e 7 494 -U-Yy mathe MIMESIS °* 1 Vencanunva y E. fea La representacion de la realidad en la literatura occidental por ERICH AUERBACH FONDO DE CULTURA ECONOMICA MasiPimemedin eh aenin. 1942 ‘Primer eds en epnel, 1080 “eal gna men: pte Woh fiance te Spi trmcke AG Nog Bema 8 1960, Fonso ne Cuauns Econine isc ln Fone ae Cum Eeonomry S.A. 086 14 lon Fone ae Curuns Econemce Camera acbraj 29 1800 Moe DF ISBN 966160282 Inpro en Mico Hd we but world enough ant sime Awonew Manone1 LA CICATRIZ, DE ULISES Los sseronss de la Odea recordarén In emocionante y biew pre pareda escen lel canto XIX, en la cual le ancians ama de IS ye, yc Enricles reconoce » Uli, dé quien habia silo nodriea, por a cee. L tien doannh Housed be panto i oad code Fenopy quien ondens al salva pe, primer debe de osplaliad aca le Figadorcainantes ene ois antiguas Eutele s digone sae el agua y mela l elent con la le, slosh in en Gl lr sn, qu may ben pin tener Ia misma edad que ol huspe, y gue quiet se eneuense to, como &e vagane qui ibe Ande oto un poles expe ‘ade entonces coda cuenta del esmbrroparecido ence ees, alamo empo que Uses we scurda de cet ys relia ‘pare en Ia orcad, a fin de no ser reconoao, al mence por doe. Ane a ania tI chat ee rn lege totes l pen a fin; el opus se derma ella qulee foo trompr en eklamaciones do jail, peo con talamesa ysmentans Utes Ta retene, la sujet ¢inmowlan, Pendape, oprunasente Gisralde por Ane, no ha notado na “Todo esto er rita ordenada y epacosmente En palamen tos flies, ceunstenciado, le dos mujerce dan concer ats ‘ulmi, y aunque esr se hallan entero sm consi taciones gentler sobre el destino de los hombres, la concica sine tea ene sis pres es pefetamente Cra, cn pees estado. Parla desi de lt tls, de los dermanes J de los gestae deszipstn hen ovdenad, umformerent iatads, cow edaboes bien deinds, dispone do tempo y expaco abundant” facut x el deandtzo inane del recenecinlente, Homere no tide lr al eco que ean la ano derecha con la que Utes coge« in'ancane por el cut, fin de impedilehablaeienes eos Ie ota a att hacia sox esripcones de hombres sue quite ‘ex sesimiene dente deun space pecepibe, unlomiomen ‘Sato ce iin ste me uc eae ‘xpsadoe sun-en lot mometie de enacidn, spacen satinion ose ideas. ‘Al reproduce Is acc he emitido a propsito una sere comple ta de vers que la interrumpen a ls ita. Som mds de setenta, rmientss que le acién proplamente dicha consta de’ nos cuarenta0 a cucarais me uses antes otros cutent después dela imerypién, Durante ta, ue cure en el precio momento en gue el sma recone I cesta, © fen en el instante justo de ls cess noe desc el og de In iia, un acide de lor semper joveniies de Ut durante sna cacera de jac elebrada com moive de a vasa abuelo ‘uti Esto da rain Je Snsna al Tecor se. Autlic, at ‘norada parentaso,carktt, , de una manera tan delice come futua, sobre lo que iso ance su nity deep, Iva del Eiaecente Ulises ln saltaion, ef anguete el suche ol dexper separa ain cles cna, ey ee ti jbal, el vend In herida, Te curt, el rersn a esa, Sica dnquistonn de Tos pate; odo vusie 8 rls con on pec mnadclads de Ii corr y una concn en lot fates que fo dep ala exc 0 Inadvero. Despues de lo cial nt doc nos remota al sposnto de Penélope, y reat cémo Eaten, Gue antes de fe intcrpon ys habisrecmocde fe hei, deja ‘Kee cee espamada el pe levatado de Ulues en In oi Lo primero gue we fe ocue penstr al Iecor maemo cs que con ut proediento se tena agit aan ae inet Cana en mpl a, lig 1 explain dl eaulo homésco, Pats el elemento tengtn'® © en lx pons hots, muy ath, y as nom popstea en | fnanera alguna suspender el dnimo del Teer u oyente Si fuera {Sr debecis proc ane tedo que el mations to proujes ‘fect contro de I dsensio,y sin enbago es es lou mss SSnenudo ceure, como en al cas que short preentames La hil tora cingéticn,cepacie, amsble,autlmente Jtaladay con toda seagate olga con guts de ss imbgene, lic nde ‘trace para si ateocin del eyente y hace vider todo lo oncernicte a eceng del levator. Ue interpolation gue hace rece el Inter por el tetardo dl dselace no dcbe capa toda in tein ni Genet i concienc de bn ish cay anc tad haces deter, en forma que desta la tension dl ead de imo, sino que Te sissy Ia tensin eben conser, mante niéodosla etn segundo plano. Mas Homer, y sobre eo ol Yerenen lege, no ence ningun segundo plano, Lo que dl nes ‘ant x Sempre presen, lena por complete la escendy I con SSencin Como en este iso: cusnda Ja joven aries pose at ferén nacido Ulises desputs del canvite'sobre ls oll de su ‘oe Auto, Is tneiana Eure, que unos veqos ante acaba {pie del inj, ha despereio por comple dea exens y de To «e 1797 tata de lo “teu” en ln poesa homésica en general | 4 caoaru ns uLises n Gocthe y Schiller, euya corrspondencia de fines de abril de\* We oponan pecbatnnte al pincpio de Yes’, expestn que | Mo dpuree He halls Cavarente pla al comer ol pecs | ‘etadador como genuiomente ic, en cnwate con la cages" del 19,2 y 22 de abel). Lo vet, el “avance y et Senda lecenain finmesco-- cela dee postin Opsa on_genea eae aac ite le pr ioe a menor sida gia. Sin embargo, sen, tano.en los Hempes ant or came crf modermon, importantes obs pias que no om | Sion cement “reardador” en ere sentido, que stn exis Gn'un eto de extern tensibn, que snes voban nuestra beta de> inimut lo que Stier concdia excusieente In poss tg eh rapare fe esto, me ptece indemosabe improbable que ene Stiendl proedinieno ela poeda honésceeyan intervenide TeeiScbiones eatteas ni sguirs un sentimieto esto de hn {Slike ddl mencionado por Goethe y Sehr. El resultado es exc tuners el qu ston dserten, y de agul se deduce en efexio el ‘Shean defo pce, comin tant ellos como a todos Js excroes Stil or le‘angucdad lik. Berg Jews de. aprion la seul me pate debe abi 2050, mb ‘Span asada atin endian ae ‘Coneio eens gn a penumbr La digas soe. oien de I Sea cit en nada de ls paar en que un personae Stun inalucid, 0 un ule, 0 cmiguier on axa, qe ape a ee ar aals deh mapa ‘Sioa cone. on dalle dios egg nee “Yprocedencia,o- de aquellos otras en_que-senos-paupastinnan, de Sa i sce Tegan dee de datos lane jo gue en-l ize por gut comises Hsp hsta sus eps BE — eee Salles en lime temo tl deseo de modeacén Restle de lo fendmenos a Hevagut la cewrs que aparece en el cuso de loci, eee tat con a seniens Eames dela sie Semen ap deur ceo ye poner ben de2 ta carne oe wakes swan. pena ha, y con ella un toro del panorama juveni del heron igual que en Ia Tad, cuando el primer bao fe ex ya quarando y por fin lr mirmidones so dponen s acute en “ros mancl on gu ne ncn sen sine at st magnifica compascelén eon lo lobe y pas derbies l orden de ss baloney sno ino prea xan slacin de ascend, cis de alguns de ms jee lida, 16,155) Desi Liga) Leis esttico que com ella aeobiene ha sta dee noad> | ‘muy pona_ yds ak neni dines 0s ladon spas tub ei deca tos hoes fe Home nor en | ‘eset ft ineanded an onic nad neu ex Lv mone tor de pn, Io que deen kn ott be deen pon ode Sod gue el lee ds en etre Raver sale tos gases semen elt ads Paar Exftcha Ube tect son i: peendiente mmo or Sieg. natvlo pulianen cnieran Heaney Agus ai 7 Ssspte de soba, ying palmen & fon medion 6 ie ewe les 9 iene en SRipgib lps gu Nuno, env sed ‘Ebi To de das ln petsi Sn tla denapeon en (getenl, Lax Sep on df Smponln tliat ‘Simannts_ente kgm cntded de comunconesadveios aes yon snton eats rs. [onion Buamente “natin detinen La ‘ius lotnbanal ito fants th inpteameaa Rear ‘gual ees dines oes, apace. tama n pe ay per reais elauaalae ae aches ae eee minal ole: fine commoner cence Subiea anton p sedis de melo gee mee oe ‘dai intrumpida fea ce as somo nga paren. Frsgm da, un bueeD, une endidura un vishumbn fundidades inexplorades. 2 "Leste pas. de figs 4ctere.tn-primes plano es dec, en ua.) seostmte presente temporal y especial. Pods creere que las mur ‘has snterplaciones tanto ie adelante ats en la acct, debeian teat una especie de pespeciva temporal y espacial pero el esto Ihomésico no produce jamis eta impresén. El modo\de evar i Impeesién de perspeciva puede cbservarseen el métado de into | 4 ear oo uses B cen de Tas imerpolciones, una construccén sities familie 4 edo lctot de Heme. En clean eencreto de que nos ccupamor se ezpleaigualmente, peo también es de nota en interpolciones Tuche mie breve Li plas “este Crono 393) ex sepia de ta oracién de tela Cgue a dl antafo un jaball.-y la cual se cosancha en un amplio parénesissinctico, en Ete ntedce Iinpensadamente una oreei6n_prineipal vero 396: “un dios le did..") que a allendo gadualmente de Is sobordinacién sine: tia, ta que con el vers 399 empiera un mewopresnt, Una ‘incasién sintctiamente bre del nuevo contenido, que ven por si solo hasta que en el ver 467 Cgue Ia anciana tocaba abo sa oe de a rena atone pane ine pido. De todos modo en interplacions tan Iara como dts apenas Sexe psble una ordnacn sntctn, peo tanto mls fllimente polta babes oblenido une ordenaién ‘en perpectiva, dento de Rsccién principal, por medio de una spropada dspsicin de los ontenids, expotiendo too et reat de i Sets cme um recuer do de Ulises gue aparece en aquel momento en gu. conclenci, Ihubier sido muy ff, con slo tomenar In historia de a herds des vers ante al mencionar por primers vex la plas cet, yy ezando yas dispone de los Fives “Uli y tecuerda™ Bes | ‘unnl prcediniente abjetvepenpecivie, cador de pets y | z 6] presenters sxe Je_praundldad dele peo, ecislmenteeaano,a.esle Hemi en. 0 | mene. pene uniformemente objet «liao pacer igen. ox ver ml re, Suando Euridea ha dsscubierty le cleats y yo no existe ln pos | li dsonlnacdn_en-perpectvaconarutadove la histone J | de eum pensnte_completa,ndependient, a paniculrdad del eyilo-hamérco se hace ain més care’) sie confronta con un testo asimisma epee inde CGimonundoaeTonmes. Le wa Intentar ssac] mb recoplado or al Hanae Elo, Chpano de Vales trade el pinpio Como sigue’ "Y acomcd derpus de. stat tosis, gue tents ioe a Abrahimy le dijo. Abrahams Y respon 46: Heme aqui.” Exe peicpi ja nor deja perpljon st vertoon te Homers, Dénde ean los inceoatres No se tee El lec sshe muy bien, sin embargo, que no ein en todo tempo ene iso sit, y que uno devlion Dia, debe vent 2 alga pate de alguna aura 0 proturidad, hax lege 3 era € inept 8 Abram. De dinde vien, dade dénte sedge 4 Aboham? Nada de eo nos dice. No iene, como Zeus o Poti de Eupin: donde we he rgotijido con un hlacsute, Tampoco 20 no: Inform sobee ls cour que in han modo tne fan tobi taentea Abraham, No ha discuio con ores ce en tn stm Hen, camo Zeus tampaco se nes comunica To que'tl decile en 8 corns Tnespeadsy engsmente les nln xsena, deste Sesroncds tres o sims y lama: Abram Se di qos et te epic por la sngular den jute de Dies tan dierent dela de Jon gion Es clea, pro no consuye une bjecin, Pues acho s© eps i iden jie Ge Dios Yas priitne Dis del dosene Carel de foray vesienca fi, yer sla, faa de form, sede, ya lead no aio sea resid en Juha con ly lone dl prio Oriente qua elatvament, sn mucho ey ine que shan intnafiado, Iovlutin no Sa. Ty vemos con mis caida dais ol os amos en ecto iii om An. cDnde ween? Nolo bees ice: Hlcme agus pero In expen kes signa algo as como *Veme” 0, tomo waduce Cunkel: "Oige" jy en catguer {sno pretende salar lac eal en ques enctenea Ababa, Sno mig bien un hgar moral en lice con Dion qu fo ha ll Imada" "Estoy aut Gdenet Pero‘ se nr dice de se alla ‘lente, sen BeerSeba oe oo luge sen wis oa descam ‘do radar no Te interes l lestor sv queda tn saber y {nbn Io ocupactn a. que se ddicab al et laid por Dict jermancce «cesuresRestrdaoy, pars perch Men Ta derenc [vist de Hermes 3 Caliper, donde ol cargo vi Ia Hepes 1 recep del sane, como Ia site ocupacones Ta iermne visas, son expucros en muchos vemos e neue all dow Ae le dies aprecen repentnn yTogarmente sea pach aye 9 so des favooso pain perder 0 confundic «uno de ss ide snonaley se nos indies su figura , la mayor pre de Ins vere, ‘modo de su” apadeiin y_desspariciin. Pero en muestra cain Dior! gua y, singe, “aparece no seks Edin, tanto perainae-a naie fo. cie segue Inuepelada Te once de logue acu en od ay alos jemi» de Abzaony tompoco snot Iucen sebable mis que ‘us-glina de tpl Hunnens “Flom agut-con lec, desde ‘egaasesuge an gato conmovrdor,exuesin Ae bedieaca-y cation, pee gyh delinealento gu enced esor_ A os gute Us, doe interigeotores nanos san pseepbles ms 14 cacaTate DE Uses s sy velba penance en lass ¥ spt, sin_pparacién previa, duramente wacin de ao esto feror. el Sas ls i incest ‘Stim ene misma plan, sos inginaios ABealsm.co un pun “imino nos-Jo_poistamos figurar_pe ‘elo, © fread, o-inclinndose con lox bran abe o.com 1a mide fis en fol, Ding no ear abt: Jos ademane “ig Abrhain se Unigidan a la igen itera o hecis alu, baci i Tadsiesmined, ccino —en ning caso stud en, primer erning— de donde In vor gab : Desps de ete comienag, Dit dca x onden, de pine pio a sum sings yo one coh SEA rllanda sin infepolscones de aingin génso-en-snaa pOGA ork, es paella conengn sinthsa.s-earnadanente-pox Toe iayaulle pear en decce, alguna de-yn iniumen Jeno desu pase Tao, de os ners de os asnos ve Ferman i cont, yriueho menos de IF ocgeifn aqutdoe Ges “aati de sapressnes copia SN ee iy mis que Dose donde Gonsumarse el sscrificio, pero nada x¢ og aide del ce ree ie eg Ears et Te a eee ein is pla Tinbeln de ate eamino econo dans el vse Arm, Meee Soa sada n a domcks aa pao come @ Rabe “ui ede os aifennines ee re ss compar ae Pe bona sie rs a tea a cal y pol aae atc Seislinieun sucoo-sn sete eainodo cou Je gusada le eas ES ao aaa ld 7 semen ngunty, deban sug00r See ‘cobraron...Hlan_comenzada. ‘econ alates — a ere sje? En of teno pada16 14 cloaraon 98 uuiees no -muy_tude, ya_que les quedé tiempo para rar el sacri. “Nay deLatan ho esha eircom del osname GRE TEE ae en ud nds ont dame brug Socata a ut sins daddy Realm. Nap pre ee SEES Ge cab ae amet ne ace pa 7's bc lant a obtame, Sede 9 amine hee teh en sands er nee ap: De dee no ‘Shown maon pore dpa de dno eet her ica, Jer on a tora Mad, No se bu compobede ut ape Sa eg hye So i de orm pub, poo en tno om on a metas apace rome Sigal lm gu en ces con ed de Ateaos taba indo a obese ine pres dgicacin agate Ee ace gue “muy de masana” no fata ds Bat eL-temy Feud Gala der de Modah= reali. funcién alguns de Atennicacion slg gu lope fm ess once ne Gai weed ce gue pense © feat Scots tne ht cuando ve tore eros ee prin eo ot ag, cn en Bar “ido elegido pace escenario ear e dep area cn Din ype doe oe ttm en ra s | ed = toe Eaten te mate ts oped oda Sr peta sien sin, Ras Ton thor ijt gen totem no conde pe sas 3 pois Lane: pute de i elcte ome % epaebumrda- ats; pore sone de Jag puede habe: ited yet ep So" sade sabemos: Tan tll re non presntaagucllo que debe sr tcnecls c's y atom, genet sade ese he de que permis cun hore el tenacin de Abram y que Dios se da bien cuenta de elo. Secon ee ejemplo antec, la signilcacin de lo adjesiosdescrinves y_de 1s digrsones face etlo homo con lt sation lava del posonae deseo, ok tcende del tomento acta] a au vide come W dices iamidn_syilteaL_ del lecor ca la cis ee ne ak ede onal spon Sl Stee eee. ‘née eralutivas_ ands eargaday de historia y tlenen un. sllo-mie ip-| dividual que los hémes_homérics. Aquiles y Ulises estén magni {amends con abundancia de herbs eneepoe epi {apn sonnenton se-manifesan un, gesers-en 9 poles y ‘ulemancs. pom no evolucionan, y Ja bisiona de sus vidas. se bo bo Seda inequiscamentc-do-una sex y pate siempes. ae hse bo pis tn pon. repens ca sues en. gut Ban dexendo. queen au mayor pine, Nésor, Agamemdn, Ailes aspatscen con ana edad exancide dade ol principio, In see a ee tnozo amo cunlguie eso ny tambien en la digesiin ste Is ‘Serie son voeaayiiesment la infonciay alsenia de Ul for Devo Pendope apenas ba camblado en vine afin 2 el] trim Ulises I edad puramente corporel eth elada con tants Interencones de Atenes, que lo hace spare viejo 0 joven. sep | Io ej I stan, yess de o_casplnnna.se hacen sults canada dos zadae ates shandond Tae {Peo qut cavino-y qué desi ae inrpone ent of Jab ue congue enramenie I benicon de prinopeato ye ancane yo hijo'mis snado w detzado por ua feta entre Davi, tateder de apa, pesepuido por el rencr amorso de seer, Yel anciano ey, sided de apesonadae iiss, quien Abiso SSnamiia clients en el leco, xn que fla "conor Fl ania, dk cl sabes cna ha legado se fo que cy Gene una nd Ghalided ‘mis scustda, mds chacteaica que el joven, pues soleFy 1 cicari pe wines iment ene camo de una vid peda de desing w dfrencian re os bomen sdqulren'crier propn Yea hoe de in penoeilad evo que noice el Antje Ystuments cms modelcon de lo egos por Dir par ean peer eer ples: Soee su sje marcia» wes ps oo el pleoy mae fean un sell indivdal completamente extra a ls hésoc home ‘eo. A doo tempo fo alec sloexvrmentey snl _, hot rone de manerlo menor poi, Tigus da Angas @ Teumeno. ce liane Bis i nla_moldeindolas, doblegindolas,_a Sn ine de ele frag tue oy jena _ BEBE Dette seh cn dot bettors pone a io Testun son rt mucins wed Ituran de le Yendes penne divers, puss fason form pre del macnn Jp el exo. iY clas mi spin so ay tlacmes pela de su dentin que lire os hes Bomsces Paes sq aon sen poder de i vlunad divin, tin an fallen y ex Torso le deal ys Is holla. yen meio desu Secs $ hans ees emo asonesy pols a sobimeed de Dior pense hay ago gor no sult com dn a is po fonda tomlin, sens sgune gue tx endo al to 4 einen dine La eosin fo ealncin lenan Inayores planed y ata queen Hosa yw plein en f fondo" Gin ent uncament dorado. Go endign, msnns aque Aad es resent explo, Jeon suaico fag, Jose {Sead al yom y mis tarde tra eer en vee Pes ot gnies, supa 4 se mama humic, es cs obec fn ec dea prandess din. Se perce cranes Is rnc Que evete ene emp dela tinct pena la ies ‘ide i hivora penal. Precamene in cheunsanc exe ines en ins caer gusdanos sbandoraes« a Gowspersctn dee Ietida 0 somes kde 9 la feed ambién Semen, os Confcten, sit sperame slo pesnal ques cao reo ‘ule de una bors dene, de ure ra evlucia, Y eta fora Colt confee eat sempre a la naracines del Anco Tor tment aicter itch, up en spel cas cous eta ae eaioes urement leper olay que, sin dere David, predomina ya la comunicacién histrica, Hay todavia my "i e ue cont sa clears ne meses 2s ils sn goc coma ann Das» Go ‘bapa eeial-conie-encoas spa I mo De eadacs-a quest nocen pestoania dein. Abora bien: pare tn lector algo experinenada Te itncon ene leyenda historia ts In mayor pare de Ta veces, facil. St difel resulta diingue hue lo verdadero y lo falgo o lo parcil dentro de wna naracton Histrica, pues requere una cudadosa formucién bistrico folie, cs facil, yor lo genera, separa lo egendaro de Io hist6aco. Sus fceruturts son diferentes. Pocaso cuando lo leyenda no ze acusa {nmedatamente por ss elementos. maravliows, por la repeicion ‘err ticnaly por dc de Ie ena ee 1 Tage uote cos semejntes, puede see entific a mayo Pade delay wees por su propia ecwoctwra, Se desaliato8 exe ‘hs aa. Cae gaat tl Gl lo comtapuest, nent diva. secundavi que se.nsnie. elo. contents Fncpale sno mtu desoee to fo. inde. incanero, enue que-tiendh 5 confunaicel- sao claro dela acsiin ct Aecatsan-simplede-toe scones historia que. noua prience ‘menauque-coveesies por iotigycomdneos,uanscure en forma Tube mene rasta, is conteadictona y eonfu, tan lo. cae Ad ha producido ya rerultador dentro de una nna determined, po- demos Con su syle odenala de satin mado, ycusntar veces cue {que el pretenddo orden conseguido nos parece de nuevo dudowo, Mints ect nos preguntamor si Tor retladon aquellos Ro nos llevaron a aidenae demavado senilamente ls antecores acontec rienos, (La leyenda ordena sus mates en forma unseen y de Gis tices demining List. manda dma cfr no-pusde erst unaifluencispenuchadara, y conoce {tn elo hombres Elinsvanene cea, eines por anes Foe pucde sere, Por ejmplo, en la leyenda de Tos Blie se nfentenpeneguidostecor fantcos 3 pereguidores 10 menos tere y fandvice, na siuschin tan complcada —es deve rel trentehitrict— comma aquella en que se encuenta el "preg dh’ Plinio-en la cata que exaibe 8 Trajano sobre los citanos es inutiizable pata ninguna leyenda. ei que ete cs un cao telatt vamente sencilla. lense on Inchitosid que nasotes eames a guan.gilsconesobiel pewieraeior imac Picwrs x ante l-ph -eonalde ae puchlos y exiados antes yobiranie La goacins% La clear oe wise onions en ads hombre une ull de move condi, ‘or Ses y tn tango anbiuo en es gr human muy rd ves aya (comm chon of gues) ta atu: shee Sl na a ‘lumen my ‘tia vs utero en comtante pipes yr poor ‘Sas un de lor ates on enslaved ec bs ips ae propogonda eigen toe or me de tsa pee ple Relaly Io qus'owe come echecuench gor emipl 7 cheaion ples muds vce lo misma Eat die Senha {que In mayoria de los hisoriadore se we obligeda » hacer conceio| Roa w vont de bo fein ‘ie gia pte de ns Ube de Semel eons” Wier asain beh de Abdio So “Gees thinos cde DataSet G Sima pom oF Smears panieea pe ce Fee pumestee sueetor han pide ser alicadse por potealigads es ‘hesdia qo nv ns ies chore cee dic Se comenat crea ese fe coi ieee pled ele pls boner Aba] a 2: Samuel soe much veer mma que edocs ls ep diy lems su prc concep tlie elton eo lhe tos que miebemente heme ernie desir oT lea tol ago a apie eget delat po fo ex natural que 1s fabulxor del Antiguo Testamento mien una ennicia Rites, no en el sentido de que hays ido Pronto ihiidad_de la wodicién-en foro cienseo erg, ‘Hao porque en au mundo legendano nod dencia Ja emonizaiin, dn opie, cel scones, a ls oimplifiacida de Jes ouvoe a a scion hc de Tes Cisse he elude to econ, be yest, cro sie en I ra gee ss Abraham, Jace y-Hail Mots prodycen on ee om treto_préxime © historic. que las figs. “Derg estén mis lfsicomente destitas Iacono eye cero, “og.perque la sonfua y-conesison-saidad del aceon ‘seintemarga_en_ebstmscionss.-que 1a hisoia_auténtica pos Faust, Gen agus pases, Ja-gue- depends en-poimet lug ‘dela concepeidn)udaicadel pombe y. ambien de-gus lo redar ss no tan pots deepens sino histocadoes cay iene a ‘cumicnca dela sila humana proves. de su edueaclGn- hii {Es sdemés muy comprensble que, acavea de a unidad dela cone a csmir OF USES a 1 tmuccin reigowovericl, no. pudier orginase una separa Coniciene de los génerslitraos. Pereneten todos Ja mismo enecin comin, yo que no er adaptable, por lo menos desputs de ser sometdo sinterpstacién, no encontraba sit. Ber le que not lca ani nd eno lor. de. Dales asc, acopubla, de lo leendavo-a lo histone que slo Te ere dep- soc it oun stealer ‘ca apionaduente poems. deo-orienacén- nts a humana, problema que mds onde rompe los mare alls solecola por entra con le prtera. De st) See ete exyne l bec de aud gists nse ie sect nce fete de es acre y debe ate pols. Fa ermal scoacnic, que Rey tomato cme panto de ti apazen,adenis ce Us 9 Boop haa rl, arene toa compen cl pale de lnc, Lace, Ha pes SELSSSE Teves banda, conn gncr de pres Pts teen desde ani» qe toes ccs sntimntes spr Pe 90, ene of ia ‘ats ep an nha er enon Tomen am san end uur hae mal We, « nels pee Sze So ce rican et Sterns en a entity nen poi y ae hla, {Eidos de sor Tae son les dos esp ae ee estta ts drt qe Hone ox det | bse to au ones pes Smtr nase digs iyo resta_tend na_partiipacion ) Testnes mientas que Ie mujeres vigian las scvienes, Cama amr sca gu_aendue oma le uae nen ine Samenie Inga dienes grapes stores de ajo na sss ‘ada, Aun cuando Jos sucess del Segundo canto de fs Tide, qu {eminan con cl episodio de Tetsteg se consideren como un mov Iniento popular —y dudo que esto pueda hacrse en sentido saci [igice, posto que se trata de guereros expaces de conseo, es decir, de8 ‘ue came be unis nies que son umbidn miembros, aunque de inferior condi, la else senodal—, de todos modo lo que demaertran ese pu eros ante el pueblo rounido ey su fats de independencin ys, Imcapaided para tomar inistives, Enlox isan deo pas | del Antiguo Testamente rina simian a constnucin patina Testa ht sao aed deity fy ars {parece deiddamenre, es dear, a pare def sldn de Egibo, se iovimieno or e constntement percep, = menuds\eon ba Isom trnqulidad, imeniene euch er Tr sere rics ya ens tia, ya en gros slo, en eros} Seton rn ao el fe ce ales or imible epontneidad pitas 88) porto. Se tene la im proton oe orp motets Foelreen Kn deido ie see tompetmente diferentes y mache mas cin tales qu hast en lar amar democrats > Le pofunds historcady Is peda moviided iat dl sexo del Anoguo Texamento epic inaimeme une i i Foran detention’ um comep dal elo clevado') deo ‘Slide muy dint oe de Hees Ete certumene ho tee = absolto conjogat lo etdanorein con lo tein clerad, fe ‘or extao ¢ inenlale con ai etl; en mus epaio de a SreatieYemos cm le ena cnern del laut, dette apacble mete te entree con i gandona y significa acid fo seo a pe Ham lm ee er ge de Se ‘ain exten, gor hye pee ca porta pus 9 tenor dela esl lt deseicion cela de lo cidino ho com pati on Ine an enue gr nea oe fa comediaeen to ca, yeidadozamente aint, enlace Ye sin embargo, etd mie cade dhe rela gue Antigua Te trata. Foes ls piston gander submes del poemss foméos tenen lige en forma st excaiva € nneyble enue la peencletes aa clase seal os cules permsecen mab ion lied Fern pr Ago Tr ‘iment, que expesinentanprofinda anu aigndad en sexe, sn, en Adan, en Not, en David, en Job—; y finalmente, en Homer el alm casero Is dessipelin de 14 vil ctdans eansen eosnromente dentro de wrap li, leer {ue ye dade el prtcipn, en las aaron del Anguo Tes ‘Rem lo eda tegcoy probleniscn se plasnan te fe eo J entiane epider como for de Calm Abel: Noes ses his, 1a clear oe Uses 2 ‘Abraham, Sara y Ags, Rebeca Jacob y Esa, y asi sucesivamente ton inti ens Rome Ea 2 dece yd a Giterente especie de confico. Eadoraracanes del Aasigaa Tes . doled sci on eos an came aia ra bends suscin compliacings os. Pac ie e_ Gon ein ounue seine. yuna ves_surpite_sompe_en_pna lucha abies: rmienis queen aguiles la constane_coavunsién. de lox elo. y 8 ‘uabazin de Io esandmise

También podría gustarte

• Eco, Umberto de Los Espejos y Otros Ensayos

  

  Documento22 páginas

  Eco, Umberto de Los Espejos y Otros Ensayos

  espiscolatio

  67% (3)
• Prólogo A El Collar de La Paloma. Ortega y Gasset

  

  Documento8 páginas

  Prólogo A El Collar de La Paloma. Ortega y Gasset

  espiscolatio

  Aún no hay calificaciones
• Bronce en Plenitud - S

  

  Documento194 páginas

  Bronce en Plenitud - S

  espiscolatio

  Aún no hay calificaciones
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Romero, Francisco, Teoria Del Hombre, Buenos Aires, Losada, 1952, DIA56 - Comentarios - Gaos PDF

  

  Documento18 páginas

  Romero, Francisco, Teoria Del Hombre, Buenos Aires, Losada, 1952, DIA56 - Comentarios - Gaos PDF

  espiscolatio

  Aún no hay calificaciones
• Deleuze - Deseo y Placer

  

  Documento17 páginas

  Deleuze - Deseo y Placer

  juanmolina

  100% (15)
• Rosa Chavez Poeta Maya, Selección

  

  Documento3 páginas

  Rosa Chavez Poeta Maya, Selección

  espiscolatio

  100% (1)
• Maestro Hundimiento

  

  Documento10 páginas

  Maestro Hundimiento

  espiscolatio

  Aún no hay calificaciones