Está en la página 1de 6

OLKUN

YORUBA

ESPAOL

CANTO #1
L-

A w Onl. A w r (2x)

Nosotros buscamos al Dueo de la


Tierra. Nosotros buscamos el
antdoto.

y t ()we, t we, t we

Las madres adoran a los nios,


adore a los nios, adore a los nios.

A w r y d (a)d Olkun

Nosotros buscamos el antdoto para


las madres creen la corona del
Dueo del Mar.

C-

S w (a) d. D (a) d

Olkun. Saw (a)d

L-

D (a)d Olkun

C-

Repita sobre el coro

Durante algn tiempo nosotros


hemos buscado la corona. Cree la
corona, Dueo del Mar. Expanda la
corona
Cree la corona del Dueo del Mar.

CANTO #2
L-

A w r we le kde,

we le kde

Nosotros venimos a la Cabeza


Seleccionada de los nios fuertes
para proclamar pblicamente, nios
Fuertes para proclamar

pblicamente.

C-

A w r we le kde

Nosotros venimos a la Cabeza


Seleccionada de los nios Fuertes
para divulgar pblicamente.

L-

we le kde

Los nios fuertes para proclamar


pblicamente.

C-

Repita sobre el coro

CANTO #3
m e (O)lwa (2x)

La novia ve la bondad del Dueo del


Mar. El cabelludo rizado ser el
dueo.

l m e (O)lwa mi

El sueo siempre es de mi Dueo.

l m e (O)lwa d y mi
fn mi lw

El sueo siempre es dueo que


causa que mi madre me de dinero.

yaw wre Olkun. Dda m


e (O)lwa

La novia ve la bondad del Dueo del


Mar. El cabelludo rizado ser el
dueo.

L-

C-

yaw wre Olkun. Dda

Repita lo anterior.

CANTO #4
L-

Algba lgba l mi

Olkun l mi

La mayora honra al superior


slveme para estar satisfecho.
El dueo del Mar salva m

cumplimiento.

C-

Algba lgba l mi

La mayora honra al superior


slveme para estar satisfecho.

CANTO #5
y m b in

El hambre habitualmente enoja a el


estmago.

C-

b a m k si n lgun

Los parientes, que visitaremos con


la propiedad del dueo trampa de lo
langostino y la langosta.

L-

y m b in

El sufrimiento siempre incomoda el


estmago.

b a m k t ()lr sun

Las Parteras habitualmente saludan


y apoyan al dueo de riqueza que
fluye.

L-

C-

CANTO #6
L-

El conocimiento y la educacin,
conocimiento y educacin

Im sit, (I)m sit

Olkun lad k ()m kt

C-

Dueo del Mar, Dueo de la Corona


ensea a los nios pequeos.

Repita lo anterior.

CANTO #7

L-

ya ? ya? n! k

o. t r l o

Usted est listo? Usted est listo?


S! Yo espero que su trabajo
proceda fcilmente. Usted es
adorado para que apoye la casa

r l o. t r le. Olkun t
r l o

Usted apoya la casa. Usted es


adorado para apoyar la casa. Olkun
usted es adorado para apoyar la
casa.

C-

Usted apoya la casa. Usted es


adorado para apoyar la casa.

r l o. t r le

CANTO #8
L-

S (a)w (a)d (O)lwa mi

(2x)

Durante algn tiempo nosotros


hemos buscado la corona de mi
Seor.

y mi fn mi low. yaw lre


Olkun ya

Mi Madre me da dinero. La novia


proclama los regalos, los
desbordamientos de Olkun.

S(a) w (a) d (O)lwa mi

Durante algn tiempo nosotros


hemos buscado la corona de mi
Seor.

CANTO #9
L-

A m y e. A m y e

A mb w re. A mb w sn

Nosotros estamos felices. Nosotros


estamos felices.
Nosotros vendremos a destapar las
bendiciones. Nosotros vendremos a

rendirle culto.
A mb w re. A mb wa sn

Nosotros vendremos a destapar las


bendiciones. Nosotros vendremos a
rendirle culto.

A m y e. A m y e

Nosotros estamos felices. Nosotros


estamos felices.

C-

Repita lo anterior.

CANTO #10
L-

A w n Olkun (2x)

ti n ti n ti n ti n

C-

Nosotros venimos a poseer al Dueo


del Mar.
En el orden gastar y gastar y gastar
y gastar.

Repita lo anterior.

CANTO #11
L-

A w (o)d . A wa (o)d

Olkun Baba o

C-

Nosotros venimos a su ro. Nosotros


venimos al ro del Gran Dueo del
Mar.

Repita lo anterior.

CANTO #12

L-

Olkun gb wa o

El dueo del Mar nos salva.

C-

Gb wa r; gb wa o

Slvenos cabeza seleccionada;


slvenos para sobrevivir

L-

Olkun Bb o

El Dueo del Mar es supremo.

C-

Bb r, Baba o ay

La cabeza seleccionada supremo,


Padre del Mundo.