MANUAL PRACTICO para el estudio de las claves de Sol, Fa y Do por GEORGES DANDELOT Profesor de la Escuela Normal de Misica de Paris RICORDI| / | | © Copyright 1979 by G. RICORDI y Co. Paseo de la Reforma 48! - A. México 5,D. F. “Todos los derechos estan rasscvades - All rights reserved, hs se,PREFACIO La fectura de las notas es un problema a la vee sirmple y complicado: simple, porque nada es mds fécil que encontrar una nota cualquiera en ol pentagrame para quienes sepen el orden en que las notas se suceden y ef punto de referencia indicado por fa clave; complicado: porque nada es més dificil que leer répidamente las diferentes notas de un acorde, de un arpegio © de un trozo musical an tes de ejecutarlos en un instrurenito. Leer rapidamente debe ser pues la meta de todo estudio de lectura. Para aleanzarla es necesario leer directamente, es decir saber la ubicacién de cada nota en el pentagrama y en las I{neas adicionales més usuales. Est problema, que es relativamente facil en la clave de Sol, pues casi siempre se aprende primero esta clave, es més complicado con les claves de Fa y las de Do. En general, esto Se origina en el hecho ce que siempre se “ven” las noias en el pentagrama tal como se 3s aprendi6 por primera vez y se intenta leer las otras claves después de Ja clave de Sol transpor: tando cade nota una 22. 0 una 3a. més arriba 0 mds abajo. Este sistema, que no permite fear répidamente, tiene otro inconveniente: ef de confundir tades las claves 3 breve plazo, por lo cual, finalmonte, se tratard de evitar su use. Para aprender una clave, es necesario hacerlo aislaciamente, como se ha hecho con a clave de Sol, haciendo abstraccién completa de otras claves ya conocidas. Pero + —! ES =F Lectura en dieciseisavos. El movimiento debe alcanzar progretivamente la velocidad de J = 100 1] Adernas de Ios ejercicios escritas especiairrente en la clave Ge Sol, el alumno podré estudiar aquellos eserites en ottar claves, No hard més que suprimir mentslmente la clave que 62 halla al principio da estos L ejerciclos y reemplazarls por una clave de Sol, La misma operacion podré ser hecha a continvactn para las | ddemés claves, non(1) Obeéevese lo insistencia en tos férmulas arposisdas Ee porque en und pies 6 muy ripido, se encuentran por sobre todo fragmentas de escalas c de art Lunas do otras gororaimente ge eocutan an un movimiento lento 0 pose ripide, M28 cuyo movimiento eni0s, Las notas muy slejadasmy u vei wil)| __ Useturaen sess de ccissisaves. E| movimiento debe alcanzar progresivamentele velocidad de ¢ = 100, 49 j = atfte, - Ee ti efews 5 rEEEEs oosarEstudio de la clave de Fa en @ linea Esia clave sirve pera les instrurrentos siguientes: piano, érgano v arpa (para la mano iz Jee Mi Fa Sol La Si Do Re Mi Fa Sol La Si Do Re Mi Ver observacién de pag. 8 e £ 2 SSS = T T + F £te : = _ == ——— ee i Pes = ao oe - 5 asi iit ant ar, siden sp == del pentagrama (muy empleadas en el pieno) 21 13) 3 SSS Ss = E z Ss &) iy 1 it i yrs Lectura en octaves. El movimiento debe elcenzer progresivamente la velocided de J = 100.Observar bien en esta lecture, la distancia de ccteva tan frecuente para la mano izquierda en el piano. Leer también la observacién do la pég. 11. 26 aMze.8 Lectura en tresillos de octavos. El movimiento debe alcanzer progresivamente la velocidad d = 100. (1) Aén no se hs prosontedo otts nota. El alumro encontraré al nombre celeulendo de la manera que ye @ ha explicedo, Peco, como no hey punto de referencia muy prbximo, ceberé tomar como base de Su Sloulo una nota cercans conccida la cual Servird de punto dl referencia, Mz(1) Igual observacién que la precedente: esta nueva note seré enconttade por medio de la nota més prb- xima conocids, que sirvird mementéneamente ca punto de referancis. Loe pisnistas y los violoncelistas deben estudiar muy culdadosamente estas notas adicionales encime del pentagrame. RIv2326 Lectura en dieciseisavos. El movimiento debe alcanzar progresivamente Ia velocidad de @ = 100.M28SS SS ee ae as fee “eae = Lectura en seisillos de dieciseisavos. El movimiento debs alcanzar progresivamente la velocidad de @ = 100.fe 1 Y + segs e Fes30 Lectura combinada de la clave de Sol y de la clave de Fa en 4 linea. Esta lectura, itil para tocios los alumnios, es indispensable para Ios pianistas, Debe ser fea lizada en una velocidad reauiler. = ~ SSS ae Rus33 En este ojercicio las octaves de cada grupo deben ser lafdes an Ja misma velocidad, cualquiera s2a la cantidad de notas comprendides en cada uno, © rIN2SAdemds de estos ejercicios especiales de lectura combinada es muy recomendal Todos Ios que estudian el piana (organo 0 arpa) trabajarlos de la siguiente manera e para 1© Leer los ejercicios de lectura contenides en este volmen alternando la clave cg y laclavede 9 cada 6, 4,36 2 nows. Ejerlo del N° 38 de Ia cave de @ (nég. 14) alternando las claves de Q y de cada 4 notes ‘Nota: El alumno no dabe escribir las claves en el libro, sino pensarlas internamente, Ame a a w a M te- 37 20 En los ejercicios o piezas para pieno, leer tanto les notas de la mano derecha como las de | la izquierde Ejemplo: Mozart, Sonata NO 18. 30 Leer gempo por tiempo todas las notas de una pieza para piano. Ejemplo: Mozart, Sonata NO 6 ete. Lectura: (de abnjs hacia oriba) Si La Re Do Si La Fa Fa Fa Fa Mi Ra LaSol Si La Sol Fa 4g | Do Re Ms Re Do Re Do Do Re sis La Si Do Si La St Sot Fa St 4© Tomar una parte en el piano y leer las notas de la otra parte, | lamp: Rae, ta. venson a2 vos 4) Tocer le mano izquierda y leer af mismo tiempo les notes de le mano derecha, |B) Tovar la mano derecha y leer a/ mismo tiempo las notas de 1a mano i2quierda. Nota: Para estos 3 Ultimos ejercici €8 necesario conocer los valores ritmicos. M2838° Estudio de la clave de Do en ft linea Ests clave se empleaba antiguamente pars la voz de Soprano (vor aguda femenina} Se la utiliza para la armonta escrita a 4 partas vacales. Ejercicio ———— Retoner es siguiente: punts do efoonci: ——— Di 0 Sol Do Podar reconacerlas en la miisica y escribirles en el pentagrama Lectura 1® = = Ejercicio 1© Saber el orden de las notas escendiendo y descendiendo {ver pég. 5). 20 Encontrar instanténeamente la nota ubicada inmediatamente encima © debajo de los puntos de referencia. OBSERVACION: (ver péy. 5). Lectura En esta lectura, tos puntos de referencia estén indicados en d para facilitar al alumno su reconocirriento. Todas las notas doben ser lef¢as en la misma velocidad, 2 Set f == g B = = a =e En esta lectura, los puntos de referencia ya no estén mas indicados, pero el alumno podré imarcarigs con un signo cualquiera antes de estudiarle, M2839 A partir de este lectura, el alumno no deberd indicar més nada en su libro, El trabajo deberd continuarse mentalmente hasta que sepa reconccer directamente las notes nuevas, aprendides por medio ce los puntos de referencia, Ejercicio 19 Saber el orden de las notes omitiendo une de cada dos, es decir por terceras (ver pig. 7), 20 Encontrar instanténeaments la nota ubicads una 32, més arriba o una 3a. més abajo de Jos puntos de referencia, OBSERVACIONES: (ver péa. 7): M2840 | Lectura Los puntos de referencia estén indicados on d : 2p # a | 9 ee F = — Se g£# | —s js =i I= SSS = | | ' £ ' + aaa == T 4 iy Eto sip SSS Sa Notas estudiadas hasta aqui oat ———— SSS SS SSS Ta Si D0 Re Mi Fa Sot La Si Do Re Mi Fa Sot La Sé ria {41 Nuevo punto de referencia a retener: ___ 7 Sot OBSERVACION: Las lineas adicionales debajo de! pentegrama no se utilizan en la clave de Do en 1a, I/nea pero pueden sarvir para la transposicién. 13 eS = Bs oe a er | — a> ee = —— § t a a — = = £ == i 2 * 22 pa: E SSS SSS Lectura en octavos. E| movimiento debe alcanzer progresivamente la velocidad de J = 100,4 — == =. pet ere fio fret == SSeS a ssawe‘Ademés de los cuatro numeros siguientes, escritos en clave de Do en 1a, linea, el alumna deberd trabajar los ejercicios Ge lectura en tresillos, dieciseisavos y sebsllos escritos en clave de Sol y en Clave de Fa en 4a, linea, sustituyendo mentalmente la clave indicada por le de Do | on ta, | M28 | a45 RuaEstudio de la clave de Do en 3 linea Esta clave se utiliza para la viola y el trombén alto. Se empleaba entiguamente para la voz e Contralto (voz grave femenina]. Se Ia utiliza pare la armonta escrita a 4 partes vocales, Ejercicio rote os igicnsseents deen) —<—<—— o Do bo Do Sot ‘Saber reconocerlos en la misica y escribirlos en el pentagrama Observar especialmente la posici6n simétrica de los do sobre las lineas adicionales. Lectura 2 265s —- ze + Li oa Ejercicio 10 Saber el orden do las notas ascendiendo y descendiondo (ver pg. 5) 20 Encontrar instanténeamente \2 nota ubicade inmediatamente encime o debajo de los puntos de referencia. OBSERVACION: (ver pig. 5). Lectura \ En esta lectura los puntos de referencia estén indicades en @ pare facilitar al alumno su reconacimientd, Todas las notas deben ser lefdas en la misma velocidad. z 3 1® p b Ly it = =e = M28a7 En ecta lectura, los puntos de referencia ya no estan més indicados, pero el alumno pedré marcarlos con un signo cuelquiera antes de estudiarla, = == A partir de esta lectura, el alumno no deberd indicar més nada an su libro, El tvebajo deberé continuarse mentalmente hasta que sepa reconocer airectamente las notas nuevas, aprendides por medio de los puntos de referencia. f= + 2 5‘ =.= =F 2g f op. 1 == vs = = st z k Er 1 > yest ee : ~se ca — waft 5 === a z rs = = + iNunopintdertorncis accor: — == Sol Ejercicio 10 Saber el orden de les notas omitiendo una de cada dos, es decir por teroeras (ver peg. 7). 20 Encontrar instanténeamente la nota ubicade une 3a, més arriba o ura 3a. més abajo | de los puntos de referencia. OBSERVACIONES: (ver pég. 7). M28 rl I 4Lectura | Los puntos de referencia estén indicados en i eee = = a . aS == - SS is Fy fe Mi Fa Stl La Si Do Re Mi Fa Sot La Si Do Be Mi a | Notas estudiacas hasta aqui Los 3 ejecicios siguientes estén escritos especialmente para el estudio de tas, reas ecto rales encinn del pentograma muy usedss en'la slave de Bo en Sa rea, Se deberé caller les notes nuevas de la manera ya indicada (ver nota 7 en pég. 12 y 2a, observacién en pag. 8) | y habituarse después, poco, 3 reconocerlas d/rectamente. 2 et te z efPtte 2 eas Te fe Tite » MaeLectura en octavos. El movimiento debe alcenvar progresivaments [a velocidad de d = 100. Rue| | | pvzeZz £ aa as a Fe === —- o —<—_—- SS Ademés de los cuatro nimeros siguientes, escritos en clave de Do en 3a, linea, el alumna: deberd trabajar los ejercicios de lectura en tresilles, dieciseisavos y seisillos escritos en clave Ge Sol y en cave de Fa en 4a, linea, sustituyendo mentalmente la clave indicads por la de Do on a, lines.sa ee ef ZEbeete # AM5a Estudio de la clave de Do en 4 linea Esta clave se utiliza para el vicloncelo, el fogot y el trombén tenor, Antiguamente se empleaba para la voz de Tenor (voz aguda masculina), Se la emplea para la armonia escrita a 4 partes vocales. Ejercicio Reena loigeepne die: L———— —<—————— Do Sol Do Sabor roconoceries en la musica y escribirlos en el pentagrama, Lectura 1 x = = 3 1 Saber el orden de las notas ascendiendo y descendiendo (ver pig. 5}. 20 Encontrer instanténeamente la nota ubicada inmediatamente encima 0 debsjo do los puntos de referencia OBSERVACION: (ver péa. 5). Lectura En esta lecture, los puntos de referencia estén indicados end pare feciliter el alumno su raconosimionto, Todas las notas deben ser lefdas en la misma velocidad. _ 2s = fi === = SS z i a = => SSS = 1 + a + PFS i En esta lectura, los puntos de referencia ya no estén més indicados, pero el alumno 1 podré marcarlos con un signo cualquiera antes de estudiaria, L AL 3 Se = 2 L a id T 1 A > == === i 3 ae RM28- A 256 ‘A partir de esta lectura, el alurnno no deberd indicar més nada en su libro, El trebajo debers continuarse mentsImente hasta que sepa reconocer directamente las notas nuevas, anrendidas por medio de los puntos de referencia, == SSS SSS > Ja == FF = 5/ == === = = ==> SS == = = = = ' SS > = i Nuevo punto de rei ferencia a = 6 eS M26a SSE ae SS zat # | f ef 25) = =e — ===] | i SS] Zz Ejercicio 1 Sober el orden do las notes omitiende une de cada dos, es decir por terceras (ver pag. 7), 20 Encontrar instantdneamemie la nota ubicada une Se. més arriba o una 3a, més abajo e los puntos de referencia. OBSERVACIONES: (ver pig. 7). Lectura Los puntos de referencia estan indicados en J = 9 = + = 7 # s tt === 5 = j + ; atfat 10 BS SSS z £ ——— | = Pos = = Notas estudiadas hasta aqui: = TZ, Si Do Re Mi Fa Sol La Si Do Re Mi Fa Sol La Sé RuzOBSERVACION: Las Ifneas adicionales debajo del pentagrama no se utilizan en clave de Do en da, linea, pero pueden ser titiles para la transposicién, Se deben calcular las notas nucvas, contonidas on los dos niimoros siguientes, de la manera ya indicada (ver nota 1 pag. 12 y 2a. atservacién en pég. 8). =Lectura en octaves. El movimiento debe alcanzer+ a Ademds de los cuatro nimeros siguientes, escritos en clave de Do en 4a, |inea, el elurmno deberd trabajar los ojercicios de lectura en tresillos, dieciseisavos y seisillos escrites on clave de Sol y en clave de Fa en 4a. |inea, sustituyendo mentaimente la clave indicada por la de Do en 4a, itnea aS = c= ==. f 27 See SS5reteeRoe62 Estudio de la clave de Do en 2 linea Ejercicio ee Retener los siguientes pumtos de referencia: Do Sol Do Saber reconacerlos en la musica y escribirlos en el pentagram, Lectura a = | | 1 : = Ejercicio 10 Saber el arden de las notes ascendienco y descendienda (var pg. 6) 29 Encontrar instanténeamente 12 nota ubicada inmediatamente encima o debajo de los | puntos de referencia. OBSERVACION: (ver pag. 5). | Lectura En esta lectura, los puntes de referencia estén indicados en para faclitar al alumno | su reconocimiento. Todas las notes deben ser leides en la risme velocidad, { 4 pf e- | 2 a == SS = = En sta lecture, los puntos de referencia ya no estén més indicados, pero el alumno podra marcarlos con un signo cualquiera antes de estudiarla, ati 3 == ¥ See eS See tS63 A partir de esta lectura, el alumno no deberd indicar més nade en su libro. El trabajo deberé continuarse mentalmente hasta que sepa reconocer directamente las notas nuevas, aprendidas por medio de los puntos de referencia. 4 SSS & gi r Ss = = 8 = 4 fs mae eta4 Ejercicio 10 Seber el orden de las notas omitiendo una de cada dos, es decir por terceras (ver pn. 7) 20 Encontrar instanténeamente la nota ubicada una 32, més erribe 0 una Ga. més abzjo de los puntes de referencia. OBSERVACIONES: (ver pao. 7). Lectura Los puntos de referencia estn incicados en d fers = oF SS acon = = SSS 1 0 = ES ae ft» a SSS : Notas estudiades hasta aqui: eS = Mi Fa Sol La Si Do Re Mi Fa Sol La St Do Re Me we i : M286 2 _—*- 2 Ses ae 4 i = === See 3 ee SSS = # = == + = En este ejercicio, algunas notes en Ifnees adicionales no son conocidas. Se las debe calcular de la manera ya indicada (ver note 1 pég, 12 y 2a. observacién en pég. 8). po 5 =——— 1 == = etet . = = == = Ses — oat » . == SS Se RM28— Lectura en octavos. = 4 a. 4 tT | al 7 4 2 2 pS 2 Pp 2 = S AM28 — 19‘Adamés de les cuatro niimeros siguientes, escrites en clave de Uo en 2a, linea, el alumno eberd trabajar los ejercicios ue leciura en tresillos, dieciseisavos y seisillos escritos en clave de Sol y en clave de Fa en 4a. |inea, sustituyendo mentalmente la clave indicada por la de Do en 2a, Ifnea ~ pepeeten 27 SS tot SS | | RMBrMz8Estudio de la clave de Fa en 3 linea Ejercicio a Retener los siguientes puntos de referencia: Fa Fa Fa Do Saber reconoverlos y escribirlos en el pentagrame. Observar especialmente la posicin de los Fa sobre las Iineas adicionales. Lectura Ejercicio 10 Saber el orden de las natas ascendienda y descendiendo |ver péa. 5). 20 Encontrar instenténeamente la nota ubicada inmeciatamente encima o debajo de los- puntos de referencia. . OBSERVACION: (ver pég. 5). Lectura En esta lectura, los puntos de referencle eatin indleados on d pera feciliter al alumno su reconocimiento, Todas las notas deben ser lafcas en la misma velocidad. fw & 3 52 = SS | En esta lecture, los puntos de referencia ya no estén més indicados, pero el alumno | ocr marcarlos con un signo cualquiera antes de estudiarla, I - ¥ ‘== r= Ss pf + + +n j A partir de esta lectura, ol alumine no deberd indicer mds nada en su libro, El trabajo debers | continuarse mentalmente hasta que sena reconocer directamente las notas nuevas, aprandidas por mecio de los puntos de referencia. £ eet . 5 SE = rs et F : = ¢. + = 2: f—2 - — = 7 SEE = =F == - , = ‘ i ee tty f_» pio ett f = =e => IF f > Nuevo punto de referencia a retener:Ejercicio 10 Saber el orden de las notas omitiendo una de cada dos, es decir por terceras [ver pag. 7). 20 Encontrer instenténeamente la nota ubicada una Ga, més arrita o una 3a, més abajo do los puntos de referencia, OBSERVACIONES: (ver péa. 7). Lectura Lox puntos.de referencia estin indicados en a Ce ———- 5 SSS SSS SS A Fas Px Sot La Si Do Be Mi Fe Sot La Si Do Re Mi Fa Sat La . ae i| gfte j & 13 =: SSS = z= sav | 4 4 ft === SS = = 7 \ 4 Ss =e SSS = se = Sel Lectura en octavos. El movimiento debe alcanzar progresivamente la velocidad de @ = 100,18 SS BSS SSS L M28~ Adeids de los cuatro ndmreros siguientes, escritos en clave de Fa en 3a, Ifnee, el zlurnno ceberd trabajar los ejercicias de lectura en tresillos, diec'scisavos y seisilics escritos en clave de Sol yen cave de Fa en da, tinea, sustituyendo mentalmente la clave indicada por la de Faon 3a, Ifnea | (9) Ver nota (1) pf. 12 y 20. odservacién pay. 6. wes kh sas 4M28