Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4 (2011)
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
LA HISTORIOGRAFA EN TORNO A LA
INTERNACIONALIZACIN DE LA GUERRA CIVIL ESPAOLA
(1936-1939): EL CASO SOVITICO
93
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
En cuanto a la literatura sovitica pionera, lo primero que hay que destacar es que
Espaa comenz a ser objeto de estudio historiogrfico a comienzos de los aos
treinta, cuando la revolucin de abril de 1931 atrajo poderosamente la atencin
de vastos sectores sociales impeliendo a los investigadores el anlisis de los
acontecimientos en la Pennsula Ibrica1. Estos trabajos pioneros se nutrieron de
artculos y folletos centrados en la Espaa contempornea y su relacin con temas
internacionales, y slo posteriormente de los estudios elaborados por historiadores
y economistas, siendo la fuente documental para elaborar sus trabajos la prensa
europea de la poca.
La guerra nacional revolucionaria espaola, nombre con el que se conoci a la
guerra civil espaola en Rusia, fue un periodo clave para la afirmacin definitiva
en la historiografa sovitica de Espaa como parte del conocimiento histrico de
la poca contempornea. En la literatura sovitica se empez a plasmar el anlisis
de la ayuda prestada a la Repblica desde la segunda mitad de la dcada de los
aos treinta. De esta pionera literatura sobresalen los trabajos de E. Varga 2, G.
Dashevsky3, G. Shmeliov4 entre otros, elaborados durante el transcurso de la
misma contienda. Muchos de estos autores eran colaboradores cientficos del
Instituto de Historia. Adems, existe material de gran inters en numerosas
memorias escritas por los participantes soviticos, bien compendiadas en
recopilaciones, o bien publicadas en ediciones sueltas. Entre ellas, hemos de
destacar las memorias de I. Artmiev5, A. Vtrov6 y N. Kuznetsov7.
Segn Pozhrskaya, Para la sociedad sovitica de los aos 30 el modo de sentir
la realidad espaola entre 1936 y 1939, era estimulado por la evocacin de
acontecimientos todava frescos en la historia: desde la revolucin de octubre
haban pasado 19 aos y desde el fin de la guerra civil y la agresin extranjera
slo 168.
1
94
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
Por otro lado, para elucidar el impacto que tuvo en Mosc el estallido de la guerra
en Espaa la investigacin historiogrfica generalmente se ha basado en los
informes que los diplomticos occidentales enviaron a sus capitales sobre las
primeras reacciones soviticas, en especial los de los representantes britnicos,
franceses, italianos y norteamericanos. Ninguno de los diplomticos de estos
pases notific a sus respectivos Gobiernos una rpida intervencin activa
moscovita en el conflicto espaol. Estos informes diplomticos fueron la base
9
95
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
96
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
27
97
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
98
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
99
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
48
100
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
101
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
102
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
59
103
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
complementara con otros muchos trabajos, entre los que cabe destacar los de
Michael Alpert,61 Gerald Howson62 y Gabriel Cardona63.
En opinin de Rybalkin, para ir dando respuesta a la multitud de preguntas que se
han ido formulando en torno a los aspectos esenciales de la ayuda militar
sovitica,
los materiales que durante largo tiempo han permanecido guardados en los
archivos rusos bajo los sellos de secreto o de muy confidencial y que
slo recientemente han pasado al dominio pblico las novedosas
investigaciones de historiadores rusos y extranjeros y los recuerdos de los
participantes directos en aquellos duros acontecimientos de la segunda mitad
de los aos treinta han permitido empezar a dar respuesta a estos
interrogantes64.
Vid. ALPERT, M., El Ejercito Republicano en la guerra civil, Barcelona, 1977, (1973); y ms
recientemente ALPERT, M., El Ejrcito Popular de la Repblica, 1936-1939, Barcelona, 2007.
62
RYBALKIN, Y., Opus cit.
63
Vid. CARDONA, G., El problema militar en Espaa, Barcelona, 2006.
64
RYBALKIN, Y., Opus cit., p.26.
65
Vid. KOWALSKY, D., La Unin Sovitica y la guerra civil espaola: una revisin crtica,
Barcelona, 2004.
66
Vid. SCHAUFF, F., La victoria frustrada: la Unin Sovitica, la Internacional Comunista y la
Guerra Civil espaola, Barcelona, 2008.
104
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
105
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
106
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
que masacraron a los mandos y al personal poltico del ejrcito 78. Por su parte,
Vias entiende que existan dos problemas: el primero era cmo lidiar con [el
fascismo y] su agresividad en trminos operativos y, sobre todo, qu hacer en el
caso de Espaa79 y el segundo la efervescencia de la opinin pblica mundial
provocada por los acontecimientos ocurridos en suelo espaol. La combinacin
de ambos fenmenos afectaba, sin embargo, de manera crucial a dos dimensiones
esenciales de la poltica sovitica: los esfuerzos por robustecer el sistema de
seguridad colectiva [] en las mejores condiciones posibles para la URSS y la
autoconcepcin de sta como lder de la izquierda internacional. Eran dos
dimensiones en las que existan enfoques contrapuestos80.
Tambin se observan, en la literatura especializada, discrepancias entre los
historiadores en otros temas, como por ejemplo cul fue la actitud sovitica ante el
golpe, en qu fecha decidi Stalin intervenir, o si lo hizo o no a cambio del oro del
Banco de Espaa. Los dirigentes soviticos mantuvieron inicialmente una actitud
reservada y decidida a secundar la postura tomada por Francia y Gran Bretaa,
con el fin de no comprometer su cooperacin con ellas ante las primeras noticias
que llegaron a Mosc sobre lo acaecido en Espaa entre los das 17 y 18 de julio.
Sin embargo, uno de los aspectos que hasta la fecha no se ha considerado en la
literatura es la convergencia que se manifest a los pocos das de estallada la
guerra entre el Politbur y la Comintern, aunque las acciones concretas que se
adoptasen por uno y otra fuesen por cauces distintos81.
En cuanto al segundo debate, hoy en da, est documentado que el proceso
decisorio sovitico se puso pronto en marcha, aunque de manera diferente a lo que
postulan autores franquistas y profranquistas, los cuales han creado mitos difciles
de destruir no por la historiografa rigurosa, sino por la propagacin que han
tenido y tienen en la sociedad. Por otro lado, abundan los autores para quienes las
vacilaciones de Stalin se explican por la necesidad de combinar dos tensiones
contrapuestas: ayudar por un lado a la Repblica sin perturbar por ello su
estrategia de cortejo y acercamiento a las potencias democrticas ni, por otro,
antagonizar en extremo con el Tercer Reich. Lo que no est documentado es si en
la decisin de Stalin influy, y hasta qu punto, el reclamo del oro del Banco de
Espaa. Tampoco lo est, pese a las aseveraciones que hacen algunos autores, si la
evacuacin de las cmaras de este Banco en septiembre se hizo con la perspectiva
de exportar el oro a Mosc.
CONCLUSIONES
A pesar de haber transcurrido algo ms de siete dcadas desde que acab la guerra
civil, an persisten mitos, nebulosas y lagunas historiogrficas sobre ciertos
aspectos. Esto lo hemos visto a lo largo de las pginas precedentes concretado en
78
107
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
108
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
Bibliografa y fuentes
ALPERT, Michael, El Ejrcito Popular de la Repblica, 1936-1939, Barcelona,
2007.
, El Ejercito Republicano en la guerra civil, Barcelona, 1977.
ARTMIEV, I. N., Pozivnie Moskvy, Minsk, 1978.
, Sovietsky radisty v voine v Ispanii, en Voienno-istoricheski zhurnal,
Nm. 7 (1976), 1978, pp. 57-62.
CARDONA, Gabriel, El problema militar en Espaa, Barcelona, 2006.
DASHEVSKI, G., Ispanski narod ne bidet pokoren, en Mirovoye joziaystvo i
mirovaya politika, Nm. 5 (1939).
, Fashistskaia piataia colona v Ispanii, Mosc, 1938.
EVDOKMOV, P. V., Bombardirovochnaia aviatsia, Mosc, 1938.
ELORZA, Antonio y BIZCARRONDO, Marta, Queridos camaradas. La
Internacional Comunista y Espaa, 1919-1939, Barcelona, 1999.
GARCA, J., Espaa del Frente Popular, Mosc, 1957.
ISSERSON, G. S., Novye formi borby (Opyt Issledovanai sovremennyj voin,
Mosc, 1940.
KORSUN, N. G., Operativnye uroki voiny v Ispanii i kite, Mosc, 1940.
KOWALSKY, D., La Unin Sovitica y la guerra civil espaola. Una revisin
crtica, Barcelona, 2003.
KUZNETSOV, N. G., S ispanskymi moriakami protiv fashizma, en Voprosy
Istorii, Nm. 5 (1966), pp. 91-106.
LIUBARSKY, S., Nekotorye operativno-takticheskie vyvody iz opyta voiny v
Ispanii, Mosc, 1939.
MAIDNNIK, K. L., Ispanski proletriat v natsionalno-revolutsionnoi voine,
1936-1939, Mosc, 1960.
MAISKY, I. M., Vospominania sovietskogo diplomata. 1925-1945 gg, Tashkent,
1980.
, Cuadernos espaoles, Mosc, 1962.
MALINOVSKI, R., Aragonskaia operatsia. Mart-aprel 1938 g., Mosc, 1941.
109
Miguel I. Campos
La historiografa en torno a la internacionalizacin
110