Proced Entrega de Muestras Recolectadas Eq Muestreo Autom

EXPLORACIN Y PRODUCCIN
PROCEDIMIENTO PARA LA ENTREGA DE MUESTRAS

RECOLECTADAS POR LOS MUESTREADORES
AUTOMTICOS DE LOS SISTEMAS DE MEDICIN DEL
COMPLEJO OPERATIVO CAYO ARCAS
CLAVE: 252-XXXXX-OP-317-XXXX
GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
DICIEMBRE DE 2004
VERSIN: PRIMERA
252-XXXXX-OP-317-XXXX
PAG: 2
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

PROCEDIMIENTO PARA LA ENTREGA DE MUESTRAS RECOLECTADAS
POR LOS MUESTREADORES AUTOMTICOS DEL C.O. CAYO ARCAS
HOJA DE AUTORIZACION
PROPONE:
ING. ARTEMIO GUTIRREZ GMEZ

COORDINADOR DE T.D.H. DE SECTOR OPERATIVOCAYO ARCAS REBOMBEO,
G.T.D.H.
CONFORME:
ING. RODOLFO MAYA SNCHEZ

GERENTE REGIONAL DE S.I.P.A.
LIDER REGIONAL DEL SIASPA
AUTORIZA:
ING. JESS HERNNDEZ SAN JUAN

GERENTE DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS,
R.M.N.E.
PAG: 3
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

GRUPO DE TRABAJO
En la elaboracin de este procedimiento particip el personal del Sector Operativo
Cayo Arcas-Rebombeo, adscrito a la Gerencia de Transporte de Hidrocarburos (GTDH)
de la Regin Marina Noreste, que a continuacin se enlista:
NOMBRE
DEPENDENCIA
Ing. Jess Javier Medelln Cuellar
Administrador del Complejo Operativo.
Ing. Arturo Hernndez Jimnez
Administrador del Complejo Operativo
Ing. Francisco Guadalupe Ortiz Snchez
Ingeniero
Ambiente
de
Seguridad
Medio
Ing. Carlos Gmez de la Luz
Ingeniero
Ambiente
de
Seguridad
Medio
Ing. Jorge Alberto Mares Torres
Ingeniero de Mantenimiento
Ing. Mariano Snchez
Ingeniero de Mantenimiento
Francisco Galvn Alba
Supervisor de Mantenimiento Mecnico
Jorge Luis Enrquez Contreras
Supervisor de Mantenimiento Mecnico
PAG: 4
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

NOMBRE
DEPENDENCIA
NOMBRE
DEPENDENCIA
Miguel ngel Gaspar Acoria
Supervisor de Mantenimiento Elctrico
Jaime Cesar Aguilar lvarez
Supervisor de Mantenimiento Elctrico
Vctor Galindo Cruz
Supervisor de Mantenimiento Electrnico

e Instrumentos
Manuel Flix Anastasio
Supervisor de Mantenimiento Electrnico

e Instrumentos
Pedro Vargas Jurez
Cabo de Corrosin
PAG: 5
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

TABLA DE CONTENIDO
PGINA
1. OBJETIVO
2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES
3. REVISIN Y ACTUALIZACIN
4. MARCO NORMATIVO
5. DEFINICIONES
6. DESARROLLO
7. DIAGRAMA DE FLUJO
11
8. ANEXOS
14
9. CONTROL Y ACTUALIZACIN DEL PROCEDIMIENTO
20
PAG: 6
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

1. OBJETIVO
Estandarizar las actividades a realizar para la entrega de la muestra recolectada por los
muestreadores automticos de los Sistemas de Medicin del Complejo Operativo Cayo
Arcas, as como determinar las partes responsables de realizarlas para llevar a buen
trmino este procedimiento.
2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES

Este procedimiento aplica a todo aquel personal que participa en la entrega de muestra
recolectada por los muestreadores automticos de los Sistemas de Medicin del
Complejo Operativo Cayo Arcas, as como establece la responsabilidad de parte del
Departamento de Manejo de Aceite del Complejo Operativo Cayo Arcas de entregar la
muestra, as como la responsabilidad del Ingeniero de Control de Calidad el
Probador Analtico de recibir dicha muestra para su anlisis y del Inspector
Independiente de recibir muestra para transportarla al laboratorio y enviar un recipiente
de muestra al Buquetanque.
3. REVISIN Y ACTUALIZACIN
Las sugerencias para la revisin y actualizacin de este documento deben ser enviadas
a la Gerencia de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos, Calle 31 S/N, Edif. Admvo.
II, 2. nivel ala poniente, Col. PEMEX II, c.p. 24180, Cd. del Carmen Camp., quien
realizar la actualizacin de acuerdo a la procedencia de la misma.
Cualquier organizacin o grupo de trabajo de PEMEX Exploracin y Produccin que sea
usuario de este documento podr sugerir y recomendar modificaciones y/o
actualizaciones del mismo, de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior.
Este documento se revisar y actualizar cada cinco aos o antes si las sugerencias o
recomendaciones de cambio lo justifican.
PAG: 7
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

4. MARCO NORMATIVO
Polticas de seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos.
Polticas de Seguridad e Higiene del Complejo Operativo Cayo Arcas.
Norma Interna para la documentacin y autorizacin de procedimientos en PEMEX

Exploracin y Produccin (200-27100-NI-01), versin segunda, Febrero de 2001.
Polticas de implementacin del SIASPA.
Procedimiento para Elaborar Procedimientos del SIASPA. en PEMEX Exploracin y

Produccin, Clave 200-23040-OP-109-0001, Junio 2001, Versin Segunda
5. DEFINICIONES
Inspector Independiente: Personal de Compaa de Tercera asignada para la

inspeccin de la carga del Buquetanque de Exportacin, se encargan de verificar
que las actividades de medicin se realicen de acuerdo a estndares
internacionales relativos a la medicin de crudo, un Inspector permanece a bordo
del Buquetanque durante la carga del mismo y otro en los Sistemas de Medicin.
Muestreador Automtico: Sonda insertada en el cabezal de salida del Paquete de

Medicin, captura automticamente un mililitro de muestra cada x cantidad de
barriles, cantidad calculada por el totalizador del Paquete de Medicin para
recolectar la cantidad de muestra requerida.
Operador de Tercera en Medidores: Personal de PEMEX que se encarga de

entregar la muestra, as como del monitoreo constante de los Sistemas de
Medicin, realiza actividades asociadas a la Medicin de Crudo de Exportacin en
los Sistemas de Medicin.
PAG: 8
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

6. DESARROLLO
PAG: 9
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

DEPENDENCIAS
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES
FORMAS
INICIA PROCEDIMIENTO
Ingeniero de
1.- Girar instruccin al Operador de Tercera en
Manejo de Aceite. Medidores para que entregue la muestra al Ingeniero de
Control de Calidad al Probador Analtico y al Inspector
Independiente.
Op. de Tercera 2.- Presentarse al gabinete de muestra del Paquete de
Medidor, Ing. de Medicin correspondiente.
Control de
Calidad, Probador
Analtico e
Inspector
Independiente.
Operador de
Tercera Medidor
3.- Abrir el gabinete de

correspondiente y anotar
recolectado.
Ing. de Control de 4.- Verificar la

Calidad y/o Prob. recolectado.
Analtico e Insp.
Independiente
anotacin
muestra del
el nivel de
del
nivel
de
Paquete
muestra
muestra
Operador de
Tercera en
Medidores
5.- Abrir la vlvula # 1 (vlvula inferior del recipiente de Anexos 8.2

muestra) y la vlvula # 2 (vlvula de la lnea de
y 8.3
recirculacin del recipiente de muestra).
Operador de
Tercera en
Medidores
6.- Colocar el recipiente de un litro en el tubing de

que se encuentra conectado en la vlvula # 3, localizada
en la parte superior del recipiente de muestra.
Anexo 8.4
PAG: 10
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

DEPENDENCIAS
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES
Operador de
7.- Energizar la bomba de recirculacin y abrir la vlvula
Tercera en
# 3 para llenar el recipiente de un litro, esperar el llenado
Medidores
del recipiente y cerrar la vlvula.
Operador de
Tercera en
Medidores
FORMAS
Anexo 8.4
8.- Entregar el recipiente al Ingeniero de Control de

Calidad el Probador analtico.
Ing. de Control de 9.- Tomar el tiempo de recirculacin desde el momento

Calidad
en que el Operador de Tercera en Medidores energiza la
Probador Analtico bomba de recirculacin.
Ing. de Control de 10.- Indicar al Operador de Tercera
Calidad
completen los 10 minutos de recirculacin.
Probador Analtico
cuando
se
Operador de
Tercera en
Medidores.
11.- Colocar un recipiente de muestra en el tubing de

instalado en la vlvula # 3 y llenar, una vez lleno el
recipiente cerrar la vlvula y entregar el recipiente al
Inspector Independiente.
Nota: Repetir la operacin hasta completar tres
recipientes llenos de muestra.
Operador de
Tercera en
Medidores.
12.- Desenergizar la bomba de recirculacin y cerrar las Anexos 8.2

vlvulas # 1 y # 2.
y 8.3
Operador de
Tercera en
Medidores.
13.- Desechar el remanente de muestra a travs de la Anexos 8.2

vlvula #1 y #4 cuando lo indique el Ingeniero de
y 8.5
Medicin.
TERMINA PROCEDIMIENTO
Anexo 8.4
PAG: 11
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

7. DIAGRAMA DE FLUJO
PAG: 12
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Ing. de
Manejo de
Aceite
Op. de
Tercera
Medidor
Ing. de C. de
C. Prob.
Analtic.
Inspector
Independ.
ACTIVIDADES
INICIA PROCEDIMIENTO
INICIO
1.- Girar instruccin al Operador de Tercera en

Medidores para que entregue la muestra al
Ingeniero de Control de Calidad al Probador
Analtico y al Inspector Independiente.
3.- Abrir el gabinete de muestra del Paquete

correspondiente y Anotar el nivel de muestra
recolectado
I
5
2.- Presentarse al gabinete de muestra del

Paquete de Medicin correspondiente.
4.- Verificar la anotacin del nivel de muestra

recolectado.
5.- Abrir la vlvula # 1 (vlvula inferior del
recipiente de muestra) y la vlvula # 2 (vlvula
de la lnea de recirculacin del recipiente de
muestra).
6.- Colocar el recipiente de un litro en el
tubing de que se encuentra conectado en
la vlvula # 3, localizada en la parte superior
del recipiente de muestra.
7.- Energizar la bomba de recirculacin y abrir
la vlvula # 3 para llenar el recipiente de un
litro, esperar el llenado del recipiente y cerrar
la vlvula.
PAG: 13
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Ing. de
Manejo de
Aceite
Op. de
Tercera
Medidor
Ing. de C. de
C. Prob.
Analtic.
Inspector
Independ.
ACTIVIDADES
8.- Entregar el recipiente al Ingeniero de
Control de Calidad el Probador analtico.
8
9
10
11
12
13
FIN
9.- Tomar el tiempo de recirculacin desde el

momento en que el Operador de Tercera en
Medidores
energiza
la
bomba
de
recirculacin.
10.- Indicar al Operador de Tercera cuando
se completen los 10 minutos de recirculacin.
11.- Colocar un recipiente de muestra en el
tubing de instalado en la vlvula # 3 y
llenar, una vez lleno el recipiente cerrar la
vlvula y entregar el recipiente al Inspector
Independiente.
Nota: Repetir la operacin hasta completar
tres recipientes llenos de muestra.
12.- Desenergizar la bomba de recirculacin
y cerrar las vlvulas # 1 y # 2.
13.- Desechar el remanente de muestra a
travs de la vlvula #1 y #4 cuando lo indique
el Ingeniero de Medicin.
TERMINA PROCEDIMIENTO
PAG: 14
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

8. ANEXOS
PAG: 15
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Anexo 8.1
Esquema del Recipiente de Muestra con sus Vlvulas.
CHAROLA
2
4
BOMBA
PAG: 16
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Anexo 8.2
Recipiente del Muestreador Vlvula # 1
PAG: 17
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Anexo 8.3
PAG: 18
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Anexo 8.4
PAG: 19
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

Anexo 8.5
PAG: 20
DICIEMBRE/2004
DE: 20
REVISIN: CERO
ELABOR
REVIS
APROB
GRUPO DE
TRABAJO
M. ANTONIO
DAZ GUIDO
ARTEMIO
GUTIRREZ GMEZ

9. CONTROL DE ACTUALIZACIN DE PROCEDIMIENTO
Subdireccin:
Regin Marina Noreste
Activo/Gerencia:
Coordinacin Tcnica Operativa
Subgerencia/Suptcia:
Sector Operativo Cayo Arcas-Rebombeo
Departamento:
Operacin
Fecha prxima actualizacin:
Diciembre del 2009
Ubicacin fsica del documento:

Nombre del Procedimiento:
Complejo Operativo Cayo Arcas

Procedimiento para la Entrega de Muestras
Recolectadas por los Muestreadores Automticos de
los Sistemas de Medicin del Complejo Operativo Cayo
Arcas
Revisin
Fecha
Nombre y
Firma
Activo
Regin
Sede
Cambios
Generados
Diciembre/
04
Artemio
Gutirrez
Gmez
GTDH
MNE
CC
Primera
Versin
1
2
3
4

Proced Entrega de Muestras Recolectadas Eq Muestreo Autom

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proced Entrega de Muestras Recolectadas Eq Muestreo Autom

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

PROCEDIMIENTO PARA LA ENTREGA DE MUESTRAS

GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

ING. ARTEMIO GUTIRREZ GMEZ

ING. RODOLFO MAYA SNCHEZ

ING. JESS HERNNDEZ SAN JUAN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

Ing. Jess Javier Medelln Cuellar

Administrador del Complejo Operativo.

Ing. Arturo Hernndez Jimnez

Administrador del Complejo Operativo

Ing. Francisco Guadalupe Ortiz Snchez

Ing. Carlos Gmez de la Luz

Ing. Jorge Alberto Mares Torres

Ing. Mariano Snchez

Francisco Galvn Alba

Supervisor de Mantenimiento Mecnico

Jorge Luis Enrquez Contreras

Supervisor de Mantenimiento Mecnico

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

Miguel ngel Gaspar Acoria

Supervisor de Mantenimiento Elctrico

Jaime Cesar Aguilar lvarez

Supervisor de Mantenimiento Elctrico

Vctor Galindo Cruz

Supervisor de Mantenimiento Electrnico

Manuel Flix Anastasio

Supervisor de Mantenimiento Electrnico

Pedro Vargas Jurez

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES

9. CONTROL Y ACTUALIZACIN DEL PROCEDIMIENTO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

2. MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

Polticas de seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos.

Polticas de Seguridad e Higiene del Complejo Operativo Cayo Arcas.

Norma Interna para la documentacin y autorizacin de procedimientos en PEMEX

Polticas de implementacin del SIASPA.

Procedimiento para Elaborar Procedimientos del SIASPA. en PEMEX Exploracin y

Inspector Independiente: Personal de Compaa de Tercera asignada para la

Muestreador Automtico: Sonda insertada en el cabezal de salida del Paquete de

Operador de Tercera en Medidores: Personal de PEMEX que se encarga de

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

3.- Abrir el gabinete de

Ing. de Control de 4.- Verificar la

5.- Abrir la vlvula # 1 (vlvula inferior del recipiente de Anexos 8.2

6.- Colocar el recipiente de un litro en el tubing de

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

8.- Entregar el recipiente al Ingeniero de Control de

Ing. de Control de 9.- Tomar el tiempo de recirculacin desde el momento

11.- Colocar un recipiente de muestra en el tubing de

12.- Desenergizar la bomba de recirculacin y cerrar las Anexos 8.2

13.- Desechar el remanente de muestra a travs de la Anexos 8.2

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

1.- Girar instruccin al Operador de Tercera en

3.- Abrir el gabinete de muestra del Paquete

2.- Presentarse al gabinete de muestra del

4.- Verificar la anotacin del nivel de muestra

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN

9.- Tomar el tiempo de recirculacin desde el