Modelos 106-PR / 206-PR

VLVULA REDUCTORA DE PRESIN

La vlvula reductora de presin Singer modelo -PR emplea la
vlvula principal Singer bsica modelo 106-PG o 206-PG. En las
aplicaciones tpicas de reduccin de presin, el modelo de puerto
reducido 206-PR es con frecuencia la mejor seleccin.

REDUCCIN DE PRESIN

La vlvula piloto detecta la presin aguas abajo a travs de una

conexin en la salida de la vlvula. En condiciones de flujo, el
piloto reacciona a cambios pequeos de presin para controlar la
posicin de la vlvula modulando la presin arriba del diafragma.
La presin aguas abajo se mantiene constante en el punto de
calibracin del piloto (ajustable).

BAJO FLUJO ESTABLE

PRESIN AGUAS ABAJO PRECISA Y

FCILMENTE AJUSTABLE

SERVICIO COMPLETO EN LNEA

AL ORDENAR POR FAVOR ESPECIFIQUE:

1. Modelo de Catlogo #.; 2. Puerto completo (106) o puerto reducido (206) (ver
vlvulas principales) ; 3. Diseo de Globo o Angular 4. Conexiones terminales
5. Tamao de vlvula 6. Fluido que se est manejando
7. Rango de Temperaturas del Fluido 8. Rango de presiones de entrada/salida
9. Presin Diferencial Min/Max. 10. Flujo Min. / Max.
11. Opciones (vea las opciones de vlvula principal/ Pilotos y Accesorios)
12. Rango del piloto

APLICACIN TPICA:

Tubera de abastecimiento a alta

presin

Vlvula PR ms pequea
para flujo bajo, si se requiere
Abastecimiento para los usuarios a
presin constante ms baja

Vlvula principal modelo 106-PR

o modelo 206-PR
Lnea de derivacin manual
Nota:
La vlvula PR ms pequea que hace el desvo de la vlvula principal ayuda a controlar los flujos bajos y
suministra el servicio durante el mantenimiento. Debe establecerse de 3 a 5 lb./pulg2 (0.2 - 0.35 bar) ms
alta que la vlvula ms grande.
Las vlvulas Singer grandes (10" (250mm)) y mayores) tienen un control muy preciso, an para bajos
flujos, haciendo innecesarias las vlvulas de derivacin ms pequeas excepto para el mantenimiento.

60

106-2SC-MV / 206-2SC-MV0607.1

Modelos 106-PR / 206-PR

7

6
2

ESQUEMATICO A-0306C

RESUMEN DE SELECCIN:
1. Seleccione la serie y el tamao de la vlvula con suficiente capacidad - vea abajo y/o las curvas de desempeo.
2. Revise el flujo de operacin contra el valor mnimo.
3. Si la presin de salida es menor que 35 % de la presin de entrada, consulte con la fbrica.
Dimensiones de
4. Asegrese que la capacidad de la brida sobrepase a la presin mxima de operacin.
vlvulas principales:
106-PGM - Pg. 29
206-PGM - Pg. 34
Anti-Cav - Pg. 47
106-PR
Tamao (pulgadas)
Tamao (mm)
Mnimo (USGPM)

Capacidad de Flujo (Ver seccin de Vlvulas principales 106-PG para mayor informacin)
1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

24"

15mm

19mm

25mm

32mm

40mm

50mm

65mm

80mm

100mm

150mm

200mm

250mm

300mm

350mm

400mm

600mm
100

10

20

40

0.06

0.06

0.06

0.06

0.06

0.32

0.32

0.32

0.63

1.26

2.52

0.32

0.32

0.32

0.32

Mximo Continuo (USGPM)

55

55

125

135

145

240

300

460

800

1800

3100

4900

7000

8500

11000

28000

Mximo Continuo (L/s)

15

19

29

50

114

196

309

442

536

694

1767

3"

4"

6"

8"

10"

12"

16"

18"

20"

24"

28"

30"

32"

36"

80mm

100mm

150mm

200mm

250mm

300mm

400mm

450mm

500mm

600mm

700mm

750mm

800mm

900mm
100

Mnimo (L/s)

206-PR
Tamao (pulgadas)
Tamao (mm)
Mnimo (USGPM)

REDUCCIN DE PRESIN

VLVULA REDUCTORA DE PRESIN

1. Vlvula principal - 106-PG o 206-PG
2. Vlvula aislante - 4" estndar (100mm) y mayor
3. Filtro - 4" estndar (100mm) y mayor
4. Estabilizador de flujo modelo 26
5. Restriccin fija
6. Vlvula aislante - 4" estndar (100mm) y mayor
7. Piloto modelo 160 - resorte estndar 20 a 200 lb./pulg2 (1.37 a
13.7 bar)
-especificar para 5 a 50 lb./pulg2 (0.35 - 3.5 bar), 10 a 80 lb./pulg2
(0.7 a 5.5 bar), 100 a 300 lb./pulg2 (6.9 a 21 bar)
8. Vlvula aislante - estndar en todos los tamaos
Los materiales estndar para los componentes del sistema piloto son:
- ASTM B-62 bronce o ASTM B-16 latn
- Guarnicin de acero inoxidable AISI 303
- Diafragma Buna/EPDM y sellos

Capacidad de Flujo (Ver seccin de Vlvulas principales 206-PG para mayor informacin)

10

20

40

100

100

100

Mnimo (L/s)

0.32

0.32

0.63

1.26

2.52

0.32

0.32

0.32

0.32

0.32

Mximo Continuo (USGPM)

215

505

890

2020

3590

5610

8080

14360

14670

14985

32000

32000

32000

33000

Mximo Continuo (L/s)

14

32

56

127

226

354

510

906

926

945

2019

2019

2019

2082

ESPECIFICACIONES:
La vlvula ser una vlvula Singer modelo 106 (206) - PR, tamao "_____". ANSI Clase 150 (ANSI 300, bridas ANSI
taladradas segn ISO PN 10 / 16 / 25 o 40) con clasificacin de presin/brida estndar, vlvula de tipo globo (ngulo).
El rango del resorte del piloto reductor de presin modelo 160 (piloto normalmente abierto) ser de "_____ a _____"
lb./pulg2 (bar), con punto de calibracin preestablecido en la fbrica en "_____" lb./pulg2 (bar). El ensamblado ser de
acuerdo con el esquema A-0306C.
La vlvula mantiene un control exacto de la presin aguas abajo independientemente de la fluctuacin del
flujo o presin aguas arriba.
Refirase a la seccin de "vlvulas principales", 106-PG (o 206-PG) para informacin detallada relativa a los tamaos
de vlvula y materiales, criterios de seleccin y especificaciones.
Refirase a la seccin de "piloto y accesorios", piloto reductor de presin modelo 160 (piloto normalmente abierto), y estabilizador de flujo modelo 26 para informacin detallada
relativa a los materiales y a las especificaciones.

Singer Valve Inc.

12850 - 87th Avenue Surrey, British Columbia, Canada V3W 3H9
Tel: 604 594 5404 Fax: 604 594 8845 Toll-Free Fax (US & Canada): 1 800 663 7266
E-Mail: singer@singervalve.com singervalve.com
An ISO 2001:2000 Registered Company
106-PR / 206-PR0607.1

61