Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marketing y Nios
ESIC EDITORIAL
Avda. de Valdenigrales, s/n. 28223 Pozuelo de Alarcn (Madrid)
Tel.: 91 452 41 00 - Fax: 91 352 85 34
www.esic.es
Victoria Tur Vies e Irene Ramos Soler
ISBN: 978-84-7356-542-4
Depsito Legal: M. X.XXX-2007
Portada: Gerardo Domnguez
Fotocomposicin: Symbol XXI, S.L.
Jerez de la Frontera, 40 B
28320 Pinto (Madrid)
Imprime: Grficas Dehon
La Morera, 23-25
28850 Torrejn de Ardoz (Madrid)
Impreso en Espaa
Queda prohibida toda reproduccin de la obra o partes de la misma por cualquier
medio, sin la preceptiva autorizacin previa.
ndice
Prlogo ...........................................................................................................
1. Introduccin ..............................................................................................
11
15
23
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
23
26
35
42
42
44
48
55
58
58
69
72
Marketing y Nios
77
Peculiaridades ....................................................................................
Educacin en el consumo.................................................................
Nios y marcas: comportamiento real.............................................
77
87
93
101
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
101
103
106
114
117
125
137
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
Reflexiones......................................................................................
Sobre la investigacin de mercados con nios en Espaa ..............
Recomendaciones e implicaciones para la gestin .........................
Mtodos de Investigacin de mercados ..........................................
Caso: Focus Group de Mystic babies (Mega)...................................
137
143
146
150
154
171
8. Bibliografa................................................................................................
179
Prlogo
10
Marketing y Nios
Captulo 1.
Introduccin
Si hay un mercado donde los cambios se producen sin cesar, el consumidor
evoluciona trepidantemente y las necesidades o deseos estn mutando de forma
vrica, ste es, sin lugar a dudas, el de los nios.
Escribir sobre algo que no se es, no es una tarea fcil, sobre todo si ese perodo lo has dejado atrs hace ya bastantes aos. Mucho menos, disear productos/servicios/ideas o lugares de venta para nios. Es tremendamente estimulante estudiar este campo. El investigador est permanentemente invadido
de una mezcla divertida de nostalgia y tremenda curiosidad, por conocer cmo
funciona ese mundo en el que el nio elige productos o establecimientos,
cosas pensadas, en principio, para l. La mayora de esos pequeos bajitos,
que crecen tan deprisa, han nacido en una sociedad inexorablemente consumista y deben aprender a sobrevivir en ella, porque no hay perspectivas de
cambio inmediato. An as son capaces de comprenderla mejor que nosotros,
los adultos.
Las investigaciones cientficas y pseudocientficas (las ms abundantes) han
conseguido, apenas, aproximarnos al complejo sistema del consumo infantil.
Entre las ms relevantes, podemos destacar las de James U. McNeal1 y las de
1
Es autor de numerosos artculos y libros sobre marketing de productos para nios. Es profesor en
la Universidad de Texas y lleva ms de 35 aos investigando este aspecto. Ha estado especialmente interesado en estudiar este tipo de consumo desde el punto de vista transcultural, comparando las realidades oriental y norteamericana.
12
Marketing y Nios
2
Joel Bre es director de investigaciones del Centre DMSP de la Universidad de Pars IX Dauphine y
profesor asociado en la Escuela Superior de Comercio de Rouen. Empez a publicar sobre este tema en
1983.
Introduccin
13
14
Marketing y Nios
que considera menos graves los errores con nios, por su especial capacidad
para recuperarse y olvidar.
A lo largo de las siguientes pginas trataremos todos estos temas. Comenzaremos delimitando el concepto de infancia y, para ello, hemos atendido a la
evolucin de la consideracin de la infancia a lo largo de la historia. De este
modo, desarrollaremos los orgenes y la evolucin del nio como consumidor
y los inicios del diseo y produccin de productos especficamente dirigidos al
nio.
A continuacin, dedicamos un captulo al mercado infantil donde estableceremos el perfil actual del nio espaol y realizaremos algunas consideraciones sobre los tipos de mercado, y las dificultades encontradas en la identificacin de sectores exclusivamente infantiles. Nos detendremos en cuatro de
estos mercados: moda, alimentacin, juguete tradicional y videojuegos, y acabaremos este captulo abordando aspectos relacionados con la segmentacin.
En el captulo siguiente, trataremos el comportamiento de compra del
nio; sus peculiaridades, una serie de pautas para la educacin en el consumo
y la relacin de los nios con las marcas.
Inmediatamente despus, abordaremos el tema del marketing infantil,
detenindonos en las diferentes estrategias de producto, distribucin y comunicacin a las que se exponen los nios, y sus singularidades.
Ms adelante, reflexionaremos sobre la investigacin en el mercado de los
nios, y finalizaremos con el esbozo de una serie de tendencias a tener en cuenta, para el futuro del mercado infantil.
Captulo 2.
El concepto de infancia
Para conocer y entender el comportamiento consumidor del nio, es interesante detenernos en el concepto de infancia y en cmo ste ha ido cambiando
a lo largo de la historia.
La infancia ha recibido la atencin de diferentes disciplinas, entre las que se
encuentran la Sociologa (Chombart de Lawe, 1971; Varela, J.; 1986), la Pedagoga (Escolano, 1986; 1997), la Psicologa (Delval, 1988) y la Historia (Aris,
P., 1987; Mause, 1994; Borderies-Guerea, J., 1999).
Histricamente, la infancia ha sido la denominacin escogida para designar
un perodo de tiempo de la evolucin personal de un individuo, en relacin al
total de su vida. Pero no slo la edad fsica determina la infancia. La visin que
los adultos tienen sobre este perodo de edad tambin ha determinado la concepcin de la infancia a lo largo del tiempo. La tradicin cultural ha alternado
su postura desde la demonizacin, hasta el disfrute mximo de esta etapa.
La concepcin de la infancia a lo largo de la historia parece haber sido el
resultado de la interaccin entre los conocimientos existentes de psicologa
evolutiva, la situacin socioeconmica y los valores imperantes de cada poca
histrica.
Esto nos viene a confirmar que uno no es sino en relacin a sus circunstancias, como ya dijera Ortega y Gasset3: yo soy yo y mi circunstancia, y si
3
Ortega y Gasset, J. (2001): Meditaciones del Quijote en Maras, Julin (ed.) Madrid: Ctedra. (1 edicin, 1914) Se trata de la primera publicacin del insigne filsofo.
16
Marketing y Nios
no la salvo a ella, no me salvo yo. Esta clebre mxima ha sido reiteradamente mutilada por muchos, al omitir la segunda parte. Es en esta segunda
frase la ms suculenta en cuanto a significados, donde el autor se decanta
definitivamente por atender al entorno antes que al yo, corroborando as las
tesis de Darwin sobre la necesaria adaptacin del ser al medio, huyendo de la
extincin.
Es interesante detenerse en la distinta concepcin de la infancia a lo largo
del tiempo. Son escasos los estudios sobre este tema especfico, aunque s
podemos destacar la labor de tres historiadores franceses: Glis, J., Laget,
M. et Morel, M.F. (1978), las aportaciones del citado LLoyd de Mause o las
pioneras investigaciones del historiador Philippe Aris. La siguiente tabla
puede ilustrarnos sobre los cambios que acontecieron a lo largo del tiempo.
En cada perodo reflejamos los pensamientos que predominaban sobre la
infancia:
El concepto de infancia
17
Tabla 1
Evolucin de la concepcin de la infancia a lo largo de la Historia
ETAPA HISTRICA
VISIN DE LA INFANCIA
Predomina la tolerancia sobre el lento crecimiento y se defiende el disfrute de la infancia en la vida familiar.
Preocupacin por la fecundidad, la patria potestad.
Existencia de leyes crueles con los nios.
ROMA: Existencia de la elevatio, el reconocimiento del padre que evitaba el abandono. Entre los bebs disponibles, pesaba ms la
eleccin o preferencia paterna que los vnculos sanguneos.
EDAD ANTIGUA
EDAD MEDIA
La madre comienza a tener un papel relevante, hasta los 7 aos, el nio viva bsicamente en un mundo femenino.
Costumbres: fajado para inmovilizar al nio, envo de nios como regalos o sirvientes a otras casas o en pago.
Sigue siendo frecuente el abandono e infanticidio.
Slo el trabajo garantizaba la supervivencia. Tener hijos aseguraba estar bien atendidos en la vejez.
S.XIV-XVII ITALIA
Los nios pasan los 3-5 primeros aos de su vida en la balia , con una nodriza. Conflictos en la vuelta al hogar.
Enviudamientos prematuros.
La mujer se consolida como responsable de la educacin de los hijos y el padre representa la autoridad y la disciplina.
S.XV-XVI INGLATERRA
Los nios son considerados como la escala ms baja de la jerarqua social.
Es un ser inocente sin actividad sexual. El bautismo depura impurezas.
EDAD MODERNA
Nace la pediatra moderna y la obstetricia. Educacin humanista para nios y nias de alta sociedad. El resto de nias no acceda.
Se comparten juegos con los nios.
S.XVI-XVII
La suciedad y las excreciones protegan.
El nio es un rebelde al que hay que endurecer con el castigo o el encierro.
En Francia, se potencia la lactancia materna hasta la denticin.
Aislamiento del nio del entorno por miedo a las enfermedades.
Los catlicos impulsan la disciplina infantil recurriendo a la conciencia.
S XVII: La contracepcin limita los nacimientos. Se protege la integridad del infante en el parto con la prctica de cesreas.
Se confa en la educacin para someter al nio y preservarlo del entorno.
S XVIII
Se generaliza el uso de nodrizas. Alta mortalidad infantil y separacin prematura de la madre biolgica.
Se tiende a sustituir el castigo fsico por el psicolgico. Abundan los relatos de miedo y de nios con alucinaciones y/o
obsesiones).
Aparecen las guarderas. Prima el comportamiento racional con los nios.
EDAD
CONTEMPORNEA
18
Marketing y Nios
A pesar de que algunos perodos han sido ms estudiados que otros, a travs de esta tabla podemos apreciar la diversidad en el trato y en la forma de
entender la infancia.
Desde la baja edad media hasta el siglo XII, la visin de la infancia cambia
radicalmente. En tiempos de guerras permanentes, la infancia representaba la
debilidad y no pareca dispensrsele una atencin especfica. En el siglo XII, la
escuela recupera protagonismo y comienzan a encontrarse ciertos documentos
escritos relacionados con la infancia y las preocupaciones pedaggicas que
dominaban aquella poca.
Existen muchos perodos sin documentacin sobre el trato de la infancia y
las investigaciones que han vista la luz, se han limitado a determinados pases
lo que dificulta la generalizacin, aunque, seguramente, esta sera poco til. En
consecuencia, la infancia ha permanecido en la sombra durante bastantes
siglos. No es pues, sorprendente verla reaparecer en la poca en la que la cultura escrita, y por consiguiente la escuela, reconquista sus derechos y se difunde, a partir del siglo XII, donde los cambios polticos, sociales y culturales en
Europa, acabaron con el rgimen feudal agrario y rural para dar lugar a una burguesa mercantil hasta la llegada de las monarquas absolutas.
A lo largo de los siglos siguientes, las familias comienzan a trasladar la educacin de los nios, de la intimidad familiar a las escuelas. Se comienza a gestar cierta sensibilidad hacia la infancia, sus particularidades, su importancia en
el pensamiento y en los afectos de los adultos. Esta tendencia se desarrollar de
forma paralela a la teora de la educacin y las estructuras educativas que
defienden la formacin separada del nio, e incluso del adolescente. A partir
del siglo XVII, en Francia y en las clases sociales superiores, se comienza a
mimar a los pequeos, sobre todo las madres, las abuelas, e incluso los padres,
surgiendo otro tipo de sensibilidad hacia la infancia, que determinara la actitud de los adultos frente al nio hasta el siglo XX.
La concepcin moderna de la infancia, segn Aris, es la historia de las
relaciones entre padres e hijos. Se evolucion de una sociedad en la que el nio,
cuando apenas era capaz de valerse por s mismo, viva ya como un adulto
autnomo y productivo, a una sociedad que se encierra en ncleos familiares,
privatizando a la infancia y educndola, bajo la autoridad paterna casi siempre,
y ciertos regmenes disciplinarios, ya sea en el seno de la familia o en la escuela. De hecho, en la iconografa de la alta edad media, se representaba al nio
como un hombre en miniatura, mientras que son tpicos los posados de familias europeas del siglo XIX, ubicando al nio en la parte central.
El concepto de infancia
19
Como podemos comprobar, la historia de la infancia es la historia de la evolucin de las visiones que el adulto tiene sobre esta etapa de la vida. Lloyd de
Mause (1994) determina que existen tres estilos o formas de entender la infancia desde el punto de vista del adulto:
Desprecio (Reaccin proyectiva): La infancia es algo maldito frente a lo
que hay que responder con el castigo o el maltrato.
Sometimiento (Reaccin de inversin): Los nios existen nicamente
para satisfacer las necesidades y deseos de sus padres. Se produce una
inversin de los roles, los nios estn para serviles y complacerlos, hasta
para cuidarlos.
Empata: El adulto comprende las necesidades del nio en su peculiaridad e intenta satisfacerlas.
Cada etapa histrica, refleja el predominio de una de estas tres visiones,
siempre condicionadas por el momento sociocultural imperante. Por ello, antes
del s. XVII, la historia de la infancia es ciertamente srdida. La ignorancia provocaba que el maltrato y el abuso estuvieran generalizados. Slo a partir del
siglo XVII, comienza a gestarse una visin ms positiva sobre la infancia.
El historiador Philippe Aris (1987) afirma que el sentimiento acerca de que
la infancia merece un trato y un cuidado especial, no est generalizado antes
del Renacimiento. Hasta ese momento, no reciban una atencin especializada
como la que se les presta en la actualidad y cifra en el siglo XVII, con el nacimiento de la literatura pedaggica que genera una nueva doctrina sobre la
infancia, los orgenes de un nuevo sentimiento de familia que se traduce en la
concepcin del nio como un individuo que necesita un trato, espacio e instrumentos (libros, juguetes) especficos.
A. Escolano (1980), historiador de la infancia, seala algunas de las corrientes ideolgicas que propiciaron el concepto actual de infancia:
El naturalismo pedaggico, con base en las ideas de Rousseau que
ensalzan el valor de la infancia como etapa singular de bondad natural
que hay que preservar de la maldad de la cultura. Defiende que esta etapa
vital debe tener un tratamiento diferencial, que le permita realizar una
buena transicin al mundo adulto, mediante la intervencin de la institucin escolar, los tutores y el estado, en ltima instancia.
20
Marketing y Nios
Los movimientos a favor de la escolarizacin total de la infancia vinculados a la organizacin de los grandes sistemas nacionales de educacin.
Desde las revoluciones polticas del siglo XVIII (americana y francesa),
el derecho a la educacin elemental viene a constituir un principio reconocido formalmente que no se hara efectivo hasta despus de la revolucin industrial.
Los avances de conocimiento de disciplinas que estudian la infancia
como la psiquiatra infantil, la pediatra, la psicologa y la pedagoga. Estos avances coinciden en considerar a la infancia como un perodo necesario para adaptarse funcionalmente al medio adulto. No hay que
acelerar la maduracin de un nio ya que, cuanto ms se prolongue la
infancia, ms recursos adaptativos tendr el nio.
Freud y el psicoanlisis primaron en importancia las vivencias durante
la infancia y basaron en ella la explicacin de muchos de los comportamientos adultos, despertando la conciencia colectiva en cuanto a la
importancia de propiciar buenas experiencias durante este perodo vital,
que le permitan al nio construir una personalidad slida.
El hecho histrico contemporneo que representa el reconocimiento generalizado de la infancia como un perodo de la vida, con una serie de derechos,
es la celebracin de la Convencin sobre los Derechos del Nio, aprobada por
la Asamblea General de las Naciones Unidas en 19594. Constituye el primer
tratado internacional de derechos humanos que combina, en un nico instrumento, normas universales relativas a la infancia, y la consideracin de los
derechos de la niez como una exigencia de cumplimiento jurdico obligatorio.
Se culminaba as, en el siglo XX, un proceso necesario que no haba sido contemplado con anterioridad.
En su artculo 1, la Declaracin de los derechos del nio define nio como:
() todo ser humano menor de dieciocho aos de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayora de edad.
4
El precedente haba sido la Declaracin de los derechos del nio de Gnova en 1924. En 1959 fue
adoptada por las Asamblea General de las Naciones Unidas. 30 aos despus, se ratifica en Asamblea
General (1989). Espaa firm la declaracin en 1990. Cada pas puede tener hasta 4 status en relacin a
dicha Declaracin: ratificacin, aceptacin, acceso y sucesin. La Declaracin de los derechos del nio
ha sido reconocida por la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, en concreto en su relacin con
los derechos civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales.
El concepto de infancia
21
22
Marketing y Nios
Hemos dejado atrs aquellos tiempos donde la infancia era algo molesto
porque supona un perodo improductivo y donde el nio se vea forzado a trabajar tempranamente para contribuir al sustento familiar, estando abocado a
asumir responsabilidades de forma muy temprana. Incluso se incorporaba al
mercado de trabajo a edades ahora impensables.
Descubrimos a un nio que madura muy deprisa pero que, amparado por el
sistema educacional y la declaracin de los derechos del nio (ONU, 1959) dispone de un periodo donde puede y debe formarse. Por lo tanto, est bien ilustrado y, a pesar de identificarse con el mundo adulto cada vez ms temprano,
temporalmente no puede acceder de forma plena, hasta que cumpla los 18 aos,
como trmino medio.
Resumen
El concepto de infancia ha fluctuado a lo largo de la historia en funcin
de los conocimientos existentes de psicologa evolutiva, la situacin socioeconmica y los valores imperantes de cada poca histrica. La visin contempornea de la infancia aparece expresada en la Convencin sobre los
Derechos del Nio (1959).
Desde el punto de vista del consumo, la franja infantil tiende a comprimirse en el tiempo, afectando a los productos tradicionales que se dirigen
a las franjas de mayor edad (7-12), que ven reducido su mercado progresivamente, en beneficio de productos con ms tecnologa e histricamente
asociados con su edad aspiracional, la pubertad.