La Chica

de la
Fbrica
Mamie Fielder

Era el siglo 19 en Nueva York. Sofa,

quien fue 15 aos, y su padre vivan en
una pequea casa en medio de la
ciudad.

Christopher no estaba haciendo

suficiente dinero para mantener a
su casa, por lo que se traslad a
Chicago.

Sofa era
entonces solo,
sin familia. Ella
estaba muy
triste y no saba
qu hacer.

Sofa encontr un trabajo en una

fbrica, y empez a dormir en el
stano debajo de la fbrica. Ella
viva en el stano durante cuatro
meses.

Entonces Maria, el gerente,

encontr Sofa durmi en el
stano por la noche. Mara se
sinti mal por ella, y dej Sofa
vivo en su casa.

Sofa era feliz viviendo con Mara.

Entonces, su padre Christopher,
pronto regres a la ciudad y
rpidamente se enamor de Mara.

Cristopher y
Mara se casaron
unos cinco
meses ms
tarde, y todos
ellos se
convirtieron en
una familia feliz.

List of past tense verbs:

VERB

Page #

Meaning & Tense

Casaron

to marry (preterite)

Convirtieron

to become (preterite)

Dej

to leave (preterite)

Durmi

to sleep (preterite)

Empez

to start (preterite)

Enamor

to fall in love (preterite)

Encontr

4&5

to find (preterite)

Era

1, 3, & 6

to be (imperfect)

Estaba

2&3

to be (imperfect)

Imperfect green underlined

underlined

Preterite red

Verbs (cont.)
Fue

to go (pretirite)

Regres

to return (preterite)

Saba

to know (imperfect)

Sinti

to feel (preterite)

Traslad

to move (preterite)

Vivan

to live (imperfect)

Viva

to live (imperfect)