DOMESTIC EXPRESS

ELP 2.2 / *07-1305*

From :

DOM
Origin:

Pedro MUOZ RODRIGUEZ

XVQ

Moral 7
Ubeda 23400Spain
To :

Contact:
ALMACEN
+34916918360

DECATHLON ESPAA
PI LOS GAVILANES - C/ SEVERO OCHOA 20A

Estimado cliente,

GETAFE 28906
Spain

por favor, siga las siguientes instrucciones para asegurar la correcta preparacin de
su envo, que ser recogido el 2016-01-26.

DOM ES-MAD-MAD M 6 9 0
Day

Account 301824064
Reference DCES2938973

Date:

Collect & Return Instrucciones para el cliente.

Pce/Shpt Weight

2 0 1 6 - 0 1 - 2 6 1/1.00 KG

Time

Piece

1/1

Reverse Logistics Goods

WAYBILL 59 1513 8563

- Si ya dispone del embalaje para su envo o utiliza su propia caja, por favor no cierre
la caja hasta que llegue el conductor de DHL.
- Si necesita programar o cambiar la recogida, por favor llame a DECATHLON al
+34914843981.
- Si necesita re-progamar la recogida porque no estaba cuando fue el conductor de
DHL, por favor llame a DECATHLON al +34914843981. Por favor, indique siempre la
referencia del envo.
- Cuando llegue el conductor de DHL, usted y el conductor deben firmar una
pegatina de seguridad. La pegatina de seguridad firmada se utilizar para cerrar la
caja.
- Si su equipo contiene baterias de litio, su envo requerir una pegatina especfica
de Materiales Peligrosos que deber completarse y pegarse en la caja. El conductor
de DHL le proporcionar una si es necesario y le ayudar a completarla.
- Por favor, asegrese que el conductor firma su copia del albarn como prueba de
que ese envo ha sido recogido.
- Si tiene alguna pregunta, por favor llame a DECATHLON al +34914843981.
Gracias por utilizar nuestros servicios.

(2L)ES28906+46000000

(J) JD01 4600 0026 9175 7311

DECATHLON

* ARCHIVE DOC *
Not to be attached to package
From : Pedro MUOZ RODRIGUEZ

DOM
Origin:

XVQ

Moral 7
Ubeda 23400Spain
To :

Contact:
ALMACEN
+34916918360

DECATHLON ESPAA

Collect & Return Instrucciones para el cliente.

PI LOS GAVILANES - C/ SEVERO OCHOA 20A

Estimado cliente,

GETAFE 28906
Spain

por favor, siga las siguientes instrucciones para asegurar la correcta preparacin de
su envo, que ser recogido el 2016-01-26.

DOM ES-MAD-MAD M 6 9 0
Product:

- Si ya dispone del embalaje para su envo o utiliza su propia caja, por favor no cierre
la caja hasta que llegue el conductor de DHL.

Features / Services:

[N] DOMESTIC EXPRESS (46)

- Si necesita programar o cambiar la recogida, por favor llame a DECATHLON al

+34914843981.

Payment code:
FRT:301824064

Account 301824064
Reference DCES2938973

Shpt Wght:

Shipment Date:

1.00 KG
2016-01-26

# of Pieces

- Si necesita re-progamar la recogida porque no estaba cuando fue el conductor de

DHL, por favor llame a DECATHLON al +34914843981. Por favor, indique siempre la
referencia del envo.
- Cuando llegue el conductor de DHL, usted y el conductor deben firmar una
pegatina de seguridad. La pegatina de seguridad firmada se utilizar para cerrar la
caja.

Reverse Logistics Goods

- Si su equipo contiene baterias de litio, su envo requerir una pegatina especfica

de Materiales Peligrosos que deber completarse y pegarse en la caja. El conductor
de DHL le proporcionar una si es necesario y le ayudar a completarla.
- Por favor, asegrese que el conductor firma su copia del albarn como prueba de
que ese envo ha sido recogido.

WAYBILL 59 1513 8563

License Plates of pieces in shipment
JD014600002691757311

- Si tiene alguna pregunta, por favor llame a DECATHLON al +34914843981.

Gracias por utilizar nuestros servicios.
DECATHLON

- page 1 of 1 -

* ARCHIVE DOC *
Not to be attached to package
From : Pedro MUOZ RODRIGUEZ

DOM
Origin:

XVQ

Moral 7
Ubeda 23400Spain
To :

Contact:
ALMACEN
+34916918360

DECATHLON ESPAA

Collect & Return Instrucciones para el cliente.

PI LOS GAVILANES - C/ SEVERO OCHOA 20A

Estimado cliente,

GETAFE 28906
Spain

por favor, siga las siguientes instrucciones para asegurar la correcta preparacin de
su envo, que ser recogido el 2016-01-26.

DOM ES-MAD-MAD M 6 9 0
Product:

- Si ya dispone del embalaje para su envo o utiliza su propia caja, por favor no cierre
la caja hasta que llegue el conductor de DHL.

Features / Services:

[N] DOMESTIC EXPRESS (46)

- Si necesita programar o cambiar la recogida, por favor llame a DECATHLON al

+34914843981.

Payment code:
FRT:301824064

Account 301824064
Reference DCES2938973

Shpt Wght:

Shipment Date:

1.00 KG
2016-01-26

# of Pieces

- Si necesita re-progamar la recogida porque no estaba cuando fue el conductor de

DHL, por favor llame a DECATHLON al +34914843981. Por favor, indique siempre la
referencia del envo.
- Cuando llegue el conductor de DHL, usted y el conductor deben firmar una
pegatina de seguridad. La pegatina de seguridad firmada se utilizar para cerrar la
caja.

Reverse Logistics Goods

- Si su equipo contiene baterias de litio, su envo requerir una pegatina especfica

de Materiales Peligrosos que deber completarse y pegarse en la caja. El conductor
de DHL le proporcionar una si es necesario y le ayudar a completarla.
- Por favor, asegrese que el conductor firma su copia del albarn como prueba de
que ese envo ha sido recogido.

WAYBILL 59 1513 8563

License Plates of pieces in shipment
JD014600002691757311

- Si tiene alguna pregunta, por favor llame a DECATHLON al +34914843981.

Gracias por utilizar nuestros servicios.
DECATHLON

- page 1 of 1 -