Conversin de lista de coordenadas en Magna-Sirgas a Google Earth

Por Vctor Gonzlez Fernndez (ICANH)

Suponga que Ud. necesita verificar la localizacin de un rea y solamente tiene datos en coordenadas MagnaSirgas en un listado como este:

Tabla 1. Area en Caicedonia, Valle del Cauca.

Punto

Este

Norte

1136000

972420

1136000

971670

1135700

971230

1135400

971230

1135400

972100

1135550

972420
Figura 1. Mapa de zonas del sistema Magna-Sirgas

Lo que sigue son las instrucciones para convertir y transferir estos puntos a Google Earth.
1. Lo primero es definir la Zona del Sistema Magna-Sirgas, en la cual caen las coordnadas. En el ejemplo,
sabemos que Caicedonia est al Norte del Valle. Mirando el mapa del IGAC, identificamos que a esa
zona le corresponde el Origen Oeste. Los otros orgenes posibles son Oeste-Oeste (una esquina de
Nario), Origen Central (Cundinamarca, Santander, etc), Origen Este-Central (Arauca, etc) y
Origen Este-Este (Extremo oriental de los llanos, Amazonas, etc.).
2. Crear un archivo en formato PCX5 como el siguiente, que se edita en Bloc-de-Notas (.txt).
H
I

SOFTWARE NAME & VERSION

PCX5 2.01

H R DATUM
IDX DA
DF
DX
M E
Bogota Obsrvatry 015 -2.5100000E+02 -1.4192700E-05 307 304 -318
H
U

COORDINATE SYSTEM
COLUMBIA WEST

H
W
W
W
W
W
W
W
W

IDNT
p1
p2
p3
p4
p5
p6
p7
p7

DY

DZ

ZONE EASTING NORTHING

1135550 0972420
1136000 0972420
1136000 0972420
1136000 0971670
1135700 0971230
1135400 0971230
1135400 0972100
1135550 0972420

Si las coordenadas estuviesen en la zona Origen Central, en cambio de COLUMBIA WEST dira en la
lnea 7, COLUMBIA BOGOTA. O si no COLUMBIA E.CENTRAL (zona Este Central) COLUMBIA EAST-EAST
(zona Este-Este). Es muy importante mantener en este texto los mismos espacios entre la W, el
nombre de los puntos (p1, etc), y las coordenadas. Si faltan, se deben aadir ceros a la izquierda de
la coordenada para que tenga exactamente 7 cifras.
3. Finalmente, usar GpsUtility (http://www.gpsu.co.uk/) para abrir el archivo (Abrir|Text(txt)) y salvar
como .KML (En Option|General|Grid se deben seleccionar las grillas colombianas).