Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Redaccin Cientfica"
Dr. Amado Bechara
Mdico Urlogo
Buenos Aires - Argentina
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
COMUNICA UN
RESULTADO
Redaccin
Cientfica
Slo tiene un propsito y
es informar el resultado de
una investigacin
Entretiene, divierte,
educa, entristece
Redaccin
Literaria
Se utilizan recursos como
metforas, sentido figurado,
vocabulario florido, etc.
Debe ser
Preciso, Claro y Breve
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
Sistema IMRYD
qu se estudi?
INTRODUCCIN
cmo se estudi?
MTODOS
RESULTADOS
qu significan?
DISCUSIN
Enunciar resultados
Ser arbitrado
1- Ttulo
no debe contener mas de 15 palabras y debe describir
el contenido del artculo en forma clara y concisa
Debe llamar la atencin del lector
Efectos Qu? de
Mas fiel a
su contenido:
Drogas
erectgenas Cules?
2- Autores
Anotar hasta un mximo de 6 autores en orden
de importancia a su participacin
3- Lugar
Identificar la Institucin o instituciones
donde se realiz
Trabajo
Original
Caso
clnico
Revisin
de tema
4- Resumen o Abstract
ES UNA DE LAS PARTES MAS IMPORTANTES
DE UN ARTICULO CIENTIFICO
Sintetiza
qu se estudi?
INTRODUCCIN
cmo se estudi?
MATERIAL Y MTODO
RESULTADOS
qu significan?
CONCLUSION
PALABRAS CLAVE
3 a 10 palabras clave ayudan a poder encontrar temas relacionados en el Index Mdico
Se recomienda utilizar los trminos del MeSH (Medical Subject Headings) del Index Medicus
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
5- Introduccin
Debe incluirse la problemtica a tratar,
lo escrito por otros, el objetivo y la hiptesis
Debe considerar
EL PROPOSITO
EL CONOCIMIENTO ACTUAL
LA IMPORTANCIA DEL TEMA
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
6- Material y Mtodos
EXPLICA COMO SE HIZO LA INVESTIGACION
DEBE SER REPRODUCIBLE
SE REDACTA EN TIEMPO PASADO
MENCIONA PRUEBAS ESTADISTICAS EMPLEADAS
TODO LO MENCIONADO DEBE CONSTAR EN RESULTADOS
Y SER MENCIONADO EN LA DISCUSION
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
7- Resultados
EL EPLOGO DE UNA
INVESTIGACIN ES MOSTRAR
LOS RESULTADOS
Deben ser
claros y bien detallados
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
8- Discusin
EXPLICA LA IMPLICANCIA
DE LOS RESULTADOS HALLADOS
EN RELACION AL OBJETIVO
COMPARA LOS HALLAZGOS CON
LOS DE OTROS AUTORES
9- Conclusin
PUEDE INCLUIRSE AL FINAL DE LA
DISCUSION
DEBE ESTAR RELACIONADA CON
LOS OBJETIVOS PLANTEADOS
10 - Agradecimientos
1. la cooperacin de personas e instituciones que ayudaron las investigaciones
2. a los que revisaron el manuscrito del artculo
3. a los que contribuyeron en la redaccin del mismo
11 - Bibliografa
1. Deben numerarse de forma consecutiva, con nmeros arbigos situados
entre parntesis en el orden que aparecen por primera vez en el texto
2. Se recomienda usar el estilo de los formatos utilizados por la Biblioteca
Nacional de Medicina de los Estados Unidos de Norteamrica (US
National Library of Medicine) en el Index Medicus
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
ABSTRACT
Es la sntesis de una produccin cientfica
Es el resumen reglado de un trabajo cientfico
Es una forma breve de una comunicacin cientfica
NO ES UN RESUMEN DE COMPROMISO PARA
LLEGAR A TIEMPO CON EL DEADLINE
NO ES UN CONGLOMERADO DE DATOS PARA
MOSTRAR TODO LO QUE UNO HACE
NO ES UN ANTICIPO DE LO QUE SE VA A LEER
DURANTE LA PRESENTACION
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
ABSTRACT
Sistema
IMRYD
TENER EN
CUENTA
Abstracts
i
c
n
e
v
n
co
es
l
a
on
ar
Estructura
del resumen:
e
d
nIntroduccin / Objetivo
o
p
Res
Materiales
y Mtodo los objetivos y resultados
Los resmenes deben describir
adecuadamente
o el Comit Cientfico del
Resultados
d
a
de tal manera que puedan ser evaluados
por
r
it
b
r
Conclusiones
a abreviaturas standard.
Congreso. Deben ser utilizadas las
Ser
os
d
a
lt
u
s
re
NO SE ACEPTARAN RESUMENES EN
ciaDONDE NO CONSTEN RESULTADOS
n
u
n
E
Bechara 2006
Caractersticas Generales de un
Buen Abstract
DEBE PERMITIR AL LECTOR IDENTIFICAR, EN FORMA RPIDA Y
PRECISA, EL CONTENIDO BSICO DEL TRABAJO
NO DEBE TENER MS DE 250-300 PALABRAS Y DEBE
REDACTARSE EN TIEMPO PASADO, EXCEPTUANDO EL
LTIMO PRRAFO O FRASE CONCLUYENTE
TODA LA INFORMACIN O CONCLUSIN
DEBE ESTAR PRESENTE EN EL TEXTO
NO DEBE CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
DEBE QUEDAR BIEN CLARO EL PROBLEMA QUE
SE INVESTIGA Y EL OBJETIVO DEL MISMO
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
Errores ms frecuentes
NO PLANTEAR CLARAMENTE EL OBJETIVO
SER DEMASIADO LARGO, DETALLADO Y CONFUSO
CONCLUSIONES QUE NO SE JUSTIFICAN
AL NO APOYARSE EN LOS RESULTADOS
LA REPETICIN DE LOS RESULTADOS EN LAS CONCLUSIONES
INCLUIR MATERIAL Y METODO EN RESULTADOS O VICEVERSA
CONCLUSIONES QUE NADA TIENEN QUE VER CON EL OBJETIVO
RELATO FILOSOFICO-CIENTFICO DE UN TEMA
PLANTEO DE LOS RESULTADOS A FUTURO
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
Algunos Ejemplos
TRATAMIENTO DE LA EYACULACION PRECOZ
Autor
Lugar
DECLINADO
curso RESUMEN
de las TerapiasINTRODUCTORIO
Sexuales (TS). Haremos
una breve
revisin deLOS
los recursos
PARA
PLANTEAR
farmacolgicos y de los abordajes psicoteraputicos de la EP. Es la TS
OBJETIVOS DE UN CURSO, MESA REDONDA, ETC
compatible, complementaria y sinrgica con tratamientos farmacolgicos?, el
uso conjunto de inhibidores de la PDE-5 o ISRS o dapoxetina y las Terapias
Sexuales contribuyen a la efectividad y brevedad de los tratamientos?
El efecto sinrgico
de la combinacin
TS y medicacin
tieneUNA
altos niveles de
NO CORRESPONDE
A entre
UN ABSTRACT
PARA
resolucin; en cambio,
en los tratamientos puramente
psicofarmacolgicos de la
COMUNICACIN
CIENTIFICA
Eyaculacin Precoz vemos un rebrote sintomtico cuando se interrumpe el
No tiene
la estructura
de un abstract
frmaco. Se plantearn
distintos
dilemas de cundo
usar frmacos en el curso de
una TS, ventajas y desventajas del uso concomitante de ambos recursos.
Gua para la Redaccin Cientfica
Bechara 2006
Otro Ejemplo
DISFUNCIN ERCTIL (DE) Y TABAQUISMO
DECLINADO
Otro Ejemplo
The Role of Enhancement Phalloplasty in the Repair of Penile
Abnormalities
DECLINADO
OBJECTIVES: To evaluate the effectiveness of combining
OBJETIVOS:
OK of Penile Abnormalities.
Enhancement Phalloplasty
with the repair
MATERIAL & METHODS: Enhancement Phalloplasty was combined
with the standard reconstructive surgical repair, when preoperative
Y METODOS:
MAL
penile size was anMATERIAL
issue, in Adult
Hypospadias,
Buried Penis, Penile
Chordee, & surgical repair of Impotence.
RESULTS: Enhancement Phalloplasty was safely incorporated into
the surgical repairs without
any increase
complications & with
RESULTADOS:
NOinHAY
improvement in post-operative penile size.
CONCLUSIONS: Enhancement Phalloplasty safely improves the
results obtained
in surgical repair
Penile Abnormalities.
CONCLUSION:
DEof
DONDE
SURGEN?