Gua de seleccin de cmaras

Factores que se deben tener en

consideracin al seleccionar las
cmaras de videovigilancia

Introduccin
Invertir en un sistema de videovigilancia de calidad es una buena decisin. Usted tiene muchos
activos que debe proteger, de modo que necesita estar seguro de que su sistema de seguridad
hace lo que realmente usted necesita o desea. No espere a que ocurra algo para descubrir que las
imgenes no tienen la calidad necesaria.
La eleccin de las cmaras correctas para su sistema de videovigilancia es vital para el xito del
mismo. En primer lugar, necesita determinar qu es lo que desea que la cmara capte. Le
presentamos a continuacin algunos criterios que pueden ayudarle en su seleccin:

Gua de seleccin de cmaras

Necesita ver una escena y saber si est

ocurriendo algo?

Necesita ver un suceso y determinar

exactamente qu est ocurriendo?

Necesita ver a la persona y determinar

exactamente quin est implicado?

Sus respuestas a estas preguntas le darn la solucin sobre el tipo de cmara que necesita. Una vez
que haya respondido a estas preguntas, utilice el resto de esta gua para comprender todos los
factores relacionados con la seleccin de la cmara correcta.
Usted es el ms interesado en que su sistema de seguridad funcione. Sintase seguro al pensar que
sus necesidades de seguridad estn cubiertas y que aprovecha al mximo su inversin al disponer
de las cmaras correctas.

Tipo de cmara
Tendr que determinar qu tipo de cmara necesita.
A continuacin le presentamos algunas preguntas que debe hacerse:
Las cmaras se utilizarn para interiores o exteriores?
Deben ser un elemento disuasorio o permanecer discretas?
Tiene preferencia por algn diseo en particular?

Existen varios tipos de cmaras que debe considerar tanto para interior
como para exterior: los domos mviles PTZ, las cmaras convencionales,
los minidomos y las cmaras bullet.

Domos mviles PTZ

Los domos mviles con barrido/inclinacin/zoom son muy verstiles.
Pueden realizar barridos (mover de izquierda a derecha), inclinarse (mover
de arriba a abajo) y acercar o alejar con el zoom. Adems, los domos
PTZ pueden girar 360 grados para ver cualquier objeto que se encuentre
justo debajo. Hay opciones disponibles para interiores y exteriores.

Cmaras convencionales
Las cmaras convencionales se componen del cuerpo de la cmara, la
lente y la fuente de alimentacin. Para su utilizacin en interiores, se
requiere un soporte de montaje para instalarlas. Para su utilizacin en
exteriores, se requiere una carcasa.

Minidomos
Los domos son cmaras en forma de media esfera. Los minidomos se
utilizan normalmente cuando se necesitan aplicaciones discretas.
Pueden ser resistentes a actos vandlicos y hay opciones disponibles
para interiores y exteriores.

Cmaras bullet
Las cmaras bullet se presentan con un elegante diseo de forma
cilndrica. Algunas disponen de iluminacin de infrarrojos y se pueden
utilizar en interiores o exteriores.

GUA DE SELECCIN DE CMARAS

Campo de visin
El campo de visin es la medida de la amplitud del rea que la cmara es capaz de visualizar. La
longitud focal del objetivo afecta al campo de visin.
Un objetivo de menor longitud focal capta ms escena y por lo tanto muestra un campo de visin ms
amplio. Del mismo modo, un objetivo ms largo ampla ms la escena y, por lo tanto, reduce el campo
de visin.
Qu amplitud de rea necesita ver con la cmara?
A continuacin, puede ver ejemplos de cmo la eleccin del objetivo afecta al campo de visin. Utilice
estos ejemplos para decidir qu campo de visin requiere su aplicacin.

Longitud
focal

Campo de visin

Longitud
focal

10 mm

12 mm

22 mm

50 mm

Campo de visin

Resolucin
Otra consideracin importante en las cmaras de vdeo es la resolucin. La resolucin es la medida de
los detalles perceptibles que puede ver en una imagen. A mayor resolucin, mejor definicin, claridad y
calidad de la imagen. Las cmaras de menor resolucin producen imgenes con menos detalles.
Una cmara de alta resolucin puede capturar el rostro de una persona en detalle o una matrcula
dentro de un rea extensa. Cuanto ms extensa sea el rea que desea ver, ms resolucin
necesitar para poder ver todos los detalles. Si desea supervisar un rea ms pequea y no
necesita una visualizacin detallada, una cmara con menor resolucin puede encargarse de ello.
Recuerde que las imgenes de mayor resolucin tambin requieren archivos de mayor tamao, que
ocuparn ms espacio de almacenamiento en su DVR.
Cunta definicin y detalle necesita?
A continuacin, podr comparar las diferentes resoluciones y el nivel de detalle al acercarse con el
zoom a la matrcula.
480 TVL

540 TVL

Alta definicin de 720p

VGA

3 megapxeles

GUA DE SELECCIN DE CMARAS

Tecnologa para baja iluminacin

La luz es fundamental para la produccin de una imagen de calidad, de ah que sea esencial tener claro
cules son las condiciones de iluminacin con las que cuenta antes de seleccionar una cmara.
Cunta luz hay disponible? La cantidad de luz disponible determinar la cantidad de luz que
su cmara necesita para captar imgenes utilizables.
Existe una variedad de tecnologas disponibles que le garantizarn imgenes utilizables
independientemente de las condiciones de iluminacin:
Da/noche
Iluminacin de infrarrojos
Reduccin digital de ruido
Obturacin digital lenta
Da/noche
Las cmaras con funcin
da/noche real disponen de un filtro
de IR mvil. Durante el da, se pone
en marcha el filtro de IR para
bloquear toda la luz IR, creando
una agradable imagen en color. Por
la noche, cuando se reduce la
cantidad de luz, el filtro de IR se
Imagen nocturna sin la
Imagen nocturna con la
funcin da/noche
funcin da/noche
sustituye por un filtro de cristal
transparente que permite que todo
lo visible y la luz IR lleguen al sensor y se grabe. Como resultado, durante el da obtendr imgenes en
color y por la noche imgenes ntidas en blanco y negro.

Iluminacin de IR
Los diodos emisores de luz IR
(LED) pueden proporcionar
iluminacin IR artificial para
aumentar la luz natural presente en
la escena. Si se utilizan los LED,
cuando la luz ambiente est por
debajo de un nivel definido por el
usuario se encienden los LED de
Imagen nocturna sin IR
Imagen nocturna con IR
infrarrojos, se activa el filtro
mecnico de corte de infrarrojos dentro de la cmara y sta cambia de color a blanco y negro.
Durante el da se obtienen imgenes perfectas en color y por la noche imgenes ntidas en blanco
y negro.

Tecnologa para baja iluminacin

Reduccin digital de ruido
La funcin DNR (reduccin digital
de ruido) elimina el ruido de la
imagen aumentando el
rendimiento de la deteccin del
movimiento y normalmente ofrece
a los usuarios finales la posibilidad
de grabar durante perodos ms
prolongados con grabadores de
vdeo digital o en red.

Reduccin digital de
ruido APAGADO

Reduccin digital de
ruido ENCENDIDO

Obturacin lenta
digital APAGADO

Obturacin lenta
digital ENCENDIDO

Rango dinmico
ampliado APAGADO

Rango dinmico
ampliado ENCENDIDO

Obturacin digital lenta

La tecnologa DSS (obturador
lento digital) mejora la sensibilidad
de la cmara a la luz y ampla su
espectro de uso. Esto permite
obtener una imagen ms clara
con mnima estela por
movimiento.

Rango dinmico ampliado

La tecnologa de WDR (rango
dinmico ampliado) permite a los
usuarios finales capturar todos
los detalles de una escena, tanto
si dichos detalles se encuentran
en una zona oscura por la
escasa luz, como si estn
distorsionados por la fuerte
iluminacin de fondo. Con WDR,
obtendr imgenes ntidas
cuando se encuentren
simultneamente reas muy
oscuras y muy brillantes en el
campo de visin de la cmara.

Pngase en contacto con su instalador local de productos de seguridad de Honeywell

para recibir una ayuda profesional a la hora de seleccionar las cmaras ms adecuadas
para sus aplicaciones

GUA DE SELECCIN DE CMARAS

Por qu Honeywell?
Cuando trabaja con Honeywell, est trabajando con un experimentado lder en la integracin de soluciones y
tecnologa que le proporciona el nivel de seguridad que su organizacin necesita.
Somos una empresa global y un lder reconocido y de confianza en materia de seguridad.
Insistimos en centrarnos en calidad, prestaciones, valor y tecnologa en todo lo que hacemos.
Nuestra misin es proporcionarle un mundo ms seguro y protegido.

Ms informacin en:
www.honeywell.com/security/es
Honeywell Security Group
Avenida de Italia, n 7 - 2 planta
C.T. Coslada
28821 Coslada
Madrid
Tel: +34 902 667 800
www.honeywell.com

HVS-CAMTEC-01-ES(0411)GU-E
Abril 2011
2011 Honeywell International Inc.