Una Universidad a tu alcance ‘Con mucho entusiasmo le reserio Virtus punto es, Ja nueva pulicacion dela ‘Universidad Ana , Mande: Campus Virtual (UAGI-CY), En esto boletnencontards us vantans ideas cone! ropésto de comuricarles ‘Proyectos, as actividades os esfuerzos de lasucon ms ‘ovel del Sstema Urvestaro ‘Ara G. Méndez (SUAGIN, ‘través do Virtual punto ed, feoconrarasinfornacén — y temas vaviadee laconadoe con la exeacion @ dstanca YSU inpaco en el quehacer caucalvo del Pals y en © ‘amblo intemaconal. Aden, tw comuncaremos 0 esarolo de muestos programas ‘scadémicos y ol esfuerzo de ‘esto equipo de asociados y colaborecres, qu enregan su compromso y enusiasmo para transormar a nuesto Pals ya ‘mundo a revdede a edueacon En esta, nvesta primera edn, pods xnocer un pecs sobre love esa UUAGNCY, sus progiamas _cademos y sus modaldades e ensefanza.Esperaros que utes este proyect, iEshorabuenal Migala Torres, Ph, D. Rectora ‘ca_mtorres@suagm.edu ine ema) Virtual En esta edicién La UAGMLCV oben estas de Candida a ret a Miele Sats. ‘SEDUE Rai stem y mie para odoe B.2 Aadtnicanene hand. P2 ‘Corti paraentfar cues en andl Distancia Po Visita nuestro portal: htpsinyutgm sug La Universidad Ana G. Méndez-Campus Virtual obtiene estatus de Candidato a la Acreditacion de la Middle States Commission on Higher Education Por: velisse Rivera Vazquez ‘ea_irivera@suagm.edu En su reciente sesion del 21 de noviembre de 2013, la Midda Statas Commission on Highor Education (MSCHE) acept6 el Accreitstion Readiness Report (ARR) sometdo por la Universidad Ana G. Ménilez-Campus Vitual (UAGN-CV) y la recomendacién prosentada por ol Comité Evaluador que representé alaMSCHE en su vista 2 la Institucion, Ademas, la Comisién fe otorgd el festatus de Candidato ala Acrediacin y exhorts a la gorencia y asociados do ta UAGM.CV a iniiar el auto-estuco en preparacién a una préxima vista de evaluacion durante el afo 2015-16, El estatus de Candidato a Ia Acreditacién es un indicador de que Ia UAGM.CV est avanzando hacia la aoreditacion. El mimo es un estatus de afiiacion con una comisién de acreditacicn rogional que indica quo una insttucion ha logrado €l reconocimiento y est progresande hacia la ‘acreditacién, Ademas, esta candidatura significa {ue la Insttucién ha proporcionado pruebas de luna buena pianifcacién, parece tener os recursos ara implementar sus planes, y parece tener 1 potencial para la obtencién de sus objetivos dentro de un piazo razonable. La UAGM.CV es la cuara institucion universitaria del Sistema Universitario Ana G. Méndez y es la Unica universidad puertoriquefia, completamente fn inea, an términos del offecimionto de sus programas académicos y los servicios al estudiante, La UAGN-CY presenta un modelo Innovador, donde se combinan la educaclin ‘asada en compotencias en la modaldad dual Janguage y en un ambiente completamente vitual on un enfoque internacional y un nuevo rol del faciltador (profesor). Nuestos cursos se oftecen totalmente a distancia, via Internet, faciitando la Ccomunicacién sincrénica y asincrénica entre el profesor y el estuciante, mediante la plataforma de educacion a distancia seleccionada para ‘estos fines, El contenido del curso, las lectures, las asignaciones, asi como olras actividades telacionadas se llevan a cabo a través de la Web, por Io que ne se requiere presencial a la Institucon, ‘Ademds, la UAGM-CV cuenta con la Escuela de Educacidn Continua que provee cursos cores, tallers y coricaciones en linea diseniados para l crecimiento personal y desarrollo profesional delos individuos. Su oferta incluye la Cerificacién para la Ensefianza de Cursos a Distancia, la CCeniicacion en Gestion Publica, las Repasos de College Board, los Repasos de Microsoft Office 2010, conducente a la Certifcacién Profesional, Curso sobre Plagio en la Academia y Derechos de ‘Autor on la Educacion a Distancia y el Taller de Web 20, entre otros. Para conocer mas sobre nuestra Instiucién, facceda a nuestro poral: http/imyuagm.suagm. ‘edu PtGon a colaboracion de ‘un comprometido grupo de profesionales, que fincuye recursos en y fuera de Puerio Rico, recientemente la UAGM- CV, sometié la Solicitud de Lcancia Provisional. para ‘ofrecer tres (2) programas ‘academicos en el Estado de la Floris. Con esta iiciatva, nuestra insttueién comienza su ‘expansion, permtiéndonos Negar a otros lugares, mas all de nuestras fronteras, Mediante la aprobacién de cesta solictud, se ofreceran los Pro Estos programas, han sido disefados bajo el ‘modelo i tomando en consideracton la amplia poblacién de hispanos residentes en el estado, Estamos conflados de que ‘esta inicatva servirs como punto lanzay experiencia para continuar con nuestras. proyecciones y esfuerzos fen ampliar y offecor nuestra oferta académica, injermacionalmente, { Por: René Sainz Becer rsainz@suagm.edu La UAGM-CV es Ia primera Universidad vitual puertorsquera, donde tanto sus cursos, come. todos sus. servicios al festudiante son. 100% en lines. ‘Ova innovacion en oe cursos programas que ofrecemos en linea, es que estan basados en ‘edueacion por competencias y 1 uso del Discipine-Based Dual Language Immersion» Model© {modelo en inglés. y_espario)) ara prepararprofesionales en un ‘mundo gobalizado, La olerta académica de UAGM- GV para el 20%, incuye los dos siguientes programas de maestia fen linea, cue constan de 42 ‘cedies cada unc: Sustentable Prepara_a los responsabilidades ferenciales requeridas en los campos. relacionados. con al ‘medio ambiente, Los estudiantes ‘btendrén_ las competencias. y estrozas para ser profesionales capaces de resolver problemas det medio ambiente y proponer SP flierativas razonables para el desarrollo de Programas Académicos de la UAGM-CV os. procesos de planifcacion y toma de dacisiones en la industra de los. agronegocis. EI programa presenta conceptos teérieos y préctoas relacionados ‘con la. preduccion y consume de productos agrcolas. Los estudiantes oblendran las ompetencias y destrezas para ‘rear estategias que logren las metas organizacionales acordes a los esténdares de una economia estudiantes Nuestra insiitucién estara préximament, lanzando nuevos programas en linea, inluyendo Propara a los estudiantes en SEDUE Radio: educacion y musica para todos Por Héctor Flores Munae lum PMores@@suegm.eds {Gon a} proréso de tener un medio a saves del cual Sinai rogramacen redial, ia UAGHECY cuenta on tin emisre co radio's Wavés do la Intel SEOUE PADD oe in cateeg dcea a anemneaesiles feddcalvas de nes Sstema Unversara Ana G Mendes, Dosramecion musical y educatva. Esto relive, musica \onndayenvetanisa Nuestra eel via porlarod inaret {mundo enloro, as 24 horas y7 das ala somana Esta herramiana de comuncacin masive @s una mussta 1s como la radi Ha ovluconado dant y fuera de Paste Ree Eninuesto enlace SEDUE TV anconatestelecures la busqueda do opiniones fundamentadas acerca do Ios prclemas que aloctan = moresan aia socedd, a vaves (de una lectra otic del norman pesentada en os ‘mods de somunicasin, etos cientieas y meds ‘A Hnturat Radio hunesy miércoles 300 pam. (AST) Es a conenién one todas las asolaionesestoiontos {ve forman pare de la comuniaa unverstara. ES Un Drearame que ate is puss a tos bs estdries de {ouaslmgerculssy aupinasqueoxstonenlacamunided Uiveteef Esta fests ela es Une heramenis Sue pormte al portipante demartar ev talon en 9 mbionis acadomco,cuturaly de envoteninieno, eco Sina ewe manera de ser escchodo a taves de todas as Datfonmas daisies 9 su scares. Ine Zp - martes y jueves 3:00 pm. (AST) ‘Con animacion de Manolo Mogi os un programs raxl J vitesimenta interactive, el cl porte escuchar pronder de doers eaea ue miss demu oer CGereres conereaios inovadoree que no anetan poe 13s vos de a rado comercial. abiendo asl, brocha para [a oxposcion ee talon nuevo focal, Irneclenal © IndependienteAcadémicamente hablando. Modelos educativos efectivos en un mercado globalizado Por: René Sainz Becerril rsainz@suagm.edu Las diversas medalidades educatvas exstentes permiten ‘que toda persona, que busque prepararse académicamente, tenga a su isposicin una gama de opciones, Ene ésias se encuentran las que offecen una educacién en lina. La UAGN-CV tiene como objetivo satisfacer las necesidades académicas que los profesionales requieren fen un mercado giobalizado. Su enfoque de aprendizaje festa basaco en educacién por competencias y uso de! Diseipline-Based Dual Language Immersion Model {modelo en inglés y espaol) En el caso del curioulo basado en edueaclén por ccompetencias, ol profesor se converte en un mentor, uiando al estudiante a demostrar el dominio de ‘conocimientosy destrezas a ravés de dversas actividades. Este modelo es uno cantraizado en el unversaro, cuyo Progreso académica es monitoreado constantomente or el profesor, para es! identifica sus foalezas y ‘reas de oportunidad de aprendizae Bajo Ia educacién por compotencias, todas tas taroas, independientemente de su complejidad, son especicas, medbles y diseiadas en términos de ontextos autémcos que motan el aprendizaja profundo. Cada tarea es integrada en un portaflio ‘que permite ver el desarrolo del estudante, Por oto lado, mediante el modelo Dual Language, 1 estudianie’ se expone a un curiculo diserado para que desarrlle conocimiento en la materia de estutio ala vez que foralece y desarola destrezas lingitsticas en inglés y espafol Los ofrecimientos de este modelo son disefiades por un equipo mutidiscilinario que esté constiuido por: expertos fen ambos idiomas para la correccién idiomstica y €l uso de un espafiol ‘neutral’, cisehadores instuccionales, cisehadores graficcs, locutores y especialisas en el contenido de ia materia, El Dual Language ha sido impantado con éxito en los Centres Universtarios del Sistema Universitario ‘Ana G, Méndez en ls Estados Unidos, prmiendole ‘2miles dehispanos contnuarestucos superires, a la voz que refverzan y adqueren destrazas en ings yespario\ Conoce sobre Por : Gisolle 0. Tapia Femandez gitepia@suagm.edu El disefo instruccional es la base del desarrollo de la oferta curicular de os dersos programas {que se ofrecen en linea en Ia UAGM-CY. Para los estudiosos del tema, este termino se refere ‘al proceso de crear ambientes de aprendizaje utlizando materiales claros y efectivos ‘que ayuden al estudiante a desarrolar sus capacidades para desempefarse, extosamente, en la vida ‘Segin expican (Bergery Kam. 1996) al rabajer ‘disefoinsirucclonal es importante analiza las necesidades del estudiante, desarrllar metas, materiales y actividades de aprendizaje que puedan ser evaliades para dar seguimiento al aprovectiamiento académico del estudiant, hasta que ésto alcance el nivel de dominio ‘esperado y la excelencia, Enire los proyectos académicas que ofrece la UAGM.CY se encuentran el ciseno innovador en linea de la Certifcacisn para la Ensefianza de Cursos en la Modalidad a Dislancia, para ‘capactar a los profesores que ensenan bajo esta modalidad. También, se encuentran los cursos de programas de maestrias, bachilleratos Y cetiicaciones en educacién continua, para fatender las necesidades en diversas discplinas, Nuestra aportacion comunitaria Actualmanta, la contra la mujer es una situaién social que afoca, no solamente @ nuesto pas, sino también que consttuye un conflito @ nivel mundial Como parte de su funcién social, la UAGN.CY, so tunié a Ja Fundacion ALAS 2 fa Mujer con el propdsto de colaborar en la parte feducatva de esta ented La Fundacion es una corganizecén sin fines de uct, cuya misin es brndar asistencia econdmicay educativa a mujeres de fescasos recursos y Wetmas de violencladoméstca Como parte del apoyo que a UAGM-CV ha otergado @ ALAS, 22 han producido talleresy charlas para promover el conacimiento de losderechos elamujeryoras préclcas discriminators, sobre el problema dela Wolancia doméstica y los locos en la vide famiar (tro de los objetios de esta fundaciones ajudaramujeres 2 cominuar estudando, a ‘mojorarse académicamonte, [Ademée, hemes colaborado conjuntamente, en la corganizacén de actividades educativas en algunos de los CGontros. Universitarios col 'SUAGM, aededr dela isla,Certificate para ensefiar cursos en la modalidad a distancia Por: Rafael J, Rocriguez Fi ‘frodriguez@svagm.edu La UAGM.CV oftece, mediante su Escuela de Educacién Continua, una variedad de ‘actvdades educatvas en la modaliéad a distancia disofadas para ol crecimiento personal y ol desanllo profesional de los individuos. Educacién Continua es la unidad a cargo de la administacién, esto, evaluacon, ‘mercadeo yofracimiontodacursos, seminars, tallores y certicaciones para el desarrollo. profesional. Los mismos van drigidos a Comprender acelerados ¥enfrentar los cambios que ocurren en ‘sociedad an tadas las draas ycimensiones, CContibuir a generar solucones para las necesidades y problemas que nos afecian, + Aumentar las oportunidades para fenfrentar las condiciones cambiantes del ‘mercado la ‘Cumplr con los requisites legales para renovarlicencias profesionaes. apactary adiestrar para ejercer nuevas protesiones y ofcis. Mejoraria calidad de vida y contribu a a autorealizacién de a persona, sobre lo talleres en la madalidad presencia Eniro algunas do estas estan: ‘Acceso iimitado al contenido durante el termino del curso. Opertunidad de estudlar a su propio ritmo ¥ repasar los contonidos todas las voct {que o! participant lo desee. Proceso de ensovianza indvidualizado, [Aborto de tiempo, dinero y estuerzo, ya {que el parcipante no tene que reunise en un saén de clases en una determinada, Le educacién a distancia requiere ade ‘onsoliacién de un equipa de desarrli ‘que estén a la vanguartia y preparados con las exigencias y competencias que exige el mercado globalized. Con esto presente, la Escuela de Educacién Continua de la Universidad Ana G. Méndez-Campus. Vetual (UAGM-CV) ofrece la Certificacién en la Ensefanza de Cursos para la Modalidad a Distancia ‘cuyo propésito fundamental es capacitarios de manera que ‘cuenten con las herramientas necesarias para transformar el paradigma educatv. Dentro de este grupo de especialstas y protesionales se pueden identifcar los diseladores instuccionales, ‘especiaisas en contenico, facitadores, aristas grticos, desarroladores web, productores y editores, Todos ellos cumplen un rol especifico en el dsefo, desarrollo y publacién del curso a distancia, Es ast, que este proceso Fequiere un dialogo ene los recursos. académicos.y tecnolégicns. Cada uno de los intograntas que participan en el proceso administraivo y de servicio de un curso a distancia debo ser conocedor de la madalidad, Es decr, que se require la capacttacin del personal direcivo y ol de servicio al estudiante en los aspecios y paticularidedes de la modalidad y tecnologias. que faciltaran la comunicacion ceteclva y efcente para ofrecer un servicio de calidad El contenido de nuestra Certficacion en Ensefianza de Cursos para la Modalidad a Distancia, ha sido estructurado de la siguiente manera Cursos Medulares Fundamenios de Educacion y Amt ae Aprendizaje a Distancia Rol dol Faclitador @ Distancia en la Educacién del ‘Aprendia Adito Uso delintemet en la Educacin a Distancia Evaluacién y Avaldo de Cursos a Distancia Cursos de Especialidad Disefo insrucconal de un Curso en Linea Disefo Grafica de un Curso en Linea Interacivdad en los Cursos en Lit ‘Agrinistracion de un Curso on Linea Para el proceso de maticula y obtener informacion adicional, te puedes comunicar al (787) 288-1118 Exts, 8346, 8345 0 al e-malt: continuavirtual@suagm.edu