P. 1
v03272010

v03272010

|Views: 949|Likes:
Publicado porvoceropdf

More info:

Published by: voceropdf on Mar 27, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/20/2013

pdf

text

original

vocero.

com
0

> DEPORTES

52069 00006

Por las nubes el ánimo de Clemente
P71

8

SÁBADO 27 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NUM. 11110 SAN JUAN. PR.

60¢

QUEJA HÍPICA
Grupo de hípicos acude a Fiscalía federal por denuncias sobre certificados de caballos. P3
> EXTRA
EL VOCERO / Ingrid Torres

Histórico
acuerdo para el fútbol boricua P64

Sissi
Cómoda en su nueva faceta
P47

>

LOCALES

P2

HOY
SÁBADO 27 DE MARZO DE 2010 EL VOCERO DE PUERTO RICO

Romero da su fórmula
Ahorre en boletos aéreos
Si planifica viajar, puede economizar en los boletos aéreos si reserva con, al menos, 14 días de anticipación. Trate de ser flexible con las fechas y considere aeropuertos alternativos para conseguir la mejor oferta. Suscríbase a los sistemas de boletines electrónicos de las líneas aéreas para que reciba directamente sus ofertas.
EL VOCERO /Willín Rodríguez

¿Favorece la propuesta de que se les otorguen certificados de nacimiento enmendados a personas que se sometan a operaciones de cambio de sexo?

El Departamento de Educación informó que los casos de autismo que atiende la agencia se duplicaron en los últimos seis años, de 1,013 a 2,186. P6

EL VOCERO /Archivo

41 46 51 55 26 52 53 29 37 54 22 50 43 25

/ / / / / / / / / / / / / /

Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Empleos Escenario Escenario Extra Esquelas Mundiales Muñequitos Negocios Opinión

INDICE

Carlos Romero Barceló cree que hasta que los puertorriqueños no puedan votar por el presidente de Estados Unidos, no hay democracia plena y apoya la celebración de un plebiscito de status en el que no puedan votar los boricuas que viven fuera del País. P5

Se duplican casos de autismo en DE

Indignación por tragedia
El suicidio de un policía frente a su hija de 14 años, luego de herir de gravedad a su esposa, consternó a la Procuradora de las Mujeres, Yvonne Feliciano. La funcionaria se mostró preocupada por la situación de los hijos de la pareja.

Crecen los recaudos de Hacienda
Los ingresos netos del Fondo General de febrero totalizaron $511 millones. Los recaudos fueron $6 millones por encima de la cifra del mismo mes del año pasado y sobrepasaron el estimado en $37 millones. P22

> NEGOCIOS

P8

SONDEO

No 72%

Sí 28%

PREGUNTA ¿Cree necesario que el Municipio de San Juan abra una oficina en Wasington, D.C.?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra página electrónica www.vocero.com

APARTADO 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515
Dirección física

Ponce de León Núm.206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Monday to Saturday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Mail subscription rate for US Mon. to Sat.: 3 mos $70., 6 mos $140. &1 year $280. Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon. to Sat. $2.75 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515
Newspaper Association of America, Sociedad Interamericana de Prensa, Audit Bureau of Circulations ISSN 1535-6663

EL VOCERO /Ingrid Torres

Homenaje a cinco humanistas
Carlos Fuentes, Luce López-Baralt, Fernando Picó, Myrna Casas y Manuel Maldonado Rivera fueron distinguidos por el Recinto de Río Piedras de la UPR por sus labores en sus respectivas áreas. P 29

CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300

CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-7480 (787) 722-2141 (787) 622-7495 (787) 724-1485

>Visite nuestro portal www.vocero.com9

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Portada
@
redaccion@vocero.com

3

LOCALES

Visite nuestro portal

Alcaldes PNP toman bando de Fortuño
P5

vocero.com
para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

Denuncian fraude en la pista
Para que los caballos de carrera en la Isla participen en el hipódromo, tienen que ser inscritos en la Administración de la Industria y el Deporte Hípico, mediante la radicación de su certificado original.

Alegan ante Fiscalía Federal que al menos 50 ejemplares corren en el hipódromo con certificados inválidos.
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO

Componentes de la Industria y el Deporte Hípico acudieron a la Fiscalía Federal para denunciar un supuesto esquema de fraude en relación con los certificados de títulos de caballos (foal certificate) de carrera. Uno de los querellantes, que habló bajo condición de anonimato, explicó que se querellaron contra el propietario de la corporación Haras Santa Isabel, dedicada a la crianza de caballos de carrera. Éste detalló que para que los caballos de carrera en la Isla participen en las competencias tienen que ser inscritos en la Administración de la Industria y el Deporte Hípico, mediante la radicación de su certificado, emitido por el ‘Jockey Club’, cuyas oficinas centrales están localizadas en el estado de Kentucky, pero que hay muchos que corren sin que se haya radicado el documento original. El criador obtiene el certificado y se lo entrega al comprador de un caballo, una vez éste le paga el valor del equino. La fuente indicó que desde hace dos años los dueños de los caballos que adquirían ejem-

plares de Haras Santa Isabel comenzaron a tener problemas en recibir el certificado. Relató que una vez pagaban el ejemplar supuestamente Haras se tardaba meses en entregarle el certificado, lo que perjudicaba al comprador porque éste no podía inscribir el caballo para competir en el Hipódromo Camarero y como resultado no tenía ingresos, aunque tenía que seguir invirtiendo dinero en el cuido y entrenamiento del equino. Denunció que Haras no entregaba el certificado original sino un duplicado, el que supuestamente pedía al ‘Jockey Club’, alegando que el original se le había perdido. Mencionó que con este duplicado compradores de los equinos los inscribían en la Administración de la Industria y el Deporte Hípico, aunque otros dueños de los ejemplares se quejaban ante la situación. “Comenzaron a surgir sospechas de la cantidad alta de certificados de nacimiento en duplicado… El total de duplicados sobrepasan los 50”, apuntó. Alegadamente, los originales de los certificados están en posesión del Banco de Desarrollo Económico que los tiene como colateral para garantizar préstamos que ha hecho Haras Santa Isabel. La práctica es que el banco entrega los certificados originales cuando el criador le paga la deuda que está garantizada por el ejemplar. “Para evitar pagar el préstamo y en contra de lo estipulado en el mismo, Haras Santa Isabel solicitaba el duplicado al ‘Jockey Club’, se lo entregaba al dueño, pero retenía para sí el importe del dinero en

detrimento del Banco”, contratos de venta se estidenunció. pula que su corporación Apuntó que en un intermantiene los certificados ANTE FISCALÍA cambio de información hasta que se salda la deuentre la gerencia del Banda total del animal. “Con co de Desarrollo Económuchos caballos han surSegún la fuente, el criador mico y la Administración gido problemas porque Haras se tardaba meses en de la Industria y el Deporno han sido pagados por entregar los certificados de los caballos a sus te Hípico se constató que los problemas económicompradores. Eventualmente, unos 50 caballos vendicos del País”, apuntó. MenHaras no entregaba el dos por Haras Santa Isacionó que ha tenido certificado original sino un bel con certificados problemas con los miemduplicado, el que duplicados han estado bros de la Junta Hípica. supuestamente pedía al participando en carreras Expuso que los dupli‘Jockey Club’, alegando que el del Hipódromo.“Este asuncados se hacen constanoriginal se le había perdido. to tiene graves consetemente dentro de la Mencionó que con este cuencias para la industria industria porque hay cabaduplicado compradores de los hípica porque hay más de llos que han sido certifiequinos los inscribían en la 50 caballos corriendo, cados y su información Administración de la Industria y el Deporte Hípico, aunque comprados por dueños está incorrecta y en los otros dueños de los de buena fe, con títulos mismos se enmiendan los ejemplares se quejaban ante considerados nulos y, adeerrores. “Acepto que algula situación. más, afecta la imagen del nos se han extraviado, pero deporte y futuros finanno es nada que no sea ciamientos a criadores común”, indicó. por parte de la banca”, Ubarri lleva 55 años expuso. como criador de cabaPor su parte, Enrique llos de carrera. Su empreUbarri, propietario de sa lleva incorporada desde Haras Santa Isabel, caliel 1979. ficó las denuncias como Ante esta situación, “una patraña” por parte el Administrador Hípide los Miembros de la Junta Hípica. “Soy co emitió una orden que dispone que una persona honesta y ellos lo que quietodo criador que entregue un duplicaren es destruir mi imagen. Esto es una do de un certificado deberá acompapatraña”, afirmó Ubarri. ñarlo con una declaración jurada que Explicó que los certificados son proasegure que el ejemplar no está gravapiedad de Haras Santa Isabel y que en los do o pignorado.

> QUEJA

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

4

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

Truena el PIP
Piden atajar la práctica de donativos ilegales.
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO

El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) cuestionó ayer que, mientras desfilan políticos por el banquillo de los acusados, no haya un esfuerzo del Gobierno por procesar también a los empresarios que buscaron comprar influencias con sus donativos. Líderes de la colectividad sugirieron aprovechar la coyuntura de una reforma electoral para atajar la práctica de los donativos ilegales. El presidente ejecutivo del PIP, Fernando Martín, reclamó ayer al Departamento de Justicia y a la Legislatura que investiguen las compañías y comerciantes que han admitido haber contribuido con políticos a cambio de garantizar acceso al proceso legislativo. Cuestionó que estos donantes estén protegidos por una impunidad, a pesar de que los mismos donativos se repiten una y otra vez, al igual que los nombres de las empresas que compran influencias. “Son muchos los ángulos y elementos a investigar en todo este esquema. Hay que examinar los beneficios obtenidos por la participación en estas transacciones o esquemas, los elementos de legalidad e inequidad introducidos a la contienda electoral por el inversionismo político y la forma en que fue afectado el interés público”, dijo Martín. En una conferencia de prensa ayer tomaron como punta de lanza el caso estatal contra el ex senador Jorge de Castro Font. Como parte de la vista preliminar que se sigue en su contra, han desfilado empresarios para admitir que dieron cientos de miles de dólares porque entendían que así protegían sus intereses o los de su empresa. Entre los deponentes más recientes estuvo la ex vicepresidenta de la Asociación de Compañías de Seguros (Acodese), Betsy Barbosa, quien dijo haber dado cientos de miles de dólares con el aval de la Junta de Directores de la organización que representa aseguradoras. Martín mencionó que este esquema no es nuevo y recordó las admisiones públicas de Miguel Deynes Soto, quien dijo haber hecho donativos en exceso a los límites cuando fungía como presidente de Triple S. El secretario general del PIP, Juan Dalmau, sostuvo por su parte que la nueva Ley Electoral debe ser específica para evitar estas prácticas. “Una medida crítica y decisiva es la de imponer un límite estricto y austero al máximo de dinero que puede gastarse en las campañas publicitarias. El PIP ha propuesto que este límite sea de $2 millones por partido político y que este gasto sólo pueda hacerse en los últimos dos meses de campaña”, expresó. A preguntas de este rotativo, el también comisionado electoral del Partido Independentista recordó que las empresas no pueden ser sometidas a un proceso judicial, pero sí las personas que representan estas empresas y que desembolsaron el dinero para la compra de influencias.

La ex directora ejecutiva de la organización Betsy Barbosa admitió que pagó $50 mil al político convicto a cambio de sus gestiones legislativas.

Hasta la Junta de ACODESE

Llegan los Federales
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO

Las autoridades federales entrevistaron a varios ex integrantes de la Junta de la Asociación de Compañías de Seguros de Salud (ACODESE) en relación con las versiones que ofrecieron sobre los pagos que se hicieron al convicto ex senador Jorge De Castro Font. Así lo denunció ayer públicamente el analista político Carlos Díaz Olivo en su programa radial (WKAQ).

De acuerdo con el letrado, ex integrantes de la junta fueron entrevistados por las autoridades federales durante la investigación contra el ex presidente de la Comisión de Reglas y Calendarios de la Cámara de Representantes. Supuestamente, las autoridades federales habrían continuado indagando y corroborando en relación al esquema de pagos al ex político y algunas de las versiones que son inconsistentes. Las expresiones de Díaz Olivo surgieron durante su intervención radial,

un día después de que el secretario de Justicia, Guillermo Somoza, confirmara que esa agencia investiga la información sobre ACODESE que surgió durante la investigación del Fiscal Especial Independiente contra De Castro Font. La ex directora ejecutiva de la organización Betsy Barbosa admitió que pagó $50 mil al político convicto a cambio de sus gestiones legislativas. ACODESE negó, en comunicado de prensa, cualquier violación de ley.

Desestiman demanda contra Rivera Schatz
EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

THOMAS RIVERA SCHATZ

(CyberNews)- El Tribunal de Primera Instancia de San Juan desestimó el viernes una demanda de un grupo de alcaldes del Partido Popular Democrático contra el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, en que impugnaban la distribución de los fondos contenidos en la Resolución Conjunta Número 1 de 2009. En su sentencia, la jueza Monsita Rivera Marchand señaló que, “al interpretar y aplicar la letra de la ley, la Rama Judicial no puede sustituir su criterio propio del legislador, quien tendrá la obligación de legislar para distribuir dichos fondos. Entendemos que en el caso de autos, la interpretación que se solicita incide en la función legislativa al momento de distribuir los fondos”.

El Tribunal entendió que el caso era uno académico y que de considerar la reclamación se violentaría la separación de poderes de las ramas gubernamentales. En el pasado, el Senado prevaleció en los tribunales de primera instancia y apelativos, ante el interdicto promovido por los slcaldes que pretendía paralizar la repartición de los fondos asignados a los municipios. Asimismo, Rivera Schatz prevaleció en el pleito incoado por un grupo de senadores populares que denunciaba violación a los derechos de las minorías. Los alcaldes y senadores populares estuvieron representados por el licenciado Guillermo San Antonio Acha, mientras que por el Senado estuvo el licenciado Gerardo A. Flores.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

5

Alcaldes federados

Romero Barceló reiteró que los puertorriqueños que viven en Estados Unidos no deben votar en un plebiscito sobre el status de la Isla.

Debate con García Padilla sobre definición del ELA
Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO

Para el ex gobernador Carlos Romero Barceló no hay democracia plena hasta tanto los puertorriqueños puedan votar por el presidente de los Estados Unidos. Sin embargo, considera que los boricuas radicados en suelo estadounidense no deben participar en el plebiscito sobre el status porque ellos no se afectarán con el cambio ni viven aquí. Así se expresó el licenciado Romero Barceló en las vistas públicas que dirigió el senador Carmelo J. Ríos Santiago en torno al proyecto del Senado 1407 para autorizar la celebración de un plebiscito en que el pueblo “pueda expresar su voluntad para resolver el problema de su condición política final entre fórmulas no coloniales ni territoriales reconocidas y aceptadas por la Constitución de los Estados Unidos para otros fines” . El Proyecto propone decidir entre “la Estadidad, admisión de Puerto Rico como un estado de la unión, y la Independencia, separación de los Estados Unidos como una República Independiente”. El ex comisionado residente recalcó que la Isla se ha privado de muchos beneficios por no ser estado. “Nosotros queremos la igualdad y eso incluye las responsabilidades y las obligaciones”, expresó el también ex alcalde de San Juan. Luego de su ponencia, Romero Barceló y el senador por el Partido Popular Democrático (PPD) Alejandro García Padilla debatieron casos resueltos por el Tribunal Supremo federal en que se menciona el pacto social entre Puerto Rico y Estados Unidos, la cláusula territorial y el Estado Libre Asociado (ELA). Harris versus Rosario en 1980 “decidió que Puerto Rico es un territorio y que el Congreso tenía el poder para negarle participación igual en los programas federales... En las comisiones que han habido en el Senado y en la Cámara (de Estados Unidos), todas han dicho que Puerto Rico es un territorio. No ha habido ninguna interpretación dis-

tinta a la Harris versus Rosario que Puerto Rico es un territorio sujeto a la cláusula territorial”, dijo Romero Barceló. García Padilla le leyó la decisión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos en el caso de 1982, Rodríguez versus el PPD. “Dice el Tribunal Supremo de los Estados Unidos que el status de Puerto Rico pasó de ser de un mero territorio a status único de Estado Libre Asociado, y las relaciones del Gobierno federal con Puerto Rico cambiaron de estar regidas meramente por la cláusula territorial y los derechos de la gente de Puerto Rico como ciudadanos de los Estados Unidos, a estar regida por las Constituciones de los Estados Unidos y de Puerto Rico, la Ley Pública 600, la Ley de Relaciones Federales y los derechos de la gente de Puerto Rico como ciudadanos de los Estados Unidos”, indicó el legislador. Romero Barceló afirmó que esa y otras decisiones que leyó García Padilla son expresiones incorrectas del Tribunal Supremo sobre la condición política de Puerto Rico y que la decisión final es la de Harris versus Rosario. “El Congreso tiene el poder y, al igual que puede dar autonomía, la puede quitar. La relación no es permanente”, expresó el ex gobernador, quien piensa que el pueblo y la Organización de Naciones Unidas (ONU) fueron engañados con la situación política del ELA. Mencionó que el ELA fue legítimo una vez, pero “se le dijo al pueblo, aquí se va a lograr un gran cambio y lo único que se logró fue que en vez de ir al tribunal de voto se va al Supremo y el cambio de nombre de territorio a Estado Libre Asociado y en inglés a Commonwealth”. García Padilla le contestó: “Discrepo, ex gobernador. Le voy a dar un solo ejemplo para ilustrar nuestras discrepancias. Usted nombró a don Francisco Rebollo López al Tribunal Supremo. Antes del ELA usted no hubiese podido hacer eso porque los jueces del Tribunal Supremo los nombraba el presidente de los Estados

Unidos. Usted piensa que la ONU fue engañada, yo pienso que no...”. El debate sobre el concepto de la democracia en el status actual de la Isla también fue objeto de discusión entre García Padilla y Romero Barceló. “Para mí, en la democracia, la dignidad surge de las urnas no del texto de una fórmula y los puertorriqueños han elegido al Estado Libre Asociado cuando se les ha preguntado... Usted lo que nos ha dicho aquí es que nosotros no tenemos democracia porque no ha ganado la estadidad”, expresó el legislador. El ex gobernador le respondió: “No tenemos democracia plena porque no tenemos voto por el presidente de la nación de la cual somos ciudadanos y no tenemos votos ni representación en el Congreso que aprueba leyes que nos afectan a diario en muchísimos renglones de nuestra vida. Eso es la falta de democracia...”. Al concluir las vistas públicas, en las que también participaron al final Lucy Arce y el ex presidente de la Camara de Representantes José Aponte, Romero Barceló le dijo a este rotativo que no aprueba que en el plebiscito local ni en el que propone el comisionado residente Pedro Pierluisi voten los puertorriqueños que residen en Estados Unidos porque “ellos no van a sufrir las ventajas ni las desventajas del cambio del status. Los que vamos a ser afectados somos nosotros, positiva o negativamente, con cualquier cambio”. Aseguró que su oposición no se debe a que teme perder el plebiscito con los votos de los boricuas en Estados Unidos. Pero García Padilla piensa que “es obvio que los estadistas no quieren que voten los que viven la estadidad. Saben que no es el paraíso del Edén que ellos prometen aquí... El Congreso de los Estados Unidos ha manifestado todas las veces que en ese plebiscito, una de las condiciones al proyecto 2499, tendrían que votar los puertorriqueños que viven allá, porque sabe de la condición nacional de los puertorriqueños”.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Romero entra en escena

Apoyan reforma legislativa
(CyberNews) - Los alcaldes federados anunciaron ayer su respaldo unánime a la Reforma Legislativa propuesta desde La Fortaleza, luego de sostener una reunión con el gobernador Luis Fortuño, en la que el Primer Ejecutivo explicó los alcances de la polémica reforma. “La Federación de Alcaldes apoya unánimemente la posición del señor Gobernador en cuanto a la Reforma Legislativa”, indicó el presidente del organismo, Héctor O’Neill. O’Neill dijo además que los ejecutivos municipales trabajarían “para que la Ley se apruebe tal y como la presentó el señor Gobernador”. Asimismo, indicó que de los 48 alcaldes que integran la Federación, 42 votaron a favor, en una moción presentada en respaldo a la Reforma que reduce en un 30 por ciento los escaños en la Legislatura. O’Neill aseguró que los alcaldes que no asistieron al cónclave, entre ellos el de Fajardo, San Sebastián, Lares y Manatí, también favorecieron la moción. “Están todos a favor, porque yo hice la consulta con ellos”, sostuvo. Por su parte, el Gobernador señaló que su asistencia a la sede de la Federación de Alcaldes se debió a una invitación por parte de los mandatarios regionales. “Discutimos varios asuntos, que tienen que ver específicamente con distintos municipios y luego me pidieron información adicional sobre la Reforma Legislativa”, comentó Fortuño, al tiempo que aseguró que “no hay ninguna preocupación” en el seno de la Federación. La reunión de Fortuño con los alcaldes novoprogresistas se produce en momentos en los que ha trascendido públicamente cierto descontento por parte de algunos alcaldes, que aseguran que la Reforma Legislativa debe abarcar aspectos relacionados a la eliminación de las dietas, de la figura del legislador a tiempo completo y de la reducción en el número de sesiones.

HÉCTOR O’NEILL

EL VOCERO / Archivo

6

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

Compromiso de mejoras
A problemas de infraestructura y materiales de la Escuela Segunda Unidad Lajita de Barranquitas.
Ely Acevedo Denis
Especial para EL VOCERO

Según el Director de la Administración de Seguros de Salud (ASES), la agencia necesitará más recursos fiscales y una nueva infraestructura de información si se aprueba un proyecto que persigue que ASES maneje el Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico.

Necesidad de más recursos
(Cybernews)- El director de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Domingo Nevárez Ramírez, aseguró ayer que esa agencia necesitará más recursos fiscales y una nueva infraestructura de información si se aprueba un proyecto que persigue que ASES maneje el Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico. En vista pública de la Comisión Especial Sobre Reforma Gubernamental realizada en la sede del Colegio de Médicos y Cirujanos de Puerto Rico, donde se discute el Proyecto del Senado 1403 de la vicepresidenta del Cuerpo, Margarita Nolasco, Nevárez Ramírez reconoció que el mismo es abarcador y complejo. Aseguró, además, que el proyecto, de ser aprobado, podría tomar como mínimo entre 12 a 18 meses. La Vicepresidenta de Senado recomendó que el Gobierno pueda crear una alianza con la comunidad universitaria que lleve al desarrollo de estudios y recomendaciones e inclusive al diseño de plataformas informáticas efectivas. “Este proyecto persigue que se cree una estructura de informática amplia y poderosa en ASES, estructura que es necesaria para el Gobierno y sus instrumentalidades”, recordó Nolasco. Por su parte, la presidenta del Colegio de Médicos Cirujanos, Alicia Feliberty Irrizary, expresó que el proyecto es valiente y está dirigido a eliminar los salideros de dinero que afectan al sistema actual. Durante su ponencia, Filiberty Irrizary recalcó que la medida “se dirige en la dirección correcta cuando establece que los fondos públicos que actualmente van dirigidos a las aseguradoras privadas deberán ser redirigidos y administrados por ASES”. Además, avaló que la medida contemple la eliminación de intermediarios que impiden que alrededor de $400 millones lleguen a servicio directo al paciente. Nolasco reiteró que la medida dispone que el 90 por ciento, o más, de los recursos federales, estatales y municipales asignados a la entidad sean utilizados para proveer servicios directos a los beneficiarios. Filiberty Irrizary recalcó la necesidad de contar con el médico que está día a día en contacto con los pacientes. Por tal razón, recomendó la inclusión del Colegio dentro de la Junta de Directores de ASES como un miembro nato. De igual manera, expresó que su organización no tiene problemas con la coexistencia del Estado como asegurador y pagador y seguros de salud privado. “La libre competencia debe tener el efecto de adecentar las prácticas comerciales que ahora están por la libre y que provocan que nuestro sistema de salud sea uno de los más caros del mundo, mientras los resultados dejan mucho que desear”, recalcó. Por otro lado, la Vicepresidenta del Senado recordó que el proyecto contempla la inclusión de la totalidad de la población que actualmente participa de la reforma y que aquellos que quedaron fueran en el 2003 puedan cualificar para una cubierta subsidiada. “Con esta medida buscamos continuar con la obra de justicia social al pueblo, evitando que más personas queden fuera del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico como ha ocurrido durante los últimos años”, concluyó Nolasco.

La Comisión Senatorial de la Montaña realizó una inspección ocular ayer para constatar y proveer soluciones a las necesidades que enfrenta la Escuela Segunda Unidad Lajita de Barranquitas. En la visita, el presidente de la Comisión, Carlos Javier Torres Torres; la secretaria del Departamento de Educación, Odette Piñero; el Director de la Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas de Puerto Rico (OMEP), Eduardo Rivera Cruz, y el Director de la Región de Bayamón de la Autoridad de Edifico Públicos (AEP), Giovanni Miranda Torres, fueron testigos de los problemas de infraestructura y materiales que enfrenta la escuela desde hace tiempo. Como consecuencia de la visita se “consiguió un compromiso de los dos jefes de Agencia (OMEP y AEP) de que se van hacer las mejoras”, indicó el director de la Escuela, Jacinto Santos Colón. El senador Torres Torres precisó que OMEP asignará $96,500 para las reparaciones en los techos de los salones (que tienen problemas de filtraciones y del empañetado), sellar los pozos sépticos y construir aceras con rampa. Además, OMEP y AEP trabajarán con un área

EL VOCERO / Archivo

que sufre de deslizamiento de terreno donde está ubicada una muralla. Del mismo modo, AEP cambiará 16 puertas que están en malas condiciones, que ya se compraron, según expresó el legislador. “La reunión fue muy fructífera; estamos buscando fondos donde se hagan las mejoras en conjunto”, manifestó Torres Torres. Añadió que “estamos identifican-

emisión de bonos. Además, detalló que en enero la escuela confrontó un hurto de ocho computadoras portátiles, pero que sólo le han suplido tres como remplazo. Igualmente, el plantel, que atiende a casi 490 estudiantes, entre ellos los del Programa Pre Vocacional Especial, sufrió en diciembre actos de vandalismo. Debido a esta situación se requi-

El director del plantel dijo que espera que OMED comience en verano las reparaciones por medio de fondos asignados de una emisión de bonos.

do fondos adicionales para resolver los problemas de vandalismo y robo en la escuela”. De hecho, el director del plantel abundó que esperan que OMED comience en verano las reparaciones por medio de los fondos que fueron asignados de una

rió personal de seguridad y se ha solicitado mayor alumbrado para más seguridad. Santos Colón, sent e n c i ó q u e “e n a ñ o s anteriores era bien difícil conseguir comunicación (DE, AEP y OMEP), pero ahora yo veo más organización e interés”.

De autismo

Se duplican casos
(INS)- Los casos de autismo que atiende el Departamento de Educación se duplicaron en los últimos seis años, de 1,013 a 2,186, según información provista ayer. La secretaria de Educación, Odette Piñeiro Caballero, reveló en su ponencia escrita ante la comisión senatorial de Educación y Asuntos de la Familia que las señales tempranas de las características asociadas al espectro del autismo están presentes desde antes de los 3 años de edad. “Tenemos el deber de identificar y asegurar que estos niños reciban un diagnóstico temprano para poder ofrecerles los servicios de intervención temprana”, expresó Piñeiro. Por su parte, Pedro Sulivan Sobrido, director de la División Legal de Educación Especial, informó que en Estados Unidos nacen cada año aproximadamente 24,000 niños con un diagnóstico dentro del espectro de autismo. Según reportó el año pasado el Centro de Control y Prevención de Enfermedades, uno de cada 91 niños nace con autismo. La comisión del Senado, que preside Kimmey Raschke, evalúa una medida que ordena establecer el Programa de Adiestramiento sobre Autismo en el Departamento de Educación, que proveerá toda la información esencial sobre la condición, sus características y tratamientos, de manera que los maestros estén capacitados para identificar síntomas de esta condición en los alumnos y se brinden las atenciones médicas y educativas que requiere esa población. El Departamento de Educación favoreció la aprobación de la medida sometida por la senadora Itzamar Peña.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

7

En caso Masacre de Pájaros

Desfila más evidencia
Jackeline Del Toro Cordero
EL VOCERO

Juran 32 jueces
-(CyberNews)- Un total de 32 jueces juramentaron el viernes ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, durante una sesión especial en el Centro de Convenciones. De los 32 jueces, cinco se destacarán en el Tribunal de Apelaciones y 27 en el Tribunal de Primera Instancia. En su mensaje, el juez presidente Federico Hernández Denton, destacó las cualidades intelectuales, personales y morales que deben distinguir a los miembros de la Judicatura. “La judicatura necesita a los mejores; necesita a los que tienen vocación; y necesita a quienes conociendo las exigencias del cargo de juez las aceptan voluntariamente para cumplir plenamente con ellas”, expresó Hernández Denton. Entre las cualidades profesionales que se requieren para ocupar el cargo resaltó un conocimiento agudo del derecho y de las destrezas de la abogacía, razonamiento analítico, destrezas superiores de investigación y de redacción, entre otras. En el plano moral enfatizó que ejercer la función de

de afuera hacia adentro, que impactaron las puertas y postes del lado izquierdo del vehículo, así como la capota. También mencionó algunos proyectiles que entraron de BAYAMÓN – El Mitsubishi Mirage en el que viajaban Cla- izquierda a derecha. ribel Ortiz y sus hijos el pasado cinco de mayo, cuando ocuUn impacto con trayectoria de adentro hacia a fuera caurrió la Masacre de Pájaros, fue traspasado por 120 proyectiles só controversia, ya que Cintrón Castellano indicó que pudo de bala durante los ataques que enfrentaron sus ocupan- haber sido producto de un balazo originado desde dentro tes. Al menos así surgió del análisis que realizó el perito en del vehículo o de un proyectil que había entrado por el otro análisis de vehículos, Alex Cintrón Castellano. lado del carro y que salió por allí o “continuación de un proLa información trascendió ayer, durante el día número yectil”. Sin embargo, también dijo que no tiene perforación 41 del juicio contra seis coacusados. Inicialmente, el auto que lo conecte. fue baleado en el estacionamiento de Farmacias Plaza, donAunque en su contrainterrogatorio -en la tarde- el licende falleció Alexis Oliciado Jorge Gordon, vo Marrero, quien era abogado de Jorge objeto del atentado. ‘Peca’ Reyes -a quien Luego, cuando su se atribuye conduesposa, Claribel tracir la guagua Ford tó de escapar junto a Bronco que chocó sus hijos y Ángel I.Varde frente al Mirage gas Soto por la carreen la 863-, trató de tera PR-863 frente al probar que el disestacionamiento, tamparo fue hecho por bién recibió una lluVargas Soto mienvia de balas de diversos tras estaba sentado calibres. en el asiento posteEn el lugar murió rior del auto, CinVargasSoto,de16años, trón sostuvo que no quien era amigo de la podía asegurarlo. familia. Producto de “¿Es compatible con la balacera, falleció la un impacto como si niña Adrieliz, de dos estuviera sentado?”, años, mientras que su cuestionó. “Podría hermano, Alex Adriel, ser”, contestó el tesde tres años, y la madre tigo. resultaron con heriPor otra parte, la das que requirieron Bronco presentó 16 hospitalización. perforacionesdeproexperto reveló que las víctimas fueron blanco de La experta en balís- El testimonio de un en diferentes localizaciones, incluyendo en la carretera yectil en el cristal ráfagas de disparos tica que testificó antes PR-863, frente al estacionamiento de una farmacia. delantero, mientras de Cintrón, RhinaTejeque las que lucía el da Checo, confirmó que se utilizaron 16 armas de fuego Mirage habían sido de la cara interior a la exterior, aunque durante la matanza. Ésta habló sobre las armas, los pro- no necesariamente de adentro hacia fuera, apuntó el experyectiles y sus derivados levantados en la escena, y estudió to. Donde tuvo más éxito fue en tratar de probar que tres sus características. de los cuatro cristales de las puertas del auto compacto Cintrón Castellano comenzó a describir la trayecto- pudieron haber sido fracturados en el estacionamiento de ria de los proyectiles que perforaron la carrocería del la farmacia, pero que fue con el impacto frontal con la camioauto compacto. Mencionó, además, que otros 13 pro- neta que se cayeron. Uno de los cristales, los cuales tenían yectiles impactaron el vehículo. Como parte del análisis laminillas de tinte o papel ahumado –lo que los mantuvo que realiza en los vehículos, el experto busca la trayec- en una pieza- quedó en el estacionamiento. toria de los proyectiles de bala y casquillos disparados, El desfile de prueba testifical podría culminar después residuos de disparos mediante aspiradora, y residuos de de la Semana Santa, cuando declare un patólogo, mientras sangre, explicó durante el interrogatorio del fiscal Enri- que la defensa considera traer algún testigo. que Rivera Mendoza. Además, menciona si hubo llantas En el caso son juzgados José ‘Marcian’ Colón de Jesús, vacías y cristales rotos. Aquilino Pizarro Ortega, Luis J ‘Bebito’ Hernández, Rafael Entre las conclusiones mencionadas hasta el medio- Vélez Andino, Jorge ‘Peca’ Reyes y José ‘Ñoño’ Cruz Ortiz. día, el perito habló sobre varias perforaciones con tra- Otros cuatro acusados enfrentarán juicio por los mismos yectoria de atrás hacia delante o de derecha a izquierda, hechos en mayo.
EL VOCERO / Archivo

El gobernador Luis Fortuño felicita a varios jueces que juramentaron a sus cargos ayer.

Se suman tres asesinatos
Tomás de Jesús Mangual
EL VOCERO

Oros tres asesinatos se produjeron ayer en la Isla. Los escenarios del azote criminal fueron Canóvanas, Dorado y Vega Alta Entre las víctimas figura Jean Carlos Santos Carrillo, de 21 años, vecino de Río Grande. Los otros dos infortunados no habían sido identificados por la Policía al cierre de esta edición.

El asesinato de Dorado se registró en el Barrio Maguayo Adentro. La víctima fue descrita como de unos 28 años de edad y de 5’ 10” de estatura. Relacionado con el asesinato de Vega Alta, se dijo que el crimen se reportó en la calle Pitirre de la Barriada Corea en esta población. Mientras, en el caso de Canóvanas, los hechos ocurrieron en la carretera PR-188 del barrio San Isidro, donde Santos Carrillo fue abatido a tiros. En otros hechos, en Isabela un poli-

cía estatal -identificado como el sargento Heriberto Acevedo Olavarríamató a un alegado demente que lo atacó con un arma de fuego. Los hechos ocurrieron cuando el sujeto, identificado como José Romero Quiñones, intentó proteger a su compañera, a quien la Policía arrestó portando armas ilegales. Estos hechos se reportaron en el sector Sierra del barrio Jobos. El caso es investigado por agentes de Homicidios de Aguadilla.

juez o jueza “supone desterrar de su ánimo y de su conciencia las preferencias personales y las presiones e influencias ajenas al Derecho que llegarán a su atención, y que percibirán de diversas formas, pues además de ser jueces, quienes ocupan dicho cargo son también ciudadanos del país en el cual les corresponde impartir justicia”. El Juez Presidente añadió que “así, corresponde a cada uno de ustedes reflexionar sobre lo anteriormente expuesto para determinar si con su juramento como juez o jueza, la judicatura gana. Se trata, pues, de un ejercicio de sublime desprendimiento en el cual el abogado o la abogada recién juramentado al cargo de juez o jueza evalúa cómo la judicatura se nutre con su designación como tal”. Por otra parte, el gobernador Luis Fortuño aprovechó la ocasión para destacar el desempeño de la mujer en la Rama Judicial. “Es importante señalar que se continúa reconociendo el rol y prominencia de la mujer en nuestra profesión jurídica, si tomamos en consideración que 14 de los 32 jueces designados son mujeres”, sostuvo Fortuño. Como jueces y juezas superiores de nuevo nombramiento prestaron juramento los siguientes: Jaime Benero García, Gretchka M. Curbelo Del Valle, Jorge I. Díaz Reverón, Sylvia G. Díaz Solla, Roberto L. García Vega, María del Pilar González Moreno, César E. Mercado Santaella, Enrique A. Pérez Acosta, José M. Ramírez Legrand, Santos Ramos Lugo, Iris A. Reyes Maldonado, Marta M. Rosario Santana, Vilmary D. Soler Suárez, Juan M. Tirado Ríos, María Z. Trigo Ferraiuoli y Héctor J. Vázquez Santisteban. Al mismo cargo fueron renominados los siguientes jueces: Miguel J. Fabre Ramírez, Miguel A. Rosario Reyes, Jimmy Villalobos González, y la jueza Marilyn Martir Gayá. Mientras, fueron ascendidas a nivel superior las juezas municipales Carmen J. Rivera Marrero e Iris S. Rodríguez López. También prestaron juramento como nuevos jueces y juezas municipales: Karem M. Alvarez Echenadía, Joel A. Cruz Hiraldo, Rafael A. Ramos Sáenz, Isander J. Rivera Morales y Geysa D. Villarrubia Rivera.

Suministrada

8

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

> SEÑALES DE PELIGRO
Si tu pareja:
Te vigila constantemente o le pide a amistades que te vigilen. Exhibe una conducta controladora sobre tu vida diaria: tus salidas, tus llamadas, tu forma de vestir, tu dinero y hasta con quién te relacionas. Se molesta si hablas o te relacionas con personas del sexo opuesto y te prohíbe hacerlo. Justifica sus celos. EL VOCERO / Archivo Espera que pases todo el tiempo con él o que le mantengas informado de todo lo que haces. Expresa que no puede vivir sin ti y te dice que te quiere tanto que si “no eres de él no eres de nadie” . Se pone violento si no sigues sus instrucciones o mandatos. No demuestra autocontrol en situaciones conflictivas sino intolerancia hacia opiniones contrarias a las suyas. Tuvo problemas de violencia con su pareja anterior. Parece tener una doble personalidad, a veces muy cariñoso y a veces hostil. Te presiona para que hagas lo que él desea. Te presiona y utiliza la violencia para lograr acercamientos sexuales. Ingiere alcohol o drogas y trata de inducirte a que las utilices. Rompe objetos o pertenencias tuyas. Le ha hecho daño a algunos miembros de tu familia o amenaza con hacerlo. Niega recordar incidentes violentos de los que fue responsable o miente acerca de ellos. Posee armas de fuego o armas blancas y ha amenazado con matarte o suicidarse. Has intentado terminar la relación y te amenaza con hacerte daño a ti, a tus hijos (as), a tus familiares, a tus mascotas o a sí mismo. Piensa y expresa que el valor de un hombre depende de que ninguna mujer termine una relación con él y la comience con otro. Te pide por favor hablarte por una última vez y te indica que “ya no te molestará más” . Tiene ideas rígidas de los roles de los hombres y las mujeres en la relación de pareja.

Tragedia no avisó
Preocupación por hijos que presenciaron a su padre -un agente de la Policía- atacar a su madre y entonces suicidarse.
(CyberNews) – La procuradora de las Mujeres, Yvonne Feliciano Acevedo, se manifestó ayer consternada con el caso de un policía estatal que hirió de gravedad a su esposa y se suicidó frente su hija menor de 17 años. Feliciano Acevedo lamentó este hecho de violencia y mostró preocupación por la situación emocional de los hijos de la pareja. “Este es un evento traumático para los hijos de la pareja. Una menor fue testigo de cómo su padre le disparó a su madre y luego se quitó la vida. El estado de salud de Verónica Martínez es descrito como crítico por los médicos que la atienden en Centro Médico. Nos mantenemos al tanto de su condición y confiamos en que pueda recuperarse y salir de esta crisis”, manifestó. La funcionaria informó que contra el agente José Gómez González, de 42 años, quien le disparó en varias ocasiones a su esposa, Verónica Martínez Vélez, de 35, no había orden de protección. Según la investigación de la Policía tampoco existía historial previo de violencia en la pareja. “Según la investigación preliminar de la Policía, ésta es una tragedia que sorprendió tanto a familiares como a los vecinos de esta familia en Arecibo, quienes alegan que esta pareja a pesar de que se separaron recientemente, no habían manifestado indicios de violencia”, comentó. La Procuradora añadió que se mantiene en comunicación con la División de Violencia Doméstica de la Policía para conocer más detalles de este incidente. Feliciano Acevedo enfatizó en la educación y la prevención como arma para combatir la violencia doméstica. “Todos y todas debemos ser proactivos y no subestimar las amenazas de la pareja. Los celos en exceso, las amenazas, el querer controlar la forma en que se viste una mujer, las salidas, las relaciones con familiares y amistades son señales de alerta de conductas inaceptables en una relación. Tenemos que identificar esas señales y buscar ayuda para proteger la vida de la mujer y su familia”, concluyó. Si usted está en una situación de violencia de género puede llamar a las líneas de ayuda: 787-722-2977 ó 787-697-2977.

ALLIED WASTE OF PUERTO RICO, INC. AVISO IMPORTANTE
Al observarse el viernes, 2 de abril, Día de Viernes Santo, los servicios de recogido y reciclaje que corresponden a los municipios de

CAROLINA, SAN JUAN, CIDRA,
se prestarán desde el sábado, 3 de abril de 2010 para cubrir las rutas afectadas.
PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE EMPLEO

Gráfica EL VOCERO

9
EL VOCERO / viernes, 26 de marzo de 2010

10

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Reportaje

MUNICIPIO DE AIBONITO
Honorable William Alicea Pérez, Alcalde Junta de Subastas

AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subastas del Municipio de Aibonito, Puerto Rico, recibirá proposiciones en pliegos cerrados para la Subasta General 01-20102011, a partir de la fecha de publicación de este aviso hasta el 13 de abril de 2010, a las 10:00 A.M. en el Salón Asamblea de la Casa Alcaldía de Aibonito, para la celebración de los siguientes renglones: Renglón 1. Materiales y herramientas de construcción. Renglón 2. Materiales para computadoras, printer y otros. Renglón 3. Materiales y herramientas para mantenimiento de jardines, calles y caminos. Renglón 4. Suministro material impreso Renglón 5. Materiales de oficina. Renglón 6. Suministro cemento premezclado. Renglón 7. Suministro material de limpieza. Renglón 8. Asfalto bituminoso. Renglón 9. Mantenimiento acondicionadores de aire. Renglón 10. Exterminación de plagas y sabandijas. Renglón 11. Compra de material para caminos municipales. Renglón 12. Suministro material y equipo deportivo. Renglón 13. Suministro de rótulos para anuncios. Renglón 14. Servicio de sonido y sistema de luces. Renglón 15. Compras de uniformes para empleados municipales de saneamiento , mantenimiento y otros. Renglón 16. Adquisición de neumáticos. Renglón 17. Servicio de electiciad. Renglón 18. Suministro de baterias. Renglón 19. Suministro de combustible. Renglón 20. Reparaciones electomecánicas. Renglón 21. Limpieza y pulido de pisos para la Casa Alcaldía y sus dependencias. Renglón 22. Reparación equipo hidráulico. Renglón 23. Productos químicos. Renglón 24. Servicio de transportación. Renglón 25. Servicio de transporatación (Guagua 17 pasajeros). Renglón 26. Alquiler de equipo y plantas para actividades. Renglón 27. Suministro de trofeos, medallas y placas. Renglón 28. Arreglos florales y efectos de decoración para diferentes ocasiones. Renglón 29. Artes gráficas. Renglón 30. Servicio de catering. Renglón 31. Entremeses para diferentes actividades. Renglón 32. Alquiler de casas de brinco, casas de diversión y golosinas para diferentes actividades. Renglón 33. Arrendamiento de equipo de construcción. Renglón 34. Arrendamiento equipo pesado. Renglón 35. Servicio de mantenimiento, reparación, instalación y reprogramación de equipo de comunicación. Renglón 36. Reparación y mantenimiento de máquinas. Renglón 37. Piezas de vehículos livianos. Renglón 38. Piezas de vehículos pesados. Renglón 39. Arrendamiento de sitios públicos. Los pliegos de condiciones y demás especificaciones se encuentran en la Oficina de la Secretría Municipal donde podrán obtenerse a partir de la fecha de publicación de este aviso. Los mismos no se enviarán por fax. En sustitución de los documentos indicados en las especificaciones, la Junta de Subastas aceptará como válido el certificado de elegibilidad, emitido por la Administración de Servicios Generales, siempre y cuando el mismo esté actualizado e incluya todos los documentos que el Municipio de Aibonito le solicita. Las ofertas deberán recibirse en sobres cerrados, e incluír el número de subasta, número del renglón, fecha y hora de apertura, nombre y dirección del licitador. Si va a cotizar por diferentes renglones, debe someterlos en sobres por separado, con sus respectivas fianzas y documentos requeridos. El Municipio de Aibonito se reserva el derecho de aceptar o rechazar las proposiciones y de adjudicar bajo otras condiciones que no sean las del precio únicamente y que la Junta de Subastas considere más favaorable al Municipio de Aibonito. Todo licitador será responsable de incluír con su propuesta todos los documentos que se les solicita en la subasta, de no incluírlos, su propuesta no será aceptada. Los licitadores vendrán obligados a garantizar los precios ofertados por el término de un año. En Aibonito, Puerto Rico hoy a las veintiséis días del mes de marzo de 2010.

Sobre 200 niños entre las edades de 6 a 16 años y 24 mujeres jefas de familia se benefician del proyecto comunitario.

Padre Eddie

Forjador de esperanza en comunidad desafiante
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO

U

na comunidad desafiante, niños y jóvenes con habilidades artísticas ocultas y familias pobres pero ricas en sus deseos de superarse es el escenario que le permite al padre franciscano Eddie Caro mantener la esperanza en el barrio Sabana Seca, en Toa Baja. Hace 12 años el director del proyecto Niños Nueva Esperanza llegó al sector con un grupo de padres franciscanos que buscaba formar parte de una comunidad integrada por personas que mantenían viva la esperanza, pero que las circunstancias que las rodeaban les impedían disfrutar de una riqueza. Sobre 200 niños entre las edades de 6 a 16 años y 24 mujeres jefas de familia se benefician del proyecto comunitario que consisten de cuatro áreas: académica, psicosocial, sociocultural y deportiva. “El primer cambio que vimos en la comunidad fue la confianza. El mayor logró nuestro es que la comunidad confía en nuestro apoyo y participan del proyecto”, expresó Caro. El ser fraile franciscano y tener destrezas en el área de trabajo social motiva y lo posibilita a tener una mirada real de la comunidad. Para Caro las comunidades son organismos misteriosos con elementos de vida. “(Las comunidades) son bien

amplias y misteriosas y el ser padre franciscano me permite a mí entrar y dialogar con ellas de forma respetuosa. Respetar es dejar a un lado el juicio fácil, el juicio superficial. Tienes que siempre educar la mirada... ver más allá y eso no significa ser iluso de lo que es la comunidad. Tienes que ser realista, que puedas ver todos los ángulos”, manifestó Caro. Al trabajador social lo apasiona “la vida que hay en la comunidad que no es tan fácil de ver. Cuando te detienes comienzas a ver en la comunidad pequeños detallitos y una pared que te lleva a pensar que no hay nada. Pero las paredes siempre tienen una fisura y cuando te acercas a esas fisuras sientes un aire que sale de ellas”. En esos casos, insistió Caro, hay que tener una “esperanza terca, no mirar en pequeño, hay que pensar en grande”. Para el padre franciscano los problemas de esa comunidad son los mismos que existen donde hay seres humanos. “Lo que hace a una comunidad pobre es el poco acceso a recursos para salir de los problemas y la función nuestra es tener una mirada alta y tender puentes”, sostuvo. Su mayor satisfacción “es saber que hay otras personas en la comunidad que también tienen esa esperanza terca”. Dijo que el proyecto Niños Nueva Esperanza no está

solo pues las personas se muestran receptivas y apuestan a otras cosas. Un ejemplo de los frutos que ha cosechado Caro dirigiendo la entidad son los hermanos Jean Carlos y Luis Colón, de 19 y 20 años, respectivamente. Estos dos jóvenes fueron los primeros niños que les dieron la bienvenida cuando llegaron al barrio Sabana Seca. Desde ese momento, relataron, les cambió la vida. Sus deseos de estudiar y ser parte de una iglesia aumentaron mientras se beneficiaban del proyecto. Los hermanos Colón terminaron ayer su cuarto año de escuela superior. Ellos le adjudican a Niños Nueva Esperanza la oportunidad y éxito que alcanzaron. Para los jóvenes Eddie es como un padre, amigo y un ejemplo a seguir. “Desde que llegó nos ayudó”, expresó Jean Carlos. Luis, por su parte, agradece al proyecto su pasión por el dibujo. “Quiero estudiar arquitectura. En los talleres de dibujo fue que descubrí que soy bueno en eso”, destacó Luis. Niños Nueva Esperanza inició en una casita pequeña. Hoy, con el apoyo de diferentes sectores, la entidad la alberga un edificio de dos niveles donde los niños reciben tutorías; talleres de computadoras; terapias psicológicas, del habla y lenguaje; atención basada en el trabajo social; clases de ballet, piano, música, arte, escutismo, tenis, natación, baloncesto y voleibol; talleres de fotografía, y participan de un campamento ecológico.

EL VOCERO / Luis Alberto López

Tomás R. Colón Vázquez Presidente Junta de Subastas
La Nueva Ciudad de la Montaña

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales

11

Redes sociales y ética periodística
Exploran rol de la prensa en nueva era informática.
Mario E. Roche Morales
Colaboración especial

Lucecomounintelectualpsicodélico.Rompe con los esquemas tradicionales del teórico pausado distante y grave. Es, en el mejor sentido de la palabra, un comunicador integral. Quizás tiene que ver con la seguridad que les brinda a algunos la formación multidisciplinaria, con la experiencia en el cine y la televisión, con su evidente capacidad para contar cuentos o, simplemente, con un talante que produce empatía y entusiasmo. Lo cierto es que Omar Rincón, renombrado teórico de la comunicación colombiano, “alumno del maestro Jesús Martín Barbero”, convocó el jueves a un público interesadísimo a una conferencia magistral en torno a las redes sociales y la ética periodística auspiciada por el Sistema Universitario Ana G. Méndez y el Overseas Press Club. Se llevó a cabo en la Universidad Metropolitana en Río Piedras.

La prensa en su laberinto
Rincón ha investigado mucho el campo periodístico en la sociedad contempo-

ránea. Su obra “Narrativas mediáticas. O cómo se cuenta la sociedad del entretenimiento” hace una radiografía de la lógica espectacular, el ‘new age’ y lo ‘light’ en la esfera de la comunicación masiva y propone que la prensa recupere su rol como narrador inteligente de la compleja trama social de la que somos parte. Su presentación fue un sugerente diagnóstico en torno a la profesión periodística y su ser o no ser consecuencia de las transformaciones tecnológicas, la crisis económica, la banalización de la información y la emergencia de la ‘blogosfera’ y las redes sociales, entre otros factores. En una esfera mediática en la que circulan tantos contenidos el periodismo de hoy tiene el reto, según Rincón, de desarrollar su trabajo “en clave de DJ de la información”, siendo capaz de construir contenidos echando mano de la multiplicidad de plataformas presentes en el ciberespacio, fomentando la participación de las audiencias, contando historias que conmuevan y que lleven a la reflexión y que mantengan atento a un público cuyos procesos de socialización cultural están más relacionados con una computadora enchufada que con un libro en la mano. “Sin un periodismo de calidad las democracias serán más débiles”. “Dejemos de obsesionarnos con la política y hagámoslo con los problemas de la gente”. “El perio-

dismo en la web recuperó la ética de la indignación y la alegría que perdió la prensa tradicional”. “La prensa de hoy tiene que preguntarse cómo me conecto con el mundo y con los cambios que se están dando en nuestras sociedades”. “La noticia es una forma de ordenar el mundo”. Los enunciados de Rincón son lapidarios. Fluyen como ideas espontáneas aun cuando es evidente que son el producto de un pensamiento pausado y agudo. Pero no sentencia, describe una realidad que entiende es transformable. Opina, por ejemplo, que el futuro de la prensa podría pasar por el divorcio definitivo de los periodistas con respecto a las empresas o conglomerados de la comunicación, a través de proyectos independientes que les permitan producir información útil para la ciudadanía y no resignarse a gestionar contenidos que propenden en climas sociales de felicidad artificial.

de ese campo profesional. Y que las llamadas redes sociales, con Facebook como la principal carta de presentación en la actualidad, no son, precisamente, sociales. “No son sociales en el sentido que yo entiendo de lo social, como una experiencia más compleja y profunda. No son periodismo. Y no son democráticas porque en el fondo son la negación del otro. Sin embargo, son entretenimiento y manifiestan una solidaridad afectiva, generan una ética de pares, amigos y solidaridades, y su fuerza está en la conexión, la interactividad el entretenimiento”, indicó. En dichos elementos inherentes a las “redes sociales” radica la principal lección para el periodismo: es posible producir informaciones que desde lo afectivo y lo necesario fortalezcan nuestras democracias y fomenten una ciudadanía radical. Es decir, que actúe sobre sus problemas y que exija rendiciones de cuentas. “Necesitamos una prensa que cuente (narre), que nos tenga en cuenta (a los ciudadanos) y que informe sobre lo que cuenta (información útil)”, reiteró Rincón, sin duda, un comunicador integral. Este artículo fue publicado originalmente en Diálogo Digital; puede accederlo en http://dialogodigital.com/es/debate-mediatico/2010/03/periodistas-hoy-tienen-queser-como-djs-informacion.

Facebook no es una red social
Rincón tiene claro que “la ética” del periodismo tiene que ver con una refundación

12

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales
gencia de quienes comenzaron el proyecto”, dijo. “Todos esos cambios conllevan una inversión de dinero que ciertamente no tenemos. Sin embargo, y en ánimo de hacerles justicia a estas familias a las que pasadas administraciones no les cumplieron, hemos identificado casi la mitad de los $2 millones que se requieren para poder trabajarlas”, manifestó. Sobre la comunicación con Manso, el Secretario indicó que siempre ha existido. “Yo entiendo perfectamente la frustración del Alcalde con este asunto pues es la misma que siento yo a diario al ver las condiciones en las que pasadas administraciones han dejado a cientos de comunidades especiales”, concluyó.

Vivienda defiende trabajos en Loíza
(CyberNews)- El secretario del Depar- zar que estas personas pudieran residir en tamento de la Vivienda (DV), Yesef Y. Cor- una vivienda segura. Es por eso que una dero Lebrón, aseguró ayer que su agencia vez tomamos conocimiento de la situaestá realizando las gestiones necesarias ción nos dedicamos a buscarle soluciones para poder viabilizar viables”, manifestó. los trabajos en la ComuAdemás, detalló que nidad Especial Tocono se tomó en cuenta nes de Loíza. por ejemplo la consEl funcionario, quien trucción de un sistereaccionó así a las denunma de alcantarillado cias del alcalde de dicho adecuado y que los permunicipio, Eddie Manmisos, endosos y hasso, explicó que, como ta el contrato del en muchos otros casos, diseñador estaban venla tardanza en la entrecidos cuando comenga de estas unidades zó la presente responde al proceso administración. irresponsable en que Añadió que actualfueron iniciadas las mente se está trabaobras, en este caso, hace jando en el rediseño siete años. para la sustitución de “La situación parti- YESEF Y. CORDERO una charca de retencular de esta comuni- Secretario de Vivienda ción por un sistema dad, en donde se pluvial soterrado y se contemplaba ubicar a un total de 54 fami- está arreglando la conexión sanitaria que lias, es que las personas que iniciaron el estaba obstruida. proceso de desarrollo no tomaron en cuen“En fin, hemos tenido que procesar ta aspectos fundamentales para garanti- más de 25 órdenes de cambio por la negliEL VOCERO / Archivo

Convocatoria
División de Prevención ETS/VIH Grupo de Planificación Comunitaria para la Prevención del VIH (GPC) Del Departamento de Salud de Puerto Rico
Esta aceptando propuestas para desarrollar una actualización sobre el estudio de las necesidades de prevención del VIH en los municipios de San Sebastián, Utuado, Las Marías, Adjuntas, Orocovis, Barranquitas, Naranjito, Aibonito, Maricao, Maunabo, Vieques y Culebra. • Fecha limite para radicación en nuestras oficinas: en o antes del lunes, 5 de abril de 2010. • Dirección Física: • Departamento de Salud de Puerto Rico - División de Prevención ETS/VIH • Pabellón 2, Segundo Piso Atención: Enid Z. Quiles Díaz, MPA Co-Presidenta del Estado Grupo de Planificación Comunitaria • Período de desarrollo del estudio: Abril, 2010 a diciembre, 2010. • Cantidad de máxima de contrato: $25,000.00. • Se proveerá diseño de investigación e instrumento de estudio de necesidades previo. Datos a ser incluidos en Propuesta: • Descripción de la experiencia de persona(s) o agencia proponente. • Plan de trabajo. • Compromiso de confidencialidad. • Presupuesto y incluyendo narrativo. • Resumé Para más información pueden comunicarse a nuestras oficinas al (787) 274-5580 ó (787) 274-3373. También nos pueden escribir al equiles@salud.gov.pr ó gcarrillo@salud.gov.pr .

Javier Vázquez Meléndez Administrador División de Prevención ETS/VIH

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Locales
tra agencia”, indicó el Titular. Rivera Marín explicó que las balanzas aprobadas deben tener un sello color verde con su fecha de revisión, parecido a un marbete. “Si no tiene este sello, no hay garantías de que está pagando por él. […] Un equipo que no cumpla se le va a poner un sello que indica que ese equipo no cumple”, sostuvo. Para eso, el Secretario del DACO señaló que los consumidores deben comunicarse con la agencia al (787) 724-5153. El comercio que continúe en violación de estos estatutos podría exponerse a multas de hasta $10,000.

13

De pescado en Semana Santa

DACO pone ojo a venta
(CyberNews)– El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Rivera Marín, dijo ayer que su agencia estará activa para supervisar las ventas de pescados y mariscos durante la Semana Santa. El funcionario mencionó que con la iniciativa su agencia busca asegurarse de que tanto el peso como la calidad del producto comprado por los consumidores cumplan con los parámetros requeridos. “Nuestro personal de la División de Pesos y Medidas estará movilizado durante esta semana, llevando el repeso de empaques de productos en diferentes puntos de la Isla. También se orientará sobre cómo conocer que las balanzas estén debidamente aprobadas por nues-

DACO se enfocará en el cumplimiento de estándares de calidad y peso del producto.

EL VOCERO / Archivo

14

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Comunidad

Actividades
Recogido de escombros en Naguabo
El Municipio de Naguabo ha coordinado una campaña de recogido de escombros en diferentes barrios del pueblo. La misma consta de seis visitas a los siguientes barrios: Playa Húcares, este sábado 27 de marzo; Daguao, el 17 de abril; Peña Pobre, el 1 de mayo; Río Blanco, el 15 de mayo; Mariana, el 29 de mayo, y Duque, el 12 de junio. El recogido será solamente un día en cada uno de los barrios y se exhorta a los ciudadanos a cooperar con la clasificación de escombros de manera tal que esta campaña sea todo un éxito. Los escombros deben ser clasificados en las siguientes categorías: enseres electrodomésticos y metales, materiales vegetativos y maderas y, finalmente, otro tipo de escombro. Para información adicional puede comunicarse a la Oficina de Obras Públicas Municipal de Naguabo (787) 874-2365, extensión 454 ó al (787) 874-0625.

ta el viernes, 30 de abril de 2010. Para conocer a las entidades galardonadas visite el portal www.mirandafoundation.org o comuníquese al (787) 667-5658.

Trimestres en Artes Plásticas

Suministrada

Con el fin de que los talentosos estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas puedan completar sus grados con mayor facilidad, se ha adoptado un innovador programa de estudios. La Escuela ahora ofrece tres sesiones de estudio al año, lo que responde al cambio en la política de las becas Pell, que cubre matrícula durante todo el año (Year-Round-Pell). Los trimestres constan de 15 semanas de clases cada uno, y corren de enero a abril, de mayo a agosto y de septiembre a diciembre. La escuela admite estudiantes en cada sesión, tres veces al año. Para más información favor de comunicarse al 787-7258120 ext. 367 o visite nuestra página cibernética www.eap.edu.

Solicita cooperación Stephanie Castro Nazario es una joven
excepcional de sólo 24 años, que partirá en tres semanas a Houston, Texas, para un trasplante de médula ósea, debido a una condición de leucemia que se le diagnosticó el pasado mes de noviembre. Los procedimientos son muy costosos y necesita urgentemente de nuestra ayuda. Los interesados en hacer una aportación pueden realizarla a la cuenta en el Banco Popular #489285207.

Convocan ‘Premio a la Solidaridad’

La Miranda Foundation anuncia que abrió su convocatoria al ‘Premio a la Solidaridad… Honrando lo que nos une’, que será otorgado a una entidad, agrupación, organización, movimiento o iniciativa que movilice a ciudadanos para actuar sobre asuntos económicos, sociales o ambientales que los afecten. Las bases y el formulario para la nominación se consiguen en el portal www.mirandafoundation.org a solicitud por teléfono al (787) 667-5658. Las nominaciones serán recibidas has-

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

15

Mundiales
@
redaccion@vocero.com

Mortal choque
MUNFORDVILLE, Kentucky, EE.UU. -(AP)- Por lo menos 11 personas murieron ayer en un violento choque entre un camión y una camioneta cuando el vehículo mayor cruzó la medianera en una autopista interestatal en el sur de Kentucky. El agente de la Policía estatal Charles Swiney dijo que dos niños sobrevivieron al choque. Las autoridades dijeron que el tractocamión cruzó la medianera y chocó de frente contra la camioneta alrededor de las 5:30 de la madrugada.

Rusia y EE.UU.

Firmado el pacto nuclear
Mark S. Smith Mark y Robert Burns
The Associated Press

El misterioso hundimiento de un buque surcoreano y la amenaza directa de ataques nucleares por parte de Corea del Norte acrecientan la animosidad en esa zona del Pacífico.
Kwang-Tae Kim
The Associated Press

Aquellos que buscan derrocar el sistema... serán víctimas de ataques nucleares sin precedente del ejército invencible.
Ejército Norcoreano

Horas antes, el ejército de Corea del Norte advirtió a Corea del Sur y a Estados Unidos sobre “ataques nucleares sin precedente”, mientras expresaba su enojo por un reporte de que las dos naciones planean prepararse por posible inestabilidad en el país totalitario, un escenario que desechó calificándolo como un “sueño de opio”. Corea del Norte frecuentemente emite tales amenazas. Diplomáticos en Corea del Sur y Estados Unidos han pedido en varias ocasiones a Pyongyang que regrese a las negociaciones internacionales que buscan

SEÚL – Un buque de la armada surcoreana se hundió en aguas cercanas a la disputada frontera marítima con Corea del Norte ayer por la noche después que una explosión abrió un orificio en su casco, dijeron funcionarios. El incidente suscitó temores de un posible ataque por parte del Norte. La nave, que efectuaba una patrulla rutinaria con 104 tripulantes a bordo, tardó unas cuatro horas en hundirse frente a las costas de la isla de Baengnyeong, controlada por Corea del Sur y cerca de Corea del Norte, dijo el contralmirante Li Ki-sik de la junta del estado mayor. Li informó que un orificio inexplicado en el casco del buque lo hizo empezar a hundirse a las 9:45 p.m. (hora local). La agencia noticiosa surcoreana Yonhap reportó una explosión en la popa del buque de 1,200 toneladas. Una misión de rescate estaba en curso. Las autoridades dijeron a Yonhap que hubo algunos muertos entre los marineros pero no especificó la cifra. Los militares reforzaron su vigilancia cerca de la frontera marítima, escenario de tres encuentros mortíferos entre las dos Coreas. Minutos más tarde, Yonhap informó que otro barco surcoreano efectuó disparos contra un blanco no identificado en dirección de Corea del Norte. El funcionario de la junta dijo que no podía confirmar los disparos pero agregó que los militares estaban reforzando su vigilancia en el área. El incidente tiene lugar en medio de una tensión creciente entre las dos Coreas, que

siguen en estado de guerra porque su conflicto de tres años terminó en 1953 con una tregua y no un tratado de paz. El presidente Li Myung-bak convocó a una reunión de emergencia de ministros relacionados con la seguridad. Después de tres horas decidieron volver a reunirse hoy, sin emitir ninguna declaración sobre la causa del incidente, indicó el vocero presidencial Li Dong-kwan.

terminar sus programas nucleares. “Aquellos que buscan derrocar el sistema (en Corea del Norte), ya sea que tengan un papel principal o un papel pasivo, serán víctimas de ataques nucleares sin precedente del ejército invencible”, dijo el ejército norcoreano en comentarios publicados por la oficial Agencia Central de Noticias Coreana. Corea del Norte, nación que se cree tiene suficiente plutonio preparado para al menos media docena de bombas atómicas, realizó su segunda prueba atómica el año pasado, lo que motivó sanciones duras por parte de la ONU. Expertos de Corea del Sur, Estados Unidos y China se reunirán en China el próximo mes para compartir información sobre Corea del Norte, evaluar posibles contingencias en el país y considerar la manera de cooperar en caso de una situación de emergencia, reportó antes durante este mes el diario surcoreano Dong-a Ilbo, citando fuentes en Seúl y Beijing no identificadas. Los expertos realizarán reuniones de seguimiento en Seúl, en junio, y en Honolulú, en julio, señaló el periódico. El comunicado de ayer de Corea del Norte se refirió específicamente al reporte del diario publicado el 19 de marzo. Un vocero del Ministerio de Defensa surcoreano no tenía información al respecto. Medios de prensa surcoreanos han reportado que Seúl ha diseñado un plan de operaciones militares con Estados Unidos para hacer frente a posibles emergencias. Corea del Norte dice que Estados Unidos conspira para derrocar su régimen, una aseveración que Washington ha negado consistentemente.

AP / Yonhap

Tensión entre Coreas

WASHINGTON – Los presidentes Barack Obama y Dmitry Medvedev aprobaron ayer un nuevo tratado para reducir los arsenales nucleares de Rusia y Estados Unidos, el más amplio en dos décadas. “Hemos pasado del dicho al hecho”, afirmó Obama. El presidente estadounidense dijo que el acuerdo, a firmarse el 8 de abril en Praga, es parte de su esfuerzo por normalizar las relaciones con Rusia y un paso hacia “la paz y seguridad de un mundo sin armas nucleares”. El tratado limitará a cada parte a 1,550 ojivas nucleares, 30 por ciento menos que el tratado vigente hasta diciembre, que permitía 2,200. Además limitará a 700 el número de misiles y bombarderos en condiciones de ser usados en forma inmediata, dijo la Casa Blanca en un comunicado. El pacto, que reemplaza y expande un tratado de 1991 que perdió vigenBARACK OBAMA cia en diciembre, fue un gesto para mejorar las relaciones bilaterales que se habían deteriorado. “De muchas maneras, las armas nucleares representan lo más oscuro de la Guerra Fría y las amenazas más inquietantes de nuestro tiempo. Hoy hemos dado un nuevo paso para dejar atrás el legado del siglo XX y a la vez construir un futuro más seguro para nuestros hijos”, sostuvo Obama en la Casa Blanca. Ambas partes tienen un plazo de siete años a partir de la ratificación del tratado para concretar la reducción de las armas nucleares de largo alcance. El pacto también dispone reducciones menores en el número de ojivas y bombas en aviones, barcos y tierra firme. Aunque el tratado todavía debe ser ratificado por el Senado estadounidense y el parlamento ruso, Obama y Medvedev planean firmarlo el mes próximo en la capital checa.

16

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Mundiales

Abusos amenazan legado
Los escándalos por pedofilia en la Iglesia Católica podrían afectar la percepción acerca de los dos pontífices más recientes: Benedicto XVI y Juan Pablo II.
Victor L. Simpson
The Associated Press

CIUDAD DEL VATICANO - El Vaticano enfrenta una de las crisis más graves de los tiempos modernos a medida que el escándalo de abusos sexuales se acerca al mismo papa Benedicto XVI, amenazando no sólo su legado sino el de su reverenciado predecesor. Benedicto asumió una posición mucho más enérgica en el caso de los abusos sexuales que Juan Pablo II cuando ascendió al papado hace cinco años, disciplinando a un clérigo favorito del pontífice anterior y alejando de la Iglesia a otros bajo una nueva política de ninguna tolerancia. Pero persiste la impresión de una Iglesia remisa y de un Papa responsable de permitir la permanencia en sus parroquias de sacerdotes pedófilos. En un editorial publicado ayer, el National Catholic Reporter en Estados Unidos exhortó a Benedicto a aclarar su papel en el “mal manejo” de los casos de abusos sexuales, no solamente en la crisis actual sino durante sus funciones en los años 80 como arzobispo de Munich y después al frente de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Todo se reduce a la cuestión de qué sabía el Papa y cuándo. La respuesta casi seguramente determinará el destino del papado de Benedicto. A medida que se acerca la Semana Santa, el período más solemne del calendario cristiano, grupos de víctimas y otros reclaman que Benedicto acepte su responsabili-

dad personal. Y unos pocos dicen que debería renunciar. A medida que el clima se enrarece, el Vaticano muestra creciente impaciencia con sus denuncias de lo que considera una campaña para desprestigiar al Papa. Pero mientras la atención se centra en Benedicto, se plantea una cuestión quizás más espinosa acerca de cuánto sabía sobre los abusos sexuales el reverenciado Juan Pablo II y si fue demasiado tolerante con los sacerdotes pedófilos. Juan Pablo presidía la Iglesia cuando estalló el escándalo de abusos sexuales en Estados Unidos en el 2002, y el Vaticano se vio inundado de quejas y demandas bajo su liderazgo. Pero durante la mayoría de sus 26 años en el papado, las diócesis individuales y no el Vaticano se responsabilizaron de investigar.

Benedicto XVI, en aquel entonces cardenal, dirigía la congregación a cargo de investigar los casos de abuso sexual.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE LAJAS
LEGISLATURA MUNICIPAL Apartado 910 Lajas, P.R. 00667 Tel. (787) 899-1450/ (787) 899-1550/ Fax (787) 808-1360

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA
En cumplimiento con las disposiciones de la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como "Ley de Municipios Autónomos del E.L.A. de Puerto Rico" se notifica sobre la aprobación de la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA NÚMERO 31, SERIE: 2009-2010, TITULADA: "ORDENANZA DE LA HONORABLE LEGISLATURA MUNICIPAL DE LAJAS, PUERTO RICO, PARA PROHIBIR EL USO DE CENIZAS PROCEDENTES DE LA QUEMA DE CARBON EN PLANTAS GENERADORAS DE ENERGIA COMO MATERIAL DE RELLENO EN LOS LIMITES TERRITORIALES DEL MUNICIPIO DE LAJAS".
Esta Ordenanza ha sido aprobada por la Legislatura Municipal el día 3 de marzo de 2010 y firmada por el Alcalde, Hon. Leogivildo Cotte Torres el día 8 de marzo de 2010. Cualquier persona interesada puede obtener copia certificada del texto de esta Ordenanza, solicitándola a la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal, mediante el pago de los derechos correspondientes. En Lajas, Puerto Rico a los 24 días del mes de marzo de 2010.

Hon. Iris Pérez Báez Presidente Legislatura Municipal

Sra. Glicelda Vargas Lugo Secretaria Legislatura Municipal

AP / Giulio Broglio

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Mundiales

17
actual jefe de gobierno, Nouri al-Maliki. Al-Maliki dijo en conferencia de prensa que impugnaría los resultados. chico, en una zona en donde actúan tanto la banda narcoparamilitar Los Rastrojos como las guerrilleras Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), indicó el Gobernador.

Dueño de Globovisión

BREVES
MUNDIALES

No acepta la derrota
BAGDAD -(AP)- El primer ministro iraquí dijo ayer que no acepta los resultados electorales de acuerdo con los cuales su opositor secular obtuvo un mayor número de bancas que él en las elecciones parlamentarias. Los resultados totales de las elecciones al parlamento de 325 bancas dieron 91 al ex primer ministro Ayad Allawi y 89 al

Su arresto es una advertencia
CARACAS -(AP)- El arresto del dueño mayoritario del canal venezolano de noticias Globovisión, quien ha tomado una línea dura contra el presidente Hugo Chávez y fue detenido temporalmente por declaraciones que las autoridades juzgaron ofensivas, mandó una advertencia poderosa a quienes critican al Gobierno de que deben cuidar sus palabras. Guillermo Zuloaga fue detenido el jueves por agentes de inteligencia militar en el aeropuerto del estado de Falcón, en el noroeste de Venezuela, cuando pretendía viajar a la isla caribeña de Bonaire para unas vacaciones, pero fue puesto en libertad horas más tarde tras comparecer en una corte. Líderes de oposición, grupos independientes de derechos humanos y defensores de la libertad de prensa describieron el arresto como parte de la campaña del Gobierno para acallar a los críticos de Chávez, pues Globovisión es el único noticiero crítico hacia el mandatario tras el cierre en 2007 del canal RCTV, alineado con la oposición, que fue sacado después también de la televisión satelital y por cable. Zuloaga fue detenido como parte de una pesquisa sobre supuestas declaraciones ‘ofensivas’ que hizo contra el Presidente durante una reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), efectuada el fin de semana en la isla caribeña de Aruba, afirmó la fiscal general Luisa Ortega. La Fiscalía General dijo en un comunicado que se investiga a Zuloaga bajo el cargo de violar una ley que prohíbe a los venezolanos la difusión de información falsa que cause el pánico público, lo cual está penado con hasta cinco años de prisión si es declarado culpable.

Decapitan jefe de la Policía
MONTERREY, México (AP)- Autoridades localizaron ayer el cuerpo decapitado de un jefe policial municipal en el estado norteño de Nuevo León, donde en las últimas semanas se han registrado diversos enfrentamientos y bloqueos atribuidos al crimen organizado. El cuerpo de Heriberto Omar Cerda Cadena, director de la Policía de la municipalidad de Agualeguas, estaba dentro de su patrulla y su cabeza entre sus piernas, dijeron a la AP funcionarios que pidieron no ser identificados como condición para dar información del caso.

Indigna muerte de un niño
BOGOTÁ -(AP)- Un niño de 12 años murió al estallarle un paquete que se presume le habían dado grupos ilegales armados para que llevara a una estación policial en el suroeste del país. El suceso ocurrió el jueves cerca de las 4 de la tarde (hora local) en El Charco, poblado a unos 509 kilómetros al suroeste de Bogotá, dijo el gobernador departamental de Nariño, Antonio Navarro. Tras salir de clase y aún vistiendo uniforme escolar, el niño se aproximó a la céntrica estación de policía de El Charco y estalló el paquete que llevaba, aseguró el Gobernador en diálogo telefónico. Se desconoce quién le entregó el paquete al

Pide ayuda a Lula
LA HABANA -(AP)- La bloguera cubana Yoani Sánchez envió una carta al presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, para que intercediera ante el gobierno de la isla y le permitiera viajar al país sudamericano. “Siempre hay que darles a las personas el margen de la duda de que se decanten por la ciudadanía y no por el poder”, dijo Sánchez a la AP y confirmó el envío de la misiva a Lula publicada por la prensa brasileña. “En mi última pizca de fe lo trato de sensibilizar (a Lula) para que responda a una demanda de una ciudadana”, agregó la mujer, una fuerte crítica del gobierno cubano.

NOURI AL-MALIKI

Pánico por nuevo sismo
SANTIAGO DE CHILE -(AP)Un sismo de magnitud 6.2 estremeció al mediodía de ayer una zona del norte del país, sin causar víctimas ni daños, según informes preliminares. El servicio geológico de Estados Unidos informó que el sismo se registró a las 11:52 (hora local) con epicentro a 76 kilómetros al sur de Copiapó, capital de la región de Atacama, a 820 kilómetros al norte de Santiago.

18

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

@

redaccion@vocero.com

Editoriales
EDITORIAL
¿Legislatura...o supermercado de leyes?
Por Arturo Yépez
ace años que los puertorriqueños hablan y escuchan sobre los excesos en la Casa de las Leyes y esperan por promesas de reforma en esa rama de gobierno constitucional. Cada vez que hay algún asomo de cambio, de inmediato surgen resistencias internas y externas que terminan por frenar estas iniciativas. Todas las plataformas

Puerto Rico espera por cambios

de los partidos políticos de las pasadas elecciones contenían promesas de reformar la Legislatura; sin embargo, ahora que se presenta una propuesta para reducir el número de legisladores en Puerto Rico, surge el cuestionamiento público por parte de la oposición política. Esto aun cuando un senador de oposición había radicado una iniciativa similar. Aunque se pueda pensar que la reforma legislativa propuesta por el Primer Ejecutivo de Puerto Rico, Luis Fortuño, es insuficiente, lo cierto es que se trata de un primer paso que no debe ser boicoteado por la oposición. Hay quienes piensan que el recorte no debe ser solamente numérico, sino de beneficios como las dietas, estipendios para pago de vehículos, viajes o los famosos salones cafés. No obstante, por algún lugar hay que comenzar a cortar. En el pasado, el intento por la unicameralidad también quedó rezagado en el camino por la inacción de los propios legisladores. ¿Qué es lo que sucede que no podemos lograr una reforma legislativa? Algunos apuntan a que se trata del cuento del cabro velando las lechugas, y que los legisladores son incapaces de reformar el sistema en el que se desenvuelven. No puede ser tan imposible encontrar la forma de hacer realidad un cambio que el pueblo ve con buenos ojos. Si en Estados Unidos Barack Obama consiguió convertir en ley la controvertible reforma de salud, nosotros debemos ser capaces de encontrar la forma de concretar una reforma legislativa. La propuesta del Ejecutivo buscar reducir en 30 por ciento el número de legisladores, y ya cuenta con el aval de las delegaciones de mayoría y ahora con el de los alcaldes novoprogresistas. Esperemos que esta vez sí pueda llegar al escritorio del Gobernador para su rúbrica.
Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com

H

HOY
EN LA HISTORIA
THE ASSOCIATED PRESS

1512 – Juan Ponce de León descubre la península de la Florida. 1528 – El emperador Carlos V contrata con los banqueros alemanes Welser la administración de Venezuela. 1572 – La Inquisición de Valladolid ordena el encarcelamiento de Fray Luis de León por haber traducido al lenguaje vulgar el “Cantar de los Cantares.” 1615 – Fallece Margarita de Valois, famosa por su vida amorosa, y ex esposa del rey Enrique IV de Francia. 1703 – El zar Pedro el Grande de Rusia funda la ciudad de San Petersbyrgo, actual Leningrado. 1879 – Representantes de Perú, Argentina, Bolivia, Ecuador, Chile, Venezuela, Uruguay, Costa Rica y Guatemala redactan en

Lima un tratado de extradición. 1882 – Primer día de operaciones del Banco Mercantil Mexicano. 1968 – El cosmonauta soviético Yuri Gagarin, primero en volar una misión espacial tripulada, muere en el accidente de un avión de entrenamiento. 1977 – Peor desastre de aviación en la historia cuando dos aviones jumbo Boeing 747 de la Panamerican Airways y de la línea holandesa KLM chocan en tierra en el aeropuerto de Tenerife, Islas Canarias, pereciendo 581 personas. 1995 – Presidente Nelson Mandela expulsa a su esposa Winnie del gobierno.

Natalicios de hoy:
William von Roentgen, médico alemán descubridor de los rayos X (1845-1923); Frederick Henry Royce, ingeniero automotriz inglés (1863-1933); Quentin Tarantino, director cinematográfico estadounidense (1963—); Mariah Carey, cantante estadounidense (1970—).

P ENSAMIENTO PARA MEDITAR

LA VIDA ES AQUELLO QUE TE VA SUCEDIENDO MIENTRAS TE EMPEÑAS EN HACER OTROS PLANES.
JOHN LENNON

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

19

@

redaccion@vocero.com

Cartas
Señores, la guerra contra la droga se perdió; hay que medicarla cueste lo que cueste. Ni una muerte más; se acabó el abuso. Al Sr. Ricardo Gutiérrez, mi respeto a su escrito. Qué bonito es el derecho a la libre expresión. No hay peor tiniebla que la ignorancia, ni ciego que no quiere ver, jugar a la política chiquita; los políticos son siempre iguales, prometen lo que no pueden cumplir. Profesor Saldaña, su artículo parece que llegó al lector. La crítica es buena; al final todos somos hermanos. Acción es lo que necesitamos de parte de todos, más rápido que ligero. Carmelo Grau Ponce

“Basta ya; no hace sentido”
Hago referencia al artículo de EL VOCERO del día 27 de febrero de 2010 “Basta ya de impunidad” del ex presidente de la UPR José M. Saldaña. Parece que en nuestro querido Puerto Rico nos tiene que suceder algún acto delictivo, falta de respeto, abuso. etcétera para expresarnos públicamente. El aumento en la violencia se ha registrado en nuestro país marcadamente por los últimos 30 años. “Basta ya”, como nos expresa el distinguido profesor Saldaña, de que nuestros líderes del gobierno, políticos de todos los partidos hagamos causa común con este desgraciado problema del crimen, desobediencia, abuso de uso de los derechos en contra de la mayoría del pueblo y aquí no ha pasado nada. Debemos actuar ya, ahora, en seguida, lo antes posible, sin premura, el Ejecutivo, la Legislatura, profesionales, partidos políticos, el pueblo, jóvenes y mayores, a aportar ideas que nos permitan parar esta ola de violencia rapante fuera de las líneas partidistas. A mí modo de ver el problema de Puerto Rico está en la Constitución. Me explico: En el año 1952, se crea la Constitución de Puerto Rico, que contiene una carta de derechos del acusado tan extensa que usted se agotaría de leerla. En el pasado se decía que el Gobierno por medio de sus agentes, funcionarios que hacían cumplir la ley, cometían abusos de poder contra el pueblo, en especial contra los sospechosos o acusados de delito. No hace sentido que les permitamos a los delincuentes que ahora, 60 años después, sean los que manden y comentan abusos en contra de la mayoría. Ahora es a la inversa. Vamos a enmendar nuestra Constitución y limitar derechos a reincidentes, el derecho a la fianza, la pena capital en algunos delitos graves, etcétera.

PROTAGONISTAS

Atención al ICP
Este pasado domingo mi hermana acudió al Museo de La Masacre de Ponce para conocer más sobre esta trágica e irrazonable matanza ejecutada un 21 de marzo de 1937 por policías cuyo propósito era reprimir una marcha política pacífica convocada por el Partido Nacionalista. En dicha matanza hubo más de cien heridos y murieron nacionalistas y no nacionalistas. Entre éstos, mi hermana sintió gran consternación por el asesinato cometido contra la niña que acababa de salir de la iglesia, de nombre Georgina Maldonado. Al procurar por la foto de la niña, para sorpresa del guía del museo, el cuadro con su foto había desaparecido. Es por eso que hago un llamado al Instituto de Cultura Puertorriqueño para que le dé la debida protección y mantenimiento a los museos que tiene a su cargo. No quisiera pensar que es cierta la denuncia de un programa radial en el que se alegaba que están desapareciendo obras de arte y otros materiales de museos. A la mayoría de los puertorriqueños nos importa conocer y proteger nuestra historia. Atentamente, Roxanaliz Villarrubia San Sebastián
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Navegar la calle

P

ara llegar a la casa de sus vecinos, LaVonne Selberg y su hijo Larry tuvieron que utilizar una lancha. Resulta que el río Sheyenne se salió de su cauce el martes pasado e inundó las calles de la urbanización Lake Shure Estates, cerca de Harwood, Dakota del Norte.

El humor de CHEO

Por Manuel Morán

TELEFONOS

Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Tráfico: (787) 622-7484

Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Circulación: Metro (787) 622-7480 (787) 722-2141 (787) 722-2143 Isla 1-888-567-1386

Administración: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Tráfico: (787) 721-5562 Circulación: (787) 622-7493 (787) 722-8560

Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redacción: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480

SU OPINION CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, dirección, teléfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces@vocero.com

FAX

Colaboraciones para la sección de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.

AP / Jay Pickthorn

20

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

MARIO E. ROCHE MORALES
Actor, periodista y profesor de Comunicación en la UPR

El virus exhibicionista y el refugio de la honradez
mes. Aluden a “lo teatral” como un sinónimo de exageración y engaño. Un sentido que es contrario al teatro como expresión artística, una creación que para ser efectiva requiere precisamente de altas dosis de honestidad y verdad interpretativa.

N

o son pocos los que estiman que la tragedia, el vodevil y la farsa son parte de la rutina diaria en la Asamblea Legislativa o en La Fortaleza. Quienes así piensan, consideran que el partidismo es uno de nuestros espectáculos “teatrales” más mediocres e infa-

El virus exhibicionista
Es natural que en el trabajo de los políticos exista un componente representativo ya que ese elemento teatral viabiliza la comunicación con la ciudadanía. Los rituales de la política tales como los discursos, los mensajes televisados, los cierres de campaña o los debates públicos, son un ejemplo de lo anterior. Sin embargo, la perversión vino cuando los “líderes” partidistas desarrollaron la costumbre de recurrir a las apariciones públicas en los medios de comunicación por el motivo más baladí, reduciendo la política a un toma y dame auspiciado por una prensa ávida de conflicto, carroña y sucesos sorprendentes. ¿De qué otro modo puede explicarse el reciente ‘performance’ de la frívola senadora Evelyn Vázquez -ex propietaria de una escuela de modelaje- en la “Comisión total” del Senado en el Teatro Yagüez de Mayagüez? ¿O la increíble rueda de prensa que Vázquez llevó a cabo meses atrás para anunciar un proyecto para buscar tesoros perdidos en el fondo de nuestras costas como medio para mitigar la crisis fiscal? Como ha dicho el gran director catalán, Albert Boadella, “Talía”, la musa del teatro, ha sido raptada por una sociedad en la que todos queremos formar parte de un espectáculo. Y el decrecimiento progresivo del interés ciudadano por la política (muy marcado entre los más jóvenes) revela la mala calidad de una gran parte de “nuestros líderes”, incapaces de desempeñarse con honestidad intelectual y sentido común, lo que les convierte en malos “actores políticos” en “el escenario” de la esfera pública.
EL VOCERO / Archivo

tan antiguo como la civilización, pero en nuestros tiempos la televisión y el ciberespacio han producido un cambio cuantitativo en su naturaleza. Durante las 24 horas del día, podemos observar a políticos, periodistas, seudoanalistas y presentadores sobreactuando, convirtiendo nuestro debate público en una trama que carece de honestidad y veracidad. El dra-

El último espacio de la honradez
Hoy se conmemora el Día Internacional del Teatro, una efeméride fundada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Instituto Internacional de Teatro en 1961 que reivindica el trabajo de sus artistas y el poder de una disciplina que mediante las emociones lleva al público a considerar su realidad desde otros puntos de vista. Hace unos meses leí una entrevista que hizo el periódico El País al director madrileño José Carlos Plaza. El artista declaró que el resurgimiento que vivía el teatro se debía a que éste se había convertido en el único espacio de la honradez, en el último refugio ante la corrupción y la banalidad. Intuyo que en Puerto Rico comienza a suceder algo parecido. Más allá de que los verdaderos artistas del teatro luchan desesperadamente por sobrevivir en una coyuntura económica, política y social dificilísima; de que batallan, además, contra la apatía generalizada de los medios periodísticos; o de que los maestros de teatro defienden su pertinencia en la educación pública, el discurso teatral denota una vocación que se distancia del puro divertimento. Un repaso a la cartelera reciente lo confirma. Nuestro teatro será un refugio de la honradez siempre y cuando apueste por una nueva épica, a la usanza del mejor teatro de Bertold Brecht, que lleve al público a pensar y actuar sobre su realidad. El humor y la sátira, por ejemplo, son vehículos muy efectivos. Ya lo dijo el emblemático intelectual Walter Benjamin al comentar los trabajos de Brecht: “no hay mejor punto de arranque para el pensamiento que la risa”. El drama, por su parte, enciende una catarsis emocional que también propende a la reflexión. Así, el arte teatral será el albergue en el que nos protegeremos de los vicios de la política partidista o la chismografía mediática. El lugar en el que nos reiremos de los “Tartufos o impostores” que llegaron al poder sin merecerlo.

opinion@vocero.com

Opinión

La política y el arte de actuar
El misterio del líder político como actor es

maturgo estadounidense Arthur Miller explicaba en su libro La política y el arte de actuar (2001) que al igual que ocurre con los actores, la característica más importante que un político debe exhibir es una “sinceridad relajada”. “Bill Clinton, con la excepción de los pocos minutos durante los cuales mintió sobre Mónica Lewinsky, se mostraba relajado delante de la cámara de una manera que cualquier actor envidiaría. Y la relajación es el alma del arte, principalmente porque hace que el público se sienta más receptivo y no se ponga a la defensiva”, comentaba Miller sobre uno de los mejores actores políticos de su país en los últimos tiempos. Queda claro que lo teatral en la política no tiene que ver con el engaño, sino con la confianza y la verdad que el líder inspira.

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

21

La noticia
detrás del titular
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

PUBLICADO POR MIGUEL ROCA

MAGGIE BOBB

A continuación un breve análisis de algunas noticias de relieve publicadas recientemente en nuestro diario.

REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca

Directora Ejecutiva
Aiola Virella García

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Maricelis Rivera Santos

Ayudante de la Directora Ejecutiva
Milly Méndez

Madre de confinada asesinada pide justicia
La muerte de la reclusa Vivian Rivera Acevedo ha destapado una olla de grillos en la Administración de Corrección. La muchacha fue golpeada y pateada, supuestamente por su ‘compañera sentimental’, una presa corpulenta que parece pesar el doble de la flaca víctima. No sabemos si la relación fue de ‘amor’ o ‘terror’, dentro de un sistema carcelario donde a veces los más fuertes obligan a los más débiles. Vivian pagó el precio de reclusión por dos años por posesión de una bolsa de marihuana. Su muerte es un argumento fuerte para la ‘legalización’ de la marihuana, porque la pena parece fuera de proporción con relación al crimen. Y como aparentemente no estaba en el mundo de las drogas fuertes, entró indefensa a un sistema donde la fuerza impera y terminó pagando con su vida. Lo que realmente se debe investigar de este caso es el sistema de salud de Corrección. Está privatizado, en manos de una compañía que tiene obligaciones (de acuerdo con el caso del Tribunal Federal) de ofrecer asistencia médica a los confinados bajo estrictas condiciones. VIVIAN RIVERA ACEVEDO ¿Cómo es posible que dejaran a la mujer moribunda por tres días en la cárcel antes de llevarla a un hospital? El médico que le recetó Benadryl y Cortisona o era incompetente o negligente o ambos. Si ella fue golpeada y pateada, ¿no se le notaron las marcas? ¿No se le realizó un examen físico para detectar lo extenso de los daños? ¿No se le palpó el abdomen para ver dónde y cuánto le dolía? ¿Será posible que la compañía privada haya dado directrices a sus médicos de no mandar gente al hospital porque les iba a costar demasiado dinero? ¿Sería que el médico quería enviarla al Centro Médico pero la administración del penal, o de la guardia, se negó a hacerlo, por falta de transportación por guardias? ¿O porque ella había tenido un incidente anterior donde se determinó (quién se tragó ese cuento) que ella se había golpeado a sí misma? Todas estas y muchas preguntas más, deben de contestarse. Y el Administrador de Corrección no debe realizar la investigación, porque apunta a incompetencia administrativa desde arriba, si se ha perdido el control de la institución de Vega Alta, como aparenta. Este caso pide a gritos una investigación por Justicia de los servicios médicos (por cuyos servicios pobres, los Ñeta han estado quejándose desde que entró en vigor la privatización). También de las personas que supervisan Vega Alta y los supervisores directos de los guardias y del mismo Secretario Carlos Molina. No se debe permitir que él se investigue a sí mismo.
Suministrada

Directora de Escenario
Johan Maldonado Rabelo

“Es un cobarde”
“Es un cobarde” el Secretario de Recursos Naturales, Daniel Galán, dijo un vigilante amigo de sus fallecidos colegas, quienes murieron cuando delincuentes los ultimaron para robar sus armas. El edificio donde ubica el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) está casi a la entrada del Barrio Venezuela de Río Piedras, una zona ‘caliente’ por droga y un sector solitario, donde no hay nadie por la noche, y de día, sólo están los empleados gubernamentales. Los vigilantes llevan tiempo quejándose de tener que realizar labores de guardias de seguridad por el edificio en vez de su tarea principal, de custodiar recursos naturales. El problema es que el edificio no tiene medidas de seguridad -no hay iluminación, ni cámaras de seguridad y hay un solo radio para dos vigilantes. Para colmo, la radio sólo comunica con el DRNA, y no puede comunicarse directamente con la Policía u otras agencias de emergencia. Velan la propiedad desde una casita con cristales rotos y sin puerta. Estos defectos debe remediarse en seguida. No deben ocurrir más muertes injustificadas en el Cuerpo.

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Directora de Negocios
Luisa García Pelatti

Director Asociado Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martínez

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Editor Jefe de Deportes
Luis Colón

Jefa de Fotografía
Ingrid Torres

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACION

Auditoría señala Comunidades Especiales
Desde que se creó el programa de Comunidades Especiales en el 2001, y hasta el 2008, no habían procedimientos escritos “para regir el proceso de fiscalización y seguimiento de las obras y para regir el proceso de inspección final y aceptación” de ellas. Así se informó en una auditoría de la Oficina del Contralor sobre la agencia a la que se delegó desarrollar las obras (OCGFSA o Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión). Durante las pasadas dos administraciones, se han escuchado quejas de comunidades de que no se hacía lo que pidieron como prioridad o que se dejaron obras incompletas o deficientes. Por ejemplo, un proyecto de viviendas en Ponce visitado por este diario, se instalaron las puertas exteriores de madera y, cuando recibieron sol y lluvia, a los seis meses, ya se estaban desbaratando. Además, se observaron filtraciones de plafones y caídas de pintura interna. Era notable, en muchas instancias, que se habían aceptado proyectos defectuosos. Ahora se revela parte de la explicación: Que no tenían un proceso para fiscalizar las obras ni para su aprobación e inauguración. La directora de la oficina durante la mayor parte del tiempo en aquellas administraciones fue Julia Torres Hernández, y la primera administradora, de 2003 a 2005, Linda Colón. Durante esos ocho años, se hicieron contratos, con enmiendas, por $38.7 millones.

Presidente
Miguel Roca

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Angel de Jesús

Vicepresidente Producción
Joseph R. Rotger

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Vicepresidente de Ventas
Félix Caraballo

Vicepresidenta Cuentas Especiales
Diana M. Cámara

Directora Depto. de Clasificados

La Cámara recesa por tres semanas
La Cámara de Representantes está cogiendo su ‘spring break’ que, según la presidenta Jenniffer González, le ahorraría $365 mil en pago de exceso de vacaciones. Empleados que no tienen vacaciones acumuladas tendrían que trabajar, pero en la Semana Santa la Cámara no estará en funciones. Tremenda idea. De todas formas, no iban a hacer nada durante tantos días feriados. Habrían Comisiones si algunos representantes no pueden vivir sin sus dietas o si hay algo realmente urgente para estudiar (y que conste, no hay tantas cosas urgentes).

Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Gullermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Director Depto. de Tráfico
Milton Canals

Subdirectora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

Superintendente Prensa

Escuchan quejas de abonados AAA
La nueva ‘Ombudswoman’, Iris Miriam Ruiz, se estrenó en su nuevo cargo con un ataque a la agencia más querellada, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. Visitó dos oficinas y sentenció: “hemos podido percatarnos que en ambas oficinas existen miles de querellas, quejas y mal servicio que se está brindando a los abonados”. Palabras con luz. Se aguó la fiesta de sobrefacturación en la agencia, si la agresiva activista que es Ruiz mantiene ese espíritu. ¡Ojalá!

Luis A. Ortiz

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9067515, SAN JUAN, P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901

22

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Negocios
@
negocios@vocero.com

Traspié del PRSI
El Índice de Acciones de Puerto Rico (PRSI, por sus siglas en inglés) finalizó la semana con un retroceso de 0.44%, hasta 2,61.94. Es la primera caída después de tres semanas consecutivas de aumento. El mayor aumento fue para los títulos de R&G Financial Corporation (NYSE:RGF), con un incremento de 14.29%, hasta $0.08. La mayor caída fue para W Holding Company (NYSE:WHI), con un retroceso de 25.85%. hasta $8.75.

Aumentan los recaudos
Luisa García Pelatti
EL VOCERO

Los ingresos netos al Fondo General correspondientes al mes de enero estuvieron $6 millones por encima del año pasado. Las cifras estuvieron $37 millones por encima del estimado de la agencia. Es la primera vez desde julio que los recaudos de Hacienda superan los del año previo. Lo que el erario recibió por concepto de Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) fue prácticamente lo mismo que en el mes de febrero del año pasado. Las arcas del fisco recibieron en febrero $511 millones, $5.8 millones más que en el mismo mes del año pasado, un alza de 1.1% cuando se compara con los $505.2 millones recaudados en el mes de febrero de 2009, una cifra que estaba 3.9% por debajo del año 2008. En los primeros ocho meses del actual año fiscal, el Departamento de Hacienda recaudó $4,471 millones, unos $300 millones menos que los $4,786 del mismo período del año fiscal 20009. La contribución sobre ingresos de individuos recaudó $183 millones, lo que representa $16 millones más que el año anterior. Mientras que la contribución retenida a no residentes que tuvo un incremento de $33 millones. Por otra parte, el total de recaudos de arbitrios de febrero fue $63 millones, un aumento de $3 millones ó 5.5% en comparación con el año anterior. Las categorías de arbitrios que contribuyeron a este crecimiento fueron los cigarrillos y los vehículos de motor con $4 millones y $6 millones, respectivamente. Los arbitrios de autos aumentaron por tercer mes consecutivo, luego de varios años de reducción. Los ingresos del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) alcanzaron los $84 millones en febrero, $610,000 más que en febrero del 2008. Cuando se analizan las cifras de los primeros ocho meses del año fiscal, observamos que el IVU ha recaudado $727.22

Los recaudos de Hacienda estuvieron $37 millones por encima del estimado y es la primera vez desde julio que los ingresos superan los del año previo.

millones, pero sólo $177 millones han ido al Fondo General. El Gobierno tiene comprometidos los primeros $550 millones que se recaudan y que van a parar al Fondo de Interés Apremiante para pagar las emisiones de bonos.

Lucha contra la evasión
Como una medida para atajar la evasión contributiva, el secretario de Hacienda Juan Carlos Puig confirmó que el Departamento ha radicado 2,006 embargos por $108 millones en menos de un mes. ‘Con esta medida estamos asegurando el cobro de la deuda, y aunque el efecto de esa acción no se vea de inmediato, la experiencia nos dice que eventualmente cuando el contribuyente vaya a disponer de la propiedad, o a realizar alguna ges-

tión, vendrá obligado a satisfacer la deuda antes de poder completar la transacción”, indicó Puig durante una vista pública de la Comisión de Hacienda que preside la senadora Migdalia Padilla. La implantación del gravamen contra los evasores contributivos se lleva a cabo luego de la aprobación de la Ley 12 del 20 de enero de 2010, que establece un gravamen por contribuciones adeudadas a favor del gobierno de Puerto Rico sobre los inmuebles de los contribuyentes morosos inscritos en el Registro de la Propiedad. “El gravamen se establece por el monto de las contribuciones no pagadas, multas, intereses, recargos y penalidades, similar al dispuesto en el Código de Rentas Internas Federal”, señaló el Secretario de Hacienda.

Además, sostuvo que luego de un análisis identificaron 10 tipos de contribuyentes con mayor posibilidad de evasión, entre los que se destacan los individuos con propiedades cuyo valor excede los $300,000 con ingresos informados de menos de $5,000, corporaciones que reclaman pérdidas consecutivas por más de 5 años y los comerciantes que informaron ventas significativamente diferentes en las planillas del IVU y de contribución sobre ingresos. Asimismo, expresó que “con la renovación del Certificado del IVU a los revendedores, se identificaron 4,000 comerciantes que no cumplieron con su obligación de pagar el IVU a tiempo. A la fecha, se han suspendido o revocado 800 certificados de exención y con esto esperamos aumentar el cumplimiento de los comerciantes”.

Más despidos en Grande
Luisa García Pelatti
EL VOCERO

Continúan los despidos en Supermercados Grande. Ayer trascendió que la empresas despediría 20 empleados del almacén central localizado en Cataño y 40 de las oficinas centrales. Las fuentes señalan que Supermercados Grande se propone hacer

la distribución desde el centro de distribución de Trujillo Alto. No fue posible confirmar la información con ejecutivos de la empresa. Una recepcionistas informó a EL VOCERO ayer que no había nadie en las oficinas centrales. Ayer este diario informó que Grande había vendido las tiendas de Yauco y Mayagüez a Mr. Special. Los empleados de esas tiendas fueron informados oficialmente ayer de la transacción y hubo un motín de los empleados, descontentos porque no se les pagará una mesada (algo que sí se negoció con algunos ejecutivos) y por-

que perderán los beneficios de años de servicio al ser contratados por la nueva empresa. Se espera que hoy, a las 4 PM, se lleve a cabo una reunión con los empleados de Yauco, y a las 10 PM con los de Mayagüez. Un portavoz de la divisón legal del Departamento del Trabajo, explicó que cuando una empresa se va a la quiebra y adeuda salarios a los empleados, dichas cuantías son incluidas como acreedores individuales del patrono. “Corresponde presentar el correspondiente “proof of claim” en el Tribunal de quiebras. No obs-

tante, basado en nuestra experiencia y toda vez dichas reclamaciones son catalogadas como “Unsecure”, una vez realizada la distribución, en muchas ocasiones el obrero termina sin cobrar”. Pero este no es el caso de Grande, que no se ha declarado en quiebra, y que según algunas fuentes no lo contempla. Otras fuentes señalan que la situación financiera de Grande es buena y que su estrategia es quitarse de encima los supermercados que le están ocasionando pérdidas, la mayoría en municipios donde ya tienen otro supermercado de la cadena.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Negocios

23

SUMINISTRADA

Desde la izq.: Geannette M. Biberón y Juan Corteza, del Comité Ambiental de AIPR; Jan Maduro, Sub-Director de la Administración de Asuntos Energéticos; Evet Vera de Baxter Healthcare Aibonito; Josen Rossi, presidente AIPR, Eduardo Cordero, de Pfizer; y William Riefkohl, vicepresidente ejecutivo AIPR.

Industriales
con el ambiente
Norliz Polanco Frontera
Especial para EL VOCERO

La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) es un tema que está tomando mucho auge alrededor del mundo. Ahora, diversas empresas en Puerto Rico se suman a la puesta en práctica de iniciativas medio ambientales que a su vez sean rentables para las empresas. Una prueba de ello es que en el 2009 las empresas ahorraron $51 millones al modificar prácticas en sus compañías e implementar procesos que favorecen al medio ambiente, según datos recopilados por la Asociación de Industriales. Esto rompe con el mito de que la responsabilidad social no puede combinarse con la conservación del medio ambiente.

Como parte de las iniciativas que han surgido en Puerto Rico, la AIPR reconoció a 36 empresas que presentaron 104 proyectos ambientales al programa Premios a la excelencia ambiental. Debido a la creación de estos proyectos ambientales, en el 2009 805 millones de libras de material reciclable fue reusado, se ahorraron 97 millones de galones de agua y más de 118 millones de libras de emisiones de CO2 se redujeron. La AIPR reconoce especialmente los logros de aquellas empresas que exceden los estándares establecidos por las agencias reguladoras. Las empresas fueron premiadas en cinco categorías entre las que se incluye: liderazgo ambiental, ejecutoria ambiental, conservación de agua, conservación de energía y conservación de terrenos.

Apuntes
internacionales

No se repetirá
WASHINGTON -(AP)- El crecimiento que mostró la economía a fines del año pasado probablemente no se repetirá en lo inmediato, informó el viernes el gobierno estadounidense. El Departamento de Comercio dijo que la economía creció un 5.6% en el trimestre octubre-diciembre, su estimación definitiva para ese período. Aunque fue algo menor que lo estimado anteriormente, la nueva lectura es la más alta de los últimos seis años. Muchos economistas, empero, creen que la economía frenó su expansión en el presente trimestre a casi la mitad del crecimiento ocurrido a fines del año pasado.

propietarios deben en sus hipotecas. El plan permitirá a esas personas en apuros económicos y que deben en sus hipotecas más del valor de mercado de la vivienda, obtener nuevas hipotecas respaldadas por la Administración Federal de la Vivienda, un organismo gubernamental que asegura las hipotecas contra su posible impago. Esa garantía será financiada por $14,000 millones que figuran en el programa gubernamental de $75,000 millones de destinado a evitar los embargos hipotecarios.

Acuerdo para salvar a Grecia
BRUSELAS -(AP)- Líderes europeos elogiaron el viernes un acuerdo duramente conseguido para rescatar de sus problemas financieros a la muy endeudada Grecia, insistiendo el viernes en que estabilizará al inestable euro y serenará los mercados. Con todo, el mercado reaccionó con cautela y los analistas advirtieron que ya se había hecho mucho daño. Aunque los líderes se mostraron satisfechos con el plan, los analistas siguen contemplado la situación con gran cautela, y destacaron que se avecinan nuevos peligros.

Plan para reducir hipotecas
WASHINGTON -(AP)- Tras meses de críticas relacionadas con los embargos hipotecarios, la Casa Blanca anunció un plan para reducir los montos que algunos

24

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Negocios

Pizarra Económica
LA BOLSA DE VALORES
DOW JONES NASDAQ

Acciones de Puerto Rico
Cierre 4.43 Doral Financial 0.38 Euro Bancshares 2.13 First BanCorp Margo Caribe (mrgo.pk) 0.70 14.00 Oriental Financial 2.72 Popular, Inc. R&G Financial (rgfc.pk) 0.08 Santander BanCorp 12.28 Triple S Management 17.69 8.75 W Holding Co. Cambio -0.07 -1.56% 0.00 0.00% -0.04 -1.84% 0.00 0.00% 0.08 0.57% 0.01 0.37% 0.00 0.00% 0.03 0.24% -0.17 -0.95% -1.34 -13.28% Volumen 414,263 55,670 793,239 0 578,590 10,410,222 2,200 16,200 31,764 252,960 Mín-Máx. 1.61 - 5.79 0.33 - 3.00 1.47 - 7.64 0.27 - 2.45 4.47 - 16.22 1.00 - 3.66 0.05 - 0.35 5.18 - 13.12 11.36 - 18.88 8.50 - 27.61

Certificados de Depósito
Banco Doral Bank Eurobank Firstbank Oriental Popular R-G Premier Bank Scotiabank Coopaca 30 días 1.207% .750% 0.70% 0.80% 0.75% 1.00% 1.00% 2.00% 90 días 1.272% .875% .95% 1.31% 1.00% 1.35% 1.26% 2.00% 1 año 1.485% 1.750% 1.50% 2.07% 1.50% 2.00% 1.85% 2.50% 2 años 1.632% 1.875% 1.90% 2.32% 2.15% 2.25% 2.23% 2.50% 5 años 2.120% 2.250% 2.75% 3.35% 2.30% 2.75% 2.38% 3.15%

10,850.36 +9.15

2,395.13 -2.28

S&P

NYSE

Tasas de Préstamos
Institución BBVA Doral Bank Eurobank FirstBank Popular R-G Premier Santander Scotiabank Reliable Financial Coopaca Personal ------7.45% 12.75% 6.75% 8.95% 8.95% 11.00% 6.45% -------5.50% Tarjetas 16.95% 13.49% 19.50%
8.99% 17.99% ------14.99% -------8.95%

Tasas de Interés
Día anterior Tasa “Prime” 3.25% Tasa de descuento 0.50% Reserva Federal 0.17% Bonos del tesoro 3 meses 0.14% 6 meses 0.23% 5 años 2.62% 10 años 3.84% 20 años 4.56% Actual 3.25% 0.50% 0.17% 0.14% 0.25% 2.65% 3.91% 4.63%

1,166.59 +0.86

7,403.58 +17.98

Acciones de Interés Local
Cierre Cambio -0.62 0.10 -0.30 0.40 -0.30 4.25 0.15 -0.29 -0.09 0.04 0.04 -0.23 1.03 -0.75 -0.56 0.04 0.13 0.02 -0.11 -0.19 0.36 -0.35 -0.35 0.27 -0.25 0.07 0.27 -0.10 -0.07 0.16 Volumen Abbott Laboratories AES Corporation American Int. Group América Móvil American Express Apple Amgen Baxter Bristol Myers Sq. Cisco Systems Citigroup Coca-Cola Colgate Palmolive Edwards Lifesciences Eli Llily General Electric Home Depot IBM Intel Johnson&Johnson McDonalds Corp. Merck & Co. Microsoft J C Penney Pfizer Inc. Procter & Gamble Time Warner Wal-Mart Stores Warner Chilcott Wells Fargo & Co. 52.90 10.86 34.21 49.73 41.12 230.90 59.41 58.43 26.69 26.47 4.31 58.78 84.44 98.21 35.42 18.34 32.75 129.26 22.24 64.38 67.26 37.43 29.66 33.09 17.14 63.69 31.50 55.51 25.32 31.22 -1.16% 12,002,541 0.93% 8,682,490 -0.87% 13,000,990 0.81% 3,834,147 -0.72% 6,803,812 1.88% 22,857,304 0.25% 5,621,730 -0.49% 3,151,600 -0.34% 12,398,142 0.15% 37,522,231 0.94% 585,578,262 -0.39% 11,799 1.23% 2,556,026 -0.76% 473,030 -1.56% 8,199,169 0.22% 84,316,821 0.40% 12,337,471 0.02% 5,550,605 -0.49% 45,629,564 -0.29% 9,436,776 0.54% 5,980,484 -0.93% 13,481,180 -1.17% 55,593,555 0.82% 3,785,156 -1.44% 53,919,125 0.11% 10,630,225 0.86% 6,936,227 -0.18% 9,947,257 -0.28% 1,467,478 0.52% 36,067,622 Mín-Máx. 52 semanas 41.27 - 56.79 5.58 - 15.44 8.22 - 55.90 26.25 - 50.23 12.74 - 43.25 102.61 - 230.97 44.96 - 64.76 45.46 - 61.88 18.83 - 26.93 16.08 - 26.85 2.25 - 5.43 43.21 - 61.00 57.00 - 87.39 55.82 - 101.98 30.91 - 38.00 9.78 - 18.94 22.27 - 32.92 91.80 - 134.25 14.48 - 22.75 50.12 - 65.95 51.76 - 67.44 22.33 - 41.56 17.27 - 31.50 19.28 - 37.21 12.75 - 20.36 46.29 - 64.58 17.81 - 32.85 47.35 - 56.27 9.64 - 29.24 13.37 - 31.99

Autos 10.90% 8.95% ------7.25% ------------6.75% 6.95% 5.50%

Cierre mixto
Por segundo día consecutivo, los precios de las acciones tuvieron un buen avance en el comienzo de la sesión y cerraron mixtos, luego que los inversionistas encontraron pocos motivos para prolongar la marcha alcista del mercado. El promedio industrial Dow Jones había subido incluso 68 unidades en la jornada, luego que los líderes europeos anunciaron un plan para ayudar a Grecia con sus deudas. Sin embargo, el referente más selecto de la Bolsa de Valores de Nueva York terminó subiendo sólo 9.15 puntos (0.1%), a 10,850.36. Un aumento y caída similares ocurrieron el jueves, lo que fue considerado por los analistas como una señal de que el mercado se ha sobrecalentado, pues el Dow Jones ha subido en 16 de los últimos 21 días. El mercado se movió hacia arriba al comienzo de la sesión, pero las ganancias se evaporaron luego que los inversionistas se mostraron más cautelosos ante la reciente racha de avances, que se ha presentado con bajos volúmenes de intercambios. La moderación de los avances hacia el final de la jornada sugiere también que los inversionistas no esperan que el mercado mantengan un alza sostenidas, las cuales se han prolongado durante dos meses.

Fuente: www.federalreserve.gov.

Bonos y Fondos Locales de Inversiones
Emisión PR Investor’s Tax-Free Fund I PR Investor’s Tax-Free Fund II PR Investor’s Tax-Free Fund III PR Investor’s Tax-Free Fund IV PR Investor’s Tax-Free Fund V PR Investor’s Tax-Free Fund VI PR Investors Bond Fund I Tax-Free PR Fund Tax-Free PR Fund II PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. PR Mortgage Backed & US Govt. Fund PR Fixed Income Fund, Inc PR Fixed Income Fund II, Inc PR Fixed Income Fund III, Inc PR Fixed Income Fund IV, Inc PR Fixed Income Fund V, Inc PR Fixed Income Fund VI, Inc PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund NAV 7.11 7.15 7.15 7.17 7.11 8.13 7.09 8.60 7.94 8.58 10.44 7.94 7.96 8.07 7.66 8.77 9.49 10.26 2.61 3.81 9.23 9.38 9.35 Precio 8.11 8.55 8.41 8.23 8.05 8.55 8.28 8.64 8.59 9.21 9.92 9.14 8.48 8.47 8.56 9.16 9.35 9.99 2.79 4.19 9.78 9.95 10.07 Yield 7.65% 7.25% 7.49% 7.66% 7.82% 8.17% 7.25% 8.01% 8.01% 6.43% 6.14% 7.77% 8.35% 8.35% 8.20% 8.23% 8.12% 7.61% 4.66% 4.08% 7.02% 6.01% 5.36%

Tasas Hipotecarias
Banco
BBVA Doral Mortgage Eurobank First Mortgage Moneyhouse Oriental Group Popular Mortgage R-G Mortgage ScotiaMortgage Coopaca
* Hipoteca básica a 15 años.

FHA
6.00% 6.50% 6.50% 7.00% 6.00% 6.50% 6.00% 5.00% 5.00% ---------

Gastos de cierre 1.50% 0.25% 1.50% 0.25% 1.25% 1.00% 1.59% 1.75% 0.00% ---------

Convencional*
6.25% 6.25% 6.625% 7.00% 5.875% 6.50% 6.37% 4.50% 5.25% 6.00%

Gastos de cierre 1.50% 2.00% 0.00% 0.375% 4.95% 2.00% 2.00% 5.75% 0.00% ---------

Tasas de cambio
Divisa Arabia Saudita/riyal 3.7502 Argentina/peso 3.8639 Australia/dólar 1.1059 Brasil/real 1.8190 Canadá/dólar 1.0266 Chile/peso 534.3499 China/yuan 6.8280 Dinamarca/corona 5.5491 Europa/euro 0.7457 Hong Kong/dólar 7.7623 India/rupia 45.1350 $US 0.2666 0.2587 0.9041 0.5497 0.9739 0.0018 0.1464 0.1802 1.3410 0.1288 0.0221 Divisa Israel/shekel 3.7381 Japón/yen 92.5300 México/peso 12.4997 Polonia/zloty 2.9080 Reino Unido/libra 0.6711 R. Dominicana/peso 36.4000 Rusia/rublo 29.5960 Suecia/corona 7.2619 Suiza/franco 1.0654 Taiwán/dólar 31.9760 Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 $US 0.2675 0.0108 0.0800 0.3438 1.4900 0.0274 0.0337 0.1377 0.9385 0.0312 0.2325

26

EL VOCERO / sábado 26 de marzo de 2009

Mascotas
redaccion@vocero.com

Por Maggie Bobb
Todos los sábados se publicará en ‘Mascotas’ noticias de deportes y grupos relacionados con los perros, aves, gatos y cualquier tipo de mascota. Se publicarán fotos de perros destacados, de sus mascotas personales, de mascotas perdidas o encontradas. Envíe sus comentarios, preguntas o fotos (como anejos) a mbobb@vocero.com o EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan 00906.

Ladridos y ronroneos
L
a más extravagante exposición de cosas caninas –por el número de diversiones originales, no por su costo– se llevará a cabo el domingo 28 de marzo (mañana) en Caguas, bajo el nombre de ‘Xtreme Pets Challenge’ (itinerario preciso en el Internet en esta misma dirección). La actividad se llevará a cabo (abierto a partir de las10 a.m. hasta las 6 p.m.) en el Moisty Park acuático salida 18 del Expreso San Juan-Ponce. Es una actividad para la familia y sus mascotas (si decide incluir su perrito, debe estar debidamente controlado con collar y correa). La entrada sólo cuesta $5 por persona –perros entran gratis. Sería entretenido con o sin la mascota, por el número de demostraciones y competencias, y al final el gran show. Carreras, natación, ‘dogathon--triathalon’ y un gran número de competencias están abiertas para participación del público con sus mascotas, y varias con premios en efectivo que llegan hasta los $1,000 –como es el caso de los patitos de hule. Uno de los eventos más simpáticos es éste, donde uno compra patitos de hule enumerados. Se tiran a una piscina para perros y al final del día unos perros adiestrados se lanzan al agua y el primer patito que saquen recibe $1,000; el segundo $750 y el tercero $500. Sólo cuesta $2 el patito de hule enumerado, y todo el dinero recaudado es para el santuario para animales abandonados El Faro, de Humacao. Otros eventos con premios monetarios incluyen ‘La carrera de los

CALENDARIO
Domingo, 28 de marzo. Xtreme Dogs.
Eventos para perros en el Moisty Skate & Family Park de Caguas. Además del espectáculo de los Xtreme Dogs, con sus saltos, trucos, juegos de baloncesto y otros, también se ofrecerán demostraciones de diferentes deportes caninos. Las familias pueden participar en concursos con sus perros para premios en efectivo. (Ver ‘Ladridos’ para más detalles).

Robin
Un Border Collie de Xtreme Dogs, se viste de Superman y en verdad es por lo menos un “super dog” por su inteligencia y trucos (y bastante buen jugador de baloncesto también).

Miércoles, 31 de marzo. Fecha límite competencia CKC.
Ésta es la fecha límite para inscribir perros para la competencia del Caribe Kennel Club a celebrarse a fines de abril (22 al 25) en Bayamón. Se aceptarán inscripciones lunes y miércoles en su lugar de práctica en el estacionamiento de Econo de Altamira (antes Pueblo Xtra), de Guaynabo, de 8 a 9 p.m. . Información adicional, 783-9332.

Chihuahuas’ (ya hay más de 20 inscritos por lnternet); y el ‘Dogathon’. En éste, el amo corre con su perro, primero por tierra y luego nada en la piscina, tiene que tirar bolas que el perro trae y luego de este ‘triathelon’ gana el primero que toque la campana. Otro concurso es ‘El comelón de hot dog’, donde la comida es para las personas, pero tienen que mantener su perrito al lado (y no pregunten cómo un perro puede ayudar u obstaculizar al concursante, especialmente si la mascota es también un ‘comelón’). Además, hay competencias en eventos no atléticos como: ‘El perro más feo’, ‘La cola más bonita’, ‘La mejor galleta (para mascotas) hecha por el participante’, ‘El mejor vestido primaveral’, entre otros. Habrá demostraciones de perros de terapia, el deporte de obediencia Rally (Caribe

Kennel Club) y otra demostración por la Federación Canófila de Puerto Rico. El Club de Dog Sports de Ponce demostrará protección personal y el deporte llamado ‘Ring Sport’. Habrá otra demostración de carreras de relevo conocidas como ‘flyball’. La admisión incluye actividades como piscina para humanos y otra para perros, inflables, y 40 kioscos con toda clase de productos para mascotas, además de comestibles, etc. Y en exhibición un pitón de 80 libras (bien alimentado antes del evento, por cierto). Al centro de la actividad está el show del grupo ‘Xtreme Dogs’, que he visto y realmente vale la pena en términos educativos para niños, además del gran entretenimiento. El grupo es de la familia Lemus con sus ocho perros que incluyen 4 de la raza Border Collie, una Parson Russell Terrier, y un sato rescatado

de un buzón de correo y ahora rehabilitado y feliz. Un joven Toy Poodle es el bailarín que se estrena en sus dos patitas al son de Michael Jackson. Diferentes perros del grupo tienen sus especialidades: juegan baloncesto, brincan y hacen trucos, y hay una pista de más de 24 pies para patineta donde uno de los perros (adivine cuál) corre la patineta como todo un profesional. Una de las cosas más interesantes del show de ‘Xtreme Dogs’ es que contiene unos temas educativos para los niños. Por ejemplo, se pregunta si tiran su ropa sucia al piso, o si ayudan a mamá a recogerla y ponerla en la canasta. Los perros realizan éstá y otras tareas, tal como se espera que los niños buenos lo hagan. Hay más cosas prometidas, pero se acaba el espacio, así que espero verles allí mañana y que disfruten todos.

Sábado y domingo, 3 y 4 de abril. Agilidad.
Competencia del Puerto Rico Dog Agility Team (PRAT) avalada por la USDAA, a llevarse a cabo el 3 y 4 de abril en el parque de pelota Dupont de Manatí. Para información detallada, visite su portal en el Internet www.pragility.com

Lunes, 12 de abril. Fecha límite competencia FCPR.
La Federación Canófila de Puerto Rico cierra inscripciones para su próximo circuito internacional, en su área de práctica (95) de Plaza Las Américas, detrás de Sears. Allí se ofrecen también las clases de conformación y socialización de 8 a 9 p.m. los lunes y jueves. El evento es desde el jueves 29 de abril al domingo 2 de mayo, en el Coliseíto Pedrín Zorilla en Hato Rey.

26

EL VOCERO / viernes, 26 de marzo de 2010

EL VOCERO DE PUERTO RICO

SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

escenario

®

Gala Primaveral

ESPECIAL PARA ESCENARIO / JOSÉ SAN MIGUEL

28

[ LITERATURA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Cangrejeros
Al rescate de la memoria colectiva de Santurce
El pub y tienda de licores Hermanos Rivera del Viejo San Juan, se convirtió en un escenario poco usual al presentarse el libro "Cangrejeros" de la escritora y actriz Carmen Morales, ante un nutrido público, convocado por las hermanas Mercedes y Marga Rivera e Ibis Padilla. Éstas, durante más de tres décadas, han formado parte del desarrollo de las Fiestas de la Calle San Sebastián, además de crear sus propias "Noches de arte". El texto fue presentado, nada menos que por la también escritora y profesora universitaria de periodismo, Magali García Ramis.
"Cangrejeros" contiene 19 cuentos que pintan el devenir cotidiano de los vecindarios de la ciudad de Santurce en los años 50. El texto recrea el contexto cultural que es escenario de valores humanos, sueños, bofetadas de cariño, problemas sociales y algarabía pueblerina. Está ilustrado con fotos que representan la arquitectura del entorno urbanístico de cada barrio y fueron tomadas entre 1997 y 1998. "Cangrejeros", fue concebido "caminando por las calles con una cámara, atenta al cuento, olores y sonidos de cafetines, sentada en plazas, velando y escuchando el quehacer de los barrios", según su autora. "Traté de recoger los aspectos socioculturales y económicos que tenía cada barrio y que había experimentado en

Jorge Rodríguez, ESCENARIO

La escritora Carmen Morales en su texto recorre los barrios de Santurce.

El libro fue presentado por Mercedes Rivera, Ibis Padilla y Marga Rivera.

mi vida. No sólo lo hice a través de entrevistas sino de mis propias vivencias, visitando esos barrios donde vivían mis familias por todo Santurce. Traté de hacerle un homenaje a la ciudad de Santurce, antiguo hogar de los Cangrejos. Los relatos son también parte de una crítica social por el abandono de esa ciudad. Eso fue la culpa de los residentes y esa fue la plaga que se llama ‘el abandono’. Es ese precisamente el final del libro. No la cuidamos, no la apreciamos y no la quisimos lo suficiente para quedarnos. De ahí nos fuimos a las urbanizaciones y esa es la gran crítica del libro: el abandono de la ciudad", declaró Morales.

"Cangrejeros" hace un recorrido por los barrios de Tras Talleres, Cantera, Barrio Obrero, Villa Palmeras, La Revuelta del Diablo, Miramar, El Condado, la Parada 17, la Calle Loíza, Ocean Park, Los Pinos, Campo Alegre y la Plaza del Mercado. "Considero que en mi obra como cuentista, transfiero mi teatralidad y eso se refleja en toda mi obra. He sido educada en ese conocimiento por tener dos títulos universitarios. Veo mi aportación a la cuentística como un rescate de todo ese sentimiento y mucho humor del boricua, que es parte de su esencia y filosofía. ‘Cangrejeros’ es sinónimo del pueblo que emigra", concluyó la autora.

es
escenario

®

ESCENARIO es una publicación de EL VOCERO DE PUERTO RICO. La misma forma parte de cada edición y no se distribuye separadamente.

Johan Maldonado Directora Eric Perlloni Alayón Director Asociado

Gisel Laracuente Lugo Subdirectora Asociada Ana Giselle Torres Coordinadora de Escenario

Randolph Martínez Diseño Gráfico Félix Caraballo Vicepresidente de Ventas

Edwin J. Cruz Gerente de Ventas Sonia L Cordero,
Editora Emérita
Ave. Ponce de León Núm. 206 Puerta de Tierra Apartado 9067515, San Juan, Puerto Rico 00906-7515 Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438 www.vocero.com

ESCENARIO / GERARDO BELLO

[ CULTURA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

29

Distinción a humanistas

ciudadanos del mundo
Una de las más emotivas distinciones correspondió a la doctora Myrna Casas, profesora de teatro, diseñadora de vestuario, dramaturga, actriz, directora escénica y actual directora ejecutiva del Centro de Bellas Artes de Santurce. Escritora de célebres dramas como "Absurdos en soledad", "El gran circo eucraniano" y "Voces", Casas despunta como la primera mujer escritora del siglo 20 puertorriqueño. En su paso por la UPR, dirigió decenas de dramas por más de tres décadas, aparte de contribuir a la historia del teatro puertorriqueño con múltiples ejecutorias. "Yo no hice eso sola. Las autoridades envueltas me han honrado porque estuve 30 años, primero en el Teatro Universitario y luego en el Departamento de Drama haciendo vestuario. Trabajé con grandes maestros como Nilda González, Victoria Espinosa, Rafael Cruz Eméric, Edwin Silva, Maricusa Ornes y luego con Gilda Navarra. Fue un equipo de personas que me enseñaron mucho. Cuando empecé a dirigir ‘Lo loca de Chaillot’ de Giraudoux, recuerdo la primera reunión cuando le pregunté a Cruz Eméric cuál iba a ser su diseño. Él me contestó que es el director quien decide, dándome una lección maravillosa. Pues, hoy (ayer) me uno a ese precioso equipo de esos Emeritus. Los años pasados fueron buenos y los presentes también. Vi crecer a muchas personas que ahora son productores, actores y diseñadores de mucho prestigio no sólo en Puerto Rico sino del teatro universal. Ese fue el trabajo que hicimos, fue hermoso y doy las gracias por recibir este reconocimiento", expresó Casas. Los demás homenajeados como Doctor Honoris Causa han sido el escritor mexicano Carlos Fuentes, autor de las novelas "La región más transparente", "Aura" y "La muerte de Artemio Cruz", así como de la obra teatral "Orquídeas a la luz de la luna" que tanto éxito tuvo en los escenarios locales. La doctora Luce López-Baralt, una de las más respetadas claustrales del Departamento de Estudios Hispánicos, con su generosidad intelectual ha sido dechado y mentora para muchos estudiosos del mundo literario. Mientras, el doctor Fernando Picó, investigador, historiador y sacerdote jesuita, posee la obra más abarcadora y significativa entre los miembros de la llamada "Nueva Historia Puertorriqueña". Por último, fue celebrado el doctor Manuel Maldonado Rivera, un excelente intelectual, profesor e investigador, con una vocación profunda y auténtica hacia los estudios humanísticos y filosóficos.

Jorge Rodríguez, ESCENARIO

Por ser ciudadanos del mundo los humanistas Carlos Fuentes, Luce López-Baralt, Fernando Picó, Myrna Casas Busó y Manuel Maldonado Rivera fueron distinguidos por el Recinto de Río Piedras, de la Universidad de Puerto Rico, en una ceremonia conducida en el Teatro Universitario, ayer desde las 10:00 a.m.

FOTOS SUMINISTRADAS

Luce López-Baralt

Manuel Martínez Maldonado

Myrna Casas

Fernando Picó

30

[ LITERATURA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Los

tres hombres de Delma
ños. Así, rebuscando nuestra historia di con Antonio R. Barceló. Me interesó mucho su palabra de hombre y su entrega, además de su compromiso con Puerto Rico, poniéndolo siempre por encima de todo", explicó la escritora. Me cuenta Delma que a principios del siglo XX en 1904, Rosendo Matienzo Cintrón fundó el Partido Unión, rodeado de intelectuales como Luis Muñoz Rivera, José de Diego y el propio Antonio R. Barceló. Era la colectividad política más poderosa de la Isla. Antes de morir en 1916 y desde su lecho de muerte en casa de su íntimo amigo Eduardo Giorgetti, Muñoz Rivera llamó a Antonio R. Barceló y además de entregarle el Partido Unión, le dijo lo que él quería que se hiciera en Puerto Rico en cuanto a política se refería. Un gobierno propio de los puertorriqueños, pero en armonía con Estados Unidos. Don Antonio dedicaría toda su vida a hacer realidad lo prometido a Muñoz Rivera. "Fueron grandes los cambios políticos que se darían en Puerto Rico con la entrada de los norteamericanos en 1898. La Ley Foraker de 1900 permitió que los puertorriqueños pudieran legislar sobre su vida política, social y cultural, y ya para 1917 con la creación de la Ley Jones, se creó lo que se conoce como la Cámara de Representantes y el Senado de Puerto Rico, cuyos respectivos primeros presidentes fueron José de Diego y Antonio R. Barceló", me contó apasionada Delma.

Carlos Ochoteco, Especial para ESCENARIO

Se desveló por ellos, también rió y lloró. Ocuparon sus noches y sus días, y guardó con celo sus secretos más íntimos, pero algunos los divulgó, movida por ese deseo de que alguien más que ella conociera las maravillosas ejecutorias de quienes le proporcionaron pasión. Un genio financiero, un poeta, orador y abogado y un gran administrador/comerciante; tres legisladores y tres hombres ilustres puertorriqueños que adquirieron notoriedad nuevamente gracias a la investigación realizada por la historiadora puertorriqueña Delma Arrigoítia Peraza.
"Eduardo Giorgetti y su mundo", "José De Diego, el legislador" y "Puerto Rico por encima de todo, Antonio R. Barceló, vida y obra", son sus tres libros y, por tanto, los hombres de Delma. Desde que entré a su hogar sabía que entraba a la casa de una intelectual. Un ambiente sosegado, con arte en las paredes y una biblioteca repleta de libros, incluyendo los tres escritos por ella. Unos abiertos, otros cerrados y otros en lista de espera para ser leídos. ¿Por qué te interesó escribir tu más reciente libro, "Puerto Rico por encima de todo, Antonio R. Barceló, vida y obra"? "Porque un prócer me llevó a otro. Mi tesis doctoral fue sobre don José de Diego, quien en 1907 y hasta el 17 fue presidente de la primera legislatura puertorriqueña que se llamó‘Cámara de Delegados’, con 35 miembros, todos puertorriquedos en el segundo piso de los edificios actuales que componen el Departamento de Estado en el Viejo San Juan, que carecían de ventilación adecuada. La primera sesión del Senado en el nuevo edificio del Capitolio fue el 11 de febrero de 1929, ocho años luego del comienzo de su construcción. Todos estos datos se encuentran en su más reciente libro, que le tomó seis años terminar, por lo complicado del proceso de investigación. "Buscaba información en los periódicos de la época, las actas de los legisladores, de la Cámara de Delegados, la Cámara de Representantes, en el Senado, en los informes de los gobernadores que se enviaban a Washington, en los archivos nacionales, en la Biblioteca del Congreso en Washington y en los tomos de leyes de Puerto Rico; en fin, estuve inmersa estudiando documentos por seis años, hasta que al fin completé la edición, de la que estoy muy satisfecha", manifestó. ¿Cómo comparas a los legisladores de hoy con los hombres ilustres del pasado? "Aquellos hombres eran en cierta medida renacentistas. De vocación, entregados a la Patria, abnegados. Se veía mucho periodista, abogado, ingeniero, orador, poeta. Hombres polifacéticos y cultos. Lectores ávidos, entregados a la tertulia, pero con respeto. Hoy día habrá hombres como ellos, pero otros no lo son", opinó. La también licenciada en Derecho por el Tribunal Supremo de Puerto Rico dijo que litigó muy poco: "Pude haber tenido una carrera extraordinaria como abogada, pero decidí que iba a ser más feliz en el salón de clases. En la Universidad de Puerto Rico me sentía llena y llegué a implementar el Programa Doctoral en Historia, luego de concluir la primera maestría que ofreció el propio Departamento". "Escribir me hace muy feliz, mis libros me dan riqueza espiritual y ahora me dirijo a escribir sobre legisladoras y hasta un libro sobre la historia de la moda en Puerto Rico, pero no será frívolo, sino histórico", acotó. ¿Te aventurarías en el género de la novela? "No. Yo no soy de literatura, soy de historia. Soy historiadora", concluyó orgullosa.

Revela secretos de próceres
Escribir sobre un período tan efervescente como éste en la Isla, le ha proporcionado una satisfacción inmensa, pues según ella es como sacar a la luz pública las ejecutorias de próceres puertorriqueños desconocidas para muchos. "Mis tres hombres guardan en común que eran legisladores, miembros del mismo Partido Político Unión, y mientras Barceló y de Diego eran independentistas, Giorgetti creía en reformas autonómicas hasta llegar a la independencia. Fíjate, durante la incumbencia de Antonio R. Barceló como presidente del Senado se logró la construcción del Capitolio, la Penitenciaria Estatal de Río Piedras (antiguo Oso Blanco), la Escuela de Medicina Tropical en San Juan, el Leprocomio en Trujillo Alto, el Hospital para los Tuberculosos y el Plan Maestro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras", detalló. Asombrada, Delma enfatiza que todo se logró en un período post Primera Guerra Mundial (1914-1918), cuando hasta los alimentos escaseaban en la Isla, ya que la gran mayoría de los víveres que se consumían eran importados. Con el apoyo del gobernador norteamericano de la Isla, Horace Towner, Barceló –quien era un excelente comerciante– consiguió los fondos necesarios para construir el Capitolio y así hacer realidad el sueño de Luis Muñoz Rivera. Por sus hazañas en tiempos tan difíciles recibió el mote irónico de "el Lorenzo de’ Medici de Puerto Rico". La construcción del Capitolio fue un gran desahogo, pues ya los legisladores no tenían que reunirse apretuja-

ESCENARIO

La historiadora puertorriqueña Delma Arrigoítia Peraza muestra su más reciente obra titulada "Puerto Rico por encima de todo, Antonio R. Barceló, vida y obra".

31
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

32

[ GENTE ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Alianza familiar de éxito
Arroyo Cortés se distingue por sus creaciones con encajes, pero esto no nació de la noche a la mañana. Su carrera comenzó hace 25 años cuando tomó un curso de bordado en pedrería en el atelier de la veterana diseñadora Carlota Alfaro, en San Juan. Desde entonces empezó a trabajar en Mayagüez con la modista Olga Prosper, con quien se mantiene hasta el presente. "Olga (Prosper) hace todo tipo de traje y entonces decidí buscar algo que pudiéramos vender en todos los desfiles. Hace siete años necesitaba una nueva entrada económica y, por mi cuenta, empecé a hacer suéteres adornados con encajes. Los hacía a mano y los vendí por todo Puerto Rico. Aunque siempre Olga trabajaba encajes para los trajes de la Asociación de Niñas Católicas, no fue hasta hace seis años que surgió la línea sólo de encaje; cada pieza es única y eso nos ha dado éxito en el mercado. Así fue

Yomaris Rodríguez, EL VOCERO

Una necesidad económica se transformó en la fórmula del éxito de la diseñadora mayagüezana Lourdes Arroyo Cortés, quien a su vez inspiró a su hija Dally Nuñez a seguirle los pasos en el campo de la moda, especialmente en la confección de bisutería fina. Así pues, han creado una alianza que apela al gusto de damas y jovencitas.
como nació la línea de encaje y la trabajamos juntas", recordó Arroyo Cortés, quien también estudió educación. Ella los diseña, adquiere las telas y encajes en Nueva York, además de mantenerse al tanto de las tendencias de temporada para ajustarlas a sus creaciones, llevadas a la realidad por Prosper, quien se encarga de coserlas. "Escojí los encajes porque personalmente me encantan; son finos, románticos y por su versatilidad puedes llevarlos a cualquier actividad, desde casual hasta formal", añadió quien junto a su colega cuentan con una línea de túnicas de seda. Sus creaciones con encajes no sólo son populares entre las damas sino también entre jóvenes. "Vestimos mujeres de todas las edades y tenemos muchas jóvenes que dicen que nuestros encajes son modernos por los manguillos y escotes en la espalda", aseguró.

ESCENARIO/INGRID TORRES

La diseñadora de modas Lourdes Arroyo Cortés, junto a su hija Dally Nuñez, diseñadora de bisutería. Ambas lucen vestidos de encaje de Arroyo Cortés.

[ GENTE ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

33

Collares de piedras semipreciosas y metales de la joven diseñadora Nuñez.

Por otro lado, añadió que como mujer se siente completamente exitosa “porque ofrezco a las clientas piezas exclusivas de cualquier precio, que son tema de conversación. Para nosotras es motivo de orgullo cuando nos dicen que las halagan y que se sienten bien con nuestros diseños". Entre tanto, Nuñez tomó el curso de alta costura también con Alfaro, este año se gradúa de Administración de Empresas con concentración en Mercadeo y en agosto desea continuar estudios en diseño. Aprendió a coser a los seis años y a diseñar accesorios a los 13. "Me motivó el haberme criado en el taller de mi mamá. Sé coser desde los seis años porque a Olga (Prosper) le dio cáncer, no podía coser y yo hacía las terminaciones. Luego empecé haciendo accesorios para mí y un día la ex presidenta de la Cámara de Comercio y Detallistas Unidos, Enid Toro de Báez, me vio haciendo uno, me lo compró y así vendí el primero", explicó Nuñez, quien tiene 22 años y vende sus accesorios en el taller de su progenitora y en el salón de belleza de Peter Cardón, en Guaynabo.

Cabe resaltar que esta joven compró una casa antigua –de 1850– en el casco urbano de Mayagüez, la cual está en proceso de remodelación para ubicar el taller de su mamá y Prosper, y una boutique donde tendrán la ropa y los accesorios. Espera tenerla lista antes de finalizar el año. "Desde muy pequeña aprendí que los jóvenes no conocemos el valor del dinero porque tal vez los papás nos lo dan todo. Ha sido un reto toda la vida obtener el dinero por mí misma. Mi trabajo es mi pasión, no me molesta, trabajo todos los días para innovar", enfatizó Nuñez, quien desea hacer una línea de ropa juvenil. La aceptación de su bisutería también la comprobó durante los dos años que trabajó con Camellia Accesorios, al lanzar exitosamente juntas la colección "Corazones que enamoran". "Mi estilo es una mezcla de lo clásico y lo moderno, pero siempre buscando que todas las piezas sean tema de conversación. Son exclusivas, no se repiten y con estas busco resaltar la belleza natural de la mujer", concluyó.

Vestido de encaje azul y crema, de la colección primaveral de Arroyo Cortés.

Dally Nuñez comenzó a hacer accesorios a los 13 años de edad en el taller de su progenitora.

34

[ENTREVISTA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Nuevo chef ejecutivo
en el Centro de Convenciones de Puerto Rico D
e cara al quinto aniversario del Centro de Convenciones de Puerto Rico (CCPR) son muchos los planes en agenda de Blarys Segarra, gerente general interina del Centro. A principios de semana, la ejecutiva develó el nuevo logo conmemorativo junto a Yldefonso Rodríguez, subdirector ejecutivo de la Autoridad del Distrito de Convenciones. Igualmente, hizo público el nombramiento de Pablo Budet, un reconocido chef puertorriqueño, que ahora lidera el área de gastronomía y banquetes en el CCPR. Este apasionado del surfing y la buena mesa no es un desconocido en el escenario de la gastronomía local. Como miembro del Equipo Nacional de Puerto Rico, el chef ganó medallas de oro y plata para la Isla en competencias culinarias en Estados Unidos. Budet –natural de Río Grande– fue el chef ejecutivo del Hotel Sheraton en el Viejo San Juan y trabajó en cadenas hoteleras de prestigio como Hilton, Marriott y Westin. Su carrera tuvo comienzos humildes. En 1987 lavaba platos en el Hotel San Juan de Isla Verde. Fue en las cocinas del Hotel San Juan que comenzó su interés por la preparación de comidas. Luego estudió en la Escuela Hotelera de Isla Verde y en el Culinary Institute of America de Nueva York. Ahora, al mando de las cocinas del CCPR, Budet se siente realizado. "Súper… Este es el barco más grande que hay en el Caribe. Las facilidades aquí son majestuosas…este es el sueño de todo chef; estoy en un Cadillac", comentó quien tiene a su cargo un equipo de 35 sous chefs y cocineros de línea. El equipo lo completan los talentosos y respetados sous chefs: Federico Figueroa, Emil Vales y Juan Guillén. Este equipo, explicó Budet, "es ideal porque cada uno tiene su especialidad y experiencia. Todos añadimos valor al resultado del trabajo que diseñamos y realizamos para los clientes". A Budet lo distingue su espontaneidad y humildad en la cocina. Acostumbra trabajar lado a lado con su equipo: "Sigo haciendo lo mismo, lo que me gusta. Cocino con ellos, pruebo con ellos, limpio con ellos. No me olvido de dónde vengo". Budet es un entusiasta de la comida mediterránea y de la criolla. Prefiere los productos y especias locales "cien por ciento" y no puede vivir sin saffron, achiote, ajo, albahaca y orégano. Una de sus primeras estrategias fue ampliar la oferta dominical en Ficus Café en el CCPR, donde ahora a partir de las 9:00 a.m. se puede ordenar del nuevo Menú de Brunch. "Quiero llevar esta gastronomía a otro nivel. Vengo con sabores, colores y texturas nuevas. Porciones diferentes a la par con las nuevas tendencias globales, énfasis en la nutrición y mucha calidad. Esto es otra perspectiva", comentó Budet, quien es esposo y padre de tres hijos de 22, 21 y 12 años. "Para mí es crucial lo que opine la gente cuando prueban mis platos. El feedback siempre es positivo: si me felicitan, es un éxito…es la esencia del negocio. Pero si no les gusta algo, también es positivo porque te dan la oportunidad de mejorar y crecer como profesional", concluyó.

Julia Covarrubias, Especial para ESCENARIO

En primer plano, Pablo Budet, chef ejecutivo del Centro de Convenciones de Puerto Rico, y su equipo culinario compuesto por Juan Guillén, Fico Figueroa y Emil Valés.

FOTO SUMINISTRADA

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

35

Festejan su debut en la Isla
E
n la nueva Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, la soprano cubana Eglise Gutiérrez y el tenor norteamericano Lawrence Brownlee, hicieron sus respectivos debuts en la Isla interpretando lo mejor del repertorio de bel canto italiano y francés, acompañados por el Coro de Gala. Éste estuvo dirigido por Carmen Acevedo Lucío y la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, dirigidos todos por su titular, el maestro Maximiano Valdés, en parte a beneficio del Colegio San Ignacio de Loyola. Una vez terminado el concierto, se celebró la tradicional Cena de Gala en la residencia del presidente de CulturArte de Puerto Rico, Guillermo L. Martínez, y su esposa Bertita, donde los artistas fueron los invitados de honor. La cena bajo las estrellas contó con un menú preparado por la chef Rosa del Río, mientras que la música en vivo estuvo a cargo de la agrupación El Son de San Juan.

Sociales
Julio Juliá e Yvonne Battistini

Guillermo L. Martínez y la soprano Eglise Gutiérrez

Fernanda y Enrique Ortiz de Montellano y Marianela Martínez junto a su esposo el licenciado Carlos R. Díaz-Vivó, miembros de la junta de directores de CulturArte de Puerto Rico

Arturo Madero y su esposa Zoila Levis, junto al licenciado Antonio García Padilla

FOTOS SUMINISTRADAS

El arquitecto Luis Estévez y Brenda Rodríguez, junto a Ana y Julio Abislaimán, miembros de la Junta de Directores de CulturArte de Puerto Rico

36

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

S
E

ociales

Gala de los 10 años del MAPR
Carlos y Mai Vizcarrondo, Federico Sánchez y Luis Fortuño, gobernador de Puerto Rico

l Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) celebró el pasado sábado 20 de marzo en el Sheraton Puerto Rico Hotel and Casino at The Convention District, "Primavera", la Gran Gala que conmemora su décimo aniversario. El público proveniente de toda la Isla y del exterior, disfrutó de una noche memorable que contó con lo mejor de la gastronomía y la música en el mejor de los ambientes. Gracias a un concepto del binomio de decoradores de Arquetipo, el gran salón de la hospedería se llenó de luces, flores y colores, consiguiendo transportar al público a un gigantesco y elegante jardín primaveral. Destacaban en la ambientación cuatro grandes árboles coronados con rosas, cuatro áreas demarca-

das con colores distintos y una gran barra iluminada. Como elemento innovador, el evento comenzó con una presentación de acrobacias por parte de un grupo de estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de Bayamón, seguido por una inspirada interpretación de Ballets de San Juan. La parte protocolar del evento se transmitió en pantalla gigante, acompañada de un popurrí de imágenes que contaban la historia de la institución. La oferta gastronómica, a cargo de Rocío Varela, chef ejecutiva del hotel sede y su excelente equipo de trabajo, fue de primera calidad. Los asistentes degustaron un menú minuciosamente pensado y seleccionado para la ocasión, que complació todos los paladares.

En la parte musical, la fiesta inició con un coctel amenizado por Humberto Ramírez y luego tomaron la tarima Rafael Ithier y El Gran Combo de Puerto Rico, quienes con su ritmo lograron abarrotar la pista de baile desde la primera canción. Una vez concluida la presentación del Combo, llegaron a tarima con su acostumbrada energía, Alfred, Banchy y Oscar de Grupomanía, poniendo a bailar a los presentes hasta la 1:00 de la madrugada. La animación contó con el talento y carisma de Myraida Chavez. El festejo siguió hasta altas horas de la madrugada en el área de la piscina del hotel en el After Gala Celebration, con la música de Debora Brum y el DJ Tony Q.

ESPECIAL PARA ESCENARIO / JOSÉ SAN MIGUEL

Los licenciados Salomón Levis y Gina Chévere de Levis

Enrique Cruz y Lizzie Rosso

La doctora Lourdes Ramos, directora del MAPR, y Vanessa Rodríguez

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

37

Amaury Santiago, Alia González, María Viña de Rodríguez y Rolando Rodríguez

Luis Fortuño, gobernador de Puerto Rico, y la licenciada Lucé Vela de Fortuño, primera dama de Puerto Rico

Marilinda Rivera y Miguel Antonio Ferrer

En Portada
Ángel Canabal y Julissa M. Rodríguez Ginín Trigo, Viveca Mellado, Marielena García y Rachel Román

38

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Olga Bonnín y Juan Carlos Ramos

Los invitados a la gala Primavera disfrutaron de una noche memorable que contó con lo mejor de la gastronomía y la música en el mejor de los ambientes.

Monique y Michelle Guillemard junto a Cary Pierluisi

ESPECIAL PARA ESCENARIO / JOSÉ SAN MIGUEL

El doctor Rafael Rodríguez y Cristina Evans

Camellia Montilla y Carlos Valldejuli

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

39

S
E

ociales

Celebran al estilo de los años 50

l Hotel Caribe Hilton celebró su tradicional gala anual para agasajar a los distinguidos socios del Caribe Hilton. Los más de 200 elegantes invitados fueron recibidos y saludados personalmente por José Campo, gerente general de la hospedería, y su equipo de trabajo. El evento se llevó a cabo en el salón San Cristóbal, con una ambientación inspirada en los años 50. La decoración estuvo a cargo de los diseñadores Julio Cintrón y Emilio Olavarrieta de Arquetipo. En este montaje se destacaron la elegancia de los salones de baile de los años 50. La música estuvo compuesta por el Calma Carmona y DJ Tony, y la gran orquesta de Quique Talavera. Los talentos de la noche fueron de S.A.K Entertainment. El exquisito menú fue confeccionado por el chef ejecutivo de la hospedería Mario Ferro y su equipo culinario. La gala anual del hotel fue sin duda un evento en donde la música, el baile y el espectacular despliegue gastronómico fueron la combinación perfecta para una noche inolvidable.

Jacob y Sara Dueñas, Susana y Jaime Bitón

Amneris Martínez y José Cuevas

Berta y Carlos Picaporte

Manuel y Emma Ceide, Mari y Luis Cid

FOTOS SUMINISTRADAS

40

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

S
G
Sonia Jiménez y Edna Colón

ociales

Encuentro con los "Ángeles eróticos"
cas clásicas y apariciones de hermosos cuerpos pintados con devoción y vigor. Las pinturas iniciadas en la década del 90, anticipan la sólida carrera de Rodríguez Birriel en la industria del cine con figuras destacadas como Spielberg, Scout, Night Shyamalan, Clooney, De Niro y Taymor. Los ángeles de Rodríguez Birriel son representación carnal de la belleza, la pintura en manchas y líneas, define la proporción y los cuerpos que representan el canon de belleza anatómica del cambio de siglo.

iovanni Rodríguez Birriel presentó en la Galería Petrus, "Ángeles eróticos", su primera exposición individual después de una extensa carrera profesional en Estados Unidos, destacándose en diseño, escultura, pintura, producción escénica y dirección fílmica. La exposición reúne sobre 40 pinturas selectas de un ensayo pictórico que el artista inició como resultado de su estadía en Venecia, Italia. Las pinturas filtran atmósferas románticas en medios tonos, en las que predominan líneas arquitectóni-

El profesor Antonio Maratorell y Giovanni Rodríguez Birriel

Michelle Lavergne y Jaime Oller

Giovanni Radríguez Birriel, Diddy Barletta, el ingeniero Didibelle Muñiz y Juan Boschetti

FOTOS SUMINISTRADAS

41
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

La era palaciega de la

Rusia Imperial
Carlos Ochoteco,
Especial para ESCENARIO

Visitar la ciudad más jóven de Europa, San Petersburgo en Rusia, es remontarse a una época de excesos en todo el sentido de la palabra. Construida con la intención de que fuera una rival en belleza de otras gandes ciudades europeas, como Venecia y París, el zar Pedro el Grande decidió construirla en 1703 y mudar allí a la entonces capital que se encontraba en Moscú.
Hasta 1918 San Petersburgo fue la capital de Rusia, y los años que precedieron entretejen una historia repleta de conspiraciones, intrigas de palacio, asesinatos, infidelidades y abusos de poder. Recorrer la ciudad en una barcaza por el Río Neva es transportarse a la era imperial de los grandes acontecimientos, donde a la más mínima provocación se celebraban fastuosas celebraciones en los múltiples palacios a ambos lados del famoso cuerpo de agua. El derroche de lujo era evidente, pues el interior de los palacios, conservados celosamente en su estado natural, queda como evidencia fehaciente de la gloria del pasado. Entre los palacios de la ciudad, quizá el que más me llamó la atención fue el de la familia Yusupov, porque en
Iglesia de Kazan en San Petersburgo. Iglesia de Pedro y Pablo en San Petersburgo.

ran espectaculares. El sistema de fuentes por sí solo, comenzando con La Gran Cascada, es evidencia de que no estaba bromeando cuando quiso competir con otras grandes ciudades en el típico esplendor que llevó a más de un pueblo a rebelarse en contra de lo establecido por las marcadas y extremas diferencias sociales que existían. Tomando un carruaje a la usanza de pricipios del siglo XVIII llegamos hasta el palacio de verano de Catalina en el pueblo de Pushkin, llamado así en honor al célebre poeta ruso, Alexander Pushkin. Construido por la emperatriz Elizabeth en estilo barroco, se lo dedicó a su madre Catalina I de Rusia, esposa de Pedro el Grande.

De jardines impresionantes y extensos, el vasto terreno a la intemperie se utilizaba para entretener y entretenerse. En su interior infinidad de salas decoradas con un lujo extremo, porcelanas, arte, retratos de antepasados, mobiliario, pisos en finas maderas, lámparas tipo chandelier, espejos y el famoso salón de ámbar, piedra que abunda en la región. En ocasiones, estudiantes de música deleitaban al público vestidos de época, entonando canciones y tocando instrumentos que te llevaban en tiempo y espacio a imaginarte lo que hubiera sido vivir en palacio. En suelo ruso también se encuentra uno de los museos más abarcadores y famosos del mundo: el Hermitage o

ESPECIAL PARA ESCENARIO/ CARLOS OCHOTECO

su interior asesinaron al famoso personaje de la historia Grigori Rasputin. Clarividente y astrólogo, este monje no gozaba del favor de la elite de la época por la fama de mujeriego que tenía con las damas de honor de la Zarina y la influencia que ejercía para destituir o nombrar a funcionarios en puestos clave en el país. Luego de una conspiración en su contra, fue asesinado en el sótano del palacio en diciembre de 1916. Otra estructura que merece la pena destacar es el Palacio de Peterhof, considerador por muchos como el Palacio de Versalles de Rusia. Comenzó su construcción en 1707, muy cercano a la fecha de fundación de la ciudad, y su gestor Pedro el Grande no escatimó para que la serie de palacios, jardines y sistemas de fuentes que enmarcan el lugar fue-

42

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

palacio de invierno, que fuera la residencia oficial de los zares. Con tres millones de piezas de arte, no todas en exhibición, Catalina la Grande comenzó la colección en 1764 y le llamaba a su galeria de arte, su hermitage, o casa donde habita un hermitaño. En vista de que no todo el mundo tenía acceso a la galería, cuenta la historia que Catalina solía decir que sólo los ratones y ella podían disfrutar de todo aquello. La colección del arte occidental cuenta con trabajos de Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Rubens, Rembrandt, Rodin, Cézanne, Van Gogh, Matisse y Picasso, entre otros. Todas las obras están distribuidas en los seis edificios que componen el Museo. Las amplias avenidas de la ciudad, también llamadas prospekts, son un estímulo para caminarla, ya que su constucción compacta invita al visitante a conocer hasta el mas íntimo callejón y recoveco. Con restaurantes de todo tipo, la gastronomía es amigable tanto al más fino paladar, como para aquel que viaja con un presupuesto. Otro de los temas a resaltar es el fervor religioso de los rusos. En vista del régimen comunista que imperó a partir de 1917, fueron muchas las catedrales que se destruyeron como resultado de la filosofía, que no reconocía religión alguna. Como el "opio de la gente" le llamaba el filósofo y político Karl Marx a la religión, por lo que todo miembro del Partido Comunista ruso tenía que ser ateo. Tanto obispos como miles de sacerdotes fueron ejecutados en los inicios de la Unión Soviética, mientras que muchos otros fueron perseguidos. A pesar de este suceso histórico, luego del establecimiento de la democracia con Boris Yeltsin, como primer presidente electo en junio de 1991, hubo un resurgir de la religión rusa ortodoxa y por todo el país se observan magestuosas catedrales, unas reconstruidas y otras de nueva construcción, en cuyo interior se palpa la devoción. Poseen sus tradicionales iconostasios, testigos silentes y confidentes de los miles de creyentes que a diario visitan las diferentes
Palacio de Catalina en el pueblo de Pushkin.

iglesias para sostenerse en su fe. Ocho horas en un tren nocturno me acercó a la ciudad de Moscú, nuevamente nombrada capital de Rusia luego de la revolución Bolshevique de 1917. Los puntos obligados aquí son, sin lugar a dudas, su impresionante e histórica Plaza Roja y el Kremlin. Una ciudad mucho más grande en tamaño y densidad poblacional, se recorre ya sea en auto o en el eficiente sistema de trenes que posee, que transporta a diario a miles de rusos que recurren a éste para evitarse las enormes congestiones de tránsito que han hecho famosa a Moscú. La Plaza Roja y el Kremlin están contiguas. El Kremlin, que significa fortaleza, es precisamente eso, una gigantesca estructura tras una enorme verja en cuyo interior se encuentran no sólo palacios y edificios presidenciales, sino también iglesias e infinidad de monumentos históricos. Pero el toque mágico de la visita fue poder entrar al Museo de la Armería, el más antiguo del país. La historia de la Rusia Imperial en objetos, comenzando con una extensa colección de armas antiguas, íconos de oro, vestuarios originales de la época, zapatos, tronos tallados a mano, carruajes y las impresionantes joyas de los zares, desde coronas, sortijas, pantallas, collares y medallas, hasta adornos repletos de piedras preciosas para las telas de los fastuosos vestuarios. Bajo una seguridad extrema se atraviesa por un pasillo que te lleva a ese recorrido con la historia para de nuevo salir a la superficie, donde se sale directamente a otras áreas del Kremlin, de igual relevancia, como la Plaza Roja. La famosa plaza ha servido a través de los siglos como el lugar para celebrar importantes eventos históricos. Fundada a finales del siglo XV, cuando el poco civilizado zar Iván el Terrible, de la dinastía Riúrik, ordenó demoler todas las construcciones de madera alrededor del Kremlin, para evitar una amenaza de fuego en la residencia de los zares. Dentro de la plaza se alza impo-

Carlos Ochoteco frente a la famosa Catedral de Baseil en la Plaza Roja.

nente la que tal vez es la estructura más emblemática de Rusia, la catedral de Basil. Cuenta la leyenda que Iván el Terrible admiraba tanto la belleza de la catedral que mandó a cegar a los arquitectos que la diseñaron, para que no pudieran reproducirla jamás. Para los que gustan de comprar pudieran visitar la imponente estructura que se levanta a la entrada de la plaza, que desde el principio de su construcción se destinó al comercio de la época, y que hoy alberga las tiendas de marcas más exclusivas del mundo. En la Plaza Roja se encuentra también el Mausoleo de Vladimir Lenin, primer hombre de estado de la Unión Soviética y líder de la revolución Bolshevique. Bajo la mirada intimidante de dos guardias de seguridad, lentamente dejan pasar al interior del Mausoleo a dos visitantes a la vez para que vean los restos de Lenin, que descansan en un ataúd abierto. El mausoleo, originalmente de madera, fue sustituido por una

réplica de piedra en 1930, seis años luego de su muerte. La revolución Bolshevique de 1917, bajo el liderato de Lenin, puso fin a la era de los zares. El zar Nicolás II de la dinastía Romanov fue obligado a abdicar a favor de su hermano Miguel. Al día siguiente Miguel también abdicó, por lo que el reinado de los Romanov había terminado. Se creó un gobierno provisional y cuando los bolsheviques asumieron el poder, ordenaron el fusilamiento de la familia real, Nicolás y Alexandra y sus cinco hijos. En el año 2000 el Concilio Episcopal de la iglesia Ortodoxa Rusa los canonizó. Hoy sus restos, al igual que el de otros zares como Pedro el Grande y Catalina la Grande, se encuentran en la iglesia de Pedro y Pablo, en el interior de la fortaleza que en 1703 se convirtió en los cimientos de lo que sería San Petersburgo.

ESPECIAL PARA ESCENARIO/ CARLOS OCHOTECO

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

43

un espacio diferente en el corazón de San Juan

METRO LOUNGE
U
na decoración moderna que utiliza elementos que combinan la tecnología de luces brillantes y acentos de colores fuertes, son unos de los componentes que hacen que Metro Lounge se convierta en un espacio diferente en el corazón de San Juan. Una novedosa barra circular localizada en el centro del Casino, que puede sentar a más de 20 personas en modernos asientos tipo stools, hace de este un lugar único para disfrutar de buenos momentos y despejarse luego de un día ajetreado de trabajo. Metro Lounge, localizado en el Casino Metro del Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, está enmarcado por una lámpara moderna de cristal estilo chandelier en el centro de la barra. Esta lujosa lámpara destaca el ambiente íntimo que brinda el lugar y logra convertirse en el sitio perfecto para saborear la más exquisita variedad de sushi preparado al momento. Desde los más comunes, como California Roll y Tempura Roll, hasta deliciosas combinaciones que utilizan frutas tropicales como el Mango Roll. Un staff de experimentados bartenders lograrán deleitar el paladar de los visitantes con la preparación de tradicionales tragos, hasta las exquisitas mezclas y sabores exclusivos de Metro Lounge, que utilizan diferentes frutas y especies para finalizar los mismos con un toque de color o simplemente para resaltar el sabor. La ambientación utiliza un moderno sistema de cortinas traslucientes que recrea un espacio íntimo en el

medio del Casino Metro, permitiendo que puedan disfrutar de los shows en vivo de bailarines, bandas de música en vivo y originales espectáculos que diariamente brindan a sus visitantes. El Casino Metro, de 20,000 pies cuadrados, está catalogado como el más grande de Puerto Rico, y cuenta con espacio de entretenimiento y una gran cantidad de máquinas traga monedas y mesas de juego que incluyen blackjack, ruleta, mini Baccarat, Pai Gow Poker y Three card Poker. El Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino posee más de 500 habitaciones, como así también posee el salón de actividades más grande del área metro. La apertura del nuevo Zen Spa permite ofrecer un servicio de excelencia, convirtiéndolo en el único hotel resort de San Juan.

44
EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Behind the Scenes

escenario

¿Es este el final oficial de "Hannah Montana"? –Me parece interesante dar una entrevista con una película que lleva el título de 'La última canción' cuando ahora mismo están pasando en Disney Channel, uno de los últimos capítulos de la tercera temporada y vamos a terminar la serie con la cuarta. Mientras empiezo un nuevo capítulo de mi vida, termino con lo que ha sido toda mi vida en estos últimos cinco años. ¿Eléxitoseráelmismosin"Hannah"? –Es interesante dejar atrás ese colchón de seguridad, pero también es excitante un cambio para mí, porque quiero hacer más películas. La tercera temporada (de ‘Hannah Montana’) necesitaba un completo final y creo que el programa también se lo merece. Fue algo muy importante en la vida de tantos chicos y no creo que quieran ver programas repetidos para siempre. Se merecen un buen final, así como tuvo un buen principio. ¿Pero el adiós es definitivo? ¿Ni siquiera existe la posibilidad de volver con "Hannah" en cine? –No. El postizo de ‘Hannah Montana’ se va. Tan pronto como termine el último episodio, lo pienso mandar a un museo o voy a quemarlo porque no me lo puedo poner otra vez. Es demasiado. La historia no la favorece mucho si tenemos en cuenta lo que pasó con Hilary Duff: Ella también había tenido un éxito bastante parecido con la música y el programa "Lizzie McGuire" en Disney Channel, mucho antes de "High School Musical" y "Hannah Montana". Pero apenas dejó Disney, el camino del éxito se acortó y hoy casi nadie la recuerda. El padre de Miley conoce muy bien lo que significa un éxito pasajero, teniendo en cuenta que él mismo, Billy Ray Cyrus, en su juventud se había hecho famoso cantando el tema "Achy Breaky Heart". Pero aquella fama también fue desapareciendo de a poco, hasta que volvió a la TV con la mismísima Miley Cyrus, con otra historia parecida a la realidad: un padre que solía ser famoso como cantante y una hija que trata de mantener su vida privada, cuando no usa una rubia peluca para cantar con el nombre artístico de... "Hannah Montana". En cine, incluso ya habían hecho una película que también adelantaba el final del personaje tan querido por los fans de Disney Channel. Pero junto con la música, el éxito de la película marca el camino que prefiere seguir Miley, dedicándose más al cine y la nueva película "The Last Song". ¿Se siente cierta presión de elegir un nuevo trabajo con más éxito que "Hanna Montana"?

FOTO ARCHIVO

Miley Cyrus:
“Amo el cine, es lo que quiero hacer”
Fabián W. Waintal, Especial para ESCENARIO

Con apenas 17 años, Miley Cyrus conoce muy bien el sabor del éxito entre el público infantil, batiendo records de venta con los CDs de "Hannah Montana" y la música de Disney. Y en la cima de su carrera enfrenta el desafío de cambiar su imagen, con la difícil decisión de terminar el exitoso programa de TV, al mismo tiempo que estrena la película "The Last Song" para un público más adolescente, con una historia romántica (con el verdadero novio) donde incluso se niega a... ¿cantar? Sólo ella puede decidir cuándo escucharemos "La última canción", pero al entrevistarla en el Hotel Casa del Mar de las playas de Santa Mónica, no parece preocuparle que el público infantil se quede con la última palabra... de su éxito.

Behind the Scenes
–Todos dijeron que necesitaba hacer esto, mucho antes de que planeáramos alguna transición para buscar algo diferente. Y al final, durante estos cinco años de ‘Hannah’, todos se la pasaron diciéndome lo que tengo que hacer, pero ahora depende de mí y lo que a mí me parece correcto para mi carrera. Sigo mi propia dirección. Claro que necesito cuidarme de no perder el sentido de quién soy, ni que la gente pierda el factor de Miley Cyrus con otros personajes. Todavía quiero que sepan quién soy, pero también quiero extender mi público haciendo lo que me amo, encontrando nuevos desafíos, sin mostrarme como la misma persona una y otra vez. ¿Y cómo fue que elegiste una historia romántica como "The Last Song"? –Fue genial porque todo lo que había hecho antes con 'Hannnah Montana', aunque fuera un personaje, siempre tuvo que ver con mi vida personal. Fue mucho más fácil hacer algo nuevo, que no estuviera basado en ‘Hannah’, muy lejos de la comodidad de interpretar un rol que se parezca a mí. ¿Es verdad que el escritor Nicholas Spark escribió el guión sabiendo por adelantado que ibas a protagonizar su novela? –Sí. Mientras él escribía, yo le contaba que me gustan los animales, la música, los australianos… y él trató de incluirlo en el libro. Fue genial. Creo que elegí bien. La historia de este filme tiene bastante que ver con la realidad, porque muestra una conflictiva relación entre padre e hija, pero también detrás de cámaras, Miley Cyrus está de novia con el mismo que la besa en la pantalla: Liam Hemsworth, un actor australiano que ya era famoso en su país antes de llegar a Hollywood. ¿El amor tuvo algo que ver con la elección? Veamos qué nos cuenta la artista. ¿Cómo fue aquel primer encuentro con Liam Hemsworth? ¿Cuál fue tu primera impresión? –Me puse nerviosa cuando lo vi tan grande, porque creí que iba a necesitar pararme encima de un cajón de manzanas o algo parecido. Fue un poco intimidante, aunque en general siempre soy yo la que intimida a otros. La directora insistía que él trabajaba en Australia, que iba a ser todo buenísimo, pero yo seguía nerviosa. Al principio me abrió la puerta y eso me pareció grandioso’ ahí mismo consiguió el papel (Ríe). La directora igual quiso que leyera el guión, pero a mí ya no me importaba, para mí ya lo tenía. Tampoco quise tomar la última decisión porque si al final terminaba siendo un loco, yo no quise ser la persona que lo arruine todo. Pero terminó siendo genial y fue divertido. Es difícil que alguien me intimide, pero es cierto que él lo logró. En la película es evidente el amor de la parejita ¿Y en la realidad? ¿Cuándo supiste que realmente estabas enamorada? –No sé... me da vergüenza decirlo. Es algo incómodo. Traté de aparentar que todo era normal y cuando es así... cuando esperas una hora para contestar un mensaje de texto para que no parezca tan serio... ¡Es tan estúpido! No sabes las veces que (Liam) me llamó por teléfono y yo no le respondí la llamada hasta el día siguien-

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

45

En “The Last Song”, Miley Cyrus comparte escena con su actual pareja, Liam Hemsworth.

te. Ahí, cuando todo se vuelve confuso, cuando se piensa demasiado, te das cuenta que realmente se quiere a alguien. ¿Tu noviazgo va en serio? –Mi padres son un poco 'locos' (así lo dice, tal cual, en español). En casa somos cinco, mi abuela vive con nosotros, tenemos como 10,000 perros y si alguien todavía me ama después de conocer mi estilo de vida, me lo quedo. ¿En qué te identificas más con el rol de esta película, más allá del novio australiano? –Estoy contenta de que haya algo de música en la película. No era necesario que cante y eso es algo en lo que todos me quieren encasillar; siempre me ofrecen roles donde tengo que cantar. Yo no quería hacerlo, no quería tener que apoyarme siempre en lo mismo, pero definitivamente me identifico con la música, los animales y hay ciertas cosas dentro del personaje que se parecen a mí, aunque sea muy diferente. Probablemente, la música es con lo que más me identifico. ¿Tuviste que aprender piano especialmente para el rodaje? –Sí. Le dije a la directora ‘Es tan difícil... tuve que tomar dos lecciones completas’.Y ella me preguntó sorprendida: ‘¿Lo sacaste en dos lecciones?’. Yo le insistía que sí, que fue muy difícil. Pero claro, ella piensa que a la mayoría de la gente le toma mucho más tiempo. Supongo que al estar tan acostumbrada a tocar instrumentos, no me preocupó sonar mal la primera semana. Empecé muy mal y fui mejorando de a poco. Al final

de la película, pude tocar la canción muy bien, pero me tomó mi tiempo. ¿Vas a seguir con las clases de piano? –Me gustaría seguir tocando piano, tal vez aprenda diferentes estilos. No sólo tuve que tocar piano, sino música clásica. Y ese estilo de música, jamás hubiera pensado que me iba a gustar tanto. ¿Tan acostumbrada a interpretar una dulce adolescente, te resultó difícil aparecer como la rebelde de la familia en cine? –Tuve que bajar la guardia por un tiempo, pero la directora también me dio la libertad de agregar mis propias cosas. Si en algo no me se sentía cómoda, no lo hacíamos. Me sentí realmente involucrada. Por eso fue todo más fácil; no tenía que hacer exactamente lo que figuraba en la página, tuvimos espacio para crecer y agregar lo que a mí también me gustaba. ¿Y las escenas dramáticas? –La directora me ayudó mucho porque la primera escena que me tocó, era una de las tristes. Pensé que tenía que llorar, porque es lo que yo hubiese hecho. Pero tampoco podía llorar todo el tiempo. Necesitaba cierta dimensión y creo que aprendí a buscar cierta profundidad. En cine no te gusta ver solamente un estilo de emoción, siempre vas a disfrutar más el proceso, cómo levanta la guardia, cómo trata de tener fuerza. Eso fue lo mejor. Las escenas donde tenía que llorar eran fáciles. De verdad, es fácil sacar lágrimas y llorar, pero lo difícil es encontrar algo más allá, que se pueda ver en tus ojos, en

tu cuerpo, sin que sea demasiado obvio. En la película original de "Hannah Montana", supuestamente dejaste la música para mudarte a Nashville. ¿Te mudarías lejos de Hollywood a una isla lejana como la de la película "The Last Song"? –Me mudaría a la Isla Tybee, sólo para poder comer todo el tiempo. Subí de peso cuando estuve ahí. Quiero volver… me encantó la Playa South Banana. Probablemente me mudaría a la isla sólo para comer, para volver después a Los Ángeles, solamente por trabajo. ¿Vas a seguir con la música al menos? ¿Teniendo en cuenta el título de la nueva película y el adiós a "Hannah Montana"... en la realidad, también vas cantar tu "Última canción"? –Ahora estoy terminando un nuevo CD que sale al final del verano. La película ('The Last Song') fue como una prueba para mí, para decidir lo que realmente quiero hacer. Amo el cine, es lo que quiero hacer. Y no es que no amo la música, también la amo. Si pudiera cantar en todas mis películas lo haría, pero siento que tengo que alejarme un poco de eso por un tiempo. Es lo seguro y no es lo que quiero. Además, pienso que hay demasiada política en la industria de la música y creo que todos deberíamos dar un paso atrás, para decir que así no pensamos trabajar; tiene que ver mucho más el arte que la política. Ahora mismo, creo que perdimos el respeto y prefiero quedarme con el cine donde siento que puedo ser diferente, haciendo algo que realmente me inspira.

FOTO ARCHIVO

46

EL VOCERO / ESCENARIO / SÁBADO, 27 DE MARZO DE 2010

Behind the Scenes

Alice Braga
en la tradición de las mujeres de su familia
Ileana Cidoncha, Especial para ESCENARIO

El 15 de abril en que Alice Braga nació, su tía Sonia –ya una famosa actriz tanto en su natal Brasil como a nivel internacional– se marchó a Estados Unidos para el famoso crossover de una latinoamericana al cine de Hollywood. Alice es una de las actrices del filme "Repo Men", que estrenó el pasado jueves en nuestro País.
Alice, cuyo nombre se pronuncia en brasilero tal como se pronunciaría en español –una palabra llana–, nos habla desde Los Ángeles en nuestra lengua, pero con esa encantadora cadencia de la gente de Brasil que parece susurrarnos una samba al oído. "Uso el apellido Braga porque cuando comencé a actuar la gente se refería a mí como la hija de Ana Braga. Mi madre también es actriz, de cine de telenovelas y de teatro, así que lo de actuar me viene de línea directa materna", explicó. La joven entró al mundo del cine por la puerta ancha de la mano del director Fernando Meirelles, en 2002, con el éxito "Ciudad de Dios", cuatro nominaciones al Oscar, al Golden Globe y al BAFTA, y premiada como mejor película extranjera por el Círculo de Críticos de Nueva York y en Toronto. En 2005, actuó en "Sólo Dios lo sabe", una coproducción entre México y Brasil. Lo próximo, al igual que su tía, el salto a Hollywood donde participó, entre otras, en "I Am Leyend" con Will Smith (2007), en la historia sobre deportes de David Mamet "Red Belt" (2008) y ese mismo año se volvió a empatar con Meirelles en el angustioso drama "Blindness". En "Repo Men", una película de acción muy violenta coprotagonizada por Jude Law y Forest Whitaker, hace el papel de "Beth". “Se trata de una chica fuerte, con pasado oscuro quien tiene que aprender a cuidarse sola. Ella, como el personaje de Jude Law, se ha dado a la fuga de los ‘Repo Men’, ya que no han pagado su deuda por los órganos que le sustituyeron. De hecho, a ‘Beth’ casi la hicieron nueva por dentro", elaboró. Por otra parte, confesó que la relación de trabajo con Law y Whitaker fue maravillosa: "Además de ser grandes actores son muy dulces y he aprendido mucho de ellos". Sin duda, Alice ha ido aprendiendo en el camino y bajo la tutela de importantes directores y actores. "Cuando me presenté a la audición para ‘Ciudad de Dios’ apenas tenía preparación, aparte de algo de teatro en la universidad, algunos comerciales y unos cursos sueltos de actuación. No obstante, he tenido la suerte de estar rodeada de gente talentosa que me ha guiado", dijo con gran sencillez y alegría. Y, en esa misma tesitura, de "Predators", la película que hizo enseguida después de "Repo Men" y que estrena a principios de julio, comentó: "Robert Rodríguez la produjo, Nimrod Antal la dirigió y Adrien Brody la protagonizó, un actor maravilloso, quien fue un gran compañero en el set". "Soy muy afortunada pues me encanta el cine", concluyó la actriz, quien vive entre Los Ángeles y Brasil donde está su familia, la segunda generación de las actrices Braga.

FOTO SUMINISTRADA

“Repo Men” es el último trabajo de la actriz, donde compartió escena con Jude Law y Forest Whitaker.

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

47
ESCENARIO

escenario@vocero.com

Extra
Extra

Canta por el agua
Kany García se presentará el 18 de abril en la explanada del Auditorio Nacional de México, con motivo de "Dow Live Earth Run for Water", a favor del combate contra la crisis mundial del agua. El evento forma parte de la iniciativa para ayudar a combatir el problema, y consiste en carreras-caminatas de seis kilómetros a la par de otras actividades educativas sobre el agua, como conciertos en vivo.

Breves
Rompen noviazgo
Diez meses después de que Génesis Rodríguez y Christian Meier oficializaran su romance, la actriz confirmó que terminó su relación con el peruano. Meier, de 39 años, y Christian Meier Rodríguez, de y Génesis 22, se conocieron durante el rodaje de la telenovela “Doña Bárbara” y a pesar de la diferencia de edades, la pareja aseguró que se llevaban muy bien y que estaban muy enamorados.
FOTOS SUMINISTRADAS

En su faceta más divertida
Mariam M. Echevarría Báez
EL VOCERO

L

Coquetea con el retiro
En unas ambiguas declaraciones al portal cibernético LARemix.com el rapero Tony Dize coqueteó con el retiro para dedicarse a su fe religiosa. El artista, quien se presentó con éxito en el evento “Calibash” celebrado en el Staples Center de la capital californiana, mencionó que “no es que me voy a quitar, pero voy a seguir al Señor mentalmente”. Mientras, Tony Dize ayer en la tarde publicó en su página social de Twitter que “seguimos trabajando mi gente. Me retiro cuando ustedes lo decidan, sólo que Dios está más que nunca presente en mí”.

Millonaria cancelación
El cantante Prince tendrá que pagar $2.95 millones a promotores irlandeses por haber cancelado un concierto a último momento en 2008, dictaminó un juez en Dublín. El juez del Tribunal Superior, Peter Kelly, dijo que hacía públicos los daños porque Prince no ha pagado lo acordado a los promotores de MCD Productions Ltd. Prince se había comprometido a actuar en Dublín, pero canceló su concierto sin explicación apenas unos días antes, cuando ya estaban vendidas Prince 55,000 entradas.
FOTOS SUMINISTRADAS

a nueva etapa que atraviesa el programa “Esta noche tu night”, con la reducción a dos días a la semana de Alexis Valdés en su conducción, le ha brindado a Sissi la oportunidad de “divertirme como nunca”. La modelo y animadora, que está al frente los lunes del espacio que emite Mega TV a las 10:00 p.m., dijo sentirse cómoda y para nada intimidada por la sombra de Valdés, quien escribe, dirige y anima, y había sido la figura central del programa desde su génesis. “No es un programa de una sola persona. Hay un gran equipo detrás”, estableció quien no es ajena a la comedia ya que ha intervenido en “La hora pico” y “La casa de risa”, por mencionar algunos. “Me encanta la parte de presentación con humor porque me puedo divertir y eso me encanta. De hecho, es la causa por la que estoy presentando, y se nota que me gusta y me divierto”, añadió la cubana quien también mostró recientemente su faceta de cantante en “Esta noche tu night”. “Hicimos con mucho respeto una versión de 'Volver' y creo que se van a hacer más cositas así”, adelantó sobre el show que combina comedia, talk show y variedades. La también actriz participó en el filme “El baile de San Juan”, escrito y dirigido por Francisco Athié en el marco del bicentenario de México. En la trama, “tengo un papel interesante. Interpreto a una ciega que toca guitarra. Se desarrolla en el siglo 18 y con su música une al pueblo. Une las tres culturas”, adelantó sobre el personaje de “Lucía”. Para la caracterización, que describió como una de las cosas más difíciles que ha hecho en su vida, utilizó “unos lentes sumamente incómodos y tuve un maestro de guitarra barroca, que fue otro reto”, dijo quien también realizó una intervención en “Más sabe el diablo”. Isabel Fleitas, nombre de pila de la llamada “reina de los calendarios”, también se mantiene activa como columnista de “Tips de belleza”, que ya lleva dos años y medio. “Escribo de cosas que me llaman la atención, como por ejemplo 'Sexo después de los 50', 'Mujeres bellas que han cambiado la historia', por mencionar algo, y siempre termino con 'la belleza viene de adentro hacia fuera, porque para lucir bien, tenemos que sentirnos bien'”. Los interesados en conocer más de la modelo pueden acceder a www.sissi.tv.

ARCHIVO / EL VOCERO

Sissi tiene a su cargo la conducción los lunes de “Esta noche tu night” de Mega TV.

FOTO SUMINISTRADA

48

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Extra

Entrega y sentimiento
C
añadió quien lució imponente en un diseño de Anthony Quintana. EL VOCERO La dilación en la salida de su disco on la emoción en la voz, lágrimas en desde su triunfo en OF y su llegada a “¡Viva sus ojos, rodeada de amigos, fami- el sueño!” se convirtió en aliciente para liares y un nutrido grupo de fanáti- la artista. “Fue difícil, pero no me puedo cos, Cristina Eustace presentó la noche del quejar porque no soy la primera. Atrás de jueves en el Teatro Raúl Juliá del Museo de mí quedaron otros 19 compañeros”, expreArte de Puerto Rico, los temas contenidos só quien contó con la presencia de otros egresados de la competencia de canto en su disco “Jamás te dejaré”. La ganadora de la quinta edición de como Víctor Santiago, Javier Baerga, Jometh “Objetivo fama” (OF) y finalista de “¡Viva y Jonathan Ríos, así como el juez Ferel sueño!”, evidenció su poderío vocal, nando Allende. Su esposo Scott Eustace dominio escénico y conexión con el públi- también asistió. La autodenominada “borimex” declinó co en una velada de cinco temas, bajo la dirección su también productor musical, cantarse “defensora de las mujeres” y postuló su creencia en la igualdad de géneros. Marcos Sánchez. Un concierto de la mexicana estará “La maravilla azteca”, como fue bautizada durante su paso por OF, no dejó de condicionado a la acogida de “Jamás te sorprender con su voz, añadiendo mati- dejaré”, un disco de cinco baladas y una ces y hasta superando en directo los cor- versión salsa a un precio asequible. Mientes incluidos en el álbum, para disfrute de tras que en el género de banda, está dissus fanáticos, quienes la acompañaron en ponible “De los pies hasta la frente”. En la mayoría de los temas, en especial en el abril saldrá otro álbum que compilará pop “Luna” y “Te vas o me voy”, que abor- ambas producciones e incluirá otros temas, como es el caso de “Usted es mi enemigo”. da la violencia doméstica. Eustace grabó además recientemenGran aceptación gozaron igualmente el sencillo en promoción “Mucha mujer te un concierto en Los Ángeles, que Walpara ti”, así como “Jamás te dejaré” y mart emitirá en sus tiendas alrededor de “Cómo puedes”, popularizada por Yolan- Estados Unidos y Puerto Rico. En la agenda también se encuentra la posibilidad de dita Monge. “Todos los días antes de que me levan- un tour gay junto a Fedro y Olga Tañón, te, ya uno de ustedes está luchando por según había adelantado. Después de Puerto Rico, la promoción mí”, dijo Eustace para agradecer a sus fans de Puerto Rico, a quienes dedicó su tra- la llevará a Texas, Los Ángeles, Miami, Orlanbajo musical. “Aquí crecí como artista”, do, San Francisco y posiblemente México.

Mariam M. Echevarría Báez

FOTO DE ARCHIVO

Toño, Ángel y David trabajan en el próximo disco de Skapulario, que podría estar listo a finales de 2010.

Espacio para el rock nacional
Rita Portela López
EL VOCERO

P

or tercer año consecutivo se abre un espacio en el panorama musical para la escena roquera nacional. Y es que regresa la competencia de talento “Coors Light Proyecto Indie” a través del cual las bandas independientes podrán enviar sus demos para ser considerados a participar del evento masivo “Indie Rock Music Festival” que se efectuará el 29 de mayo. La convocatoria permanecerá abierta hasta mañana domingo 28 de marzo y los interesados en participar podrán enviar sus respectivos demos o información en general a través del portal www.telemundopr/proyectoindie o por correo a Telemundo de Puerto Rico # 383 de la Avenida Roosevelt, San Juan, Puerto Rico 00918. “Este año estamos buscando una banda completa, que tenga una identidad propia”, dijo de primera instancia Toño Jaume, guitarrista de Skapulario y Los Psiconautas, uno de los integrantes del jurado que velará por la calidad de las propuestas recibidas a las mencionadas direcciones. Junto a él evaluarán a los roqueros figuras tales como Joselín Ramos, presidente de AtrumOrbis y bajista de la banda La Mancha del Jardín; el licenciado Angel Omi Rey, abogado de Telemundo y saxofonista de la banda Los Inconformes; Xavier Alvarado, director de Programación de Toca de To; Carlos Hernández Domenech, desarollador de My Mobile; Ana Rosa Santiago, directora en el Caribe de la American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP); y Edgardo Alegría, cantante de Superaquello.

El músico explicó que su labor siempre ha sido buscar lo nuevo en el ámbito musical debido a que lo considera parte de su vida. “Uno siempre tiene que saber qué hay, no sólo en Puerto Rico sino alrededor del mundo, para saber qué es lo que tiene que hacer. Esto es mi vida y la de los que trabajamos en esto”, manifestó el también vocalista. Toño dijo además que el “apoyar el talento local de esta manera es excelente y es algo que todos necesitamos. Las bandas nuevas, en este caso las indie, pueden aprovechar este foro al máximo, porque cuando nosotros empezamos a tocar no existía nada de esto. Con este foro pueden luchar y echar pa' lante”. Los grupos semifinalistas pasarán a la segunda fase del “Proyecto Indie” donde se presentarán en tres diferentes pubs o barras alrededor del País y será entonces el público el que vote por la mejor. Los ganadores intervendrán en el “Coors Light Indie Rock Music Festival”, mientras que el segundo lugar se llevará un premio de $1,000 y el tercero uno de $700. En otro orden, Toño destacó que labora en dos discos a la vez: uno para Skapulario y otro para Psiconautas. Esto no lo agobia, según dijo, porque cuando las ideas de uno se estancan sigue con el otro y viceversa; de esta manera “siempre fluye la creatividad”. Hasta el momento, junto con sus compañeros de labores Ángel Mercado, David Ramos y Ramón Trabal, espera tener el disco de Skapulario listo para finales de 2010. El mismo seguiría por la línea roquera de “Hoy”, su último disco con la banda, influenciado en sus giras en México.

Cristina Eustace evidenció su poderío vocal y conexión con el público en la presentación de su disco “Jamás te dejaré” en el Teatro Raúl Juliá.

FOTO SUMINISTRADA

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Extra

49

Obra de guionista nominado al Oscar en

Festival de Teatro Puertorriqueño
Jorge Rodríguez
EL VOCERO

C

on el estreno mundial de “Boleros para los desencantados”, escrita por José Rivera –primer iberoamericano nominado al Oscar por “Diarios de motocicleta”–, continúan las novedosas propuestas del 51er. Festival de Teatro Puertorriqueño, del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). Ésta subirá a escena a partir del próximo 9 de abril, en el Teatro Francisco Arriví en Santurce. “La trama se desarrolla en Miraflores, Puerto Rico, justo cuando el personaje de 'Flora' sufre una decepción amorosa con 'Manuelo' y jura no volverse a enamorar. Ella huye a casa de su prima 'Petra' en Santurce y una noche escucha un bolero que un misterioso soldado llamado 'Eusebio' puso en la vellonera del cafetín de la esquina. El joven la conquista y se la lleva a Estados Unidos, lejos de su familia y de su vida en la Isla. Es entonces, en Alabama, que la pareja enfrenta retos inesperados que pondrán a prueba su amor. Dado que en

la historia transcurren 39 años, 'Eusebio' se recupera de una enfermedad y 'Flora' sigue fiel a su lado. Definitivamente, 'Boleros para los desencantados' es una historia que, a fin de cuentas, eleva el espíritu, al representar a dos seres para formar una vida juntos lejos de su entorno”, declaró la primera actriz Sandra Rivera, productora de la pieza. El reparto, que está compuesto por Rocky Venegas, Jimmy Navarro, Sandra Teres, Jazmín Caratini y Jonathan Cardenales, está dirigido por Dean Zayas. El vestuario estará a cargo de Gloria Sáez y la escenografía por Julio Biaggi.

ma Claudio, que “honraremos la memoria de estos hijos de Puerta de Tierra y celebraremos su vida y su obra al enaltecer nuestro barrio”.

El maestro Federico Cordero honra a su alcalde
El domingo, 28 de marzo, a las 3:00 p.m., en el centro musical José Ignacio Quintón –situado en la calle Ruiz Belvis esquina Intendente Ramírez, de Caguas– el concertista de la guitarra Federico A. Cordero presentará un recital en homenaje a Willie Miranda Marín, alcalde de la ciudad. El maestro Cordero interpretará obras de los boricuas Paco Ramírez, Juan Morel Campos, Ángel Mislán, Simón Madera y Juan Peña Reyes, del vasco Sebastián Yradier, de los mexicanos Manuel Ponce y Agustín Lara, el cubano Ernesto Lecuona y el estadounidense Walter Gross. Además, interpretará su contradanza boricua “Paréntesis”, en homenaje al poeta Luis Muñoz Rivera.

Octavo retorno al Falansterio
A partir de las 2:00 p.m. de hoy sábado, en el espacio frente al Centro Comunal del edificio histórico del Falansterio en Puerta de Tierra, se celebrará una actividad de confraternización dedicada póstumamente al ingeniero mecánico Paul Avilés, al maestro Víctor Alfonso Ramírez y al empleado federal José Gilberto Sesman. Informó además, la líder cívica Nor-

José Rivera, nominado al Oscar por su guión fílmico “Diarios de motocicleta”, estrenará una nueva obra teatral en Puerto Rico.

ARCHIVO / EL VOCERO

El maestro Federico Cordero interpretará un repertorio universal y nacional en homenaje al alcalde Willie Miranda Marín.

FOTO SUMINISTRADA

50

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Extra

Con nuevos proyectos
Edgar Torres
INTER NEWS SERVICE

E

l actor Junior Álvarez anticipó que en abril comenzará en un proyecto dramático por Telemundo y que también negocia su participación en un espacio televisivo con El Gángster y Funky Joe para Mega TV. “El proyecto dramático es en Telemundo, bajo la dirección de Gilo Rivera. Es un unitario semanal, pero no tengo muchos detalles, sólo nos separaron el tiempo”, manifestó Álvarez. Agregó que “en el programa de Funky Joe y El Gángster voy a producir y dirigir para Mega TV, que se transmitirá en Estados Unidos y Puerto Rico”. El artista admitió, por otro lado, que mantuvo “en silencio” su faceta de escritor, aunque aclaró que, además de hacer el guión de “Aventura verde” tiene dos cortometrajes listos, dos en sinopsis y un largometraje a mitad. Respecto a su experiencia en la película “Aventura verde”, mencionó que “esta historia es original de Abdiel Col-

El actor Junior Álvarez comenzará en abril un proyecto por Telemundo.

berg. Ya nosotros habíamos escrito una película para televisión. Le gustó la dinámica con que trabajamos y me llamó para este proyecto”. Enfatizó que estuvo seis o siete meses dedicado en cuerpo y alma a la redacción del guión de la cinta. “'Aventura verde' es la historia de cinco niños que se pierden en un parque y le dicen a sus padres una media verdad... Realmente, la historia habla de valores humanos, de valores universales, de la relación con nuestros hijos, y de cómo los problemas económicos y sociales nos alejan y van desintegrando la familia”, dijo. Aceptó también que su objetivo principal como guionista es dejar un legado para el pueblo puertorriqueño. “Me siento muy a gusto, porque aporto algo a nuestra sociedad. Son documentos que luego pasarán a ser parte de una biblioteca de vídeos de libretos para que futuras generaciones los vean y los utilicen de la mejor forma que entiendan”, sostuvo entusiasmado. Álvarez adelantó que uno de sus cortometrajes se llama “El buzón”, que “trata sobre un individuo que pierde la tabla por la crisis económica y lo que recibe en su correo son puras notificaciones de cobro. A otros vecinos les llegan cartas y cheques. Entonces, empieza a cogerla con el cartero”. Mencionó que el segundo cortometraje se titula “El vecino” y lo inspiró una comedia de WAPA TV. “Uno de los elementos que estoy utilizando en estos cortometrajes es que no hay mucho diálogo. Es cinematográfico, todo situación. En 'El buzón' hay sólo siete palabras”, puntualizó en entrevista con Inter News Service (INS). En torno a su largometraje, “Rumba merengue”, detalló que “trata sobre cómo nos enfrascamos en una lucha con hermanos latinoamericanos, cuando pudiéramos estar buscando lo que nos une y nos hace crecer como países latinoamericanos”. “Parece un poco contradictorio por el último problema que tuve en Televicentro (WAPA TV), que fue con un extranjero. Pero, hay extranjeros… y hay extranjeros. Existen personas que han venido a Puerto Rico a aportar y aman a nuestro País, lo aman como su segundo patria. Y otras que vienen, pero no nos tienen ningún respeto”, declaró. El actor comentó que su agenda de trabajo se encuentra sumamente cargada en teatro porque participa en “M. Butterfly”, que subió a escena en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Asimismo, informó que participará en “Cuarenta razones para amar los 40” en el Centro de Bellas Artes de Caguas, en una producción de Jorge Castro y Suzette Bacó. El artista señaló que en el transcurso del año estará en producciones teatrales de Agustín Rosario, Lorna Otero y Lolyn Paz.

ARCHIVO / EL VOCERO

EL VOCERO / 27 de marzo de 2010

51

www.vocero.com/clasificados

Metro

(787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Toyota
GRAN VENTA de autos nuevos y usados. Honestidad, confiabilidad. Se trabaja todo tipo de crédito Angel 787-635-8858

Carolina

400 Oficinas/ Locales

500 Casas Venta Area Metro Bayamón

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS

070 AUTOS EXTRANJEROS
Hyundai

2003 TUNDRA
6 Cil., cab. sencilla aut. a/c exc. precio `531-1000 / 562-8000`

230 BIENES RAICES

URB JARDINES de Buena Vista, CAROLINA-LOCAL COMERCIAL 1h, nevera, estufa, marq. Agua Ave. Campo Rico GK28. Ideal ofic. o negocio. 40 x 10. Aire, 2 y luz incl. $375. 791-5672 baños. Renta $800. 762-7449

Levittown
SE ALQUILA apt. de 1h agua y luz nev. cocina info 795-4728

URB. VERSALLES 4h-2b., fam., AREA METRO ALQUILO LOCAL ldry. 3 a/c, abanicos techo, do2da. Planta para oficina 675p/c. ble marq. Acc. controlado, calle a/c recien remod. 787.783-1108 sin salida, exc vecindario, céntrica. $198K. ` 787. 565-1119

SIN PRONTO / SIN CREDITO. PAGOS DESDE $179.00 M. GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO COROLLA 05 A 09, XRS YARIS 07 A 09, RAV 4 ‘06, 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRETACOMA ‘07, 4X4 XRS 05 Y 09 CARROS A PRECIO DE SUBAS- DITO ` 857-4683, 869-7342 857-4683 ` 869-7342 TA. Sin chequear crédito, pagando desde $99. mens. Garan¡LIQUIDACIÓN TOTAL! tía casa o terreno, no deba o caLexus YARIS 07-09 0 PTO O DESDE rro con valor de $5000 o + si $139.00 MEN. 869-0665 cualif. ` 858-4343, 594-4990 616-6390, 453-5988, 382-9528 LEXUS IS 08, inmaculado, aros Giovanna 20”, Llama ya, sin SI NO TIENES CRÉDITO, PERO pronto. 857-4683 / 869-7342 TIENES PRONTO TE MONTAMOS GARANTIZADO. Favor llamar ` (787) 562-7865 Mazda GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA $0 PRONTO SIN CRÉDITO. MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06 CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06 869-7342 ` 857-3100 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! COROLLA 06-09 $0 PTO. O DESDE $149. MENS ` 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA 08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde $219.00 mens 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528

240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

BO. GUARAGUAO CASA sin ter 1,200 mts. con mat. pagos NAGUABO Yudelmi Recreación. $80 K 350-3472 ` 533-4751 Río Piedras Fam. Actos religiosos, pisc, Caguas canchas, cabañas, bohíos c/Río CUPEY ALTO, apt. 2h-1b, 2 del Yunque $6 P/P 733-8154 pkgs., $400 644-5613 616CAGUAS Turabo Gardens, Calle 7625 1 A-5 Excelente inversión, casa de 4 aptos. actualmente alquilaSan Juan/ dos con 4 contadores agua, 4 contadores luz y 4 estacionaSanturce mientos. $245,000. Escuchamos ofertas. 787 612-1079 Sra. SANTURCE, Rivera 787 438-3706 Sr. Ríos CALLE HOARE 662 ALQUILO 1 APTO. 1h-1b. cocina, estufa, nevera, agua y Carolina luz incluida ` 787 632-2997 URB LOMAS ALTA, esq., remodelada, Prto $2,000 Res 3-1.5 Pérez (L 11) 787-731-2601 SE RENTA apt. peq. pers. sola agua y luz incl.. Villa Palmera Río Piedras info 787-209-6395

400 Salón/ Actividades

$

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

$

440 VENTAS BIENES RAICES

040 AUTOS AMERICANOS
Ford
RANGER ‘95 - Buenas condiciones. $3,500. Llamar a Santiago 787-518-6444

¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA 3, 07-08, aut, F/P, 0 Pto ó desde $159. mens. 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528

310 Casas Alquiler Area Isla
DORADO Bo. Maguayo magn. res. 3h amplio patio. Comodidad 3 autos780-8140 402-9443 RINCON FIRST & SECOND FLOOR AVAILABLE FOR RENT. EACH FLOOR 3BEDROOMS ` 1-860.965-2772

WALLACE
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD ¡EN 24 HRS! Ejecución, Atrasos, Herencia Contribuciones. Refinanciamiento. Tenemos más de 300 casas para la venta todas en fotos con prontos desde $900. ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE ¡COMPRUEBALO! 3 Asesoramiento Gratis. Restricciones Aplican. ` 786-1687, 798-5985 640-2713, L3825 www.wallacerealtypr.com

Mitsubishi
MITSUBISHI LANCER 08-09 Sin Pronto. Sin crédito Desde $199.M 857-4683; 869-5777

000 VEHICULOS
144 Taxis/ Carros Públicos
SE VENDE vigencia y tablilla de TaxiTurístico. Llamar (787) 213-0725

ALTAMIRA, SIN CORREDORES se vende por tasación Prop. en Altamira S.J. 5h/4b, garage, 2 marq. concepto cerrado` 7633645 763-1514 / 525-5707 ` RIOPIEDRAS Portal de las Cumbres. Town house 3h/2.5b, family room, pkg., terraza, enseres, A/C's. Urb. cerrada con seguridad, parque infantil, cancha, piscina y gazebo. A mtos de colegios, Centros com., y Clínica expreso Auxilio Mutuo. $203,000 . ` 787 462-6876

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

Nissan
NISSAN FRONTIER 4X4 1989, COMO NUEVA ` 857-3100, 869-7342

330 Casas/Apts. Vacaciones
APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

150 Equipo Pesado

Trujillo Alto
VILLAS DE Caney, 3/1.5. Precio total $87mil. Finan. disponible. Pérez (Lic 11) 787-731-2601

040 AUTOS AMERICANOS
Hummer
APROVECHA 7.95 APR $0 PRONTO SIN CRÉDITO HUMMER H3 2008, H2 2003, IMP, 36,000 MILLAS 869-7342, 857-3100

LIQUIDACION EQUIPO COMERCIAL $0 PRONTO SIN CREDITO GARANTIZADO. $0 PRONTO E-250, E-350, DIESEL 05-06. SIN CREDITO NISSAN SENTRA RANGER 05-08, F-250 06-08 SE ‘08. 8.95 APR S/C. ` 869-7342, 857-3100 ` 857-3100 / 869-7342 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA 08-094 ptas, f/p, 0 pronto. ó desde $149.00 MEN 869-0665 616-6390 453-5988, 382-9528

` (787) 463-8892

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
Aceptamos

Suzuki
GRAN VENTA SX4 08-09, AERIO 06, 0 pronto $o pagos desde $159.00 869-7342 857-3100

200 SERVICIOS AUTOS
Piezas/ Accesorios

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. ` 791-3745; 579-9770 , 791-8307 BUSCARApts. Alq. NOS www.dalia15.com No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Bayamón SIERRA BAYAMON estudio in- SE RENTA CASA DE PLAYA Zona Urbana o Rural. Con o Sin cluye agua y luz, estufa, nevera frente al mar en Rincón. 2 niv. Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Serviy aire acond. 787 235-3916 amueblada. 896-5870 / 1417 cio. Pérez ` 731-2601 Lic. 11

241 Apts. Alquiler Area Metro

VENDE SU PROPIEDAD

520 Casas Venta Area Isla
CASA DE PLAYA BOQUERON CABO ROJO financ. disp. Entrega inmediata. 787.448-7629 CAMUY CERCA #2, casa con solar. Aprox 1 CDA. $125 mil 787 248-4731, 1-917-930-6443

LOMAS VERDES Apt. 2H-1B., sala incluye agua, pkg. Pareja sola. $380. ` 503-1052 REPTO. FLAMINGO, altos, 2/1, terraza. Inc. nevera y estufa. $525. Acepto Plan 8 791-5672

Mercury

¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI VENDO AUTO GRAN MARQUIS SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE MOTOR EXPRESS motores y SANTA JUANITA, Apt. y Studio 1993, llamar (787) 292-0184, $159. MENS ` 869-0665, transmisiones importados des- equip. y agua, y luz. $90. y $75 616-6390, 453-5988, 382-9528 de $199 + IVU. 787-733-8140 sem.` 786-3838, 454-6747 (939) 358-7450

COAMO, BO. LOS LLANOS mancion 5h/3b, patio y extras. BO. CUYON - Casa 2 planta BAYAMON Habitaciones hom- CAROLINA CENTRO - Cond. Altos: 4h/1b, terr. Bajos: 4h/2b, bre solo $55 sem. Studio Equip Rosa, 2/1, pkg. Pronto $2mil. marq. ` 1-718-893-9741 $85 sem. 251-0747 /603-5518 Pérez (lic. 11) 787-731-2601 RIO ABAJO, VEGA BAJA Vendo SANTURCE, VILLA PALMERAS, SAN JUAN Cond. Centro de Al- casa terrera 3h-1b, sala, cometamira 3h-2b muy acesible a to- dor, aprox 2,072m/c. $90,000. con baño privado. Inf. 787.467-3509, 242-6303 do, info 536-2751 787 487-6501

360 Habitaciones

460 Apts. Venta Area Metro

52

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

520 Casas Venta Area Isla
NAGUABO Mansiones de Playa Húcares E-10 Wonderful house at the shore of the beach. Beautiful wooden ceilin well anchored, 4 bed 3 bath, split units through the house, pool, over 1,500 mc. control access, 1 minute Malecon. Live it or get it as a 2nd home. Excellent location Best investment $250,000. We hear offers. 787 612-1079 Sra. Rivera 787 438-3706 Sr. Ríos

750 Comerciales Computadoras
¡OBTEN LO ULTIMO EN COMPUTADORAS, SIN CREDITO! Desktops todo-en-uno de pantalla “touchscreen”, netbooks, laptops Sony, Compaq, Acer ¡y más! Llama al 1-800-774-4553

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

VEGA ALTA, SRA DENA LECTURA SIQUICA DE CARTAS DEL TAROT. CONSULTAS ESPIRITUALES. HACER TRABAJOS Y LIMPIEZA. AYUDA CUALQUIER PROBLEMA DE LA VIDA. CONSULTAS PRIVADAS.

DV-298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DV-384 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

POPULAR AUTO, INC.
Demandante Vs.

FANNIE MAE
DEMANDANTE VS.

830 SERVICIOS

QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY

` (787) 621-9640 Detectives/ Investigadores

760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras ` 787. 763–2951

560 Fincas Venta
VILLALBA, FINCA con casa de 3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf. 787-295-5505 261-0004 JAYUYA 1.47 CDA casa campo madera tratada, 4-2 Jardines, Arboles frutales , vista Cerro Puntita , Maravilla, 3 Picachos finac. creativo $98 mil negociable ` 762-7449 `

787-263-2377 CASOS CRIMINALES Y CIVILES 24HRS. ` 787. 938-7589

ANTE LA DUDA... INVESTIGA. DETECTIVE A LA ORDEN. 24 HORAS. PROTECCIÓN LEY 54. SERVICIO ESCOLTA. 382-2762

Empleos Generales AHORA ES EL MOMENTO!
Trabajo inmediato con o sin experiencia: Promotores(as) Mercadeo, Ventas en: AIBONITO , BARRANQUITAS Y PUEBLOS CERCANOS. Excelentes ganancias. Inf: Sr. Concepción (787) 532-7030 (939) 252-0170
DRIVERS: OWNER OPS AVG $1.15 mi in fuel surcharged Tractor Trailer. NE Reg. plus OH and Carolinas. Lease on avail ` 800.334-1314 x-1178 wadhams.com

831 ASESORIAS
Contabilidad
ESTDO FINANCIEROS, Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos comerciales. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

INVESTIGACIONES CASOS CRIMINALES accidentes, caidas, herencias, familia CIVILES Y CRIMINALES info ` 447-2333 ` EN Y FUERA DE PUERTO RICO. LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O QUIEBRAS PERSONAS. PRUEBA DE POLÍGRAFO 787-317-2240 Pérez .Lic. 9128 CONSULTAS GRATIS ` 787.478-4488 e-mail: zerep.pi@gmail.com

JOSE L. ALBERT MANGUAL POR SI, Y SU ESPOSA FULANA DE TAL POR SI, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Demandados CIVIL NUM. ECD20090233(402) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A LA PARTE DEMANDADA: SS. JOSE L. ALBERT MANGUAL, POR SI Y SU ESPOSA FULANA DE TAL, POR SI, EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES Bo. Quebrada Arenas Sector La Loma Km. 23.9 Carr.1 Caguas, PR 00725 POR CUANTO : La parte demandante en este caso ha radicado una Demanda de Cobro de Dinero contra la parte demandada reclamando la suma de $28,079.74 por concepto de deficiencia pendiente de pago del contrato de arrendamiento #02-500-61894-0020951, mas intereses al tipo máximo legal hasta su toral y completo pago, mas honorarios de abogado que estime adecuado este Honorable Tribunal, además de costas y gastos del procedimiento. POR CUANTO: Este Honorable Tribunal ha dictado una Orden para que se publique el correspondiente Edicto a fin de que pueda comparecer cualquier persona oponerse a la Demanda. POR CUANTO: La abogada de la parte demandante es la Lcda. Juliette Donato Bofill, cuya dirección es: BUFETE JULIETTE DONATO BOFILL, CSP, Gardens Hills Plaza MSC, 1353 Carr. 19, Guaynabo PR 009662700. POR TANTO: Se publica el presente edicto una vez para que cualquier persona que se crea con derecho a ello, comparezca ante este Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación a ser oída con relación a la Demanda a la cual se refiere el presente edicto, apercibiéndole que de no contestar y contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante este Tribual, con copia a la parte demandante , se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy 25 de septiembre de 2009. CARMEN I GARCIA PEREZ SECRETARIA REGIONAL II SECRETARIA ENEIDA ARROYO VELEZ SUBSECRETARIA DV-379 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

La Sucesión de Luis Wilfredo Rivera Trinidad t/c/c Luis Rivera Trinidad t/c/c Luis Rivera Trinidad Compuesta por Elisa Trinidad Fernández y Fulano de Tal como posibles desconocidos
DEMANDADO CIVIL NUM: DCD2009-0906 505 COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A la parte demandada: Los herederos desconocidos de Luis Wilfredo Rivera Trinidad t/c/c Luis Rivera Trinidad denominados como Fulano y Fulana de tal a su última dirección conocida Física Bo Higuillar Comunidad San Antonio Calle 15 530 Dorado PR 00646 Postal Cond. Mar de Isla Verde 7185 Carr 187 Apt. 12 C Carolina PR 00979-7003. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado SENTENCIA en el caso de epígrafe con fecha 22 de enero de 2010, ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este asunto , donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación , habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 24 de febrero de 2010. En Bayamón , Puerto Rico, a 24 de febrero de 2010. LCDA CARMEN TERESA TORRES CAMACHO SECRETARIA REGIONAL POR: IDA R. SEDA PAGAN SE. AUX. TRIB. I

*QUIEBRAS*

VENDO CAMA LITERA COLOR MADERA INCLUYE SUS MATTRESS. BUEN ESTADO $400. SALINAS BO. LA PLENA Her- AREA SAN JUANI mosa montaña, a 7 minutos Al- INF. 787.405-8170, 505-3467 bergue Olímpico 25 cdas. hermosos caminos. Valor aproxi- OBTEN TU NEVERA WHIRPOOL mado $145,000. Hágala suya REFRIGERADORES, LAVADOpor $110,000. Escuchamos RAS Y SECADORAS, ESTUFAS ofertas. Inf. 787 612-1079,. Sra. Y MÁS ¡hoy mismo! Sin crédiRivera 787 438-3706 Sr. Ríos to... incluye entrega, instalación y mantenimiento. LLAMA AL 1-800-422-3368

CONSULTAS GRATIS Por teléfono / En Oficina ADQUIERA PAZ MENTAL AL ELIMINAR DEUDAS Lic Charles Thomas Santiago debt relief agency / 222,411 CONSULTA GRATIS pensiones y divorcios. Plan de pago. Lcdo. Fuentes 787-472-2486 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

` 787-250-5075 `

Personales
AMISTAD, matrimonio oficina también www.clubbuscandopareja.com Cel. 455-1261

Legales

660 Solares Venta

CAROLINA BO. CEDRO Empleado Gob. 800mts. Finan. const. TELEVISORES DISPONIBLES 3-1 $95mil Pto $500. 370-6124 CON 1080P DE COMPLETA ALTA-DEFINICION, LCD de pantalla plana y más. Algunos tie- NECESITAMOS PERSONAL nen DVD integhrado. ¡Sin crédito! Llama al 1-800-770-0031 AREA METRO, CAROLINA, HATO REY, GUAYNABO, RIO GRANDE, CUPEY Y TRUJILLO ALTO Compañía en expansión ofrece nuevas ofertas de empleos FT y PT de verano. Excelentes ingresos + beneficios. Adiestramiento profesional. Para cita: (787) 902-3332 E.O.E.

TV/Videos

Orientación Gratis y Personal Por abogado de 36 años de exp. SJ 787•764-3646/763-7698 Ponce 787/848-0727 Hatillo-Arecibo 787•881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474 FAMILIA, CONSULTA GRATIS, Plan pago. Divorcios. P/A. Custodia, Caídas, Daños 754-2822 370-2372, 765-5856 / 0542

QUIEBRAS

920 SERVICIOS SALUD

RUSH

680 ULTRAMAR
Florida

840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Raíces Plomería
$$$ ECONOMISE $$$

930 SUPER GANGAS

780 EMPLEOS

¡COMIENZO INMEDIATO!

GANGA CERCA DISNEY Apt. 21 en cemento, piscina, escuela, hospital, shopping $47K. o.m.o. González ` 787. 605-7106

PLAZAS INMEDIATAS

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

940 AVISOS
COMUNICADOS
FNZ FOUNDATION, INC. Will have its 2008 return for private foundation (form 990-PF) available for public inspection. It will be available in its principal office during regular business hours. Contact person: James Klau, 2 Calle Candina, San Juan, PR 00907. Tel. 787-725-5472

781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

plomeria y destape, remod. y AREAS : COAMO, JUANA ` 790-5151 ` mucho más. Est. gratis DIAZ, PONCE, YAUCO, PE` 769-7682 ` ÑUELA, SABANA GRANDE EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIY SAN GERMAN

DV-399 EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA , SALA SUPERIOR DE BAYAMON ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.U. SS:

$

New York
Niñera (NY) – 5 días a la semana. Madura y con experiencia. Dormitorio y alimentacion proporcionada. Incluye limpieza, lavar y otros quehaceres Tel: (914) 363-4789 Correo: plumrose@ymail.com

RD Sto. Domingo

Entrevistando candidatos (as) para NUEVA OFICINA. Varias plazas: Gerencial, Mercadeo , Publicidad y Ventas. Ingresos BAILARINAS puedes ganar variados PT-FT . Llama ahora y captura esta opotunidad! hasta $150 diario, hospedaje y Adiestramos. transp. GRATIS 787-830-1791 Sr. Angel Mercado ` (787) 949-0652 EOE DANCERS CLUB, Ponce: solicita bailarinas con ó sin exp. Hospedaje 787-449-5695 SE NECESITAN muchachos barberos área Bayamón DOLL HOUSE solicitamos 787-234-1345 BAILARINAS $120 diario y hospedaje. ` 787-645-6149

MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
DEMANDANTE VS.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CON O SIN QUIEBRA QUIEBRAS PERSONALES Y COMERCIALES. CAP. 7, 11, 12, Y 13
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado. Casos civiles, Declaración Herederos, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com

880 SERVICIOS FINANCIEROS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

BILLARES 2020 solicita emAVE LAS AMÉRICAS, apt 3h-1b, pleadas. $270 semanal de 7pm 1er piso, 5 min. aeropuerto. a 3am. Ave. Fernández Juncos, Venta $40,000 787 372-7383 Pda. 20. Santurce. ¿QUIERES SANAR HASTA $400 DIARIOS? Mesera, anfitriona o bailarina con o sin experiencia. Inf. 787-220-0751; 593-3027

EDICTOS
DV-410 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISIÓN DE SERVICIO PÚBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN , PUERTO RICO 009190870 TRANSPORTACIÓN TERRESTRE AVISO. Aviso Número: S-10-327-TCSG. El señor Luis A. González Cuevas, residente en Aguada solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad en la transportación de carga al servicio de grúa (TCSG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída , deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO , un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída , enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: APARTADO 1218 Aguada , PR 00602 De oponerse a lo solicitado , deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas , las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico , hoy marzo 09 de 2010 MARTA I. GARCIA ROSA COMISIONADA MARISOL GÓMEZ FIGUEROA COMISIONADA ELBA C. ARROYO MALDONADO SECRETARIA

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 786–1917, 637-2574

SONIA LARACUENTE VELEZ
DEMANDANTE VS.

Guardias

SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

JOSE L. SOTO RUIZ
DEMANDADO CIVIL NUM: DPE2009-0656 505 DESAHUCIO EN PRECARIO COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOSE L. SOTO RUIZ URB. DORADO DEL MAR CALLE MEDUSA I-1 DORADO PR 00646 EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado SENTENCIA en el caso de epígrafe con fecha 21 de enero de 2010, ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este asunto, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación , habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 11 de febrero de 2010. En Bayamón , Puerto Rico, a 11 de febrero de 2010. LCDA CARMEN TERESA TORRES CAMACHO SECRETARIA REGIONAL POR: IDA R. SEDA PAGAN SEC. AUX. TRIB I.

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS

PROF. PAZ ASTRÓLOGO
Consultas por teléfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222

NESTOR JULIO RODRIGUEZ BUONOMO TAMBIEN CONOCIDO COMO NESTOR J. RODRIGUEZ BUONOMO , MARIA MARGARITA RAMIREZ MULERO TAMBIEN CONOCIDA COMO MARIA M. RAMIREZ MULERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
DEMANDADOS CASO CIVIL NUM: DCD20092440(502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA ) A: NESTOR JULIO RODRIGUEZ BUONOMO TAMBIEN CONOCIDO COMO NESTOR J. RODRIGUEZ BOUNOMO EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado SENTENCIA en el caso de epígrafe con fecha 9 de DICIEMBRE de 2009, ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este asunto , donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación , dirijo a usted esta notificación , habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 18 de FEBRERO de 2010. En Bayamón, Puerto Rico , a 18 de FEBRERO de 2010. LCDA. CARMEN T. TORRES CAMACHO SECRETARIA REGIONAL Por: CARMEN M. PINTADO SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I

CURSO GUARDAESPALDA PRIVADO ` 787.382-2762 `

Laundry

SE SOLICITA SASTRE con ex- J.VILLANUEVA Driving School periencia Área Río Piedras. Full Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. Time ` 790-1446 789-2425 ` 787.637-2057

**QUIEBRAS**
CONSULTAS GRATIS
PLAN DE PAGO. Levittown. 795-0390 Corozal 802-3844. Lcdos. Landrón & Rodríguez. QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

VIDENTE AFRICANO MAESTRO BAF
Ayuda Resolver todo tipo de problema inmediatos. Amor, Te Regresa tu Pareja, Suerte en negocios, Trabajo Poder Sexual, Suerte, Mal de Ojo, Limpiezas, Protección, Etc. Resultados Garantizados (939)358-7368

Vendedores (as)

SE SOLICITAN VENDEDORES (AS) con exp en Tienda de Ropa EXCELLENT TE ASEGURAMOS Caballero llamar con referencias LA MEJOR PREPARACIÓN LCIA y mandar resume 273-1280 APREND. Y CLASES DE GUIAR. 787.439-0500, 787.249-2104 MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fábrica. Oro 10k, 14K, 18K y SEMINARIOS diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes. RAPIDO Y FACIl Se¡Compramos su oro APRENDEde velas foam, chocoVENDO CABALLOS TENNESSEE minarios por mayor dinero! late bizcocho, corte y estilo, tecWALKERS, importados, registrados. ¡Excelente pedigree y nico de uñas, maquillaje, . Area ` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com Levittown Inf. 787 645-7785 precios! ` 404 357-0023

BORICUA Heavy - Conductor ISLA VERDE - BAYAMON 410-7348; 309-1049; 279-5827

741 ANIMALES

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., VISITE A DOÑA NEGRA y Caguas ` 287-4116 Consulta previa de Lunes a SáDEBT RELIEF AGENCY bado de 8:00am a 8:00pm. Consulta Espiritual, Amor, NeQUIEBRAS - DEB. RELIEF gocio y Salud.todo garantizaAGENCY . LCDO. SUÁREZ do787-268-2275 c/ Rafael Ce787-453-9279 peda #330 Villa Palmera Sant.

QUIEBRAS, ASESORAMIENTO
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA LIC. LUIS A MEDINA TORRES ` INF. (787) 765-3795 `

MARIA 787-531-8425 SE HACEN CONSULTAS por tel. con personas de Haití y trabajos garantizados. ` 292-0184.

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
DV-427 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN DV-424 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de diciembre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 14 de abril de 2010, a las 11:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Manatí. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $59,400.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de abril de 2010, a las 11:00 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $39,600.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Manatí. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 28 de abril de 2010, a las 11:00 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Parcela de terreno radicada en el barrio Pueblo del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con un área superficial de 323.42 metros cuadrados e identificada en el plano de inscripción del proyecto residencial Villa Barcelona con el solar #4 del bloque B y en lindes por el Norte, en 13.50 metros, con el solar #5 del bloque B; por el Sur, en 10.50 metros, con calle dedicada a uso público; por el Este, en 21.10 metros, con calle dedicada a uso público; por el Oeste, en 24.10 metros, con el solar #3 del bloque B y por el Sureste, en un largo de curva de 4.712 metros, con la intersección de las calles dedicadas a uso público. Enclava una casa de concreto dedicada a vivienda.” Inscrita al tomo 203 de hoja móvil de Barceloneta, finca #10,403, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Manatí. Dirección: Urb. Villa Barcelona B-4, calle 2, Barceloneta, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garantía de un pagaré a favor de Estados Unidos de América actuando por conducto de la ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES, o a su orden, por la suma principal de $48,920.00, con intereses al 7.75% anual, vencedero en 33 años, según consta de la escritura #2, otorgada en Arecibo, Puerto Rico, el día 19 de enero de 1993, ante la Notario Público María E. Ramos Ortiz, inscrita al folio 80 del tomo 172 de Barceloneta, finca #10,403, inscripción 1ra., del Registro de la Propiedad de Manatí. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $18,997.08 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5,940.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Manatí, Puerto Rico, hoy día 4 de marzo de 2010. CARLOS M. COLON BURGOS, ALGUACIL DEL TRIBUNAL. DV-422 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA EN RIO GRANDE SALA SUPERIOR ED-9175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN LORENZO. ED-9179 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. ED-9176 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

53

MUNICIPIO AUTONOMO DE PONCE
Peticionario vs.

DORAL BANK
Parte Demandante vs

SUCN. EMILIO RUIZ Y OTROS
Partes con Interés CIVIL NUM. KEF2008-0460 (Sala 1003) Sobre EXPROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: SUCN. EMILIO RUIZ; y JOHN DOE Y RICHARD ROE ( PERSONAS DESCONOCIDAS CON INTERESES EN LA PROPIEDAD OBJETO DE EXPROPIACION) Por la presente SE LES EMPLAZA y SE LES NOTIFICA que el MUNICIPIO AUTONOMO DE PONCE ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: “ Predio de terreno localizado en Calle Costa Rica Núm. 5615 de Ponce (antes Calle 4 Núm. 12 del Barrio Bélgica), identificada bajo el número de catastro: 63-389-073-484-10001. URBANA: Solar número 12 radicado en la calle 4 del Barrio Bélgica , hoy calle Costa Rica Núm. 5615 del Barrio Cuarto del término municipal de Ponce. Mide por el Norte 20.838 metros con Lote Núm. 9; por el Sur en 20.878 metros con Lote Núm. 14; por el Este en 7.804 metros con la calle Costa Rica ; y por el Oeste en 7.805 metros con el Lote Núm. 31. Tiene un área superficial de 165.9920 metros cuadrados , equivalentes a 0.0422 cda. , según el Plano de Mensura realizado por el Gobierno Municipal Autónomo de Ponce, por conducto del ingeniero Rafael de Jesús Rivera, Licencia Núm. 7816 Dicha parcela es un solar vacante ; no existe edificación alguna . La parcela antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad” El Municipio interesa adquirir dicha parcela para el Proyecto Núm. CHTT2007-0013, de la Oficina de Permisos de Gobiernos Municipal Autónomo de Ponce, para la construcción de viviendas de interés social en el Barrio Bélgica de Ponce; y consignó en corte la suma de $14,607.00 como estimado de justa compensación. No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes antes relacionadas por desconocerse su dirección física y postal, así como por tratarse de demandados desconocidos, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto , el cual se publicará una vez por semana durante tres semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean ustedes presentar objeción o defensa alguna a la expropiación de la propiedad, deben ustedes radicar su contestación en este Tribunal dentro de sesenta días a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, a través de la Lcda. Edna Mercado Soto, abogada de la parte demandante, cuya dirección es: Municipio Autónomo de Ponce. Oficina de Servicio Legales, Casa Alcaldía, PO Box 331709, Ponce PR 00733-1709, Ponce , PR 00733-1709; Tel.787-2844141 ( Ext. 2100). Este Tribunal ha señalado el día 22 de septiembre de 2010, a las 9:00 a.m., en la Sala 1003, para la vista de caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de sesenta días no contestan la Petición ni comparecen a la vista señalada , este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso y procederá a dictar Sentencia por las alegaciones de la Petición. EXPEDIDO por Orden del Tribunal en San Juan , Puerto Rico, a 8 de marzo de 2010. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: LOYDA M. COUVERTIER REYES SUBSECRETARIA

ELVIN SANCHEZ COLON Y SU ESPOSA ELBA ZORAYA SANCHEZ RIVERA T/C/C ELBA Z. SANCHEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD20092568(406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: ELVIN SANCHEZ COLON Y SU ESPOSA ELBA ZORAYA SANCHEZ RIVERA T/C/C ELBA Z. SANCHEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $124,304.93 de principal , más los intereses sobre dicha suma al 7 1/4 anual desde el día 1ro. de junio de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo , recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $12,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Interamericana situada en el Barrio Las Cuevas del termino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, marcado con el número 5 del bloque X, con un área del solar de 190.33 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número 4 del bloque X , en una distancia de 24.00 metros ; por el Sur, con el solar número 6 del bloque X, en una distancia de 24.00 metros ; por el Este, con la calle número 23, en una distancia de 7.29 metros; y por el Oeste , con la calle número 19, en una distancia de 7.29 metros, tiene pared medianera con la casa en el solar número 6 del bloque X. Enclava una casa modelo twin. Inscrita al folio 110 del tomo 192 de Trujillo Alto, finca número 9,749 , Registro de la Propiedad de San Juan, Sección cuarta. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria , se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL . En Carolina , Puerto Rico, hoy día 11 de febrero de 2010. CARMEN SONIA RIVERA CORTES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA(O) GENERAL Por: Myriam I. Figueroa Pastrana SECRETARIA(O) AUX. TRIB.

FORD MOTOR CREDIT COMPANY, LLC
Demandante v.

R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO
Demandante vs.

DORAL BANK
DEMANDANTE vs.

JOHN DOE, JANE DOE y RICHARD ROE
DEMANDADOS CIVIL NÚM. N3CI200900938 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América El Presidente de los Estados Unidos de América El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS A: JOHN DOE , JANE DOE Y RICHARD ROE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. Annette M. Ramírez López de Victoria y / o al Lcdo. Eric C. López Lloréns, PO Box 363689, San Juan , Puerto Rico 0.0936-3689, teléfono número (787) 625-9700 , dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo , podrá dictarse sentencia en rebeldía , concediéndose el remedio solicitado en la Demanda , sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca constituida sobre el siguiente inmueble: URBAN: Apartment 9-C : Located in the Northeast corner of the second floor of building number 9 of Condominum Rio Mar in Rio Grande, Puerto Rico with a total area of 705.02 square feet, equivalent to 73.07 square meters. Bounded on the North , by the patios and green areas; on the South by the patios and green areas; on the East, by the passage which separates it from apartment 9-D which is located in the Northeast corner of the same floor; and on the West, by the wall which separates it from building number 10. This apartment has the following dependence: a bedroom area of 145.92 square feet, equivalent to 13.56 square meters ; a living room area of 213.64 square feet, equivalent to 19.85 square meters; a dining room area of 110.50 square feet, equivalent to 10.27 square meters ; a kitchen area of 97.50 square feet, equivalent to 4.68 square meters; a bathroom area of 39.07 square feet, equivalent to 3.63 square meters; a dressing room area of 50.40 square feet, equivalent to 4.68 square meters ; a balcony area of 118.49 square feet, equivalent to 11.01 square meters. This apartment has two closets, included in the aforementioned areas located as follows: one in the kitchen and one in the dressing room area. The apartment has access to the patios , staircases and walkways through the principal door, which is located at the entrance of the apartment . Le corresponde en los elementos comunes generales una participación equivalentes a 0.45% . El pagaré hipotecario objeto de esta demanda , emitido el día 30 de diciembre de 1992, a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden , por la suma de $80,000.00 con intereses 8 3/8% anual , vencedero el 1 de enero de 2023, constituida mediante la escritura número 300, otorgada en Fajardo, Puerto Rico, ante el notario público Bernardo Colón Barbosa e inscrita al folio 231 del tomo 195 de Río Grande , finca 9516, inscripción 6a, Registro de la Propiedad de Carolina , Sección III. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico hoy 4 de febrero de 2010. ELVA I. CASTRO TORRES SECRETARIA GENERAL POR: IDA FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL

DAVID R. MATTA FONTANEZ BARBARA DENIS MARQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: E2CI2009-0589. SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: BARBARA DENIS MARQUEZ, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con David R. Matta Fontanez. Por medio del presente edicto se le notifica de la radicación de una demanda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega que usted adeuda a la parte demandante, Ford Motor Credit Company, LLC, la suma de $11,875.52 por concepto de una deuda incurrida bajo un Contrato de Venta al Por Menor a Plazos, más los intereses legales correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El demandante, Ford Motor Credit Company, LLC, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono: (787) 759-6897; Fax: (787) 764-7801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: Urb. Reparto Valenciano, E1 Calle Flamboyán, Juncos, Puerto Rico 00777. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día FEB 02 2010. JANET MALDONADO CASTRO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. LINDA E. RODRIGUEZ GALLARDO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ROSA LYDIA PEREZ NEVAREZ GILBERTO GONZALEZ LOPEZ
Demandados CIVIL NUM. KCD 2009-4092 (807). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en general. A: ROSA LYDIA PEREZ NEVAREZ; GILBERTO GONZALEZ LOPEZ. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, hago saber: Que el día 10 de mayo de 2010, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, San Juan, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 17 de mayo de 2010, a las 10:30 de la mañana; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 24 de mayo de 2010, a las 10:30 de la mañana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: Parcela marcada con el Número Setecientos Dieciséis (716) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Buenavista del Barrio Santurce del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento noventa y nueve punto treinta y seis metros cuadrados (199.36 m.c.). En lindes por el Norte, con el Solar Número Setecientos Catorce (714) de la Comunidad; por el Sur, con el Solar Número Setecientos Dieciocho (718) de la Comunidad; por el Este, con la Calle Número Diez (10) de la Comunidad; y por el Oeste, con los Solares Número Setecientos Diecisiete (717) y Setecientos Diecinueve (719) de la Comunidad. Enclava una casa de concreto de una sola planta, dedicada a vivienda. Inscrita al folio sesenta y cinco (65) del tomo mil ciento cincuenta y siete (1157) de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número treinta y un mil setecientos veintiocho (31,728), inscripción cuarta. La dirección física de la propiedad antes descrita es: Calle 10, Número 716, Buena Vista, San Juan, Puerto Rico. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $21,753.22 de principal, intereses al 7% anual, desde el día 1ro de junio de 2009, hasta su completo pago, más la cantidad de $2,500.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será de $25,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquella, o sea, la suma de $16,666.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $12,500.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 11 de marzo de 2010. Pedro Hieye González, Alguacil. División de Ejecución de Sentencias. Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan.

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de PR ACQUISITIONS, LLC
Demandante v.

ROSA CAMINERO BELLO FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: I1CI2009-00739. SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ROSA CAMINERO BELLO, FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por medio del presente edicto se le notifica de la radicación de una demanda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega que usted adeuda a la parte demandante, Operating Partners, la suma de $13,134.60 por concepto de principal, más $398.51 por concepto de intereses vencidos y no pagados, los intereses legales correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El demandante, Operating Partners, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono: (787) 759-6897; Fax: (787) 764-7801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: Urb. Guanajibo Homes, 766 Calle Dr. Augusto Perea, Mayagüez, PR 00682-1157. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 11 de febrero de 2010. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. POR: RAISELLE JORGE MARTINEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-9089 #BP1679878 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

ED-9168 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO, SALA DE SAN LORENZO.

SANDRA M. CARABALLO BONILLA
Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

ED-9088 #0577644 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

LITZA DINORA REYES CORDOVA también conocida como LITZA REYES CORDOVA
Demandada CIVIL NUM: CD2009-978. SOBRE; COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA

Demandada CIVIL NUM: E2RF2010-01. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico. A: JORGE BARRERA GARCIA. RT 1, Box 94 B-1, Las Milpas Rd., Pharr, Tx. 78577. Por la presente se emplaza y requiere para que dentro del término de 30 días a partir de la última publicación de este edicto notifique a la Lcda. Ana Hilda Mojica Torres, a su dirección de récord en el apartado 410, Juncos, Puerto Rico con una contestación y/o alegación a la demanda radicada sobre Divorcio por Separación. De no hacer alegación alguna dentro de este término se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia según se solicita. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy FEB 12 2010. JANET MALDONADO CASTRO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

JORGE BARRERA GARCIA

ALVIN IRIZARRY RAMOS CARMEN ESTHER COLON GARCIA también conocida como CARMEN E. COLON GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: GCD2008-0523 (S306). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por di-

nero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 6 de mayo de 2010, a las 11:15 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $74,247.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 13 de mayo de 2010, a las 11:15 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $49,498.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 20 de mayo de 2010, a las 11:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada con el número Cuatrocientos Ochenta y Tres (483) en el plano de parcelación de la comunidad rural Corazón del barrio Algarrobo del término municipal de Guayama, con una cabida superficial de cero punto mil setecientas una cuerdas (0.1701), equivalentes a seiscientos sesenta y ocho punto cincuenta y seis (668.56) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle número Dieciocho (18) de la comunidad; por el Sur, con parcela número Cuatrocientos Noventa y Cinco (495) y Cuatrocientos Noventa y Seis (496) de la comunidad; por el este, con parcela número Cuatrocientos Ochenta y Cuatro (484) de la comunidad y por el Oeste, con parcela número Cuatrocientos Ochenta y Dos (482) de la comunidad. Enclava en dicha parcela casa residencial de cemento, madera y zinc.” Inscrita al folio 194 del tomo 463 de Guayama, finca #14,163, inscripción 8va., del Registro de la propiedad de Guayama. Dirección: Comunidad Rural Corazón, 483 calle San Judas, Guayama, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garantía de un pagaré a favor de SMALL BUSINESS ADMINISTRATION, o a su orden, por la suma principal de $17,500.00, con intereses al 4% anual, vencedero en 22 años y 10 meses desde la fecha del pagaré, según consta de la escritura #2, otorgada en Carolina, Puerto Rico, el día 4 de febrero de 1999, ante la Notario Público Emma Rodas Mulero, inscrita al folio 231vto. del tomo 396 de Guayama, finca #14163, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Guayama. Surge además, solicitud de cancelación de hipoteca por $17,500.00, presentada el día 6 de febrero de 2009 al asiento #1554 del diario #638, mediante Sentencia dictada el 29 de mayo de 2008, Orden del 29 de septiembre de 2008 y Mandamiento del 4 de diciembre de 2008, expedidos por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el Caso Civil GCD2007-0306 (302) sobre cancelación de pagaré extraviado. Se acompaña Instancia del licenciado Alberto Rosado López del 29 de enero de 2009. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $73,491.01 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de marzo de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,424.70 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de

54

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 9 de abril de 2010, a las 9:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Jardínes de Arecibo, 18 RW, Arecibo, P.R 00612 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #18 del bloque W en el plano de Urbanización Jardines de Arecibo del barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con un área de 348.4802 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 24.00 metros con el solar #17-W; por el SUR, en 24.00 metros con la urbanización Mirador Vista Azul; por el ESTE, en 14.43 metros, con la calle R; por el OESTE, en 14.61 metros con el solar #1-W. Sujeto a servidumbre de paso de 5 pies de ancho a lo largo de su lado OESTE para el sistema telefónico. Enclava una casa de concreto de hormigón y bloques. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 161 del Tomo 471 de Arecibo, finca número 19396, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $75,850.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de abril de 2010, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $50,566.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de abril de 2010, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $37,925.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 164, otorgada el día 29 de marzo de 2001, ante el Notario Eric Hérnandez Batalla y consta inscrita en el Folio 25 del Tomo 1205 de Arecibo, finca número 19396, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $65,883.09 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.875% anual desde el día 1 de junio de 2006. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,585.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,585.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,585.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. AVISO DE DEMANDA. En el caso civil número CD2004-0143, seguido en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, por Doral Financial Corporation v. Gilberto Carrión Portalatín e Irma Rosado Martínez, por sí y por la Sociedad Legal de Gananciales en la cual se reclama $75,850.00, anotado al folio 25 del tomo 1205, Anotación A, con fecha de 20 de octubre de 2004. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Se publicará además el Edicto de subasta en la colecturía de lugar de residencia del demandado cuando ésta fuera conocida. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 3 de diciembre de 2009. (Fdo.) LUIS E. ROMÁN CARRERO. ALGUACIL ED-9189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO. ED-9184 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-9172 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA. ED-9192 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. basta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 DE ABRIL DE 2010 a las 9:30 DE LA MAÑANA en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $150,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 DE ABRIL DE 2010 a las 9:30 DE LA MAÑANA en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $100,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 DE ABRIL DE 2010 a las 9:30 DE LA MAÑANA en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $75,000.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Río Gande Estates, situado en el Barrio Zarzal del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, identificado con el número, bloque, área y colindancias que se relacionan a continuación y contiene una casa de concreto reforzado diseñada para una familia construida de acuerdo con los planos y especificaciones aprobados por la Junta de Planificación de Puerto Rico y otras Agencias Gubernamentales. Número del solar: catorce (14) del bloque cuatro guión T (4-T). Area del solar de seiscientos noventa y ocho punto diez (698.10) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número quince (15) del mismo bloque, en una distancia de cincueneta y uno punto setenta y cinco (51.75) metros; por el Sur, con los solares número diez, once, doce y trece (10, 11, 12 y 13) del mismo bloque, en una distancia de cincuenta y cinco punto sesenta y cinco (55.65) metros; por el Este, con la calle número quinientos catorce (514), en una distancia de trece punto cero cero metros (13.00); y por el Oeste, con terrenos de Tomás Ramírez, en una distancia de trece punto cincuenta y siete (13.57) metros, a todo lo largo de la cual se encuentra un muro de contención." Inscrita al folio 196 del tomo 395 de Río Grande, finca número 23,572, del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCIÓN: Urb. Río Grande Estates. Calle Reina Margarita #12218. Río Grande, PR 00745. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $146,204.93, más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.750% anual, desde el día 1 de febrero de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $15,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 28 de enero de 2010. Héctor L. Olmo Romero. ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE HIPOTECAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RÍO GRANDE.

este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2010. Marta I. Santiago Vega, Alguacil. ED-9173 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN LORENZO.

FORD MOTOR CREDIT COMPANY, LLC
Demandante v.

GREGORIO RIVERA RODRIGUEZ CARMEN PEREZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Apartado 507 Orocovis, PR 00720 Demandantes Vs.

R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO
Demandante vs.

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de PR ACQUISITIONS, LLC
Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

GISSELL CUMBA CRUZ también conocida como GISSELLE CUMBA CRUZ
Demandada CIVIL NUM. DCD2009-2518 (701). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en general. A: GISSELL CUMBA CRUZ también conocida como GISSELLE CUMBA CRUZ. Yo, José Angel Velázquez Ortiz, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, hago saber: Que el día 13 de mayo de 2010, a las 9:45 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 20 de mayo de 2010, a la 1:45 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 27 de mayo de 2010, a la 1:45 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: Solar identificado con el Número Veintiocho (28) del Bloque “J”, localizado en la Calle Número Uno (1), situada en la Urbanización Velomas en el término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con un área de trescientos diecisiete punto ochenta y tres metros cuadrados (317.83 M.C.). Colinda por el Norte, en veintidós punto treinta y tres metros (22.33 m.), con el Solar “J” guión Veintinueve (J-29); por el Sur, en veintitrés punto cero siete metros (23.07 m.), con el Solar “J” guión veintisiete (J-27); por el Este, en catorce punto cero dos metros (14.02 m.), con el Solar “J” guión quince (J-15) y por el Oeste, en catorce punto cero cero metros (14.00 m.), con la Calle Número Uno (1) de la urbanización. Enclava una (1) casa de una planta para fines residenciales. Inscrita al folio sesenta y cinco (65) del tomo cuatrocientos veintiséis (426) de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, finca número treinta mil ochocientos siete (30,807), inscripción segunda. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $111,547.43 de principal, intereses al 7.50% anual, desde el día 1ro. de marzo de 2009, hasta su completo pago, más la cantidad de $11,476.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será la suma de $114,762.85 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2.3 partes de aquélla, o sea, la suma de $76,508.57 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $56,381.43. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a 30 de noviembre de 2009. José Angel Velázquez Ortiz, Alguacil Tribunal, Sala Superior de Bayamón.

ESTEBAN MELENDEZ GONZALEZ FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: E2CI2009-0590. SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ESTEBAN MELENDEZ GONZALEZ, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con FULANA(O) DE TAL. Por medio del presente edicto se le notifica de la radicación de una demanda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega que usted adeuda a la parte demandante, Ford Motor Credit Company, LLC, la suma de $11,592.10 por concepto de una deuda incurrida bajo un Contrato de Venta al Por Menor a Plazos, más los intereses legales correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El demandante, Ford Motor Credit Company, LLC, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Coamo y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono: (787) 759-6897; Fax: (787) 764-7801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: Reparto Valenciano, H3 Calle C, Juncos, Puerto Rico 00777. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día FEB. 02 2010. JANET MALDONADO CASTRO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. LINDA E. RODRIGUEZ GALLARDO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. MR-516 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR

SUCN. de EMILIA RIVERA OTERO compuesta por sus hijos: EMERITO RODRIGUEZ RIVERA MANUEL RODRIGUEZ RIVERA RAMON RODRIGUEZ RIVERA CANDIDA RODRIGUEZ RIVERA PAULA RIVERA RIVERA c/p PAULA ED-9180 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIRIVERA TORRES BUNAL DE PRIMERA INSTANMONSERRATE CIA, SALA DE BAYAMON. RIVERA RIVERA OPERATING y ADELICIO PARTNERS CO., INC. como agente de PR RODRIGUEZ RIVERA ACQUISITIONS, LLC y la SUCESION Demandante DE JUSTINO v. RIVERA TORRES OMAR compuesta por CINTRON APONTE sus hijos PAULA FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal RIVERA RIVERA de Gananciales c/p PAULA compuesta RIVERA TORRES por ambos MONSERRATE Demandados RIVERA RIVERA CIVIL NUM.: DCD09-2231. SOBRE: COBRO DE DINERO POR los señores LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. EstaJUAN MARIA dos Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado RIVERA y JULIA Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: OMAR CINTRON APONQUILES y a su TE, FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales sucesor en interés compuesta por ambos. Por medio del presente edicto se le noticonocido fica de la radicación de una deDON FRANCISCO manda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega c/p FRANCISCO que usted adeuda a la parte demandante, Operating Partners, la DE BORGES suma de $6,000.00 por concepto de principal, más $345.03 por RIVERA QUILES concepto de intereses vencidos y no pagados, los intereses legacomo dueños les correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una registrales o su suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El desucesor conocido
mandante, Operating Partners, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono: (787) 759-6897; Fax: (787) 764-7801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: Parcelas Vanscoy, B27 Calle 2, Bayamón, PR 00956-2320. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día JAN. 20 2010. LCDA. CARMEN TERESA TORRES CAMACHO, SECRETARIA REGIONAL. VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR. Demandados CIVIL NUM.: BAC2009-0032. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO (COD. #: 219-000-003-05-000). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FRANCISCO DE BORGES RIVERA QUILES. Bo. Barros, Orocovis, Puerto Rico. Por la presente se le notifica que se ha radicado una Petición sobre Expediente de Dominio contra usted por la parte demandante Gregorio Rivera Rodríguez. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Efraín Torres Rivera y su dirección es: P.O. Box 1238, Orocovis, Puerto Rico 00720, Tel. 867-0770. Se le advierte de que si no contesta la demanda dentro del término de treinta (30) días a contar de la publicación de este Edicto, radicando el original ante el Tribunal de epígrafe y con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle, ni oírle. Por orden del Honorable Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aibonito, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por ley bajo mi firma y el sello oficial del Tribunal. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 18 de febrero de 2010. Elizabeth González, Secretaria. (Fdo.) Subsecretaria.

RAMON L. AUILI REYES FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: CD09-649. SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RAMON L. AULI REYES, FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por medio del presente edicto se le notifica de la radicación de una demanda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega que usted adeuda a la parte demandante, Operating Partners, la suma de $6,511.71 por concepto de principal, más $790-89 por concepto de intereses vencidos y no pagados, los intereses legales correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El demandante, Operating Partners, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00918, Teléfono: (787) 759-6897; Fax: (787) 7647801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: Pueblo Nuevo, 113 Calle Arba, Vega Baja, PR 00963. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 5 de febrero de 2010. MARIA DEL C. CANCEL RIOS, SECRETARIO(A) TRIB. II. EVELYN VEGA TRINIDAD, SEC. AUX.

ED-9167 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

NATIVIDAD IRIZARRY
Demandante VS.

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-4158 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FERNANDO JUAN RODRIGUEZ COTT t/c/c FERNANDO RODRIGUEZ COTT. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $84,133.69 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $9,120.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar número 30 de Villa España Row-Houses Development radicado en el Barrio Juan Sánchez de Bayamón, Puerto Rico compuesto de 338.305 metros cuadrados. En lindes por el Norte, distancia de cinco metros con ciento cincuenta milésima de metro y siete metros con ochocientos milésimas de metros, con la calle C y el solar veintinueve respectivamente; por el Sur, en 14.100 metros, con barrio La Caridad; por el este, en 29.900 metros, con Sucesión de Rafael Catino; por el Oeste, en distancia de 7.537 metros, 19.450 metros, con la calle C y el solar 31 respectivamente. Contiene una casa. Inscrita al folio 150 del tomo 36 de Bayamón Norte, finca número 1,076, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicolás Quiñones Castrillo del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día FEB 12 2010. LCDA. CARMEN TERESA TORRES CAMACHO, SECRETARIA REGIONAL. POR: AHILIS M. MARTINEZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR. MR-517 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE. SALA SUPERIOR

FERNANDO JUAN RODRIGUEZ COTT t/c/c FERNANDO J. RODRIGUEZ COTT t/c/c FERNANDO RODRIGUEZ COTT

ORLANDO MASSARI
Demandado

JESUS HERNANDEZ PESANTE
Parte interesada CIVIL NUM. ISRF200901728. SOBRE: FILIACION. EDICTO. A: ORLANDO MASSARI. 5121 Teather St., Springhill, Florida 34608. Por la presente se le emplaza para que notifique al licenciado Raúl Aquino Figueroa, con dirección Apartado 494, Añasco, Puerto Rico 00610, Teléfono: 826-2702 con copia de la contestación a la demanda radicada por la parte demandante, dentro del término de 30 días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico, por orden del Tribunal. Se le apercibe que si no contesta la demanda radicada el original de la contestación en este Tribunal, con copia a la parte demandante, le será anotada la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle, ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal. En Añasco, Puerto Rico, a 16 de febrero de 2010. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. POR: ELIANA RODRIGUEZ ORTIZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

DORAL BANK
Demandante v.

Doral Bank
Demandante v.

Irma Rosado Martínez, Gilberto Carrión Portalatín y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NÚM: CCD2006-1252 (405). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE

EDWIN GONZÁLEZ SANTANA, SHARON PEREZ PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NÚM: N3CI 2008-00420. SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de julio de 2008, procederé a vender en su-

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
ED-9196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. ED-9174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE UTUADO. ED-9199 #RG-270146794 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR. ED-9195 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR. ED-9202 #RG-1365301 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA. DV-423 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA EN RÍO GRANDE SALA SUPERIOR ED-9206 #RG-1381252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

55

DORAL BANK
Parte Demandante VS

RAMON MARCANO RAMOS por sí y como miembro de la SUCESION de TRINIDAD RAMOS PADILLA t/c/c TRINIDAD PADILLA, compuesta por CATALINA MARCANO RAMOS LUCY MARCANO RAMOS; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2009-1785 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles herederos de la SUCESION DE TRINIDAD RAMOS PADILLA t/c/c TRINIDAD PADILLA. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $43,882.24 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.50% anual desde el 1ro. de abril de 2009, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $4,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Jardínes de Gurabo, situada en el barrio Mamey del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar #183. Area del solar: 331.89 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 23.00 metros con el solar #182 de dicha Urbanización; por el Sur, en 23.00 metros con el solar #184 de dicha Urbanización; por el Este, con 14.43 metros con la calle #9 y por el Oeste, en 14.43 metros con los solares #172 y #173. Enclava Edificación. Inscrita al folio 276 del tomo 177 de Gurabo, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 6,774. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Benítez del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy día FEB 02 2010. Carmen J. García Pérez, Secretaria(o) General. Por: Sandra J. Trinidad Cañuelas, Subsecretaria(o).

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de PR ACQUISITIONS, LLC
Demandante v.

R&G MORTGAGE CORPORATION
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante vs.

VIDALINA MEDINA NEGRON FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: L1CI2009-00174. SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: VIDALINA MEDINA NEGRON, FULANA(O) DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por medio del presente edicto se le notifica de la radicación de una demanda en cobro de dinero por la vía ordinaria en la que se alega que usted adeuda a la parte demandante, Operating Partners, la suma de $9,320.16 por concepto de principal, más $840.44 por concepto de intereses vencidos y no pagados, los intereses legales correspondientes, las costas y gastos de este litigio; más una suma razonable por concepto de honorarios de abogado. El demandante, Operating Partners, ha solicitado que se dicte sentencia en contra suya y que se le ordene pagar las cantidades anteriormente descritas. Por el presente Edicto se le emplaza y requiere para que conteste la demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan y notifique copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante: Lcdo. Jaime Ruiz Saldaña, PMB 450, 400 Calle Calaf, San Juan, Puerto Rico 00910, Teléfono: (787) 7596897; Fax: (787) 764-7801. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida que lo es: HC 01 Box 3742, Utuado, PR 00641. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Utuado, Puerto Rico, hoy día 3 de febrero de 2010. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Brenda De Jesús Vélez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

CRUZ MARIA RIOS IRIZARRY también conocida como CRUZ MARIA RIOS y como CRUZ M. RIOS IRIZARRY y la sucesión del finado ROBERT MORET LOPEZ compuesta por CRUZ MARIA RIOS IRIZARRY también conocida como CRUZ MARIA RIOS y como CRUZ M. RIOS IRIZARRY en la cuota viudal usufructuaria y en representación del menor DAVID MORET RIOS ROBERT MORET RIOS XIOMARA MORET RIOS XYZ; (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NUM: A CD2009-0292. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: XYZ; (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $63,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $57,923.08, al 11.000% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de junio de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuación: “URBANA: RD 115 KM 19.3, Barrio Guaynabo, Puerto Rico (con una cabida de 398.129 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Aguadilla, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 7530619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Aguadilla, Puerto Rico, hoy día JAN 27 2010. ANA C. ACEVEDO MENDEZ, SECRETARIA CENTRO JUDICIAL. POR: KATHERINE VARGAS MENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.

WELLS FARGO HOME MORTGAGE SANTANDER FINANCIAL SERVICE, INC. JOHN DOE JANE DOE y RICHARD ROE
Demandados CIVIL NUM. F CD2010-0132 (407). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE, JANE DOE y RICHARD ROE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. Annette M. Ramírez López de Victoria, 279 Avenida Ponce de León, Penthouse, San Juan, Puerto Rico 00917, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca constituida sobre el siguiente inmueble: URBANA: Solar marcado con el número 3 de la manzana BM, radicado en la Urbanización Valle Arriba Heighs, situado en el Barrio Sabana Debajo de Carolina, Puerto Rico, con un área de 396.75 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Calle número 116, en una distancia de 17.25 metros; por el Sur, con paseo público, en una distancia de 17.25 metros; por el Este, con el solar número 4, en una distancia de 23.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 2, en una distancia de 23.00 metros. Enclava una casa. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, emitido a favor de Island Finance Puerto Rico Inc., D/B/A Island Mortgage, por la suma de $118,755.00, con intereses al 6.5 anual, vencedero el 1ro de febrero de 2033, constituida mediante la escritura número 21, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario público Rosario González Rosa, e inscrita al folio 6 del tomo 942 de Carolina, finca 20,403, inscripción 10a, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy FEB 10 2010. CARMEN SONIA RIVERA CORTES, SECRETARIA REGIONAL. (FDO) POR: SEC. DE SERVICIOS A SALA.

R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO
Demandante v.

DORAL BANK
DEMANDANTE vs

FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ RIVERA también conocido como FRANCISCO J. VAZQUEZ RIVERA SHAYLI SOUCHET APONTE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: CD2010-0223. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ RIVERA, también conocido como FRANCISCO J. VAZQUEZ RIVERA, SHAYLI SOUCHET APONTE. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $15,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $12,735.54, al 6.875% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de septiembre de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuación: “URBANA: 309 Calle Monte Alto, Urb. Villas Del Monte, Toa Alta, Puerto Rico (con una cabida de 399.18 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala de Toa Alta, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subsección de Distrito Sala de Toa Alta, Puerto Rico, hoy día MAR 08 2010. MIGDALIA MARRERO CALDERON, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: VIVIAN NEVAREZ SANTIAGO, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL. ED-9190 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Estados Unidos de América El Presidente de los EE UU El Estado Libre Asociado de PR

ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES , JOHN DOE , JANE DOE y RICHARD ROE
DEMANDADOS CIVIL NÚM. N3CI200900939 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE Se notifica que presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial . Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. Annette M. Ramírez López de Victoria y/o al Lcdo. Eric C. López Lloréns , PO Box 363689, San Juan , Puerto Rico 00936-9689, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía , concediéndose el remedio solicitado en la Demanda , sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca constituid sobre el siguiente inmueble: URBANA : Solar radicado en la Urbanización Río Grande Estates, situada en el Barrio Zarzal del término municipal de Río Grande. Puerto Rico , con el número 3 del bloque P, con una cabida superficial de 318.50 metros cuadrados. En lindes por el Norte , en 13.00 metros , con la calle número 19; por el SUR, en 13.00 metros, con el solar número 14; por el ESTE , en 24.50 metros , con el solar número 4 y por el OESTE , en 24.50 metros, con solar número 2. Enclava una casa. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, emitido el día 23 de diciembre de 1983, a favor de los Estados Unidos de América actuando por conducto de la Administración de Hogares de Agricultores, o a su orden, por la suma de $37,200.00, con intereses al 11.875% anual , a vencer en 33 años , según consta de la escritura número 123, otorgada en Río Grande, Puerto Rico, ante el notario público Abraham Morales Jiménez e inscrita al folio 15 del tomo 300 de Río Grande, finca 19916, inscripción 1a, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección III. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Rio Grande , Puerto Rico hoy 4 de febrero de 2010. ELVA I. CASTRO TORRE SECRETARIA GENERAL IDA RODRIGUEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL POR: SEC. DE SERVICIOS A SALA

R&G MORTGAGE CORPORATION
Demandante v.

RUBEN ROSADO GARCIA y la sucesión de la finada LAURA M. RIOS AYALA también conocida como LAURA MARIA RIOS AYALA compuesta por RUBEN ROSADO GARCIA en la cuota viudal usufructuaria JASME ARAGONE RIOS XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

ED-9197 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TCG-1750. LOGISTICS TRANSPORT CORP. h/n/c LOGISTICS TRANSPORT CORP., es concesionario de este Organismo con la franquicia número (TCG-1750) autorizado a operar siete (7) unidades en la transportación de carga general (TCG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita a este Organismo autorización para adicionar a su franquicia cinco (5) unidades en la transportación de carga general. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: Plaza Western Auto PMB-137, Trujillo Alto, PR 00976. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para vista pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAR 16 2010. JOSE H. BANUCHI HERNANDEZ, COMISIONADO. JULIO H. FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

ED-9185 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-10-11-OP. El señor Richard Rosado Cintrón h/n/c RICKY TRANSPORT SERVICE, residente en Naranjito, solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad de mayor cabida (OP), mediante paga de grupos Homogéneos. Ofrecerá viajes especiales de pasadía, giras, visitas a parques, centros educativos y lugares de interés Cultural. Propone operar desde la carretera número 164 Km. 8.9 Naranjito, Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-71 Box 2228 Naranjito, PR 00719. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para vista pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAR 16 2010. José H. Banuchi Hernández, Comisionado. Julio H. Feliciano Prieto, Comisionado. Elba C. Arroyo Maldonado, Secretaria.

CANDELARIA MURCELO PEREZ t/c/c CANDELARIA MORCELO PEREZ
Demandante Vs.

Demandados CIVIL NUM: CCD2009-1049 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JASME ARAGONE RIOS y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica q ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $90,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $87,396.00, al 7.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de julio de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuación: “URBANA: D-1, Urbanización Villas de la Sabana, Barceloneta, Puerto Rico (con una cabida de 387.961 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceED-9177 ESTADO LIBRE ASO- derá a dictar sentencia en su CIADO DE PUERTO RICO. TRI- contra concediendo el remedio BUNAL DE PRIMERA INSTAN- solicitado en la demanda, sin CIA, SALA DE PONCE. más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Arecibo, Demandante Puerto Rico, hoy día 22 FEB vs. 2010. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: YADIRA L. CUEVAS CORREA, SECRETARIA AUXILIAR.

DORAL BANK

EMMANUELLI FELICIANO PEDRO LUIS

ANTONIO MURCELO RUIZ
Demandado CIVIL NUM. K AC2008-0117. SALA: 903. SOBRE: ACCION CIVIL. LIQUIDACION DE COMUNIDAD. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO MURCELO RUIZ. Res. Luis Lloréns Torres, Edif. 11, Apto 209, San Juan, Puerto Rico. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 26 de enero de 2010, este Tribunal ha dictado sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted parte contra la cual se dictó sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 5 de febrero de 2010. En San Juan, Puerto Rico, a 5 de febrero de 2010. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Yanira Rivera Buther, Secretaria Serv. a Sala.

Demandado CASO: J CD2008-0855. SALON: 0603. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). EMMANUELLI FELICIANO PEDRO L. Para ser notificado por Edicto. P/C Lcdo. Luis Velázquez Mass. Ponce, PR 00733-1150. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 25 de febrero de 2009 este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este Edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 05 de marzo de 2009. Velázquez Mass Luis A. PO Box 331150, Ponce, PR 00733-1150. Emmanuelli Feliciano Pedro L. PO Box 739, Peñuelas, PR 00624-0739. Emmanuelli Feliciano Pedro Luis. 377 calle Loma Bonita, Santo Domingo, Peñuelas, PR 00624-0739. Ponce, Puerto Rico, a 05 de marzo de 2009. Carmen Ana Torres Torres, Secretario. por: María Del C. Rodríguez Rodz, Secretario Auxiliar.

MR-518 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

VICTOR R. OQUENDO SERRANO, et. als.
Demandados CIVIL NÚM: JCD 2008-0847 (603). SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA. (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA). EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al publico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 14 de enero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de abril de 2010,

a las 10:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $92,900.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de abril de 2010, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $61,933.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de abril de 2010, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número diez (10) del Bloque "R" del plano de inscripción de la Urbanización Jardines Fagot, radicada en el Barrio Machuelo Abajo de Ponce, Puerto Rico, con un área superficial de cuatrocientos diecinueve punto veinticinco (419.25) metros cuadrados. En colindancias por el Norte, con el solar número once (11) del Bloque "R", por donde mide veintiocho punto quinientos setenta y uno (28.571) metros; por el Sur, con el solar número nueve (9) del Bloque "R", por donde mide veintiocho punto doscientos noventa y cuatro (28.294) metros; por el Este, con la calle número dos (2), por donde mide dieciséis (16.00) metros; y por el Oeste, con los solares números veintiuno (21) y veintidós (22) del Bloque "R", por donde mide trece punto cuatrocientos treinta y ocho (13.438) metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 7 del tomo 1875 de Ponce, finca número 26,835 del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera." DIRECCIÓN: Urb. Jardines de Fagot. Calle 2, R-10. Ponce, PR 00716. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay un Embargo por concepto de contribución sobre ingresos contra los Titulares, por la suma de $19,260.35, según Certificación de fecha 14 de octubre de 2005, anotado el 2 de noviembre de 2005 al folio 27 del tomo 2025 de Ponce, finca número 26,835 Anotación A. También aparece anotado al folio 109, Orden número 435 del Libro 77 de Embargos Estatales. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $80,618.13 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.5% anual, desde el día 1 de enero de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $9,290.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado. bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico hoy día 15 de enero de 2010. Juan M. López Echevarría. JUAN M. LÓPEZ ECHEVARRÍA. ALGUACIL

56

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
ED-9194 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. ED-9211 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO. ED-9186 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO. ED-9204 #BP-9287914 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. ED-9209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO. ED-9210 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO. ED-9170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL, SALA SUPERIOR DE PONCE.

ED-9205 #0001320402 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI.

R&G MORTGAGE CORPORATION
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante vs.

AIR MASTER AWNING, INC.
Demandante vs.

IRVIA APONTE ALICEA
Peticionaria

La sucesión del finado PABLO SIERRA VEGA compuesta por ISABEL FERNANDEZ LANZO, en la cuota viudal usufructuaria JANE DOE JOHN DOE, XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

HOUSING INVESTMENT CORP. (HUD) JOHN DOE JANE DOE y RICHARD ROE
Demandados CIVIL NUM. DCD2010-0081 (401). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE, JANE DOE y RICHARD ROE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. Annette M. Ramírez López de victoria, 279 Avenida Ponce de León, Penthouse, San Juan, Puerto Rico 00917, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca constituida sobre el siguiente inmueble: URBANA: Solar marcado con el número 2 de la manzana K, radicado en la Urbanización Santa Elena, situado en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de 384.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solares K-33 y K-34, en una distancia de 16.00 metros; por el Sur, con la calle número 5, en una distancia de 16.00 metros; por el Este, con el solar K-1, en una distancia de 24.00 metros; y por el Oeste, con el solar K-3, en una distancia de 24.00 metros. Enclava una casa. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, emitido a favor de Housing Investment Corporation (HUD), por la suma de $21,000.00, intereses al 8 1/2% anual, vencedero el 1ro de diciembre de 2000, constituida mediante la escritura número 2,653, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario público Orlin P. Goble, e inscrita al folio 266 del tomo 888 de Bayamón, finca 39,708, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy FEB 10 2010. LCDA. CARMEN TERESA TORRES CAMACHO, SECRETARIA REGIONAL. LUZ M. ROBLES, SECRETARIA AUXILIAR.

EDIFICA, INC. HECTOR RIVERA su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos COMPAÑIAS A-Z FULANO DE TAL ZUTANO DE MAS CUAL
Demandados CIVIL NUM. D2 AC 2009-1026. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. FULANA DE TAL, por sí y como Representante de la Sociedad legal de Gananciales compuesta con su esposo HECTOR RIVERA. Calle Perseo Núm. 501, Edificio Centro Altamira, Oficina 203, Guaynabo, P.R. 00969. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Ricardo Castro Vargas. Soler Law, P.S.C. Centro Internacional de Mercadeo. Torre II, Suite 401, 90 Carr. 165, Guaynabo, Puerto Rico 00968. Tel. 774-6522. Fax. 706-8680, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta Demanda dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la Demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la Parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Guaynabo, PR, a 16 FEB. 2010. Lourdes Rodríguez Ortega, Secretaria General. Nancy Santiago Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

Ex Parte
CIVIL NUM. B JV2009-0149. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U.A. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: HEREDEROS DE RAMON COLON TORRES. CARMEN MARGARITA COLON LOPEZ. Princeson Road. 5505, Macungie PA 18062. SOL MARIA DE DIOS t/c/p GLORI SOL COLON LOPEZ. Dominican Monastery “Mother of God”. 40 Wansheng Road, Wanluan Hsiang, Pintung Hsien (923), Taiwan R.O.C. Cualquier persona desconocida que pudiera tener interés o derecho sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio u oponerse al mismo. Por la presente se les cita, convoca y notifica que Irvia Aponte Alicea ha presentado una Petición para que se declare a su favor el Dominio de la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Helechal del término municipal de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de ochocientos nueve metros cuadrados con nueve mil ochocientos catorce diezmilésimas de otro metro cuadrado (809.9814 m.c.) equivalentes a cero cuerdas con dos mil sesenta y una diezmilésimas de otra (0.2061 m.c.), en lindes por el Norte, con Sonia Luciano López y la Sucesión de Ramón Colón Torres; por el Sur, con Irvia Aponte Alicea; por el Este, con quebrada; y por el Oeste, con carretera Municipal. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres veces en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, los herederos del inmediato anterior dueño, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar su inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los promoventes Lcdo. José A. Rivera Valencia, Box 1396, Caguas, P.R. 00726, Tel. (787) 690-0836. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 13 de noviembre de 2009. Elizabeth González Rivera, Secretaria(o). Por: Olga M. Avilés Torres.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

AIR MASTER AWNING, INC.
Demandante vs.

AIR MASTER AWNING, INC.
Demandante vs.

JOSE LUIS FRANCO MAYORAL
Demandante VS.

JOSE JUAN BAEZ PEREZ también conocido como JOSE J. BAEZ PEREZ
Demandado CIVIL NUM: C CD2009-1002 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSE JUAN BAEZ PEREZ también conocido como JOSE J. BAEZ PEREZ. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $104,040.00, la cual está reducida a la cantidad de $103,851.39, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de febrero de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuación: “RUSTICA: Comunidad Imbery Lote 337 Calle 5, Barceloneta, Puerto Rico con una cabida de 2,826.10 metros cuadrados. Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Arecibo, puerto Rico, hoy día 25 febrero 2010. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Por: Anabel Pérez Ríos, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

EDIFICA, INC. HECTOR RIVERA su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos COMPAÑIAS A-Z FULANO DE TAL ZUTANO DE MAS CUAL
Demandados CIVIL NUM. D2 AC 2009-1026. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. HECTOR RIVERA, por sí y como Representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposa FULANA DE TAL. Calle Perseo Núm. 501, Edificio Centro Altamira, Oficina 203, Guaynabo, P.R. 00969. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Ricardo Castro Vargas. Soler Law, P.S.C. Centro Internacional de Mercadeo. Torre II, Suite 401, 90 Carr. 165, Guaynabo, Puerto Rico 00968. Tel. 7746522. Fax. 706-8680, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta Demanda dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la Demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la Parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Guaynabo, PR, a 16 FEB. 2010. Lourdes Rodríguez Ortega, Secretaria General. Nancy Santiago Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

EDIFICA, INC. HECTOR RIVERA su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos COMPAÑIAS A-Z FULANO DE TAL ZUTANO DE MAS CUAL

JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado
Demandados CIVIL NUM: JCD2010-0140. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Por la presente se les notifica y emplaza que ante este Tribunal se ha radicado una acción en el caso de epígrafe mediante la cual se solicita la cancelación de un pagaré hipotecario a favor del Portador, por la suma de $45,000.00 y cuyo pagaré está garantizado con una hipoteca constituida en virtud de la escritura #50, del 30 de abril de 1993, ante el Notario Público Armando Irizarry Hernández y la cual grava una propiedad identificada como apartamento #10-C del Cond. La Calesa en Ponce. Inscrita al folio #59 del tomo #1495 de Ponce, finca #44,723. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto. Notificándole con copia a la abogada de la parte demandante Lcda. Damaris Reyes Maisonet, Col. #15278, 500 Ave. Muñoz Rivera; Cond. El Centro II, suite #254, San Juan, P.R., 00918. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado, radicando el original en la Secretaría de este Tribunal, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle y oírle. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy FEB 16 2010. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: ROSARIO JIMENEZ FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR.

Demandados CIVIL NUM: CD2009-1093. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ISABEL FERNANDEZ LANZO en la cuota viudal usufructuaria, JANE DOE, JOHN DOE; XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $39,900.00, la cual está reducida a la cantidad de $37,644.81, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de junio de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuación: “RUSTICA: #5405 RD 682, Sector Catanito, Barceloneta, Puerto Rico (con una cabida de 320.02 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala de Manatí, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subsección de Distrito, Sala de Manatí, Puerto Rico, hoy día 26 FEB. 2010. Soraya González Maldonado, Secretaria del Tribunal II. Iris M. DV-425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIMiranda, Sec. Aux. Trib. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ED-9208 ESTADO LIBRE ASO- CAROLINA ESTADOS UNIDOS CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE AMERICA EL PRESIDENTE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- DE LOS EE UU EL ESTADO LICIA, CENTRO JUDICIAL DE BRE ASOCIADO DE PR SAN JUAN, ASUNTO DE LO CIVIL. Demandante VS

Demandados CIVIL NUM. D2 AC 2009-1026. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDIFICA, INC. Calle Perseo núm. 501, Edificio Centro Altamira, Oficina 203, Guaynabo, P.R. 00969. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Ricardo Castro Vargas. Soler Law, P.S.C. Centro Internacional de Mercadeo. Torre II, Suite 401, 90 Carr. 165, Guaynabo, Puerto Rico 00968. Tel. 774-6522. Fax. 706-8680, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta Demanda dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la Demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la Parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Guaynabo, PR, a 16 FEB. 2010. Lourdes Rodríguez Ortega, Secretaria General. Nancy Santiago Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribu- ED-9203 #RG-1356419 ESTAnal I. DO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA ED-9169 ESTADO LIBRE ASO- DE CAGUAS. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Demandante VS.

RG PREMIER BANK OF PR ROSADO TORRES JULIO ANGEL

ED-9187 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HU- ED-9178 ESTADO LIBRE ASOMACAO. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS.

GREGORIO FLECHA LOPEZ
Peticionario

DORAL BANK
Demandante vs.

DV-426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- ED-9201 #BP-4850195 EN EL BUNAL DE PRIMERA INSTAN- TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CIA SALA DE AIBONITO BAYAMON. Estados Unidos de América DEMANDANTE El Presidente de los E.U. ss: VS

LEONCIO MARTE PERALTA
Demandante VS.

DORAL BANK

Ex Parte
CIVIL NUM. HSCI201000078. SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO. EDICTO. A: SUCESION JUAN GUTIERREZ, también conocido por JUAN FLECHA y SUCESION LAUREANA LOPEZ ROMAN. SUCESION DE CARMELO FLECHA, SUCESION DE PEDRO FLECHA, FULANA y FULANO DE TAL. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble que más adelante se describe, así como a las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción de dominio solicitada y, en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días, a partir de la última publicación de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: “RUSTICA: Solar compuesto de 1,079.3170 metros cuadrados, equivalentes a 0.3000 de cuerda, localizada en el Barrio Mariana del término municipal de Humacao, Puerto Rico y en lindes: por el Norte, en dos alineaciones que suman 32,4265 metros con terrenos de Rafael Vázquez; por el Sur, en 17.3028 metros con terrenos de Carmen Flecha; por el Este, en tres alineaciones que suman 33.1991 con terrenos de camino municipal y por el Oeste, en tres alineaciones que suman 44.3609 metros con terrenos de Pedro Flecha y Carmelo Gutiérrez.” Debe notificar con copia de sus alegaciones al Lcdo. Miguel A. Valcourt Reinhardt, Masferrer Berríos 5, Humacao, PR 00791, Tel. 787-852-5237. En Humacao, PR, hoy día FEB. 10 2010. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Por: Madelyn Rivera Matos, Secretaria Auxiliar.

La Sucesión de ROSA BENITA ORTIZ
Demandados CIVIL NUM. ECD 2009-0414. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LA SUCESION DE JUAN ANTONIO ORTIZ SANTIAGO y la SUCESION DE EDELMIRO ORTIZ SANTIAGO, todas compuestas por FULANO Y SUTANO DE TAL. Por la presente quedan notificados que Doral Bank presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se les emplaza y requiere para que notifiquen al los Lcdo. Antonio J. Colón García, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-11150, Teléfono 8433404, Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día FEB. 18 2010. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. MARIA ESTHER RIVERA, SEC. AUXILIAR TRIB. I. SECRETARIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.

BAYRON FIGUEROA , MONSERRATE
DEMANDADO CASO: BCD2009-0040 SALON: 002 COBRO DE DINERO CAUSAL / DELITO BAYRON FIGUEROA , MONSERRATE EMPLAZADO POR EDICTO 09999 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE DICIEMBRE DE 2009 ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA DE ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION , DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA ULTIMA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA 10 DE FEBRERO DE 2010. QUIÑONES CASTRILLO NICOLAS PO BOX 195389 SAN JUAN PR 00919-5389 BRAS BENITEZ RAFAEL PO BOX 195389 SAN JUAN PR 00919-5389 BAYRON - DANTE, SOC LEGAL GANAN EMPLAZADO POR EDICTO 99999 AIBONITO , PUERTO RICO , A 10 DE FEBRERO DE 2010. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIO POR: IRMA ORTIZ RODRIGUEZ SECRETARIO AUXILIAR

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante VS.

JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado
Demandados CIVIL NUM: KCD 2010-0321 (807). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE y RICHARD ROE: Por la presente se les notifica y emplaza que ante este Tribunal se ha radicado una acción en el caso de epígrafe mediante la cual se solicita la cancelación de un pagaré hipotecario a favor de R&G Premier Bank of Puerto Rico, por la suma de $96,500.00, y cuyo pagaré esta garantizado con una hipoteca según escritura 20, del 23/abril/2004, ante la Notario Público María Inés Canino Rolón y la cual grava una propiedad identificada como solar 112 en el Bo. Santurce en San Juan. Presentad al asiento 773 del diario 1066 de Santurce Norte, finca 7,444. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificándole con copia a la abogada de la parte demandante Lcda. Damaris Reyes Maisonet, TS14083, 500 Ave. Muñoz Rivera; Cond. El Centro II oficina 254; San Juan, P.R. 00918. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado, radicando el original en la Secretaría de este Tribunal se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle y oírle. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy FEB 17 2010. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: YANIRA RIVERA BUTHER, SUBSECRETARIO.

DORAL BANK

BANCO POPULAR DE PR
Demandante V.

PEDRO PAGAN PEREZ (SUCN)
Demandado Civil Num. FCD2008-2040 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA A: RAUL EZEQUIEL PAGAN MEDINA Y LIGELI PAGAN MEDINA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTOS El (La) SECRETARIO (A) que suscribe notifica a usted que l 16 de octubre de 2009 este Tribunal ha dictado sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dirijo a usted esta notificación que considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 25 de noviembre de 2009. Tiene treinta (30) días calendario para presentar recurso de apelación , a partir de la siguiente fecha de notificación de la Sentencia. En Carolina , Puerto Rico a 11 de febrero de 2010. Certifico : CARMEN SONIA RIVERA CORTÉS Por: ROSA M. VIERA VELÁZQUEZ Secretaria Auxiliar

SUCN. NILDA QUIÑONES MARQUEZ y OTROS
Demandado CIVIL NUM: K CD2009-3068 (905). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCN. NILDA QUIÑONES MARQUEZ Y OTROS. El Secretario(a) que suscribe notifica a usted que el 12 de febrero del 2010, este Tribunal ha dictado sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, el 19 de febrero de 2010. En San Juan, Puerto Rico, a 19 de febrero de 2010. Lcda. Rebeca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Carla J. Rivera Climent, Sec. Aux. Tribunal I.

La Sucesión de la finada PAULINA NIEVES RIVERA t/c/c PAULITA NIEVES RIVERA, et als
Demandado CASO CIVIL NUM: D CD20082376 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EMMA MILLAN MALDONADO, MILAGROS MILLAN MALDONADO, ANA MARIA MILLAN NIEVES y XYZ (herederos desconocidos). El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha 25 de enero de 2010, ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este asunto, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 5 de marzo de 2010. En Bayamón, Puerto Rico, a 5 de marzo de 2010. LCDA. CARMEN T. TORRES CAMACHO, SECRETARIA REGIONAL. POR: SUZETTE DESIDERIO, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.

Demandado CASO: E CD2009-0709. SALON: 0402. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). VELARDO CARRION MIRIAM M. ZZ-32 calle 25, Urb. Mariolga, Caguas, PR 00725. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 26 de febrero de 2010 este Tribunal ha dictado sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 03 de marzo de 2010. Caguas, Puerto Rico, a 02 de marzo de 2010. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIO. POR: ENEIDA ARROYO VELEZ, SECRETARIO AUXILIAR. MR-519 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

DANIEL VELAZQUEZ MATTOS
Demandada CIVIL NÚM: HSCI2008-1183 (208). SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA. (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al publico en general

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de febrero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 8 de abril de 2010, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $55,419.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 15 de abril de 2010, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $36,946.00 Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 22 de abril de 2010, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo, osea la suma de $ 27,709.50 pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número veinte (20), del Bloque B, de la Urbanización Jardines de la Vía, localizada en los Barrios Ríos y Maizales de término municipal de Naguabo, con un área 300.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte con la Calle de la Vía, en una distanci de dce punto quinientos (12.500) metros lineales: por el Sur con la Carretera Estatal PR novecientos veintisiete (PR-927), en una distancia de doce punto quinientos (12.500) metros lineales; por el Este con el solar veitiuno (21) del Bloque B de la urbanización, en una distancia de veintiocuatro (24.000) metros lineales; y por el Oeste con el solar diecinueve (19) del Bloque B de la Urbanización, en una distancia de veinticuatro (24.000) metros lineales, Contiene una casa Modelo Clásico para vivienda familiar. Inscrita al folio 133 del tomo 236 de Naguabo, finca #13,493, del Registro de la Propiedad de Humacao. DIRECCIÓN: Jardines de la Vía 20B. Barrios Ríos y Maizales. Naguabo, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $15,000.00 de principal, sin interés anual, vencedero el 28 de julio de 2012, constituida mediante escritura número 1252, otorgada en San Juan el 28 de julio de 2004, ante el notario público Julio Francisco Fernandez Rodriguez, e inscrita al folio 133 del tomo 236 de Naguabo, finca 13,493 inscripción 3ª y última. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $52,687.61 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.950% anual, desde el día 1 de abril de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5,541.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado. bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en HUMACAO, Puerto Rico. hoy día 25 de enero de 2010. Efraín Roldán Ocasio. ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO. Por: Irma L. Pérez Maldonado. IRMA L. PÉREZ MALDONADO. ALGUACIL AUXILIAR #025 Segunda y Tercera Subastas de la primera hipoteca lo serán, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mínimo que se pactara para la Primera Subasta, o sea, las sumas de $16,666.67 y $12,500.00. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: RUSTICA: Lote marcado con el número Uno (1) y el que radica en el Barrio Marías de Añasco, Puerto Rico, con una cabida superficial de setecientos veintitrés punto siete mil ciento cincuenta metros cuadrados (723.7150 MC), equivalentes a mil ochocientos cuarenta y una diez milésimas de cuerda (0.1841 cdas), en lindes por el Norte, con terrenos de Isidro Crespo; al Sur, con el lote número Dos (2) en el plano de segregación; al Este, con un camino denominado El Salto; y por el Oeste, con el lote marcado con el número Dos (2) en el plano de segregación. Inscrita dicha hipoteca al tomo de folios móviles de Añasco, finca “7,575”, inscripción tercera. La dirección del inmueble es: Carretera 40.2, Km. 1.9 Int., Bo. Marías, Añasco, PR 00610. Dichos remates se llevarán a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $19,599.91 de principal, intereses pactados al 9.50% anual desde el 1 de enero de 2007 hasta su total y completo pago, $13.39 por mes por cargos por demora, $1,155.68 para reserva y contribuciones y la suma de $2,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Cualquier título, derecho o interés que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicará al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de Ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria incoado en este caso, estarán de manifiesto en la Secretaría de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titulación que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose además, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. Por la presente se le notifica a los titulares de crédito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarán las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogación. Y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del municipio en el cual se celebrarán las subastas señaladas, así como para la publicación en un periódico de circulación general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el término de por lo menos dos semanas con antelación a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domínguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de León, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Teléfono (78) 250-0220, Fax. (787) 2500295. Expedido el presente en Añasco, Puerto Rico, a 26 de febrero de 210. José A. Hernández González, Alguacil. Tribunal de Primera Instancia, Sala de Añasco. ED-9019 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR. vierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 28 de enero de 2010. Samuel González Isaac, Alguacil. una casa. La propiedad antes descrita consta inscrita al Folio 237 del Tomo 495 de Carolina, finca 19,058, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $72,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 3 mayo 2010 a las 10:15 de la am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 10 mayo 2010 a las 1:30 de la p.m. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 17 mayo 2010 a las 1:30 de la p.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen preferente el cual podrá ser asumido: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Southern Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $120,650.00, intereses al 8% anual, y a vencer el 1 de septiembre del año 2028, según consta de la escritura #242, otorgada en San Juan, el 20 de agosto de 1998, ante el Notario Francisco Díaz Herrero, inscrita al folio 238 vuelto del tomo 495 de Carolina, finca #19,058, inscripción 8va. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser extinguido: EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $23,353.68, por concepto de Contribución sobre Ingresos, según certificación de fecha 31 de octubre de 2006, presentado el 3 de noviembre de 2006 y anotado el 13 de diciembre de 2006, al folio 201 del tomo 967 de Carolina, finca #19,058. (Anotación B). Anotado también en el libro de Embargos del Estado Libre Asociado #7, el 3 de noviembre de 2006, página #142, número de orden 548, con fecha de embargo 31 octubre de 2006 y fecha de certificad 7 de noviembre de 2006. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 28 de enero de 2010. Samuel González Isaac, Alguacil. ED-9024 #1407151 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

57

DORAL BANK
Demandante v.

ED-9207 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

SOL MARIA VALES REYES
Demandante Vs.

CARLOS JUAN CARDONA RAMOS
Demandado CIVIL NUMERO: EDI 2009-0783. SALA: 610. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. A: CARLOS JUAN CARDONA RAMOS. Se le emplaza y requiere para que conteste y notifique al Lcdo. Arístides Ramón, con oficina en la calle Muñoz Barrios, Número 39 (Altos), PO Box 1803, en Cidra, Puerto Rico, Teléfono/Fax 739-6000, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de contestar la demanda, radicando el original de su contestación ante el Tribunal con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a FEB. 05 2010. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: MARILYN TIRADO VAZQUEZ, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I. ED-9101 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AÑASCO.

ANGEL RAFAEL SAN INOCENCIO MARRERO MIGDALIA SANCHEZ CORDERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: FCD2008-1663 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 16 de diciembre de 2009 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $59,062.08 de principal, dictada en el caso de autos el 16 de junio de 2009, notificada y archivada en autos el 23 de junio de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Villa San Antón, Calle Roma A-17, Carolina, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Extensión Villa San Antón, situada en el Barrio San Antón de Carolina, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número Diecisiete (17) del Bloque A, con un área de trescientos treinta y dos punto setenta y cinco (332.75) metros cuadrados. En lindes por el Noroeste, en veinticinco (25.00) metros con el Solar número Dieciséis (16) del Bloque A, por el Noroeste, en trece punto trescientos diez (13.310) metros con la calle número Seis (6), por el Sureste, en trece punto trescientos diez (13.310) metros con paseo público y por el Suroeste en veinticinco 925.00) metros con el Solar número Dieciocho (18) del Bloque A. Inscrita al Folio 50 del Tomo 1404 de Carolina, finca número 17,995, del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior que podrá ser cancelado: ANOTACION DE DEMANDA: Es objeto de esta anotación la hipoteca que resulta de la inscripción 6ta. en el caso número FCD061372, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, Doral Financial Corporation, demandante v. Angel Rafael San Inocencio, Migdalia Sánchez Cordero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, demandados. Se presentó demanda en la cual el demandante, como tenedor por endoso del pagaré, reclama una deuda de $61,514.33 de principal, más intereses sobre dicha suma al tipo de 7.5% anual desde el 1ro. de enero de 2006 hasta su completo pago, más otras sumas. En su virtud, tomo anotación preventiva de demanda a favor de Doral Financial Corporation. Así resulta de la copia certificada. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $67,450.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 3 mayo 2010, a las 9:45 de la am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 10 mayo 2010, a las 1:00 de la p.m. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 17 mayo 2010, a las 1:00 de la p.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, sala Superior de Carolina. Se le ad-

R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO
Demandante v.

FELIX WILLIAM OLIVO RIVERA también conocido como FELIX W. OLIVO RIVERA VANESSA SALGADO OTERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: CCD2009-0278 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de julio de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 4 de mayo de 2010, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $52,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 11 de mayo de 2010, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $34,733.33. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada con el número Cincuenta y Uno (51), en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Angostura del barrio Garrochales del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico con una cabida superficial de doscientos noventa y siete punto cuarenta y cinco (297.45) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Parcelas número Cuarenta y Nueve (49) y Cincuenta (50) de la comunidad; por el Sur, con parcela número Cincuenta y Dos (52) de la comunidad; por el Este, con parcela número Cincuenta y Tres (53) de la comunidad y por el Oeste, con acceso de la comunidad.” Inscrita al folio 197 del tomo 267 de Barceloneta, finca #11,620, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Manatí. Dirección: Comunidad Rural Angostura, Carretera 682, Parcela 51, Barrio Garrochale, Barceloneta, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $2,900.00, sin intereses, vence el 17 de agosto de 2013, según consta de la escritura #125 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 17 de agosto de 2007, ante la Notario Público Ruth Castro Algarín, inscrita al folio 197 del tomo 267 de Barceloneta (Agora) finca #11620, inscripción 5ta y última del Registro de la Propiedad de Manatí. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $51,549.71 más intereses sobre dicha suma

al tipo del 7.625% anual, desde el día 1 de noviembre de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5,210.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 16 de noviembre de 2009. (Fdo.) Alguacil. ED-9023 #101836830 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

RNPM, LLC
Demandante v.

GERMAN GONZALEZ LLENA, LISANDRA IVETTE COLON RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: G CD2009-0195 (S303). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 3 de mayo de 2010, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $60,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 10 de mayo de 2010, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $40,000.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 17 de mayo de 2010, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número tres (3) de la manzana ‘BB’, según plano de inscripción del proyecto de solares denominado ‘El Polvorín’ radicado en el barrio Montellano del término municipal de Cayey, Puerto Rico. Dicho solar tiene un área de ciento veintidós punto cincuenta y siete (122.57) metros cuadrados; colindando por el Norte, con el solar ‘BB’ guión Cuatro (BB-4), distancia de veintitrés punto sesenta y dos (23.62) metros; por el Sur, con el solar ‘BB’ guión Dos (BB-2), distancia de veinte punto ochenta y cuatro (20.84) metros; por el Este, con terreno remanente, distancia de cinco punto setenta y siete (5.77) metros; por el Oeste, con la calle número Trece (13), distancia de cinco punto noventa y seis (5.96) metros. En la inscripción tercera (3ra.) se dice que existe una estructura construida de cemento para fines residenciales con una cabida de veinte (20) cuadrados por veinte (20) cuadrados. Dicha estructura consta de dos (2) cuartos, sala, comedor, cocina un cuarto de

REO PROPERTIES, INC.
Demandante V.

ED-9018 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

IRENE MUÑOZ CRESPO también conocida por IRENE MUÑIZ CRESPO por IRENE MUÑIZ y por IRENES FELICIANO; EFRAIN AQUINO MUÑOZ CARMEN AQUINO MUÑOZ JULLY AQUINO MUÑOZ y EVELYN AQUINO FELICIANO
Demandados CIVIL NUM: I2CI2005-00336. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. ss: Yo, José A. Hernández González, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Añasco: Certifico y hago constar: Que en cumplimiento con un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, venderé en pública subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuño legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Añasco, el día 15 de abril de 2010, a las 10:00 de la mañana todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada en la finca que se describe más adelante. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma de $25,000.00. De no adjudicarse la propiedad en esa Primera subasta, se celebrarán una Segunda y Tercera Subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el día 22 de abril de 2010 a las 10:00 de la mañana y el día 29 de abril de 2010 a las 10:00 de la mañana. Los tipos mínimos para dicha

Demandados CIVIL NUM. FCD 2006-0460 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente aso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 29 de diciembre de 2008 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $71,748.10 de principal, dictada en el caso de autos el 8 de octubre de 2008, notificada y archivada en autos el día 14 de octubre de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 1481 Róbalo St., Vistamar D, Carolina, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Vistamar, Sección Séptima situada en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, marcado con el No. 1481 de la Manzana VII-I, con un área de 399.39 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con los solares No. 1475 y 1476, distancia de 17.28 metros; por el Sur, con la calle VT-14, distancia de 16.00 metros; por el Este, con el Solar No. 1480, distancia de 24.00 metros; y por el Oeste con el Solar No. 1482, distancia de 24.00 metros. Enclava

RAMON A. COLON GUZMAN t/c/c RAMON ADALBERTO COLON GUZMAN ELSA ALCANTARA GARCIA t/c/c ELSA DINORA ALCANTARA GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

58

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010
su proyecto de solares denominado PR Siete, Carioca, radicado en la zona urbana del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos ochenta y nueve metros cuadrados con tres mil cuatrocientos sesenta y ocho metros cuadrados (389.3468). En lindes por el Norte, con el solar número E guión Cuatro (E-4) de la mencionada urbanización, distancia de veintitrés metros con ochenta y siete centímetros (23.87); por el Sur, con el solar E guión Seis (E-6) de dicho proyecto, distancia de veinte metros con sesenta y cinco centímetros (20.65); por el Este, con la calle A de la mencionada urbanización, distancia de dieciocho metros con veintinueve centímetros (18.29); y por el Oeste, con la propiedad del señor Guadalupe Veglio, distancia de dieciséis metros con noventa y cinco centímetros (16.95). Enclavada en este lugar una casa de hormigón y divisiones de interiores sin carga, de bloques de hormigón de un piso.” Inscrita al folio 142 del tomo 470 de Guayama, finca #6,699, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Guayama. Dirección: Urb. Carioca 3 calle 24, Guayama, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $10,000.00, sin intereses, vence el 20 de diciembre de 2013, según consta de la escritura #486 otorgada en Guayama, Puerto Rico, el 20 de diciembre de 2005, ante la Notario Público Ana C. Reyes Morales, inscrita al folio 142 del tomo 470 de Guayama, finca #6699, inscripción 5ta., del registro de la Propiedad de Guayama. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $45,982.60 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el día 1 de mayo de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $4,710.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 21 de enero de 2010. Marta I. Santiago Vega, Alguacil. ED-9182 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR. mero, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar: Dieciocho (18) del Bloque “E”. Area del solar; trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veintitrés punto cero cero (23.00) metros lineales, con el Solar número Diecinueve (19) del mismo bloque; por el Sur, en una distancia de veintitrés punto cero cero metros lineales, con el Solar número Diecisiete (17) del mismo bloque; por el Este, en una distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros lineales con la Calle Catorce la urbanización y por el Oeste, en una distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros lineales con el Solar número Tres (3) del mismo bloque. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales.” Inscrita al Folio Ciento Treinta y Tres (133) del tomo Trescientos Treinta y Tres (333) de Juncos, finca número Doce Mil Cuatrocientos Cuarenta y Cuatro (12,444). Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $106,100.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 7 de mayo de 2010, a las 10:00 de la am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 14 de mayo de 2010, a las 1:00 de la pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 21 de mayo de 2010, a las 10:30 de la am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 18 de marzo de 2010. Angel Gómez Gómez, Alguacil. MR-604 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al publico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de enero de 2005, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 16 de abril de 2010, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $91,350.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 23 de abril de 2010, a las 1:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $60,900.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 30 de abril de 2010, a las 1:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $45,675.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Quebrada Negrito del Municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico. Tiene una cabida de cuatro mil doscientos noventa y cuatro metros cuadrados con ochocientos noventa y dos milésimas de metros cuadrados (4,294.892 mc), equivalentes a un punto cero novecientos veintisiete cuerdas, según el plano de inscripción aprobado. Sus colindancias son las siguientes: NORTE, colinda en una alineación con un largo de ciento treinta y cuatro metros con setecientos ochenta y dos milésima de metro lineal, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, colinda en una alineación con un largo de ciento nueve metros con setecientas milésimas de metro lineal, con los terreno de Katherine y Rubén Batista Vásquez y en otra alineación con un largo de cuarenta y un metros con setecientos catorce milésimas de metro lineal, con un camino municipal existente; por el ESTE, colinda en una alineación con un largo total de treinta y dos metros con sesenta y siete centésimas de metros lineal, con el remanente de la finca de la cual se segrega; y por el OESTE, colinda en una alineación con un largo de diez metros lineales, con los terrenos del Reparto Villa Soñada. Inscrita al folio 197 del tomo 773 de Trujillo Alto, finca #32,076, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. DIRECCIÓN: QUEBRADA NEGRITO. CARR. 181 KM 11.3. TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $87,546.73 más intereses sobre dicha suma al tipo 7.500% anual, desde el día 1 de enero de 2004, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $9,135.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2010. SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC. ALGUACIL SUPERVISOR DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

baño y un balcón.” Dirección: El Polvorín, 29 calle 13, Cayey, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $57,429.15 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el día 1 de noviembre de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 4 de febrero de 2010. Marta I. Santiago Vega, Alguacil. ED-9022 #8435340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA.

Por Ignacio Teodoro

(21 marzo - 20 abril) Te estabilizas y ves la vida de una forma diferente y más clara. Te concentras en hacer las cosas más fáciles y productivas para ti y para los tuyos. No creas que lo sabes todo, no te encierres en tus propias ideas. Evita, eso sí, los viajes largos.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

RENE CENTENO CARRASQUILLO también conocido como RENE IVAN CENTENO CARRASQUILLO ANA QUIÑONES MARTINEZ también conocida como ANA S. QUIÑONES MARTINEZ y como ANA SUGEIRY QUIÑONES MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: GCD2008-0507 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de diciembre de 2008, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 3 de mayo de 2010, a las 9:15 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $47,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 10 de mayo de 2010, a las 9:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $31,400.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 17 de mayo de 2010, a las 9:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número Cinco (5) de la manzana E del plano preparado por la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico, para

(21 abril - 20 mayo) Vivirás una jornada de lo más tranquila, rozando el aburrimiento en los temas laborales o de estudios, pero no te dejes ganar el carácter por esta sensación. Al llegar a casa tendrás sorpresas con la pareja o la familia.

(21 mayo - 21 junio) Aumentan tus responsabilidades profesionales, pero con ello se acercan también los éxitos. Tu fortaleza de espíritu te llevará a vencer sobre cualquier conflicto e inconveniente que surja. Tómate un descanso para compartir con tu familia.

(22 junio - 22 julio) Tras algún que otro problema sentimental, parece que has madurado y estás más sereno. Lo más íntimo de tu vida empieza a aclararse: reconoce tus errores, y verás que es la forma de salir adelante y encontrar la calma que tanto ansías.

(23 julio - 22 agosto) Sigues bastante centrado en los asuntos del corazón, pero en realidad tendrás que dar la batalla en el terreno laboral, así es que ponte las pilas y sacar a relucir todas tus posibilidades. Tu capacidad de comunicación será fundamental.

(23 agosto - 21 septiembre) Se exalta tu poder para comunicarte con los demás, para expresar o demandar tus necesidades y opiniones. Tu autoestima se encuentra en todo lo alto, e inmune, además, a los ataques y comentarios de envidiosos y criticones.

(22 septiembre - 22 octubre) No habrá grandes cambios en tu situación general en estos momentos, pero presta mucha atención a algunas señales del destino en relación a tu trabajo o tus intereses profesionales. Poco a poco pueden surgir caminos de mejora.

(23 octubre - 21 noviembre) Te darás cuenta de que podrías brillar en alguna disciplina artística aunque consideraba no tener dotes para ello. Nunca es tarde para aprender a fondo si tienes un poco de tiempo.

(22 noviembre - 22 diciembre) Hoy sentirás cómo recuperas las energías con las que habías comenzado la semana. El día, en términos generales, será mejor que el de ayer. Podrás hacer más cosas en menos tiempo, por lo que el trabajo dejará de ocupar todas tus horas.

DORAL BANK
Demandante v.

MIGUEL ANGEL MEDINA LOPEZ JEISY ENID REYES AGOSTO
Demandada CIVIL NUM: B2CI2009-0220. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA PRO LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gómez Gómez, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 3 de febrero de 2010 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $98,156.71 de principal, dictada en el caso de autos el 14 de septiembre de 2009, notificada el 24 de septiembre de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos d América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urbanización El Encanto E-18 14, Juncos, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanización “El Encanto” localizada en el Barrio Mamey del término municipal de Juncos, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el nú-

DORAL BANK
Demandante

(23 diciembre - 21 enero) Has aprendido en los últimos tiempos que la destreza en el manejo del dinero es fundamental para una vida más tranquila. Te alegrarás de tener algunos ahorros ahora que te surgen gastos inesperados.

(22 enero - 21 febrero) Concéntrate en desechar lo que te afecta negativamente, y abrazar lo que sabes con certeza que te beneficia. Aprovecha también para terminar todo asunto que tengas pendiente. Debes dejar sitio a nuevas experiencias que están por llegar.

(22 febrero - 20 marzo) Te sentirás muy lanzado en todo lo relacionado con los temas sentimentales pero, si no tienes pareja estable, te conviene ser cauteloso, porque puedes afectar a una persona que creerá que vas en serio.

PEDRO GONZALEZ PINTO
Demandados CIVIL NÚM: F CD2004-2267 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA). EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal

Los Muñequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

59

MARMADUKE

PERIQUITA

HERMAN PEPE

Amor es...

A TODA VELOCIDAD

JEREMIAS

Nunca me aburre la idea recurrente del oleaje en la roca.

www.cucubanos.net

RATON MICKEY

ARCHI

60

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Muñequitos

LAS SIETE SEMEJANZAS EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES 2. Acción de reanudar. 9. Símbolo del cromo. 11. Turno para regar. 12. Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger. 14. Hacer los gusanos los capullos ocales. 18. Traidora, falsa. 20. Gredal (terreno). 22. Da ladridos el perro. 23. Familiarmente, afluencia de muchas cosas o personas. 24. Arar muy superficialmente un terreno. 26. Pronombre personal de tercera persona. 27. Especie de cerveza inglesa. 28. Símbolo del curio. 29. Benedictino. 32. Familiarmente, cualidad de guapo (bien parecido). 35. Falta o defecto en una persona o cosa. 37. Hiperbóreo. 38. Persona de la casta ínfima de los indios que siguen la ley de Brahma. 39. Tasa, valoración, norma, ley. 41. Aféresis de ahora. 43. Composición musical para una sola voz. 45. Preposición inseparable que indica separación. 46. De Entre Ríos, provincia de Argentina. VERTICALES 1. En este lugar. 3. Interjección para animar a las caballerías. 4. Uno de los nombres que los hebreos dan a la Divinidad. 5. Crustáceo marino comestible, de caparazón liso. 6. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales. 7. Género de plantas compuestas, de flores grandes, azules y con el centro amarillo. 8. Narración (acción). 10. Rastrojo del alcacer. 13. Bahía, ensenada. 15. Variedad de uva de grano crecido y hollejo duro. 16. Aventar. 17. Perteneciente al rey. 19. Entrar violentamente en un lugar. 21. Nieto de Cam. 22. Bogavante, crustáceo. 23. Especie, género, calidad. 25. Macho de la cabra. 28. Prueba el gusto de una cosa. 30. República de la Europa meridional. 31. Diversión u ocupación agradable. 33. Antigua ciudad de Caldea. 34. Decreto del zar. 36. Producirá, fabricará una cosa. 38. Hada hermosa y bienhechora de la mitología persa. 40. Primer rey de Caria. 42. Voz árabe, usada en nombres propios, que denota paternidad. 44. Partícula inseparable privativa.

SOLUCION ANTERIOR

EL TIEMPO
¡Aaamigos...!
Saludos! Este es el informe del tiempo para el 27 de marzo.
Aaamigo!... Otro fin de semana bueno en la Isla. Tenemos un sistema de alta presión localizado a través del Atlántico tropical, por lo tanto esto moverá una masa de aire seco y estable a través del Noreste del Caribe. Se espera que estos efectos duren el resto del fin de semana y posiblemente hasta mitad de la próxima. Las temperaturas permanecerán cálidas mayormente a lo largo de la zona costera Norte de Puerto Rico. La Miguel Ramos cantidad de lluvia es mínima para hoy, pero no se descarta en horas de la tarde algún evento de lluvia bastante leve y aislado mayormente en sectores del Norte y Noroeste de la Isla. Para hoy se espera que las temperaturas lleguen a una máxima de 91 grados. Las condiciones marítimas estarán perfectas, pero para el domingo en la tarde se verá un cambio en aguas al Norte del País.

SABADO 27 DE MARZO DE 2010 EL VOCERO DE PUERTO RICO

61
Fases de la Luna
Cuarto creciente 23 de marzo

Luna llena 30 de marzo

Cuarto menguante 6 de abril

Fuente: NOOA

Luna nueva 15 de abril

Mareas

Pronóstico 3 días
MIERCOLES Parcialmente nublado 20% Lluvias
Fuente: NOOA

Mareas altas 5:47 a.m. 5:40 p.m.

90º 70º
JUEVES Parcialmente nublado 30% lluvias

Mareas bajas 12:06 a.m. 5:26 p.m.

El Sol
Salida 6:24 AM Puesta 6:37 PM

89º 70º
VIERNES Parcialmente nublado 20% lluvias

90º 72º
Pronóstico lunes y martes
LUNES: Parcialmente nublado AM / Variable PM / máxima 91 grados / mínimas 72 grados 20% de lluvias MARTES: Parcialmente nublado AM / Variable PM / máxima 90 grados / mínima 72 grados 20% de lluvias

PRONÓSTICO MARÍTIMO Un frente frío que sale de la costa este de los Estados Unidos y se disipa poco a poco, pero moverá algunas marejadas del Norte que afectarán la costa para comienzos de la próxima semana. Hoy se veranán condiciones marítimas buenas y no se emitirá ningún aviso para embarcaciones marítimas hasta el domingo en la noche. El mar tendrá un máximo de 5 pies y vientos del Sureste cerca de los 15 nudos.

Embalses
La Plata Carraízo Dos Bocas

169.38’

133.43’ 291.21’

Arecibo
91º/78º

San Juan
91º/77º

Mayagüez
92º/79º

Adjuntas
90º/69º

Cayey
88º/75º

Humacao
91º/78º

EL MUNDO
Bogotá 70 º / 47º Montevideo 96º / 65º Santiago 82º / 53º Buenos Aires 82º / 68º Río de Janeiro 80º / 73º Caracas 88º / 66º Tokyo 52º / 40º Madrid 55º / 37º París 51º / 34º Hong Kong 69º / 62º Berlín 42º / 30º Kabul 59º /43º
Gráficas: El Vocero

Ponce
90º/77º

LA
66º 49º

Chicago
35º 26º

N.Y.
42º 34º

Pronóstico de Estados Unidos
Un sistema de baja presión continúa dejando mal tiempo al este de la nación. Se espera que para hoy se disipe un poco y un sistema de alta presion será el factor dominante. El oeste de los Estados Unidos verá algunas lluvias aisladas con el paso de un sistema frontal débil que se movió ayer sobre California.

California

Dallas
54º 36º

Wash. DC
47º 36º

Miami
79º 54º

Baghdad 69º / 52º
Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (Ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad, "Background Checks", búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros. Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: mrbidetective@gmail.com

M.R.Bureau Investigations

62

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Esquelas y obituarios
The Crematory “Cuna de la Cristiana Cremación” “... si el verdadero amor ni se entierra, ni se crema, no permitamos entonces que se ponga precio a la huella que nuestro espíritu ha dejado en ese mundo...” Celestium le ofrece PAZ MENTAL ... Un nuevo siglo... ... Un nuevo milenio... ... Un nuevo Celestium...

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM. Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.

CASANOVA Funeral Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
“La Nueva Funeraria del Pueblo y para el Pueblo” www.casanovafuneral.com
JOSE ORTIZ PADILLA “PIPO”, 58 años. Natural de Manatí y residente de Central Falls Rhode Island. Nació el 19 de enero de 1952. Falleció el 25 de marzo de 2010. La comitiva fúnebre partirá de Casanova Funeral Home mañana domingo, 28 de marzo, a las 10:30 a.m., hacia el cementerio Altagracia, Manatí. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787854-0000. BLANCA ELISA SOLER CORTES, 70 años. Natural y residente de Manatí. Nació el 24 de diciembre de 1939. Falleció el 23 de marzo de 2010. Sepelio efectuado. MANUEL ANTONIO MARTINEZ CABALLERO, “TOÑIN”, 85 años. Natural de Barceloneta y residente de Manatí. Nació el 20 de noviembre de 1924. Falleció el 19 de marzo de 2010. Sus restos serán cremados. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000. ANA LUISA BAYRON COLON, 47 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Liceo. Falleció el 21 de marzo de 2010 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el cementerio nuevo municipal. RAQUEL CARDOZA SEDA, 62 años. Natural de Mayagüez y residente de Hormigueros. Falleció el 23 de marzo de 2010 en Hormigueros. Fue cremada.

750-0730
GREGORIA ACEVEDO BUCETA. Natural de Bayamón. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. DANILO POLO GAUTHIER.Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. NILDA N. RODRIGUEZ. Natural de Trujillo Alto. Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación. OREALIS SOLLA COBIAN. Natural de Bayamón. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación. MIGUELANGEL RIVERA CASADO. Natural de Carolina. Falleció en SanJuan. Recibió cristiana cremación. CARMEN PILAR MALDONADO. Natural de Loíza. Falleció en Canóvanas. Recibió cristiana cremación. BENITO SUAREZ MENDOZA. Natural de Fajardo. Falleció en Caguas. Recibió cristiana cremación. PEDRO J. SEGARRA SERRA. Natural de Ponce. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. GERTRUDIS SANCHEZ PAGAN, 70 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 22 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIO RIVERA PAGAN, 57años. Natural y residente de Camuy. Falleció el 24 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA QUILES RIVERA, 93 años. Natural de Arecibo y residente de Camuy. Falleció el 24 de marzo de 2010 en Camuy. Sepelio efectuado. HORTENCIA CINTRON CAMACHO, 100 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de marzo de 2010 en Manatí. Sepelio hoy sábado, 27 de marzo, a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MANUELAVELAZQUEZ MEDINA, 61años. Natural y residente de Arecibo . Falleció el 24 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUAN TORRES ALVAREZ, 78 años. Natural y residente de Arecibo . Falleció el 25 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio hoy sábado, 27 de marzo, a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JOSE I. GOMEZ GONZALEZ, 42 años. Natural y residente de Arecibo . Falleció el 25 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio será partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para día y hora llamar a la funeraria.

Mayagüez

CARLOS BARQUERO LAFAYE, 101 años. Natural de Morovis y residente de Puerto Nuevo, Rio Piedras. Falleció el 23 de marzo de 2010 en Bayamón. Sepelio el lunes, 29 de marzo, a las 10:00 a.m. hacia el cementerio de la Capital, Río Piedras. LUISANIBAL GONZALEZ FILOMENO, 22 años. Natural de Carolina y residente de Ext. Villa Carolina, Carolina. Falleció el 24 de marzo de 2010 en Río Grande. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para inf. llamar a Ehret al 787-763-1030. CRUZ OSORIO CUESTA, 90 años. Natural de Río Piedras y residente de Urb. Venus Gardens, Río Piedras. Falleció el 23 de marzo de 2010 en Río Piedras. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para inf. llamar a Ehret al 787-763-1030. JUAN COLON NIEVES (JUANCITO), 38 años. Natural de San Juan y residente de Camino El Mudo, Cupey Alto, Río Piedras. Falleció el 24 de marzo de 2010 en su residencia. Sepelio hoy sábado, 27 de marzo, a las 12:3 p.m. hacia el Señorial Memorial Park, Río Piedras. ALEJANDRO GARCIA GUTIERREZ, 72 años. Natural de Camagüey, Cuba y residente de Urb. Park Gardens, Río Piedras. Falleció el 25 de marzo de 2010 en Hato Rey. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para inf. llamar a Ehret al 787-7631030. PEDRO CARDE MENDEZ, 72 años. Natural de San Sebastián y residente de Alturas de Flamboyán, Bayamón. Falleció el 24 de marzo de 2010 en Río Piedras. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para inf. llamar a Ehret al 787-763-1030.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas
Muñoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

Ferreira Memorial
San Germán, Tel. 892-1006 ANTONIO SEPULVEDA MARTINEZ, 91 años. Natural y residente de San Germán . Falleció el 25 de marzo de 2010 en San Germán. Sepelio efectuado en el cementerio Municipal de San Germán. JULIO ALEQUIN ARROYO, 91 años. Natural de San Germán y residente de N.Y. Falleció el 22 de marzo de 2010 en N.Y. Sepelio hoy sábado, 27 de marzo, a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli de San Germán. GUSTAVO QUIÑONES LUGO, 78 años. Natural y residente de San Germán . Falleció el 23 de marzo de 2010 en San Germán. Su cuerpo fue cremadoa.

(787) 898-8888
Fun. y Capillas Avilés
San Germán, Tel. 892-1230 MARIATERESAVELEZ QUIÑONES, 71 años. Natural de San Germán y residente de Minillas, San Germán. Falleció el 25 de marzo de 2010 en San Germán. Sepelio efectuado. VICTOR JOSE LINARES CASIANO, 75 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 24 de marzo de 2010 en San Germán. Sepelio efectuado.

Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659

(787) 898-8080
MARIA SANCHEZ MARRERO, 67 años. Natural de Maricao y residente de Camuy. Falleció el 23 de marzo de 2010 en Manatí. Sepelio efectuado. JOSE A. ROSA SOTO, 52años. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleció el 23 de marzo de 2010 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ORACION AL ESPIRITU SANTO Tú que iluminas mi alma y mi mente y que me das el don divino de olvidar y perdonar el mal que me hacen, te doy gracias por haberte dignado oír mis peticiones. Tú que eres justo y misericordioso perdóname el haber vivido ciego tanto tiempo sin haber invocado tu santo nombre. Oh “Espíritu Santo”, (necesidad) y si lo que te pido es para mi bien concédemelo, pero que sea siempre tu santístima voluntad. (Se reza con fe hasta obtener lo pedido y luego se publica)

Empleos
TRUJILLO ALTO:
• Encantada • Bo. La Gloria • Parcelas Ramón T. Colón • Barrio Las Cuevas • Trujillo Pueblo • Carraízo

Tels.: (787) 724-1485,
(787) 622-7495, 1-(888) 567-1390

63
EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

especializados

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM. Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.

Direct Account Executive

Para la distribución, y cobro de periódicos en las siguientes áreas
• Villas de Andalucía • Fairview

CUPEY/RIO PIEDRAS
• • • • Chalets de Cupey Río Piedras Heights Park Gardens El Dorado

• Riberas de Cupey • Villanova • Sky Towers • Bo. Caimito • Bo. Cupey Alto • Los Choferes • El Señorial

UNIVISION, Puerto Rico, a growing Spanish-language broadcasting company seeks a Direct Account Executive for its radio stations in Puerto Rico. Duties will include; broaden existing billing and go after new business through Direct Businesses already advertising in Radio or in other Media, sell air commercial time & programming blocks to independent producers or clients. Experience creating and developing offers and proposals for direct clients. To qualify, you must be fluent in Spanish and must be able to read, write and speak both Spanish and English language, two (2) to five (5) years in sales experience and Associate Degree, or two (2) years of college. Excellent communication skills, multi-task, PC skills: MS Word, Excel, Power Point and Outlook. Our benefits package includes 401(K) Plan with excellent matching, health package, and more. If you would like to join our highly successful team, please send resume to:

Interesados comunicarse con: Héctor Maldonado Sr. José R. Fonseca ó

DIRECT ACCOUNT EXECUTIVE
PO BOX 7888 GUAYNABO, PR 00970-7888 No phone calls accepted Univision is an Equal Opportunity Employer

(787) 438-0129

(787) 396-2088

E.O.E.

EDICTOS
JP-01732 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE UU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR de 2010. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Iris A. Román Cruz, Secretaria Auxiliar. terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $68,000.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el No. 41 del Bloque ‘Z’ de la Urbanización Jardínes de Cataño, (VBC-65), sita en el Municipio de Cataño, Puerto Rico, con un área superficial de 230.80 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 10.00 metros lineales, con el solar No. 2 del mismo bloque de la Urbanización; por el Sur, en una distancia de 10.00 metros lineales, con la Calle No. 11; por el Este, en una distancia de 23.08 metros lineales, con el solar No. 40 y por el Oeste en una distancia de 23.08 metros lineales con el solar No. 42 del mismo bloque. Enclava una estructura dedicada a vivienda construida de hormigón armado, sobre la cual existe una servidumbre por signo aparente establecida por la Corporación vendedora en las paredes que dividen dicha estructura de la estructura enclavada en el solar No. 40 por la colindancia Este (paredes medianeras) cuyas paredes continuarán sirviendo a esta estructura y pertenecerán en común pro-indiviso en toda su actual extensión y espesor al propietario de esta edificación y a los propietarios de la edificación colindante.” Inscrita al folio 80 del tomo 179 de Cataño, finca #4,024, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Dirección: Urb. Jardínes de Cataño Z-41, calle 11, Cataño, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garantía de un pagaré a favor de CONSOLIDATED MORTGAGE FINANCIAL CORP., o a su orden, por la suma principal de $16,500.00, con intereses al 8 1/4% anual, vencedero el 1ro. de marzo de 2004, según consta de la escritura #60, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 1ro. de febrero de 1974, ante la Notario Público Berta Font Estades, inscrita al folio 185 del tomo 87 de Cataño, finca #4,024, inscripción 1ra., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección IV. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $95,194.97 más intereses sobre dicha suma al tipo de 6.125% anual, desde el día 1 de noviembre de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 10 de NOV. de 2009. JOSE ANGEL VELAZQUEZ ORTIZ, ALGUACIL. (408) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al publico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de marzo de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de abril de 2010, a las 10:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $166,350.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de abril de 2010, a las 9:20 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $110,900.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 27 de abril de 2010, a las 9:20 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---"Apartamento Número VEINTISÉIS DIEZ (2610). Propiedad Horizontal: Apartamento 2610. Apartamento residencial localizado en el Cuarto piso del Condominio Alturas del Parque, Edificio F, localizado en el Bulevar de la Media Luna del barrio San Antón del municipio de Carolina, Puerto Rico. Compuesto de Dos (2) niveles. En el primer nivel contiene salacomedor, cocina, medio baño, balcón y una escalera de acceso al segundo nivel del apartamento. En el segundo nivel contiene un pasillo de acceso a las otras dependencias del apartamento, que incluyen un área de lavandería, un cuarto dormitorio principal con vestidor y baño, dos cuartos dormitorios adicionales con sus closets y otro baño y la escalera que da acceso al área de azotea que ha sido separada para el su exclusivo del apartamento. Contiene un área superficial de Mil Trescientos Noventa y Seis punto Sets Mil Setecientos Sesenta (1,396.6760) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO VEINTINUEVE punto SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA y TRES (129.7633) metros cuadrados. El primer nivel, colinda por el Norte, en Dos (2) distancias, una de ocho (8) pies sets (6) pulgadas y otra de trece (13) pies CINCO (5) pulgadas, ambas con espacio exterior aéreo del condominio; por el Sur una de TRECE (13) pies OCHO (8) pulgadas con espacio exterior aéreo del condominio y otra de OCHO (8) pies SEIS (6) pulgadas con área del pasillo de la escalera que da acceso al edificio, por donde tiene su puerta de acceso; por el Este, en TRES (3) distancia, una de OCHO (8) pies con espacio exterior aéreo del condominio, otra de UN (1) pie DIEZ (10) pulgadas con espacio exterior aéreo y otra de DIECINUEVE (19) pies SEIS (6) pulgadas con apartamento 2507; y por el Oeste, en veintinueve (29) pies cuatro (4) pulgadas con apartamento 2609. El segundo nivel, colinda por el Norte, en Dos (2) distancias que suman veintidós (22) pies dos (2) pulgadas con espacio exterior aéreo del condominio; por el Sur, en dos (2) distancias que suman veintidós (22) pies dos (2) pulgadas con espacio exterior aéreo del condominio; por el Este, en cuatro (4) distancias, una de dos (2) pies Una (l) pulgada con espacio exterior aéreo del condominio, otra de ocho (8) pies con espacio exterior aéreo del condominio, otra de veinticinco (25) pies seis (6) pulgadas con apartamento 2507 y otra de nueve (9) pulgadas con espacio exterior aéreo del condominio; y por el Oeste, treinta y seis (36) pies cuatro (4) pulgadas con apartamento 2609. Corresponde a este apartamento el uso exclusivo del área de azotea cercada con una pared de bloques y parcialmente cubierta con un techo de hormigón, con un área superficial aproximada de Setecientos Setenta y Dos punto Cinco Mil Seiscientos Trece (772.5613) pies cuadrados, equivalentes a Setenta y Uno punto Siete Mil Setecientos Treinta y Dos (71.7732) metros cuadrados, a la que tiene acceso por una escalera localizada en el interior del apartamento. Le corresponde a este apartamento una participación en los elementos comunes generales del inmueble de cero punto cinco uno cinco tres ocho cero (0.5215-380%) por ciento. Le corresponden de forma exclusiva, permanente e inseparable los estacionamientos números Trescientos Setenta (370) y Trescientos Setenta y Uno (371) debidamente demarcados y numerados de conformidad al plano de estacionamiento". Inscrita al folio móvil del tomo 1,286 de Carolina, finca #54,893, inscripción 1ra, del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCIÓN: Cond. Alturas del Parque, Apto F 2610. 210 Blvd. De la Media Luna. Carolina, PR 00987. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, a cuyo favor hay una Hipoteca Subordinada por la suma principal de $9,402.61 sin intereses vencer el 1 de noviembre de 2031 según consta de la escritura número 61 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 20 de marzo de 2008 ante el Notario Público Hirám Rodríguez García, presentada al asiento 185 del diario 382 el 14 de abril de 2008. Pendiente de Certificación y despacho. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $152,256.84 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de marzo de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $16,635.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2010. Samuel González Isaac SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC. ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA. Juan M. Ortiz Vázquez. Alguacil Regional.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA
DEMANDANTE VS

ED-9055 #7412761 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

JESSICA AYALA AYALA Y SU ESPOSO CARLOS ROSA GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
DEMANDADO K CD2009-2868 SALA: 908 COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JESSICA AYALA AYALA Y CARLOS ROSA GONZALEZ, RR-36 8453, SAN JUAN, PR 00926 Y/O CARR. 844, KM. 3 HM. 5, CUPEY BAJO, SAN JUAN, PR 00926. La Secretaria que suscribe notifica que el 4 de febrero de 2010 este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que h sido debidamente registrada y archivada en auto donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted parte contra la cual se dictó sentencia, de la cual pueda establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha del 8 de febrero de 2010. En San Juan, Puerto Rico a 8 de febrero

YOLANDA GARCIA ALICEA
Demandada CIVIL NUM: DCD2009-1760 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de agosto de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 29 de abril de 2010, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $102,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 6 de mayo de 2010, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos

MR-530 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

YANITZA PÉREZ REYES, et als
Demandados CIVIL NÚM: FCD 2008-1710

64

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Deportes
@
Deportes@vocero.com
El CA River Plate Puerto Rico podría ser el segundo equipo de Puerto Rico en la USL junto a los Islanders luego de la alianza entre dicha liga y la PRSL.

DUELO MADRIDISTA
El Atlético de Madrid visita mañana el estadio Santiago Bernabéu donde tratar de romper una racha de 11 años sin ganarle al Real Madrid. El Madrid ganó el primer derby capitalino de la temporada al superar 3-2 al Atlético en el estadio Vicente Calderón, y llega con la moral en alto tras vencer el jueves 4-2 al Getafe para mantener el liderato de la liga.

Jorge Figueroa Loza
Especial para EL VOCERO

La creación de una nueva liga de fútbol en el Caribe y la posible integración de equipos de la Puerto Rico Soccer League (PRSL) a la United Soccer Leagues (USL) forman parte de una alianza que confirmaron ayer dichas organizaciones para el desarrollo del deporte rey en la Isla. "Es un momento histórico para nosotros como liga y también para el fútbol boricua porque vamos a poder ayudar mucho al fútbol local. Nuestra liga va a mejorar", dijo el presidente fun-

Francisco Marcos, presidente fundador de la USL, firma el acuerdo junto a Miguel Roca, presidente de la PRSL; y Joe Serralta, presidente de la Federación de Fútbol de Puerto Rico.

dador de la USL, Francisco Marcos, quien hizo el anuncio junto al presidente de la PRSL, Miguel Roca. El proyecto incluye también la participación de los equipos campeones de escuelas superiores puertorriqueñas, tanto públicas como privadas, en las finales de la ‘Super Youth League’ (SYL) en Norte América. Se espera que para abril de

2011 comience la ‘Caribbean League Iniciative’ con la participación de cuatro equipos establecidos en la PRSL y oncenos del Caribe asociados a la CONCACAF Ya con. tarán con la participación del Barracuda de Antigua. La división será supervisada por la USL y el formato será determinado próximamente. "Nosotros todavía no tenemos nombre. Por el momento es la ini-

EL VOCERO / Ingrid Torres

Alianza estratégica entre la USL y la PRSL para desarrollar una liga de fútbol en el Caribe

ciativa de una liga del Caribe. Es cuestión de mercadeo y tenemos que desarrollarlo bien. Es una primicia que va a suceder. Ya sabemos del interés de Jamaica, Haití y Trinidad para participar", indicó Joe Serralta, presidente de la Federación de Fútbol de Puerto Rico, quien sirvió como testigo del histórico pacto. El propósito será la unificación y desarrollo para fortalecer el nivel del fútbol en el Caribe. "Somos aproximadamente 46 millones de personas desde Cuba a Trinidad y Tobago. ‘Nadie es una isla’ como dice Marcos y Roca, y si nosotros podemos unificar todas estas islas seremos y podremos desarrollar un fútbol sumamente competitivo para la CONCACAF. Es el inicio de algo grande", dijo Serralta. Por otro lado, la iniciativa también incluye la posibilidad de admitir equipos selectos de la PRSL a la USL, liga donde por cinco años se han destacado los Puerto Rico Islanders. El escuadrón naranja posee los derechos territoriales como equipo de prime-

ra división en la Isla. Esto debería ocurrir al principios de 2011 con la aprobación de la USL, US Soccer Federation (USSF), la Federación de Fútbol, y la CONCAFAF, además del permiso de los Islanders. "Agradecemos a los Islanders en estos cinco años por todo lo que han hecho. Importantísimo por levantar el fútbol de acá. Pero ahora tenemos que llegar a otro nivel. Tenemos que profundizar las raíces del deporte", dijo Marcos. El candidato principal para saltar a la USL es el C.A. River Plate Puerto Rico, además de la posibilidad de que se unan cuatro equipos del Caribe. En cuanto al programa de escuelas superiores, la competencia de dividirá en 16 distritos del país para determinar el campeón en las categorías masculinas de U13 a U17. Competirían a partir de mitad de noviembre de 2011 contra los campeones regionales de Estados Unidos y Canadá.Esta iniciativa contará con el respaldo del Departamento de Recreación y Deportes.

EL VOCERO / Archivo

Primera patada

Deportes

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

65

Colegio de Maestros y Oficiales Plomeros de Puerto Rico
450 Ave. José De Diego San Juan, Puerto Rico 00920-3707 Tel: (787) 782-3611 / 792-1977 / 273-6470 Fax: (787) 273-0905

Juana Díaz
busca alargar su inspiración
Los Poetas de Juana Díaz (5-3) buscaran esta noche alargar su racha de triunfos cuando se midan a los Peces Voladores de Salinas (6-3) en el parque Raúl Torres Martínez de los Poetas. Juana Díaz que comenzó el torneo con marca de 1-3, ha visto como las cosas se han transformado y desde entonces no saben lo que es perder, acumulando a su paso cuatro victorias corridas. De las cuatro victorias, tres han resultado ser con marcadores abultados, donde en un fin de semana anotaron 30 carreras en dos victorias. La otra victoria fue precisamente contra Salinas, cuando le quitaron el invicto vía blanqueada en una excelente labor del cotizado Esteban Cancel. Para esta noche el dirigente de los Poetas John Pachot, designo a Jonathan Figueroa como el lanzador que le hará frente a la poderosa ofensiva de Salinas. “Este muchacho es igual de talentoso que Cancel y estamos seguros de que hará un gran trabajo. Nosotros ya tenemos una idea de quienes verdaderamente nos pueden hacer daño en la alineación de Salinas y designamos un plan para que Jonathan les lance inteligentemente” indico Pachot. La ofensiva de los Poetas no se puede descartar, ya que son un equipo que ha conectado hasta el momento 9 cuadrangulares y cuentan en sus filas con excelentes jugadores como Edwin “Wino” Morales, Juan Lebrón y Javier López. “Nosotros estamos bateando .294 colectivamente y nuestra alineación media es muy fuerte. Sabemos que Salinas vendrá con sed de devolvernos la derrota, pero nuestros muchachos están consiente de ello y no les vamos a dar la oportunidad” sentenció el experimentado dirigente. Se espera que el estelar lanzador derecho Héctor Rodríguez, abra por Salinas. En otros partidos a celebrarse esta noche, también en la sección sur, los Ganduleros Villalba (2-6) viajan al estadio Marcelino Blondet para enfrentar a los lideres seccionales Brujos de Guayama (7-2) y a su estelar derecho William Vázquez. En la sección Norte, los lideres seccionales Atenienses de Manatí (4-1) reciben la visita de los Lobos de Arecibo (2-3) y el derecho Rafael Rivera. Los Tigres de Hatillo (3-5) por su parte viajan a Camuy para enfrentar a los Arenosos (4-3) y la ofensiva del guardabosque Chris Amador. Los Titanes de Florida (2-4) buscaran sorprender a Los Montañeses de Utuado (4-3) cuando se enfrenten en el hogar de los Titanes. Mientras tanto, los Vampiros de Moca (45) con Joel Rivera en el montículo, viajan a Mayagüez para enfrentar a los Tarzanes (53). En la sección Suroeste, Sabana Grande viaja a Cabo Rojo, Peñuelas estará en Lajas y Hormigueros se traslada a Yauco. En la sección Este, Patillas estará en Humacao y Maunabo recibe a Las Piedras. Por otro lado en la sección Noreste, Carolina viaja a Loiza y Gurabo recibe a Rio Grande. Finalmente, en la sección Central, Los Pescadores del Plata de Comerio reciben la visita de los Polluelos de Aibonito.

CONVOCATORIA
ASAMBLEA ORDINARIA ELECCIONES DEL COLEGIO DE MAESTROS Y OFICIALES PLOMEROS DE PUERTO RICO
Se convoca a todo Colegiado que desee aspirar a Presidente, VicePresidente, Secretario, Tesorero, Auditor y seis vocales para dirigir el Colegio que ya está la apertura de las nominaciones para los cargos electivos: I NOMINACIONES a. El Colegiado que tenga interés en ser candidato a cualquier posición electiva deberá de cumplir con los siguientes requisitos: 1. Ser miembro activo del Colegio. 2. No tener deudas pendientes de pago por concepto de cuotas de dos años anteriores a la radicación de su aspiración y tener la cuota al día. 3. Tener la licencia de Oficial Plomero o Maestro Plomero vigente. Incluir copia de la licencia con su solicitud. 4. No tener querellas pendientes o haya sido encontrado incurso a los cánones de ética del Colegio, o que haya tenido o tenga pendiente casos en los tribunales, estatales o federales o en alguna agencia gubernamental. 5. Solamente el candidato a Presidente y Vice-Presidente deberá con su solicitud radicar cincuenta endosos de colegiados que tenga, su licencia vigente y su cuota del colegio al día. Sólo se aceptará un endoso por candidato. 6. Certificado de buena conducta expedido por la Policía de Puerto Rico. 7. No haber sido convicto por ningún delito. 8. La solicitud deberá ser debidamente juramentada. 9. Dos fotos 2x2. b.El Colegiado sólo podrá aspirar a una sola posición. c. Se permitirá que se radiquen las candidaturas en bloque. II PROCEDIMIENTO Y NOTIFICACIÓN a. Se publicará una convocatoria a través de un periódico de circulación general, en las primeras semanas del mes de abril. b. El viernes, 25 de junio de 2010 a las 4:30 de la tarde será el último día para radicar la solicitud con sus respectivos endosos y documentos. c. El Comité de Nominaciones y Elecciones tendrá cinco días a partir del recibo de la solicitud con sus respectivos documentos para evaluar y notificar si el candidato cumplió con los requisitos. (NO SE ACEPTARÁ SOLICITUD INCOMPLETA) d. Luego de evaluar la solicitud y sus documentos el Comité certificará y notificará al candidato para la posición que aspira y se le entregará libre de costo la lista de los colegiados que estén al día en su cuota, en caso que un aspirante haya sido el único que radicó para la posición, el Comité lo certificará para ocupar la posición. e. De igual forma el Comité notificará al aspirante las razones de su descalificación para ser candidato. El aspirante tendrá cinco días para solicitar reconsideración y si el Comité no actúa dentro de los cinco días de haber recibido la solicitud de reconsideración, se entenderá que la misma fue rechazada. El aspirante tendrá quince días para acudir al Tribunal. f. El Comité celebrará una reunión con los candidatos certificados con el propósito de informar y recibir el nombre del representante del candidato el día de las elecciones, así como el sorteo de posición que aparecerá en la papeleta, en caso que haya más de un candidato. III ELECCIONES Para seleccionar al Presidente, Vice-Presidente Secretario, Tesorero, Auditor y los seis vocales se llevará a cabo el día de la Asamblea General, el domingo, 26 de septiembre de 2010 comenzando a las 10:00 a.m., el lugar se notificará treinta días antes de la Asamblea. El día de las elecciones el Comité deberá tener preparado un mínimo de dos casetas de votaciones, una urna en cada caseta y las correspondientes papeletas de votaciones. Las papeletas de votaciones serán individuales para cada posición, excepto que se presenten en bloque, (el candidato a Presidente con las otras posiciones) En este caso sólo aparecerá la foto del candidato a Presidente y abajo los demás candidatos. El Presidente del Comité de Nominaciones y Elecciones será el custodio de las papeletas y antes del comienzo de la votación y en presencia de los representantes de los candidatos contará las mismas y en cada papeleta pondrán sus iniciales junto con los representantes de los candidatos. CONTEO DE VOTOS El Presidente del Comité de Nominaciones y Elecciones contará los votos emitidos por la Asamblea, en presencia de los representantes de cada candidato. La papeleta que su símbolo o marca (la X) no este dentro del encasillado o que tenga alguna alteración será nula y no se contará para ningún candidato. Si hubiere un empate que hiciera necesaria otra votación, se celebrará ésta mediante votos secretos, también debiendo cada uno de los presentes votar a favor de solamente uno de los candidatos que en la votación anterior obtuvieran igual número de votos. Se repetirá la votación dos veces y en caso de subsistir el empate, se decidirá por sorteo. Las nominaciones para candidatos a delegados del capítulo se harán a viva voz. CERTIFICACIÓN: El Comité de Nominaciones y Elecciones certificará a todos los candidatos electos, así como a los candidatos que no tengan contrincante para la posición.

Kiko Calero: su labor en la primavera lo podrían llevar a ser el preparador de K-Rod.

En carrera
PORT ST. LUCIE, Florida -(AP)Kiko Calero cree que la campaña pasada fue la mejor de su carrera en Grandes Ligas. Ahora, el derecho puertorriqueño de los Mets de Nueva York desea mejorarla lanzando toda la temporada sin problemas en el hombro. Nueva York le ofreció a Calero un contrato de ligas menores a principios de marzo a pesar de que hay preocupaciones en torno a su hombro derecho, una articulación que le ha dado problemas desde que fue operado en 2007. Calero tuvo foja de 2-2 con 1.95 de efectividad con los Marlins de la Florida el año pasado, al ponchar a 10.35 bateadores por cada nueve entradas gracias a su potente slider que lanza a 80 millas por hora, pero se perdió 18 partidos antes del Juego de Estrellas por una inflamación en el hombro. Calero lanzó el jueves una entrada perfecta para fortalecer sus posibilidades de integrar a los Mets y podría colocarse como el preparador para el taponero Francisco Rodríguez, un puesto que aún no está decidido. Calero afirmó ayer que está saludable y espera estar listo para la temporada. “Quiero tener otro buen año como ese, pero quiero seguir trabajando en mi hombro para poder lanzar todo el año”, dijo Calero. “Necesito hacer esto porque cada vez que me tomo un descanso, algo le pasa a mi hombro. Este año voy a trabajar el doble de fuerte para mantenerlo fuerte”, agregó.

Pese a que es uno de los relevistas más confiables del béisbol, Kiko Calero todavía anda en busca de un puesto
Calero, de 35 años, se desgarró el cartílago de la articulación del hombro derecho al finales de 2007 cuando jugaba para los Atléticos de Oakland y se perdió más de 50 partidos al año siguiente. El puertorriqueño ha tenido cuatro apariciones en la pretemporada después de lanzar su primer inning el 14 de marzo. En esa primera salida no se mostró satisfecho porque regaló un boleto y concedió un imparable en una entrada en blanco, pero la única carrera que ha permitido desde entonces fue un jonrón en un partido el 20 de marzo. “He jugado en Grandes Ligas por siete años, pero cada vez que inicias una nueva temporada con un nuevo equipo, uno quiere tener un buen desempeño para demostrarle a la gente que uno puede lanzar en este nivel. Ahora lo hago mejor y la primera vez me apresuré demasiado, quiero hacer cada lanzamiento para strike, pero cada día me siento más confiado”, agregó. El boricua tiene foja de 14-12 con 3.24 de efectividad y 324 ponches en 313 partidos en su carrera de siete años. El año pasado, contuvo a los bateadores rivales derechos a un promedio de .176. “Eso creo (que está mejorando). Aún necesitamos darle una oportunidad para que ponga su brazo en forma, ver si podemos darle una oportunidad de darle días consecutivos de trabajo y también comprobar si estamos de acuerdo”, dijo su piloto Jerry Manuel.

Kiko

AP

66

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Deportes

Puerto Rico sale como amplio favorito para dominar el Campeonato del Caribe de Tenis de mesa
Hiram Martínez
EL VOCERO

Nueva refuerzo en Caguas
José R. Ortúzar
EL VOCERO

Puerto Rico parte como gran favorito para capturar el grueso de las medallas de oro en los Campeonatos del Caribe de Tenis de mesa, que inician mañana en Utuado con la participación de nueve países. El evento será el escenario ideal para la inauguración de un nuevo centro de entrenamiento, que será la sede del Club Aguilas de La Montaña, la principal cantera de talento de la selección nacional. La primera fase del campeonato, que serán las categorías pre infantil (hasta 10 años) e infantil, se celebrará en el Recinto de Utuado de la Universidad de Puerto Rico del domingo al jueves, mientras se acondiciona la nueva instalación. Del día 3 al 7 de abril, se competirá en las categorías de cadetes (hasta 15 años) y juvenil (hasta 18 años). Puerto Rico estará representado por un ‘éjercito juvenil’ de 64 competidores, 32 en cada evento, encabezados por la jayuyana Carelyn Cordero, clasificada para la primera Olimpiada juvenil, y los utuadeños Bryan Afanador y Ricardo González, quienes han hecho sus pininos con éxito en Europa.

Servida la mesa
El equipo boricua cuenta con varios campeones defensores.

“Debemos ganar el campeonato global, al igual que el año pasado”, indicó el presidente de la Federación, Iván Santos. “Dominicana viene con un equipo duro y pueden haber sorpresas, pero nuestras expectativas son de dominar por amplio margen”. “Por ser país sede podemos tener más competidores”, agregó. Nuestras eliminatorias fueron tan fuertes como el propio campeonato”. El nuevo Coliseo de Tenis de Mesa de Utuado tendrá espacio para 9 mesas oficiales de y 20 de entrenamientos. El entrenador del club, Eladio Afanador, aseguró que los resultados de los programas de la

nueva instalación se verán en el futuro inmediato. “Es un espacio que nos hemos ganado”, comentó Afanador. “Tendrá dormitorios, lo que nos va a dar la oportunidad de albergar a atletas que están dedicados al 100 por ciento, haciendo ‘homeschooling’, con miras a elevar su nivel. Estamos trabajando desde hace tiempo en ese plan”. Para el primer evento ha confirmado su participación Aruba, Barbados, Guyana, Jamaica, República Dominicana, San Marteen, Trinidad & Tobago y Puerto Rico. En el segundo evento confirmaron los mismos países y se adicionó Curazao.

Tras semanas de coqueteo con traer a la cotizada atacante de esquina Megan Hodge, las Criollas de Caguas finalmente anunciaron la firma de la importada. “Estoy muy emocionada con esta oportunidad que ha surgido y espero aportar todo lo que tengo a este equipo para que alcance las metas que tiene. No puedo esperar para llegar a Puerto Rioc y empezar a entrenar y competir con ellas”, declaró previo a su viaje a la Isla. Hodge es una atacante terminal que durante su participación en voleibol colegial con la Universidad de Penn State obtuvo múltiples reconocimientos en el 2008, entre ellos el de Jugadora Más Destacada del campeonato del NCAA. Estuvo seleccionada en el Firt Team All-America que escoge a las mejores atletas en sus respectivas posiciones. La estadounidense estaba supuesta a llegar durante el mediodía de hoy. Hodge, aún está activa como jugadora de la NCAA por lo que alternará su tiempo entre sus estudios y su nuevo trabajo con las Criollas.

Fotos EL VOCERO / Archivo

Programa Hípico

3,000 defensas para Puig
La experimentada libero Lyann Puig realizó 27 defensas el pasado miércoles para convertirse en la tercera jugadora en alcanzar las 3,000 defensas en su carrera en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF). Las otras dos en el selecto club son: Lourdes Isern, de las Gigantes de Carolina, con 3,403 y Grekchy Meléndez, de las Mets de Guaynabo, con 3,301. Puig, de las Lancheras de Cataño, ya cuenta con 3,013 defensas y anoche buscabas seguir sumando a ese número contra las subcampeonas nacionales Pinkin de Corozal.

LYANN PUIG

Deportes
Norman H. Dávila / EL VOCERO

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

67

ORIENTACION
CARRERAS DE MAÑANA

El “chaleco” protector salva a Javier Santiago
Cuando desensillaba al ganador de la segunda carrera, J R’s Chance, Javier Santiago recibió una potente patada que lo envió a unos tres metros de donde estaba parado, quedando acostado y adolorido. Cuando pensábamos que al menos tendría alguna fractura, recibimos la buena noticia por parte de su agente, ‘Tico’ García, de que el "chaleco" protector lo había salvado de una seria lesión. Este cubre hasta la cintura y, el impacto, Santiago lo recibió en el costado.

Defensora con 124 libras en Clásico Confederación Hípica
La campeona nativa Defensora estará cargando mañana 124 libras en el Clásico Confederación Hípica de Puerto Rico, que se corre en distancia de 1-1/16 de milla. Defensora será montada por Juan Carlos Díaz. La última derrota de Defensora se produjo en el Clásico Constitución, el pasado 25 de julio, cuando no pudo con Batalladora. Esa fue también la última vez que tuvo que soportar 124 libras.

5

1,200 Metros

T: 1:14

1. Gray Mama (8) P Luis Hiraldo 2. No Te Tires (9) 4-1/4 3. Cortesana (2) 1/2 4. Clara Isabel (6) 6-3/4 5. Kristina Quiles 1/2 6. Duna 2-1/4 7. Dra. Colón D 8. Dona Victoria U Alina B. (1) perdió el jinete. Dividendos de Gray Mama $20.40 y $7.70; de No Te Tires $3.90.

1

1-1/16 Milla

T: 1:50
2 9-1/2 1/2 50 U

1. Visitante (2) J.C. Díaz 2. El Inspirado (1) 3. Representado 4. El Exterminador 5. Dr. Rivas Dividendo de Visitante $4.80.

1

1,400 Metros

6

1-1/16 Milla

T: 1:54

2

1-1/16 Milla

T: 1:49

1. J R’s Chance (5) 1 Javier Santiago 2. Caminero (2) P 3. Crustaceo 5 4. Mucho Gusto 63 5. San Viron U Dividendos de J R’s Chance $4.10 y $2.50; de Caminero $3.20.

1. Australis Lady (1) 3-3/4 Joel Cruz 2. Axnelys (8) P 3. La Tabernera (4) 1 4. Bella Cecilia (10) 8-1/4 5. Clarissa E 8-1/2 6. Aranka P 7. Gabriela Lady 6-3/4 8. Sheik’s Crown 12 9. Fly Tati Fly 9-1/4 10. Fiscalizadora 12 11. La Ferretera U Dividendos de Australis Lady $5.70 y $3.20; de Axnelys $3.60.

No Reclamables 1. Lydia J Wilfredo Rohena 116 2. Jovencita J.C. Díaz 116 3. Miss Nefertitis Edwin Castro 116 4. Discordia Sashá Ortiz 116 5. Miss Kuku Héctor Berríos 116 Miss Nefertitis viene mejorando. Jovencita corrió mucho en su última. Discordia debe estar cerca. NUESTRA SELECCIÓN: Miss Nefertitis, Jovencita y Discordia.

2

1-1/16 Milla

3

1,200 Metros

T: 1:12

1. Yambo (3) 2-1/4 Edwin González 2. Lillians Boy (5) 3 3. Luqui C (4) P 4. Eltish Thunder N 5. Antonio F 10 6. Mr. Poolpote U Dividendos de Yambo $10.50 y $5.40; de Lillians Boy $5.50.

7

1-1/16 Milla

T: 1:50

4

1-1/16 Milla

T: 1:53

1. Pioneering Bird (8) P Alexis Feliciano 2. Thatsafactkay (4) 5 3. Gliding Margery (5) 4 4. Flower Show 2 5. Wish Her To Heaven 4 6. Esquivalence 5-1/4 7. John’s Jean 1-1/4 8. Marivett U Pioneering Bird (8) fue conducida por Alexis Feliciano. Dividendos de Pioneering Bird $7.10 y $3.90; de Thatsafactkay $4.50.

Reclamables a $7,500 1. Small Ladystar Joel Cruz 116 2. Figurilla Richard Torres 113 3. Sensitive Cat Jayson Sánchez 109 4. Nathalia D. Luis Ortiz 111 5. Tu Belleza Jaime Rodríguez 111 6. La Negra Tomasa B. López 116 Tu Belleza debe estar cerca desde la salida. Small Ladystar también con mucha opción. La Negra Tomasa mejoró en su última. NUESTRA SELECCIÓN:Tu Belleza, Small Ladystar y La Negra Tomasa.

3

1,100 Metros

1. Tendencia (1) 8-1/4 Joel Cruz 2. First Beauty (2) P 3. Synchro Lady 1/2 4. Cerezita 4-1/2 5. La Salvadora 3-1/2 6. La Yugular 36 7. Buena Noticia 11 8. Muralla De Oro U Dividendos de Tendencia $19.80 y $6.80; de First Beauty $3.50.

8

1-1/16 Milla

T: 1:51

1. Bethia (4) 4 J.C. Díaz 2. Mi Angelito (2) 5 3. Mi Nieta Yaniliz (5) 1/2 4. Who’s Winning D 5. Baraja U Dividendos de Bethia $2.50 y $2.10; de Mi Angelito $2.30.

EL POOL PAGA
El Pool ascendió a
Exactas
1ra. 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 7ma. 8va. 1ra. y 2da. 3ra. y 4ta. 5ta. y 6ta. 6ta. y 7ma. 7ma. y 8va. 5ta. 6ta. 2-1 5-2 3-5 1-2 8-9 8-4 4-2 $5.60 $6.90 $48.30 $45.80 $63.90 $42.70 $4.30 $17.40 $335.50 $60.60 $35.20 $9.70 $23.30 $8.00 3ra. 5ta. 6ta. 7ma. 8va. 5ta. 6ta.

Reclamables a $3,500 1. Misionera Jaime Rodríguez 113 2. Cantautora José A. Hernández 116 3. Represa Josué Marcano 116 4. Deseada Ramón Vázquez 116 5. Déjame Sonar Edwin González 111 6. Domitila R Luis Hiraldo 109 7. Unreal Nelly Rubén Rodríguez 116 8. Matinal Gilberto Santiago 109 9. Alondra C Eliut Morales 116 Dejame Sonar puede dominar todo el camino. Domitila R también con buena velocidad. Deseada puede estar cerca al final. NUESTRA SELECCIÓN: Déjame Sonar, Domitila R y Deseada.

$325,600
Paga con 6

Trifectas
3-5-4 8-9-2 1-8-4 8-4-5 4-2-5 8-9-2-6 1-8-4-1 1-8-1 8-1-8 3-1-8-1 $77.55 $168.25 $121.45 $67.90 $2.75 $607.75 $349.15 $818.55 $104.25 $143.30

4

1,400 Metros

$6,710.50
Paga con 5

Superfectas

Dupletas

$82.25

2-5 3-1 8-1 1-8 8-4

Pool de 3 (4-6) Pool de 3 (5-7) Pool de 4 (3-6)

Quiniela
8-9 1-8

Reclamables a $5,000 1. Oro de Jazmín Edwin González 113 2. Ana Luisa L Edwin Castro 116 3. Soft Expression J.C. Díaz 116 4. Performing Dancer C. Pizarro 118 5. Mansion Héctor Berríos 116 6. Marie’s Love L.E. Pérez 116 7. La Tarzana Alexis Feliciano 116 8. My Desert Queen W. Rohena 116 9. Busy Belle Ramón Vázquez 120 10. Yes I May Jaime Rodríguez 113 11. Dance Mistress Luis Hiraldo 109 Oro De Jazmín es rápida y luchadora. Performing Dancer y Soft Expression pueden dominar al final. NUESTRA SELECCIÓN: Oro De Jazmín, Performing Dancer y Soft Expression.

[

[ RESULTADOS

[

[

Norman H. Dávila / EL VOCERO

5

1,100 Metros

y mayores

4 años

3 años

Reclamables a $3,500 1. You Bronze Cat J.C. Díaz 116 2. King Alamo Eliut Morales 116 3. Sir Valley Edwin Castro 116 4. Sunnywin Carlos Pizarro 116 5. Mr. Moonshine Gilberto Santiago 109 6. Killian’s Chin Jaime Rodríguez 109 7. Lunch Club Josué Marcano 116 8. On The Phone Emmanuel Cruz 117 9. Overheated Benjamín López 120 10. Say I Do Edwin González 111 11. One More Trick Miguel Sánchez 116 12. Mercurial Angel Jayson Sánchez 113 Sir Valley es el más veloz. Sunnywin es rival de cuidado. Overheated puede ser la sorpresa. NUESTRA SELECCIÓN: SirValley, Sunnywin y Overheated.

6

1,400 Metros

3 años

y mayores

3 años

Reclamables a $7,500 1. Don Arturo J.M. Ríos 117 2. Catedrático L.E. Pérez 116 3. Decidido Jaime Rodríguez 111 4. Don Pepe Combas J. Marcano 116 5. Turrón Luis Hiraldo 109 6. Leyenda Granizada E. Gonz. 111 7. Carbonero Joel Cruz 118 8. Avispón Neftalí Pérez 109 9. Prominente Carlos Pizarro 116 Turrón puede repetir. Prominente es rival de mérito. Leyenda Granizada puede dominar al final. NUESTRA SELECCIÓN: Turrón, Prominente y Leyenda Granizada.

y mayores

4 años

7

1-1/16 Milla

y mayores

4 años

14to. Clásico Confederación Hípica de Puerto Rico 1. Dulce Agar David Rosario 116 2. Maruvy L.E. Pérez 117 3. Ojos Bellos Ramón Vázquez 118 4. Defensora J.C. Díaz 124 5. Kween C Héctor Berríos 116 Defensora debe ganar con todo y las 124 libras. Maruvy es su rival principal. Ojos Bellos puede estar cerca al final. NUESTRA SELECCIÓN: Defensora, Maruvy y Ojos Bellos.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Tu Belleza y Small Ladystar Déjame Sonar y Domitila R Oro De Jazmín Sir Valley, Sunnywin y Overheated Turrón Defensora

y mayores

4 años

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Tu Belleza Déjame Sonar Oro De Jazmín Sir Valley Turrón Defensora

PARA LAS BANCAS
PARA ARRIESGADOS : Domitila R y Overheated en primera. PARA CONSERVADORES: Miss Nefertitis y Oro De Jazmín en segunda.

68

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Deportes

Fiel a Miguel
Joe Santiago acepta cualquier rol en la esquina del cagüeño
Rey Colón
EL VOCERO

CAGUAS - Joe Santiago estuvo ayer realizando sus funciones como concertador de encuentros de Promociones Miguel Cotto incluyendo el pagarle por adelantado a los boxeadores que verán acción esta noche en la cancha Roger Mendoza. En un aparte con El Vocero aceptó sin miramento su rol de asistente del entrenador Emanuel Steward para la próxima reyerta del que apodan ‘Junito’ en junio 5 ante Yuri Foreman, el monarca de als 154 libras de la AMB. "En la compañía hay que hacer de todo un poco y estamos muy contentos y agradecidos. Siempre he sido así, de las oportunidades que me ha dado Miguel sea como entrenador en jefe o segundo entrenador o la función que él me quiera poner. Allí estaré para apoyarlo y trabajar con él. Esto me sirvió de aprendizaje", expresó. Cotto se apresta a anunciar en la primera semana de abril la contratación de Steward, con quien dialogó en su viaje a Texas, y luego se acuartelará en Tampa, Florida, donde hará el trabajo fuerte y regresará ala Isla en junio 6. "No tengo palabras para expresar de las grandes oportunidades que me ha dado Miguel. Y nada, lo importante es que uno va a estar ahí y va a aportar en el entrenamiento.Y todo sea por el bien de Miguel", consignó. Santiago, de 32 años, sustituyó a Evangelista Cotto tras el rompimiento de als relaciones entre tío y sobrino debutando para lel combate con Joshua Clottey y estuvo en la esquina también cuando el ex tres veces campeón mundial perdió con Manny Pacquiao. "Yo siempre estaré dispuesto para entrenar. Tengo un dicho y es que el día que no aprenda es cuando esté muerto. Todos los días vengo a aprender algo nuevo y si no había estado preparado para los grandes retos lo habría dicho en abril del año pasa-

JOE SANTIAGO

do. Le habría dicho a la familia Cotto, que no, que no aceptaba esa encomienda", puntualizó. Agregó que su ánimo está ‘muy bien’ y sostuvo que estea deseoso porque llegue el 5 de junio para ver a Cotto coronarse en una tercera división. En cuanto a Steward dijo que es una ‘excelente persona’ pero aclaró que desconoce si este será el entrenador. "Sea Stewart o el que sea, vamos a estar allí con un mismo fin y es que Miguel Cotto vuelva a ser campeón del mundo. De los que se ha mencionado, he tenido con casi todos ellos la oportunidad de saludarlos. Todos son excelentes personas. Estoy dispuesto para trabajar con el que venga y estoy agradecido de los Cotto. Don Miguel sabe de mi agradecimiento hacia su familia", finiquitó.

Suena la campana en Caguas
Rey Colón
EL VOCERO

Jayson ‘La Maravilla’ Vélez y el colombiano Pedro Rincón detuvieron la báscula ayer en 121.5 libras y 122 respectivamente para su pleito titular de esta noche en la cancha Roger Mendoza de Caguas donde estará en juego el cetro supergallo de la USNBC del Consejo Mundial de Boxeo. La reyerta será el plato estelar de la función confeccionada por Promociones Miguel Cotto, y el junqueño de 22 años con palmarés de 11-0 con 10 cloroformados dijo estar preparado para superar al veterano peleador que presenta foja de 30-16-2 con 25 dormidos. "Estoy supercontento y confiado. Qui-

zás un poquito ansioso pero sin n inguna presión. Es el sueño de todo boxeador el ganar un título y es un paso para buscar el título mundial. Yo tengo fuerzas en als manos pero él también. Y más experiencia. Pero hemos trabajado en la velocidad, laterales y boxeo inteligente. Eso sí, si lo lastimo aprovecho la oportunidad. Pero no voy a desesperarme", expresó Vélez En otros pesajes, Roberto Acevedo detuvo la romana en 137.25 mientras que Abner Cotto marcó 135.5 en tanto que Albert Cruz hizo 134.25 y Heidy Arce 136 libras. Eduardo Meléndez, por su parte, registró 120 libras al igual que el catañes Miguel ‘El Loco’ Robles. El cartel comienza a las siete de la noche.

EL VOCERO / Archivo

Deportes

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

69

Ironman
Se llevará a cabo entre los municipios de San Juan y Dorado en 2011
Rafy Rivera
EL VOCERO

Confirmado el

Puerto Rico recibirá el próximo año una de las etapas de la reconocida serie de tríalos Ironman, la cual se desarrollará entre los municipios de San Juan y Dorado y servirá como cualificatoria para el Campeonato Mundial 2011. Por ser la primera vez que se efectúa en suelo boricua, la distancia total que se recorrerá será la mitad de la que normalmente se compite. El evento, que se efectuará el 19 de marzo del 2011, forma parte de la serie de Ironman 70.3 que incluye 46 carreras en el mundo entero. La empresa BM Sports junto a World Triathlon Corporation son las responsables de producir la competencia. “Nosotros tenemos la licencia por los próximos tres años para llevar este evento aquí en la Isla. Ha sido una inversión

muy considerable”, dijo Arturo Díaz, socio de BM Sports. “Esto será la mitad del ‘full’ Ironman que es 140.3 millas. También se pueden registrar en equipo. Básicamente, un participante del equipo hace una de las partes y así se divide el esfuerzo. Puedes tener equipos colegiales y de compañías. Las edades para los participantes serán desde los 18 años”, agregó. El otro socio de BM Sports los es Alejandro Velázquez. Los atletas participantes nadarán 1.2 millas en la Bahía de San Juan hasta hacer su transición en el área del Centro de Convenciones de Puerto Rico, dando paso a una ruta de 56 millas desde San Juan, los atletas pedalearán hacia el Municipio de Dorado. La carrera pedestre de 13.1 millas llevara a los atletas a través del Viejo San Juan hasta el Fuerte de San Felipe del Morro. Esta carrera complementará otros eventos 70.3 en la región, como el Ironman 70.3 St. Croix y Ironman 70.3 Miami.

Arturo Díaz, socio de BN Sports y también triatleta, ofreció los detalles del evento para el 2011.

Las inscripciones del evento ya están abiertas y se pueden complementar a través de la internet en www.ironmansanjuan.com. Atletas profesionales competirán por $25,000 en premios. Un total de 40 espacios para el 2011 Foster Grant Ironman World Championship 70.3 serán otorgados a los primeros finalistas en las categorías de profesional y por edad. “Es un evento sumamente importan-

te, le llamo el deporte de la generación nuestra. Los 30, los 40 y 50 años este es el deporte que estamos haciendo. Es importantísmo porque te une como familia, es un deporte que llevas a los nenes, la familia y las personan que te apoyan. Turísticamente va a tener un impacto de no menos de $15 millones”, dijo Mari Batista, directora de Recreación y Deportes de San Juan.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

70

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

Deportes

[STANDING NBA
División Atlántico G P x-Boston 46 25 Toronto 35 35 Nueva York 26 45 Filadelfia 25 47 Nueva Jersey 8 63 División Sureste G x-Orlando 50 x-Atlanta 46 Miami 38 Charlotte 37 Washington 21 División Central G y-Cleveland 57 Milwaukee 39 Chicago 33 Indiana 26 Detroit 23
AP

CONFERENCIA DEL ESTE
PRO JV .648 – .500 101/2 .366 20 .347 211/2 .113 38 PRO .694 .648 .528 .521 .300 JV – 31/2 12 12 28

Debut y despedida para Brown
Redacción
EL VOCERO

P 22 25 34 34 49 P 15 31 38 46 48

PRO JV .792 – .557 17 .465 231/2 .361 31 .324 331/2

A su salida del tribunal, Agilbert Arenas es confrontado con periodistas y camarógrafos.

CONFERENCIA DEL OESTE
División Suroeste G P Dallas 47 25 San Antonio 42 28 Memphis 38 34 Houston 36 35 Nueva Orleáns 34 39 División Noroeste G P Denver 47 25 Utah 47 25 Oklahoma City 43 27 Portland 43 29 Minnesota 14 58 División Oeste x-L.A. Lakers Phoenix L.A. Clippers Sacramento Golden State

Arenas
WASHINGTON -(AP)- Gilbert Arenas de los Wizards de Washington recibió ayer una sentencia de 30 días en un centro de rehabilitación por tener armas en su armario en medio de una disputa con un compañero de equipo. El juez federal Robert E. Morin también le impuso una multa de 5,000 dólares y lo condenó a 400 horas de servicio comunitario sin posibilidad de cumplirlo en instalaciones de básquetbol. Arenas ofreció en la corte disculpas por sus acciones y dijo que “todos los días me despierto con el deseo de que esto no haya ocurrido”. El escolta de los Wizards se había declarado culpable de violar las leyes locales sobre armas por el incidente que tuvo el 21 de diciembre en el estadio Verizon Center. Luego de una discusión sobre una deuda por un juego de cartas, Arenas llevó varias armas al vestuario del equipo y las colocó frente al armario de Javaris Crittenton con un letrero que decía “TOMA 1”. “La evidencia es que ustedes dos se sintieron ofendidos”, le dijo Morin a Arenas sobre el conflicto por una deuda de algunos miles de dólares en un juego de cartas. “Mas que actuar como adultos maduros, ustedes lo intensificaron” al llevar armas a la práctica del equipo. En sus documentos judiciales, los fiscales estimaron que Crittenton tuvo motivos legítimos para creer que la amenaza de Arenas era real. Los fiscales le solicitaron al juez por lo menos tres meses de prisión para Arenas. Señalaron que el jugador mintió varias veces sobre la presencia de las armas en su armario y que hasta intentó ocultar lo que había ocurrido. También dijeron que Arenas sabía que ingresar armas al Distrito de Columbia –la capital estadounidense– era ilegal y conllevaba una segura condena por posesión de armas.

Se escurre

El baloncelista de los Wizards de Washington evita la cárcel y pagará con 30 días en un centro de rehabilitación y multa de $5,000 Caen los Rockets
En Houston, Craig Smith anotó 25 puntos –su cifra más alta de la temporada– y recuperó 10 rebotes para guiar el jueves a los Clippers de Los Angeles a derrotar 99-93 a los Rockets de Houston, con lo cual superaron una racha de 11 derrotas en fila como visitantes. Los Clippers, que no ganaban de visita desde el 2 de febrero, llegaron a tener una desventaja de hasta 11 puntos en el segundo tiempo antes de organizar una gran ofensiva para tomar la ventaja. La cadena de derrotas en gira durótantoqueDrewGooden,adquirido en un cambio hace un mes, no había ganado un juego como visitante con su equipo nuevo. “Aquí es mi primera victoria en gira, así que estoy feliz por eso”, dijo Gooden. Los Rockets sufrieron las bajas por lesiones de Shane Battier y Kevin Martin. Los Rockets llegaron a tener ventaja de un punto aproximadamente cuando quedaban siete minutos por jugarse antes que Los Angeles anotara cinco puntos consecutivos para tomar aventajar 80-76. El argentino Luis Scola jugó 42 minutos para los Rockets en los que anotó 16 puntos, tuvo 14 rebotes, dio tres asistencias y robó dos balones.

PRO JV .653 – .600 4 .528 9 .507 101/2 .466 131/2 Pct .653 .653 .614 .597 .194 JV – – 3 4 33

G 53 45 27 24 20

P 18 26 45 48 51

Pct JV .746 – .634 8 .375 261/2 .333 291/2 .282 33

x-Clasificado para la postemporada y- ganó división * No incluye resultados de ayer

Juegos señalados Utah en Washington, 7 p.m. Nueva Jersey en Chicago, 8 p.m. Portland en Nueva Orleáns, 8 p.m. L.A. Lakers en Houston, 8:30 p.m. Dallas en Golden State, 10:30 p.m.

Caen los Mavericks
En Portland, LaMarcus Aldridge tuvo 20 puntos y 10 rebotes, y los Trail Blazers de Portland derrotaron a los Mavericks de Dallas por tercera ocasión esta temporada al superarlos la noche del jueves por 101-89. Marcus Camby agregó 17 unidades y 11 rebotes para Portland, que ganó la serie de la campaña a los Mavericks por primera vez desde la temporada 1998-1999. Por los Mavericks, el puertorriqueño José Juan Barea jugó 13:05 minutos, en los que acertó uno de cuatro tiros de campo para sumar dos puntos. El mexicano Eduardo Nájera jugó 5:21 minutos, sin lograr aparecer en ninguna otra estadística del juego.

[STANDING
Equipo
Arecibo Guaynabo San Germán Bayamón Isabela Quebradillas Santurce Ponce Humacao Mayagüez

BSN
G
5 6 5 5 4 3 3 4 2 0

P
1 2 3 4 3 4 4 5 3 7

JV
– – 1 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 3 6

Andre Miller, derecha, y José Juan Barea, de espaldas, estarán activos hoy con sus respectivos equipos

Juegos señalados
Humacao en Mayagüez, 8:00 p.m. Isabela en Arecibo, 8:00 p.m.

[

[

Lo de Andre Brown y los Leones de Ponce fue debut y despedida. El canastero que jugó por primera vez en el torneo del BSN el jueves en el partido contra los Capitanes de Arecibo, fue inactivado por los selváticos debido a que sufre de lesiones en sus dos tobillos, lo que obligaría al equipo que dirige el técnico nacional Manolo Cintrón a jugar con solamente un refuerzo su partido del viernes en Isabela. "Vino con un tobillo lastimado y se lesionó el otro en el juego del jueves", dijo Cintrón. "Lo examinó un doctor y nos informó que necesitará al menos una semana y media o dos semanas para recuperarse". Brown jugó durante 17:51 minutos, anotó dos puntos y atrapó seis rebotes. El otro refuerzo que debutó el jueves con los Leones, Leon Rodgers, marco nueve puntos en 26:27 minutos de acción, y Cintrón confía en que esa producción mejorará a medida que adquiera mejor condición de juego. "Rodgers debe hacer sus puntos. Lo que sucede es que estaba un poco fuera de tiempo y no conoce a los jugadores". Los Leones, en medio de una seguidilla de cinco derrotas, comenzaron de inmediato a realizar gestiones para sustituir a Brown.

Regresa Gainous
Marquis Gainous, el refuerzo de los Cangrejeros de Santurce que fue dado de baja temporalmente por una lesión, fue activado el vier nes por el equipo, provocando la salida del centro Chris Daniels. El zurdo Gainous lució en los primeros cuatro partidos de su equipo, promediando 18.5 puntos y 8.3 rebotes por juego, pero se lastimó un dedo de su mano izquierda en uno de los primeros partidos de la temporada.

Deportes

EL VOCERO / sábado, 27 de marzo de 2010

71

Clemente
El armador boricua de Kansas State se disfruta el dramático triunfo sobre Xavier, pero sabe que la meta de ir al Final Four está al alcance de la mano
José R. Ortúzar
EL VOCERO

En la elite

Las emociones siguen en alta para el boricua Denis Clemente y sus Wildcats de Kansas State. Después de uno de los juegos más dramáticos de su carrera universitaria, el armador puertorriqueño se enfoca en lograr su pase al Final Four. Pero primero los Wildcats tendrán que superar al sorpresivo equipo de la Universidad de Butler. Clemente fue clave en el triunfo 101-96 contra la Universidad de Xavier al anotar 25 puntos y colar los tiros libres que pusieron el juego en caja de seguridad. El partido culminó pasada la medianoche del viernes al extenderse por dos tiempos extras gracias a la proeza de los Musketeers que se negaban a morir y continuaban marcando canastos para empatar el partido. “(En esos momentos) Nada cambia yo hago tiros libres desde pequeño. Después que metí esos tiros libres sentí que ya teníamos el juego ganado” comentó el bayamonés sobre los últimos puntos del partido hechos quedaba 12 segundos por concluir el partido. “En verdad ese juego fue como una pelea. Nosotros no dábamos para atrás, como quien dice. Fue un jue-

go duro en el que uno tiene que esperar de todo”, indicó Clemente, quien promedia 16.5 puntos y 4.3 asistencias por juego. Su compatriota, el centro Luis Colón contribuyó con dos puntos, igual número de rebotes y tres tapones. Su compañero de equipo Jacob Pullen (con 28 puntos) lució inmenso al hacer importantes canastos de tres que recuperaron la delantera para los Wildcats en partido celebrado en Salt Lake City, Utah como parte de la semifinal de la Región del Oeste Medio (Mid-West). Ahora estarán en la final de su “bracket” que les daría paso junto a los otros tres finalistas regionales al renombrado Final Four, que este año se celebrará en Indianápolis. “Esto es una bendición de Dios. Le doy gracias por darme salud y mantenerme aquí. También le doy gracias al equipo, que ha trabajado bien duro”, declaró. Los Bulldogs de Butler (31-4) han probado tener gran mordida al derrotar a uno de los favoritos del torneo, la Universidad de Syracuse , 63-59. “Es un equipo bueno. Va a ser un juego duro. Nos tenemos que preparar como cualquier otro equipo “Estamos ‘cerquita’ (del ‘Final Four’), pero no podemos mirar hacia allá. Tenemos que ganar primero para

ver si podemos ir al ‘Final Four’”, manifestó. Kansas State terminó sembrado entre los mejores siete equipos de la nación antes de perder terreno, por lo que su llegada al Elite 8 no debe sorprender a nadie basado en su potencial como equipo. Aún así, en el baloncesto colegial la consistencia es difícil y el mayor logro es cumplir con las expectativas. Butler es un claro ejemplo de lo que puede hacer un equipo que se prepara para superar a un equipo con mayor talento. Clemente confiesa que si a principios de temporada le hubieran dicho que llegarían al Elite 8, el joven de Bayamón hubiera dicho que era posible, pero no un hecho seguro. “Por la forma en que nos preparamos sí, pero nunca imaginé que llegaríamos tan lejos. Ya estamos aquí en (el Elite 8)”, sostuvo. El nombre lo dice todo, una elite de ocho equipos. “Esto es lo que todo el mundo quiere”, agregó. Esta es la primera final regional de Butler. En el caso de Kansas State, su inclusión en el Elite 8 es uno de los mayores logros en baloncesto en los últimos 50 años. “Ojalá que no se vaya a ‘overtime’. Pero si tenemos que jugarlo, lo hacemos”, contestó el jugador universitario.

AP / Paul Sakuma

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->