Está en la página 1de 1

Bruno Mazzoldi, colombiano de Miln italiano de Pasto, ha escrito en el rebasamiento de

las fronteras, la trama de una vida que se expone a cada instante. Las notas en las mrgenes
de los textos compartidos en clase o por prstamo de acuerdo a diferentes intereses de
lectura, quiz sean los ms intrigantes en esa trama inacabada, notas de traduccin
entremezcladas con dibujos que revelan una escritura que excede la forma, la figura, pues
expone el cuerpo de quien asume el riesgo de la escritura. Tal riesgo tal como propona
Derrida conlleva la provocacin de un temblor impredecible del sentido, de su ausencia,
de la escritura desplegada y diseminada en gestos, movimientos, de una trama inacaba que
se teje, desteje, entreteje, pliega y repliega como un oleaje de grafas que reviniera desde
una experiencia ocenica de pensamiento.
Entre orilla y mar, cada nota de margen es el paso de una danza de escritura que esboza por
precipitacin de sentido, esa vida que rebulle y no se agota. De ah que no se trate de
marginacin o marginalidad o mera extravagancia, pues es la provocacin de una fisura por
la cual desistir y as re-existir en la dislocacin que el impredecible temblor de la escritura
provoca y evoca, exponiendo una magia otra.
Recuerdo por ejemplo, cuando Bruno coment que al llegar a la escuela de Fonseca al norte
de Colombia fue confundido con un mago y cmo cuando prob yag en el sur de
Colombia por primera vez, como si fuera posible una ltima, tuvo la sensacin de
encontrarse con un viejo amigo. La magia as, ha hecho parte de esa trama de vida que,
como l mismo aclara con nfasis, no lo hace chamn, ni guerrero; pero que no implica que
no confronte o haya confrontado los ms que monstruos que pretenden constituir una
realidad; porque se trata quiz de no ceder a la violencia, de no ceder a la ira, no por
aparentar la tranquilidad del buen profesor que sabe mucho, sino por la conciencia
volcnica se dira en Pasto, del peligro y el riesgo que conllevara darlo todo, decirlo todo;
como cuando Derrida dice que a veces siente temor de decir algunas cosas, no tanto por la
verdad que pudiera exponer, sino por el tono, por lo que hay en la entonacin, en lo que de
plus tiene lo por decir, lo dicho, lo impredecible. Aun as ha escrito con la generosidad que
implica el amor, pues no hay otra palabra para decirlo, a la vida, con la sinceridad de quien
vive un secreto.
Recuerdo que alguna vez, en un sueo en el que me encontraba en una clase de Bruno,
hubo un momento durante la clase del sueo, en el que escriba en el tablero del sueo, la
palabra sinceridad. En el sueo le la palabra y sent que golpeaba mi pecho con tal fuerza
que despert con la conmocin de lo impredecible, la sensacin de un peso diferente y una
responsabilidad vital.
Pocas veces hablamos de libros o de autores, era ms bien una especie de dilogo entre
lneas, surcos mejor, sobre la vida y la escritura, un blues inaudito, la responsabilidad y el
secreto, de lo que creo sera el enigma de una amistad.
De corazn gracias por tu generosidad

Mario M M