Volvo Truck Corporation

Gteborg, Sweden

Informacin de Servicio
Camiones
Fecha

Grupo

Nro.

Edicin

Pg.

1.06

260

47

01

1(3)

Sistema de refrigeracin, prueba

de presin

Sistema de refrigeracin, prueba de presin

T2008349

Contenido
Sistema de refrigeracin, prueba de presin pgina 2

20 048233
ESP19757

Spanish
Printed in Sweden

Volvo Truck Corporation

Informacin de Servicio

Fecha

Grupo

Nro.

Edicin

Pg.

1.06

260

47

01

2(3)

Instrucciones de reparacin
26006-2
Sistema de refrigeracin, prueba de presin
Herramientas especiales: 9996049, 9996662
Operacin realizada en el vehculo
1
Llenar el sistema de refrigeracin o despresurizar el
sistema de refrigeracin abriendo y cerrando el tapn
de llenado.
2
Fijar el manmetro 9996662 a unos centmetros por
encima del punto ms alto del sistema de refrigeracin.
(As se evita la entrada de lquido refrigerante en
el manmetro).
Desenroscar totalmente la vlvula reductora y conectar el
manmetro con la manguera 9996049 en la boquilla
de vaciado del radiador.
9996049 , 9996662

T2008349

3
Aumentar lentamente la presin hasta 40 kPa (0,4
kp/cm) con el volante de la vlvula reductora.
Cuando se ha estabilizado la presin generada, realizar
un control del radiador, de las mangueras, de la
conexiones y de la bomba de refrigerante.
40 kPa , (0,4 kp/cm)

T2007535

Volvo Truck Corporation

Informacin de Servicio

Fecha

Grupo

Nro.

Edicin

Pg.

1.06

260

47

01

3(3)

4
Aumentar todava ms la presin hasta aprox. 20 kPa
(0,2 kp/cm) por encima de la presin de abertura de
la vlvula de presin. (Ver en las especificaciones a
qu presin se abrir la vlvula).
Verificar que la vlvula se abre.
A esta presin la recirculacin del aire debe continuar.
Finalizar despus de 10 segundos.
Mx. 10 segundos

T2007257

5
Una vez finalizada la prueba de fugas:
Quitar la manguera 9996049 del radiador con la presin
mantenida. (As se evita la entrada de lquido refrigerante
en el manmetro).