Está en la página 1de 3

(O&RQILGHQFLDO

,QQRYDURFRSLDUHOGLOHPDSRUUHVROYHUHQHOFyGLJRGHEXHQDVSUiFWLFDV
GH$JULFXOWXUD
$ILQDOHVGHQRYLHPEUHVHDSUREyHO&yGLJRGH%XHQDV3UDFWLFDV0HUFDQWLOHV~OWLPRIOHFRGHOD/H\GHOD&DGHQD
$OLPHQWDULDLPSXOVDGDSRUODFDUWHUDGH$JULFXOWXUDDORODUJRGHODOHJLVODWXUD

$XWRU
&+
&RQWDFWDDODXWRU
SRYHV
7LHPSRGHOHFWXUDPLQ
06,1)250$&,1
+
/HHUPiVWDUGH
6RQWRGRVORVTXHHVWiQ\HVWiQFDVLWRGRVORVTXHVRQ6DOYRODEDMDGH~OWLPDKRUDGHDOJXQRVRSHUDGRUHVUHOHYDQWHV
GHODGLVWULEXFLyQ &DUUHIRXU\(O&RUWH,QJOpV DILQDOHVGHQRYLHPEUHVHDSUREyHO&yGLJRGH%XHQDV3UDFWLFDV
0HUFDQWLOHV~OWLPRIOHFRGHOD/H\GHOD&DGHQD$OLPHQWDULDODQ]DGDSRU$JULFXOWXUD3DUDYDORUDUHOLPSDFWRGHHVWH
LPSXOVROHJLVODWLYR(O&RQILGHQFLDO\3URPDUFDRUJDQL]DURQXQDPHVDUHGRQGDGtDVGHVSXpVFRQDOJXQRVGHORV
SURWDJRQLVWDVHQWUHHOORV&DUORV&DEDQDV6HFUHWDULR*HQHUDOGH$JULFXOWXUD\$OLPHQWDFLyQGHOPLQLVWHULRTXHYDORUD
HVWHLPSXOVROHJLVODWLYRFRPRXQKLWRHQODVUHODFLRQHVFRPHUFLDOHVHQWUHODVSDUWHVGHODFDGHQD
/DILUPDGHO&yGLJRGH%XHQDV3UiFWLFDVVHHULJHFRPRHOWHUFHUSLODUWUDVHOGHVDUUROORGHODSURSLD/H\GHOD&DGHQD
\ODFUHDFLyQSRVWHULRUGHODFUHDFLyQGHOD$JHQFLDGH,QIRUPDFLyQ\&RQWURO$OLPHQWDULR $,&$ $KRUDTXHVDEHPRV
TXpHVORDGHFXDGR\ORWROHUDEOHVHKDGHFLGLGRHQDYDQ]DUXQSRFRPiVGHIRUPDYROXQWDULDVXEUD\DHOSURSLR
&DEDQDV6LQHPEDUJRFRPRUHFXHUGD/XLV%HUHQJXHU
VHQLRUDGYLVRU
GH%URVHWD\H[SUHVLGHQWHGHOD&10&HVWH
DYDQFHQRHVJDUDQWtDGHTXHVHYD\DQDVROXFLRQDUWRGRVORVSUREOHPDVGHEHKDEHUYROXQWDUGHFXPSOLUWDQWRODOH\
FRPRHOFyGLJRFRQVFLHQWHGHTXHODVQXHYDVIRUPDVGHGLVWULEXFLyQKDQWUDQVIRUPDGRODVUHODFLRQHVGHSRGHU
&UtWLFRDXQTXHDODYH]TXHVDWLVIHFKRHOSUHVLGHQWHGH3URPDUFD,JQDFLR/DUUDFRHFKHDFRQVLGHUDTXHHVWDOH\HVOR
Pi[LPRDORTXHSRGtDPRVOOHJDU6XGLVFXUVRSRQHHOIRFRHQHOIRPHQWRGHODLQQRYDFLyQ\HQODJHVWLyQGHODV
FDWHJRUtDVFRPRDVXQWRVFODYHVREUHORVTXHWRFDDVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHOQXHYRPDUFROHJLVODWLYRUHVWULQJLGR
DQWHVHQH[FOXVYDDOiPELWRGHOD/H\GH'HIHQVDGHOD&RPSHWHQFLD\SRUWDQWRDODWXWHODGHO0LQLVWHULRGH
(FRQRPtD1RHQYDQRHVWHDSDUWDGRHQIUHQWDDIDEULFDQWHV\JUDQGLVWULEXFLyQGHPDQHUDIURQWDOGHVGHHOPRPHQWR
TXHODVUHIHUHQFLDVGHPDUFDEODQFDFRPSLWHQHQORVOLQHDOHVFRQXQDFXRWDGHPHUFDGRGHO

/XLV%HUHQJXHUVHQLRUDGYLVRUGH%URVHWD\0DXULGFLR*DUFtDGH4XHYHGRGLUHFWRUJHQHUDOGH),$% )RWR
-RUJHOYDUR0DQ]DQR
/DYR]GHOVHFWRUSULPDULRWDPELpQFRPSDUWHODUHOHYDQFLDGHOSDVRGDGR$WUDYpVGH$JXVWtQ+HUUHURVXEGLUHFWRUGH
&RRSHUDWLYDV$JURDOLPHQWDULDVVXYDORUDFLyQHVSRVLWLYDWHQLHQGRHQFXHQWDHOFDPELRGHSRGHUHV\ODSURJUHVLYD
GHVDSDULFLyQHLQIOXHQFLDGHOD3$&HQODILMDFLyQGHSUHFLRV$QWHHVWDQXHYDUHDOLGDGODFXOPLQDFLyQGHO&yGLJRGH
%XHQDV3UiFWLFDVGHEHD\XGDUDKDFHUPHMRUODVFRVDVDDTXHOORVRSHUDGRUHVGLVSXHVWRV(QGHILQLWLYDHVXQEXHQ
LQVWUXPHQWRGHWUDEDMRRXQDEXHQDKHUUDPLHQWDFRPRVHxDOD0DXULFLR*DUFtDGH4XHYHGRGLUHFWRUJHQHUDOGH
),$%\DTXHSHUPLWHTXHODWUDQVIHUHQFLDGHULHVJRHQODFDGHQDDOLPHQWDULDTXHGHPiVDFRWDGD\QRUHFDLJDVLHPSUH
HQODSDUWHPiVGpELO
3RUHVWHPRWLYR&DUORV&DEDQDVUHFXHUGDODLQWHQFLyQGH$JULFXOWXUDGHTXHODLQGXVWULDDJURDOLPHQWDULDVHD
VRVWHQLEOHSDUWLHQGRGHOSULQFLSLRGHTXHVHSXHGDSDJDUDWRGRVORVHOHPHQWRVGHODFDGHQD DEDMRDUULED \DOWLHPSR
VHSUHVHUYHHOHVWtPXORSDUDJHQHUDUPiVFDOLGDG LQQRYDFLyQ (OUHWRFRPRSUHFLVD/XLV%HUHQJXHUHVWiHQHYDOXDU
ODQXHYDFXOWXUDGHPHUFDGRHQWUHORVFRQVXPLGRUHV PDUFDEODQFD \PHGLUVXLPSDFWRHQHOGHVDUUROORGHOD
LQQRYDFLyQ<HQHVHiPELWRWDQWRODQRDGKHVLyQDO&yGLJRGH%XHQDV3UiFWLFDVFRPRHOUpJLPHQGHVDQFLRQHVGHOD
$,&$ PXOWDHFRQyPLFDIUHQWHDFRVWHUHSXWDFLRQDO SDUHFHQLQVXILFLHQWHVSDUDOLPDUDEXVRVH[LVWHQWHV
7UDVODLPSRUWDQFLDTXHHOIDFWRUSUHFLRWLHQHDUDt]GHODFULVLVHQHOGHVDUUROORGHODFDGHQDDOLPHQWDULD,JQDFLR
/DUUDFRHFKHDUHFODPDODQHFHVLGDGGHVXSHUDUHVHHVWDGLRSXHVHQVXRSLQLyQQRFRQVWUXLUHPRVXQJUDQVHFWRU
EDVDGRVHQXQPRGHORORZFRVWVLQRVHPDUFDFRPRREMHWLYRJOREDOODLQQRYDFLyQSDUDFUHDUSURGXFWRVGHPiVYDORU
DxDGLGR3RUHVRFRPRSXQWXDOL]D$JXQWtQ+HUUHURQRVHSXHGHH[LJLUDOFRQVXPLGRUTXHKDJDWRGDHVDUHIOH[LyQDOD
KRUDGHKDFHUVXFRPSUD/RVFDPELRVGHKiELWRVQXQFDRFXUUHQDFRUWRSOD]R+DVWDTXHHVRVHPDWHULDOL]DOD
FDSDFLGDGGHFRUUHJLUHOSRGHUGHPHUFDGRHVWiHQORVDJHQWHV\HQVXPRGRGHRUJDQL]DUVH

'HL]TXLHUGDDGHUHFKD$JXVWtQ+HUUHUR,JQDFLR/DUUDFRHFKHD/XLV%HUHQJXHU0DXULFLR*DUFtDGH
4XHYHGR&DUORV&DEDQD\&DUORV+HUQiQ] )RWR-RUJHOYDUR0DQ]DQR
3RUHVWHPRWLYRWDPELpQ0DXULFLR*DUFtDGH4XHYHGRHVFRQVFLHQWHGHTXHSDUDDVHQWDUHVRVFDPELRVFXOWXUDOHV
GHQWURGHODFDGHQDDOLPHQWDULDHVQHFHVDULRTXHDQWHVVHDYDQFHHQHTXLOLEUDUODUHODFLyQHQWUHORVDJHQWHV
GLPHQVLRQDUDODVFRPSDxtDV\HPSRGHUDUDORVFRQVXPLGRUHV'LFKRORFXDOVHUiFXHVWLyQGHWLHPSRYDORUDUVLHVWH
DYDQFHOHJLVODWLYRLQFOXLGRHODFODPDGR&yGLJRGH%XHQDV3UiFWLFDVHVVXILFLHQWHSDUDFRUUHJLUORVGHVHTXLOLEULRV
H[LVWHQWHVHQWUHSURGXFWRUHVIDEULFDQWHV\GLVWULEXLGRUHVPiVDOOiGHOIDFWRUORZFRVWTXHWDQWRKDPDUFDGRODV

UHODFLRQHVHQWUHWRGRVORVDJHQWHVLQFOXLGRHOFRQVXPLGRUILQDO