Está en la página 1de 11
Portafolio según norma IEC 3EP3 Porcelain 5 3EP2 3EQ4 Porcelain Silicone 3EQ3 Silicone 4 3EL2
Portafolio según norma IEC 3EP3 Porcelain 5 3EP2 3EQ4 Porcelain Silicone 3EQ3 Silicone 4 3EL2
Portafolio según norma IEC
3EP3
Porcelain
5
3EP2
3EQ4
Porcelain
Silicone
3EQ3
Silicone
4
3EL2
3
3EP4
Silicone
Porcela
in
3EP5
Porcelain
2
3EL1
3EQ1
Silicone
Silicone
1
3EK7
Silicone
3
36
72
145
245
300
362
420
550
800
Line Discharge class acc. IEC 60099­4

System Voltage U M /kV

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en porcelana Serie 3EP ­ “El tradicional”

envoltura en porcelana Serie 3EP ­ “El tradicional” 3EP5 up to U m = 123 kV

3EP5

up to U m = 123 kV

3EP4

up to U m = 362 kV

3EP5 up to U m = 123 kV 3EP4 up to U m = 362 kV

3EP2

up to U m = 550 kV

3EP5 up to U m = 123 kV 3EP4 up to U m = 362 kV

3EP3

up to U m = 800 kV

3EP5 up to U m = 123 kV 3EP4 up to U m = 362 kV
3EP5 up to U m = 123 kV 3EP4 up to U m = 362 kV

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en porcelana Serie 3EP ­ Detalles

Tensión con envoltura en porcelana Serie 3EP ­ Detalles High voltage terminal Grading ring Control spark
Tensión con envoltura en porcelana Serie 3EP ­ Detalles High voltage terminal Grading ring Control spark

High voltage terminal

Grading ring

Control

spark gap

Insulating base

Serie 3EP ­ Detalles High voltage terminal Grading ring Control spark gap Insulating base Flat terminal

Flat terminal

Bolt terminal

Serie 3EP ­ Detalles High voltage terminal Grading ring Control spark gap Insulating base Flat terminal

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en porcelana Serie 3EP – Principio de diseño

envoltura en porcelana Serie 3EP – Principio de diseño O-ring seal Sulphur cement bonding (non-porous) Housing
envoltura en porcelana Serie 3EP – Principio de diseño O-ring seal Sulphur cement bonding (non-porous) Housing

O-ring seal

Sulphur cement bonding (non-porous)

Housing filled with nitrogen to avoid oxygen (causing moisture)

Bolt terminal (flat terminal available)

(causing moisture) Bolt terminal (flat terminal available) Pressure relief diaphragm Material: Stainless steel

Pressure relief diaphragm Material: Stainless steel

Thickness: 3EP4:

3EP2/3: 0,2 mm Opening pressure: 1 bar

0,1 mm

3EP4: 3EP2/3: 0,2 mm Opening pressure: 1 bar 0,1 mm Porcelain housing MO column Support for

Porcelain housing

MO column

Support for MO column Material: FRP rods

Fixing plate (FRP)

Aluminium flange

Material: FRP rods Fixing plate (FRP) Aluminium flange Pressure relief vent Material: Aluminium Ø 70 mm

Pressure relief vent Material: Aluminium

Ø 70 mm Ø 48 mm
Ø 70 mm
Ø 48 mm
Ø 100 mm Ø 58 mm
Ø 100 mm
Ø 58 mm
Ø 41 mm Ø 32 mm
Ø 41 mm
Ø 32 mm
flange Pressure relief vent Material: Aluminium Ø 70 mm Ø 48 mm Ø 100 mm Ø
flange Pressure relief vent Material: Aluminium Ø 70 mm Ø 48 mm Ø 100 mm Ø

Ø 78 mm

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en Silicona Serie 3EQ – “El más robusto“

envoltura en Silicona Serie 3EQ – “El más robusto“ 3EQ1 up to U m = 362

3EQ1

up to U m = 362 kV

Serie 3EQ – “El más robusto“ 3EQ1 up to U m = 362 kV 3EQ4 up

3EQ4

up to U m = 550 kV

Serie 3EQ – “El más robusto“ 3EQ1 up to U m = 362 kV 3EQ4 up

3EQ3

up to U m = 800 kV

Serie 3EQ – “El más robusto“ 3EQ1 up to U m = 362 kV 3EQ4 up
Serie 3EQ – “El más robusto“ 3EQ1 up to U m = 362 kV 3EQ4 up

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en Silicona Serie 3EQ – Principio de diseño

con envoltura en Silicona Serie 3EQ – Principio de diseño Pressure relief diaphragm Material: Stainless steel

Pressure relief diaphragm

Material: Stainless steel

Thickness: 3EQ1:

3EQ3/4: 0,2 mm Opening pressure: approx. 1 bar

3EQ1: 3EQ3/4: 0,2 mm Opening pressure: approx. 1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium
3EQ1: 3EQ3/4: 0,2 mm Opening pressure: approx. 1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium

0,1 mm

3EQ1: 3EQ3/4: 0,2 mm Opening pressure: approx. 1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium
3EQ1: 3EQ3/4: 0,2 mm Opening pressure: approx. 1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium

Pressure relief vent Material: Aluminium

1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium Silicone rubber sheds Material: RTV-silicone directly
1 bar 0,1 mm Pressure relief vent Material: Aluminium Silicone rubber sheds Material: RTV-silicone directly

Silicone rubber sheds Material: RTV-silicone directly moulded onto FRP tube

Housing filled with nitrogen to avoid oxygen (causing moisture)

MO column (ZnO resistors)

Support for MO column Material: FRP rods

FRP tube (Fibre glass reinforced plastic) for out- standing mechanical strength

Support for MO column Material: FRP rods FRP tube (Fibre glass reinforced plastic) for out- standing

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en Silicona Series 3EL – De línea

envoltura en Silicona Series 3EL – „ De l í nea “ 3EL5 up to U

3EL5

up to U m = 72 kV

3EL – „ De l í nea “ 3EL5 up to U m = 72 kV

IEEE only

3EL1

up to U m = 170 kV

up to U m = 72 kV IEEE only 3EL1 up to U m = 170

3EL2

up to U m = 550 kV*

3EL1 up to U m = 170 kV 3EL2 up to U m = 550 kV*
3EL1 up to U m = 170 kV 3EL2 up to U m = 550 kV*
3EL1 up to U m = 170 kV 3EL2 up to U m = 550 kV*

BCTC, Canada, 3EL2, 245 kV

kV 3EL2 up to U m = 550 kV* BCTC, Canada, 3EL2, 245 kV NEK, Bulgaria,

NEK, Bulgaria, 3EL2, 420 kV

* 550 kV for suspended mounting only

Pararrayos de Alta Tensión con envoltura en Silicona Series 3EL – Principio de diseño

3EL2

Silicone rubber housing Material: LSR directly moulded onto the active part

housing Material: LSR directly moulded onto the active part Cage of 8 FRP rods as reinforcement

Cage of 8 FRP rods as reinforcement structure

Column of MO resistors totally surrounded by silicone

the active part Cage of 8 FRP rods as reinforcement structure Column of MO resistors totally
the active part Cage of 8 FRP rods as reinforcement structure Column of MO resistors totally

3EL1

the active part Cage of 8 FRP rods as reinforcement structure Column of MO resistors totally
the active part Cage of 8 FRP rods as reinforcement structure Column of MO resistors totally

Pararrayos de alta tensión con envoltura metálica Serie 3ES – Protección para GIS

con envoltura metálica Serie 3ES – Protección para GIS 3ES9 1-phase meander 612 kV U r

3ES9

1-phase meander

612 kV

U r =576

para GIS 3ES9 1-phase meander 612 kV U r =576 3ES5 1-phase linear U r =180

3ES5

1-phase linear

U

r =180

444 kV

612 kV U r =576 3ES5 1-phase linear U r =180 444 kV 3ES5 3ES2 3-phase

3ES5

3ES2

3-phase linear

1-phase linear

U r max =180 kV

U r max =180 kV

U r m a x =180 kV U r m a x =180 kV (SF 6

(SF 6 -SF 6 )

(Oil -SF 6 )

U r m a x =180 kV U r m a x =180 kV (SF 6
BEWAG, Germany 550 kV
BEWAG, Germany 550 kV

Pararrayos de alta tensión con envoltura metálica Series 3ES – Principio de diseño

envoltura metálica Series 3ES – Principio de dise ñ o SF6-SF6-bushing (Oil-SF6-bushing on request) Spring
SF6-SF6-bushing (Oil-SF6-bushing on request) Spring contact Access cover with pressure relief device and filter
SF6-SF6-bushing
(Oil-SF6-bushing on request)
Spring contact
Access cover with pressure
relief device and filter
Grading hood
Enclosure
Supporting tube
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring devices
Gas pressure/density monitoring
GIS arresters connected to a 123 kV Transformer, Germany
GIS arresters connected to a
123 kV Transformer,
Germany

Pararrayos de media tensión con envoltura en silicona Serie 3EK7 – Principio de diseño

envoltura en silicona Serie 3EK7 – Principio de diseño M12 (3/8 pulg) de acero inoxidable Tuerca,
envoltura en silicona Serie 3EK7 – Principio de diseño M12 (3/8 pulg) de acero inoxidable Tuerca,
envoltura en silicona Serie 3EK7 – Principio de diseño M12 (3/8 pulg) de acero inoxidable Tuerca,

M12 (3/8 pulg) de acero inoxidable Tuerca, arandela Borne

Fijación de extremo

Envolvente de silicona directamente moldeada

de extremo Envolvente de silicona directamente moldeada Varistor de óxido metálico (OM) Vitrificado Barras de
de extremo Envolvente de silicona directamente moldeada Varistor de óxido metálico (OM) Vitrificado Barras de
de extremo Envolvente de silicona directamente moldeada Varistor de óxido metálico (OM) Vitrificado Barras de

Varistor de óxido metálico (OM)

Vitrificado

Barras de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV)

Barras de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV) Vista horizontal interna del descargador Fijación de
Barras de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV) Vista horizontal interna del descargador Fijación de

Vista horizontal interna del descargador

fibra de vidrio (PRFV) Vista horizontal interna del descargador Fijación de extremo M12 (3/8 pulg) de
fibra de vidrio (PRFV) Vista horizontal interna del descargador Fijación de extremo M12 (3/8 pulg) de

Fijación de extremo

M12 (3/8 pulg) de acero inoxidable