KOYAANISQATSI

Primer momento: La pelcula comienza con un pictograma de una serie de altas

figuras con aspecto de sombras cerca de una figura ms alta con una corona. La
siguiente imagen es un primer plano de un cohete durante su lanzamiento. La
pelcula se funde con un plano del paisaje desolado de un desierto. A partir de
este momento progresa con imgenes de varios fenmenos naturales como olas y
nubes.
La introduccin a la relacin del ser humano con el medio ambiente se da con
imgenes de flores cultivadas, un camin minero produciendo polvo negro,
estaciones petroleras, plantas energticas, detonaciones de bombas atmicas y
otras.

Segundo momento: Tras las detonaciones la siguiente secuencia comienza con

un plano de gente tomando el sol en la playa, realizando un travelling hacia una
planta energtica, situada tras la playa. Aparecen planos de patrones de
movimiento del trfico y se contina con material de archivo de tanques soviticos
alineados. A continuacin se muestran diversos planos de gente caminando por la
calle a cmara lenta.

Tercer momento: La siguiente secuencia comienza con planos de edificios y el

reflejo del sol en el cristal de los rascacielos. A lo largo de la secuencia se hace
uso de time-lapse de actividades modernas en las que la gente interacta con la
tecnologa. Tras unos primeros planos del trfico nocturno desde un rascacielos se
contina con otro de la luna desapareciendo tras un rascacielos. Los siguientes
planos son planos ms cercanos de coches. A continuacin el sol sale y la gente
se dirige a trabajar rpidamente. La pelcula muestra la operacin de las mquinas
de empaquetamiento de comida sin modificar la velocidad. Se ve a la gente
haciendo diversas actividades relacionadas con la tecnologa y tras un plano de
perritos calientes en la cadena de produccin se contina con gente subiendo por
escaleras mecnicas. Haciendo especial hincapi en la estructura de la vida en la
ciudad se muestra el movimiento del trfico, de carros de la compra y gente
movindose por diferentes espacios haciendo uso del time-lapse y el ritmo y
estructura de la msica para mostrar la frentica velocidad de la vida moderna, en
la que la gente realiza todas sus actividades, tanto de trabajo como de ocio, a la
misma velocidad.
Se muestran a continuacin ms planos de trfico en la carretera. Se suceden
varios planos subjetivos del movimiento de coches, carros de la compra y
televisores en una fbrica, mostrando a continuacin un zapping frentico de

varios canales de televisin. Tras esto se muestra a cmara lenta diversos planos
de gente reaccionando al ver que estn siendo filmados en las calles. La cmara
se queda grabndolos hasta que son conscientes de su presencia y miran
directamente a esta. A continuacin vemos coches a una velocidad mucho mayor
que la anterior.

Cuarto momento: En la secuencia final se muestran imgenes de microchips y

fotografas de satlite de ciudades, haciendo una comparacin entre sus
estructuras. A continuacin se pueden ver varios planos de gente diversa, desde
vagabundos a debutantes. La secuencia final muestra las imgenes de un cohete
despegando y explotando, con la cmara siguiendo la cada del motor en llamas y
su rastro de vapor en el cielo azul mientras este cae hacia la tierra. La pelcula
acaba con otra imagen del pictograma.

Koyaanisqatsi: palabra perteneciente al dialecto de los hopi.

1.
2.
3.
4.
5.

Vida loca.
Vida en el caos.
Vida fuera de equilibrio.
Vida en desintegracin.
Estado de vida que exige otra manera de vivir.

Director y productor: Godfrey Reggio.

Director de fotografa: Ron Fricke.
Msica: Philip Glass.