10/12/2015

Definicin de argot - Qu es, Significado y Concepto

introducelapalabraadefinir

BUSCAR
NAVEGAR POR

CATEGORAS

INICIALES

LTIMAS DEFINICIONES

DE FI N I CI N D E

ARGOT
A

rgot es un trmino francs, aceptado por la RealAcademiaEspaola

(RAE), que alude a una jerga: un tipo de lenguajeparticular que

emplean los integrantes de un grupo. El argot es compartido por quienes se

dedican a determinados quehaceres o labores, en ocasiones con la intencin

DE F I NI C I N DE

reasverdes
DE F I NI C I N DE

aristocracia

DE F I NI C I N DE

arista

DE F I NI C I N DE

argucia

de dificultar el entendimiento de las comunicaciones a las personas ajenas al

DE F I NI C I N DE

argot

grupo.
Por ejemplo: Noentendexactamentecmo
serlaintervencinquirrgicayaqueel
cirujanoutilizunargotmdicoqueno
comprenddemasiado, Altrabajardurante
aoscomovendedorambulante,aprendel
argotcallejerodelbarrio,Enelargot
mexicanoseledicechelaalacerveza.
El argot es usado por un conjunto de individuos que tienen ciertas
caractersticasencomn: puede tratarse de su oficio, su lugar de origen,
sus pasatiempos o su clase social, por citar algunas posibilidades. Los
trminos suelen surgir cuando no existe una traduccin especfica de un
concepto y, con los aos, pueden incorporarse a la lengua general.
Los delincuentes suelen apelar al argot como lenguajecifrado, aunque
muchos de los trminos luego se vuelven de uso comn en toda la sociedad.
Un ladrn argentino puede sealar: Cuandocaylayuta,agarrelchumbo,
empecatirarybajauncobani. La expresin alude a que, al arribar la
polica (yuta) a un lugar, el criminal tom el revlver (chumbo), comenz a
disparar y mat a un agente (cobani).
En el argotperiodstico, un reportero puede comentar a un compaero:
Paraelvivo,preparunrefrito. En este caso, est haciendo mencin a que,
para la transmisin que se llevar a cabo en directo, tiene previsto volver a
referirse a un tema que se trat con anterioridad.

DEFINICIN SIGUIENTE

http://definicion.de/argot/

1/2

10/12/2015

DEFINICIN SIGUIENTE

Definicin
de argot - Qu es, Significado y Concepto

COMPARTIR

Twittear

Copyright20082015Definicion.de
Quedaprohibidalareproduccintotaloparcialdeloscontenidosdeestaweb
PrivacidadGestionadoconWordPress

http://definicion.de/argot/

2/2