Está en la página 1de 190
PONDO DE CULTURA ECONOMICA NOTA A LA PRESENTE EDICIQNS 9," 2cmomuan rout a sc pines mses de 194 esol, redntay dos tccioncs sobre The Philosophy of Hote, BF ma SY Oe etn es pares cata ooe Ue reuse na eee cri cola, La primer i eons ee a malta le mettre tcl ere See ee sel tom eee come or ep Co ei ee S weiacines Host abe sa senrty moto tes itr nos proyecto eps ope «tomer for rina te 1939 cuanto, arate wc a Le Ee etingaoal a er Te Pop ees onl aire pots exatir ohe prcpter eee teeta Bar tome Cee pee” comin, Heer es tne con onsen, ponte om Mee oss» con fest como ms Coetoes £8 inde ptt Ae Fe seme del mamserieretcae ov 936, a pence cue deealea Gre 3 Row 0 ?betid Cy de tae Ide of His. feo amare tc lie Cte ccna como compare de oe tive Tee eee dare ye ade ror mir en eee Se Eotingead "ue bio pte Suen ie i td as norma ae ec er de ieee etl por eo le detain de ce glo te i Senses sobe sito o Ye et dls eer ene, pe comer ser san tr wd « or bitoratres, aa efor yee erm demo DUO ot mo rebleie He myer poe dels materies ponies ees goce ee we eco el erento neal dei ai ee pepsin Seo Eo gee on The es of ee ee see a paren tec gee wou ta daposin ee pegee tm jommee abe al ato, cowie . NOTA A LA PRESENTE EDIGON en todar sus peter de Collingtood. La estructura de libro bace Das incotabler algae repsiciones (pertculmmnente en los eee os independienses que be elegido y agrupado pare formar I ‘Quinta Parte y ue parecié mejor publics cas tal como fueron certos) yes divineas fees om que se compusieron diferentet pares, ai como el desaralo det pensaneno del aor ator di renze la redaccidn del mimnucreo de 1936, peden expe lat contradiccionesocssionaes que todacla quedan, (Com le excepeioner ie mencionard mse adelante, a bare det bro som lar lcciones de 1936 9 yo be marten el plan oa nah de esas lecionss, reduciéndols a sn solo libro en vex de dos Mi raxén por ello er que, aunque disponenns de sufilewe mimero de monuscrites méditos de enseyos publicados coma ‘pee forma ic bro apsre sobre le nsturalea deta bistors, 20 ‘onsidera que lt ella de todo lo inédiee ne lo ficient ‘le como pana aconsjar su publican {El menuscito de The Principles of History es se fragmento que solamente contone wna tercora parte de lo proyeciadd: oro Colingzwood dejé on & xa nota sutoriznto 8 publicecién con ten prefaco “donde se expligue que ve trata de to fragmento de To gue yo, culo menor davante oisticin ais, me prope esribis como oi obra principal". A poy de ena autorizacin, tno me Be sentido jusifiato gra imprimir ms us es exer torte eparesen mie adelote como Tercera Pars, § 8, Quins Prat, 413 9 6 Yon én los he incliso con cirey reser Lain exeritor seen ls mors leona de Colingscood, ¥ on sce sioner el elo. y el tomple desemonan algo con ef reo del bro, Pero su icluin sce pare redondee sts opisiones sobre le bistriay para expomer con mayor decal ales pos ue en ores paris slo se indican brevemente. ‘Bw le Quinta Parte, §5 1 y 2, be includ dos ensayos sobre a Bisoris que 2 fueron piblicados: le lecie image qe promencié Collinwood eaino Profesor Waysflee de Filosofia ‘Metatica, e128 de octubre de 1935 (publica coma flleto por 1a Charenton Press) 7 la conferoncix que provacid en le Briss Aeuicnry e120 de mayo de 1936 (publicede en los Proceedings ‘te kc, v0 2, y asd reinpress con ef conseniiento de le Academia). No ha parecito convcnienee sehmorinir 00s ensayor sobre le bivovir ue public’ de tiempo en tiempo, ya NOTA A La PRESENTE EDICION > porque representa» poscione que abandond mis tarde, ya por: ‘queen fo subiancat baw quedado vorbidor et ol contenido {el presente volumen. Noticias sabre estos ensayoe pede en ‘onirare em ta lista de rus exerts fesdficos que se publics ‘como apéndice a sn nove necroldgica de Jos Procecdings ofthe British Academy, vol sve cut lie er precio aad fr si _gulentes seis: W928 “Economies ar Philosophical Scicsce” (Ine. Journal of Ethie, veh ax. 1926 “Religion, Science and Phloophy” (Truth and Free: dom, v0 9 7). 1928 Traiuccid del atfouo de Croce *Rsttcs", em le ae clopedia Bricinica, 14° ed 1929 "A Philorophy of Progrent” (the Reals, #1). 1940 “Faicion and Nasin (Philsophy, vol 22). Azradecomos elo eitores, ya Tos roes Longmans, Green, (Co, ios impresores de’ Ie English Historical Review, ef ern para wlizar en ete iro, em ta Cusria Parte $1 (0), to eseha ‘con la que Collingwood colabord em esa revit TM, Kor INTRODUCCION $1, a miosorin be 18 ansromia ete «on eso sore lofi des Hori, a de Sua som & soe” ft sca ome Siglo a Pete ue sti qu ses conc here er ey cealil op depots hori en gure! strat SERS por socal en lar de rept eon gue encone SSO hws tpl y tor ears dls pose ae iio sot pete Za toms dessins po Te Jeces s Stid.rae empliadls prs slic puts ¥ see et uae teed 0 muel Un cere se SEP Se ET abipssion se emowonc evn pss del “Sc pene ota de ena oon td SESE hye gens oe gubemen lcs de SENG arcmin cay reo coupon 2 Tear ‘aes poeta por llotos de ors a cvegitn Vetare y Hoge, some pain comple por SSRIS, tea odens que pose posts tc tebe Stites conertt Hck no et ta fits sno sees Gootsc, como in meteor” Ex cals wo de | SASS! Greeny dee defuse by que der | See ence a concer a folate En reae frets rtstin sai pose con ingen | SESE Patines pun Hoge sii penae scree dl stand ‘como tvs pms postsca de eames Fasbe el descubeieno de ley nifores empleo que yo le day al temiaa “sola dels Mors” ieee os sveioey ass expla qu com ented con {Nee prs ngo sere demi sod de conebi la lesa a fofis es rene, La meme fsofance nonce pea sinplemente aera de un jet sao qs ienras pe aCe eee casper jew, sempre pis tabla cera, Je propo pemaren torn ase sje” De ou set, a Elsi Prmke Tamarsle pewmienco en segundo grado, pensaeno Fics de pomamueno Por cepa, descr el sea i BS 8 mvrRopecesN tania ene a Tins y l Soles wn tare pen el pensareno en primer grado; ene cio, eres pars le eieciassondmia at por ous pute denbrir qué cua es precise lo que meee fos cuando deseutrimos i dunes gue spn oer el Sl es una tara pars el penamiento ensgunco grado, eu ce caso tarea pars lage pata laos dea cela, ‘Conta hemos debe, in embargo, a0 quiere deci que z Asti se Ta cna de mente, deci I icles Ls ps colognes penamito em prime geo: nat de a ence bso modo que ts bilogla tats de vida No ve oc Ie relict ente ol pemsanieno y su objets se ccupa deco merce del pensaieheo como slgo netics sear. desu ebjes, como algo qe simple senile stontce tne ‘mands, como on fendnena de tipo epcal que posse ean tare por af sho. Peto fila misc eeu dt pemaiet {o po sol; sempre se oeapa ema réacin const eho, for lo emo se ocups de ojeen en msn mdi enue se capa det penis, xs dtcncion ence la Sosott y le poops puede de erase con dfecpia de acids que adoien ext dw Ase flinas repeeo a pemar hate, qu ss tgo pea de Pensmieno que se ocup de un tp epi Ue obj, al cua, Provionninem, defsines como el pasdo. fay ben puede 4 pcogo interes en et peat hitrco, bien puss en ‘fete, anno pos palate del sconeecer metal gue Se dt fel hierar; puede por ejemplo, conclu que los hoe aces son gene gue eo tn nin dels como hacen Joy arity dado que sn demasiado aeurcos pts poder iit sdecoamente eel mondo de l reiiéa, poco py eile fence 8 are, proyectan ee st minds de isbn hie 41 pssdo, porque rekconmn eon dest etcoas con acon. tecmienon pando dea er yaa you vee se asan hea Sl pasdo et el vano enpeto ae deambariane de lx news Yim pi Nae pe i sn ake on tl eome Joo Case so expen eu seta fae respcto a 30 padre y a en tio lo demis, Aor bet, vo ql sogert que sean ais ean prs perce de eae for solamente deo deere an ejemplo pico’ fn de chlar [LA FILOSOFIA DE LA HISTORIA » ue 60 is eos la senelin xe concentra exclasiamees det Ito subjecio de a selctn pinata sje jeu Seabed 21 pensar el Nsorsdo, pet a0 al objero de we pensat Gir el psa, To ans pogo del ponent hie {Gre seta evtemmence gull eh el pe de que no tabi: a absolta el co cone prado; de que Jo Clsr foes ws ‘son iapinaio, de que Ia htora no sigur como Inno sino pen faa. ara of volo, el hecho que sedara w aenién no ee to pore soo, coro aconece pars el hitordo, i h- poco cl peer det Heoriadorscecs el prado prs ao, Eomo aconteee para el pcdlog. ain elfsfo echo es Shs comm cee mutscheien Fl pesamient en ln Siete pret prin no ge co pc pena es deci, de fo sctorecinients ments aban Ae soc ceo, para I ict ea tera del conceieos, [Ai donde © pcigo we pagers cm pion os hire ders a fiteto e prguaasime conocer lw trans tin legen a aprehender el pawdo: Pero + le inves, cal Brine oof of,» ho compe i cen sno coro tie Cosa po ale compe, por ejemplo, aficmat {or Pace tos o cai ager uae succes verdad: oee sconeiern, El feo se finer or als sues, Fero.no en cuanto cons pos xno como cobs eopocin por Eoron Le compte, poe peor mo que ele de Sets fasion y cused y hae Acnteseon ino cle mcm que face posible qu el iarior pos connects "En comecneaca, ilo debe pene azaren de i mete et hioraar, pero luce no dupes labor dl pdoge, pres que paced pnsmeato del htoiaor 0 «ua com: Fijo de fernnos rena, nino on shea del conoeiena Tambien dhe el ftsfo peonractes de pad, pero no de svn uc dope fread seoder, orgs are Eh frao os toe see descr sna a ste de cnt COO Eis. Pdi deine lo msm aiemando qu en caste et f6- bof pes sere del ldo bev de a heals un epine- {ofp ye em canto pie scerea del ado objedvo ewe Ietathico; peo ete ars de dei sera pose po INTRODUCCION age sogire que los epecasepitemoligico y mettico de st tires punden trate por separa, lo que ei un enor. La filotlsno pustedivociar el eat det conocer del exudo feo que se conoce, imposbiided que se depends direc tmete el nocton asec i iota camo ot pense segundo grid. pero a lex ol carkter gener del pensar ionic, equ nitro decir enando ealfico een “isi con is pala thas "de nstora'> Eno seo hay oma pei sofia de la bso, diferente de I fisfia em gene y de ln foe tots de cali ots cont Ts abd admii bien un tanto indeindamene, que et erpo de fit pene datncone. Cx toloe nd gv ps 0 srs dl cine de en 0 cori de le ettn are I yore de quienes sceptn sce inne dtincin enron mtn scerdo en gue eonoce {ner sais ae qe acs, como Ia edi Ine op enn) ta mods de coos pe Bice que enone geo e wn penuoent qe se peopone {scab verdad y ee por oo, un compl de aciaad carina hci fi Yeo yu ua conepesn oc. La Selim que eda liso mote exw ace indada cl onocitento o en In crecnciaseter Jo lo-que & Dien a Y conocer 0 creer Ja son coeeps epsterolgion Reha, roe qo I logics Y Is den ext et rcibn enc ye0 forded son imesh i bien nose confunden. Si orl a, Top un fosolia dela hor, hemos de pens gue ear en to menor enrcha relcin con ls emit lenis. loses Capel que ln relclin en gue cn cme af agicllas dos pti. Mar entonces e precio preguntr por qué la flosfia dela nisori ha de constr un exadia epecily en lgarde eocon- trae bromide une teri gener del conociniento Ao Ingo del curso do la ciilacion compen a gente ha pensdo Tetvcamena bs ceo grdy pena it Bb ee flexionaracerea de lv acide Que se cut con reli inconseec, Soamente ol encuno de Aieuades nos obliga Zeobrar consinia del eferne ue non cna sop. fo ast encocen que la emesis que LA FILOSOFIA DE LA HISTORIA s {x (fils) os esol ona ¥ cinco de wna Steen, depend peiicanene de la problensis par- ‘Hower ques enon omen dado, preset difelades pce Tec Elfen dels teas ms Seeds por I insta de tom racion en cuagpier priodo de su histor revo cals Theron in problemas epecls gos en cps mers st fomcory fees ala tora de x energas entl. Los ers A perl osabutanon een, ea cambio, hs cocstions ue fw fesron demas dieu ‘Nort ens nuesre ead filxx se sens sin inte eupin hts Greco sig sy ea age Gpoca el pro- Tice electoa!prnial consis ot I ares de fandamentsr tre nnemsene Ls floats gigy orf ano, sia J ie {Chis ene centro denis preneupaione ye esd dels {Sura dl concen se ete ate todo y sob todo om tse soa dl concen emi. Tate envoees as Tace tn sg, ha abide dos grandes {wenn conttntva ef hori esopen Eq la Edad Media ipo eas del psn sf 2 l= 2p coment, hm prema istics sargiron de preci sore fol expan des elaine etre Diy el hone Ap Mota el slo rele rey eacranpripal dl perso rvo por mets i Timlamenachin de I enc fur, de donde real6 gue In'usota rg cn tem capital e ein de I rain en tre Ta mente humana, en cuanto svjeto, y al mondo natural de {is mm tus ecient en toe all, en camo objeto. Durante to ete tempo emiiénse medina, claro eth sre Ta litoria eto el penne Histrcp sempre ede un cpa com furvcrameme eee abn nmeran: no setae oo Gjsmar de df solely pores nose vi precio refle ‘ona sobre st mist. Eglo Mm ia embargo, Ia gear np a pensar erscanenteaceea de a hisoria, de mise fren que yu fubla sprendigo pensar cidcamente gcerct {Ti mmndo ern, pore fe atone cuando fe sora co Stes pesfarse como una fonna panielar del pension, Ge no 6d parc a las tere, os lates, a Tota refi sis pars amos ge ters el conn % INFRODUOAIEN ssicoto funda ew ue de que la mattis, ealgia In cielo Lr tre ua, eta prt ago lor pee bens del conocinieato en general ya no et atta BL penanieno hseGrico posi wr eet dt de peewiiader Props HT palo, ch feo, cons por scomecinietor Particulars Sides en el Gesipoy ent epuc, pero que 2 fo caer, no puede aprehendone por el pesamisito ten tio, porque ee up de penamiento sprende esto gue a0 tienen sven especial ch el epee Fen el tempo, y haces que preinmene por ex fila de siuacim espace paral # fol gue son cognoscibi.Tampaco puede preheners el pre do por via dl penaeno telogic, por el abet peur dee tipo de pesenenty cs un eho gular ¢ infec, at tanto gue los sucess trices son fines y Pll Le mona dcke devine del penamienta cenlficn, porque as velader qe Seca eS coe coo Ve er enon pr va de a obserscion y del experiment. empficade. ch quello que ex read peteinos pero ene eso de a hse fern el pasado fu despuceo yt iss ue os fomanes seerea de dno pueden tor vesficda de lo ners que eri ‘nos nesta pots ces Lay teoras dl ewer, poss bechas pre ar usd del conocineneoateraca to Wigco y ietlieo no intulan tr probly epeis del conocer histtit, ye postullan como tere eaaces de dar ratén de to eonociiento era pore em rsnd Plcaban I inpesblidad de todo conoinieno hte, Semejateconsecuncia no te impartanca ets el 6 nocinientohiséico nose poo sa eonicci de Ts fotos al mostrar difitdes depo pec y a bare te efeiea Becton rey Teo sun co sees cm {eco aches, hablando aprosinadamente, dure el sig 3, nce I soncidn ful gue ls eorievgeates del conoeniee, {0 ve digian hacia los problems eels dela lene eran feraern de ues tlic funds en todo dela rte, rites v dea sengiy en tnte gue aqua ners tenis Isr, suyiendo pr ton dow queda sin explain Se Snips, a tecoad le avi Enid pe Cayo propio fuse sadn de semen pana v gripe de pio Banas» saber: Tos peblemar ili erndes po I einen LA MILOSOFIA DIELA HISTORIA ” cia ee svdad de tn investigcin hiécea ongarizala y Shinades Tl ingctin puede co ji rela el als te floss de tori, y& seman inguin spr con tibet Ho, eos etaps ie preeatrin a mela que progiee el culo, Primero tend que chborst festa der Nora no, Cerament en eompartineto cera, porque flovate nos tay, peo si en codicone de relative sbtanienty, eo camo se lh ome como un edi sper de un problema eps. ‘Sal. El problena, en efecto, pile tratamiento epecil, justo porqe kt floss eradcionie no se ocupn de iy reqhee ‘at alain, porque ex rela general que aqeto 0 aie Indo por na fowta elo que megy deta were que flsots diols lean congo I inplicscn de orn onl el concent hixien. 3 Flsatiacde htoi on= EEE porto nto, que deus aun tdo haa gue ogre frat tne emcnacin ndepenicnteacerea de ft le storia er posble a segunda cape consi en esablecer a eelciones ere esta nueva ram Je la opty as veer doce eadionae tes ods aden al cuerpo elt idem fsiiesacoren isto grado uns akeacii todo canto Ya ety y a cone Siwl6n de une avers cenca osfen aaren ly ren de tas andguat. "Por jompl, laconic de enc tua modems y de ster fs surgids del eflein sobre Gl, evo unt reaceién sore la Igies exbleci a product tn geno decontentozepecto a liges sgh que tao 5 sabttuctn por ls noes metodologts de Deets de con. La miata casa bt sre Iateafica eligi gue tabi ‘heredao. dex Bid Meds el siglo wot y-proujo is rer cnn Bs gs econo pl San Descres ye Spine. FL Din de Spina ee Din de fee Tog medieval segin reso depute de eviado 2 lz dela (Gencia del dio aru. De era hues, €0 Voupor de Spawc, te flonla del choca yan exo uw umn panic deli verigacin fetes spade de las cure: able peeneado @ Todt lus dem y ebia prec una filafla complet Com cebida to els Can tn eit cient. Enel ca que nor cup, ests enmidracions ua pone eo aso deb mead » INTRODUCCION do (questo que no habs nif, me ingino, gue no nga so style Ie pegona sn spies posible ques fle spo de Cat), pe te toes insane de ae rain, mo eo del onigen dt hombre en geaerh sno dl origen dos divers pee Uist que we avin os, egy mies que sobre tocol To autores en tevenda. En werd east pra afte Srave ques peculnd de a leyend heres comparada con la Tries einen ui Ts eogoia por erogoni $2, La exzncaby tn La sasrors critics nor Hesom Fn comparcin 6 todo eo, ls obs de bs historiadores sriegs, tt como os pores en eae en os tsajen de los Sarre i ilo Ferodno y Tock, mos ben un re Solna. tos ging rv sam cnc et de ge inhitoi eso pees sor un ciacia,como de qu sei als {etos bomanos! La Roti sia por los greg noe leyends, ‘Sinvestgrciny un inteto de dr ose» pregunes bien ‘efncascece de asntos que confsatamente se trans 30 fora coerce innit In autos goe snes So fon at dn son vara, Ree aes, no ROA Ik Inv ncctecinenonsergeadn no Son acotcciientos Seaveldos enum psso sn fecan ex ef prin de hs coms, Son seid enum pao fecha, ede face um eto me tee de aon Bo no auie decir qe lo legen, vaen forma de histor sia tory yu om forma Ge 8h, A cero. ete Ghee La ob be Homaro eiveiicon sino Teyana, BPS ens pane evens teencn Ba Homer fo ses e ie un modo Zomparecen or invent et ov sitos hates {que diffe ocho de ie raners en que aperecen en ls Bie TREE SO Rlon te Cecano Overs "Tent Hesodo noe Sroporcon un ejemplo dlr. Tampoco hemes utsido i be que seman veneato Tegenaro,teocratzos y mit {hn hf dl todo en le aw css de Tos hitoradares Siow FM. Cord env Tend yer (Lome IES hus ame Ie atencin, con nica jin, sobre exer SESSA ccnents soe coud yceefcn Tocdey fen erste cements de ex attles son totoriamente f= x” FHISTORIOGRARA GRECO-ROMANA ene. Pero lo que es extention lov gregos no es bk ireuneancis de qe su pensar het concn Cet ses de elementos qe tenemos qo Tamar o-hstisas ly exes nari «qe fo a exe reldun enconzenes teen ao {jue nosotros Lamsmos horn Las cuatro cattericas de a ioris que enumeré ea a inrouciéa fueron: «) que es cesten, o sea que comeus or hacer preguns, sents gues excor de leyonsn Goce "por ber ago y seat lo que ya ae 5) que humans eit gue platen preguntas acter se Soy fc polos ath eng peo el pau) que sol 0 sca que las respuesta que olfct he poapunas en roe fundamentos, os bers se aluen tests, fd gis © tne Jnana de ‘utosevcleiom e deca que caste con't fin de Girl l hombre lo que es el homie, enol ly gus Hest tye a hecho Alora bi a primer, segunda y ease de to ‘aractersies caramente eoneorten ta Hetolota, En chose 4) BL hee de qe histor en tanto cinca es uae inenea tgs alg gues same nombre ipmar “Hira tna pal gigs gue quite det Invsipecion 9 ingen 1 emplen por Hrodoro dee pals cn! de a nbn, seta puey une “tevonciin Iterasa” (ern fa dicho Covlce

También podría gustarte