Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ministerio de Educacin
Direccin Nacional de Educacin Bsica Alternativa
MDULO II
EVALUACIN DE LOS APRENDIZAJES
EN EBA
TEMAS:
1. Enfoque y Caractersticas
de la Evaluacin en EBA
2. Formas de Evaluacin
3. Secuencia del Proceso de
Evaluacin
4. Tcnicas e Instrumentos
de Evaluacin
2007
NDICE
OBJETIVOS....................................................................................
DESARROLLO TEMTICO
El Mundo de la Evaluacin...........................................................
1.
2.
15
3.
27
4.
37
GLOSARIO ...................................................................................
43
BIBLIOGRAFA............................................................................
45
ANEXO........................................................................................
46
PRESENTACIN
Te damos la bienvenida al Mdulo II: Evaluacin de los Aprendizajes en
EBA. Este mdulo est dirigido a directores y docentes de Educacin Bsica
Alternativa (EBA) que laboran en los diferentes CEBA, experimentales 2005 y
de extensin 2006 y 2007, a nivel nacional.
El
lo desarrollars
OBJETIVOS
___________
Al finalizar satisfactoriamente el desarrollo del presente mdulo podrs:
EL MUNDO DE LA EVALUACIN
Estimado docente, observa detenidamente la siguiente escena:
Segn lo observado:
....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
LEE Y REFLEXIONA
Recuerda:
La Evaluacin es uno de los componentes ms importantes del
proceso de aprendizaje porque valora a los estudiantes como
personas o grupo humano, reconoce sus cualidades socio
culturales y contribuye a su perfeccionamiento constante.
1. ENFOQUE Y CARACTERSTICAS
EVALUACIN EN EBA
DE
LA
Evaluar el aprendizaje del estudiante es una tarea a la que nos enfrentamos muy a
menudo como docentes, pero pocas veces tenemos la oportunidad de reflexionar
sobre ella y de mejorar nuestra prctica evaluativa a fin de optimizar el aprendizaje de
nuestros estudiantes.
Ahora
Describe brevemente el enfoque de la Evaluacin de los Aprendizajes en
EBA y comparte con tus compaeros del Crculo de Capacitacin.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Responde:
Cul de las caractersticas anteriormente sealadas vienes aplicando en
tu prctica evaluativa? Describa brevemente.
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
10
ACTIVIDAD N 1
1. Lee el siguiente fragmento recogido de un caso de evaluacin en la EDA y
responde las preguntas que se plantean a continuacin:
Alvarado 08, Baltazar 09, Quispe 09, Lpez 08, Aguirre 07, Ramos 10, Castilla 09, Daz
10, Flores 08, Yauli 09, Zapata 10, Julca 11... El Profesor Ramiro Iriarte continu
leyendo la relacin de estudiantes y sus notas, que correspondan al examen que haba
tomado haca un mes y que seran como haba anunciado sus notas de examen final.
Pero a partir de Julca los dems estudiantes ya se sentan tranquilos porque estaban
aprobados.
La aclaracin que hizo el docente fue: como ya estamos terminando el ao y no va a
alcanzar tiempo para tomar y corregir exmenes de nuevo, slo van a dar exmenes los
estudiantes que han sido jalados, como siempre...
Del grupo de estudiantes aprobados, ninguno tena clara la razn por la cual haban
obtenido precisamente esa nota aprobatoria. Adems, el grupo de estudiantes
desaprobados tampoco saban por qu desaprobaban o cul era la diferencia entre un
08 y un 09.
La nica vez que Lpez se haba atrevido a preguntar: Pero profesor qu es lo que
hemos contestado mal?, el profesor amenaz con bajar 2 puntos a los estudiantes que
hicieran reclamos injustificados.
El sentimiento general de los estudiantes -y tambin del profesor- era que en verdad no
importaba mucho lo que se hiciera en clase o si los estudiantes aprendan o no. Lo que
realmente importaba era la nota para aprobar.
11
Caracterstica
F_______________
Pa______________
Pe______________
I_______________
D_______________
12
Evaluacin Tradicional
La
evaluacin
diferenciado
es
del
un
Evaluacin en EBA
aspecto
proceso
de
enseanza-aprendizaje
La evaluacin es entendida como
juicio de medicin y calificacin.
Generalmente
no
considera
la
retroalimentacin.
La
forma
dominante
es
la
hacia
los
heteroevaluacin.
La
actitud
docente
estudiantes es sancionadora
13
Fecha:
DRE / UGEL
Autoevaluacin
Letra
Significado
Valor
MB
Muy bien
Bien
1. Actitud Positiva y
Proactiva
2. Aportaciones
Creativas y de
Calidad
5. Puntualidad
Manej ideas
creativas, clara y
ordenadamente:
Fui puntual en el
desarrollo de las
tareas que me
correspondi realizar:
En todo.
En todo.
En todo.
La mayor parte de las La mayor parte de
veces
las veces
Siempre.
La mayor parte de
La mayor parte de las veces las veces
Regular
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Mal
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Muy malo
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Criterio
Siempre.
Valoracin
14
2. FORMAS DE EVALUACIN
Te presentamos las formas de evaluacin ordenadas por aspectos para ver las
diferentes posibilidades de su aplicacin en el proceso evaluativo de los estudiantes
en EBA.
Formas
Caractersticas
Permite conocer el nivel inicial de
aprendizaje, as como el ritmo y
Diagnstica
estilo
de
aprendizaje
del
estudiante.
Se identifica los saberes previos,
intereses y expectativas de los
estudiantes,
para
considerados
en
que
el
sean
proceso
educativo.
2.1 POR SU
FUNCIN
accin
reguladora
de
pueda
estrategias
reorientar
metodolgicas
las
e
para
obtener
informacin permanente.
Valora los logros de aprendizajes
Sumativa
permite
desarrollar
una
realiza
entre
estudiantes.
desarrollar
Coevaluacin
2.2 POR SUS
pares
Les
la
de
permite
capacidad
de
AGENTES
obtiene as un interaprendizaje
que refuerza la mutua valoracin.
Se realiza cuando el evaluador
tiene un nivel o funcin diferente
al del evaluado; por ejemplo: la
Heteroevaluacin
docente;
que
realiza
la
la
16
EVALUACIN DIAGNSTICA
El recojo de esta informacin es esencial si se quiere que el proceso de enseanzaaprendizaje a iniciar se sustente sobre bases slidas y permita alcanzar nuestros
propsitos.
17
de un perodo de
18
Si bien es cierto, puede no considerarse relevante conocer sobre la vida familiar y laboral,
ello tambin es central para tener un diagnstico real y certero de la situacin del
estudiante. Recuerda que no slo se trata de recoger aprendizajes previos.
Supongamos que nos proponemos realizar una evaluacin diagnstica para el rea de
Comunicacin Integral del ciclo Avanzado. Qu tendramos que saber para tener mayores
elementos sobre los aprendizajes que los estudiantes traen en relacin a esta rea?
Indicadores
Muy buena
Buena
Regular
Elemental Observaciones
Expresin oral
Utiliza
Expresin Oral
adecuadamente
el
idioma
Expresa ideas y pensamientos
de forma sencilla
Comprensin
Produccin
y Lee comprensivamente
de Utiliza signos de puntuacin
textos
correctamente
Audiovisual
19
el
componente
Comprensin
Produccin
de
textos,
Lee
Causas posibles
Recomendaciones
estudiante
20
EVALUACIN FORMATIVA
Estn progresando los estudiantes en relacin a las competencias? Las estrategias
metodolgicas empleadas, Estn favoreciendo el aprendizaje de los estudiantes?
En qu medida los estudiantes estn logrando los aprendizajes? Consideran los
estudiantes que estn avanzando en su aprendizaje?
21
Se realiza para:
22
EVALUACIN SUMATIVA
Qu competencias han logrado los estudiantes al final del proceso educativo? Cul
es el punto de partida en los aprendizajes de los estudiantes para el prximo perodo
de aprendizaje?
Por ltimo, para cerrar el proceso de evaluacin que se debera llevar a cabo en cada
unidad didctica, es conveniente realizar una evaluacin sumativa al final del
desarrollo de la misma.
23
24
ACTIVIDAD N 2
2. Por qu crees que la informacin recogida te puede servir para una posterior
evaluacin formativa?
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
25
Fecha:
DRE / UGEL
Autoevaluacin
Letra
Significado
Valor
5. Puntualidad
Mostr una actitud Manej ideas creativas, clara Mostr respeto por la
positiva y proactiva: y ordenadamente:
opinin de los dems:
Fui puntual en el
desarrollo de las tareas
que me correspondi
realizar:
En todo.
La mayor parte de las
veces
En todo.
La mayor parte de las
veces
Siempre.
La mayor parte de las
veces
Siempre.
La mayor parte de las
veces
MB
Muy bien
Bien
En todo.
La mayor parte de
las veces
Regular
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Mal
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Psimo
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Criterio
1. Actitud Positiva y Proactiva
2. Aportaciones Creativas y de Calidad
3. Respeto por la opinin de los dems
4. Participativo en el trabajo
5. Puntualidad
Valoracin
Paso 2:
Cmo
evaluamos?
Paso 1:
Qu
evaluamos?
Paso 3:
De qu manera
buscamos
informacin?
Paso 7:
Para qu
comunicamos
los resultados?
Paso 4:
Cmo
organizamos la
informacin?
Paso 6:
Qu hacer con
los resultados
obtenidos?
Paso 5:
De qu manera
valoramos la
informacin?
Paso 1: Qu evaluamos?
La respuesta a la pregunta qu evaluamos? Est en correspondencia con las
competencias y aprendizajes a lograr; no slo busca mejorar el aprendizaje de los
estudiantes, sino tambin las estrategias metodolgicas empleadas por el docente.
Este primer paso que corresponde al qu evaluar, es una de las preguntas centrales a
las que tiene que responder el proceso de evaluacin y constituye el punto de partida
que gua tanto el proceso de aprendizaje como el de evaluacin.
Ejemplo:
Se ha tomado del rea de Comunicacin Integral del Ciclo Avanzado, la competencia
del componente expresin oral, con sus respectivos aprendizajes a lograr. Lo
analizamos y formulamos los indicadores:
Competencia
Comunica
de
Aprendizaje a lograr
adecuado
Indicadores
el
tema
de
temas
laborales
con
seguridad.
en
la
con
sus
opiniones
pares
en
diversos dilogos.
valora la intencionalidad de
los discursos
2.
Expresa
autnoma
de
sus
temas
de
acadmicos o laborales
28
ACCIN........................CONTENIDO........................CONDICIN
Conversa
Accin (verbo)
temas laborales
con seguridad
Contenido
Condicin
29
A manera de ejercicio:
Elige una competencia y aprendizajes a lograr del grado / ciclo con el que
trabajas y formula por lo menos tres indicadores de logro.
1. ....................................................................................................................................
2. ....................................................................................................................................
3. .....................................................................................................................................
b)
c)
30
d)
e)
31
Jos
Felipe
Rosa
Mario
Luis
Silvia
Juana
Roco
Sonia
Indicadores
Pedro
Estudiantes
32
Esta valoracin del aprendizaje del estudiante busca orientar el proceso de enseanza
aprendizaje, as como, los aspectos que deben reforzarse en cada estudiante.
Juana
Silvia
Luis
Mario
Rosa
Felipe
Jos
Sonia
Indicadores
Pedro
Estudiantes
33
estudiante se deber acompaar con un informe escrito, reporte del desempeo que
indique claramente el nivel de logro de la competencia, donde se haga una pequea
descripcin de sus logros y dificultades en el aprendizaje. Se debern detallar los
indicadores correspondientes a la competencia.
Este reporte de desempeo deber tener, adicionalmente, una parte para las
observaciones sobre las actitudes, participacin, compromiso con el aprendizaje,
cumplimiento de las tareas, entre otras cosas que el docente considere importante
enfatizar. Asimismo, se puede contar con un espacio donde el estudiante opine sobre
su desempeo durante ese perodo de tiempo.
34
ACTIVIDAD N 3
35
Fecha:
DRE / UGEL
Autoevaluacin
Letra
Significado
Valor
1. Actitud Positiva y
2. Aportaciones
Proactiva
Creativas y de Calidad
MB
Muy bien
Bien
3. Respeto por la
opinin de los
dems
4. Participativo en el
trabajo
5. Puntualidad
Fui puntual en el
desarrollo de las
tareas que me
correspondi realizar:
En todo.
La mayor parte de las
veces
En todo.
La mayor parte de las
veces
En todo.
La mayor parte de
las veces
Siempre.
La mayor parte de las
veces
Siempre.
La mayor parte de
las veces
Regular
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Mal
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Psimo
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Criterio
1. Actitud Positiva y Proactiva
2. Aportaciones Creativas y de Calidad
3. Respeto por la opinin de los dems
4. Participativo en el trabajo
5. Puntualidad
Valoracin
INSTRUMENTOS
TCNICA
Situaciones
Observacin
orales de
sistemtica
Evaluacin
Ejercicios prcticos
Lista de cotejo.
Exposicin
Mapa conceptual
Registro
Dialogo
Anlisis de casos
anecdtico
Debate
Proyectos
Exmenes
Diario
orales.
Portafolio
Escala
actitudes
de
Pruebas
Pruebas
desarrollo
Pruebas
objetivas.
de
Nmina de estudiantes
Juan
Pedro
Maria
Karla
Susana
Explica de manera
coherente las
propiedades de la
materia.
Aplica las
propiedades de la
materia en
situaciones
experimentales.
Demuestra respeto
por las opiniones de
sus pares.
38
la
capacidad
para
argumentar,
narrar,
describir,
hacer
Permite
compartir
impresiones,
opiniones,
ideas,
valoraciones, etc.
39
de
solucin
tomar
decisiones
correspondientes,
argumentando su eleccin.
Portafolio: permite hacer una carpeta con muestras de todos los trabajos
generados por el estudiante en el rea, mdulo o taller a lo largo de un
periodo.
Prueba escrita: Esta tcnica es la de uso ms comn. Consisten en plantear al
estudiante un conjunto de preguntas para que demuestren el logro de
determinadas competencias. Generalmente se aplican al finalizar una unidad
de aprendizaje para comprobar si los estudiantes lograron los aprendizajes
esperados o no.
A manera de ejercicio:
Haz un listado de las tcnicas e instrumentos que ms utilices en tu
prctica evaluativa.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
40
ACTIVIDAD N 4
41
Fecha:
DRE / UGEL
Autoevaluacin
Letra
Significado
1. Actitud
Positiva y
Proactiva
Valor
Mostr una
actitud positiva
y proactiva:
MB
Muy bien
Bien
2. Aportaciones
3. Respeto por la opinin
Creativas y de
de los dems
Calidad
Manej ideas
creativas, clara y
ordenadamente:
4. Participativo en el trabajo
5. Puntualidad
Siempre.
Siempre.
En todo.
En todo.
En todo.
La mayor parte La mayor parte de La mayor parte de las
de las veces
las veces
veces
Regular
Medianamente Medianamente
Medianamente
Medianamente
Medianamente
Mal
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Escasamente
Psimo
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Criterio
1. Actitud Positiva y Proactiva
2. Aportaciones Creativas y de Calidad
3. Respeto por la opinin de los dems
4. Participativo en el trabajo
5. Puntualidad
Valoracin
GLOSARIO
Aprendizajes a lograr
Son las capacidades, conocimientos y actitudes a ser desarrollados por el estudiante
durante un ciclo y que le posibilitan el ejercicio de una competencia.
Competencia
Es un saber actuar de manera reflexiva y eficiente, tanto en el campo de las
relaciones de las personas con la naturaleza, con los objetos, con las ideas, como en
el de las relaciones sociales e interpersonales. Este saber actuar no alude solamente a
una capacidad manual, tcnica, operativa, sino a un saber cmo, por qu y para qu
hacerlo.
Evaluacin cualitativa
Es aquella donde se juzga o valora ms la calidad tanto del proceso como el nivel de
aprovechamiento alcanzado de los estudiantes que resulta de la dinmica del proceso
de enseanza aprendizaje La misma procura por lograr una descripcin holstica, esto
es, que intenta analizar exhaustivamente, con sumo detalle, tanto la actividad como los
medios y el aprovechamiento alcanzado por los estudiantes en la sala de clase.
Indicador de logro
Son seales, pistas observables del desempeo del estudiante. Sirven como referente
para valorar el desempeo, describen en diversos niveles el logro de las competencias
y aprendizajes a lograr planteados en el DCBN. Es objetivo y verificable, tienen una
funcin formativa.
Instrumento de evaluacin
Herramienta que se elige o se construye para medir o valorar aspectos o
caractersticas identificados en los procesos de evaluacin. Un cuestionario, una
encuesta o una prueba son ejemplos de instrumentos de evaluacin.
Nivel de Aprendizaje
Es la situacin o estado que muestra el estudiante en relacin al grado de complejidad
de los aprendizajes para el logro de una determinada competencia.
Medicin
Es un proceso mediante el cual puede determinarse cuantitativa (cantidad) o
cualitativamente (calidad) el grado en que el estudiante posee un rasgo determinado
(conocimiento, habilidad, etc) La medicin es un parte del proceso de evaluacin, esta
contenida en esta.
Prueba de ubicacin
Es la prueba que permite reconocer los aprendizajes de los estudiantes que desean
ingresar a los programas de PEBANA o PEBAJA, en el ciclo intermedio o ciclo
avanzado, cuando: los estudiantes han realizado estudios independientes; o proceden
de Educacin Comunitaria o de Educacin Tcnico Productiva; o han logrado adquirir
aprendizajes a lo largo de su vida debido a sus mltiples roles y tareas; y/o solicitan la
evaluacin, a pesar de contar con certificacin.
44
BIBLIOGRAFA
DINEBA - MED
Evaluar para
excluir.
Evaluacin Educativa
45
ANEXO
46
2.1 Valoracin
Es emitir un juicio de valor como producto de anlisis de informacin, esta
orientado a la toma de decisiones, y se expresa en forma cualitativa.
2.2 Calificacin
Expresa los resultados cualitativos de aprendizaje. No son notas que se
ponen a una actividad: tarea en el cuaderno, examen oral, prueba escrita, y
luego las promedio (no reflejan el resultado final del aprendizaje). Expresa
si el estudiante logr el aprendizaje. Ello se puede observar en el
cuaderno de tareas, en el examen oral o en la prueba escrita, o por simple
observacin y luego inferir si logr o no logr lo que esperaba con un
proceso educativo. La calificacin en el ciclo inicial e intermedio es en
escala literal, y en el ciclo avanzado es en la escala numrica vigesimal, y
47
Nivel de logro
Logro destacado
El estudiante evidencia el logro de los aprendizajes esperados,
AD
los aprendizajes
esperados
En inicio
C
Nivel de logro
Escala Literal
Escala numrica
AD
18 - 20
14 - 17
11 - 13
10 a menos
48
49
2.6 De la Comunicacin
3. PROMOCIN Y CERTIFICACIN
Ciclo Inicial
a) En el interior del Ciclo Inicial, el estudiante del primer grado, que no logra
como mnimo el calificativo B en las reas de Matemtica y/o
Comunicacin Integral contina en el segundo grado, desarrollando los
aprendizajes an no logrados.
b) El estudiante es promovido al Ciclo Intermedio si obtiene el nivel de logro
AD, A o B en las reas de Matemtica y Comunicacin Integral del
Ciclo Inicial.
c) Se considera que el estudiante ha logrado las competencias de un rea,
cuando obtiene el nivel de logro AD, A B.
Ciclo Intermedio
50
Ciclo Avanzado
a) En el interior del Ciclo Avanzado, el estudiante que no logra los
aprendizajes previstos en algunas de las reas, contina desarrollando los
aprendizajes an no logrados en el grado.
b) Se considera que el estudiante ha logrado las competencias de un rea,
cuando obtiene calificativo mnimo de 11 (escala numrica) o B (escala
literal).
3.2 De la certificacin
a) Al concluir cada Ciclo de Educacin Bsica Alternativa, el estudiante tiene
derecho a un Certificado de Estudios expedido por el CEBA, de acuerdo a
las normas y procedimientos correspondientes.
b) El Certificado de Estudios se expide consignando el nivel de logro obtenido
por el estudiante en cada una de las reas curriculares que aparecen en las
Actas de Evaluacin del ciclo inicial e intermedio.
c) En el caso del Ciclo Avanzado, el certificado consigna los calificativos en la
escala numrica vigesimal.
3.3 Constancia
a) La Constancia se otorga a solicitud del interesado. Contiene informacin
sobre el nivel de logro alcanzado en los aprendizajes correspondientes a un
grado, u otra forma de organizacin curricular (mdulo, taller, rea, curso),
determinado por el CEBA.
b) La Constancia hace posible que el estudiante contine su proceso de
aprendizaje en otras instituciones educativas.
c) El CEBA otorga la Constancia en todos los casos, an cuando el servicio
educativo haya sido brindado por otra institucin a travs de un convenio.
Esta institucin debe informar al CEBA el progreso del aprendizaje de los
estudiantes.
51
EDA
EBR
(Educacin
EBR
EBA
(Educacin
Primaria y
(Educacin
(PEBANA y PEBAJA)
Primaria)
Secundaria de
Secundaria)
Jvenes y
Adultos)
Ciclo
Grado
Grado
Grado
Inicial
1 P.
1 P
2 P.
2 P
3 P.
3 P
4 P.
4 P
5 P.
5 P
Intermedio
Grado
6 P.
Avanzado
1 S
1 S
2 S
2 S
3 S
3 S
4 S
4 S
5 S
5 S
52
f)
53
54