Está en la página 1de 17

c 

   c
 

 !"# $$!%$&
%$"!!'%$$($
$#c%$%$($)!*(
&(%$"!&!$#
c!%$$!!*"$!!!"!('
$"#
!%$"$"!&+%$&$!!!
# !!&"$)%$!(,-'(!
$!"!#

c-
c-$!!%$"!#.!!!
)$!&/0""!$%$$)'%$
1# $!$%$!*!+'!$' 
!$"$($$(!$&(
+!(!#.!$ !$!$&($!(&+!$
 !!"'!&!$$#
c1!&&!*!"'$(!
%$&!2((!!('!!!
(&+$!!*'&!#c!!*!
$!&%$!-!$$(!"!'+!!$!#

'$!!*$)-'!#
.!!)&$!*!!
!"!($!*&$!*$'$
+#3$!(-!"!!$!'"!
)!*!*!!#

K  K
!*#
c4-$!!)&
$!%$!"!$"!$!#)!*!
!$!'$!)(!('!!!*"$%$
 $!!$"#

!$$'#
c&!!&)!*'!*)!!!!)
"($)!*!'#$$!!*%$
$)"$)$!$-(%$'$%$-
!#c""!$'-$
$)(!$&'!"$$!!2!!$$&&(
"!'$!'-'!$!*#

c!&$#
c"'!$!$$!%$("$!&$#
$)!!&(!*
!#c+!-$&'(!$
!&$*!!$!-$(%$!$"$ !-

#c!2!&$$$!$!$&#!&
!!$!$/!0'!-$'
!$"$)%$($!!*$5!&#
*!&$-!--$($(!*!(%$!
!*!!!"!!!#6$+*!
 !%$$'$!$!&$"$!!$$!
-(%$!$*"$!!!+77#

&$#
c8/!! !!(59:;(
-!$!(5<9=>0!$"!2
)!*"$!,!!!!&$$$&$#
-$$$!$!)?
"$?!$5"$!'"&'$"!
!*+&!(!#c&
%$!$&'!!5"$"$('!!*
$5!!*!&%$#

#
.$'!!!$!!$&"$
%$!$2-(((!#!$'+!!(
$!!!!&!'%$
!(!$!!!$!'#
$!!*)"$""'%$%$!"
&&!+!"$#!!%$5
'!$$"!(#!!!!
!%$$!!$%$$)'%$+
$"$)#   !%$!!*
$($%$!'!$#
c+!%$$&*!'(%$- 
!$$2%$%$+"!$"!
/#5$10('$%$!
$$/-(((0-%$!!
$!!&+#

|  
  | 
!$!*$!<9=>!*$%$
!!'!!' !)&&#
c&!+!!"$#&&&5*!(%$!&!$'
$!$*#  &$&!*(!,$/
-0(/& 0('1#@$%$.$$$*$
"!%$!$!(%$c5!!$
(!!'#
"7 c$'&&#c!$!!
-+'"!$(&>=5#!
%$'-!!!(!&!'
!#

!$ +!

c!!$(<9AB(**!$ +!#$'"$$1!$&
!!'$&!"-$$-! !$!!#
-!!- '!>CC#CCC5# 
*1!$!'!$(!)!&!
8+1!('!( !#!!$%$*!$
!$c!$(.,(&(-' #
&5( !!!!$ +!(&!*$!*
&$!!&1!*$&# $(
 !%$("$'!&2'!&*
!!+!#c$%$
!&)!#
c!-%$+!!%$(!$$+!'!!%$
(5$&$"&$'!*!'
!$#
&"$!&)'%$!(%$
!$"!!$!!(%$
%$%$-$'5"$!)!#

@$$5<=CC'!!*/*<C5
$+!$0(%$ 'c5$!!!
,'& ''!!&('&$"!#
$!!%$&)"$&!%$#

@$!$ 
c<=<;(5$ !*! .(
$!%$'1!*"!*#
!<=>;".8)D!%$'%$
-'  (.D(%$$$ (!-
6$(%$"!D-!D'%$$!$
#@!(%$!(&$'$
!# $!$(%$E$+$$"%$!$
$!$-#
&($$!$$$+!"('
&-!$!!$-!#
c$!?!)(!!("!-'!)!(&(!!'
5,? $$"# '$&
!!5!&!)'!E((
$!!'!)*!5#"
!'.8))*$1!*("$%$<=$<=>;
$&$$!$  $ !5"$# 
$ %$*!-' !%$%$(
%$"!!!$ '$!*$&&!*
5#"$"$!-$!!!$
5'1$#&&'$'
!+"$!$#
 %$5($F'(%$<=GC*!*!)
$'!(&!$"$!*$ (%$*

'$$ 8$ #


!%$'!)!
!$ &"!&!*!+
!$$&#c%$c5(@!( !( $!((c!!'
$($!!*!5!!(-!-%$*%$!"
!!&('!!$*'!#
c><!<;CC$)*<B=!!"$!5
( "!$!-!$')(!$5(
'"!$!$ !'!&%$!$#!5(
%$!'.'$-("$!)!* 
'$&(%$"$$!%$ !$'*c
+!(%$5  "!("$<;:B(!*!!1!$&
!!!&#"!!!&.!$
-!!1!*%$"$#
!!!)!*"$$!*!!8$!
$%$+($! !5!!.(
!-BH!#c"$!<;><'$"$;#CCC
!!#*!!!!!((  (
%$+$&%$.$!5F!#c"$!
"%$$!-*!"$)-$*!)!*$$#
!5$!!()($&'
!$!!$!*#!!(!$!!*(
)$!($&(&('!!(
!1'!!#
!+!$ (<;;B(!!!*5("
"!&$$*!!*$!!*#

c .

!!*!"$!*c5#$ +!$!
$)!!!!!*!+!# !c5
!!'&!**'#
!5"&!!'$"&!(
$&.,# %$!$!!!
!&5'!&#
c"+!$c5*%$"$'!"$)
-&"%$ .!!!!*!%$$
!&!!('$!!*#c!$!
'&!$!*!#
c5&!!*'#
$
-!.'$ &#c%$!!%$!!$
! &(. '(!+$
(%$!&!$!2(-(&(
!((!(),!(!!$#
$''* ' # - 
!$!!$!&#c$1 "$)
"$  2c
$!$ '8$&!
'!*')!1!#c%$B<=G:'
!&
$!$ ("'@!! (*" !-$%$-!
$$ &  $(&%$
1!*$-(%$!+ $'!"$

$!12)((!(!(!('") 
c#c!!!!2
B!
I $J#%$-!
!$"&K.(%$!#
!c5$$$ #
c!!$(<=A9$ +$-$!$ !!
!$$IL%$ .$&!.,
!( (F$$!$%$!.$LJ
c!$ )!$!!$!)(,!!
$!%$$!#&!-$!*"
<=G<c5'.$(!$&%$!
$ !!'&$!# $!I
J!!&'&!#
."!%$!(,!$!!#3
!!$'(!$!!!$(%$
&%$(&'"!)-!#
$!&!$!)!$'$$"$
#!*(!$+!(
-!!# $# "&"2$
&!'!$($!-&!!#c$!!$#
) .(!($%$)!&!-$
!$$&+$#.5$(
&($'"-!%$&# 
$ "7/ 0(I$J'
'%$!IL,!'%$&&"!(
!(((!(!()($"!&
'LJ(!*%$!$$-(-#@$%$"
&&!$((-!!-(!$
&# !+<G)<G:>!!+$%$-#
.!!!$ $&!* $- '(
!&$!!&(
$!$ (-'.,#c 
*(<:<;( ($!!'!!&
1&!#c!$$&)!
!(+!$$('!!$
#
c !!&%$"$$)!&!$($!*!
$%$!!!$!%$<:B>1*IL%$!$
'!$###J('%$7 &"!$$!*&!$('
"$$!$ ($!$$!)1!
&) #
 -!"7 !$+!5) .
!! (%$!!!.$#!
%$ .!$(!!&(-!!
'$$(%$$!!!-!$ ')(
$!!#!!!!$c5%$$!!!!
$!'$%$$!$&!$$!( $"
!!*?"&<::;'!"<::G?  .(
&!$ (.$'(
$!$ (.( $) '-!('
8)' $%$-F-#6$$

!$-!!(-!&!!&.!"!-!
 !"&!$ #
c$!*!!! &$!*@!'!$ &$!*$ !#c
, $)!!-!' $!-!"$#
c+c5 .'$!$!&
$$ 2<::B?:;'!!$%$(+!AC 
5('!!-'!-5<GCB#
c"$!&!!(!*'!
&%$# !)*$!'!-&!#)*
!!<:G9!$'*$&$!*2&$*'!!$!
#c!!)!'$!#
1!*!!-)<:G=#c*!!
'$&"$!*<:AC" !!/-"$$-+
 !%$0%$$!I!J2!!!!&#
$%$1*"$&( $!*'c #
c<:A<'<GCB $$ !&!'(
$!!*!$%$&$!$!!*&)8'$!!*
%$$!*)5# 1&!$5'!-!-(!$'(
&')($!'!!#


!*

!&!!$!&(!'
$!-("$$$'"(((
!*!'!&!*#
!!!$
!"(!(!+('%$#
5$+")$!&)*(<G;A($!!($+
&$!*'#c!*%$!*<#:>:#CCC!$9A=#CCC&&
&!$ (%$!$$ (!<::#:CC
!(5'"!#cGBH!*"#
+!&$*!2I!(!!!
(%$)'$!*#c 
'$ "(!%$#&
,!"! $J#
!2Ic!-!$!-$-,!#.!
-!,!$!$#J
"$!#"$!$$&!*$*,$
!)!(!1!!(&!$('$!&#3
!$&*>C#CCC<CC#CCC('<::GBG;G#
c<G:9$!!'1:C#CCC %$'-(
$&'),!$%$-(('
" !#c%$!*!"$!"!#
-&!!!(!!!77#


 K
&$!*$
&$!*!!%$!*"!%$$$!*&
!*!'!&#c%$&$!*$*!

&$!!*"!!"!*!'!!$
!+!#
7 &$$!* .#@$
!!$)!*(!!$!
+!!#
c<:;C!!* %$&M*$!&
$'$,(!$1#c<:;B
!)*$)$!*!*(%$*)!*!$#
 %$&+!/&!*'"!0(!!$
&$-('!$!!&++""$
!$#
$!" !'#8!!'
1!!!!"# &"!+
!$(%$$!-!!&*-!'
!!*#c1!!$!*'!*!'
*!!$!!*" !$$!*%$)%$$&!
($!1!*'&#
-!$&!!!-'
1&(*$)'$)!*'
#c-!'!-#
!!!*!'&!$"!!!%$$ &$!*
$%$!!)*( -(!!(
$($'&$!'
$#1!!*%$!*!#

8&!
&!%$$!$$$!
!)<:;A'$-$'"!$%$"$
!*#')* #.@(8!-(<;
<G<A(%$!%$-$'#
c!&+*!'$$&!*$<<
'=CC$-#c!!!D).D#
.$"!!!#c<G>>!!-
-A<>5'!-<><G5'5 (
<G9:(!,'$)'!-#
c<G9G@!)-%$%$
!$.'!-%$#c5%$
c$!!$!1!!$#
c<G=C'! %$$)-
#c,!)%$!-
- "$)($%$& !)
-$'"!# $$)!$-!
'<G;;$!$*$'#c"!-!$
!I !
J#

!--
!*"$!"!!)
!!$<GAC'<AC=(<AC;'<A<>#
.F$8$/<A<9?<A<G0*%$)"$)$!!*

(%$'!-%$+!#
+1*$*&(
&!*'#c!1($"!!!1
!$(!'!!*$'
@)$("!!)!*!
!
!$M-<A<A/&!*N<0"$"$!!
!--$#
!"$"$$
 ("BG$<A<A
*c.! ('!$$"#c
!* #9B:2D###!!$!$
!!###!!$'$!*$!--
!$'!--!"(-'###D
&+5$&!$%$$!!*%$
$!!*&$$''%$$&)$&$!!*
&!-($!$$!!*
!+"!(!$(
"!!*-$#

!!
c$!!!+# $@
!!--'!!!&*
!%$($!(!!*
$5/!0#c!"$%$"$
!&)!*'!$$!#
! !!*' 
(%$,/;>G='! ''(
%$"$$)&'('$0(%$*
!!%$c5#
c!-*!$!$$!!#.!$"$
!'"! &(,!$!&
!#
$($!!*($"'&!*'
&&# !%$5!!*%$
 $$'!$#c%$!!!&'
!%$"$!!!!(
!$<9AB-!)77#

 
$+!!"$(! &!$!
!*'$#'$"!$!
1!-#c<:AC!"!*
$()(-$! &#
c!$&*"$!!!
!(!$*!!&)'!!(
$!!*!$!!!"!*!!%$
!!*#
@)5( 5<G<>$&!&$('&
$$!*'!&$#
$)$!-2"((!-((
'"!8!-(#
!(!* (

IJ(*!!$$(%$$%$!$
-!!!(!'$# $!$<G=;
! ! !8$$ /)0'<G=: !!*c5
!8$$#cB='5"$"$ !
 "!(!
!)!*$#
.$&!#c2<G=9!
!(<G=; !@!+$! '<G;; ! $ (%$<G:9
-)$1!*(1-+:<'<>&!$#
c*)*$1!*<G:<('$!1-
!!!(1$!$"!)!*# $%$ %$
!1$$1#
c+!!!-# )*!$
!)!!"!( !&*"#
-$)B!$<G:G('1$($!!$!$!&%$
($$('$!!*)-
&'!&#c-"<B'<G-('BC--!
#
!)&"!$%$5#c<GGC'<AAC&*
!*$!,($!-%$
$&+!!'1#
c<GG< ! !!('(!!!
#c<GGB*"! 5!%$!-&'
$&&('$ !  I OJ/ 0$
! "%$$!!--(!*
($'!$($#
c!<GA=&%$'!$!$%$5!
$!!(!!)!!!!$#c+!
$&!""!(!1!*#
c!$!5<GA98$!
!$$ !'!!!c$.$(!$
!#c<GA;$c' "  !
'!!*!--(%$+!-)#
c<AC>!$'*F
(%$+$!--'
!!#c<AC9!'!#
 ".!'%$ #F) )(%$!!#@(
><<AC=(!'99;<(%$!
!$# !%$$*<AC:!*'=BA<%$$
!--$'('<ABA/)5$+&!*N<
0
!'<<=99
#
'5"$!$!!&!*!(
"!'$!&#

 | K
c77
c$-$"!!$!$,5!(!*!(
!'"!#
!$!"!77'!)!$"!&(
$!(&$&!(!$!*(
(&*'"!$($-!-%$"-

&$!*!*!#
c"$!*!-((!
!*$'!"!#$&$$$-&
$!"!+!$!*!$#c!!!*
$&"!&$!&'"!#
c!*!"!)!*!%$!*
1')$&!&#"!!
-%$$!$#!-%$-
'(($!-#!!$!-,
&('1!$*!#

!$$!!$!!)!*!(
!!$!*$!&'!*
$!&(%$-!!K(!!)!*'$!*
#
c!!%$1!$$$!$&'"$
&#c&$((!*!()!*(")!*
("!!*!($+%$'$15
)!!(!!!)!*&($
!+#(!(&,!#
%$!*!$"!
-$(1!$(!!(+!!(-'
- (!  &!"P!$
!!(-($'!$?!!$#
'"77'!)+77"(%$
&!&%$"!$*&'$(-'$#
$!*%$ !!2(+!!("'!$&#
!&&!-$/!%$
!$(%$!"!!-0('%$1
$/$$!'&!!!'(()!
%$!$0(%$!,!!
!!!%$'$!&!$&(
$'"!-'$#



c c c
   
!-!


 c c %$!$!*!'%$(,!*&(


(!! !($!('$!!!*# (!
!&%$$!#

$!- !!2
         
  
  
c$!-%$!!'" 
' !!!#
         
c!-!!$ !$"!($#
        !   
c!-(()$!$!($"!*
&&($!'&!$Q'!$!*
$$)%$-'$)
!*$!!#
       "
 &!!$2. >C$5#
 $!*(%$$!%$$!!&
!!&( 1!A-''G
<G5#
 c!%$ !<=$
1!;-''>C$<G5
1!9(=-#
 $!* 1%$ 9C-#
 -1!$'!$$! "&-(1! 
GC5'$!* !&$&!!#
 c!(%$! !$$-<9(
'$''$
<G5#
 "$%$ 1!<95!#
 $%$ ! 1<=$(
1 '+!!# <;#
<-!!#."&/$!*
$#B"!"#<!# !
!!$$! !,!/!$$!(!-$"(
!0#
       
c!-)!!$& $ !/'
!$-'!$!)!*1'('!$&$
!#
     #
        #
         
     #
c!-$!*!$
'!$#
  
c!-$%$$&) (Q(!)*1(
!&(()(!!*!(!("!*$!($
5(!!"!(%$!'#
  $ %  %       
 #  $    " &
             

 !  #    #     !


   % '   #      !  $ 
 "!*!- !%$!Q( $',
$!!$!# '&!c5($
!$&!!%$(!,(-%$&!
!*!(!!&!$%$$,-#
&%$1$+!"1%$$
"''$*#.$!$?F$!*
! "!*''$%$!#


># c8 c  c c c c
 

-!-%$!*!%$$!(&%$
!*$!$ !%$( ($
!$$!$*$%$(%$!$)
I !-J!&I !-JE$-$*
$ (!& #
.!! !$!-%$
$!"2!* !-#
.!*
$%$!-!$E"!$%$$&
$/!"!0(I!*J$I !-J#
%$"I!*J(!.$.!$
+
c++*$' $ !-) $!*#
!!!- E!%$(I!*J
!*$(!$ '!$
"!$(,!$$'F( &' &( $'F#'
(I !-J!!*$!#
!/$F$'$0%$(1*
I!*J!&('%$*"!$!
!!!#
.!(I !-J(!"$(!$'$(!
+$$!' !('%$ !$2
!$!*#.(1*I !-J
!!*#

$!*
!$!*$!(+!'%$!
/'-%$
!$'!"!!!I !-J0( 1&!
$2

0
!-$
c!*!("$!($$
"!/.$.!('$!-(0%$!*!%$-'
!!!I !-
JE+((!'!(
!!($(!+#
'($!%$!*$'$%$
 !-c!*!!!E(!(!%$$

$''%$*"$!*$$"!$"$
 #

0
!-
@$"F !($"!-<ABB#
$&!$8#R&)
/c50%$$"!!%$I!*"!!!$J'
+,/8+1!0%$$%$I$&* 1!
!"!*$'!&#c$-%$"
$#c$%$#!* 
%$"(-$#
*!("$K$"!*%$*$$!--!(
#J
$(!$$!%$ !-
!
$"!*'!$&%$!!IJ
1!((%$&&$(%$
!$$E((!!!
$$" !' !-
-$!" #
c(1*I !-J$'$('%$
%$%$$!!*%$5!&
!((!!!$#
 (!$<B>!$!5%$' 2
Ic(((+!('$!
J(%$%$$&)$1*!!!!I !-J#

!0
!- !
1*!$5#$)8F)'
F) ) -&(6$*(F!&(@ )(8R&)'$8+)
.%$$"!($!%$(1*I !- !J&!$!
!!*!%$!$&
!*!+'!$! %$!#

.($$%$!! !- !$!- %$
!$!E'%$($%$( !- !$&
! !-(!$'!.,!'.&(' !"!!*
#  ( !- !!!!!- ( !-
$ !'!$$( !-c!*!#

0
!-

$$(!* (%$!#
$!%$!*"!(!$
''!('%$$!!!&%$$
"#
(!! !-
%$ 1!
!#
c$!&-!*/%$$!$!-$!0(
!* !-F$%$!%$1*
!$&!&E!!!(
$#

IJP"? %$# 


!!&! !#
c(#
!-$$1*I !-J%$(
!$!"!& )2#

0
!-

(!(1!!%$ !-
#(!!#
 )F5%$I!* !-(&
 !-
($&*!*'!$'$%$
%$$!#J #8(!"!$$* 
5%$
!' )F(!%$"!&(*('%$
"!!'#
%$!$%$($(&$&$$"!!*E%$!($
!$!!(&%$"!2I !!*'$
!!*#J
c!!$!(!!$$! !*!#

"0
$& !-
8 %$$!*(1*$& !-!$!"!!*$
51!#$)*$"$$& !-('
& $&$(.!c$& !-' c5)&
$& !-#

0
!- !

!!!  K)('"$#
c($!*!$)! !-
#
-(%$!%$ !-
" !- !(
!*!-!! !!"!!$!"$!*$!
!$($$!$%$& !-(
2.,!(.&' !#
c(!-$ !-.&&$ !-.,!.##
"*$"!#

-0
!-c!*! !
.($ K)(!$%$!*
!-c!*!#c$!$FM# .K'$ !-
c!*!' !-
(%$"%$!$%$%$!%$"
!$!! !-c!*!(!!!%$ !-
"
#c"!P?(!''($$& 
(!%$! !- !(!!!!5!
! !-c!*!,!$#
!!*%$ !-c!*!' !-

!$!"E$!%$$!-!!! !-

!*!#

0
!-
' !-


$!"%$!("
*$$!*'$%$!!1!(!
$!- !!#

0
!-&
c$!*%$!*!"&!((
+!@!%$ !-&!
!-
%$-'!!! !-!&
'(1*$
#

K0
!
$%$(-$!! !- !/+%$-'
$ !-
0( !-$&( !-' !-
@$$E!%$&$&$!'$)!*!(%$
1!$&!"!#

]  (      !









&' $&#

!$'%$$c#

$!'!

$!'/(0


|   $     !












.%$%$" !-.&$(
#

) .%$$!$!(!
!!#

   " & #.%$!*'$#c
!#

 # !-.,!&'$$!
!&!$#

    !%$'
1! !
!(&!(!$&
1(!!(!(
$(+!(!(!('
$#

       !     














|  |#$*&$!$
&$2!$$) &$#

|  | 6$-"$ !-
-$
&!"$!*!#

|  K 6$!"!!&#

|   #c !-
-!$$! !!2
8
'$!#

|  K  6$&)%$*$!!!
' !
$'.!
( !-.!
&"$$#

*    K    !  ! 





 #+  c8


*&
!$!$!*(!'$
$'"!!
!!!$&BAQCAQ<A>;('8

'!$!!!)<A>:(B9QC9Q<A9=8

"$!$!!'"$!
 
` 
` |  !      c!!
!&!!*(!!!*("!?
'(!!!*'!"!!#
` 
` *+!!!*'"!*#
` 
` $&!*!(!!
&'(#

   )!*!
$<A<A(
!$!
 (!$!

!$'!!*!#

G#@c
c  c c c  
"$ !-#c1* 1&!c#?
'"$ !-($%$!c$!* $
$!!'!-! %$!
!$!!*#


A# 8  c c c  2


!-&$2
<0!$$
B0!!!!
>0!!"!!-IJ


!-!!&2
<0!$!!"
B0!!!!&!!&
>0'!!!"!!!*!(!2-$


También podría gustarte