CAPITOLUL 1

CARACTERIZAREA APELOR UZATE

1.1. Noiuni generale
Apele uzate provenite din gospodriile populaiei, splatul i stropitul
strzilor, industrie sau apele provenite din precipitaii, conin diferite substane
aflate n stare de suspensie gravimetric coloidal, dizolvate, sau bacterii
patogene. Din aceast cauz ele constituie importante surse de impurificare i un
pericol pentru sntatea public. Aceste substane pot fi de natur organic sau
mineral.
Materiile organice i bacteriile pot fi fcute inofensive prin aciunea altor
bacterii i a unor ageni naturali (cldura, umezeala) care supun aceste materii
unui proces de dezagregare, adic unei descompuneri n compui mai simpli,
gaze i substane minerale. Procesul acesta poart numele de mineralizare a
materiilor organice. Mineralizarea materiilor organice se poate produce prin dou
ci:

dac oxigenul se afl n cantitate suficient mineralizarea se face prin oxidare

rapid cu participarea bacteriilor aerobe;

dac oxigenul se afl n cantiti insuficiente mineralizarea se face ntr-un timp

mai lung prin descompuneri lente i fermentri nsoite de degajare de gaze
ru mirositoare sub aciunea bacteriilor anaerobe.
Procesele de mineralizare se pot produce n sol i cursurile naturale de

ap. Proprietatea solului i a apelor de a reduce i chiar distruge materiile

organice, minerale i bacteriile poart numele de autoepuraie. Autoepuraia
depinde n primul rnd de proporia ntre oxigen i murdrii. ndeprtarea
murdriilor se face n moduri i prin instalaii diferite, dup cum este vorba de
materii solide (gunoaie, deeuri) sau de materii lichide (ape murdare, ape din ploi,
ape fecaloide). Materiile solide sunt colectate i transportate cu vehicule speciale.
Apele murdare de la gospodrii i alte ape uzate cunoscute sub denumirea
de ape uzate sau reziduale sunt ndeprtate prin dou procedee:

colectarea pe loc i apoi transportul acestor murdrii cnd se afl n cantiti

mici.
1

plutirea lor prin canale nchise i deschise folosind o cantitate de ap ca agent

de transport.
In sistemul de transport apele uzate sunt adunate n camere etane,

numite hasnale care se construiesc lng cldiri. De aici murdriile sunt

transportate periodic cu cisterne speciale. Acest sistem se mai numete i
procedeu individual.
In sistemul prin plutire, ndeprtarea apelor murdare se face printr-un
ansamblu de canale aezate n pant i legate unele de altele purtnd numele de
reea de canalizare. Apele murdare colectate prin reeaua de canalizare sunt
deversate ntr-un curs de ap sau alt bazin natural numit emisar. In cazul cnd
cantitatea i concentraia apelor murdare depete capacitatea de autoepurare a
emisarului se va produce poluarea acestuia pe distane mari. Pentru evitarea
acestor situaii apele murdare trebuiesc epurate nainte de vrsare n emisar.
Aceast operaie se face n instalaii speciale grupate ntr-o staie de epurare.
Ansamblul de construcii care colecteaz apele murdare, le conduce spre
staii de epurare care le aduce la un grad de puritate stabilit pentru condiiile
locale i apoi le vars astfel epurate ntr-un bazin natural de ap, se numete
canalizare, iar teritoriul deservit de o reea de canalizare se numete bazin de
canalizare.

1.2. Clasificarea apelor murdare

Apele care au fost murdrite prin folosirea lor sau prin trecerea lor pe
teritoriul unui centru populat sau industrial poart numele de ape murdare. Apele
murdare se pot clasifica dup provenien sau dup gradul lor de murdrie.
Gradul de murdrire al apelor murdare se caracterizeaz prin concentraia lor;
concentraia este cantitatea de murdrie coninut ntr-o unitate de volum de ap.
Dup provenien apele murdare se clasific /2/:
- ape uzate menajere i fecaloide, rezultate din satisfacerea nevoilor
gospodreti de ap ale centrelor populate, precum i a nevoilor gospodreti,
igienico-sanitare i social administrative ale diferitelor categorii de unitai
industriale, agrozootehnice;
2

- ape uzate publice, rezultate de la satisfacerea nevoilor de ap publice ale

centrelor populate;
- ape uzate industriale care rezult din procesele de producie ale
ntreprinderilor industriale;
- ape meteorice formate n urma precipitaiilor atmosferice (ploaie, zpad)
i murdrite cu praf i nmol pe care l spal;
- ape stagnante de suprafa provenite din bli, mlatini;
Din punct de vedere al admiterii apelor murdare n emisar intereseaz
gradul lor de murdrire precum i compoziia murdriei. n funcie de gradul de
murdrire apele murdare pot fi:
- ape murdare care necesit o epurare nainte de vrsarea lor n emisar
conform cerinelor sanitare;
- ape convenional-curate care nu necesit o epurare nainte de vrsarea
lor n emisar.
Studiul compoziiei apelor ce trebuie canalizate este de mare importan la
proiectarea canalizrii deoarece alturi de alte considerente ele determin
sistemul de canalizare, sistemul de epurare, materialele de construcie a
canalelor, posibilitatea valorificrii substanelor coninute n ap, msurile pentru
protecia muncii.
1.3. Compoziia apelor uzate

In marea majoritate a cazurilor, aceste categorii de ape de canalizare

conin, n stare de soluie, sau sub form de suspensie, substane organice i
minerale: particule de nisip, pmnt, resturi de legume, colorani, substane toxice
ca cianuri, arsen, metale grele, etc. De aemenea conin i o mare cantitate de
bacterii, unele nevtmtoare (saprofite), iar altele care produc mbolnviri
(patogene). Dintre acestea din urm fac parte agenii bolilor gastro-intestinale
(tifos, dizenterie, holer, etc.).
Compoziia apelor uzate menajere este variabil n timp, concentraia lor
fiind determinat de mai muli factori (modul de alimentare, colectarea deeurilor)
i, n special, de consumul specific de ap. Din practic s-a constatat c pentru a
asigura o funcionare normal a reelei de canalizare, consumul specific trebuie s
fie de cel puin 60 l/loc /1/.
3

Compoziia apelor uzate industriale este foarte variat, la unele ramuri

industriale prezentnd caracteristici diferite chiar n cazul aceleiai industrii, n
funcie de fazele procesului de producie. Unele ape uzate industriale sunt
considerate convenional curate, adic satisfac condiiile stabilite pentru
descrcarea lor n receptorul respectiv (de exemplu unele ape de rcire), iar altele
sunt mai mult sau mai puin murdare. Acestea din urm, iau parte, de cele mai
multe ori, la procesul de tehnologic i deseori conin produse valoroase, a cror
recuperare face, n ultimul timp, obiectul a numeroase studii.
Apele de ploaie sunt caracterizate, de obicei, de murdriile specifice
locurilor pe care se scurg. Astfel, apele de ploaie ce se scurg de pe teritoriul
rafinriilor de petrol sunt ncarcate cu reziduuri petroliere, cele de la depozitele de
crbune, cu praf de crbune, cele de la creuzotarea traverselor de cale ferat, cu
gudroane i compui fenolici, cele de la industriile chimice, cu diferii compui
chimici, iar cele de pe strzile oraelor se aseamn cu apele menajere.
Compoziia apelor de canalizare este definit de calitile fizice, chimice,
biologice i bactereologice. Din totalitatea acestor indicatori, la proiectarea reelei
de canalizare, este necesar s se cunoasc elementele principale.

1.3.1. Indicatori fizici:

Cei mai importani sunt:

temperatura, ca indicator important la alegerea materialului canalelor i

a celorlalte construcii i instalaii ale canalizrii i la stabilirea msurilor
pentru protecia lor.

culoarea i mirosul, dau indicaii asupra felului i provenienei apelor

uzate, precum i asupra gradului de descompunere a substanelor
aflate n suspensie, sau n soluie, folosind la stabilirea msurilor pentru
asigurarea unei raionale exploatri a instalaiilor de canalizare.

Culoarea poate arta ce fel de ape industriale uzate intr n canalizarea

oraului:
o culoare roie, poate indica prezena apelor uzate de la tbcrii, sau
de la industria acidului sulfuric;
o culoare roie brun, poate arta prezena fierului din apele de la
decapaj;
4

 o culoare galben poate indica prezena srurilor de crom.

Mirosul d de asemenea indicaii asupra provenienei apelor, cum ar fi de
exemplu, mirosul de benzin, fenoli, etc. Mirosul de hidrogen sulfurat indic, de
regul, dezvoltarea unor procese de fermentaie anaerob.
Substanele n suspensie sunt de trei categorii:
-

care plutesc la suprafaa (pcur, reziduuri petroliere, uleiuri, grsimi);

care se depun ntr-un timp relativ scurt;

foarte fin dispersate, uneori pn n stare coloidal, depunndu-se

foarte greu, sau de loc.

Unele substane volatile, cum ar fi anumite hidrocarburi se evapor foarte

repede i dau un amestec detonant, care poate produce explozii n reeaua de
canalizare; suspensiile care se depun n timp scurt pot conduce la nfundarea
canalelor.

1.3.2 Indicatori chimici:

Reacia pH a apelor uzate, este unul din factorii principali la alegerea

materialului canalului i a celorlalte construcii i instalaii ale canalizrii
i a msurilor pentru protecia lor.

Rezidul fix la 105 OC, obinut prin evaporare, se determin dup filtrarea
probei, valoarea obinut d indicaii asupra substanelor de origine
organic i anorganic dizolvate n ap.

Reziduul obinut prin ardere, reprezint coninutul de materie organic.

Substanele ndeprtate prin ardere (volatile) sunt cele de natur
organic. In cenua de calcinare, dup dizolvarea n acid clorhidric, se
pot identifica prin metode curente de laborator, ionii de cupru, nichel,
etc.

Oxidabilitatea, exprimat prin CCO-Mn, sau consumul de permanganat

de potasiu, d de asemenea indicaii asupra cantitii de substane
organice din ap uzat; nu reprezint totdeauna o caracteristic
precis, deoarece permanganatul acioneaz i asupra substanelor de
natur organic, iar o serie de substane organice nu reacioneaz la
acest reactiv. Pentru a se evita n parte aceste neajunsuri se folosete

uneori determinarea oxidabilitatii, metoda cu bicromat de potasiu CCOCr.

Determinarea cantitii de oxigen dizolvat n apele uzate, indic dac
aceste ape au intrat sau nu n fermentaie; apele fermentate nu conin oxigen
dizolvat. In tabelul 1.1 se dau coninutul n oxigen la saturaie, n funcie de diferite
temperaturi.

Tabelul 1.1
Coninutul n oxigen la saturaie n funcie de temperatur /8/
mg/dm3

Coninut n oxigen

Natura apei

Temperatura apei
Ap dulce

10

15

20

25

30

14,65

12,79

11,27

10,03

9,02

8,48

7,44

Consumul biochimic de oxigen (CBO) indic gradul de impurificare cu

substane organice biodegradabile al apelor uzate.

CBO reprezint cantitatea de oxigen, n miligrame la litru, necesar pentru

a descompune materiile organice din ap uzat, cu ajutorul microorganismelor. n
practica proiectarii se folosesc datele privind consumul biochimic de oxigen la 5
zile (CBO5) i mai rar, cel la 20 zile (CBO20).
Unele substane toxice cum sunt cianurile, arseniul, srurile de metale
grele, la o anumit concentraie n apele uzate, precum i substanele inflamabile
i cele explozive, devin periculoase pentru personalul de exploatare.

1.3.3. Indicatori biologici:

Capacitatea de fermentare, arat dac i dup cte ore sau zile, apa
uzat

ncepe

fermenteze,

dezvoltnd

hidrogen

sulfurat.

Determinarea se face cu o soluie de albastru de metilen, care n

momentul cnd ncepe fermentaia se decoloreaz, din cauza
hidrogenului sulfurat care se degaj.
Este un indicator important att n stabilirea sistemului i schemei de
canalizare, ct i a modului de epurare.

De exemplu, apele uzate care intr foarte repede n fermentaie (apele

uzate industriale, de la fabricarea zahrului, amidonului, de la tbcriile vegetale,
etc.) trebuie colectate i transportate ntr-un timp foarte scurt la staia de epurare,
altfel intrnd n fermentaie acid devin agresive i greu de epurat. De multe ori,
pentru a mpiedica intrarea apelor uzate n fermentare se adaug var sau
substane clorigene.

1.3.4. Indicatori bacteriologici:

Analizele bacteriologice au ca obiectiv determinarea gradului de

impurificare al apelor uzate. Ele prezint interes n special n legatur
cu msurile pentru evitarea propagrii maladiilor contagioase precum i
pentru protecia personalului de exploatare a reelei de canalizare.

1.4. Compoziia apelor uzate menajere

Coninutul de materii de origine mineral sau organic, sub form de
suspensii i dizolvate, dintr-un litru de ap uzat menajer este indicat n tabelul
1.2 /8/.
Tabelul 1.2.
Compoziia apelor uzate menajere
la un consum specific de 150 l/loc i zi ( dup K. Imhoff )

Natura materiilor
Suspensii separabile
prin decantare
Coloidale
Dizolvate
TOTAL

Materii
Minerale
Organice
Totale
mg/dm % mg/dm % mg/dm %
130 10,3
70 5,6
330 26,1
530 42

270 21,5
130 10,3
330 26,2
730 58

400 31,8
200 15,9
660 52,3
1260 100

1.5. Compoziia apelor uzate industriale

De la industrii provin, n general, urmtoarele ape uzate:
1. Ape de la buctrii, spltorii, duuri, bi, etc.;
7

CBO5
mg/lm %
130 36
80 22
150 42
360 100

2. Ape de rcire, condens i splarea utilajelor, a produselor fabricate sau

a pardoselilor;
3. Ape din procesul de fabricaie propriu-zis.
Apele din grupa 1 au aceeai compoziie ca i apele uzate menajere.
Apele din grupa a 2-a sunt, n general, puin murdrite, acestea putnd fi
ntrebuinate n intreprindere. n caz c nu se prevede aceast rentrebuinare, se
canalizeaz, de regul separat de apele ce provin din procesul de fabricaie
propriu-zis, amestecul lor putnd stnjeni epurarea acestora, mai ales cnd
debitul apelor de rcire i de splare este mult mai mare dect cel al apelor de
fabricaie. Apele de rcire i condens, n cazul cnd corespund condiiilor de
vrsare n emisar, sau necesit n acest scop numai o epurare sumar i nu sunt
rentrebuinate, se canalizeaz separat i se descarc direct n receptor.
Compoziia apelor din grupa a III-a variaz n limite foarte largi, depinznd de
procesul tehnologic, de felul materiei prime supuse prelucrrii, de normele
consumului de ap etc.
Unele ape uzate industriale au influene nefavorabile asupra reelei de
canalizare i pot schimba complet caracterul apelor menajere din canalizare.
In comparaie cu apele uzate menajere, apele uzate industriale se pot deci
ncadra n urmtoarele grupe /1/:

GRUPA I. Ape uzate a cror compoziie nu se deosebete dect puin de cea

a apelor uzate menajere, putnd fi descrcate n reeaua de canalizare
public, fr o prealabil epurare.

GRUPA a II-a. Ape uzate cu coninut mare de substane organice, care pot fi
descrcate n reeaua de canalizare public dup o eventual preepurare;
cnd substanele organice coninute n apele industriale intr foarte repede n
fermentare, este indicat descrcarea n reeaua public cu luarea unor
msuri preventive.

GRUPA a III-a. Ape uzate n care predomin substane de natur mineral sau
compui chimici organici.
Din grupele I i a II-a fac parte, n general, apele uzate industriale ce provin

din industria alimentar, uoar, forestier, din unitile agrozootehnice, etc., iar
din grupa a III-a apele nefermentabile care provin de la industria extractiv
(crbune, minereuri), de la industria chimic i metalurgic.
8

CAPITOLUL 2
CANTITI DE APE UZATE
Cantitile de ap care trebuiesc evacuate n canalizare constau din
urmtoarele categorii de ape (conform STAS 1846-90):
1) Debite de ape uzate oreneti constnd din:
a) ape uzate menajere
b) ape uzate industriale
c) ape uzate agrozootehnice
d) ape uzate tehnologice proprii sistemelor de alimentare cu ap i canalizare
2) Debite de ape meteorice
3) Debite de ap din surse de suprafa
4) Debite de ape subterane.

2.1. Debite de ape uzate oreneti

a) Debite de ape uzate menajere.

Debitele apelor uzate menajere sunt apropiate de consumul de ap
potabil din reeaua de distribuie. De obicei acest debit este ceva mai mic dect
consumul de ap potabil, deoarece o parte din acest consum l constituie ap
pentru stropit parcuri i grdini, care nu mai ajunge n reeaua de canalizare.
Debitele de ap uzat menajere se calculeaz cu relaia:
Quz 0,8 QS

(2.1)

n care QS reprezint debitele de ap caracteristice (zilnic mediu, zilnic

maxim i orar maxim) ale cerinei de ap (STAS 1343/1-95).
b) Debite de ape uzate industriale
Debitele apelor uzate industriale trebuie luate n considerare n funcie de
sursele de alimentare cu ap (STAS 1343/2-91), de consumul specific industrial,
9

de procesul tehnologic, lundu-se n considerare posibilitile de recirculare a apei

i reducere la minimum a debitelor evacuate.
c) Debite de ap uzat agrozootehnice
Debitele apelor uzate agrozootehnice se determin pe baza tehnologiilor
de producie adoptate (STAS 1343/3-91) n funcie de cantitile de ap de
alimentare lundu-se n considerare posibilitatile de reducere la minimum a
debitelor evacuate.
d) Debite de ape uzate tehnologice proprii ale sistemului de alimentare cu
ap i canalizare. Aceste categorii de ap se iau n considerare la dimensionarea
reelei de canalizare numai n cazul n care sunt evacuate n acesta.

2.2. Debite de ape meteorice

La dimensionarea reelei de canalizare se iau n considerare numai apele
de ploaie.
Debitul de calcul al apelor meteorice se determin:
Qpl (l/s) =mSi

(2.2)

n care : m ceficientul de nmagazinare

S suprafaa bazinului de canalizare aferent canalului care se
dimensioneaz (ha)
i intensitatea ploii de calcul (l/sha)
- coeficient de scurgere

2.3. Debite de ap din surse de suprafa

In unele situaii, datorit configuraiei terenului este necesar s se realizeze
canalizarea i evacuarea unor ape de suprafa din vecintatea suprafeei de
canalizat.
Cantitile de ap de suprafaa care se colecteaz prin canalizare se
determin prin studii hidrologice obtinute din observatiile pe mai multi ani i

10

msurtori directe pe teren. In general ndeprtarea acestor ape se face prin

canale deschise, care conduc aceste ape de suprafa n emisar.

2.4. Debite de ap subteran

Apele subterane care ptrund n canalizare provin din drenaje i desecrile
realizate prin construcii i din apele freatice infiltrate n canalizare ca urmare a
neetaneitii acesteia. Debitele apelor subterane provenite din drenaje i
desecri rezult din proiectele acestor lucrri. Debitele apelor subterane infiltrate
din pnza de ap subteran se consider numai la canalele la care extradosul
bolii canalului este situat la cel puin 0,5 m sub nivelul hidrostatic al apei
subterane. Se consider un debit, n acest caz, de 0,51,0 l/s pe kilometru de
canal.

2.5. Debite caracteristice ale apelor uzate

Debitele caracteristice ale apelor uzate sunt:

Debitul uzat zilnic maxim:

Quz zi max = 0,8QS zi max

(2.3)

Debitul uzat zilnic mediu:

Quz zi med = 0,8QS zi med

(2.4)

Debitul uzat orar maxim :

Quz orar maxim = 0,8 QS orar max

(2.5)

n care Qzi max, Qzi med, Qorar max se refer la debitele de alimentare cu ap conform
STAS 1343-91/95.

Debitul uzat orar minim :

Quz orar min = p Quz zi max

(2.6)
11

n care p este un coeficient adimensional conform tabelului 2.1.

Tabelul 2.1
Valoarea coeficientului p
Nr.

1.000

locuitori
P

0,18

1.001

10.001

50.001

10.000

50.000

100.000

0,25

0,35

0,60

100.000

0,75

2.6. Debite de calcul i verificare pentru staiile de epurare

Debitele de calcul i verificare pentru staiile de epurare (i pentru pri
componente ale acestora) se stabilesc n funcie de cantitatea i calitatea apelor
de canalizare, de sistemul de canalizare i de schema de epurare adoptat,
conform tabelului 2.2.

12

13

14

CAPITOLUL 3
SCHEME I METODE DE EPURARE A APELOR
UZATE MENAJERE
3.1 Necesitatea epurrii apelor uzate
Dup ce apele uzate au fost colectate prin reeaua de canalizare, acestea
trebuiesc conduse i descrcate ntr-un emisar.
nainte de descrcarea n emisar, apele uzate trebuiesc curite i aduse
ct mai aproape de condiiile iniiale calitative, astfel nct prin restituirea n mediul
nconjurtor s nu se produc poluarea acestuia.
Curirea apelor uzate se realizeaz n cadrul unor construcii i instalaii
speciale cunoscute sub denumirea de staii de epurare. In staiile de epurare se
aplic o serie de procedee fizice, chimice i biologice care au ca scop final
restabilirea a ct mai multora din calitile iniiale ale apei.

3.2 Metode si scheme de epurare

Diferenierea metodelor de epurare ale apelor uzate menajere se face dup
natura fenomenelor principale pe care se bazeaz acestea. La epurarea apelor
uzate menajere se utilizeaz trei metode: mecanic, mecano-chimic i mecanobiologic, denumite astfel dup fenomenele principale pe care se bazeaz.
a) Epurarea mecanic (fig.3.1) const n reinerea prin procedee fizice a
substanelor sedimentabile care se afl n apele de canalizare. Prin utilizarea
epurrii mecanice ca unic treapt de epurare se obine un grad de epurare foarte
redus. La staiile de epurare deservind 15000 - 20000 locuitori, pe baza utilizrii
unor procedee moderne de epurare, se poate renuna la epurarea mecanic
atunci cnd se utilizeaz epurarea biologic prin aerare.
Epurarea mecanic poate fi considerat ca o etap intermediar de
realizare a epurrii, ndeosebi pentru localitile la care staia de epurare se
construiete simultan cu canalizarea.
15

Reinerea substanelor din apele uzate se realizeaz prin: grtare, site,

deznisipatoare, separatoare de grsimi i decantoare. Prelucrarea suspensiilor
reinute din apele uzate, nmoluri, se realizeaz n funcie de condiiile sanitare
locale, respectiv pot fi ndeprtate in starea n care se obin sau sunt n prealabil
supuse unor operaii de modificare a calitii prin fermentare sau prin reducerea
umiditii nmolurilor.

Fig. 3.1 Schem de epurare mecanic

a) cu fermentarea separat a nmolurilor b) cu decantoare cu etaj

b) Epurarea mecano-chimic (fig.3.2) const n reinerea substanelor i a

suspensiilor coloidale sau dizolvate prin tratarea apelor uzate cu substane
chimice.
Procedeele utilizate pentru reducerea concentraiei substanelor coninute
n apele uzate sunt: neutralizarea, extracia, diluarea, coagularea.
Epurarea chimic este precedat de o epurare mecanic. In general,
aceast metod este puin utilizat pentru apele menajere, fiind utilizat n special
la epurarea apelor uzate industriale.

16

Fig.3.2 Schem de epurare mecano-chimic

c)

Epurarea

mecano-biologic.

Metoda

utilizeaz

activitatea

unor

microorganisme pentru oxidarea i mineralizarea substanelor organice aflate n

apa uzat care n prealabil a fost supus unei epurri mecanice.
Epurarea biologic poate fi utilizat n:

construcii n care epurarea se face n condiii apropiate de cele naturale ca de

exemplu : cmpuri de irigare, de infiltrare, iazuri biologice (fig.3.3a);

construcii n care epurarea biologic se realizeaz n condiii create artificial

sub aciunea bacteriilor aerobe puternic alimentate cu oxigen, filtre biologice
(fig.3.3b), bazine cu nmol activat (fig.3.3c). La apele uzate menajere aceast
epurare se face n una sau dou trepte.
Prelucrarea nmolurilor reinute se poate face prin procedeele de la

metoda mecanic sau prin procedee speciale. Nmolul reinut n decantoarele

secundare poate fi trimis direct la fermentare sau poate fi utilizat la diferite operaii
de epurare.

17

Nmolul poate fi mineralizat prin procedee aerobe n bazine de aerare

(fig.3.3d) urmate n general de decantoare secundare. Pentru distrugerea
bacteriilor se folosete dezinfectarea apei prin clorizare.
Schema de epurare este schia care arat succesiunea obiectelor
principale din staia de epurare, poziiile relative dintre acestea i d indicaii
asupra fluxului tehnologic al apei, nmolului, energiei electrice, aburului i al altor
ageni necesari epurrii. In plan orizontal schema arat modul n care se
desfoar procesele tehnologice n staia de epurare.

Fig. 3.3 Scheme de epurare mecano-biologice:

a)-natural; b)-cu filtre biologice; c)-cu bazine de aerare i fermentare a
nmolurilor ; d)-cu stabilizarea nmolurilor

18

Profilul tehnologic (fig.3.4) indic amplasarea n plan vertical a obiectelor.

Fig.3.4 Profil tehnologic

3.3 Consideratii privind epurarea apelor uzate

Apele de canalizare au asupra emisarilor influene diferite n funcie de
compoziia i de coninutul n substane a apelor canalizate i de caracteristicile
emisarului i anume de impurificare sau de murdrire.
Impurificarea este aciunea pe care unele substane o exercit asupra
emisarului schimbndu-i compoziia apelor i reducndu-i capacitatea de
folosin.
Murdrirea este aciunea pe care substanele coninute n apele uzate i
apele de canalizare o exercit asupra emisarului, cruia pe lng compoziia
apelor i schimb i aspectul fizic.
Aciunile pe care apele de canalizare le exercit asupra emisarilor depind
de compoziia i de concentraia n substane a apelor uzate i de capacitatea de
autoepurare a emisarului.
Concentraia apelor de canalizare se exprim n mg/dm 3 i reprezint
cantitatea de substane sau murdrii coninute n unitatea de volum de ape uzate.
19

Pentru stabilirea caracteristicilor apelor uzate sunt necesare urmtoarele

determinri n laborator :

Materii totale n suspensie n stare uscat i difereniate apoi n materii

organice i minerale;

Reziduul fix (substane dizolvate n ap) i difereniate apoi n materii

organice i minerale;

Reziduul fix la 1050C;

Consumul biochimic de oxigen;

Indicele pH (reacia apei);

Azotul sub toate formele (amoniac liber, organic, azotai, azotii).

Pe lng aceste determinri, pentru ape uzate oreneti mai sunt

necesare:

Consumul chimic de oxigen CCO;

Produsele petroliere;

Substanele toxice;

Detergeni;

Cianuri;

Fenoli;

Sulfuri;

Clor liber;

Substane radioactive.

Materiile solide totale reprezint suma dintre materiile solide n suspensie

i materiile solide dizolvate. In tabelul 1.2 sunt date valorile acestora pentru un
consum specific de 150 dm3/locuitor i zi. Consumul specific de ap pe cap de
locuitor influeneaz n mare msur compoziia apelor uzate i anume cu ct
consumul este mai mare cu att apa uzat este mai diluat /7/. Materiile solide n
suspensie separabile prin decantare (tabel 1.2) sunt importante pentru
dimensionarea decantoarelor i bazinelor de fermentare a nmolurilor. Materiile
solide organice dizolvate constituie impurificarea organic i pe baza ei se
dimensioneaz trepta de epurare biologic a staiei de epurare.
Oxigenul dizolvat O2 se gsete n cantiti mici n apele uzate (1-2)
mg/dm3, ins numai atunci cnd sunt proaspete i dup epurarea biologic. Apele
20

de suprafa conin cantiti mai mari sau mai mici de oxigen, n funcie de gradul
de poluare. Cantitile de oxigen la saturare, la diferite temperaturi, coninute n
apa curat sunt date n tabelul 1.1. O ap se consider saturat cnd conine
cantitile de oxigen din tabelul 1.1 /7/.
Suprasaturarea n oxigen poate s apar n cazul n care exist o cantitate
mare de plante acvatice care consuma bioxidul de carbon i elimin oxigen.
Subsaturarea apare n cazul n care apa este impurificat. Cantitatea de oxigen
care lipsete unei ape pentru a atinge valoarea de saturare se numete deficit de
oxigen.
Cunoaterea coninutului de oxigen al unei ape de suprafa este de mare
importan pentru stabilirea gradului de murdrire al acesteia.

Tabelul 3.1
Valorile limit pentru caracteristicile de calitate
ale apei de suprafa (conform STAS 4706-88)
Categoria de calitate a emisarului
Caracteristici de calitate
1.

Oxigen dizolvat n ap minim admis

II

III

12

10

15

25

10

20

30

N
Omin
(mg/dm3)

2.

Consumul biochimic de oxigen maxim

CBON (mg/dm3)

3.

Consumul chimic de oxigen maxim admis

CCON (mg/dm3)

Prin metoda cu permanganat de potasiu

CCO-Mn

Prin metoda cu bicromat de potasiu

CCO-Cr

Aceste valori maxime pentru consumul biochimic de oxigen maxim admis i

consumul de oxigen maxim admis trebuie respectate n aval de punctul de
evacuare a apelor uzate n emisar i la 1 km amonte de prima folosin de ap, iar
valorile pentru oxigenul dizolvat n ap minim admis trebuie respectate n toate
seciunile situate n aval de punctul de evacuare a apelor uzate n emisar.
Consumul biochimic de oxigen exprim gradul de impurificare a apei uzate, este
21

cantitatea de oxigen consumat pentru descompunerea biochimic n condiii

aerobe a materiilor solide totale organice la temperatura i timpul standard 20 0C,
respectiv 5 zile (CBO5). Descompunerea biochimic a apelor uzate se produce n
dou faze:

Fig.3.5 Fazele descompunerii biochimice a substanelor organice din apele uzate

faza primar (a carbonului) n care oxigenul se consum pentru oxidarea

substanelor organice, care ncepe imediat i are pentru apele uzate menajere
o durat de circa 20 zile la temperatura de 200C. In urma descompunerii
materiilor organice al cror coninut intr n carbon, azot, fosfor, se formeaz
bioxidul de carbon CO2 care rmne ca gaz n soluie sau se degaj;

faza secundar (a azotului) n care oxigenul se consum pentru transformarea

amoniacului n nitrii (N2O3 i apoi n nitrai (N2O5), ncepe dup circa 10 zile i
dureaz circa 100 zile. Transformarea constituie procesul de nitrificare a
materiilor organice.
La determinarea gradului de epurare necesar se ine seama de capacitatea

de autoepurare a emisarului. Prin autoepurare se nelege ansamblul proceselor

de natur fizico-chimic i biologic care redau unei ape impurificate cu materii de
orice fel puritatea iniial. Prin autoepurare se completeaz procesul de epurare a
apelor uzate. In timpul autoepurrii cursurilor de ap intervin urmtoarele
fenomene: diluia, amestecul, mineralizarea.
22

Gradul de diluie se definete prin relaia:

nd

Qr
q

(3.1)

n care Qr este debitul mediu lunar minim anual cu asigurarea de 95% iar q
debitul zilnic mediu al apelor uzate evacuate. Valorile limit admisibile ale
substanelor poluante pentru grade de diluie sunt indicate n tabelul 3.2 /5/.

Tabelul 3.2
Valori limit admisibile n funcie de gradul de diluie
Nr.

Substana poluant sau indi-catorul

crt.

de ncrcare

Valorile limit admisibile n funcie de

U/M

gradul de diluie care se realizeaz

Grad de diluie nd

1.
2.

Materii n suspensie
Consumul

biochimic

de

oxigen

50

100

mg/dm

25

100

200

mg/dm

15

60

100

mg/dm

0,1

mg/dm

0,1

mg/dm

mg/dm

0,01

0,01

0,01

mg/dm

0,1

0,1

0,1

0,2

0,2

0,2

(CBO5)
3.
4.
5.
6.
7.

Hidrogen sulfurat i sulfuri (H2S)

Cianuri (CN)
Fier total ionic
Mercur (Hg)
Cadmiu (Cd)

8.

Plumb (Pb)

mg/dm

9.

Zinc (Zn)

mg/dm

0,1

0,5

1,0

mg/dm

0,5

15

30

mg/dm

0,02

0,3

0,6

6,3-8,5

6,5-8,5

6,5-8,5

10.

Detergeni anionici biodegradabili

11.

Fenoli antrenabili cu vapori de ap

12.

Concentraia ionilor de hidrogen

uniti pH

(pH)

Amestecul complet se realizeaz dup un anumit timp la o distan mai

mare sau mai mic n aval de seciunea de evacuare a apei uzate. Amestecul se
datoreaz turbulenei apei, realizndu-se pe distane mai mici n cazul n care
gradul de diluie este mai mic. Distana de amestec complet poate fi uneori foarte
mare, de zeci de kilometri, ceea ce duce la existena unei poriuni de ru n care
se mpiedic dezvoltarea normal a procesului de mineralizare.

23

Oxigenul intervine n calculele de epurare sub form de:

Oxigen dizolvat;

Oxigen biochimic necesar;

Oxigen chimic necesar;

Consum biochimic de oxigen.

Oxigenul dizolvat se gsete n cantiti ce depind mai mult de temperatur

(tabel 1.1).
Oxigenul chimic necesar (CCO) reprezint cantitatea de oxigen (mg/dm 3)
necesar pentru oxidarea substanelor organice coninute n apele de canalizare.
Se stabilete n cazul n care aceste ape conin ape uzate industriale.
Oxigenul biochimic necesar (CBO) reprezint cantitatea de oxigen
(mg/dm3) necesar pentru oxidarea substanelor organice din apele uzate cu
ajutorul bacteriilor.

3.4 Determinarea gradului de epurare necesar

Procentul de reducere a unei pri dintr-o anumit substan, ca urmare a
epurrii, astfel ca dup evacuarea apelor uzate n emisar i amestecul cu apele
acestuia, apa emisarului s respecte prevederile STAS 4706-88 poart numele de
grad de epurare necesar. Gradul de epurare se poate calcula cu relaia:

ki ke
100 (%)
ki

(3.2)

unde : Ki cantitatea de substan care intr n staia de epurare

Ke cantitatea de substan care iese din staia de epurare
Din punct de vedere al epurrii apelor uzate oreneti se determin
gradele de epurare privind : suspensiile, CBO5, oxigen de dizolvat.
a) pentru suspensii:

dS

Cuz Cuzadmis
100
Cuz

(3.3)

Dac:

ds < (40 60)% se adopt treapta de epurare mecanic

24

ds (40 60)% este necesar treapta de epurare mecano-biologic.

b) pentru CBO5; concentraia n CBO5 a apelor uzate epurate nainte de

evacuarea lor n emisar se determin ca CBO 5 al amestecului ap de ru ap
epurat ntr-o seciune situat la 1 km amonte de prima folosin de ap i trebuie
s fie cel mult egal cu CBO5 normat prin STAS 4706-88 (Xn) /6/.

X 5admis

uz

r
Qr
1
X
k1t X n X 5r 10 k1 t Nk1t
q 10
10

(3.4)

n care:
k1 - constanta vitezei de consum a oxigenului pentru apele uzate (pentru
apele uzate oreneti k10,1);
k1r constanta vitezei de consum a oxigenului pentru apele emisarului
amonte de seciunea de evacuare (tabel 3.3) /8/;
t timpul mediu parcurs de apele emisarului (n amestec cu apele uzate
epurate) ntre punctul de evacuare A i seciunea B situat la 1 km
amonte de prima folosin de ap (fig.3.6).
Timpul t se determin cu relaia :
t

L L0 1km

(zile)
v
v

(3.5)

n care:
L0 distana dintre punctul de evacuare a apelor uzateepurate (A) i
punctul de control B;
v viteza medie n seciune a apelor emisarului la debitul Qr;

XN i X5r concentraia normat n CBO5 i a emisarului n seciunea de

control.

25

Fig.3.6 Schema pentru determinarea

gradului de epurare dup CBO5

Tabelul 3.3
Valorile constantei de consum a oxigenului
pentru apele emisarului
Nr.

Emisar cu:

crt.

K1r
(zile)

1.

Debite i adncimi mari

0,10

2.

Debite mari i impurificare puternic

0,15

3.

Debite medii

4.

Debite mici

0,30

5.

Debite mici i viteze mari

0,60

0,20 0,25

Valorile X 5admis
uz se pot determina i din tabelul 3.2, n funcie de gradul de
diluie, prin interpolare.
Gradul de epurare necesar privind CBO5 se calculeaz cu relaia:
X 5uz X 5admis
uz
dx
100 (%)
X 5uz

(3.6)

26

Dac:

dx < (25 40)%, se adopt treapta de epurare mecanic

dx (25 40)%, se adopt treapta de epurare mecano-

biologic

c) pentru oxigenul dizolvat

Se pune condiia ca n orice seciune de pe ru, situaia n aval de punctul
de evacuare a apelor uzate epurate, oxigenul minim dizolvat din apa rului s fie
cel puin egal cu oxigenul minim normat de STAS 4706-88.
normat
Omin Omin

(3.7)

In cazul nerespectrii condiiei se recalculeaz gradul de epurare necesar

privind CBO5, reducnd valoarea pentru X 5admis
corespunztor ndeplinirii condiiei
uz
3.7.
Se calculeaz CBO5 al amestecului ap uzat epurat cu apa emisarului,
imediat n seciunea de evacuare A:

X 5am

q X 5admis
Qr X 5r
uz
q Qr

(mgCBO5/dm3)

(3.8)

Valoarea pentru CBO20 al amestecului se calculeaz cu relaia:

Xam = 1,45X5admis

(mg CBO20/dm3)

(3.9)

Rezult deficitul iniial de oxigen din apa rului, amonte de seciunea de

evacuare A:
Da = Os Or

(mg O2/l)

(3.10)

n care Os i Or reprezint concentraiile oxigenului dizolvat n apa

emisarului amonte de seciunea de evacuare a apelor uzate epurate i
concentraia oxigenului dizolvat de saturaie la temperatura 0 0C i la 760 mm
col.Hg (tabel 1.1).
Timpul critic la care se realizeaz deficitul maxim de oxigen este:

k2 Da k2 k1r
lg r 1 r
k1 X am
k1
tcr
k2 k1r

(3.11)

n care k2 este constanta de reaerare a apelor rurilor (tabel 3.4).

27

Deficitul critic de oxigen:

Dcr

r
k1r X am
10 k1 t cr 10 k 2t cr Da 10 k 2t cr (mg O2/dm3)
r
k2 k1

(3.12)

Rezult oxigenul dizovat minim n apa rului:

Omin = Os Dcr

(mg O2/dm3)

(3.13)

In cazul nerespectrii condiiei 3.7 se recalculeaz gradul de epurare

necesar privind CBO5, reducnd valoarea pentru X 5admis
corespunztor ndeplinirii
uz
condiiei.
Eficiena sau randamentul diferitelor instalaii din staia de epurare se
exprim prin posibilitatea acestora de reducere a substanelor n suspensie, a
substanelor organice (exprimat prin reducerea CBO5 i a bacteriilor (tabel 3.4).
Tabelul 3.4
Eficiena construciilor de epurare
Procedee de epurare i construciile

CBO5

respective

Materii solide n

Bacterii

suspensie separabile
prin decantare

Mecanice
Grtare, site etc.

5-10

5-20

10-20

Deznisipatoare, decantoare

25-40

40-70

25-75

Instalaii de coagulare + decantoare

50-85

70-90

40-80

Staii de clorare (ap brut sau

15-30

90-95

98-99

90-95

85-95

95-98

65-90

65-92

70-90

Mecano-chimice

decantat
Staii de clorare (ap epurat biologic)
Mecano- biologice naturale
Decantoare primare+ cmpuri de irigare
i filtrare
Mecano- biologice artificiale
Decantoare primare i secundare + filtre
biologice de mare ncrcare

28

Procedee de epurare i construciile

CBO5

respective

Materii solide n

Bacterii

suspensie separabile
prin decantare

Decantoare primare i secundare + filtre

80-95

70-92

90-95

50-75

75-85

70-90

75-95

85-95

90-98

biologice de mic ncrcare

Decantoare primare i secundare +
bazine cu nmol activ de mare ncrcare
Decantoare primare i secundare +
bazine cu nmol activ de mic ncrcare

29

CAPITOLUL 4
EPURAREA MECANO - FIZIC A APELOR UZATE
Epurarea mecanic a apelor uzate oreneti const n ndeprtarea prin
procedee fizice a materiilor solide n suspensie separabile prin decantare. Odat
cu aceste substane sunt reinute parial i substane organice dar eficiena treptei
mecanice asupra reducerii acestora este de maximum (20-30)% /5/.
In treapta de epurare mecanic procedeele utilizate au drept scop: /8/

reinerea corpurilor i suspensiilor mari care se face n grtare, site,

grtare tietoare (cominutoare);

reinerea grsimilor, realizat n separatoare de grsimi;

sedimentarea materialelor solide n suspensie separabile prin decantare

care are loc n deznisipatoare, decantoare fose septice;

prelucrarea nmolurilor reinute.

4.1 Grtare
Grtarele au rolul de a reine din apele uzate suspensiile i corpurile mari.
Ele sunt amplasate la intrarea apelor uzate n staia de epurare.
Grtarele sunt alctuite din bare metalice. Din punct de vedere al distanei
dintre barele grtarelor, acestea pot fi /5/:

grtare rare cu b = (50 100) mm;

grtare dese:
-

cu curire manual, b = (40 60) mm

cu curire mecanic, b = (16 20) mm

La staiile de epurare mici (localiti sub 5000 locuitori) se prevd numai

grtare dese curite manual. Pentru localiti cu mai mult de 5000 locuitori se
prevd ambele tipuri de grtare, grtarele rare fiind amplasate n amonte de cele
dese.
30

Grtarele cu curire manual se recomand a fi aezate cu o nclinare fa

de orizontal de 300, maximum 450, pentru o mai uoar curire i realizarea
unei suprafee mai mari de traversare a apei prin grtar.
Grtarele cu curire mecanic sunt aezate fa de orizontal cu nclinri
de 600 - 750, uneori chiar 900.
Curirea manual a grtarelor se face cu greble sau alte scule
confecionate n acest scop. Pentru a evita deversarea apei n zona grtarului
peste pereii acestuia, datorit nfundrii lui, se execut un canal de by-pass
(fig.4.1), accesul n acesta fiind protejat cu bare aezate la distane de 10 cm
unele de altele.

Fig. 4.1 Grtar cu curire manual:

1 grtar; 2 canal de by-pass

Grtarele cu curire mecanic (fig.4.2) acioneaz de obicei intermitent,

fiind comandate de un plutitor care pune n micare mecanismul, cnd pierderea
de sarcin prin grtar a depit o anumit valoare. Materialul colectat este
vehiculat pe o rigol ctre o platform de colectare sau ctre un dezintegrator.

31

Fig.4.2 Grtar cu curire mecanic :

1 grtar; 2 dispozitiv de curire; 3 cup; 4 - vagonet

Camera grtarelor trebuie s aib o lime mai mare dect canalul de

acces, iar imediat n aval de grtar radierul trebuie s fie cobort cu 7,5 15 cm.
La captul de sus al grtarelor, n special la cele cu curire manual, sprijinit pe
pereii canalului, se construiete o pasarel de minimum 1,5 m lime, de pe care
se face curirea.
Pentru debitele mari, curirea grtarelor se face automat.

Debitul de calcul al grtarelor este Qs o max.

Viteza apei n amonte de grtar va trebuie s fie suficient de mare pentru a nu

se produce depunerea suspensiilor din ap i n acelai timp s nu
depeasc anumite limite pentru a nu disloca reinerile de pe grtare. Viteza
minim se consider 0,4 m/s, iar cea maxim 0,6 m/s.

Viteza apei printre interspaiile grtarului vg trebuie s fie maximum 0,7 m/s
pentru debitul zilnic mediu i maximum 1,0 m/s pentru debitul orar maxim.

Pierderea de sarcin prin grtare trebuie astfel aleas nct s nu se produc

un remuu prea mare care s pun sub presiune canalul de ape uzate ce intr
n staie.

32

Pierderea de sarcin se calculeaz cu relaia:

a
hg
b

4/3

sin

va2
(m)
2g

(4.1)

n care:
- coeficient de form a barelor i se ia conform datelor din fig. 4.3;
a limea barelor, n metri (n general limile i alte detalii se dau de
ctre firmele furnizoare);
b limea interspaiilor dintre bare, n m;
va viteza apei amonte de grtar, n m/s;
- unghiul pe care-l face grtarul cu orizontala.

Fig.4.3 Formele barelor la grtare

Pierderile de sarcin nu trebuie s depeasc 15 cm pentru grtare cu
curire manual; la cele cu curire mecanic aceasta se regleaz. In calcule nu
trebuie n orice caz considerat o pierdere de sarcin mai mic dect 10 cm.
Camera grtarului trebuie s aib o pant de cel puin 0,001, pentru o bun
funcionare.

Limea camerei grtarului este mai mare dect cea a canalului amonte :
Bc nb n 1a c

(4.2)

n care:
Bc limea camerei grtarului, n m;
a limea unei bare, n mm;
33

b limea interspaiilor intre barele grtarului, n mm;

c limea pieselor de prindere a grtarului n pereii camerei, n m, de
obicei 0,25 0,30 m;
n numrul de bare.

b v

Qc
g max hmax

(4.3)

n care:
vgmax viteza maxim a apei printre interspaiile grtarului, n m/s;
hmax adncimea maxim a apei n faa grtarului, corespunztoare vitezei
i debitului maxim, n m;
Qc debitul de calcul al grtarului, n dm3/s;

Cantitatea de reineri pe grtar (tabel 4.1) depinde de mrimea interspaiilor,

sistemul de canalizare, volumul apelor uzate industriale etc. In medie, pentru
apele uzate oreneti, circa 85% din substane sunt organice, restul minerale;
greutatea specific a reinerilor este de circa 750 kgf/m3.

Tabelul 4.1
Cantiti de reineri pe grtare
Limea interspaiilor ntre

Cantitatea de reineri (dm3/om i an) la curire:

bare (mm)

manual

mecanic

16

5,0

6,0

20

4,0

5,0

Limea interspaiilor ntre

Cantitatea de reineri (dm3/om i an) la curire:

bare (mm)

manual

mecanic

25

3,0

3,5

30

2,5

3,0

40

2,0

2,5

50

1,5

2,0

34

4.2 Site
Sitele constau din bare metalice nvelite cu tabl perforat sau mpletituri
din srm. Deschiderile sunt n mod obinuit ntre 1,0 1,5 mm. In general, sunt
utilizate atunci cnd se consider necesar ndeprtarea corpurilor i suspensiile
mai fine.

4.3 Grtare tietoare (cominutoare)

Cominutoarele sunt grtare mecanice care au ncorporate mecanisme de
tiere a reinerilor care apoi sunt antrenate n celelalte instalaii din staia de
epurare. Ele constau dintr-un tambur cu fante pe care se gsesc nite dini i bare
de frmiare care se rotesc n faa unor dini aezai ntr-un cilindru.

4.4 Separatoare de grsimi

Separarea din apele uzate a uleiurilor, grsimilor i a altor substane mai
uoare ca apa se mai numete flotaie. Separarea se face datorit faptului c
aceste substane sunt mai uoare ca apa i se ridic la suprafaa acestora n
zonele n care viteza orizontal a apei este mic.
Indeprtarea de la suprafaa apei a substanelor separate se face manual
sau cu sisteme mecanice.
In schema de epurare, separatoarele sunt amplasate dup grtar n cazul
sistemului de canalizare separativ i dup deznisipatoare n cazul sistemului
unitar.
Construcia separatoarelor de grsimi este obligatorie cnd apele conin
mai mult de 150 mgf/dm3 substane extractibile n eter de petrol, care nu sun
separabile la suprafaa apei i posibil de evacuat n mod obinuit prin
decantoarele primare. Se prevd, de asemenea, obligatoriu separatoare de
grsimi, independent de concentraie, n cazul n care epurarea mecanic este
urmat de o epurare biologic, realizat n filtre biologice sau cmpuri de irigare.

35

Pentru o flotare mai eficient se adaug ca agent de flotare aer difuzat prin
intermediul plcilor poroase, al tuburilor gurite, iar uneori se adaug clor gazos
odat cu aerul.
Flotarea cu aer poate fi de joas presiune sau sub presiune. In flotarea cu
aer sub presiune, bulele de aer ader la materialul n suspensie i ajut la
deplasarea la suprafaa lichidului a particulelor lichide sau coloidale.

Fig. 4.4 Separator de grsimi:

1 perei despritori; 2 aer; 3 jgheab

In fig.4.4 se arat un separator de grsimi cu insuflare de aer i perei

despritori n seciune transversal. In compartimentul central se produce
amestecul aerului cu apa, iar n cele dou compartimente laterale, unde suprafaa
apei rmne linitit, se realizeaz separarea substanelor uoare. Ieirea apei
din bazin se face pe la partea inferioar a acestuia, printr-un canal de dimensiuni
mici, n zona unde cantitatea de substane uoare este mai mic. Prin canalul de
evacuare, datorit vitezelor mari ale apei, toate suspensiile sunt antrenate i duse
n instalaiile care urmeaz. Substanele uoare separate la suprafaa apei sunt
ndeprtate din bazinul de flotare prin jgheabul aval, prin ridicarea nivelului apei,
din timp n timp.
Indeprtarea substanelor separate n bazinele de flotare se poate face i
prin intermediul unor conducte gurite la partea superioar, reglabile din punctul
de vedere al imersiei, prin jgheaburi plutitoare etc.

36

Substanele separate n bazinele de flotare pot fi fermentate n bazinele de

fermentare ale staiei de epurare.
Bazinele de flotare care trateaz ape uzate provenite din sistemul separativ
de canalizare se proiecteaz la debitul zilnic maxim Q zi

max

i se verific la

debitul minim; pentru sistemul unitar de canalizare aceste debite se dubleaz.

Elementele de dimensionare sunt:

Suprafaa de separare, rezult n funcie de cea mai mic vitez ascensional,

adic:

A0

Qc
va

(4.4)

n care:
Qc debitul de calcul (Qzi max)
Va viteza ascensional minim.

Cea mai mic vitez ascensional corespunde ajungerii la suprafaa apei a

celei mai mici particule, dac se dorete o anumit eficien. Aceast vitez se
stabilete prin determinarea timpului cerut ca o anumit parte din totalul de
substane uoare s se ridice la suprafaa apei.
Viteza ascensional cea mai mic rezult din relaia:

va

inaltimea
timpul de stationare

(4.5)

Pentru dimensionarea separatoarelor, n care se separ grsimi cu

particule mai mici de 0,25 mm, pentru o eficien de 95%, se folosesc datele din
tabelul 4.2.

37

Tabelul 4.2
Norme pentru dimensionarea separatoarelor
Greutatea specific

Viteza ascensional

Suprafaa separatorului

a grsimilor

minim va (m/h)

pentru Q = 1 dm3/s,(m2)

0,75

22,5

0,16

0,80

18,0

0,20

0,85

13,5

0,27

0,90

9,0

0,40

(kgf/dm3)

Normativele prevd ncrcarea superficial de 8,0 14,0 m3/m2/h i timp

de separare de 5 10 minute.

Limea bazinelor de separare se recomand a se lua

2,0 4,0 m, adncimea 1,20 2,75 m, lungimea sub 20 m.

Cantitatea de aer insuflat prin radier se ia 0,3 m 3 aer/m3 ap uzat i or,

n cazul distribuiei prin plci poroase i 0,6 m 3 aer/m3 ap uzat i or
pentru distribuia prin tuburi perforate.

Cantitatea de clor se ia 1,0 1,5 mgf/dm3.

Volumul substanelor separate, 1 5 dm3/om i an.

Pentru epurarea apelor uzate industriale, flotarea este utilizat n

numeroase cazuri, de exemplu, pentru apele provenite din industria petrolier,

minier, alimentar, n special cnd apele uzate industriale trebuie s fie tratate
biologic, fie separat, fie mpreun cu apele uzate oreneti.
Un sistem simplu i mai ales uor de exploatat este sistemul prin cavitaie
cu aer sistem CAF (fig.4.5).
Sistemul const dintr-un rezervor paralelipipedic mprit n patru seciuni
principale dup cum urmeaz:

seciunea de aerare coninnd aeratoare de cavitaie;

seciunea pentru flotaie;

canalul de descrcarea elementelor solide cu urub spiralat;

canalul de descrcare a apei uzate limpezite i deversorul reglabil.

38

Fig. 4.5 Schema sistemului de flotaie CAF

1intrare; 2camer de ardere; 3-aerator; 4-ghidajele lanului de raclei; 5-plaj; 6mecanism de raclare (curire); 7-spiralul de evacuare; 8-camera deversorului de evacuare; 9deversorul; 10-conducta de ieire; 11-rezervorul principal; 12-conducta de recirculare

Apa uzat netratat intr ntr-o seciune mic de aerare n care aeratorul
cavitaional este instalat. Apa uzat curge nainte prin seciunea de aerare, unde
se amestec cu microbulele produse de aeratorul cavitaional. Acest aerator este
un dispozitiv care transfer aerul de deasupra suprafeei apei ntr-o zon mai
joas, printr-o conduct de aspiraie. Aeratorul lucreaz pe principiul crerii
vacuumului prin formarea unor goluri de aer datorit rotirii unor conducte de
descrcare, n lichid. Aerul circul prin dispozitiv avnd sensul de la masa de aer
de deasupra lichidului ctre interior pentru a umple vacuumul format, bulele se
produc acolo i deci se vor ndrepta ctre suprafa asemenea unei elice
elicoidale ascendente. Inerent, oxigenul din aer se va transfera n lichid.
Diferena de densitate dintre masa de aer, ap i lichid creeaz mai
departe o curgere ascendent a masei formate, care antreneaz n micarea ei
particulele ducndu-le la suprafaa apei. Pe aceast cale bulele de aer se lipesc
de particule i le ridic la suprafa; ascensiunea particulelor este efectuat i
meninut de ctre bule. La suprafaa apei aerul circul radial, mpingnd solidele.
39

Solidele care plutesc sunt ndeprtate periodic prin intermediul unui mecanism
raclor care se mic n lungul suprafeei lichidului i mpinge materialul dinspre
captul de la intrarea n rezervorul de flotaie ctre captul de la ieire.
Dispozitivul raclor se mic de-a lungul ntregii limi a rezervorului i transfer
suspensiile de la suprafa ntr-o cup unghiular metalic pentru a fi depus n
canalul de descrcare a nmolului.
Canalul de descrcare a suspensiilor conine un urub orizontal spiralat
pentru a transfera mai departe elementele solide de la rezervorul de flotaie n
vasul de colectare. urubul spiralat este, de asemenea, condus de ctre o roat
dinat motoare controlat de mecanismul raclor. Apa rezidual limpezit curge
printr-o ieire imersat ntr-o camer cu deversor nainte de a fi descrcat.
Deversorul controleaz nlimea de lichid n rezervorul de flotaie pentru a
mpiedica lichidul s curg n canalul de descrcare a elementelor solide.
Conductele de recirculare cu capete deschise sunt dispuse radial de la seciunea
de aerare n lungul fundului camerei de flotaie. In plus, pentru producerea bulelor
de aer, aeratorul cavitaional creeaz aspiraie printre conducte. Acest fenomen
produce recircularea unor volume substaniale de lichid de la pardoseala
rezervorului ctre seciunea de aerare i apoi napoi ctre seciunea de flotaie.
Aceast aciune asigur o flotaie continu a coninutului rezervorului chiar i n
absena curgerii dinspre intrare.

4.5 Sedimentarea suspensiilor granulare i floculente

Sedimentarea este procesul de tratare a apei n scopul depunerii (reinerii)
particulelor din ap cu greutate specific mai mare ca apa. In scopul sedimentrii,
apa este trecut prin bazine de sedimentare sau decantare. Pentru apele uzate
procesul de sedimentare se realizeaz n :

deznisipatoare, unde se separ suspensiile granulare (nisip, particule

minerale);

decantoare primare, unde se separ suspensiile floculente constituite din

particule ce formeaz aglomeraii mari sau flocoane;
40

decantoare secundare, unde se rein suspensii floculente (nmol activ, pelicul

biologic), ca rezultat al epurrii biologice a apei uzate.

4.5.1 Deznisipatoare
Deznisipatoarele sunt folosite att pentru apele uzate provenite din reelele
dimensionate n sistem divizor, ct i unitar. Deznisipatoarele ce trateaz ape
uzate provenite din sistemul unitar sunt folosite numai pentru debite ce depesc
3000 m3/zi (circa 10.000 locuitori). Deznisipatoarele se amplaseaz dup grtare
i naintea separatoarelor de grsimi, decantoarelor primare sau staiei de
pompare a apei uzate, n cazul cnd aceasta intr n componena staiei de
epurare; amplasarea deznisipatoarelor dup staia de pompare se face numai n
cazul staiilor de pompare echipate cu pompe melc.
Deznipatoarele sunt de dou tipuri: orizontale i verticale, denumite astfel
dup direcia de curgere a apei n ele. Alegerea tipului de deznisipator depinde de
debitul apelor uzate, de cantitatea nisipului, de spaiul disponibil n staia de
epurare, de pierderea de sarcin admisibil prin deznisipare, de echipamentele
folosite etc. Piederea de sarcin poate varia ntre 6 i 60 cm. La deznisipatoarele
orizontale folosite ndeosebi n staiile mici de epurare (fig.4.6), meninerea vitezei
constante la variaiile de debit se realizeaz prin forma seciunii transversale
(trapez). La aceste deznisipatoare curirea nisipului se face manual, din timp n
timp prin oprirea a cte unui compartiment; n acest scop, la intrarea i ieirea din
fiecare compartiment se gsesc stvilare manevrate manual. Pentru curire se
nchid stvilarele compartimentului ce trebuie curat, se deschide vana de pe
tubul de drenaj i se evacueaz apa din deznisipator. Pentru ca la evacuarea apei
s nu fie antrenat nisipul depus, mprejurul drenului se aaz un filtru invers de
pietri. Evacuarea nisipului se face cu lopata. Apa evacuat din deznisipator este
ntoars n staie, deoarece este impurificat.
Pentru inmagazinarea nisipului acumulat ntre dou curiri, se las un
spaiu corespunztor n funcie de cantitatea de nisip ce se presupune c se
acumuleaz. Uscarea i depozitarea temporar a nisipului evacuat se face pe
platforme betonate, aezate lng deznisipator, apa rezultat fiind, de asemenea,
41

napoiat n staia de epurare. Viteza de sedimentare vs a particulelor de diferite

dimensiuni sunt date n tabelul 4.3, pentru temperatura de 15 0 C /8/.

Fig. 4.6 Deznisipator orizontal cu curire manual

1-spaiu pentru acumularea nisipului ntre dou curiri;
2-filtru invers; 3-dren; 4-stvilar; 5-van

Tabelul 4.3
Viteze de sedimentare vs (mm/s), n funcie de
diametrul granulelor
Diametrul granulei

1,0

0,5

0,2

0,1

0,05

0,01

0,005

140

72

23

1,7

0,08

0,02

42

21

0,4

0,02

0,0004

34

17

0,8

0,2

0,008

0,002

(mm)
3

Nisip (=2,65 tf/m )

3

Crbune (=1,6 tf/m )

Solide din apele uzate
3

oreneti (=1,20 tf/m )

In general se conteaz c n deznisipatoare se rein particule de nisip cu

dimensiuni mai mici ca 0,20 mm, pn la maximum 1,00 mm.
In afar de viteza de sedimentare, mai sunt nc dou viteze semnificative
legate de eficiena deznisipatoarelor /8/:

viteza orizontal vo cu care apa uzat se mic n bazin;

viteza de antrenare critic vcr a depunerilor de pe radierul bazinului.

42

Viteza orizontal cu care se mic apa uzat n bazin trebuie s fie mai
mic sau egal cu viteza critic, pentru care sunt antrenate substanele organice
depuse pe radier, nu ns i sedimentele.
Vitezele critice care pot fi luate n calcul ca viteze orizontale sunt date n
tabelul 4.4.

nlimea util a deznisipatorului se determin cu relaia:

hu = vo t 60

(4.6)

volumul de nisip se determin ca la deznisipatoarele orizontale;

Tabel 4.4
Viteze orizontale vo (mm/s) n funcie de
diametrul granulelor
Diametrul granulei

1,0

0,5

0,2

0,1

0,05

0,01

0,005

410

300

190

130

90

41

30

Crbune (=1,6 tf/m )

230

160

100

70

50

23

16

Solide

180

130

80

55

40

18

13

(mm)
Nisip

(=2,65 tf/m )
3

din

apele

uzate
3

oreneti (=1,20 tf/m )

nlimea total a deznisipatorului este:

H = hu + hd + hc + hs

(4.7)

n care:
hu nlimea util a deznisipatorului;
hd nlimea stratului de depunere n partea cilindric;
hc nlimea conului de baz;
hs - nlimea de siguran (0,003 0,5 m).

43

4.5.2 Decantoare
In decantoare pot fi reinute suspensiile floculente din apele uzate. Dup
direcia de curgere a apei uzate i dup felul de alctuire tehnologic,
decantoarele pot fi /8/ :

decantoare orizontale longitudinale, n care sunt incluse i jgheaburile de

decantare ale decantoarelor cu etaj (Imhoff) i partea de decantoare a foselor
septice;

decantoare orizontale radiale;

decantoare verticale.
Dup amplasarea lor n schema staiei de epurare se deosebesc :

decantoare primare, amplasate nainte de instalaiile de epurare biologic;

decantoare secundare, amplasate dup instalaiile de epurare biologic.

Elementele constitutive i de proiectare a decantoarelor primare sunt n

bun parte valabile i pentru decantoarele secundare. Parametrii care intervin la

proiectarea decantoarelor sunt:

viteza orizontal de curgere a apei;

viteza de sedimentare, numit i ncrcarea superficial;

timpul de decantare.

Vitezele orizontale vo i verticale vv, precum i timpii de decantare

recomandai sunt dai n tabelul 4.5.
Timpii de decantare variaz n raport cu caracteristicile apelor uzate
(coninutul de substane toxice, ape industriale n cantitate mare, ape de ploaie),
modul de tratare ulterioar, emisarul sau folosinele posibile ale apei decantate
etc. In STAS 4162-74 se indic 1,5 ore pentru apele uzate ce conin o cantitate de
suspensii mai mare de 200 mgf/dm3 i 1 or pentru cantiti mai mici.

44

Tabelul 4.5
Viteza de curgere a apei n decantoare vo i vv i
timpii de decantare
Tip de decantor

Decantoare primare

Tmpul de

Viteza maxim de scurgere a apei

decantare td

(mm/s)

(ore)

Decantoare
orizontale vo

verticale vv

1,5

10,0

0,7

1,0

5,0

0,5

1,5

5,0

0,5

1,5

5,0

0,5

1,0

5,0

0,5

Decantoare secundare :

dup filtre biologice de mic

ncrcare

dup filtre biologice de mare

ncrcare

dup bazine cu nmol activ de

mic ncrcare

dup bazine cu nmol activ de

mic ncrcare

Vitezele de sedimentare vs sau ncrcrile superficiale conform STAS

4162-74 n funcie de eficien i concentraia n substane n suspensie c a apelor
uzate sunt date n tabelul 4.6. Vitezele de sedimentare variaz n funcie de
factorii menionai la vitezele de curgere a apei n decantoare.

Tabelul 4.6
Viteze de sedimentare n decantoare vs
Reducerea

Viteze de sedimentare vs (m/h) (ncrcare superficial,

suspensiilor n

m3/m2 i h)
c 200

200 c 300

c 300

(mgf/dm3)

(mgf/dm3)

(mgf/dm3)

40 45%

2,3

2,7

3,0

45 50%

1,8

2,3

2,6

50 55%

1,2

1,5

1,9

55 60%

0,7

1,1

1,5

decantor

45

Una din condiiile importante ce trebuie asigurat decantoarelor n vederea

obinerii unei bune eficiene este realizarea unor dispozitive de intrare a apei n
decantoare, ct mai adecvate n vederea distribuirii curenilor de ap ct mai
uniform n bazin, n toate direciile. In acest sens, la decantoarele orizontale
longitudinale se folosesc perei seminecai, perei gurii, deflectoare. La
decantoarele orizontale radiale sau verticale, apa trebuie s ptrund n bazin la o
adncime, fa de nivelul apei, de cel puin 1,80 m i fa de radier de 1,50 m. De
asemenea, ieirea apei din decantoare trebuie s fie ct mai uniform. Muchia
superioar a jgheabului n care se colecteaz apa decantat este amenajat n
form de deversor continuu sau secionat (de obicei crestturi triunghiulare cu
distane ntre centre de 30 cm).

4.5.2.1 Decantoare orizontale rectangulare

Decantoarele orizontale rectangulare (fig.4.7) sunt folosite n cazul n
care spaiul disponibil permite amplasarea lor. Echipamentul lor cuprinde un
dispozitiv de repartizare a apei, un raclor pentru nmoluri, colector a elementelor
decantate. Colectarea nmolurilor se face fie cu pod raclor, fie cu racloare cu lan
ctre fosele de nmol prevzute cu vane de evacuare (fig.4.8).

Pentru proiectarea decantoarelor orizontale longitudinale (STAS-4162-74):

se aleg pentru cantitatea de suspensii din apa uzat c dat prin tem i
reducerea necesar, ncrcarea superficial vs, timpul de decantare td i viteza
orizontal vo.

volumul de decantare rezult din relaia:

Vdec = Qc td

seciunea orizontal rezult din relaia:

Ao

(4.8)

Qc
vs

(4.9)

seciunea transversal rezult din relaia:

Atr

Qc
vo

(4.10)

46

Fig. 4.7 Decantoare orizontale - rectangulare:

a-cu o singur plnie; b-cu plnii multiple; c-cu plnie tronconic i raclei pe cablu; d-cu pod
raclor; e-cu plnie paralelipipedic i raclei pe cablu;
1-dispozitive de colectare i evacuare a nmolurilor; 2-fose de colectare a nmolului

nlimea medie a decantorului rezult din relaia:

hu = vs td

(4.11)

lungimea decantorului se stabilete cu relaia:

L = vo td

(4.12)

Se verific n acelai timp dac este respectat relaia:

4b1 L 10b1

(4.13)

n care b1 este limea decantorului (fig.4.8).

Se stabilete numrul de decantoare, respectiv limea lor.

Volumul de nmol depus ntr-o zi se determin cu relaia:

47

Vd

rs

c Qzi max

100
100 p

(4.14)

n care:
rs procentul de reducere a suspensiilor;
n greutatea specific a nmolului egal cu 1,1 1,2 tf/m3 pentru
umiditatea nmolului de 95%;
p umiditatea nmolului decantat, 95%;
c concentraia iniial a depunerilor.

Inlimea total a decantorului se determin cu relaia:

H = hu + hd + hn + hs

(4.15)

n care:
hu nlimea zonei utile de decantare care trebuie s satisfac relaia:

L
L
hu
10
25

(4.16)

hd nlimea zonei de depunere a nmolului (0,20,5 m);

hn - nlimea zonei neutre (0,30 m);
hs nlimea zonei de siguran (0,3 1,0 m).

48

Fig. 4.8 Decantor orizontal

1-dispozitiv de distribuie a apei; 2-jgheab; 3-perete seminecat;
4-deversor triunghiular; 5-jgheab de colectare; 6-pod raclor; 7-plnie colectoare de nmol.

4.5.2.2. Decantoare orizontale radiale

Decantoarele orizontale radiale (fig.4.9) au form circular n plan i
direcia orizontal de curgere a apei. Diametrele acestora sunt D = 50 30 m, iar
nlimile 4,0 2,5 m.
Accesul apei se face prin centrul decantorului, printr-o conduct al crei
capt este aezat la 20 30 cm sub nivelul apei. Distribuia uniform apei se
realizeaz printr-un perete plin de form cilindric, cufundat n ap pn la nivelul
inferior al peretelui exterior al decantorului; apa care trece pe sub acest perete se

49

distribuie apoi uniform n decantor. Uneori, pentru distribuia uniform a apei, se

folosesc orificii cu deflectoare, aezate pe peretele plin cilindric.
Evacuarea apei decantate se face printr-un jgheab periferic, facnd corp
comun cu peretele decantorului sau aezat la 1 2 m de acesta. Accesul apei n
rigol, n ambele cazuri, se face numai pe o singur parte i prin intermediul unui
deversor reglabil avnd crestturi n form de triunghi; n cazul jgheabului aezat
la o oarecare distan de peretele decantorului, deversorul este amplasat pe
latura dinspre perete. Pentru evitarea antrenrii substanelor plutitoare se folosesc
i aici perei semiscufundai, aezai la distana de 3 4 m de peretele deversor;
n cazul jgheabului aezat la o oarecare distan de perete, n locul peretului
semiscufundat se supranal peretele jgheabului opus deversorului.
Grsimile sunt colectate de la suprafaa apei cu o lam fixat pe podul
curitor. Colectarea nmolului depus pe radier se face cu un pod curitor.

Fig. 4.9 Decantor radial

50

4.5.2.3 Decantoare cu etaj

Decantoarele cu etaj (fig.4.10) au ca scop decantarea

apelor uzate

(la partea superioar n jgheaburi) i fermentarea nmolului (la partea inferioar).

Se utilizeaz pentru localiti care nu depesc 20.000 locuitori (Q = 50 l/s).
Distribuia uniform a apei n decantor se realizeaz cu ajutorul unor perei
semiscufundai, aezai la distana de 0,5 0,7 m de la intrarea apei n jgheab. La
ieirea apei din jgheaburi sunt prevzute deversoare reglabile. Nmolul rezultat
din sedimentare cade la partea inferioar a camerei de decantare care are forma
unui trunchi de con.

Fig.4.10 Decantor cu dou etaje (Imhoff):

1-etajul superior pentru decantarea apei; 2-etajul inferior pentru depunerea suspensiilor; 3-fosa de
nmol; 4-dispozitiv de evacuare a nmolului;
H-adncimea decantorului; hj-nlimea jgheabului; h1-nlimea seciunii rectangulare; h2nlimea prii nclinate a jgheabului; h3-nlimea spaiului neutru; h4-nlimea spaiului de
siguran; hn-nlimea stratului de nmol

51

CAPITOLUL 5

EPURAREA MECANO-CHIMIC
5.1 Principiul epurrii mecano-chimice
n cazul staiilor de epurare cu variaii puternice a cantitilor de poluani,
cnd este necesar eliminarea fosforului, eliminarea preferenial a materiilor n
suspensie, sau n cazul unor ape uzate nebiodegradabile, se utilizeaz procedeul
de tratare a acestor ape cu reactivi de coagulare.
Coloizii care sunt particule n suspensie de dimensiuni foarte mici, ncrcai
cu sarcin electric negativ, n ape uzate oreneti, refuz s se aglomereze n
mod natural pentru a fi eliminai ntr-un decantor clasic. Pentru aceasta se
introduce o substan chimic care disperseaz n ap sub form de particule
ncrcate cu sarci electric pozitiv. Prin aceasta se neutralizeaz sarcina
electric negativ a coloizilor i acetia se pot aglomera.

Tabelul 5.1
Decantor primar fr

Decantor primar cu

reactivi

reactivi

Materii n suspensie

50 60

90

CBO5

30

50

n procesul de epurare mecano-chimic sunt cuprinse trei etape:

coagularea, flocularea i separarea prii solide de partea lichid.

5.2 Coagulani utilizai n mod obinuit n tratarea apelor uzate

Coagulanii utilizai n mod obinuit sunt:

srurile de fier, clorura feric FeCl3, sulfatul feric Fe2(SO4)3, sulfatul

feros FeSO4;
52

srurile de aluminiu din care cel mai des utilizat este sulfatul de aluminiu
Al2(SO4)3.

Aflarea coagulantului i a dozei acestuia se face prin ncercri de laborator.

5.3 Construcii i instalaii

5.3.1 Prepararea i dozarea coagulanilor se face ntr-o instalaie
special care difer n funcie de forma sub care se utilizeaz reactivul: uscat
sau umed.
Pentru dozare se utilizeaz aparate speciale de dozare.
5.3.2 Amestecul coagulanilor n ap uzat se face n bazine de amestec
n care amestecarea se poate realiza cu ajutorul unor perei care dirijeaz
curgerea, sau cu ajutorul unor echipamente mecanice.
5.3.3 Flocularea se realizeaz n bazine de reacie care au ca scop
formarea de flocoane. Aceste bazine se mai numesc i floculatoare. Aici se
realizeaz amestecul cu viteze suficient de mici pentru a nu distruge flocoanele
formate. Pentru a se realiza o bun floculare sunt necesare 20 40 min.

53

CAPITOLUL 6

EPURAREA BIOLOGICA A APELOR UZATE

Epurarea biologic este procesul prin care impuritile organice din apele
uzate sunt transformate, de ctre o cultur de microorganisme, n produi de
degradare inofensivi (CO2, H2O, alte produse) i n mas celular nou
(biomas). Cultura de microorganisme poate fi dispersat n volumul de reacie al
instalaiilor de epurare sau poate fi fixat pe un suport inert. In primul caz, cultura
de microorganisme se numete nmol activ, iar epurarea se numete biologic
cu nmol activ, iar n al doilea ca caz, cultura se dezvolt n pelicul biologic
iar epurarea se realizeaz n construcii cu filtre biologice, cu biodiscuri etc.
Nmolul activ fiind un material n suspensie, trebuie separat de efluentul epurat
prin : sedimentare, flotaie, filtrare, centrifugare etc. Cea mai aplicat metod este
separarea gravitaional (sedimentare). In cazul filmului biologic nu se pune
problema separrii acestuia de apa epurat, ntruct este fixat pe un suport. Cu
toate acestea, ca urmare a creterii biologice, se desprind des poriuni din filmul
biologic, care trebuie nlturate din apa epurat, prin sedimentare.

6.1 Epurarea biologic natural

Epurarea biologic natural se realizeaz, ndeosebi, pe cmpuri de irigare
i filtrare, filtre de nisip, iazuri de stabilizare (iazuri biologice) etc. Din punct de
vedere al ndeprtrii substanelor organice n suspensie, al bacteriilor etc.,
aceste instalaii au o mare eficacitate (90 95%). Folosirea unor astfel de
instalaii este indicat ori de cte ori este necesar s se evacueze n receptor o
ap cu un grad mare de epurare; dezavantajul unei astfel de instalaii este acela
c necesit suprafee mari.
6.1.1 Cmpuri de irigare si filtrare
Cmpurile de irigare i filtrare sunt suprafee de teren folosite fie pentru
epurare i irigare n scopuri agricole n cazul cmpurilor de irigare, fie numai
54

pentru epurare cazul cmpurilor de filtrare. De obicei, cmpurile de irigare sunt

asociate cu cmpurile de filtrare, ultimele fiind ndeosebi folosite n perioadele de
ploi abundente, cnd nu este nevoie de ap pentru culturi, n perioadele de
nghe, etc.
Cmpurile de irigare se recomand a fi folosite n zonele cu precipitaii
slabe, sub 600 mm/an i acolo unde ntrebuinarea substanelor fertile din apa
uzat este avantajoas din punct de vedere economic, n comparaie cu cele
artificiale /10/. Executarea cmpurilor de irigare i filtrare pentru localitile ce
depesc 10.000 de locuitori, n cele mai multe cazuri, este neeconomic.
Folosirea la irigaii a unor ape industriale uzate, indeosebi cnd substanele fertile
sunt n cantiti mari.
Apele uzate folosite la irigaii trebuie s poat furniza la 1 hectar circa 120
kg azot, 40 kg fosfor i 170 kg potasiu.
Culturile care se prefer pentru irigare sunt, n general, plantele tehnice (in,
cnep, sfecl de zahr etc.) sau cerealele (gru, porumb); de asemenea, apele
uzate sunt des folosite la irigarea punilor, pdurilor i livezilor. Nu sunt
recomandate a se iriga cu ape uzate culturile de plante care se consum crude
(roii, ridichi, salat, castravei etc.). Din punct de vedere agrotehnic, se prefer la
irigaii plante care folosesc bine att apa ct i substanele dizolvate n apele
uzate i pot suporta excese trectoare, provocate de o umiditate suplimentar;
asemenea plante sunt trifoiul i sfecla, mai puin cartoful, porumbul i cnepa.
6.1.2 Construcii i instalaii
Apele uzate brute sunt n prealabil epurate n decantoare, n care timpul de
retenie se recomand a fi cuprins ntre 1,5 i 2 ore. Nmolul depus este trimis la
bazinele de fermentare, de unde este rspndit apoi n cmp.
Din decantoare apele sunt trimise la bazinele de egalizare a debitelor, care
au scop de nmagazinare a apelor uzate n timpul iernii sau al ploilor abundente,
producndu-se i o decantare suplimentar.
In continuare, urmeaz reeaua de distribuie, care are drept scop
transportul i rspndirea apelor uzate pe parcele; se compune dintr-un canal
principal i canale de distribuie i irigaie. Canalul principal, precum i canalele de
distribuie execut nchise sau deschise, ele avnd un caracter permanent;
canalele de irigaie sunt n general, deschise i au un caracter sezonier.
55

Pe parcele apa se rspndete, ca n cazul apelor naturale: prin brazde, pe

suprafa, prin inundare i prin aspersiune. Alegerea unui sistem sau a altuia
depinde de natura solului, de panta terenului, de felul culturilor etc. In cazul
solurilor impermeabile se execut o reea de desecare, care const din drenuri,
canale secundare, canale principale i guri de vrsare n emisar.
La rspndirea apei uzate prin brazde i inundare este nevoie de drenaj; la
rspndirea la suprafaa terenului i la aspersiune nu este nevoie de drenaj,
deoarece se trimite ap pe msura necesarului.
Pe lng aceste construcii, mai sunt necesare i o serie de anexe care
constau din: stvilare, vane, cmine de vizitare, drumuri de acces, diguri pentru
separarea parcelelor, plantaii pentru a reduce aria de aciune a mutelor i a
mirosului etc.

6.1.3 Filtre de nisip

Filtrele de nisip sunt construcii destinate epurrii apelor uzate. Pentru
construirea unor asemenea filtre este necesar s se dispun de un sol constituit
din nisip. Apele uzate traverseaz nisipul la diferite intervale de timp, lsnd astfel
terenului timpul necesar pentru aerarea natural. In interiorul acestui strat de nisip
se petrec procese similare cu cele dintr-un filtru, n timpul crora impuritile din
apele uzate sunt ndeprtate. Filtrele de nisip pot fi utilizate pentru epurarea unor
eflueni provenii fie de la decantoarele primare, fie de la treapta de epurare
biologic.
Evacuarea apei epurate se face cu ajutorul unor drenuri realizate la baza
filtrelor.

6.1.4 Iazuri biologice (iazuri de stabilizare)

Iazurile biologice sunt bazine puin adnci, care folosesc procesele
naturale de ndeprtare din apele uzate a substanelor organice i a suspensiilor,
sub controlul parial al omului. Iazurile biologice se amenajeaz, de cele mai multe
ori, n depresiuni naturale.
Dup procedeul biologic care predomin n iaz, se pot distinge /10/:

iazuri anaerobe cu fermentare metanic predominant, ntregul volum al

bazinului fiind n stare de anaerobie. O variant a acestui tip este iazul
56

anaerob cu strat aerob la suprafa, n care stratul superficial este periodic n

stare de aerobie, restul volumului fiind anaerob;

iazuri facultativ anaerobe aerobe, n care au loc procese de oxidare

anaerob, oxidare aerob i fotosintez n diferite proporii. Oxigenul necesar
proceselor aerobe este furnizat de alge, prin fotosintez i este produs numai
pn la adncimea pn la care ptrund razele solare. La fundul unor
asemenea iazuri depunerile de material organic sunt stabilizate prin fenomene
de anaerobe;

iazuri aerobe de mare eficien sau de mare ncrcare, n care oxidarea i

fotosinteza sunt n echilibru, realiznd o stabilizare complet. Variante ale
iazurilor aerobe i anume iazuri cu recirculare, iazuri aerate n mod artificial,
implic sisteme constructive suplimentare.
Dintre tipurile enumerate, iazul util ntr-o anumit situaie se stabilete, n

mare msur, n funcie de natura terenului, de amplasarea lui i de performanele

pe care trebuie s le realizeze.
Unele iazuri se compartimenteaz prin diguri (pe care se poate i circula).
Taluzurile se pereaz, iar uneori radierul se impermeabilizeaz.
Se recomand accesul apei n iaz prin mai multe puncte, pentru a evita
formarea de zone moarte, respectiv zone anaerobe.
Construciile pentru evacuarea apei din iaz trebuie astfel proiectate nct s
poat descrca efluentul de la diferite niveluri.
Iazurile biologice se execut de multe ori n serie, apa circulnd dintr-un
compartiment n altul; ultimul compartiment, unde apa este epurat ntr-o
proporie destul de avansat, se populeaz cu peti.
6.2 Epurarea biologic artificial
Construciile pentru epurarea biologic natural a apelor uzate prezint o
serie de dezavantaje n comparaie cu cele artificiale i anume : suprafee mari de
construcie; dependena eficienei de epurare de natura solului, clim etc.; greuti
de exploatare n timpul iernii i n perioadele cu ploi abundente; imposibilitatea
reglrii procesului de epurare etc. De aceea s-a trecut la construirea de instalaii

57

de epurare artificial, dintre care cele mai importante sunt filtrele biologice i
bazinele cu nmol activ.
O caracteristic deosebit a construciilor pentru epurarea biologic
artificial a apelor uzate const n aceea c dup ele sunt amplasate ntotdeauna
decantoare secundare, care au drept scop reinerea peliculei biologice desprinse
de pe stratul filtrant din filtrele biologice sau a flocoanelor de nmol activ din
bazinele cu nmol activ.

6.2.1 Filtre biologice

In cazul filtrelor biologice, cultura de microorganisme este depus pe un
suport inert din punct de vedere biologic. Astfel, filtrele biologice sunt construcii
de epurare constituite de cuve de beton care conin un material granular de
umplutur (nisip, zgur, cocs, material ceramic, material plastic etc.) pe care se
formeaz pelicula biologic care contribuie la biooxidarea impuritilor din apa
uzat. Procesele prin care impuritile sunt transformate n biomas sunt similare
celor care au loc la epurarea cu nmol activ.
Apa cu coninut de impuriti este introdus pe la partea superioar a
stratului biologic, strabate materialul granular de umplutur pe care crete pelicula
biologic i prsete instalaia pe la partea inferioar. Intruct o singur
parcurgere a materialului de umplutur nu este, uneori, suficient pentru
asigurarea eficienei de epurare dorit, efluentul se recircul. Ca urmare a
ndeprtrii impuritilor de pe pelicula biologic, aceasta crete i se desprinde
de pe umplutur la anumite intervale de timp. Pelicula desprins se nltur din
efluentul epurat prin decantare. Filtrul biologic este urmat de un decantor
secundar.
Filtrele biologice se prezint sub forma unor spaii nchise, umplute cu
material filtrant traversat de apa uzat de sus n jos (fig.6.1).

58

Fig.6.1 Filtru biologic:

1-grinzi de susinere a radierului drenant; 2-radier compact; 3-radier de susinere a stratului filtrant;
4-stvilar; 5-conduct de preaplin; 6-peretele filtrului biologic; 7-rigol periferic; 8-orificii pentru
ventilaie; 9-material filtrant;
10-distribuitor rotativ

Filtrele biologice necesit suprafee de construcie mult mai mici n

comparaie cu cmpurile de irigare i filtrare (de 50 200 ori), dar au dezavantajul
c necesit diferene mari de nivel ntre intrarea i ieirea apei (3 4 m), diferene
care n majoritatea cazurilor determin executarea unei staii de pompare.

6.2.2 Tipuri de filtre biologice si caracteristici comune ale acestora

In tabelul 6.1 sunt indicate tipurile cele mai uzuale de filtre biologice i
unele caracteristici importante ale acestora. Din punct de vedere constructiv, toate
filtrele indicate n tabel au o serie de pri comune.
Tabelul 6.1
Filtre biologice
Felul filtrului biologic

Alimentare

Aerare

Recirculare

Filtru de contact

periodic

natural

nu

Filtru de mic ncrcare

continu

natural

cu i fr

Filtru de mare ncrcare

continu

natural

cu i fr

Filtru cu dou trepte

continu

natural

cu i fr

Filtru turn

continu

natural

nu

Filtru scufundat

continu

artificial

nu

Aerofiltru

continu

artificial

nu

59

Forma n plan depinde de tipul distribuitorului de ap uzat ales:

dreptunghiular pentru distribuitoare du-tevino i circular pentru cele
rotative.

Pereii de susinere a materialului filtrant sunt executai din beton armat, cu

grosimi de 20 30 cm; pentru dimensiuni mai mici de filtre se renun la perei,
materialul aezndu-se la taluzul natural. Pereii au drept rol i protejarea
materialului filtrant contra frigului, favoriznd tirajul necesar ventilrii filtrului.
Intre cele dou radiere, pereii au o serie de deschideri necesare ventilrii care
pot fi etanate cu stvilare.

Stratul de material filtrant este caracterizat prin natura, dimensiunile granulelor

i nlimea lui. Se poate folosi ca material filtrant zgur de cazane, cocs, roc
spart de natur diferit, crmid, materiale plastice etc.

Inlimea stratului filtrant depinde de concentraia apelor uzate i este mai

mare cu ct concentraia este mai mare.

Radierul de susinere a stratului filtrant i radierul compact creaz un spaiu

necesar ventilrii filtrului. Se execut din beton, beton armat.

Ventilarea filtrelor biologice asigur oxigenul necesar proceselor aerobe i

ndeprteaz bioxidul de carbon rezultat din mineralizarea substanelor
organice. In toate tipurile de filtre biologice se produce o ventilare natural
datorit diferenei de temperatur ntre interiorul i exteriorul filtrului.

Distribuia apei uzate la suprafaa filtrului se face prin distribuitoare fixe care
rspndesc apa printr-o serie de duze alimentate de o reea de conducte sau
distribuitoare mobile care fac o micare de du-te vino deasupra filtrului.

6.2.3 Caracteristicile constructive ale filtrelor biologice

In funcie de cantitatea de impurificri organice (ncrcare organic) i de
ape uzate (ncrcare biologic) filtrele biologice pot fi (tabel 6.2):

de mic ncrcare

de mare ncrcare

60

Tabelul 6.2
Incrcrile filtrelor biologice de mic i mare ncrcare
Filtre
biologice

Incrcare organic Io
3

Incrcare hidraulic Ih
3

Incrcare locuitori Il
3

(gfCBO5/m material

(m ape uzate/m filtru

(loc/m material filtrant)

filtrant i zi)

i zi

De mic

80 400

14

2 12

ncrcare

recomandat 175

recomandat 2,5

recomandat 5

De mare

400 4800

10 40

12 140

ncrcare

recomandat 700

recomandat peste 20

recomandat 20

Inlimea stratului filtrant variaz ntre 1,5 2,5 m la cele de mic ncrcare
i 1,0 2,0 m la cele de mare ncrcare.
Volumul filtrelor biologice se determin:

V01

CO
IO

(6.1)

n care:
Co cantitatea total de CBO5 intrat n filtrul biologic ntr-o zi;
Io ncrcarea organic conform tabelului 6.2.

Suprafaa orizontal a filtrelor:

AO

V01
H

(6.2)

n care H este nlimea stratului filtrant.

6.2.4 Bazine cu nmol activ
Epurarea apelor uzate n bazinele cu nmol activ are loc n prezena unui
amestec de nmol activ cu ap uzat, agitat n permanen i aerat.
Bazinele de aerare sunt construcii a cror form n plan poate fi radial,
dreptunghiular sau ptrat. In cazul staiilor de mari dimensiuni se folosesc, de
61

regul, bazinele dreptunghiulare sau ptrate, ntruct n aceste situaii se

realizeaz economie de teren construibil.
Apa uzat, decantat primar, este transferat n bazinul de aerare n
conformitate cu schema de epurare adoptat n cadrul staiei.
Bazinele de aerare pot fi cu aerare pneumatic sau mecanic. Att aerarea
mecanic ct i cea pneumatic trebuie s ndeplineasc urmtoarele funciuni de
baz:

s asigure un transfer ct mai intens al oxigenului din aer n apa uzat i s

contribuie astfel la realizarea n jurul floconului i n interiorul acestuia a
condiiilor aerobe;

s realizeze un amestec ct mai bun ntre apa uzat i nmolul activ;

s mpiedice flocoanele nmolului s se depun pe radierul bazinului unde, n

absena oxigenului, acestea ar intra n fermentare anaerob.
Bazinele de aerare pneumatic se caracterizeaz prin introducerea de bule

de aer n ap. Acestea sunt, innd seama de mrimea lor, de trei categorii : bule
fine (cu diametrul cuprins ntre 1,0 i 1,5 mm); bule mijlocii (cu diametrul de 1,5
3 mm); bule mari (cu diametrul ntre 1 5 mm).
Bulele fine sunt obinute prin distribuia aerului prin difuzori poroi sau
membrane cu orificii foarte fine. Bulele mijlocii rezult din distribuia aerului prin
conducte prevzute cu orificii al cror diametru este cuprins ntre 1 i 5 mm, fiind
aezate la distane mai mici de 5 mm unele de altele. Bulele mari sunt rezultatul
distribuiei aerului prin conducte sau plci gurite, cu deschiderea gurii de peste
5 mm (fig.6.2).

Fig.6.2 Bazine cu aerare pneumatic:

a, b - cu difuzoare poroase; c - cu conducte gurite

62

La bazinele de aerare mecanic se aplic un procedeu tehnic prin care se

pune n contact apa uzat, nmolul activ i aerul atmosferic n urma unor
amestecri mecanice intense.
Dup felul care se inroduce aerul n coninutul bazinului de aerare,
aeratoarele mecanice sunt de trei categorii :

cu perii sau palete (cu ax orizontal);

cu aspiraie;

cu rotor (cu ax vertical).

Schema general a unui aerator este prezentat n fig.6.3.

Fig.6.3 Aerator mecanic cu rotor

1-reductor; 2-motor

6.3 Tratarea nmolurilor

Tratarea nmolurilor din staiile de epurare au ca scop mineralizarea
materiilor organice, obinndu-se reducerea volumului, tratarea mai uoar a
acestora i cantiti importante de gaz metan utilizat pentru nevoile staiei de
epurare.
Nmolurile rezultate din epurarea apelor uzate, indiferent de natura lor,
sunt sisteme coloidale complexe, cu compoziie eterogen, avnd :
63

particule coloidale (sub 1m);

particule n faz dispers (1 100 m);

agregate n suspensie;

polimeri organici.

Nmolurile se pot clasifica dup proveniena apei uzate, treapta de

epurare, stadiul de prelucrare, compoziie chimic.
1. Dup provenien, nmolurile pot fi:

de la staiile de epurare oreneti;

de la staiile de epurare industriale.

2. In funcie de treapta de epurare, nmolurile provin :

de la decantoare primare;

de la decantoare secundare.

3. Dup stadiul de prelucrare, nmolul poate fi:

proaspt;

fermentat, stabilizat.

n funcie de compoziia chimic, se disting:

nmoluri cu compoziie organic (peste 50% substane organice);

nmoluri cu compoziia anorganic (peste 50% mas anorganic).

Nmolurile pot fi caracterizate prin urmtoarele caracteristici fizico

chimice:

umiditate;

greutate specific;

rezisten specific la filtrare;

factorul de compresibilitate;

putere caloric;

coninutul n metale i nutrieni.

64

n funcie de proprietile enumerate mai sus i de condiiile locale se alege

unul din procedeele de prelucrare i evacuare a nmolului din tabelul de mai jos.

Tabelul 6.3
Prelucrarea nmolului din staia de epurare
Tipul de proces
1.

2.

3.

Ingroare

Stabilizare

Condiionare

Scopul

Metoda

ndeprtarea apei

sedimentare

reducerea volumului

flotare

filtrare

centrifugare

diminuarea potenialului patogen

fermentare anaerob

producerea de gaz de fermentare

stabilizare anaerob

modificarea structurii

condiionare chimic

mbuntirea filtrabilitii

condiionare termic

mbuntirea compactibilitii

condiionare
cu material inert

4.

5.

6.

7.

8.

Dezinfecie

Deshidratare

Uscare

Ardere

Eliminare

reducerea potenialului patogen

ndeprtarea apei

pasteurizare

tratare cu var

tratare cu clor

compostare

uscare

vacuumare

filtrare

centrifugare

uscare

ndeprtarea avansat a apei

sterilizarea materialului

distrugerea materiei organice

incinerare

sterilizarea

piroliz

ndeprtarea de instalaie

valorificarea potenialului util

65

6.3.1 Ingroarea nmolurilor

Ingroarea nmolurilor constituie cea mai simpl i rspndit metod de
concentrare a acestuia, avnd drept rezultat reducerea volumului i ameliorarea
rezistenei specifice la filtrare. Gradul de ngroare depinde de tipul de nmol
(primar, fermentat, activ etc.), concentraia iniial a solidelor, temperatura,
utilizarea agenilor chimici, durata de ngroare etc. /10/.
Prin ngroare, volumul nmolului se poate reduce de aproape 20 ori fa
de volumul iniial, dar ngroarea este eficient tehnico-economic pn la o
concentraie de solide de 8 - 10%.
Ingroarea se poate realiza prin decantare (ngroare gravitaional),
flotare sau centrifugare. Cea mai aplicat metod este ngroarea gravitaional.
Ingrotoarele gravitaionale sunt instalaii de tipul decantoarelor circulare, avnd
radierul n pant spre centru, dotate cu echipamente mecanice de amestec lent
pentru a favoriza dirijarea nmolului spre centru, de unde se extrage. Apa
separat se evacueaz la partea superioar. Timpul de reinere a solidelor este
de 0,5 - 2 zile.
Se utilizeaz, n mod frecvent, ngrotoare cu funcionare continu, cu
adncime de circa 3 m.
Instalaiile se calculeaz la o ncrcare hidraulic de 0,6 - 1,2 m3/m2h.
Incrcarea cu solide este de 1,5 - 6,0 kg/m2h, n funcie de caracteristicile
nmolului.

6.3.2 Fermentarea (stabilizarea) anaerob

Nmolurile cu compoziie preponderent organic (nmoluri primare
oreneti, nmoluri biologice) prezint incovenientul de a se constitui n material
uor putrescibil, putnd da natere la mirosuri dezagreabile, constituind, totodat,
un potenial infecios.

66

In toate cazurile n care evacuarea final a nmolurilor comport utilizare

agricol, stocare temporar sau punere n depozit, este necesar ca nmolul s fie
n prealabil stabilizat, astfel nct s se evite incovenientele artate; problema
stabilizrii nu se pune n cazul n care nmolul urmeaz a fi incinerat.
Procesul de stabilizare const n degradarea controlat a materiilor
organice mai puin stabilizate, astfel nct s se obin un produs final cu un raport
mineral/organic modificat i n care materiile organice remanente sfie mai stabile
(cu degradare microbian lent).
Stabilizarea nmolului poate fi realizat fie prin procedee biochimice
(fermentarea anaerob sau stabilizarea anaerob), fie prin procedee fizice
(tratarea termic, oxidarea umed).
Exist, de asemenea, procedee pur chimice, care constau fie n oxidare cu
clor, fie n aducerea nmolului n asemenea condiii de pH nct procesele de
biodegradare s nu se poat produce.
Dintre procedeele enumerate, cel mai rspndit este fermentarea
anaerob. In fig.6.4 este prezentat schematic circulaia nmolurilor ntr-o staie
de epurare pentru realizarea fermentrii anaerobe.
Instalaiile de fermentare cuprind, n principal : rezervoarele de fermentare,
echipamentele de nclzire, de amestecare i spargere a crustei, pompele pentru
alimentarea cu nmol brut i de recirculare, precum i alte elemente anexe (vane,
conducte, echipament pentru reglare, control).
In funcie de tipul rezervorului de fermentare, gazul de fermentare poate fi
stocat n rezervor sau n gazometre construite n apropierea instalaiei de
fermentare (presiune joas : 0,15 - 0,30 mCA). In cazul staiilor de epurare mari,
cu producii de gaz importante, poate fi stocat chiar i n rezervoare sub presiune
(15 - 30 mCA).

67

Rezervoarele de fermentare sunt, de regul, construite din beton armat,

monolit sau precomprimat. Ele pot avea forma unor recipiente cu perei cilindrici,
radierul i cupola (acoperiul), fiind conice sau sub form de par.

Fig. 6.4 Schema circulaiei nmolurilor n staia de epurare:

1-decantor primar; 2-bazin de aerare; 3-decantor secundare; 4-nmol n
exces din decantorul secundar; 5-nmol proaspt din decantorul primar;
6-fos de nmol; 7-bazin de fermentare a nmolului (metatanc);
8-nmol fermentat; 9-paturi de uscare; 10-nmol uscat.

6.3.3. Deshidratarea nmolurilor

Deshidratarea nmolurilor se poate face prin procedee naturale (pe
platforme de uscare a nmolului, iazuri de nmol) sau prin procedee artificiale mecanice (vacuum - filtre, filtre pres, centrifuge). Primele sunt folosite, ndeosebi,
pentru cantiti mai mici de nmol i atunci cnd se dispune de teren i condiii
locale corespunztoare realizrii unor asemenea construcii. Procedeele artficiale
sunt utilizate pentru cantiti mari de nmol. Procedeele naturale nu au nevoie de
tratri preliminare, deshidratarea artificial necesitnd ns condiionarea
nmolului.

68

Deshidratarea natural a nmolului /10/

Cele mai cunoscute procedee de deshidratare natural sunt cele n care se

utilizeaz platformele de uscare i iazurile de nmol. Platformele de uscare sunt
construcii executate la suprafaa solului, caracterizate ndeosebi prin natura
stratului de susinere. Dac solul este permeabil i nu exist pericolul infectrii
stratului acvifer, stratul de susinere are rolul de a colecta (drena) apa din nmol.
Platforme cu strat de susinere impermeabil sunt executate numai cnd
exist pericolul ptrunderii apei de nmol n stratul acvifer. Deshidratarea se
realizeaz datorit infiltrrii (drenrii) i evaporrii apei din nmol. Folosirea
acestui procedeu de deshidratare este condiionat ndeosebi de obinerea
suprafeelor necesare, de posibilitatea distribuiei nmolului de platforme pe ct
posibil prin gravitaie, precum i de numrul locuitorilor deservii; astfel, la un
numr de locuitori deservii de 15000 - 20000 de locuitori, costul suprafeei
necesare platformelor, precum i al celorlalte instalaii i utilaje este relativ mare i
devine avantajoas folosirea procedeelor de deshidratare artificial.
Condiiile climatice i poziia geografic influeneaz, de asemenea, n
mare msur, alegerea procedeelor de deshidratare; n acest sens, platformele
de uscare sunt avantajoase n zonele cu precipitaii mici i cu perioade ct mai
scurte de nghe, deoarece pot fi folosite n tot timpul anului.

Deshidratarea artificial a nmolului /10/

Deshidratarea artificial a nmolurilor se realizeaz prin procedee statice

(vacuum - filtre, filtre pres) sau procedee dinamice (centrifuge).
Principalele avantaje ale procedeelor de deshidratare artificial sunt:

durata scurt a procesului;

suprafaa mic necesar pentru utilaje;

lipsa de influen a inhibatorilor asupra proceselor de deshidratare.

Ca dezavantaje pot fi:

condiionarea prealabil a nmolului;

influena nul asupra potenialului patogen;

limitarea aplicrii ulterioare a incinerrii prin creterea coninutului

mineral al nmolului, n cazul condiionrii cu sruri minerale;

valoarea fertilizant sczut a nmolului deshidratat.

69

Dintre procedeele de deshidratare artificial, cele cu o larg aplicabilitate

sunt : vacuum - filtre, filtre pres i centrifuge.
Filtrarea sub vacuum este procedeul tehnic cel mai rspndit pentru
deshidratarea artificial a nmolului.

70

CAPITOLUL 7
STAII DE EPURARE DE CAPACITATE MIC
Staiile de epurare, respectiv obiectele componente ale acestora satisfac,
n general, necesitile unor localiti cu numr mare de locuitori, devenind
neeconomice pentru aglomeraii al cror numr de locuitori nu depete cteva
mii.
n prezent 75% din populaia globului triete n zone rurale sau localiti
mici /13/.

De aceea exist o continu preocupare pentru gsirea unor soluii

economice pentru staiile de epurare necesare micilor aezri umane.

O clasificare a acestor staii de epurare poate fi fcut n funcie de
numrul de locuitori /8/:

Tabelul 7.1
Tipul staiei

Nr. de locuitori

1.

Foarte mici

< 50

2.

Mici

< 1000

3.

Mijlocii

< 5000

Staiile de epurare pentru localitile mici i mijlocii sunt de tipul monobloc.

Staiile compacte ofer posibilitatea construciilor cu un cost mai mic, instalare
uoar i posibilitatea funcionrii cu o minim supraveghere.
Aceste caracteristici le recomand pentru comunitile mici dar i pentru
zonele izolate de sport i agrement, antiere de construcii, etc.
n acest domeniu sunt posibile dou orientri /13/:
a)

o tratare cu nmoluri activate cu tratament primar mai mult sau mai

puin complex pentru instalaiile:

cu variaie de ncrcare progresiv

cu tratri speciale (CBO5, azot)

71


b)

care dispun de suprafee importante

o tratare fizico-chimic n decantor lamelar, urmat eventual de o

tratare biologic prin culturi fixate pe paturi granulare pentru
instalaiile:

cu variaii de ncrcare foarte brutale

pentru tratri normale

care dispune de spaii reduse

care trebuie acoperite

In practic, datorit realizrii n etape, aceste dou soluii sunt combinate.

7.1 Instalaii de tip nmol activat

Aceste instalaii funcioneaz cu ncrcare medie la debit maxim i admit
variaii de ncrcare progresiv destul de mari. n concluzie, dac ncrcarea
volumic (CBO5) a bazinului este de 0,25 kg/m3zi, funcionarea acestuia este
nc corect i cu o ncrcare de cinci ori mai mare.
Dac ncrcarea depete i aceast valoare se face o decantare primar
cu aport de reactivi.
Fr reactivi, variaia admisibil poate atinge raportul 1:7; cu reactivi se
poate presupune un raport de 1:10 tiind c se poate supradimensiona decantorul
pentru a ine seama de flocoanele mai uoare (absena n apa ce trebuie epurat
biologic a materiilor n suspensie). Pentru tratarea i evacuarea nmolurilor se
ine seama de variaia cantitativ i procentul de stabilitate a nmolurilor.

7.2 Instalaii de tip fizico-chimic cu biofiltraie

Aceasta este soluia mai bine adaptat la staiile de munte sau supuse la
variaii brutale de ncrcare i situate ntr-un mediu care impune acoperirea
lucrrilor. Numai tratarea fizico-chimic elimin pn la 75% din poluanii
decantabili, decantorul lamelar permite reducerea volumului de lucrri.

72

O tratare biologic pentru cazul polurii cu compui ai carbonului sau

azotului, pe BIOFOR rspunde de asemeni nevoii de reducere a suprafeelor. n
afara sezonului, inndu-se seama de ncrcarea mult mai mic, tratarea fizicochimic poate fi micorat i chiar anulat. In ceea ce privete nmolurile,
acestea sunt nestabilizate astfel nct tratarea lor trebuie conceput ca atare.

7.3 Instalaii mixte

O instalaie mixt asociaz o staie de epurare biologic cu o staie de tip
fizico-chimic funcionnd n paralel. Aceasta din urm este n special destinat s
rspund variaiilor sezoniere.
Staia biologic funcioneaz la ncrcare relativ constant i rmne n funciune
tot timpul anului. Staia fizico-chimic este util n cazul operaiilor de ntreinere a
staiei biologice.

7.4 Staii de epurare de capacitate mic n lume /13/:

7.4.1 Compact M.A. cu aerare de suprafa (Frana)
Unitatea cu aerare de suprafa este ilustrat n fig. 7.1 i este constituit
dintr-un bazin de aerare a nmolurilor, ptrat sau rectangular i dintr-un decantor
alturat de form semicircular i cu fundul aproximativ plat, cu pasarel comun
de acces.
Bazinul de aerare (1): agitarea i aerarea sunt efectuate cu unul sau mai
multe aeratoare de suprafa (3) situate pe o platform circular montat pe stlpi
i accesibil de la pasarel; un corp de protecie de forma unei fuste semirigide,
protejeaz de zgomotul jetului i evit poluarea atmosferic (suprimarea
aerosolilor).

Capacitatea de oxigenare a aeratorului permite n mod normal

perioade de oprire ce asigur faze de anoxie (neoxigenare) propice unei

denitrificri pariale n bazinul de aerare.
n decantorul (2) introducerea fluidului, care provine din bazinul de aerare,
se efectueaz n centrul semicercului printr-o conduct cu inversare de flux (8)
ntr-o zon de intrare delimitat printr-un perete subire (membran) imersat (4);
73

aceast zon de intrare de mare capacitate asigur disiparea energiei fluxului

introdus i eliminarea gazelor din fluid nainte de decantare. Nmolurile decantate
pe fundul construciei sunt raclate prin intermediul unui pod turnant (5) cu
funcionare semicircular alternativ, echipat cu unul sau dou tuburi de seciune
(6) cu pomp de vacuum cu capacitate mare (de ordinul 150% din debitul mediu
de tratat).
Nmolurile astfel preluate sunt reciclate gravitaional n bazinul de aerare.
Aerul sub presiune necesar pentru reciclarea nmolurilor este furnizat de un
ventilator centrifugal situat pe pasarela fix. Apa decantat este preluat prin
deversare, sau printr-o eav cu orificii necate, ntr-o rigol periferic (7). Spuma
i materiile plutitoare de pe suprafaa apei sunt reinute i o lam racloar
articulat, purtat de podul alternativ le dirijeaz apoi ctre un compartiment de
colectare lateral cu preluare automat, pentru a fi stocate ntr-o ba vidanjabil.
O variat de realizare prevede un decantor rectangular echipat cu un sistem
similar de preluare a nmolurilor. Se poate utiliza pentru localitile cu 1000
10000 locuitori.

Fig. 7.1 Compact MA cu aerare de suprafa:

1-bazin de aerare; 2-decantor; 3-aeratoare de suprafa; 4-perete imersat (membran); 5-pod
turnant; 6-tuburi de suciune; 7- rigol periferic pentru preluarea apei decantate; 8-conduct cu
inversare de flux

74

7.4.2 Staie de epurare compact MA cu insuflare de aer (Frana)

Unitile cu insuflare de aer sunt ilustrate n fig. 7.2. Acest tip de unitate este o
construcie de form circular cu fundul plat sau tronconic cu pant unic. Pereii
interni radiali verticali delimiteaz sectoare ce alctuiesc un bazin de aerare a
nmolurilor activate n decantor, eventual un compartiment care grupeaz
pretratarea i faza de stocare a nmolurilor.

Fig. 7.2 Compact MA cu insuflare de aer

1-bazin de aerare; 2-decantor; 3-difuzoare de aer

Bazinul de aerare: agitarea i aerarea sunt efectuate prin insuflarea aerului

prin intermediul difuzoarelor (3) cu bule medii sau bule fine. Aerul infiltrat este
furnizat de una sau mai multe pompe sub presiune situate ntr-un compartiment
separat sau n exterior sub un capac izolator.
Decantorul (2) are o concepie similar cu cea a modelului precedent, cu
singura diferen a unghiului de deschidere, adaptabil sectorului de cerc. Aceast
staie poate fi utilizat la aezrile cu pn la 10000 locuitori.

75

7.4.3 Staie de epurare COMPACT CANAL (Frana)

Instalaia COMPACT-CANAL este ilustrat n figura 7.3. Este o construcie
monobloc circular, alctuit dintr-un canal de aerare inelar exterior, cu fundul plat
i dintr-un decantor circular central raclat, cu pant mic.
Canal de aerare: circulaia orizontal a fluidului cu nmol, omogenizarea i
oxigenarea sunt asigurate de unul sau mai multe aeratoare mecanice. Decantorul
este raclat cu preluarea nmolurilor la centru i reciclare cu pomp submersat i
pu separat. Alimentarea cu fluid se efectueaz ntr-un deflector circular central;
preluarea apei epurate se face printr-o rigol periferic.
Variant: Dac se dorete separarea funciilor de circulare-oxigenare,
aeratoarele mecanice pot fi nlocuite cu unul sau mai multe circulatoare
submersate cu elice de diametru mare (1); cu un ansamblu de insuflare a
aerului cu difuzoare de bule medii sau fine. Staia de epurare COMPACT-CANAL
poate fi utilizat la localitile cu 1000 20000 locuitori.

7.3 Staie de epurare COMPACT-CANAL:

1-circulare; 2-difuzoare de aer; 3-transfer de nmol activat;
4-pod raclor; 5-influent; 6-efluent; 7-recircularea nmolurilor

76

7.4.4 Staie de epurare cu aerare extins (a) (SUA)

Nmolul activat poate fi stabilizat simultan cu procesul de epurare. n acest
fel decantarea primar este nlturat. Sistemul prezentat n figura 7.4 este un
utilaj combinat de aerare extins n care oxigenarea nmolului activat i
purificarea apei brute sunt rezolvate prin introducerea unui aerator de suprafa.
Sistemul are, aadar, o zon de aerare central i o zon de linitire periferic.
Nmolul activ depus este recirculat gravitaional n zona de aerare. Dimensiunile
uzuale pentru acest sistem sunt:

ncrcarea CBO5 (0,30,5) kg/m3.zi

Timp de decantare: 45 ore la debitul mediu zilnic

7.4 Staie de epurare cu aerare extins (a)

7.4.5. Staie de epurare cu aerare extins (b) (SUA)
Nmolul activat din procesul de aerare poate rezista un timp relativ lung
fr oxigen. Procesul are loc n dou rezervoare, alternativ. Aceast operare
prezentnd avantajul unui sistem simplu i fiabil, este recomandabil n cazul
instalaiilor mici. Instalaia este compus din dou rezervoare identice, echipate cu
aeratoare de suprafa. Apa brut ptrunde n rezervor printr-un sistem de
preaplin. Dou vane mecanice pot dirija apa fie n rezervorul 1 fie n cel de-al
doilea. Cnd o van este deschis, cealalt este nchis i invers. Cele dou
rezervoare comunic printr-o conduct. De la baza rezervoarelor, dou conducte
evacueaz nmolul n exces spre paturile de uscare.

77

7.5. Staie de epurare cu aerare extins (b)

1-rezervor; 2-conduct de legtur; 3,4 -vane; 5-apa brut; 6,7-jgheab colector;
8-conduct; 9- conducte pentru evacuarea nmolului; 10-spre paturi uscare

7.4.6 Staie de epurare MINIBLOC (SUA)

Dac epurarea se face separat de stabilizarea nmolului sunt necesare
dou rezervoare, dar volumul lor total este mai mic dect cel al unui rezervor unic.
Acest fapt poate duce la scderea costului construciei. O unitate Minibloc
prefabricat, folosit pentru mici comuniti cu 200-3000 de persoane este
prezentat n fig. 7.6.

Fig. 7.6 Staia de epurare MINIBLOC

78

Unitatea

Minibloc este

bazat

pe

principiul structurii compacte,

cuprinznd un rezervor de aerare i un decantor final cu compartiment de

stabilizare a nmolului activat.
Modelul confecionat din metal este transportat n teren n forma final. Unitile
Minibloc sunt compuse din:

un compartiment de aerare n care aerul este injectat prin intermediul unor

difuzoare de aer

un compartiment de limpezire final coninnd nmol recirculat i pompe de

aer

un compartiment de stabilizare aerob echipat cu difuzoare de aer i

concentrator de nmol

un productor de aer sub presiune i o unitate de control a aerului insuflat.

Acest rezervor de aerare este dimensionat pe baza unei ncrcri de CBO

de 1,5 gCBO5/m3.zi, iar decantorul final este dimensionat la un debit de 0,5 m/h,
volumele de stabilizare i aerare fiind aceleai.
7.4.7 Staii de epurare MONOBLOC (SUA)
Unitile MONOBLOC prezentate n continuare se aplic la epurarea
apelor menajere provenind de la comuniti mici cu 500 1500 persoane.
Infrastructura conine decantorul primar, pe cel secundar i unitatea de
fermentare a nmolului.
pompat apa brut.

Suprastructura conine filtrele biologice n care este

Capacitile de stocare prevzute permit sistemului s

opereze la un debit aproximativ constant. Infrastructura este mprit n cteva

compartimente prin perei radiali:

decantor primar

compartiment de fermentare

decantor final

Decantorul primar i compartimentul de fermentare sunt proiectate pentru

un nivel de operare variabil fiind capabile s stocheze un volum relativ mare.
Un sistem de extragere a nmolului folosind pompe transport nmolul de
la decantorul principal la compartimentul de fermentare i apoi la paturile de
uscare.

79

Dou pompe preiau apa de la suprafaa decantorului primar i o mprtie

printr-un sistem de sprinkere la suprafeele filtrelor biologice. Un debit constant
de nmol de la baza decantorului final se ntoarce n rezervorul de stocare.
Nivelul decantorului primar i al celui secundar sunt proiectate a opera fr
pierderi de sarcin. Dac este necesar efluentul poate fi descrcat la 1 1,5 m
deasupra influentului evitnd astfel necesitatea unei noi pompe.
Infrastructura este acoperit de o platform pe care se afl filtrele biologice i
camera de control.

Operarea

Dup ce apa este trecut prin grtar i deznisipator, ambele operaii avnd
loc n afara staiei de tratare, apa intr n decantorul primar. Apa din decantorul
primar i cea de recirculare sunt transferate n rezervorul de stocare. Cnd staia
nu primete debitul proiectat, debitul pompat este redus automat. Transferul
nmolului este controlat manual iar amestecul n compartimentul de fermentare
este fcut cu aer comprimat.

7.5 Exploatarea staiei de epurare

Exploatarea staiilor de epurare const n principal n: funcionarea
continu efectiv i eficient a staiei, meninerea unor condiii corespunztoare
din punctul de vedere al proteciei mediului n staie i n zona nvecinat.

80

Bibliografie

1.

Blitz E., Melter A., Trofin P., Canalizri, Editura Tehnic 1956 Bucureti

2.

Blitz E., Proiectarea canalizrilor, Editura Tehnic 1970 Bucureti

3.

Giurconiu M., Hidraulic, Lucrri edilitare i Instalaii sanitare, Editura

didactic i pedagogic 1972 Bucureti

4.

Giurconiu M., Mirel I,. Retezan A., Srbu I., Hidraulica construciilor i
instalaiilor hidroedilitare, Editura Facla 1989 Timioara

5.

Ianuli V., Rusu C-tin Gh., Staii de epurare a apelor uzate oreneti
exemplu de calcul, lito ICB 1983 Bucureti

6.

Iancu Paulina, Alimentri cu ap i canalizri, lito IANB 1990, Bucureti

7.

Negulescu M., Epurarea apelor uzate oreneti, Editura Tehnic

8.

Negulescu M., Canalizri, Editura didactic i pedagogic 1978 Bucureti

9.

Pslrau I., Rotaru N,. Tigoianu V., Canalizri, Editura Tehnic 1965

10. Rojanschi Vladimir .a., Protecia i ingineria mediului, Editura Economic

1997 Bucureti
11. Teodorescu I., Antoniu R., Alimentri cu ap i canalizri, Editura didactic
i pedagogic 1977 Bucureti
12. x x x Standarde i normative n vigoare
13. x x x Sinteza documentar privind staiile mici de epurare, ICIM Bucureti
1993

81