Está en la página 1de 160

Bgrani

GREEK READER

GREEK READER

BY

W. H

D ROUSE,

LiTT.D.

HEAD-MASTER OF THE PERSE GRAMMAR SCHOOL, CAMBRIDGE


UNIVERSITY TEACHER OF SANSKRIT

'MENT
!

_,-

''V*

iY

LONDON
LIMITED, 50 OLD BAILEY, E.G.
GLASGOW, DUBLIN AND BOMBAY

BLACKIE & SON,

1907

PREFACE
THIS Reader was meant

to

be used with

my

First

Greek

Course, as supplementing the pieces of Greek there given ; it


may, however, follow any beginner's book of Greek, as soon as
the elementary

grammar has been learnt.


book (except some of the comic
complete in themselves, and present a unity

All the pieces in this

fragments) are
of action or thought, if they are sometimes abstracted
from a larger whole.
They are of three kinds. First, there

such

the Anacreontea, the


fragments of comedy, the epigrams from the Anthology, the
Swallow Song.
Secondly, simple narratives and dialogues in
this
for
section I found the statements of case in the
prose
of simple

are pieces

verse

as

orators,

The

and the openings of

orators in

particular

Plato's dialogues,

supply

a series

of

most

useful.

very dramatic

scenes, which have the advantage of being closely in touch

with

life,

well suited for beginners.


One
given from Lucian, but no more, since his

and are therefore

short specimen

is

Dialogues, with omissions, form an admirable Reader


For the same reason, Herodotus has been
themselves.

by
left

in some shape his work ought to be read within


;
two years of Greek.
Lastly, a number of pieces have
been chosen for their bearing on the daily life of the Greeks

untouched
the

first

two private
like,

letters,

some

descriptions of street scenes

and the

proverbs and riddles, and the extracts from Hippocrates


My attention was first called to Oribasius by

and Oribasius.
Prof.

U.

von Wilamowitz - Mollendorff;


v

and

think

the

GREEK READER

VI

we see the daily life


given are of great interest
of the Greek gentleman, and the training of his sons, very
If the style of these pieces is not so elegant
clear before us.
extracts

as Plato, it is admirably lucid, and I cannot help thinking that


boys who could write as good Greek would be not unwelcome
in an English school on their merits.
Hippocrates is more
he is a philosopher and a man of letters,
than a physician
;

besides being a singularly noble and dignified figure.


Those
who may disapprove of such authors in a schoolbook, may
leave

them alone

for

my

part, I

find the extracts not only

worth reading, but very useful as material for original composition, in a style which is perhaps meant to be better.
I hope no one will object to the presence of Euclid i. i

because

Very

it

any of the above classes.


been made in the text beyond
change
and
Attic forms have replaced Ionic or Doric

does not

fit

little

shortening.

into

has

the grammatical blunders of the Egyptian schoolboy have been


tacitly corrected.
Although his schoolmaster is unknown, I

think

it

would be unkind

colleague.

to expose the shortcomings of a

For the father

have no sympathy; and

feel

sure that the mother was not blameless.

have plenty of material for another Reader, of quite a


if this should prove to
But
be interesting.
I
him
offer
if
a
of
one
wants
advice
gratis,
really,
any
piece
I

different kind,

this

Buy

a dozen copies of

hands on, and keep them

the Greek texts you can lay


from these
your class-room

all

in

make your own Reader, by handing them round and reading


out the piece of your choice on the spot
will

be wanted then.

ing

not translating.

and

I will

And when
But

only add, that

if

no Reader of mine

say reading, I

this brings in

mean

King
you wish your pupils of

understand Greek, and to enjoy

it,

read-

Charles's head,
all

ages to

this is the way.

W. H. D. ROUSE.

CONTENTS
PART
A

Cupid and the Bee

Quiet Life
Blue Blood

A Friendly Visit
How to spell a Name
.

Banqueting Song
Merry Eld

The

An

A
A
A

Cicala
Ungrateful Guest
.

Whom

to

Deaf Servant
Champion Runner

School of Cookery

Clumsy Cook

Search

for Traitors

Light Weight

....
...
.

Plot

Ungrateful Friend
Disputed Succession

....

Rough

Hospitality
Letter

Potent Physic

More Potent

Invitation to a Wedding-Feast

Skill

....
....
....
....

Most Potent of All


Climax
Thoughtful Act

A
A
A

Miser
Another Miser

Singer
Under the Tiles
A New Peer

A
A
A

Miser
Powerful Hairwash

Long Nose
Rebuked
Hermes and Charon
The Swallow Song of Rhodes

Flatterer

Epitaphs

....

A
A

30

An

Oculist.

23
24
26
28

.31
Mysterious Disappearance
32
Conspiracy
-35

A
A
A

Election Tactics

The

The Happy Land


The Contented Man
A Thirsty World

A
A

.....

Disagreeable Neighbours
A Pair of Rascals
A Prison Scene

Wonderland

Cuique

.19
.20
20
.21
.21
22
.23

A Case of Poisoning
A Bad Neighbour

Welcome

Venter Improbus

Sibi

Luck
Wine

Money

Nest of Chicks

Europa

Boy

to his

Father

Morning's Occupations
Dress
Street Scenes
A Bad Season
Another Bad Season
A Sad Case
A Sudden Stroke
Back from the War

36
37
39

44
50
52
52
52
53
53
54

...-55
.

....-57
.

Friendly Visit
In a Gymnasium

Problem

Euclid

....61

Adventure

in

58
59

Geometry

Doughty Pair

An
Vll

i.

in

56
57

65

.72

Wonderland

73

80

GREEK READER

Vlll

PART

II
I'AGK

New Comedy,

Fragments of the

PART
PAGE
Parts of the

Body

irepi vyieivijs Stair?;?

vieivr

5i'aira

Trepi
Trepi

Trepi d<pa\/j(.ov /cat

89

1-205

III

PART

CUPID AND THE BEE

OVK

eloev,

dAX*

TOV Sd/cTv\ov

Se

"
"

/ca

o\c0\a, /jufJTep" elirev

o\co\a KaTTo

o<^t?

jju

ervtye
ov

Trrepcoros,

jjL\iTTav ol
>
f
t
o enrev
77
Travel

TO rfjs

(f

>

et

TO Kevrpov

yu-eXtrr?;?,

TTOVOVOTIV,
(TV

Anacreon.

(B 828)

GREEK READER

FRIENDLY VISIT
Praxinoe.

Gorgo
TO. "EvSov
IIP.

on

Oavfj?

Topyol </>tX?7, ft>? ^povw


vvv rjK0e<$.
opa Bi<j)pov,

KOA,

evBov.

Evvorj,

avrrj.
1

eyLtySaXe

/cal

TTpocrfcpavov.

TO.
HP.

"Ei%e

(To
KIVOV

^tj,

the

maid)

Odrrov

<f)epe

vStop.

u8aro?

nrporepov

Set,
TI

Be

irave.

805

<f>epei.

(T/jurjfJLa

O/A&)?.

pr)

Srj

Svcrrtjve, ri IJLOL TO %IT(I)VI,OV


vScop.
OTroia Oeols eSofcei, rouavra

= pillow,

cushion.

HOW
&)

7re<f)VKa

Be
KVfC\0<;

OVTO?

S'

Ti?

TO SPELL A NAME

ypa/JL/jidTcov

Xe^w
ft)?

e%ei

teal

[lev

OVK

(ra

K/AeTpOV/jieVOS,
TOpVOlCTLV
ev pecrw cra(/>e9.

o-tifjueiov

TO Sevrepov

Be, irpwra /j,ev ypa/mfjial Bvo,


Tavras Sceipyet 8 ev fiecrais a\\r] fua*

Tpirov Be /3oo-T/)f%o9 rt? ft>9 clXiy/jievos


TO 8' av reraprov, rjv JJLGV eh bpOov pia,

TroXv,

PART
\ogal

&

air

avTrjs rpeis
re^TTTOV 8' OVK ev ev/juapel
Svo
<ydp elalv ai Bieo-TaT^v

(yvvrpe^ovaiv 69 fJiiav /3dcri,v


TO \ola6iov oe TW TpiTW TTpoae^epe^.

Euripides, frag. 382.

BANQUETING SONG
eV /jivpTOV

Ka

TO
'

'A^oSto?

cbcrTrep

fcal

ore TOV Tvpavvov


T *A6r)va<;

'

'Ap/jLooi, ov TL TTOV
ev /jua/cdpcov ae fyacriv

8'

elvai,

'

iva Trep

TroBoo/cr)?

ev juivpTOV K\aSl
'

wcnrep

TO f/^)09
Ap/AoSios KOI

<f>oprjO-ci),

'

or*

h.Qir)vaia<s

ev
fl

\TCTC

avSpa Tvpavvov
alel

cr(f>q)v

AcXeo9

ap^ov

eacreTai
9

etccuveTrjv.

KCLT

alav,

KOL

OTI TOV Tvpavvov

*A.6r)va<;

Scolion.
For

^Krav^T-rjv.

For

Aio/x^S^.

For

&TTCU.

GREEK READER

MERRY ELD
\e<yov<n,v

at ^walices'

*A.va,Kpea)v,

el,

<yepcov

\a/3(DV ecrcnrTpov aOpei

a9

fj^ev

eir

elaiv,

eir

OVK

olSa,'

rovro

0)9

ovaas,

ovtceT

Be aoi TrpocrcoTrov.

.bv

Tft)

a7rr)\0ov,
8'

ol$a,

yepOVTl, fJLaX\OV

ra repnrva Trai^eiv
ra Motpa9.
Anacreontea

6.

EUROPA
6

ravpos OVTOS,
jioi

(j)epei,

yap

Sofcel

a)

iral,

rt9 elvai
VCDTOIS

afjb(f)l

^L^wviav jvval/ca
irepa
Tefivei

Be TTOVTOV
Se

evpvv,

KV/Jba

OVK av be ravpos
ej;

dyeXrjs eXacrOels

eirXevcre rrjv
el

fir)

fjiovos

Oakarrav,

eKelvos.

Ibid. 52.

PART

NEST OF CHICKS

(TV

Oepet,
&'

^et/Acoi>t
TI

NetXoz/
8

6*9
rj

VI

ael TrXe/cet
la icaKiav,
o

5'
/

nrrepovTai,,

fjuev

'

>

>

eariv

&
/3orj

r)/jLL\7TTOS

Se ryiyver

alel

veorrwv.

o
ol

ri

/^%09 ovv

yevrjrat

ov yap aOeva) TOCTOVTOVS


'/corofffjcrai,.

Anacreontea 25.
r

THE CICALA
<re,

OT6 $V$p6COV

67T

rerrtf,
CtKpCOV

6\ljrjV SpOCTOV

=cT.

=just.

GREEK READER
yap eari Kelva Trdvra

era

ev dypols,

07r6(Ta ySXevret?

OTTOcra

rp6(f)ov(7iv

Se

(TV

v\ai.

TifJilOS

M.ovaai,

TO Se

ov ae reipei,

<yr)pa<i

'

77776^9,

(70^)6,

a7radr)<$

(f>i\V/jLV

avaifjuocrapKe,

ov el Oeois

O/JLOIOS.

Anacreontea 32.

AN UNGRATEFUL GUEST
qvlic "Ap/cros
/cara ^elpa rrjv BOCOTOU,
5

rcearai,

KOTTW

ror "Eo)9

7rt,(TTa6eis

JJLOV

Ovpewv
Tt9,

Kara

ec/)?;^,

Ovpas dparrei

fjuov
"

S'

"Epo>9,
fir)

Kara

vv/cra

eXerjara

ravr* dfcovaas,
3
6

= <j>t\ov<ri
= dvpdv

PART

ava o

A\
vuv

dvew^a,

teal

>

eo-o pco

ftpefyos fiev

rogov

<f>6povra

TTTepvyd? re
S'

irapd

fcal

(fxiperpav.
eo-Tidv fcaOlaa,

re ^elpa<^ avrov

7ra\dfjLcus

ave6a\irov,

eic

vypv
6

67Tel

8'

KpVOS

fJ,0f)K6V,

rogov, el ri, /JLOL vvv


l
at ^pa^elaa
vevpd.
ravvi, $e Kai ytte rvirrei,
fjieo-QV

ava

rjTrap,

8'

El eve

S\

fcepas
av Se

w&Trep olarpos

aXkerai, Ka^d^wv,
etTre,

o-v<y%dpr)6t,

aySXa^e?

JJLZV

^fuv,

/capSlav Trovtfaeis.

Anacreontea

10

WHOM
8'

aTrdvrwv

e? Trota fJbia-Oovv

olov TO

Kara

TOV la-rbv

<ydp
6/jiov

TO WELCOME

rf

ra)i>

rj

yev&v poi

fyvXaTTecrOai

rov/jLTropiov,

TrqSdXia

el

JJLG

/3ov\6i,

o-WTi-as

o-Tr
1

from

761/09.

vect)$,

OVTOS, a\X' oaov VO/JLOV

Be ra?9

Sei.

I.

GREEK READER
e7ri(3d\\i,
9*

TO,

is,

avrov vrrKa^yy

aXX' erepos ela7re7r\6v/cv


a7ra9r]s,

TpiTdlos,

e/cacrro?

etc

evTropTj/cci)?,

SeV eVt TT) pva yeyovevai KCLI


\a\a)v ra vav\a /cal Sdvei epvyydvcov
69

TOVTOV

V7TO

6V0V?

VTTefCV

TO)

e/ji7r7rijya

Diphilus 43,

1 1

VENTER IMPROBUS
v

"

VIKO,

eiTre

KaTd^pvao^

Be "Xpeia

TroXX'

ra\ai7ra)p6<; re

rj

/JLOV

yaaTijp"
TaX-aiTrcoporepov ovSev Ian yap
ev Trrjpa
T^9 ya&Tpos dvOptoTTOiO'iv.
aprovs
9

civ,

a\V

ov

(TTrvpiSa /zafa9

fa/jiov,

$ia<f)0e

r)

e'/x/3aXei9,

aXX' ov

olvdpiov 69 \dyvvov, aXX' ov /cdpa/3ov.


6*9

ra

rrjv

Oeols

iravff

e%0pdv Be ravrrjv

kawrois

fjLTjbev

ela(f)6pei,

6/jLO\oyov/jLeva.

KOV TrpoariO^fJiL raXXa, SLOTI


Travra^ov
Bia rrjv

rdKawav

irdvra ravr'rjv ylyverai.


Id. 60.

12

WONDERLAND
A.

"EvretTa BovXov ovBe

dXX aLro9 avrw


B.

Ov

8fj6*'

6t

r}T

6$ot,7TopovvTa

dvrjp

yepcov

yap rd iravr

eya)

PART
A.

TV

TOUT' avrois 7r\iov

STJTO,

B.

Upoaeio-iv avO*

etcao-Tov

orav

(TKevapidov,

Kd\fj

Trapao-fceva^e aavrov.

"

n.

TrapariOov,

fjidrre,

6v\d/ctcrK6.

lovaa
aavriv.

awe,

rrjv

/j,aa.

T6VT\a.

^(yrpav

Xpfjv

rep
vtcovv /jL6TaaTp'^ra<;

ej;pav

ra

OTTTO?

aeavrov akl irdaei^ d\el<f)a)V


Crates 14.

13

THE HAPPY LAND


A.

&

IIXouTft)

efceiv

Trdvra

rjv

/cal

jjbe\avo<$
fJLv dOdpys
TWV arevwTrwv 7ro/ji(j)o\,vyovvT<; eppeov
avralo-t, /jLVo-rtXaiai, Kal vaarwv rpv(f)rj,

Trora/Jiol

Sid

war

ye Kavro/jLdrrjv rrjv evdea-iv


r p
\i7rapdv Kara TOV \apv f fO^ Tot9

evfjiaprj

Be fcal

crt^o^Te?

dXXdvrwv

Trapd T0t9 Trora/jLOicriv e^iiceivT


Kal iLV)V Traprjv repd^r] jjuev

vfcpoi<>.

TO/AOL

dvr

7ravTO$a rjrol<Tiv

8'

o\OKvr]fJiOL

iO'KOl,^,

r)8i(TTOV

KOi

Kal

aTrarfjii^ovTa,
>

B.

Kal 7r\evpa 8e\<pdKei

eTre

^vavporara

eir

Otyu,'

&>9

TrapetceiT*

aTroXet?

p,

d/j,v\oi$

evravOa Siarpificov

Ti

GREEK READER

10

o>9

Trapbv K0\vfjb/3av

A.

e%co

OTTTal Ki^Kai

7Tpl TO

vTrep
tcopai

ovSevbs

e'

rj

CLVTlftoKoVCTCil

^a

teal

eroifjua

eicpefJuaO'

KeffraXrjs,

jrvdrj

rjvjrep

dvdfBpaaT

ZTTeTOVT

(TTO/Ji

ra 8e prf^

6t9

jap

rov rdprapov

'9

Ti Srjra Aefet9, TairiKonr

Tr

KvXiicas olvov /Jie\avos a


TOLCTi

TWV&

etcd<TTOT

el

(frdyoi

rt9

17

TTLOI,

Pherecrates 108.

14

THE CONTENTED MAN


ov

fjioi

jjue\ei

TOV

2<dp$ect)v

OLS'

el\e

ov$e

TO,

TTCO

(j)0ova>

poftoicnv
v /cdprjva.

TO cnfaepov

TO

8'

//.eXet

fjiot,

avptov T/9 olSev

Anacreontea

15

THIRSTY WORLD

777
Trivet,

Se

SevSpe*

av

dvavpovs,

7.

PART

II

'

Od\arrav,

rj\t09

iio

rov

ri /AOL jjLd^ecr6\

eraipoi,

6e\ovTi Triveiv

fcavra)

Anacreontea 20.

16
SlBI

CUIQUE

Kepara ravpow,
8'

eSco/cev

'I

TO WTJKTOV,
rot?

reraadai,

rot? dvSpdcriv

(j>p6v7]/ji,a.

Ibid. 24.

17

A DEAF SERVANT
d \iav
rjv

avry Tvpovs a7ra\ov$

eiTrwfjiev

evey/cai,

OV TVpOVS, 7TVpOV<f
Trpatrjv

rrjv

yrovv

77

GTTOVOVV,

K6(j)a\r)v
8'

of 09 edv alrw, ro^ov


0^09*

0X0)9
T7)9

8'

(frepei,'

o \eyco,

%a),

dv Se ye

OVTTOT

ypaos pe ^dpiv

KOI fj,e\eTdv

KOI Trrjyavov avTr

e<f)6p6V rtfyavov oarpd/civov.

rot;ov,

eTraicrddverai.

Krjpvfca <yevea6aL,

VVKTOS

Anthology

xi.

74.

GREEK READER

12

18

A CHAMPION RUNNER
Trevre

awv

yu-er

Oavfjia

ap/A09 ev

aXX' ovrcos

fjuev,

e/3Soyu-09

e^e

^P e ^' irco? e/3Soyu,o9 ; el? ^)tXo? avrov,


"
(t
Xeywv, r)\6ev ev ijJLaTiw,
Odpaei, Xdp/jie
el 8' GTL TrevTe
ovv
ovrco
e/38o/jLO<>
TrapaylyveTai.

ef OVTCOV,

T^X

av,

Zico'l\,

&a)$eKaros.

Anthology

xi.

82.

19

LIGHT WEIGHT
avrov
Ibid. xi.

20

THE OCULIST
aTTiTwv
picrev, opuivra
pvo-yv
OKTO) /JLV [JbCUCpOV TTVpyOV CLTTO (TTaSitoV,
avbpa $ CLTTO (TTabiov, 8ta SooSe/ca 8' oprvya

arp?

<f)0eipa

vvv

S'

a?

8'

a7ro
/Jiev

(ymQa^v
(TTabiov

KOI Svo SepKo/juevov.


ov /SXevret,

7rb\iv

rov (f>dpov ov
Be

yu,oXi9

Se

/c

vvarai.

/3Xe7ret,

dvrl

Be

rov

Trplv

oprvyos ovBe

fjieyav

arpovOov

IBelv

BvvaTai.
Ibid. xi.

117.

PART

21

POTENT PHYSIC
Trevr

larpbs "AXeft?

irevT

i&ev

Kal iracnv

a//,'

dppuxTTOvs,

fjuia

vvj;,

eVXvcre,

Trevr

irevT

eve^pL(T

ev (frappa/cov,

et9

/cd0rjp,
7rd\tv.

(ropOTrijryos,

f/

el?

ra^o?,

el?

At8?79,

el?

/coTrero?

yeyovev.

Anthology

xi.

122.

22

MORE POTENT SKILL


'Apiarayopav ovr

e/c\v(T6V,

ovr

Wvf

avrov'

XX' ocrov elarriKOev

/cw^er'

'A.pi,(TTa<y6pa$.

Ibid. xi. 123.

23

MOST POTENT OF ALL


ovr

etcXvaev <&ei$wv
ei$wv

p,

ovO* 'tj-aro'
'tj-^aro'

aXXa

avrov Tovvopa, KaireQavov.


Ibid. xi.

I I

8.

24

A CLIMAX
rov \iOlvov Ato? e'^#e? o
/cat Xt#o? wz^, /cat Zeu?, Trj^epov
Ibid. xi. 113.

GREEK READER

14

25

A THOUGHTFUL ACT
')(eipovp>ywv

%wv yap

Anthology

xi.

121.

26

A
Sarcpvet,

<&i8(tiv

MISER

(f)i\dpyvpos,

ov%

on

a\V

OTl 7T6VT6 fJbV&V T7]V (TOpOV


7TpiaTO.
TOVT avro) ^apio-acrOe, Kal &><? TOTTO? ecrrlv ev avrfj,
rwv TroXXwv re/cvcov ev TI 7r/3ocr6yLt/5aXeT6.
Ibid. xi.

170.

Ibid. xi.

171

27

ANOTHER MISER
6vrj(TK(jL)v

^p/jbOKpaTTj^ 6 (f)L\dp<yvpos,

avrov TWV

Ibioiv

eypafa

ev

K\rjpov6/J,ov.

28

SINGER

6avaTr)(f>6pov

aXX' orav aery


6

vvKTMc6pa%.
Ibid. xi.

8 6.

PART

29

UNDER THE TILES


ffXOov
.

/AT)

fjbeiju^rr),

K\i^aK

Anthology

xi.

330.

30

A NEW
{3ov\vei,<;,
eiTre,

TO ftr\Ta

*A<ya0ive'

Troarj^

rt/t?)?

PEER
e

TOVT

Se\Ta yap

TJV

eirpiw vvv,

irpoTepov.
Ibid. xi. 337.

31

A
S?;?

KOI

"

TL

MISER

<j)i\dpyvpos elSev ev oitcw,


"

^>7](llv

(j)l\TO,T

Trapa aol %pi)ZoflV,

fAV,

Trap*

"
fJLOL /

d\\a
Ibid. xi.

391.

A POWERFUL HAIRWASH
Saavs

<>)V

\iav,

wov aTras yeyovev.


Ibid. xi. 398.

GREEK READER

33

A LONG

N//eet>z>o9 op w rrjv plva,


ov fjbaKpav (fralverat, eivat

rov ypwirov
S

ai)ro9
jj^ei,

pwos
avTrj

el

OyLto)?*

fjieivw/jiev

Sij,

NOSE

crraSiovs,

yap

oio/Aai,

e.Ti.

Trevre

TroiXu,

OVK avre^et.

rjv 8
opa?, TrpOTropeverai.
/cavrbv
arMfJiev,
eo-otyofjieOa.

eirl

fj,ev,

Anthology

xi.

jSovvov

406.

34

A
av

/Aev

FLATTERER REBUKED

airovra Xeyr;?

av Se irapovra

ovSev

/ca/cws,

fjie

IcrOi,

/caXco9,

tca/ccos

aSi/cels

JM

&v'

pe \eycov.
Ibid, xi,

421.

35

HERMES AND CHARON


EP.

Aoyio-tofAeOa,

Xdpcov,

77877,

BOKCL,

eKo/jbicra

Trevre

oirocra

epi^cD/juev

JJLO

Trep

'

XA.

Aoyi(70)iuLeda,

EP.

"Ay/cvpav K\evovTi

XA.

IToXXoi) Xe<y6t9.

EP.

NT)

XA.

el

avOis

O7r&)9

co

rwv irevre ewv^aa^riv,


&vo
6j3o\wv.
TpOTTcorrjpa
TtOei Trevre SajJias /cal o/3o\ovs Svo.
rbv

Tl\ovra)va,

KOI

PART

EP.

Kal aKecrTpav

TOV

vTrep

17

IO-TLOV

irevTe

0/80X01/9

XA. Kal TOVTOVS


EP.

Kal

7ri7r\dcra(,

ft>9

Krjpov

TOV

(rtca(f)(,&Lov

dvetoyora, Kal rf\ov^, Kal /cdXcov, Bvo


fjbwv aTravra.

XA. Kat
EP.

a%ia ravra

Tavrd

eGTiVi

^rj

TL

ie\a6ev

rj/JLas

eV

OW

TdVTa d7TO$(t)(TlV
N0z> yu-eV, a> 'E^?;, aSvvarov lav 8e XotyL6o
^ TToXeyLto? /caraTre/jL-^rr} aOpoovs TLVCLS, Ive
rore eTTei&av \d/3co ra 'jropO^ela.
XoyKT/JLM.

XA.

ecovrjo-co.

el

7TOT6 8'

Lucian, Dialogues of the Dead.

36

THE SWALLOW SONG OF RHODES


/ca\ds

wpas dyovaa

/cdX
67rt

vra
e/c

aQriv crv Trpo/cvicXei,


TTLOVOS OIKOV,

oivov re

TVpOV T

KCLViGTTpOV.

Kal Trvpva ^eXt&ftw


KOI \eKL0LT7JV

OVK aTTwOelrai.
el

fjiev

TL

Swcret?

irorep' aTrico/jbev
el Be /JLIJ, OVK

rj

edao/jbe
1

TI

TY]v

TI

Tr]v

Ovpav (frepcouev r) OovTrepOvpov


yvvaiKa TTJV ecra)
1

(B 828)

r6 virepdvpov.

TCL

GREEK READER

ecrn,

av Se

(frepys

avoi<ye

viv

paSlcos

rt,

r^v Ovpav

ov yap yepovTes

a\\a

eV/xez^,

ira&ia.

Athenaeus

viii.

360

B.

37

EPITAPHS

The Spartans

i.

at

Thermopylae

y<yei\ov AafceSai/j,ovioi,s ort

rot? Keivcov

Tr

prffjuacri

Simonides, Anthology

2.

The Athenian Dead

TO /ca\ws Ovrjaiceiv aperfjs


e/c

TrdvTGDV rovr

vii.

249.

at Plataea

jjuepos

earl

aTrevei/Jie

aryrjpdvTw

Simonides, Ibid, 253.

3.

The Spartan Dead

/eXeo?

ofSe

<f)i\rj

Trepl

ov

TrarpiSi,

Oavdrov dfj.(f)e/3d\ovTO
reOvacn Qavovres, eirei o~$>

fcvdveov

at Plataea

Oevres

vetyos"
3

dperrj KaOvirepdev
Kvbaivovo-* dvdryei Sco/mro? e^ 'At'Sov.

avrr/v.

2
%{t>e.

Simonides, Ibid. 251.


3
= avrovs.
<r0e

PART

A Dead

4.

19

Warrior
ov ro&e

tcaprepos ev nrdXepois Ti/jLOKpiTos,


8'

"A/o?;?

ov/c

aXXa

d<ya6wv fyeiberai,

rca/cwv.

Anacreon, Anthology

vii.

160.

38

QUIET LIFE
TO

TL

avOpcoTroi,

rov

^Se

%r)v

/catcws

Trorepa ?rpo9
vvvl TV^TJ
ou8e TrcuSeiav oXto?
;

rov

TLS

iJiwv,
,

<JT

TI

TO tca/cov TTOT'

TL

rj

Trai^reXco?,

ayvoovaa

TWV Oewv

/3lov

el/crj

TayaObv
re TTO)?

av Tv^rj TpoTrov ;
TTW? jap fjua\\ov av Trpoel\eTo

?7yL6a9

KvKivbovcr

ol/Jiai

<ye'

a\ri6o)S

OVTIV

ovcra XeTro /juevovs

vfi avT&v

'

teal

opdv

KaTairiTTTOVTas V/cpov$,

aypoi/cov ovcrav r]^wv Trjv

OV TOVTO TO
OeS)V

Ta
el

%T)V 6CTTI

jBiov.

a\r)@(t)S

TTpdyfjiaT

ev

TOV Ka\OVJJiVOV

ocr&)

S'

rjBiova

rat? Tro\ecriv

rjv

av

rj

Ta

vvv,

fJbTalSa\ovTes TOV /3lov

7rivt,v

CLTCCLVTGLS

'AOrjvaiovs

6TWV TptCLKOVT

TOU?

^LVat, TOV?

eVl KMfJuov et? K.6piv6ov r]^epa^

xpvTas
pd<f>avov

Se/ca,

/cal

/nvpov Trpo
7T(0\ovvT6s e^reiv

Meyapecov,

GREEK READER

20

TO /3a\aveiov dtrievai rovs

6t9

Kepavvvvai rov olvov Ev/3oea9.


teal

/3/09

aXX

aX?7$ft)9.

dir

Sov'Xevofjiev.

Apollodorus

5.

39

BLUE BLOOD
aTToXet
/jirjrep,

TO yevos.
el
yLte
yJv] \ey\
0^9 av
eft e/cdo-ra) TO yevos.

dyaOov virdp^r)
e/celae

Trpocrov,

Karafavyovcriv, eh ra ^v^ara

TO 76^09, dpiO^ovaiv re rovs iramvovs

teal

ovSev

8'

elal

ov/c
01

oltcetov

fjLfjSev

ur)

e^ovcri
TraTTTTOf

\eyeiv

rl

rwv \eyovra>v

09

av ev yeyovcbs
A^WLo^f

77,

7T&)9

oc

orw

epeis

av Trore

yap eyevovr

cloven, rovrovs Sid riva

8'

roTrov /jiera{3o\r)v

/cav

ov$

irkelov,

T)

<f)i\cov

elcrl
77

rfj

jjLTjrep,

epijuiav,

Bvcryevecrrepoi
(frvaei

Trpos

rdyaOd,

earlv evyevtjs.

Menander 533.

40

LUCK
el

yap eyevov

av,

Tpotyifjue,

r&v irdvrwv

rj
ptfrrjp a\ e<j> w re
a
/3ov\ei, /cal $ievrv%eiv
7rpdrro)v
KOI rovro rwv 6ewv ns

or

entcrev

opOws dyavafcreis' earl


droTrov re rrercoij] Kel
e(f>

olarrep

77/^6^9

del,

yap a
S' errl

rols avrols

eairaaa^ rov depa

PART

21

TOV KOIVOV, (va G-QL ical TpayiKcoTepov \a\co,


olariov afjueivov ravra KOI \oyio~Teov.
rb Se K6(f)d\cuov TWV \o<ya)V, avOpawros
ov /JL6Ta/3o\r)V OOLTTOV 777)09 {n/ro9 Kal

ay

el,

ovO^

8'

v7rp/3d\\ovTa,
dyadd, ra vvvi r eaTi iieTpid croi Ka/cd.
wcrr' dva fjiiaov irov Kal TO \oiTrov Brj <f)epe.

Menander 531

WINE
TOV olvov

<f)rj

'

ara/crft)9

re

rjv

SiScocri,

yap

rot9 ev

T6 rat9 "^v^alai real


69

laTpLKTJV T

Tr)V

Kal rot9 7TOTot9 yap (^ap^dKOi<; KepdvvvTat,,


Kal

avvovo-a^ re

ev rat9

T0t9

yu-ev

evOvfjbiav,

av

i(rov

eav

8'

jjbeTpiov

eav
t<rft)

8'

8e

TTIVOVCTI

Kal

V7repf3d\7}$,

v/3pw,

Trpoo

aKpaTOv, Trapd\vcnv TWV

Com. Frag. Adesp. 106.

42

MONEY
^prjjjLdTcov XaXet9, dpeft
uev yap ol<r0a TavTa TrapaaevovvTa

Trepl
el

aot,

GREEK READER

22
et9

TrdvTo, TOV ^povov,

aXXw

/jbeTaBiBovs,

el

Be aavTov,

ri

/JUT)

dv

(f)0ovo[ijs,

7rape\o/jLevr)

aov TrdvTa

eycoye

oioTrep
el

tcvpios,

Tv%r)s Be iravr
Trare/?, TOVTCOV Tivi

T7?9

(f)v\aTTe

auro9 wv Be xvpios

ere

7rd\i,v.

TrpocrOrjO'ei,

bcrov

Be2v,

(bfj^i

%pfj<r0al

ey
;

vpovov

<yevvalw<$,

TraTep,

avTOV eTTiKovpelv Trdcriv, evTropovs Troieiv,


01)9 dv Bvvy 7rXeio-rou9 Bid aavTOV"
TOVTO yap
dddvaTOV eo-Tt,, /cdv Trore TTTaio-as
e/ceWev eaTat, TavTO TOVTO

<JOL

7rd\tv.

Be KpeiTTov eciTiv
A

OV (TV

?)9,

Menander 128.

43

A SCHOOL
/jLa07]ro)v

rb voelv del

OF COOKERY

ryevojAevcov

e/c

76701/0)9 fJidyeipo?

ev

ov% 0X0^9

Be/ca

fjirjal,

8'

dplov TO
fa>yLto9

Av/ce,

rrj^

ol/cias

vroXu ve(i)Taros

X oSi09 WTTTTJKeV
l^jdvV
9

efAoi,

Kal "tyv%ffv eyeiv

JJLOVOS

Xto9 yoyypov

\VKOV

ov

yueXa9 eyevero

aXXaz/ra9 'AcfrOovijTo
aTro o"fyLt/3oXa)v (Twd'yovo'LV dplaTcov

OVTOL n,er

eicelvovs
TJ/JLCOV

S'

rov? ao^Lcn-d^ TOVS

evrra

Sevrepoi acMpoi.

opwv rd TroXXa

evpov rb /c\e7TTiv

PART
ILKJ&LV

ota TOVT

IL

6LLOV

VTT

TI,

e<f)evpr}/cds

d\\a

TTCLVTCL^

TOVTO

O~V

OpWV

23

/cal

\afjLpav6iv*

TTpOKCLTGlK'YJlJilASVOV

TOVT

o~ov.

ecrrl

Euphron

i.

44

A CLUMSY COOK
JLOi

Sotceis

elvcu

Troielv,
fj?

e/jwra?'

%oipiSi,ov

ev

OKTCO 7TOir)cravTe<s rpaTre^as


ri aol

OVK

et?

vvv eo~Tiv

7r\aKovvTas
/jL6Ta
j]

8'

TCIVTOV /capv/cevew,
o

^ov^pov

OTTTO,

TTOCCL,

/cal

e^rei

TO Tapi^o?, eiTa 6plov

&

fjie\t,,

ey^vTovs

<yap

/jiayeipos

OTTTO,,

Brffjuovpybs

Kpedfti

^iav,

r)

TrapdQes crrjTrlav.
/cavSvXovs Troielv, ouS' ola <rv

St,a(f>epeu

ecrTi

6ico0a<;

TOVTO

rprov

Ovo/Jbev,

/cal

di

KOl

SeiTrvwv

Tpayrj/jiaTl^eTai,,

fJLev

Be teal O~T

ra?

Menander

45

A
$ia\a/36vT6$

SEARCH FOR TRAITORS


ra?

olicias

KaTekaftov,
ol

8'

e/Bdo'i^ov.
01)9

aXXot

/cal

efeXacra^re?
TO
et'<?

e/jie

8.

GREEK READER

24

eyco 8e

eX0oi/T69 TO, avftpaTToba aTreypdtyovTO.


fjiev

el

rjpa)TCt)v

8*

\a/3a)V.

^p7]/nara

Ta\avTov
ravra
a>jjLo\oyr)o~e
ovv

eljrov

eitj.

SovvaL'

eirjv

erotyu-09

<T&<rai

/ze

TroAAo.

el

efyacncev,

dpyvpiov

(BovXoiTO

8'

OTL

eja) S' elae\9a)v els TO ^wfjidriov Trjv Kiftwrov

ra

evovra

TLelcrcov

8'

/ca\ei

T&V

alcrOofJievos

elo-ep^erai,

vTrrjperwv
eVel 8e

KifitoTO) \aftelv eicekevcrev.

Kal

dpyvpiov,

SapeiKOvs

^id\,a^
Sovvcu.
6

uioi

6(f)oSid

dpyvpds reTTapas,
8'

ev TOIOVTW

wv

yap
OTL dp,(f>i,0vpos
/cal

eirj'

OTL edv

eveOv/jLOvjjirjv

Tpiwv

eirl

8e

Trj

avrov
el

efyacrKev,

oiiclas,

TO

eoo/cei,

Kal

\dOw awQ^ao^ai,
)

juuev

TavTa
TJ]V

a?

e8et

ovacov,

e/carbv

Kiv^vveveiv

TT}?

avkeiw Ovpa

Ovpcov

yLtot

KOI
eSeofjLTjv

ovv TavTTj ireipao-Oai

aTToOavov^ai.

\7j(f)0w, Oyu-otw?

eiceivwv

OVTI

eTvy^avov

efto/cei,

dyaTrtfcreLV
8'

ISonv

/cal

KV^KTJVOV^

TerpaKOcriovs

teal

/cal

ra ev rfj
rd\avra
rpla
el^ev

Svo

edv 8e

SiavorjOels efavyov,

<pv\aKrjv 7ro(,ov/j,eva)V
$ie\0eiv,

fie

Lysias, Eratosthenes 388.

46

CASE OF POISONING

TI r)v TT

OTTOT

ev

<j)i\o<;

TW

ovaa.

acrret

ScaTpi/Boi,,

iraTpL' Kal

rjfieTepa)

TavTrjv ovv
8'

dvrjp

77

^Tpvid

Ka\6$ re KayaOo? Kal

rjv
77

avTW
e/nrj

yvvtf,

eTroirjaaTo

TOV <&i\6veco,
eTreiBrj rfkdev, e\e%ev avTy OTL Kal
V7TO TOV TTaT/30? TOV TJ/JieTepOV el OVV

OTI

dbiKelcrOai

/LteXXet

^TTO

Kal
aVTTJ

dSLKOLTO

eOe\oi ireiOeaOai, e^rj iKavrj


<f)i\ov TTOLTJo-ai Kal avTfj TOV

elvat, eKelvrj
e/jiov

re TOV 3>t,\6v(0v

TraTepa, elvai (j>dcrKovcra

PART
avTT)S

TOVTO

fjiev

ovv avTrjv

el

rd^ara,

25
8'

evpyjjLa, e/ceivrjs

Au

jr\elv

Trarrjp

KciXXiarov ovv elvai

6Bov

avrrjs

Be

K.TTjaiw,

l/xeXXe.

f)S

/cal

ravra erv%e TM <&i\6v(p

jmera

ol/jiai.

Heipaiel ovra lepa

v7r?ipeTr)fjia.
ol.

Sia/covtjcrai

eOeXtjcreL

o>9

a^a

p,ev

ev

6/409
eSotcei,

6t9

TrpoTre/A^ai,

TOV Heipaia TOV Trarepa TOV C/JLOV (fri\ov ovia eavrcj),


ovv <yvvr}
rj
afjua Se dvcravra ra lepa eanao-aL eiceivov.

TOV QCkovew r)Ko"\ov6ei


ev

TT)S

olov

TCO

dvaia^ eve/cev
el/cos,

eOvov.

rjaav
TLeLpaiel,
avru> ereOvro ra iepd, evrevOev epovkevero
07ro)9
rj

av avTols TO

aTro

elvai

re

BeiTrvov

peTa

eTreiorj

avOpcoTro?

rj

iroTepov TTpo SCLTTVOV,

Tals

Sovvai,

/3e\Ttov

K\vTat/jLvi](TTpas

jmrjTpos V7ro0r)rcais a/jia Sia/covovcra.

real

TTJS

TCL

'

av

jma/cpoTepos

XotTTO,

eV

ft>9

jevr]Tai,

7rvtffcei(rav,

\6>yo$

TOV

olov

el/cos,

nrepl

ctKovcrai'

^pa^VTaTOi^

800-^9

TI

eurj

VJMV T

$i,ijy7](7a(T0ai,

Ovcov

/j,ev

0)9

K.T7]ai(t)

ra
76-

efteSei,-

jap

&?Tiar)

A a'

e/

Treipdo-o/jLat,

SirjryrfcracrOai,,

vfjCiv

<f)apjj,d/cov.

TOV SeiTrvov

d\\a

/cd/celvov

re jjue\\wv /cal Trap' dvbpl


fjLevo^,
T
eTCOiovvTO /cal \i{3ava)Tov
SeLTTV&v, crTrovSds
Se
avTwv eTreTlOeaav rj
ryvvr) TOV Qikovea) Trjv
6

VTrep

eVeiS^

e$oj;ev ovv avTrj /3ov\o/jLevy

SeiTTvov.

TOVTOV

aX\a

(fiap/ma/cov Soir)-

/cal

/cal

8'

eK,Tr\elv

aTTovSrjv d/^a e/c^eovcra eiceivois ev%ojjievoi,s

ov/c

/cal afjia olofjievrj


Te\elcr6ai, eve^et TO (pdpfjLaicov.
lv 7r\eov SiScoaL rw QiXoveu)
009 fj,a\\ov

TOV ^ikoveo),

VTTO
779

/ca/ca)

/j,r)Tpvi,as

rjv

TJBij

/cal

d7ro0vyo-/ce(,'
e'f

^9

/cal

roS

Se

e/ceivot,

nrooriv.

el

Solr)

r^9 epf]?

o /aev

TrXeov

OVTCW yap

e^atraTcofjievr),

TraTpl

rw

Trplv

fj8et

ev

T&>

eXaTTOV

r)/j,eTep(t)

e/CTrlvovaiv

eVeiS^ dTrea-Treicrav,
ovv ^> tXoz/ea)9 evOvs

Be TraTrjp 6 77/^6X6/309 69 vocrov

e/

a7rco\eTO elicoaTaios.

Antiphon, Categ. Pharm. 611.

GREEK READER

26

47

A BAD NEIGHBOUR
ov/c

dpa,

r)v

avSpes

TOV yap %(oplov

ecmv

0809

TO
$e

TOUT

^wpia

TOVT

Trjvi/cavTa
/cal

ijb'rj.

t9

KaTa

KaTco

TTJ

TO

TOV

TTaTpOS

KCLTZyOVTOS

O,V

fJieV

av

Trj

ical

STJ

6VO$f),

evaTrj

TL,

virepaipeiv

TO

y^copiov,

/cal

TCL

vSwp

ttXX'

aVTO,

TOTTOIS

Sib

a)8o7TOL6L.

TO

vSco

SvaxepalvovTOS 0X0)9 To?9


St9 real Tpl? e/jL/3a\ov TO
fji,a\\ov

6$6v,

/cal

fj

e/jiol

TOVTCOV

Trjv

S'

TOVTO

crvv/3rj

/cal

6&OV,

^wpia

67ro/A/3pia<>,

OV7TO)

et9

/J,ev

oirep

KVK\W^ rot?

(f>epeo-0ai,.

6$6v,

/caTa

/cal

Srj

TCL

et9

TOV

Trepie^ovTO^

TT)V

Trjv

Tv%eiv,

/cal

e/jiov

$e

(TVfJL/3alvi,

6VLOT6

eiO-TTlTTTOV

(frepeTai,

TOV
opovs

KdTappeov vScop

TO,

et?

%a\7ra)T6pov ovbev

'AOrjvaloi,,

7r\eove/CTOv

/cal

yeiTOVos irovrjpov
vvvl av^jBe^icev.

rj

$ij,

aV0pCt)7TOV

/Jid\\ov

re

Tavd

TraTrjp

6pu>v,

d/cova),

/cal

ft>9

TavT

d\7j0r)

TOU9

VfJblv

Xeyco,

6t8oT<X9

Trape^o/jiai

7TO\V

^6,

fjiev
(W

/cal

aV$p<>

TWV /AapTvpayv la^vpoTepa


yap (frrjai, Trjv %apdSpav
j3\dTTT6iv

avTov

eyLte

S'

eyo)

'

ov

%apd$pav.
ayu-TreXot

ecrrt
/cal

dTroSei^co %copiov ov TOVTO,


yap ev rc5 %wpLu> BevBpa
av/cal.

rt9

/caiTot,

eV

vT

dv fyvTeveiv d^icocreiev ;
ou8et9 ye.
r/9
ov$e TOUT'
u9 avTov irpoyovovs OdirTew;

olfiai.

TavTa

TOLVVV

/cal

TOV

TraTepa

d/jL(f>oT6p\

yap Ta SevSpa

Trepioi/coSofjiTJo-ai

a)

av^pes

Si/caaTal,

7T(j)VTevTat,
TTJV

alfjbacndv,

trpoTepov
teal

TO,

PART
7ra\aid

teal

ecmv.

en \6jos

lo-*xypoTepos jevocTO,

o-fce^acrOe

TOVTW

TWV

TO Sid

T7}9

$e%aiT

av

civ

eopa/cev TJ
ovcrav.
olyu-at

TOV jap

fjn^Sefjiiav elvai.

6/xeXXe

ev

jap
o

eveica,

jSa&ielo'Oai

ISicov

Sid

fyepofjbevov,

eTroirjcre

TI,$

ev acrrei,,

eir

6Sov v8o)p peov et9 TO ^wpiov TJ Trjv ol/ciav


avTov ; aXV OVK avTo TOvvavTiov, KCLV
ovv

OVTOS

ra

dftrj/coe

VJJL&V

TTOTe, dirofypaTTeiv airavTes

ftidcrriTal
el(t)0a/juev

dvSpes KOrjvaloi

'^wpitov %apdSpav
V/JLWV elr ev djpa) vrj At',

av

eTreira r/9

rt9

%apdBpav

SijfjLoaias

TT}?

Bid

el

BTJ,

6Sbv

^capa

rfj

6Sov

<w

ee\ej%ei,.

(fravepws

Trap'

XT}?

rjfjLas KrrjcraaOai TO
TOVTCOV vTrap^ovTWV, T/9

irplv

KCLITOI

'

jap epja
Kal

27

elaSe^dfjievov

TO

et9

pe

dfyol

e^avTov

e/c

Kal iraponco^ofJLelv
6$ov TO vbcop

TTJS

OTCLV

%a)piov,

TO

7rapa\\d%r) ^copiov, TrciXiv et9 TTJV 6$ov e^djeiv.


ird\iv o fJieTa TOVTOV jecopjwv TCOV jeiTovwv

TOVTOV
ov/covv

TO jap VTrep TOVTOV blicaiov Sf)\ov OTi Kaiceivois v


d\\d /JLTJV ei je et9 Trjv 6&bv oKvrjaa) TO
\ejeiv.

TCCLGL
v$ct)p

e^djeiv,

rj

d(j)eir}v

&IOTI

TCQV o~(f)6o'pa
OTTOV

av.

TO

e/c

TOV %o)plov TOV


/jievcov

dcfrelvai

dvbpes
fjbe

TO

vScop

SiKacrTaL,

K.a\\itc\f)s

TOV #SaT09 elo-TrecrovTOS /3Xa,7rroeh Trjv 6$bv fJurfT el<$ Ta ^copla


/JLIJT

e/jiov

OTTOV Se
JJLOL

oSoO peov v$cop et9 TO TOVTOV


7retcro//,at 7rpo9 Ato9 VTTO TWV e/c

r?)9

TL

elcreTrecre,

dappwv et9 TO ToO 7r\7](Tiov


jap vvvl aii^TOVS favja)

7T/309

avTo

efeoTt

Se^a/jLevq),

dewv ; ov jdp

T'I

e/C7rt,elv

\QITCQV,

je

Trpoo-avajicdo-et,.

Demosthenes,

Collides^ init.

a)

GREEK READER

28

48

DISAGREEABLE NEIGHBOURS
rovrl

ero9

e^rjXOov,

771)9

ef

o-vve/3r),

n)V

teal

wv

eft)9

?7/i.6t9

^e,

S'

OVK dv

^OV\6/jL7JV

T)

jdp

ra

e/ceWev f)fjt,lv
Trpoo-Kpoixr/uLara
aKovcreade.
eirivov e/cacrrore OVTOL

rd^o-ra dpiarrjo-aiev, o\7]v KOI


eVl
Ty <f>povpa, SiereXovv TTOIOVVTCS.
Trep rjfjiev
wcrTrep evOabe elwOafJiev, OVTCO Sirjjofjiev /cal
eTreiSr)

rjfiepav,

TOVTO,

ft)?

rj/JiWV,

e^Opa

fyjCn^

ovv ol vlels ol

eo-fctfvaycrav

TTpoypatyeicnjs.

rj/jLtv

TOVTOvl

ndva/crov

et?

rpirov,

ovv SeiTrvoTroieladai

ro?9 aXXot9 topav av/JbeTrapolvovv ovroi, ra /juev TroXXa


et9 TOU9 TralSas rjfA&v rovs dKo\ov0ov$, TeXevrwvres Se

eto.

rfv

ftaivoi,

Tavrrjv av

/cai

rjfjias

et9

r9

erwirrov, real
;/3|Oea)9

fajaavTes y ap Kairvi^eiv avrovs


rou9 7ratS<x9 r) tcaicws \eyeiv, o TL

avrov?.

O"^ro7roiovfjbivov^

teal

rjBrj

d/AiSas Kar6(TK6$dvvvov, /cal a


onovv aTrekeiirov.
opwvres

ovS*

ravra Kal \VJTO v^evoi, TO

fjbev

irpwTOV

/cal

OVK,

eVaiWro,

ft>9

S'

e%\eva%ov

TO Trpay/Jia

77/^0.9

Koivrj

i7rofj,ev,

ro5

avcrcriToi

ol

TTOUVT^

TTpoa-

OVK
avToi?

6/ceivov

Kal

r)a-e\<yaivov,

TO)

ov

KaKio-avTos,

d\\a Kal

Trepl

jmovov

wv

Trepl

oXa>9 iiroiovv ev

o"T^aT07re8&), TOCTOVTOV e^erjorav TravaacrQai r) alaWCTT' eVetSr/ OCITTOV avveaKOTacrev, evdvs els

TeXeL'TW^T69

e\eyov,
Kal TOcravTrjv

eXOelv
eK(*)\vcrav
TroiTjcrai,

Kal

Se

Kal

Kpawyrjv
Kal TOV

wcrre

eTTOirjo-av,

o'lTrep

Kal TO

TavTy Ty eaTrepa.

elo-e7rr)$r)(rav

Kal
/jurjSev

77X^7^9
Oopvfiov

arpaT^ov

eve
Trepl

Kal

rou9

TWV a\\a)v crTpaTicoTwv


rj/jids

dvrjKeo'Tov

Trapoivov^evov^

VTTO

Tradelv

TOVTWV.

TOV Se

PART

rovro Trpoe\6ovTO<^,

t9

TOVTWV

e/c

et/co9

009

rjp.lv

r)V

29

&>9

Sevp*
/cal

opyr)

e^Opa

'

vcrrepov ov TroXXoJ TrepiTrarovvros,


ecnrepas ev dyopa JJLOV p,era Qavocrrpdrov

rwv faiKioorwv

o^eo)?

vto?

rt

StaXe^^e/9

[jbctdeiv

fjbrj

enrivov

trapa

fjueOvcov,

Kara

KariScbv

S'

TOVTOV,

rwv HvOoScopov.

\eyoi,

(ravra

TGO

/cvafai,

Tlafj,(f)l\(a

vcrrepov

K.6va)v

ware

^eOvcov,

MeX/r^i/ ava)

7rpb<?

yap

fcal

tcpawydaas

az/

0)9

TraprjXOev

yap evravda

771/9

Aeco/copLov,
/cal

77^9

rov

Kr^o-ta?

Trapep^eTat,

TO

avrbv OVTCDS

?r/)o9

TL

rt^o?,

67rv9o/jie0a)

ovrocri,

60TtyLto9

6oyevr)<; 6
^irivOapos o Rv/3ov\ov,
TroXXo/ Tives" 01)9 e^avao-Trjaa^ o Kr?;cr/a9
teal fjfjblv crv^^aivei, dvaT^fv dyopdv.
,

et9

eTTOpevero
(7rpe(f)ov(7iv

Kar

aTrb

TOV

QeppefyaTTiov

avro

?ra)9

TO Aea)/c6piov elvai,
$
6t9
dve/jLfyOrjfjiev,

009

TW Qavocrrpdrq)

Tt9,

f09

eW

ovroal

K.6va)i>

eicelvov

KOI

teal

vTroo-Keklo-avres

TOVTOIS

teal

Karetyev

avrov

u/09

TO

/xei>

teal

ovrco

fji^re
8'

dpaarijvai

avrwv

[lev

aXXa

QK,vr](rai^

TOVTOV

fir^re

tcarcws

e^ovra

^Xao-^jjiiav

av ev vplv evia"

(T7]fJiLOV,

VTCO

TOVTOV

TOU9

d\KTpVOVaS

Kal

Se

Te/CfJ.TJpLOV

yeyevrjaOai,,

nvd,

e^ei
o

TovO^

/JiL^LOV/jieVO^

rfjs

TOV
V/JLLV

TOU9

teal

v/3p6(i)$
TCCiV

epw.

ware

KeifJievos

Sewa Xeyovrwv.

teal

Trpwrov
TOV

VTroXiTrelv,

Svvaadai.

$>6eyt;acr6ai

7ro\\a

TJICOVOV
teal

Se

teal

6t9

pd^avres
(3op/3opov, ovro) Siedy/cav eva\\o^evot teal
wcrre TO
fJbev
^etXo? Biafco^at,, rovs 8'
(7vyK\LO-aL,

avrwv,

yLtez/

teal

Trpoo-TTLTrrei,

irepnrecrovTes,

eyLto

TrepiTrarovai,,

teal

rd

ovofid^ew
earl rfjs

TO

TTpdyfJia
yo~

VeVlKJ]KOTa^

'

yap,
01

T9

KpoTelv Tot9 dyfcwaiv avTov r)%iovv dvrl TTTepvywv


Kal /jueTa TavTa eycb fiev dTre/cofjLio-Qrjv VTTO
Tc\evpd<$.

GREEK READER

30

TWV TrapaTv^ovTcov

'

\a/3ovTes
real

fjiov.

Trore

Xis

eVl

TO

et9

rc3

\iav

(fro/SelcrOai,

6(^)7]

W^OVTO, Ool^dnov

Ovpav rj\6ov,

TWV Oepairaivlowv

larpo?'

TTCLVV

TOV T)TpOV, Kal TWV

(TLTiCOV

/cal

real

irepi-

rwv

&e

irvpeTol

crf^e^et?, Kal a\yijfjiara


Se
o-(j)o$pa Kal Seivd, fjudXio-ra
fJLOi

Kpavyrj
TJV

ravra, rwv

/cal

TrpocrcoTTM

fie

Se

fjbera

larpols.

ev

KoKovOovv

S'

/3a\avelov eveyKovTes
rot?

ov$ev

rrjv

Kal

p^rpos

TT)?

jBor]

OVTOL

yv/mvos'

&>9

o\ov TOV

crcoy

rwv Tfkevpwv

d7rKeK\y(7fJir]V.

Demosthenes, Conon

3.

49

PAIR OF RASCALS

ovroal
vavK\r)pov,
ev

rc5

aXX'

KavTos

bv

eypatyev
(TTCO?

3',

ov

ToiovTovl

dBiKrj/jia

(f)pd(rci)),

rw

eV

TOV

'Hyeo-rpdrov

vTrrjper'rj^

d7ra)\6TO

TreXdyei
eya)

cov

exelvov

yiter'

(TVveo-KevdcraTo.

ev rat? ^vpaKovcrais e&avei^ed*


%pij/jLaT*

ouro?

w/noXoyei,

KaKeivos.

TOVTW

8'

e/cet^o?

TOVS

Trpos

/juev

evelvai

el

CTLTOV

ev

rt? epoiTO,
Savei^ovTas,
ovTos Se Trpos TOU9 eKelvw, TOV yo
oiKelov e^eiv avTov TTJ? vews' wv & 6 fJiev

vrfl

&

e7Ti(7TVOVT

e'77Y/3aT7?9,

e\e<yov.
et9

TTJ

TovTti) TTO\VV,

Trjv

ovo-wv

6t/COTft)9

OL

TTC

\au/3dvovTes $e TO, ^pr^aTa, oiKao' aTre


MacrcraXta^, Kal ov$ev 6t9 TTJV vavv elaefapov.

TWV

Be

awOelcrris

-7-7)9

o-Teprjcraiev

TOt/9

e/3ov~\.evcravTO.

dirripav

VVKTOS

wcnrep elaiOaaiv
diro^ovvai Ta %prjfjiaTa,
vavv
BaveiaavTa^, Tr)v

crvy>ypa(j)a)v,

veo)?

p,ev

Bvolv
et?

i}

ovv

Tpiwv

Koi\rjv

'HyecrTpaTOS,
rj/juepcov

vavv,

aTraaai,
iv

diro-

&>9

7T\ovv,

SieKOTTTe

TOV

TT\OLOV

PART
ovTo&l

Tovoa<f)os.

aXkwv

alcrOdvovTai

/cal

KCLI

}iyecrrparo^
eK^ioyKo/Jbevo^

rov

Se

OVV

OWTft)?,

baxreiv

BLKTJV

piTrrei,

\e/bL/3ov

avrov

Sia

S'

a>9

ev

TI

/ca/cov

Koi\rj

rf\L(TKeO^

6d\arrav,

elvai,

favyei,

Kal

Sia/jLaprcov
e/ceivos

direTrviyT].

ttfcO9

aXXof? e7r/3ov\6vcre

roi>9

yevo/jievov,

vire^dfju^ave,

6^9 TIJV

VVKT

TO

COCT7T6/)

on

//-era

Se

tyocfrov

/cdrco.

/3o7]@ovcri

avw

ovBev elSo)?

009

oieTpL/3ev.
TO> 7rXo/a>,

ev

ol

yiyveTai

vrjl

o\

eTTiftaTwv

31

ravra

Trotfcrat,,

Demosthenes, Zenothemis

7ra6a>v

4.

50

A
ev

rd

Toivvv eiTraiv

XO/TT' edcra).

PRISON SCENE
T&V ISicov avTOV
yap e%e\0elv K rov
TWOS Tctvaypaiov

Ti

nrplv

fji7reo-6vTOs dv0p(t)7rov

Tos,

TO

Trpo(re\6tov

TTOLOVVTOS

Tdv0pc*)7Tov,

v<f)r}pr]Tai,,

et9

7re%elprjo-6

wv

Xpovov
TTJV

\a\wv

\iyovTOS OTi

8e

OTiorJTroO'
real

ovoels

oeivd

aXXo9

TOVT

TOV

eKeivos,

Kal

Kal

alTico/mevov

ypafifJiaTelov.

dfyiKveiTai ft$e\vpias, wcrre TIITTTCLV


Be Kal Trpoo-fyaTOs
vea\r)<s
avOpwjrov.

Trepirjv

avTOV
ft>9

efjLTreTTTCDKOTOs.

plva Tdv0pa>7rov.

Kal TTO\VV
TeTapi^evfjuevov
S 6t9 Tovd' rfKev, direcrOiei

Kal Tore

dv

fjiev

yeyovviav
TOV TO ypa/ji-

Trepl TTJV

avOpWTros yevo/jievos,
epevvav Kal %7]Telv vaTepov

aTreorTr)
'

evpiaKovcn TO
ov TTJV K\elv 0^x09 el^ev.
r)(f)iovTai Trepl avTOV Tov6^ ol ev rc5

ev Ki/Scorltp

\i>xyov, /Jirj TTOTOV, /jbrj


Koivwvelv,
/x?;S6^09 rovrcp
/jiijSe \a/jL/3dveiv,
TOVTW SiSovai,.
Kal OTL TCLVT
d\rj0rj
\eyw,
,

avTov

TLVL,

fjur)

Trvpos,

fjurj

GREEK READER

32

KO\L

TOV

fJUOl

0V

dvOpCOTTOV,

TT)V

pLV

[Jiiapo*;

OUT09

/caTecf)ayev.

Demosthenes, Aristogeiton

i.

60.

51

MYSTERIOUS DISAPPEARANCE

TOV pev TrXovv eTroLijo-d/jiTjv IK TT}?


dvSpes, ev TO> TrKoiw ir\ecov o5
HpcoS?79 ot>TO9, ov
VTT e/Jiov airoOavelv eirKeofJiev Se et? TTJV Alvov,
6700 Be

a)

TOV Trarepa

co?

l/cel

erwy^ave yap

wv rore

8'

H^ct)S^? dvSpaTro&a
pqlv
Se rd re dv8pa7ro$a a

av6p<>7rois

crvve7r\et
ol

real

TI

ol

parcs

yJkv

et?

S'

vjiiv

eKarepw TOV TT\OV avTij

xpijcrdjjievoi,,

ov

v<p*

T^9 M-ijOv/jivalas TI %a)piov, ov TO Tr\olov


fjL6TK/3dvTa (pao~lp aTTodavelv CLVTOV TOV

KOI

'HpcoSrjv.

avrov d7ro\vo-ai,

TOVTCOV

\vaojJLevoi.

7rp6(f)ao-LS

TIVI

eSei,

aTroXvcrcov.

TTpS)Tov

fjbev

avTa TdVTa

aKoirelTe,

OTL

ov Trpovoia paXkov eyiyveTO i) TV^T).


ovTe yap Treiaa^
TOV av&pa ov$a/jiov aTreXe^^o/^at o-v/jbirXovv poi, yeveo-flai,

aXX'

auro? KaO

<f)aivo/j,ai,

avTOv

TO

et?
,

aXX'
a,

ovfcevl

7r\olov
V6TOV

TT\OVV

TreTrot^yLte^o?

VKa

a>

ov&

fJiev

8e

TdVT

eve/ca

diro

OVT

av

eyeveTO et? TO eTepov TrXolov

aTraTrj,

yap

aXX' dvdyfcrj

ETrXeofjuev,

/AeTe/ByfAev,
T)V.

TOVTO

xprjad/jievot,'

fjbeTd(Sa<Tis

rj

ev
ei9

%a)piov

dvdyrcrj

/mrj^avTJfjiaTi

eyiyveTO.

TOV

OVT av eya) dvev Trpo^aaew^ i/cdv^s


TOV TT\OVV Troiijo-dfjLevos et? Trjv Alvov, OVTC
ISicov

TTpay/jidTtov

/cal

daTeyacrTov

e&Teyao-jjievov.

TOVTO)V

8'

VfJLLV

Be /jieTe^e/Brj^ev els TO eTepov TT\OLOV,

TOVTO
r)v

TO

TOV

$e

PART
o

teal

ecrTi

fJ^ev

TcciXiv.

etV/3a9

TT\OLOV

T7J9

dfyavfo

rjv

d\\wv

e/ceivrjs.

dvr}p,

e^rjrelro

KOI

TI

VTT

Seuvov elvai, /cal


a$rio<i

(pavepbs e/c/3a9 etc TOV TrXolov KOI


eyco Se rb TcapaTrav OVK e^effrjv

VVKTOS
o

TOV

rrj
varepala,
ovoev TI fiaXKov VTTO

rw rwv ak\wv

ei

OUOLWS.

e'y^ol

OVK

S'

/cal

efjiov"

e'So/cet

re rrjv

/cal et9

/cal

d<yy6\ov,

Tre/jLtyOfjvai,

rj

33

efiy

rfj

d\\ov ovSevbs e&6\ovTOS /3aBteiv, ovre


TOV TrXolov ovT6 TWV avTut T&> 'VLpcoBr)
/cal

rwv

a7rb

7r\e6vTa)v, eyco TOV d/c6\ov0ov TOV


T)'

euavTov

ye ov ST/TTOV /caT epavTov


Se o dvrjp OVTC ev Trj
]

/caiTOL

OVT a\\o9i ovSa/Aov, 7rXou9 re T


vrfryeTO ir\ola aTravT
TOVTCOV

Ta

S'

TO,

et9 Tr^v

TCLV'T

el/coTa.

eo"riv.

e/c

TOVTCOV

Se

Trp&TOV pev yap Trplv dvdyeadal

Aivov, ore

771^

d(j)avr}$

6 dvrfp, ovSels

yTida'aTO

dvOpu)7ro)v, TI^T] TreTrvcrfjuevcov TOVTCOV TTJV dyye\lav.


yap dv Trore w^ofjb^v TrXecov dX)C et9 fj^ev TO

fie

ov

Kpelcrcrov

Trapa^pijfjia
7-779

TOVTCOV

67Tic)r)

(3ov\r)s

Be

dvijp,
ov/c

09

eyco

fjiev

re

crvveOecrav

/cdyco

TO d\r)0es
/cal

CO^O/JLTJV

TavTa

/cal

eyco

dfJLa

7T\ecov,

TO
ert

/cal

OVTOL

/cal

\L6ov eveftaXov avTco

et9

TTJV

e^epTjv TO irdpairav IK TOV TT\OLOV.

\oyco

earj^avrjcravTO KaT e/
\eyovcri $e &>9 ev fiev Ty yf) direOavev

a/cpt/3w9 OVTOL

ovSevl

rjv

aiTidcrecos,

rore rjTidcravTO.
o

fjidpTvpas T

roi'9

tyevo/jieva

/jiev

oveoTretre
fjbe

vfjilv

elicoTi

Icracriv.

^vvavrai

OTTCOS

8'

ice<f)d\ijv,

Kal TOVTO

r)<f)avto~0r]

aTrofyaivetv.

Brj\ov

dvijp,

yap

eyyvs TTOV TOV Xt/^e^o9 et'/co9 r)v TOVTO yevecrOai,


TOVTO fjiev [JieOvovTOS TOV dvBpos, TOVTO $e vvKTcop
eK/3dvTos eK TOV TcKoiov ovTe yap avTOV KpaTelv icrcos
TCO aTrdyovTi,
eovvaTo, ovTe
vvKTcop paKpdv 6$bv rj

OTt,

is
(B 828)

dv etVoro)9 eyiveTO-

^rjTOVfjievov Be

TOV

GREEK READER

34
Svo

ev TCO \Lfievi,

rjjjiepas

ovSels

OTTTrjp

KCIT

eja>

ecfrdvrj

avy^copct)

pTVpas
el/cbs

i7rep

fo>9

yap on
7TW9 av
crrj/jieLOv

7r6pp(D

ovv

e'f

ev

TOV

r?)?

ev

Xt/xez^09

teal

rc5

TIVI
rjv

TO

6t/co9

{ir)i>

ye

/cal

rjv

TrXotco

vvv

vvKTWp.

efc/3a\\o/j,evov

TOV

dirb

\6<yovo-iv.

avrov

OVK e^evpeOij

TL yevecrdai,

o-rj^elov ovBev.

\a0eiv

aTTrfXOev

KaT7rovTCt)0r)

ft>9

d\\ov

TOVTCOV Xoyo>, 7rape%6fj,evos jjbev


OVK et;e/3r)v e/c rov ir\oiov, ovBevl
rut

dfyavio-Qevra

r\v

irdvv

/jir)

aTrcoOev TOV Xi/jievos, ovre

teal

ovff al/jia OVT

dvSpbs Te0vewTO<> /cal


ev q> fjiev eTrive TrXo/w

8'

e'f ov e%e(Baivev, ev TOVTW (ftaalv evpelv arj/jiela, ev


w avTol ^rj 0,7706 avelv 6/jio\o>yovo-i,v TOV dvSpa' ev a>
Be KaTe7rovTa)Orj, ov% evpov OVT CLVTO TO 7r\olov OVTC

/cal

TOVTCOV

ovBev.

&e

eyco

Alvov, TO be 7T\o2ov

S'

(frpovcjos
r)/cev

TOU9 fidpTVpas

V/JLLV

7r\ecov

rjv

jjuev

et9 TTJV

M.LTV\^vrjv

Trapa-

et9

ev

Tf}V

co

eya)

/cal

Hpc6c>?79

7T\olov

TrpwTOV

teal

eirei^r)

TeOvdvau TOV

dvBpa"

ypevvcov,

efyacrav

OVK

eirXeofjiev,

eve^topet,,

aXX

e<f>alvTO

fjiev

TL

TCOV

TO

evTavda

alfia

7rei$}]

els

elaftdvTes
evpov,
Be avTols

TOVTO

ov

alfjba,

Trpo/SaTcov

TOVTOV TOV \o*yov o-v\\af3ovTe<$ eftacrdv^ov


dv0p(t)7rov$. /cal ov fjuev Tore Trapa^pij/jia e

aTTOTpaTro/jievoL
TOL/9

OUT09

fJiev

ovBev

eljre Trepl

efjiov

<j)\avpov

ov

S'

7roXXat9 eftaadvio-av, e^ovTes Trapd


avTols TOV TTpoaOev %povov, OVTOS /nev 6 Treio-Qels VTTO
TOVTCOV KOI KaTa^revadfJuevos e/uiov.

vaTepov

Andocides,

Herodes

35.

PART

35

52

7roXe9

rot?

l?

CONSPIRACY
tea/col?

el

et9

/au Trepirv^oi

ro5

Trpdy/jLan,

KOI

e\e<ye.

8'

009

rpta/cocriov^'

TOVTOIS,

TTpGcre^ovra^ TOV vovv avaeav


a\r)0rj \eyco, Kal SiSdcrKeiv aXX?;Xov9'
/jMfjLVijo-/c6cr9a{,
eV vfuv yap rjo-av ol \6yoi, Kal pot, vp,el<$ TOVTCOV
yap elvai pev avSpajroSov ol eVt
e<f>r)
fjudprvpes ecrre.
a)

avSpS,

Aavplw,

V/JLWV

Seo/Aai,

Sew

Be

/co/ALcraaOai,

dvaara^

cnrofyopdv,

8e

r^9 wpa9 ftabi^eiv elvau Se Travo-e^rjvov.


8e irdpa TO Hp07rv\atov TO Aiovvcrov rjv, opav

TTpcoi, 'fyevaOels

eVel

VTTO

(TKiav
e(f)

TJ

7TOU9

KaOe^ecrOaL

TOV

/juera^v

KOI

KIOVOS

rrjv

T^9 0-^X779

o o-rpar^jo^ eaTLV o ^a\KOV^.


opav Se dvOptoTOV ///ev dpL0/jLov fjidXio'Ta rpia/eoo'iovs, ecrrdvai,

ava irevre KOI Serca avSpas, TOL9 8e ava


opwv SG avrwv Trpos TTJV cr\tfvr]V TO, 7rp6cra)7ra
7r\elcrTCL)v

Seivorarov

vTreOero
GIT]

Kal

OVK
rfj

yvwvai,

TIV.

Trpaypa

ovTiva

TOVTWV
OTL

Kal irpcorov

yiyvcocTKeiv.

/SouXotTo
eivai, oviiva

l$a)v

vcrrepaia
ovv evOvs

Tavr*

Se

OTL

ol

OTL

yLtev,

(olyLtat)

A.Otjvaio)V

e(f)7j

'^p/jiai

TOVTCOV

eTrl

elev
e'lfj

dvftpes,

ev

o?ra)9

TWV

(frdvai,

Aavptov

levai,

TrepuceKOfjbjjievoi,*

TWV

dvSpcov

epyov.

Andocides, de Mysteriis

36.

TO

GREEK READER

36

53

irpa^OeV)

eVl

ovv TO)

alaOo^evos
vyiel

/jurjBevl

eBrf\a)cra

o-Tparyyq),

OTI earparevfjievos eiyv, erv^ov Se ovSevbs

Bvo

OVTTCO

7ro\iv,

evOecos

vireTOTrovfji'rjv

7rpo(76\Oa)V

KaT6i\6^6aL.

rrjv

fcareKejrjv o-TpaTLtoTys.

&JTiBeBr)fji'r)/C(i)S

Be TO

els

TTpOTrepvo-iv

afyiKQjJLevos
fArjvas

PLOT

raw

S'

r)<yavd/crovv JJLGV, r)<rv%iav


7rp07rrj\aKi6/Jievo$
diropov/jievos Se Kal crf^/5ofXefo/ze^o9 TLVI rwv 7ro\ira)v,
TI ^pr^crwfJbai TO) TrpdyfJiaTi, eTrvOo^urfv 009 KOL $r)creiv
cLTreiXolev,

JJLG

&iei\eKTo

ovSev

ort

Xeyo^Te?
eVt

eXdrrco

evBrj/LLOLTj.

rfj

%povov
pev ra

fcd/jiol

<&i\iov rpaTrefy'

Kr^crt/cXeof? rov ap^ovros, d


ft)?
eyco \ot,$opoL/jii,, rov VOJJLOV dirayopevovTOs
&PX$ V ^ v oweSpiqt \oi$opf), irapa rov
eTTi/BaKovres

r}j;ia)(7av.

OVK

Be

edv

Be TO

dpyvpiov irpd^acrOai
&e TT}? dp%7)s ypdty
otBe
fji
TrapeBocrav.

eTre^eipTjcrav, ej;iovo-ijs

rot?

ra/^/at?

ol Be

Oevres,

eo-fCOTTOvvro

Be
r)V,

TO

&>9

OVK

Ta^iai, ovBev opoiov TolaSe

dvaKoKeo-djJievoL

jv,

jjiev

TO

T?}?

Be

rou?

ama?

^e^evrj^evov,

TrapovTas

Tr^v

real

Trpofyao-iv.

evvoovfjievoi

eiij

TWV

TroXtrco^ Tivas

dpaypd(peo-9at,' diropovvTes
Trap* v/jLwv /civBvvov VTrocrTavTes

Bia ra?

fjLeTaTrelaai

a/cvpov

avrovs,
TTJV

eicpivav.
a>

aXXa

TpoTTW TrapeBoOyv teal er}fjiia)6r)i>, eirL


TOV e^y^X^yu-aro? TTJV
fjirj
fjiovov
uyu-a?

jj,ev

&'

dfcov-

ola

TrpwTov eireidov CLVTOVS dfyelvai,

eVtet/ce?

Be

Bel

ol

/cal Trjs

e%0pa<> TTJV Trpo<^acriv elBevai.


9 TOVTCOV

TOP

PART
Be

SLO,

yevouevos

TL/jLa)p7ja-dfjLr)v

e/ceivov

TT)$

ovre

37

yap

^COVTOS fiev

evepyerycra'

<f>i\ov

OVT

Svvao-Telas,

dvdyKrjv fcal T^V rf^iiciav eo-%6\ao


Be TOV ftiov ovre Xoyo) OVT epya)
/3\atya ovSeva
&i,a Tr]V

Karroo povvrwv e%a) 3e Kal roiavra elireiv, e'^ &v


av TTO\V SiKaiorepov VTTO TCOV CLVTI&IKWV rj
ft)(/>eXo/yu-7;i/
Ka/ca)<; 7rdo"%oi,fjLt,.
rrjv fjuev ovv op<yr)V Sta ra Trpoeiprjfjueva

avveo''rr}a'avTo,

ovv Trepl

fj,ev

Be

Trepl

ttSt/cw?

dvriSifccov

TV^WV
d\oirjv,

Bel

rrjv

dycovi^ofjiai,,

d7ro8pait]v

ev

rfj

yap

elSora

8'

aTropovvra

TrpoOv/jilav,

epjw

di/caicov

TIVI

av.

a-vfJi7ro\iTevea-6ai,

JJLG

TWOS Tv^elv

B(,Kaia>v

TT^O?

yap TCOV
^ivai^i av

/Aev

yvw^rj)

vfjierepa

eXvrtSt

eirapOevra

TWV

TYJ

8'

dvaypac^TJs

TT}?

TroXtreta?.
e

el

ouSeyitta?

TrpCHpdo-ea)*}

oOev

Lysias, Stratiotes 319.

54

ELECTION TACTICS
0V TpOTTOV

fjiV

yevea-Qai,
a)

yap ovros,
TO

Tre/jLTTTov

ev

efceiva)

rrjv

pepos TMV
rc5

op/cov Kal
TL iroiel ;

KaTeTpitye
ypdcfxov.

w
TWV

avbpes

ypa/jLaaTelayv,

TTp&TOV
Trjv

TOVTO

fjv

TOV

l<ra<Ji

ov /JbeTe\a/3ev.

TOVTW

ei;

wv

icvpios

ore

Srj

TavavTia

Be

e^Opav eTTiTiOeTai
Kal

TroXXot,

AaKeSaiuovlov

uoi.

<ov

Kal

TOV re

eK.d\ei rou?

avve^eyrjo-av ol
Kal
Sijaijyopwv,

eVet^T;

rj/juepav
8'

d$e\(j)r)V

SiKao-Tai,

/jiev,

V/JLWV

Si/caia,

euapTvpijcra, Bta TavTrjv TTJV


{3ov\evcov,

EuySouX^^?

vfjias.

0)9

tyrjcjxov
TO,

dywvi

S^/jLOTa^ O~VVe/3lJ T7)V

TT^O?

avSpes 'AOrjvaiOi,
acre/Seta.?

ypatydfjuevos

V TOt?

(frpdorco

OVK

diro

TOV

avTO/juaTov,

aXX'

GREEK READER

38
eTrt,/3ov\evcov
77

ol

BTJJAOTWV

{lev

07r9

e'/W,

BojuLijKovra.

0^/0.9,

wcrre

CT/COT09

r)$r}

Be

crvve/Sr]

rjviKa

KOI

elvai"

K\.7}devTQ)v,

ol

ovopa

rov/jiov

yap

rwv
e/3-

{lev

ev

rov

TO

e/eaXet,

e/ceivy

Trpecrftvrepoi,

d7re\rf\v6e(Tav et? rou? dypovs.


ft)
dvBpes SiKao-Tai, Trevre /cal

Bei\r)s

e^rj/coo-rov,

Trepl

rjv

rwv

aTrdvrwv

rjvl/ca

/cal

KOI

eyevo^eOa rpels
rov Biatyytyi^eo-Oai

ojjiocravTes

r)pd/jLe9a

vo-raro^

eK\r)6r)V

0)9
otyiaiTara rj
KOI BieTTpd^aro TOVTO.

yevoiro.

Trepl e/jiov

teal

rfj

rwv

yap

Srf/jiov

rjfiiv,

aTaoia rov

rpid/covra

d7re%ovTos, Kal rwv TrKeiarwv e/cel olfcovvrcov,


ol TroXXot, ol Be KaTaKoiiroi rjaav ov

dareo?

d7re\ri\,v6eo-av

TrXetou?

rovro)

TI

7ro\\d

fjidprvpa

TWV
Be

Kal

wv

Tot?

et9

ovros

ovBeva

d\\wv

ovre TMV

S?7/LtoTat9

^xovfj,

rfj

TO

e/j,ov

e/^ov

ra^v

lx\^0rj
icar

Kal

waTrep

vvv,

ovre

7rapao-^6fjievo<;,

TTO\LTMI>'

dTro^rifyi^eaOai.

aTravres ol

r^ffav

Be

e^\aa^fjiei

fjueydKr)

Karrjjoprjcrei'

BrjfjioTcov,

TOVTOIS

eTreiBr)

Trapea-Kevao-fjieyoi.

dva7T7]Bi](Tas

ovojjia,

/cal

Be

ev

TpidtcovTU'

7rapeKe\evero

atotWo9
Bid

Be

JJLOV

re

TTJV
dva/3a\eo-0ai,
copav,
Kal TO fjirjBeva pot, irapelvai, TO re Trpdy/jia dtyvco
Iva TOVTW re e^ovaia Trpoo-yevoLro
7rpocr7re7rT(0Kevai,,
rrjv

varepaiav

ftov\oiTo

KarrfyoprjO'cu,

Kal

ev

ei

fjidprvpas,

re

/JLOL
eKyivoiro
apaa^icrOaL,
aTracn TOLS Bij/jLorais, Kal rovs oliceiovs

Kal

7rapa<7%eo-0ai,

ijde\ov

ovBev

e/n/jLevew

efypovTiae,

Trapovcri,
OI/T'

TWV

cr/eoT09*

ol

ovBeva

wv
Be

pev
^rj^tov

ovre

ol

\afji{3dvovTes

TOVTCOV
fj,ev

eyco

TOVTOIS

TrpovKa\oi>fj,r)v,

eBiBov

evOvs

Troirjaas,

ol

Bvo

Kal
et9

^f^Kjd^vai

Be

Kal

e^jrij(f)i^ovTO.

eve{3a\\ov

yap

e/juov,

Trepl

Tot9
Bovs,

aTroXoyiav ovSe/jiiav

aKpiffr)

dvaTrrjBrjo-avTes
Be,

Trapd
Be'

yvoiqcrav

ovros
rrjv

BTJ/JLOTWV,

e\e<y%ov

crvveo'TMTe^,

OTI

TOVTW
rjv

rpels

TOV

ov

KaBicrKOV.

Tr\eiovs

ij

PART
TpidrcovT

rjcrav,

at

e^rjKOvra,

axrre

Trdvras

eo?

TWV

TOVTWV,
jArjSeva

TO

fjiev

^piO/jbrjOrjO-av

TT\eiov$

eKTr\a<yrivai.

KOI ravra

OVTL

eSoQrj

Trapa/cdKeo-cu,

/jbdprvcriv.

rwv

r)

ov

ovv

JJLOI,

Trepl

'AOrjvaiwv
&pav, KOI Sia

rot? rj^ncTjKOdi
Swrjcrovrai,

ravra yeypa(f)a avrols.

i,

&e

TTJV

8e

avrols

ev

-X^TJ^O?

a\\u>v

re

Bid

TJ

^ri^Kia^kvwv,

crvfi^aivei

<f)i\a)V,

Trapelvai,

rj

r&v

ejevovro

Trape^ofJiai.

/jidprvpa

/ATjSeva

rj/jias

on

re

TrXe/ov?

vfuv

tyrjcfroi,

Kal

\eyc0,

d\7jdrj

Be

39

yu-e

e^apvoi

\eye.

MAPTYPIA
el

o>

roivvv,

fjuev

BtfcaaTal,

avSpes
aTrdvrayv

aaorOai

ev

e/ceivrj

Iva

TTJ

rwv

Srj/AOT&v,

Kal

i,

els

rrjv

rjyvoei,

^7

o^re

rd

rfj

virciKoiTroi

varepaia

Biarov<?

O/JLOIW*;

TJV

tyrjfyov SiSovat, rots

OVK

elicocriv

eBei,

els

Troirjcravres

TJV dvdyKTj
av\\eyeo-0at,
TO Bva^epes Et/3ouX/8>7 dva{3a\evarepaiav, Kal Trepl epov TTpwrov rrjv

TTOT'

crQai

wv

rot?

Siatyij^i-

Kal

rjv

eirjcrav

$e TrXe/of?
Trepl

crvve/3aive

SrjfjLOTWv

el/co$

rjfiepa,

d7r7]\\a<y/jLevoi,
el

r](rav

rcov

Srj/^oraLS

Ei)/3ouXt(>?79,

Kal TrapayevoivTO
SoQeiij,

on,

&IOTI,
el

pot, Trdvres ol

ov$a/j,ov

c5

av$pe$

\6<yos

Sij/jLOTai,

yevrfo-ovrai,

ol

Kal
fierd

rovrov

Demosthenes, Eubulides 1301.

55

AN UNGRATEFUL FRIEND
ovToa-l, c5 avSpes SiKao-rai, yeircov
ev dypcp Kal f/Xt/acoT???, yvcopijjiws pev poi el^e

GREEK READER

40
Se

dyp(p

77877

ovTrep
8e

%povov
wcrre

TOVTOV,

vvv\

Sia

TO

re OVTWS

eyco

ov$evo<$

vrcoTrore,

ouro? re a

/cal

e/i-ol

Kal SioiKfjaai,'
TI

Trarijp,

Kal

eya>

oltcw,

Kal

paXKov

olKeicos
wz^

ou/c

SieKei^
ouro?

&eij6r)

aTro&rjjJwtrjv,

rpirjpap^MV rj IBia Kar aXXo


arypq) TOVTOV aTrdvTcov KaTe\i7rov.

8tf

ev

TpLrjpap-^ia

fJLoi

eSet

Trepl

TOU?

Tl\o7r6vv)j(Tov'

Trpeo-ffeis

n, Kvpiov

(TV[L/3avl
e/ceWev Se et?
o

0^9

ayeiv,

Trpbs TO

rjv

a%pr)crTo<;

Kal oirore eya*

Brj/jLOcria

TWV

ev

yeiTOves re elvai Kal


Trpo/Baivovros, Kal irdvv

e^pcofjieBa,

Kal

'

eTe\evTr)<rev

KaTotKovv,

&}//,09

ovv dvajcoyr) Sta Ta%ecov eylyveTO JJLOI.


avTw OTL auT09 JJLZV dvrjy^ai, Kal ov% 0409
r)

7TiCTTeXXa)

ev

%>rj

oiKaSe

66?;y

afyiKeo-Oai, iva jjir] KaTaKayXvoi/jit,


Se TrpocreTa^a eVtyu-eXetcr^a/ T

ew

TOVTO)

/cal

SioiKelv,

8e

T??

Tyoet9

wdTrep Kal ev Tc5 e^TrpoaOev

6/^77

6^

avTw,

d7ro$7jfjiia

dypov
6

a7ro$i,o'pdcrKOV(riv

irapa

Se els

TOVTOV

ol

\eya)v

.evwv
Trpoo-ep^eTai JJLOI,
T6
TouTOf
Tr)V
crvfju^opdv,

els

a)V

8tcoKO)v

Aiywav,

ae(o9
avTos

avTov
&vo

fjuev

&v avTos eKT^aaTo.

ovv d\io-KeTai VTTO Tpirjpov?, Kal KaTij^Or)


Kal

pap%wv,

TOi/9

Te

TOVTOV,
OTI

&i

ajropiav efpoSiatv ov TreTropevfjievos ecr) eVl TOVTO, Tre/juTTOVTOS TOVTOV avTO) eVtcrToXa9, Kal dfjia \eycov Trpos
avTov $eiva)<? SiaKelaOai.
aKovcras 8'
r)/jid$, &>9 CLKOVOI

TavTa, Kal o-vva^OecrOels eVl TTJ aTvyla Tp TOVTOV,


TOV AetvcDva TOV d$e\(f>ov TOVTOV ev@v$ eirl
Tre/jLTTQ)
eyo)

TOVTOV, Sovs
jjievos

S'

d<f)iKoe(j)6o'iov avT(p TpiaKocrlas $pa%/jids.


OVTOS, Kal e\6u>v ft>9 e'yLte, TrpwTOV /j,ev rjaTrd^eTO

Kal eTryveL, OTL Trapecr^ov

TO,

etyoo'ia

Tc3

a8eX0c5 avTov,

K&T a)$vpeTO TT)v avTov crv/ji<f>opdv, Kai, KaTTjyop


TWV eavTOv olKelcov, efietTo /JLOV /BorjOfjo'ai, avTa>,

PART

41

%povq) r}V Trepl avTov aKyOivos


Kal \eycov OTL et; Kal eiKocrL
fjivwv \e\vjjuevos ely, elaeveyKelv avTay TL eKe\eve yu-e 6/9
Ta \VTpa.
TavTa &e eyw aKovcov, Kal eXe7;cra9 TOVTOV,

Kal

ev TO)

Kal

e/JLTrpoaOev

Kal

(j)i\o<;'

cifjia

ev ra?9

K\aio)v

a/na,

opwv KaK&s

Kal eTTiSeLKvvovTa e\Krj

SiaKei/jievov

TWV

VTTO

KvriiJiai^

&v

$eo-/AO)v

e.Ti

r9

ouXa9

el%ai, ov /x^
e^ei, Kal eav Ke\evo-r)Te avTov
OTI
Kal
ev
r&) e/jiTrpoaOev
avTto,
aTreKpLvd/jujv
eirjv

avT<j)

(f)i\o$

a\ir]6ivo^,

Kal

vvv

ev

Trj

avT(p' Kal ra9 re TpuaKOcrias, 0.9 T<


avTov e'ScoKe e(p6Bia, ore enropeveTO eVl TOVTOV,
ftorjOijo-aijuii,

en

t9 Ta \vTpa
avTw, %i\ia<$ re Spa^/jicis epavov avTw
ov
Kal
TOVTO
\oyw pev vTreo'^o/jujv, epyw Se
el(ToL(joiiJbi.

OVK
TO
VTT

aXX,

eTTOLTjcra'

evretS^

T(
l/v
iac)a)s
avTov Tr)V ovaLav ijv

OVK evTropovv dpyvplov, $ta


oJLiwvi, Ka

JJLOL

o iraTrjp

KaTeXcTre,

TOV Tore Tpaire^iTevovTa, e/


arefyavov ^pvcrovv, a Trap* ejjiol eK T&V TraTpwwv ovTa
eTvy^avev, eKeXevaa Sovvai TOVTW ^tXta9 &pa%/j.ds' Kal
ft>9

TOVTO

eo/cXea,

eStDKa

Se

K\aiwv, e\eyev,
TCL

avTw TO dpyvpiov, Kal

Scopeav

oy

ov 7roXXat9 vcrTepov 7rpocre\dcov f^oi


OTL ol %evoL anraiTolev avTov, ol Savei-

\vTpa,

TO

\OL7rbv

dpyvpLOV'

Kal

ev

Tat9

avTov airobovvaL,

r)
TpLaKovO* rjfjuepwv
&L7r\do-Lov 6(j)eL\.LV Kal OTL TO ^(wpiov, TO ev ryeLTovcov
TOVTO, ovSels eOe\oL ovTe Trpiao-OaL ovTe TiOeadaL,
IJLOL
6 ydp
6
eVrt
dBe\(j)0(f,
'KpeOovaios, ov TavSpaTroS*
e'ir),

TavTa, a vvv dTroyeypaTTTaL, ovSeva ecpr) ovTe wvelo-Oai


ovTe TideadaL, co? evo^eLXo/juevov avTw dpyvplov.
av
ovv IJLOL, ecj^rj, TropLaov TO eXXetTroz/ TOV dpyvplov irplv

ra9 TpiaKovO'

',.

rj/jiepas

<7fXXe^a9

irape'XOelv, iva

8',

6(^77,

TOV

JJUTJ

o re

epavov, eTreL^av

TOVS

GREEK READER

42

o~o2

olcrOa

p,evov

etc

ttTToStSco

ov

ot

Ke\evovcri,

VO/JLOC

rov \vo~a-

TWV 7ro\e/jii(t)v elvai rov \v6evra, edv pr)


rd \vrpa.
aKovcov o' avrov ravra KCU BOKMV

avOpcoTTOs Kal

on,

avrq),

aTreKpLvajjur^v

^frevBeo-Oai,

Qr\vai,

/ou

or*.

e^)?/,

ajrep

ol/ceicos %pd)/jbevo$, ov/c

(w

Nifcoo-rpare,

Kal

ev

av

TcS

av

veos

vofjiicras

irpo

re

aSi/cr)-

TOVTOV

croi

Kal ev
ocrov

TTapovn ov Svvao-ai, Tropio-ai, airavra ra


apyvpiov fjbev eyLtol ov nrdpecmv, ovS* e^&) ou8' avrbs,

TO)

rwv

8e

KTrifjudrcov

Oevra rov

rwv

aoi

eTriX.oi'jrov

Ki^p^fja, o
ocrov eVSet croi,

efji&v

dpyvpiov

/3ov\ei,

eviavrbv

eVoi5*
^prio-Qai T&> dpyvpio), Kal aTroSovvai rot?
Se
\vo~ai
avros
(Tv~\,\ei;as
JJLOI.
0';?,
epavov, wcnrep

droKws

aKovo-as
rrjv
6(f)r)

ravra Kal

ouro?

S'

eTraivecras

Ke\vcre

yite,

ra^LO-rijv TTpd^at, Trplv efcqicetp ra? rj/jiepas, ev al?


Seiv rd \vrpa KaraOelvai.
TiQri^i ovv TTJV crvvoiKiav

eKKaiSeKa

ov
Tla^^coTdBrj,
A^pKecravn
eVl
OKTO) o/3oXot9 TIJV /j,vdv
OUTO? Trpov^evrjcrev,

\a/Ba)v
oo-Lv,

tV

nvd

/-tot

ev eiraOev, aXX' evOews e7re{3ov'\evo-e

JJLOI,

rb

$e

MV

d7roo-Tepr)o-ei,e

Kal

djropov/jievos

ov%

dpyvpiov,

TO dpyvpiov Kal
eyto

ro?9

els

%dpiv

e^jdpav KaraaraLT]'
veos cov o

Kal aireipos TTpajfjudrcov, OTTO)?


avrov rdpyvpiov, ov rj crvvoiKia

urj

dyaivwv
K(j)epi,

K\TJTOV

avra).

/xot o-vveo-TTjKOTcov

aov,
et;

et'So)?,

efjiffravwv

TT/OO?

elcrTrpdr-

ereO?],

nrpwrov fAev ovv eTriftovXevei,


aVTiSiKCOV, Kal TTiCTTiV aVTOi^ SiScOdiV.

d(j)eir)v

TWV

OTTW^

irpdy/jiacn,

%p7]o~aip,r)v
TOL/jiL

avrbs

JJLVWV

/iot

aXX*
/Aerd
7Tei,Ta

avrovs, rou9 T6 \6yovs

Kal

eyypdfyei ra) BrjaoorLfo


Karao-rdcrea}^ eTriffo'X.rjv e

Kal BeKa Spa^ad^, Sid AvKiSov rov fjiv\w9pov


rrjv SiKrjv.
K\r}rijpa Se Kar euov rov re

aTTpocr-

do*e\(f)bv

PART

43

rov avrov 'ApeOovcriov rovrov eTrijpd^erai, ovrrep eo~rt,


ra dvSpaTToBa ravra, /cat d\\ov rivd.
real
rrapeoliceiwv
rwv
(TKevd^ovro, el dvaKpivol/jirjv Kara rcov
dBtKovvrcov fie To-9 Sl/cas, a? ei\y%et,v avrois, eveiKvvvai

KOI

jJie

eh

fji/3d\\6lV

Bea fiCOTr) p LOV

TO

Tl

'.

$6

7T/309

''

TOUTOt?,
SLKTJV

P^peOoVdiO^, d7TpO(TK\7]TOV

ra

/3la,

009

KaraSiKao-d/jievos,

K\r)Trjpa<;

eTrirypatydfjievos,

Trdvra

cr/cevrj

ra>

eh

elae\6(jov

irkeiov

rj

$r)/moo-{(p

TO

ol/ciav

TTJV
ei/cocri,

ore Se

Kare\L7rev.

Sew, KOI etcrlcras ra>

/JLOV

otyelXovra

KOI

e%e(f)6pr]o-e,

onovv

ouS'

fcal

SeK

fivwv

Ti/jUwpelaQai
eTretSrj

o<f)\r)fjLa,

e/3d$iov eVl TOV K\fjrijpa


rov 6fj,o\oyovvTa fce/c^revKevai, rov 'ApeOoixnov rfjs
^rev$oK\r)Tela<i Kara rov vofiov, e\6a)v et9 TO
rrjv

T7}9
fjieva

VVKTOS, ocra evrjv (frvrd dicpoSpvcov yevvaia


/cal ras dvaSevSpdSas
Kal
6%6/coifre,

e\aitov

av

7n,/3ou\7jv,

ol

rrepiarol^wv

darov

rrai'odpiov

KareK\aaev ovrco

SuaOelev.

7ro\e/jiioi,

ef

rrpos

$e rovrois,

/jueO'

rj/jiepav

elo-TrefA-fravres Sia TO yeiroves re elvai

6/jiopov TO %c0plov, e/ce\evov rrjv poScovidv /3\a<rrdvovcrav e/criX^eiv, tV, el Kard\a/3cov avrov e<yco

/cal

rj

wv
et9

SnjfAaprov,
eTroiov/Arjv, avro? Be

eirao-^ov

avrovs, evravO

em[3ov\r)v.

rypacfri

Se rovrov

fo>9

v/3pea>s.

Sov\ov ovra,

009

rrard^aiiJit,

ovSev

e!;rjfjidpTavov

emftovKevovo-i rrjv

^jSij JJLOI

dva/cefcpifjievov <ydp

T^9 ^evSoK\7]rela^

fidprvpas

/cdyco

ypacfirjv,

ijSr) JJLOV

Kal jjie\\ovro<;

fjbe^icrri^v

avrov

tear

elaievai,

rrjv

eh

TO

SiKacrrrfpiov, rrjprjo-as fj,e arclovra eK TIeipaiws otye


rrepl Ta9 Xt#oTOyiua9, rraLei re TTV^ Kal dprrd^ei /Jbe&ov,

Kal a)0ei

jJie

eh

fJiov

T9

\i9orop,ia<;, el

aKovo-avres,

Be ov 7roXXat9
77/009

avrov ra

rj/jiepav

tyevSr)

ju,r)

rives rrpoo-iovres,

Kal

Trapeyevovro

varepov,

elo-e\Oa)V

Bia/jL6fj,erp'rj/jLev'r)V,

KeKXrjrevKora Kal ra

e/SorfQijo-av.

eh TO

Kal

a\\a

$i,Ka-

et;e\e<yj;as

oo~a elpr)Ka

GREEK READER

44

KOI

elkov.

Oavdrov

ocrovTrep

eya)

TWV

avrol eTifJu&VTO Takdvrov.

ov%, iva ^rj

/jU ]$eva

eBerjOyv

d\\d avy^w-

a^ia yap avrp Oavdrov eipyacrTO


Hacriwvos &v, Kal Kara

i'va eya),

aXX',

e'yLte,

avrw

TOIOVTOV irpd^ai,

dTrodavrj o 'Ape0oi;crto9
et9

TL^crei /3ov\o/jLeva>v TWV

rf)

Ti/jufjcrai,

Si* efjiov

jLySev
prjcrai

Iv

^A^Orjvaiwv

aTre/CTOvoos

0)9

eiijv.

7T/OO9

Demosthenes, Nicostratos 1247.

56

A DISPUTED
V ydp,

ay

ovros

Kovwv

Trdvv xpovov dppaMTTrjcras'


Trpeo-jBvrepos ore ereXevra.

ov%

SUCCESSION

ereXevrrjo-ev

Se 7ro\\a

eftlo)

KOI

eyo)

0)9

err),

teal

^aOo/Jiriv,

rjv

on

re ecrrai Trepiyeveo-Oai, yLteTeTre/r^a/^z' rovrovl

oto9

av
0)V

OVTOCTI,
rrjv

ft)

SiKacTTai,

az/Sy069

rr)v

d&eXtyrjv

eavrov,

ovrwv

i.

e^aityvTjs

ovroai,
Lrj

Kai

TO)

T&.OVWVL

avrov

KareXiTrev.

TO

Se,

e/JLrjv

S'

rj

^^VP

avrov
Kal

airavr^v

\a/3eiv
ft)

av$pes

(bv

SiKaiOV
6

LTJ

Kovcov

SiKaarai, cru^etSft)9 ort


Kal on ou6i9

7re%eipei,

eyyvrepa)

TTJ

OTl,

G/J.OV,

TO

olov T6 jjidkiaTa wpyia-Orjv Kal rjyavdKT?](ra


dvaio-'xyvTiq TOV \6yov eireira o'
ft>9

7rl

ravrrfv

Trepl

fjioi

TeTe'XeVT'TJKOTL

dvaio-^yvi-elv

&

rj\6ev

Se yvvalKa,

rjjuiwv

\6yov

Kal

fjiepos

eya)

Kal

on

TO)

CTretSrj

PART

TOV

em

efjiavTov,

7T/909

OVK ev

OTL ev

dTre/cpivd/Arjv,

TOVTWV

Be
ls

/cal

$i,a\e%6ijL0a.

ravra,

7rpo(TG)fji,o'\6yr)o-e

/cal

KCL& rja-v^iap

ijSrj

olrceiovs

TI^IOV

eivai.

7T/309

rjfjia?

ri

ocra

eyco,
TJ

eyevero, rovro
e<ya)

r)fjbLcra

e/coDV

TOVTOV

ovv,

eiTreiv

/cal

rj/julv

^LKacrrai^

\ey6tv
rd

e<p7j

fju

diravra

<y

wv

Trepl

dvftpes

Sujyov/uievo^,

ef^avro)

evo^\oir}v

TO

Se

d/cova-ai.
e'yu-ot,

rd

Kareknre Kovcov,

/cal

ouro9

/cal

/meraSovvai,

vfuv

i]

dva<ytcaiws e%ei,

TOVTW,

TOVTWV

Trepl

^i7]ve^97]fjiev

KivSvvevew

elcria)v

ro#'

dvSpes

7rapaKa\eaavT

eicdrepov rj/uwv \a/3elv, wv


drjSlav zlvai Trepairepco.
Sircao-rai,

a>

ravra

v/jias

eSiica&a

VOfJLL^OfJbVa,

iiroi^cra^ev

fj,ev

avrovs

av

TO,

THUV avrot?

SieKeyo/jLeOa

eavrq)

TTOielv

/caXco?

/cal

OaTTTeiv

Trpocrrj/cei,

eTTi>jne\'r)Oa)jjLev )

avTos,

a7ri)\\dj'rjijiei>
r

8'

rj

TOU9

aTrdvTWV

TOVTW

/cal

opyi^oljArjv,

irapovTi

TO\\a

KOI

T6T\,VTr)fCOTa

45

/caipa)

rco

/juev

/cal

TTpoeiXo/jbrjv,

rovra)

^d\\ov

Trpbs

ol/ceiov

TJ

a>

els

ovra

ovra

drjSes, d$e\(f)ov
r^9 6/^779
yvvaifcos /cal Oelov rwv efiwv TrauSoov, /cal VTTO TOVTOV
TavTa TrdvTa evQvfjiOv/jLevos,
dtcova-ai TL dveTTLT^eiov.

avTW"
Trpbs

rj/jids

oo/JLoo-a/jiev

(pavepd ovTa

/ca\w<?

/cal

Trepl

d\\ij\oi,s,
/cal

TavTa

yitera

avTovs

rj

$i/caia)s

crvv9r)Ka<$
/cal

aTrdvTcov,
/jirjv

ejpaop/covs

Ta re

Siaiprja-ecrOai, /cal

OTLOVV Tr\eoveKTr}creiv TOV eTepov TOV eTepov


Kovcov, /cal TaX\a Tcdvra KOIVTJ
fyn?<retp

wv

/caTe\iTre

/cal

d\\rj\o)v ^ov\ev6/uievoL o TL av del Serj.


yap, co dvbpes Bifcao-Tai, r)%eiv Tivds d/ji^L
TWV TOV Ko^o)^o9 /cal eTepovs, olov ical 6 6/^09 a

fjbeT

OyLt07TttTpt09
el

Stf

rt9

/J*V,

aXXo9
ol

OJjLOfJLTJTpiO^

r)/3ov\eT*

yap

VO/JLOI,

S'

OV,

O9

d/JL(j)(,o-{3'r}Teiv,

/ce\evov(T(,

aTTeB^fjiet,,

OVK

TOV

evfjv

KOA,
r^jCiv

(3ov\6fjievov

GREEK READER

46

ravra

r9

rrvTa

r)

aKOVTL

iJbrjTL

a\\a

OTLOVV l$la Trpa^ai

o> /-tocr

KOLVTJ

avr&v airavra Trpdrrwfjiev


TOVTtoV,

7Tpl

(TdjLL0a

a pep,

e^ovoria

/jLTjSeTepq)

TUJL&V

^dpr
TOU?

fjLV

060VS,

a\\rfkois, fcal roi/? oitceioix; TOV<?


eVeir' ^Av^pOK\iBrjv 'A-%apvea
Trap

r9

e0e/jL60a
L,

(rvvOtf/cas.

rov

re

avBpes
ra?

bv

/ca6'

dvayvcovai,,

/car-

irpos r^ia^ avrovs, KOL fMaprvpiav

tya/Jiev

r9

TOV e^ovros

rj/
1

ovv,

/3ov\o/jiai,

VOJJLOV

fJLrjre

<yevr]Tai,

{3ov\evo/JLevoi

KOI

TTp&TOV

OTTCOS

cdfjLoa-afJLev

avrcov,

eyp-

Trpovoov/Jievoi,,

crvvOrJKas Kal opKovs

Xeye TOP vopov

avv6r)ica<$.

NOM02
dvayiyvcoo-fce Srj /cal rrjv /JLaprvpiav rrjv

Av$pOK\el$ov.

MAPTYPIA
Se

oltcia ev

avbpes
rj

rj

ol

Kare\L7rev

'Hpa/c^eibov,
Tr)V

Tatyrjv

Kal

Bi/cacrTaL.

uncei

avros

S'

erepa

Kovcov

TOVTO
TCL

TOV

(T^eBov

d\\a

TCL

/jivrjfjiaTos.
,

eirl

eSco/ca

oi/cia

$ie\a)V

Be

ei

et?

dvrjXtoOij

Kal

vofJiL^ofJueva

a'ipecriv

erepa

rpaTre^p

rfj

TL

fjv

TavSpajroSa

dpyvpiov

(f>avepbv

CLTCCLV

/cal

f^epls

rjv

erepa

{lev

r)

Ko^o)^,

<f>ap/jia/coTpi/Bai,.

Kal

al

/cal

TCO

Trapd
a)

aXXXot?

wyLtocra/xe^

8'

TOVTW

70)

ol
/cal

TI

TOV
re

eh

Tr}v

ra?

&vo

'O\v/ji7no$a)pcp

Kal ouro?
OTTOTepav ySouXerat TWV fiepi^wv \aftelv
etXero rou9 (j>ap^aKOTpi/3as Kal TTJV oiiciav, eya) 8'
e\a/3ov TOU9 aaK'xyfydvTas Kal TTJV oiKiav TIJV eTepav

Kal TavTa
Trj

ecrTiv, a eKaTepos T^LWV el^ev.


TOVTOvl 'O\v{jL7ri,o$(opov r^v els T&V

TTIQ-TOV

eavToy

ev Se

elvai

Tr)

PART

47

Be TCO dvdpcoTra) earl M.ocr^iwv.


owro? o ol
aXka
rd
re
TOV
TL fjBei,
K.OVWVOS aTravra,

ov

TO

Kal

TO

KOI

evBov

TCO
KeijJbevov
rjv
dpyvpiov
TOV
Koz'&w Kal Br) e\a6e
K6va>va, Trpeo-ftvTepov re
ovra fcal TreTriaTevKOTa avrw, v^aLpovfJievo^ TO dpyvptov
Kal TrpwTov fjiev v(f)aio ot/cT?79 o M.oo-%icov.
Brj

avTOV

'^wpls TTOV

$pa%/jias

%i\ia<$

fceinevas

TOV

aXXov dpyvpiov, eVetra ere/oa? e^So^KOVTa /xz/a?- Kal


TavTa TTOIWV e\dv6ave TOV Kovwva' Kal TO dpyvpcov
TOVTO

array

etyev avTos

Si

TOV

Kal

epol

SiKacrTai,

TOVTW

KOI

avOpwrrov,

av$>pes

TOVTOV.

TavOpwirov

Trepl

eooKei

eavTOv

co

vcrTepov,

e'/c

Be

'QXv/jiTrioScopq)

av6pco7ros,

7r\elovos dpyvpiov ouS' OTLOVV elirev ev


dTToBiBwcri,

Tivds

eijaKOcrias

Trepl

TOVTOV TOV dpyvpiov, ov dnre^WKev


Kal

rifieis

rj

co

{3acra-

avftpes

aura? avTOV KaTeljre Trplv ftaa-avi^eaOai,, OTI


a^fjids v(f)i\6TO TOV Kbvwvos, Kal ecfrrj elvai
eavTO) ocrov fjur] rjv dvrfkwfjievov
Be TOV
Trepl

Trap*

Kal

ov

avOpwiros.

KaTa

BiKaicos,

KaTa

Kal

rou?

ot>?

opKovs
avvQrjKas ra?

ra?

^AvBpoK\ei8rj, TO

/nev

THJUCTV

TW Tore ^povw.

avOpWTros,
coyLtocra/xe^

KeifJievas

e\a{3ov

eyo>

Kal

Bpa%/jids'

rco

Trapa
TO

a Be TavT

ov TTO\\O) ^povw vo-Tepov IK


T>J9 TT^O? TOV OLKeTrjv Trepl TOV dpyvpiov,
TOV avdpcoTrov Kal eftaa-dvicrev
aTreBcoKev, eBr)(re
s

ov

avTo?

eavTov'

e'0'

^/xa?

Be ov

TrapeKd\eo~ev, 6/jLcofjiOKa)^
Kal 6
Trpd^eiv fiT efjiov TrdvTa.
w avBpes BiKaaTai, KaTaTeivo^evo^ VTTO 7^79
efiBofjirJKovTa [J,va<$
rpocra)fAO\6y7)(Te Kal

creiv

Kal

r9

el\r](f)evai,,

TO

Koz/coi/09

dpyvpiov

TOVTO

v(f)e\6/jLevo^'

Kal

O\vfjLTTLoBcit)pa)

aTroBiBcoo-iv

TOVTO).

eyci)

aTrav

B\

co

GREEK READER

48

eVetS^

SifcacrTai,

eirvOofJiriv

TdvOpcoTrov, /cal OTL a7ro8eSo)/<:&>9

jSavdvov

r?}?

Trepl

TO dpyvpiov, evo

e'lij

aTroScocreiv TOVTOV TO ij/Jiicrv TOV dpyvpiov, wcnrep


KOI TO TTpOTepOV CLTTO TWV %L\,lGi)V Bpa^fAWV a7TO$e$(0/C.
/cal ev9vs [iev ov Trdvv re r^vw^Xovv TOVTM, rjyov/jievos
avTov TOVTO <yi>ti)creo-9a(, KOI Sioircrjo-eiv fcal e'yu-ol teal

fiot

OTTO)?

eet

rj/Jiwv

/cal

ovbev

aurou9

?7yLta9

/caTa\e\.oi7ra)S'

rjv

lo-o/jLOipeiv

/cal

Sifcaia KCLTCL

TCL

Ta? (7Vv9r)Ka$ ra9 7rpo9


aTrdvTWV, wv Y^ovwv

/cal

TOV

e/care/oo?

CTTotei, o'(,e\

yofjir)v

TO

d7ro\a/jL/3dvei,v

TI^IOVV

TOVTW

fj.avTOv

TOV dpyvplov, ovTOcrl S' 'OXfyLt7rtoSwyoo9 del TI


7rpov(f)acri^TO /cal dva(So\as eTroieiTO.
/cal
ev TOVTW rc3 /caipq)
Tpoi rt^69 e\a%ov TOV

/xe/)09

K\r)pov TOV

KaXXt7T7ro9 eTre^rifi^aev e/c


a8eX^)09 o ao7rar/3t09, /cal OVTOS
6

/cal

K.6vot)vo<;,

a7roS?7/ua9,

T?)9

e'yU-09

eXa^ev evOvs TOV rj/jLL/c\7]piov /cal TOVTM *O\v/ji7riooa)pa)


TO ^r) aTroSioovai, poi TO
7rp6(j)acn,s avTrj eyeveTO TTpos
dpyvplov, eVetS^ TroXXol rjaav ol
xpfjvai

(f>rj

/cal

e/jiol

^(Dprjaa.

fJie

rjv

yu,era Se

KOivfj,

api(TTa

TpoTTov

TovTovl

d(T(j)d\e(7TaTa
/cal

3e

epe

TrpocroicrofjieOa

eSo^ev

TOV

a8eX(^)09

ov

w/JLocrafAev,

Tiva
77^09

a>

r^lv,

TOV

'QXv/jLTrioSwpov

/j,ev

djjbfyia-ftrjTelv,

KaXXt7T7ro9

teal

/cal

cbcrTrep

/cal

(rf^7]TovvTa^.

o\ov

/cal

ol

dywves yevwTai'
TavTa (rvy^copelv, /cal crvveraura 700 /cal ovTocri 'OXfyLt7TioSa)/3O9

TrepifjieveLv,

dvdy/CTj

e/3ov\6v6/JL60a

d/jLffiio-ftrjTovvTes.

civ

e<w9

r)fjLLK\7jp[ov
eyLto9

TOV

eVetSr/ dveKpiOrjo-av 7T/009 ro3


/cal eSet dywvi^ecrOai
airac-ai
at
d/ji(f)ia-j3r}Ttfa-eis,
dp^ovTi,
ev rc5 Si/cao-TrjpLM, dnrapda-icevoi rj/juev TO Trapdirav Trpos

fjuovov

TO
Btd

r)/JL<f)i<Tl3rJTi.

r/S?;

TO

/cal

dycovl&crOai,,
eai<f>vr)<;

d/jU(j)i,o-/3r)TovvTa<;'

eya)

/cal

'OXuyu-7rtoSco/?o9

eTciTceTCTWKevai
etc

Be

TWV

TjfjJLv

ovToai,

7ro\\ov$

vTrap^ovTcov

TOVS

PART
y,

el

7T&>9

T9

avaj3d\r]

49

yevoiro

ev

rw Trapovn,

ware irapaa-Kevdo-aaOai 97/i9 Ka6' ^av^iav TTpos rbv


Kal Kara rv^rjv nvd KOI Sai/jiova vjuiets
dywva.
'

vrro rcov pyropcov, et? 'A^Kapvaviav errpandoras


Kal e$ei Kal rovrovl 'Q\vn,7

7reicr0r)T

vTrofjioOevros

(Trparevofjievov.
ol

KCLI

awriSiKOi,

Se TOVTOV,

$ia/3d\\ovT<>

Saipov TQVTOvL, varepov rj/juwv \eyovrS, eireiaav rovs


SiKao-ras tyiifyia-acrOai, TTJ? Bircr]$ eve/ca airelvat, rovrovl

Kal ov

ravra TWV SiKaffTWV,


Kara rbv vojjiov rrjv

&e

^r^^iaa^evwv

S^fjLOcria.

Steypatye
dp^wv TlvOoScopos
rovrovl *O\vjA7rio$ct)pov d/ji(f>io-/3rJTr)(7iv
Siaypafaio-tis
Se ravT^, 6% avdyK?)? Kal epol rjv eK\i7reiv rrjv rov
Se
TOVTCOV,
yevo/Aevcov
rols
rot9
avTiBiKois
rj/jierepo^ rov
ap%a>v

dfJL(f)i,o-l3r)Tr)(7iv.

K\f)pov

rov
v

ravra

Koy&)^09*

iroielv.

8'

eVetS^

yap

ol

avrbv

vofjLOL

eire&iicdcravro, evOvs

6t9

e\6ovres, irapeKd/Jiftavov irdvQ^ ova rjjji


veifJidfjievo^ eV rfj ^epi^i.
Ka<ya) fjuev e

avrbs TrapeSwKa, dvdytcrj yap

rd

&e

'O\v/jL7rio$cf)pov,

r]v

TreLOeadai rots

aTrobrj/jiovvros

rovrov,

djravra

rov

a)%ovro \a/36vre$ 7r\r)v


dpyvpiov, ov el%ev avrbs
Trapd rov dv6pu>7rov rov oiKerov ov 6/3ao-dvio-ev, ov yap
orrov

\a^dvoivro rov dpyvpiov.


ravr

Kal

rjv

ev rfj

rrjs Koivcovia? rfjs


eTreStf/jirjo-ev

Kal

rd

fjuev

ajroSr) pla

ry 'OXuyLtTTtoSco^ou,
Trpbs rovrov ravr eyw a7re\avo-a.
ovros Kal ol aXXot arpanwrai,
ovroal, w dvSpes SiKaarat,,
Kal rjyelro Seivd 7T67rov0evai,.

'O\v/j,7ri,6$c0pos

eyevero dyavaKr
irdXiv Kal e/3ov\.ev6/jLe9a Koivf), eyco Kal
TrdXiv
ovroai, ov nva rpoirov rovrcov
'

7TL$e$i,Kao-fjievov$
(B 828)

Kara rbv

VO/JLOV,

Kal IK rwv

virap-

GREEK READER

50
^ovTcov

elvai

d(T^>a\eo'TaTov

TOV

d/ji(f)OTepovs

KivBvvov

aXXa

o~{3r)TovvTa<>,

Trpos

etcdrepov

KOI

%copl<>

avrw

rm

ev

//,?)

iroielaOai

rot/9

TOVTOV

oXof TOV /cXrfpou \a^elv, wcTTrep TO


Se TOV
aycdVi^eaOai /ca6' avrov
e'yLte
7rei$r) /cal KaXXtTTTro? o a8eX^>o? o eyito?

'OXfyu/TTtoSa^oz'
KCLI

irporepov,
rjfjLi/cX'ripiov,

rov

JJLOVOV

r){jiiK\r)piov

OVTOal

ra? (TVvOrjKas
Trapa TOVTOV

teal

eav

O7T&)9,

r)/jL(f)io-/3r)Tei.

67TLTV^ TOV a^WVOS,

'OXUyL67TtoSft)^09

TOVS opKOV? Tra\iv TO

JO)

fjiepo

>

eav

S'

ap

KOI

airoTv^r],

TO,

T6pa

ol

Sueao-Tal,

OUTO?

Kal crvve6efie6a.
Kal

e'8<Wt
,

Trap

acr(^aXe(7TaT'

7rpoo-K\^07]crav

TOV Ko^w^o? KaTa TOV

Be

eTreiBr)

vofjiov.

e/jiov

TO,

TCLVT

ej3ov\6v-

Kal

elvai

ol

ctTTavTes

Kal

efjiol

Kal
TO,

e^ovTes

dvd yvu>6i TOV


i

fjioi

ov

1}

7rpo(7K\r)o-i,s

eyeveTO.

Demosthenes, Olympiodorus 1168.

57

ROUGH HOSPITALITY
jra\aio-Tpav ) ovirep Kal TLCTIS 6 (frevycov TTJV
3e yevofjLevrjs, 69 cr/cwyLtyLtara re
0/37779

Tr)v avTrjv
BiKTjv.

Kal

avTiXtOylav Kal e^jdpav Kal \oi$oplav


ovv HvOeas eTriTpoTros TOV fjieipaKiov
OVTOS,

avTov

VTTO

TOV

ev
Trj
7ra\alo-Tpa ~\,oi$opiav
^apL^GcrOai Kal $OKiv Sewos Kal
6K\V(7V aVTOV, ft)9 Tj/JLels GK T6 TWV
Trjv
9

OrjueOa
ev rcS

TrapovTi,

Kal

TWV

ev

SidXXayrjvai,

elSoTCOv

aKOTrelv

eTrvOo/jieda,

Be

07r&)9

ev

avTov

PART
fiovov TTOV \r}tyeTai,.

Kal

/cal

%p(t)fjievos

TOVTO

ravra

Be

iret,<r6el<s

Trpoo-Troiov/Jievos
cbv

TrjXiKOVTos

jJLavias

ovcra

d
elvai,

eTriTrjSeios

afyidTCLTai,

'Ava/ceicov,

iTTTroSpo^ia

/cal

lBa)v

COCTT'
S'

avTov

yeiroves yap d
Trpwrov avvSeiTrveiv

CLTCIOVTCL

irapa rrjv Ovpav


TO
Tvy%dvov(7iv oWe?

\vev

67rL$r)

KW/AOV,

~\eya)v

OVK

Se

OTL

SeLTrvrjcravres ovv,

Ovpav

rrjv

ol

fjiev

r)$7j

avrov

rwv

/cal

ij/ceiv

olfcerwv Trierco.

orvo-KOTa^ovTos, e\6ovres

^a?

8'

eSeijO?)

r]6e\7](7ev,

psff

e/ce-

avrov eVl

e/ce\vov

el(n,evai.

evSov eyevofJieOa, efie /JLCV


Kftd\\ovcriv e/c r?}?
Tovrovl $e crvvapTrdo-avres eBrjaav 7rpo<$ TOV rciova,
\a{3(bv fJidcTTiyd Tt?, evreivas TroXXa? 77X^7^9, et9 oi/

avrov Ka6elp%e.
Kal OVK e^rjp/cecrev aura* ravra
e^ajLiapTeiv, dX)C e&'X.coKGDs jjiev TWV vewv rou9
pordrovs ev
/cal

Trj vroXet, vecdcrrl

Trpoo'Troiovfjievos

eKeXevev,

Sia/cei/JLevov,

yeyevrj/jievcov

ra Trarpaa

TTOVT)-

Trapeihijtycos

veos /cal TrKovcrios eivai, iraKiv TOU9

r)fj,epas

rfS?}

Trpos TOV Kiova


Se TOV o-coyLtaT09

<yevo/ji,evr)S,

OVT(O

Stjo-avres /JLacmjovv.

IJLCV

Se

/cal

^AvTi/jLa^o

ovSev

elirev,

e\e<ye

Be

Tv^oiy OUT09 8e fjiedvwv e\6oi, e/CKO-^a^ Se


Ovpav /cal elae\0a)v KaK&s \eyoi, avTov /cal TOV 'Azm-

o'eiTri'wv

Ttcrt8o9 Kal
Be

TWV

fjieva

TO

TWV oiKeTwv, efyaaKe.


0)9 TayiGTa \vcrai Kal Ta

elore\6ovT(t)v

fteiva

avTov rot9
aTreSocrav
vofja^ovTwv eivai,
ov Bvva/jievov Se jBa&i^eiv, eKO/micrav avTov

^elyfjia

ev

?roXXot9

K\ivrj

8e

Kal

Kal eTreSei^av
TCOV d\\(ov

?roXXot9
eva)v

jjuev

OVTCO

wore TOU9 ISovTas fjurj JJLOVOV T0?9 jronf)O"ao~iv


aXXa Kal Tfjs 7roXew9 KaTrjyopeiv, OTI ov
r

GREEK READER

52

ov$e

'la

vovras

rovs

Trapa^prj/^a

ra

roiavra e%afj,aprd

ri/Jbcopetrai.

Lysias, Tisis.

58

iravrbs

real

tft)

^aipeiv.

/cal

av~\,ov<$

ZTJVO/SLOV

roz;?

eyowra

drrbcrreiKov

teal

/cal

Se

rov

fcal

IfjiaTLo-fJiov

epi<f)ov

arroareikov

8e

/cepa/Jiov KCLivov

Trapa

rr)v

rvpovs

/cal

ocrou?

\d^ai>a rravro^arra

Qwiav

Ko^iaai Se

acrreiOTaTOV.

'Apio-ricovos
/cal

rjjMV
/cal

009

Berj

/cv^/SaXa KOI

Kp6rd\a, Xpeia yap eari rais <yvvai%l irpos


e^erco

re

a7rocrTL\ov Be

KOfJbieis*

rv/jiTravov

etc

rjfjiiv

Hercoov e^owra rovs


Xotvrou?, ical edv TL

Se ^JJLMV

avr/Xwcrai So?, jrapa


rjfjiiv

LETTER

rbv av\7]rr)v

rporrov

t&pvyiovs

Tre/ntyov

av
/cal

rjjjiiv.

/cal

&vvr)
ei

o^fov

TO rr\olov.

Hibeh Papyri 201.

59

INVITATION TO A WEDDING-FEAST

ev

epcora ere 'H/m'h? Seirrvricrai e? <yd/j,ovs re/cvcov


rf) oiKia avpiov, r/rt9 earlv Tre/jLTrrij, arco cbpas

Hibeh Papyri,

60

A BOY
u>

eTTolijcras

TO HIS FATHER

Trarp
ov/c

aTreveytcas

fie

pera

crov

PART
TTO\LV.

el

ov

fjLii

etreiTa'

ere

6e\r)S

/jurj

CTOL

TI

aov

aTreveyKai,

fjL^rrjp

Ka\ws

aipwv avrov."
TTJ

av

ov

Tre/jL^ys
ere

eppwaOai

els

ravra yiyverat,.
"
avaararol fjirj

ue,

fjirj

on,

B&pd poi Treatyas

eTrourjcras

\vpov

7rapaKa\a> ere.
ravra.

irefi'^rov,

ov

<j)d<ya),

TTLVCO

fjirj

ev^o^at,.

ewvL

aTToSos

Ap%e\dqy
Se

ore ejrXevcras.

rj/Aepa
fir)

elirev

'AXeXaXw <TOL

els

ovre

o~ov

Kal

crov

ovre

e7rt,(TTO\r)V

av Se e\6rjs

irapa

"y/ei/pa

av

\OITTOV.

typd'tyo)

fir)

Xctyoft)

uera

$eXet? aireve^Ketv

fir)

avSpeiav ov
ovTe v^iaLva)

53

Sewvdros

O.TTO

viov.

Oxyrynchus Papyri

i.

185.

p.

61

A
dvao-ras

TOV

TTOCOL

Kal

Kal

eTreira
Tft>

TO

eTrl

TroXXou?

ITTTTO^PO/JLO)

J^evyos,

Kal

KVK\OVS.

Tivas

dveTravcrdfjirjv
TrepiTraTrfcras
jJUKpov
eTreiTa d\e(,tyafjievos KCLI \ovaafjievos, Kai

Tiva %povov.

efji(paja)v,

aKpwv

dve/Brjv

Tavra

fJieTa

fjiiKpov

$ia

uecrovvTos

Trpo&rjv^durjv.
7repir]\0ov ev

'If

Kal 8ta rvv dppcoo-riav


nuepas,
I*
TOV depa, tyvftporaTOV ovra,
eaavrov Kal
eTre/jLeXrfOTjv
Oepovs,

rris
I

crco/jiaros

KaiTrep

Se

MORNING'S OCCUPATIONS

dveyiyvcocrKov Tpaywo'ias nvas.

dvbpwv,

Kla^y\ov

irdvTcov Trepl

rrjv

Kal

avrrjv

Dion Chrysostom

(ed.

rjarav

Soc^o/cXeof?

Kal

viroOea-iv.

Annim)

ii.

105.

62

DRESS
$i,a

fjiovov

TL

Trore

%i,Twva

ol

avOpo)7roi,

e^ovra,

ovre

orav

[lev

Trpoa-e^ovanv

riva

ovre

Kara-

GREEK READER

54

ye\w(n
Kal

fcro)?

Xoyifo/^ez'tM

or i ovoev

on

ov 'xaX.erraivovcnv ouS' edv Tiva

e^ovra
TTJV

I'SoxJt

r)

KCLTrrfKovs

e/cdaTore

opwvres

ouSeTrore

TtoOd^ovai,

el

Tovvavriov,

/JLTJ

riva

)(Tv%iav

Srj

on

rot?

Ke(f>a\ais

dyeiv

8'

(009

eiyf)

elai

rj

elSo

ecrrlv

owq$i]S

/jiev

e'(-

\oi$opovvTes,

ravra

Kal

en TrapaSo^orepov
aXXow?
vvv rwv

aXX'

iraptevai,

KarayeXwvres
(j)L\.oao^)OL^

ol/ceiov

If

oloi

e7ri\.a^op,evoi,

Tivas,

e^ovres

d^Lrwva
ov%

ov8e

eKelvo

/3Xe7rouo-t

rjv

eV

yeveia,

Ka\ov/jievoi<?

elev, 009

av

8'

KarayeKwev

epyacrla,

ra

epeOi^ovcrt,

avrtj.

CTTO\TI

Trj

Kal e\Kovaiv

Kal

TWV KaTr^eiaiv

Trpo

evecrfcevacr/jLevoi,

ffiwcriv

Kal

K<f>a\i)v

Kal

OI/TW?

oVro?

cr^^yna-TO?

Se

ydp

8'

(rro\r)v

rj

dve&o'iJbevovs

TOV

6/Jioia)$

yewpyov

TTOi/jievos, e'f&>/ua
e^ovra r) $t,(f)0epav evrjfjLKOdv/jb^v VTroSeSvtcoTa, fjryovvrai yap irpocnrjKeiv
KOI /JL7)V TOU?
(TTO\7)V TO) TOiOVTOV Tl TTpaTTOVTi.

jjuevov

76

earlv o d

vavrif]^

Karaye\dv rovrov eveKa'

Set

evlore

TT/Xou?

eVt

rat?

rives TTOLOVCTL,

pqic&v

8e AaKeSaifjiovioi Kal MaKeSoves), aA-Xoi/9 8e


Kal
ridpav
dvat;vpi$as, KaOdirep ol/juat, Tlepo-at, re Kal
Kal
dXkoi, 7ro\\ol rwv ftapffdpcov ol Be en
^aKrpiOi

Trporepov

rovrcov
eTrl

droTroorepot,

elcoOao-LV

irrepd

eTTiSrjpeiv

rat9

Ke<^a\a1s opOd, cocnrep NacrayLtw^69


ovSe rovrois ToX/^cocri irpdy^ara Trape^ecv ov$ evo^Kelv
Trpocriovres.

Dion Chrysostom

ii.

84.

63

STREET SCENES
ean
irpdrreiv

Kal

ev

eKacrrov

TW

rcdvv

ro

avrov

Oopvftq)

epyov.

re
o

Kal

ydp av\wv

rj

PART
TOVTO

BiBd<TKO)V av\elv

6Bov TO
TO

Si8a<Ttca\eiov

opvovuevos
eo'TiV)

TWV iraiowv

LLeTa

avTols
Te

Tt

TOV

Srj

TOV

8'

Trpos

aTTOOLoofjievcov

elBov

Bid

eya)

teal

-rj

oSot?

K\OTTWV

/cal

ev

teal

fjivOov

e/ew\ve

aXXore

TO Trpofcelaevov TrpaTTeiv.

wviwv

TOV

d]

aBovTa, TOV Be IdTOpiav TLVCL


ovBeva
TOVTWV
ovBe et?
teal

avTO)

ovoev

/cat

TOV BiSdo'/ceiv

av\ovvTa, TOV Be
TOV Be Troirjaa

/Jiev

teal

BiBdcr/edXot,

/cauiyvTai,,
7r\r)0ei,

Trore

TOVTW

tci6apHTTr]<$

000^9

Be

vjBrj

KCLI

TWV ypa^ijidTWV

Tats

Be tcdv d/covois terjpvieas


TrpoTiOevTas ev
fjueTa

Te

teal

ol

/cal

TrapiovTwv

dTroBiBojuevov,

dav/Jia

(TtcovTa,

ev

fjuavOdveuv.

avTov e%U

op'Y'ijo'TOOioao'fcaX.os

teal

irpaTTOVTas, TOV
Be

TWV

ecrTiv ev TOCTOVTW

efjiTToBcov

teal

ovSev

^La voiJbevwv

TTpaTTOVTWV,
fcal

^wypdcbos'

/cal

e^wv,

Tj

TWV

55

vroXXa/a? eV

iroiel

66pv/3os

ofjLOiws

dLbe\7]cra^

aXXo.

teal

ovB*

7rX??#o9

opacrfjbwv

rf

dyopa

cfrdeyyo-

?roXX^9 e\ev9epia<$.

Dion Chrysostom

ii.

261.

64

A BAD
dcrw

ev
/caipov,

vypol

aXX'

/cal

Trpwi

TOV

SEASON

<f)0ivo7ra)pov

%ai<f>vrfi ev

fiopeiois

Trpoe/cp'rj'yvvjjievoi.

7r\eidBos

Svcrew?

teal

j(ei[jLwve<;

teal

ov /caTa

voTiois TroXXot?

Srj eyeveTO TOLavTa


Be
7r\eidSa.
^eifJLwv

TCLVTCL

VTTO

vSaTa TroXXa, \d/3pa, /juerydXa' %iove<$' fjieiTavTa Be e<yeveTO jjuev TrdvTa, ov


Ta
irXelaTa.
aiOpia
\iav Be dicaLpws TCL TWV ^rv^wv.
rjBrj Be
petf rj\iov
teal

rjvl/ca

^efyvpos

Trvelv

TroXXa,

GREEK READER

56

vbara

TroXXa

crvvereive

eirvevcrav.

vBarwBes,

ftopeiov,

ifrv%pov,

ov \Lav

Oipos

vecfieXov.

Se

Be

cap

lo"r) fjbeplas.

\cu\air (*)$r)<s
teal
ovpavos
Kal OVK aviei jjbe^pt,

crvve^w^,

TavTa

7Tive(f)e\o<>.

CTTI-

eyeveTO

Kav/j,aT(*)&e<;

8e

TO-^U

errfo-lat

aptcrovpov

Trepl

ev

TroXXa iraKiv vSara.


8e

TOV

Kara

ftopelov

^ei^oyva
TOV rjpo^

8e

irpcoi

&ir)yov

eVtz/ocrft)?.

(j)0ii>o7r(i)pov.

VTTO

Se

KCLTO,

TrdvToOev

TroXXot

teal

aKpiftels,

TT^O?

6-^re

ol

TO

i$pa)T<>'

(f)0t,vo7ra)pov

Se

TroXXot?

TrXa^o?,

WKTepivoi,

rj/Jiepivoi,

ra

Kal

Tiz/e?

irvpeToL.

avT&v

'xeifAwva nrvpeTol o-vve^et^, KaL TKTIV

/cav(rd)Sei,s

^v^pov
el^e

v<yi7]pws

aTreXnrov

<

6epo$

TTO\V<$

KOL

vjpov

fjuev

rjp^avro pen ovv TO nrp&TOV

oL'^coSet9

Sei?,

Traai

o\ov

CTOVS

oX/^yoi?

TpiTaloi

rjjjiiTpiTaloi,

TTapTaloL, TrXa^Tyre?.
Hippocrates, Epidemion

i.

4.

65

ANOTHER BAD SEASON


ero9 VOTIOV eTTOjjiftpov

Sia TeXoL9.

ciTcvoia

Be yevo/mevcov TOVS vTTOTrpoa-Oev %p6vovs

apKTOvpov
(j>e\ov,

v$aTa TroXXa.

V&CLTWV

rj\iov

KOI

TTokiv

Se

yevo/jievov

^LKpa
apKTovpov ev

iT^criai

/j,eya\a'
Trepl

Trepl la-rj^epiav ftopeia,


eap TccCkiv VOTIOV, CLTCVOVV

rjBrj

ov TTO\VV %povov.
TroXXa Sia TeXow9 f^e^pl KVVOS.
irviyrj

VOTLOS, vypos,

v&Tepov TroXXw TrXycriov

TpOTrds'
,

avyyjbwv
VOTIOIS Trepl

cr/ctco

(frOivoTrcopov

yei^v

7r\r)0r).

ev

Se TOV eTOV$
Sirjyov

VOTLOV

6epo<$

aWpiov, Oepjmov,

Stecr7racr/i,e^ft)9

ftopeiois
/cal

eTrvevcrav

vo'aTa

TroXXa.

vypov Kal jjia\daKov

vyirjpws TT\r)V

TMV

Hippocrates,

(frOivwSwv.
ibid.

iii.

2.

PART

57

66

A
eV

SAD CASE

'A/3Brjpoi<;

Be

opOoo-rdBtjv

vTretyepero

/a\ocr7r\ay'^vo^ ) /cal Trepl


vvrj %povov TTO\VV TrapeiTreTO.
<j)aya)V
r)v

Be

Kal

TTLGOV

ftoeiOV

a/CCUpOTpOV

/caTfc\ivrj.

fjLe

TroXXo??,

jd\a^c $6

atyetoiQ /cal

8/i|ro9, a/cprj

on
,

(3orj,

re

yap

evijcrav

Be

Trepl

a,

Ta^v

/cal

biairr)

/catcrj

Trvperol

Trapco-

ejjL(f)vo-rjfjia

/ca/cov,

\e<yoi,

irape^epero.

fcare/c^ivr),

rapa^,

\6yoi,

Trepl

pijaxra
TroXXot,

TO

/cal

7rpoo"fj\9e.
irepl Se etVocrr^i/ TeTapTijv Sia
KaTevorjo-ev,
ef ov Be KaTeK\ivr] ovbevos
fjuicpd

7rd\iv Be

TO

fJblKpa

efyBols

irdwrodev viro^rv^pa, fJUKpa 7rape\6<ye,

^9

d<$>

/cal

^rf\eioi^,
01

P\d[3ai jjue^d\aL'
Kal VTTVOL ovfc
TTO\V

0p/jidv6r)

%pr)(rdfj,evo<;

Trapevoei, wp/Ji'rjTO Tcavra eVt

TpiaKocTTrjv
a<pQ)vos.

TrvpeTos

Tpta/cocrTfj

TO

0^9* TrapdXrjpos,
TeTapTrj direOavev.
Hippocrates

iii.

a/cprj

7.

A SUDDEN STROKE
'

ev

rw

rypajuifjiaTKrTfj,

eKeKpvTTTO,
fyaivecrOat,.

rjfjuepav

/cal

ajjia
,

wcrr'

/neya

/cepavvov dcfrevTos
eTreTT^KTO Be 77
avTi/ca

\ri%ew

tfBrj

Be

6 S' ^Xto9 ve^eaiv OVTCO


Tiva vvKTa eKeiwrjv
KTVTcri<TavTo<$

e7re7r\r)KTO

Ke$a\rj
TTJV

fjbev

Trj

rc3

TOV
Trvpl

fipovTrj.

Tapa%r)v,

d7re\6a)v

TO,
/cal
8*

GREEK READER

58

OLKaSe Kal

7T

PpovTrjs re

KaTaK\i6els

dpio-TO)

eSoKovv aKoveiv KOI Kepavvov e/celvov rr)V olitiav Trapa6elv, ISpwra 8' e/civei, TO Seo9, teal dvair^r^cra^ etc TWV
aLTicov eVl

K\ivr\v /cara^evyco.

T7)v

Aristides.

68

BACK FROM THE


r]Kov

Trporepata

rfj

fjuev

WAR
IIoTtSa/a? airo

etc

ecrTrepas

TOV (TTpaTOTreBov, olov Se Sia y^povov a^iy/jLevos


Kal Srj KOI
vvrj0eis SiaTpifSds.
ya eVl ra?

Tavpeov TraXalaTpav

fcaravn/cpv TOV

rrjv

dcr/jLevoos

et?

rrjv

TT}?

/cal
avToOi /caTe\a/3ov TTCLVV
Kal dyvwTas e/juoi, TOW? 8e TrXetcrrof?
elBov elcnovTa
&)?
ef dirpoaSoKiJTOv,

elcrrjKOov,

lepov

rou?

fJLev

/cai

fie

are Kal
p,e,

Kdi

09,

TTW?

TrjSe

fJid^rj

Sevpo,

r)

Te

TJV

Ty

l^d^rj

7T/?09

opa$.

/^d^r)

TTCLVV

jvcoplfjicov

eyco, d\riOr) aTTT^yeXraf,.


;

Tlapejevofirjv.

^wicpaTes,

Kal

dpTi

TJV

avTov

^e,

rj

&e irplv

o\i<yov

TIoTiSaia,

TTJ

o~v

TWV

TroXXoL'9

'O

^etpo?,

/Jid-^rj^ ;

Kal eyoo

009

e(f)7)V,

e<f>rj,

TTJ?

r^9

eyeyovei ev

TreTrvaiJievoL.

OVTCOO-L,

avTTj

e/c

<JW0i)S

Xa^e^wi^
f^ecrcov Wei

etc

avaTcrfiriGas

Xa/3o/>tez>o9

/jiov

cLTTievai

wv,

p,aviKO<$

ev0v$

dXKoOev

aXXo?

rjaTrd^ovTO

TroppcoQev

rjcrav

ol

aTTOKpivo/jievos,

firjv

?jyye\Tal 76

Icr^ypd yeyovevai Kal ev


Kal eTueiKws,
TtOvdvai.

Tlapeyevov

Aevpo

[lev,

rj

3' 09,

Srf, e(f)r},

THUV Sirjyrjcrai' ov yap TL TTCO irdvTa <ra<^>a)9


Kal daa yu-e KaOi^ei dycov Tcapd l&piTiav TOV KaXXatovv
TOV
rjO'Tra^o^v
7rapaKa9e^ofjLVO<;
Kal roL/9 aXXoi;9, Kal BiTjyovfjirjv avTots ra
CTTpaTOTreBov,

TL

pe Tt9

dvepoiTO'

r)pa)TQ)v

Be

Te
CLTCO

aXXo9

aXXo.
Plato, CharmideS)
'

init.

PART

59

69

FRIENDLY VISIT
6t9

Heipata

7rpOO-V%6[Jiev6s

'Apl(TT(DVO<;,

are vvv irpwTov dyovres.

o%ev elvai, ov

TTO/JLTTTJ

rjv

parces eTrejJuirov.

T6

iralSa

7ra?9

KOI

T/C6

avTO?

Nt/ctou

/cal

/cafcws

TI

fjieveT

TO

\6i7T6Tai,,

rfv

Ou8a/^w9,

ecfrrj

Trj

i(7T6

0q)

OTt,

'A<'

^H

ical

\afjLirds
'LTTTTCOV ;

&>9

Ov

009 aTTLOVTes.

<ydp

TOLVVV TOVTWV,

avTov.

dv,

TLVZS,

'li %(t)KpaT6$,

(j)rj

'Opas ovv
Ov/covv,
v/jias

S'

r)

09,

ft>9

8'

rjv

%pr}

'jrelaai,

'O9 Toivvv

TXav/ccov.

OVTCO SiavoelcrOe.
ot8'

ov

a)p/j,7]<T0ai,

eya).

7T6icra)/jLev

$vvai<T0'

/cal

8'

r}V

TIco9 <ydp

o-/j,ev ;

yeveo-Oe
7

?rp09 acrru

fJLOi

Soaet9,

'AXXa

6\i<ya) vcrTpov
TOV T\aVKO)VOS

aX\ot,

/cal

Ho\/JLap^O^
So/cetre

Ouro9,

elrf.

nrepifjieveTe.

KOL 'ASetyLta^T09
o

/cal

Trepi/jbelvai.

OTTOV

Trpoaep-^eTai" d\\d
8' o? o TXav/ccov.
fj

Tlo\6jLaO^

K.(f)d\,OV
/ceXevcrat,.

TOV

\a{36fjivos

r)p6p,rjv

O
e

nrepifjielvaL

Ho\e/J,ap^o^

ecferj,

T6
oTTicrOev

rov

&e KOI

KaTiSoav ovv Troppco-

IToX6yLta^09

0)pfJ,7]fJieVOVS,

Spa/jLovra
oTTiaOev

/MOV

TT)V

/juevroi rjrrov ecfraivero

Trpocrev^dfjievoL

Trpbs TO aarv.

aTrfj/juev
OL/CO,0~

UfAO,

Tiva Tpoirov TroirjcTovaiv


/ca\rj pev ovv JJLOL /cat r] TWV

0edcrao-0ai,

eopTrjv ftovKofAevos

ol

KOI

06O)

TT)

TOV

T\av/ca)vo<;

//.era

6 'ASei/juavTos,

7TW9 \ey6i<?

8'

eyco

QVTCO?,

ev

dfyelvai.

/Jbrj

/J,r)

*Apd

76,

eaTai Trpbs edirepav


rjv

6Ti

eyca,

rj/JLas

KCLIVQV

rj

ac/>'

8'

09,

'LTTTTCOV

76 TOVTO.

GREEK READER

60

Kal Trpos ye 7ravvv%io'a

afyov
TO beiTrvov Kal rrjv
a, Kal ^vvecrofjiedd Te TroXXofc TWV vewv

a yap

Kal

Bt,a\e^6fjieda'

Kal

&OKi,

T\avK(0v,
TJV

8'

aXXa
ovrco

olWSe

Kal

/severe

"Eot/eez>,

eyto,

ovv

y/^ev

Troitfcrovaiv, rjv

/Jbera

e^rj,

'AXX'

el

Troieiv.

%pr)

et9

aXXo>9

fjurj

ueveTeov elvai.

TOV

Kal

Tlo\e/j,dp%ov,

Avcriav

re

avToOu

TOV

Kal Xap/jiavTiSrjv TOV Tlaiaviea Kal KXeiTOTOV 'Apio-Tcovv/Aov r]v & ev$ov Kal 6 TraTrjp 6
Kal yu-aXa Trpeo-ftvTrjs /JLOI,
Tlo\/jidp'%ov Ke^xzXo?.
$ia

elvai'

eSo^ev

TeOvKoos

$[(j)pov

KVK\W.
elirev
6t9

ftaivwv

ev

ert

e<yco

TOV

jap Kal ecopaKr) avTov


TWOS 7rpoo-Ke(pa\aiov re

yap

ev6v<$
T

Kal

Srj

%povov

ovv Trap
Te

TOV

TOL/?
^vOvBrj^ov,
Kal
paavp,a%ov

Se e(TT(j)av(t)fJLevos eiri

KadrjcrTO

Kal

KareKd^ofjuev
a8eX0ou9, Kal

Kal

TOV

eiceiVTO

ovv

IScov 6

yu-e

Sco/c/^are?, ovBe

XP^

Tleipaici'

^wdfjueu

rj

ev

eTvy^avev

avTov

TOV

yap

av\rj-

Trj

$i(f)poi

Kec^aXo?

rj

Oafjul^eis
f^evTOt,.

paoicos

el

jap

fiev

TropevecrOai,

irpos

ere
av
e8et Sevpo levai, aXX
rjfjiel^
vvv
Be
ae
levaf
rj/juev
Trapa
%prj irvKvoTepov Bevpo
fo>9
ev laOi OTL e/jiOLje oaov at a\\ai al KaTa TO
rjo'oval aTTo/jiapaivovTat,, TOVOVTOV av^ovTai al 7repl

ovbev

CLCTTV,

av

ere

Xo70f9

eTTiOvfjiiaL

aXXa TolaSe
<poiTa

r)/jLa$

Kal

0)9

fArjv, rjv 8'

o-(f)6$pa

Te Kal rj&ovai.

Te rot9

veaviais

Trapa
&>

e*ya),

TrpecrftvTais.

(j)i\ovs

ovv aXXa>9

urj

Ke^aXe, %aipa) Sia\eyo/jievo<; rot9


SoKel yap ^JLOL
Trap"
%pi)vai

avTwv irvvOdveadai, wcnrep Tiva 6&bv


rj

Kal

9;yu,a9

tcr&)9

er)<Tei

TropevearOai,

Tpa^ela Kal %a\e7nj, rj paSia


Kal aov rjSews av jrv6oifjL r]v o
r

evTavOa

rjSr)

el

Troiei,

%vvi<jQi, Kal Sevpo Trap


Te Kal Trdvv OLKe[ovs.

r?}9

Kal
TL

evTropos.

aoi

rj\i,Kia<$,

7rpoe\r)\v0oTa)v,
iroia rt9 eVrt,

fyaiveTat,
$rj

Kal

Srj

TOVTO,

PART
ovS(Z
fitov,

crv

7T(W9

77

ol

elvai

(j)a(rlv

6I

TTO^rai,

^akeirov

Trorepov

TOV

avTo efa77eXXet9.
Plato, Republic, init.

70

GYMNASIUM

IN A
/juev

e7ropev6fji'rjv

efo>

Tel'xpvs

evdv

'A/caStj/uieLas

el;

avro

VTT

TO

Av/ceiov Trjv

eVefcSr?

ret^o?

S'

ejevo/Jbrjv

tcara rrjv TrvXiba y f] Ila^oTro? Kprfvr), evravOa avveTV^ov


rS 'lepcovvpov /cal Kr^crtTTTTft) TO)
re
'iTTTroOdX.ei,

Haiaviei

icai

2<ci)KpaT6<>,

rj

8'

Aevpo,

7Tpi{3o\6v re
Be,

8'

rj

7ro\\ol
77

/cal

/cal

avTodi,

Ovpav
"Ecrrt

HaXaiarpa,

TCL

Siarpiftr)
>

yL66TaSto otyu-ez>.

TroXXa

KaXw9

8e

e<fnj,

ev

Karavri/cpv

avewj/jievrjv.

re

97/^669

avrol
Srj

ri

TOV
Siarpi/3o/j.ev

/cal

vewarl

Xoyot9,

AeOpo

a^iov
rlvas rou?

irapa

ray

a6pooL<$

A.v/ceiov.

7rapaj3d\\ei<>

ev

JAOL

KO\OI.

/cal

Siarpi/Br)

Be

ov

Xe^et?,

nva

09,

evOi)

Tropevofjiai

rjfiwv.

Sett;a<;

ecfrrj,

veavicr/cois

TTol &?) Tropevei /cal iroOey

eye*),

e(j)rjv

TOVTWV

fiera

irpocriovTa,

/j,e

y(*>,

evOv

09,

Hot,

et^ir),

TJV

jjieias,

aXXot?

/cal

crvveo-TMa-i.

a\\oi irdvv

rovro,

TO

/cal

wKoBofjbTjfjLevr)'

wv

rj$ea)s

av

rj

<TQI

Se, rjv S' 670), iroiovvre^

rt9 avToOi ;
So9 eralpos ye, r) S' 09, /cal
8' ejco, ov
M<x
Mt/e/eo9.
Ata,
<j)av\os 7' dvrjp, aXX'
BouXet
ouz^
l/cavos <7o0t<7T779.
eVecr&w, e^)?;, tVa /cat
TaOra, ^i/ 8' 670), ^p?) iroielv
tS?79 rou9 6Vra9 avroOi ;

Se

/cal

a/jia

ol

Tca\ai(TTpav
e\6ovTes Se
/cal
,

TOV

\a/3(*)v
8'

^T^GITCTCOV

aXXot

/caTe\d/3ojjiev
TCL

Trepl

TO,

d(TTpaya\i%ovTds re

vcrTepoi

avToQi

lepela
877 /cal

Trpocrrjeiv
rj/jiwv

TeOvKOTas

o-^eBov

TI,

et9

fjecrav.

77^77

re

TT;^

etV-

rou9

GREEK READER

62
ol

ovv

/jiev

TroXXol

ev

av\r)

Trj

rives TOV dTroBvTqpiov

ev

ycovla

7nz/u/7roXXofc9, e/c (fropfjuio-rccov

TIVWV

ejrai^ov

real

ecrT(f)ava)fJievos
elvat,

rjv

wv

KOI

re

ov

Siafyepwv,

on Kakos

X\'

/cat
e/c

elSev

eirivv 7ro(reev.

TV

re

rjiropei

ft)?

TOVTOVS
6

teal

S?)

KO\O$

TO

re

TO KaravTiKpv 7ro%a)piaavTes
avroOi
jap
rjo-v^la- KCLI TI aXX^Xoi?
ovv o Aucri? Oafjua eTrecr/coTreiTO

?o9

KOI

6-^nv

aKovaai,

a%io<$

[JLOVOV

rrjv

dcrTpa<yd\oi<s

TrpoaipovfJLevoi'

Be 7repie(7Tao~av aXXoi OewpovvTes.


/cal
ev rot?
TTCLIGI
eio-rrjicei
rfv,

cofcvei

JJLOVOS

Be

ol

e%fi),

rjpTia^ov

rjfjias,

AW

reo)9

ovv

eireiTa

Trpocrievai,'

TT)? auX?)? fjuera^v Trai^cov elo-ep^eraL,


re /cal rov T&.rrjo'i'TrTrov, pi

e/jue

o
/cal

fiera rov ^eve^evov.

aXXcu,

KCLI

/cal

Srj

TrpoarfXOov $rj KOI ol


'iTTTroOaXrjs, eVetS?) TrXetou? ecopa

TOVTOVS

effrHTTa/jievovs,

eirrjKvyLcrdfJbevo^

coero Karo^reaOai TOV Asucriv, SeStob?


ovrco
/cal
rj/cpoaro.
Trpocreo-rax;
'II

TTOL

Trpeo-ftvTepos

OVKOVV
670).

/cal

Hdvv

ct)crauTft)9.

76,

e(f)rjv,

ecrTOv.

ye

ye,

ovv

<ydp

Tldvv

7',

/cal

irpO(7e\0o)v

Srj

yu-era

aoffxloTepo^

dveaT7](Te

av

a/^<pco.

Ou

e<f>dTr)v.

avTwv
TOV

eye*),

<ye

e<pr).

rjv

8'

Ka\\ia)V,

OTTOTepos 76

fju^v

TOVTO

8'

'A/z^to-yS^rouyLte^,

<pL\ias \eyerov.

T?;9

eyo)

&7jfj,o(j)wvTo$, r)v

Xeyerat, coo-re TOVTW

Trepl

/cal

/j,rj

d'

oiroTepos

fj&jv

vjji&v, ov/c epijo-o/jiai,'

7r\ovcric0Tepos

eTre-^eipovv
ore/509

/cal

e^>7j.

Trpocreo'T^

avrco

^evvaioTepos, epi^oiT

eyeXacraTrjv

rj

(f)i\cov

d\,r)9rj

oTTore/309

fjirj

(f)i\o)

OVKOVV

/coivd

yap
ra

ovSev SioiaeTov, etirep


crvve^dTrjv.

epcoTav,
e'trj.

M.eveei>ov,

OTTOTepos
fjieTa^v
(pdcr/ccov

TOV 7rai,$OTpil3r)v eSo/cei, <ydp JJLOI tepOTTOiwv


ovv w^eTO' eyco Be TOV AVCTLV
e/celvos p,ev

Sucai-

ovv

Tt9

/caXelv

rjpo/

PART

*H

TTOV, f)V 8' eya),

/cal

/Arjrrip

r)

av ae
Se

ere

evSai/jiovd

OTL

Sr)\ov

yap OV%L
ovSev

av

emOvfjio'i

/3ov\r)

rov Trarpos

orav

d/jbi^Xdrai,,

Mo, At' ov

IIw?

J)

/cal

co

e/w>pye,
/cal

/JLrjTrjp

/cal

S'

r)V

TOVTO

r}V e'TriOvfJi^crr)^

\a/3(bv

d\\d

ere

rov

Troielv

IT

ras

Sia/ccoXvoiev ;

'A/VXa Tiva

ewev.

ecfrrj,

wv av

iroielv

^u>Kpare^,

\eyeis

irarpo^

/cal

Troieiv,

/3ov\ei,

o^elaOai,

Trapa

fjvloxp?

re
ov/c

iaK(i)\vovcri

av e&ev

av,

/juevTOL

Tt9

ye,

e'yLte

dpfjidrayv
ov/c

ere

fjuaicdpLov elvai
a)$e Se JJLOI, ~\eye.

ra)V

KOI

SiaKCi)\vovcn

Kco\vovcri,v.
ere

Ma AC

Trarrjp

dpa

ovSe

At'

fna

Sov\eva)v

yeveaOai, rovro Travrl rpoTrq)


OTTO)? av evBaijjiOvoirjs.
IIco?

'Ecocrti>

Nal

Trarrjp

09.
;

ere

cfxJKel

Ov/covv {Bov\oivro
Aotcei
IIw9 yap ov ;

S'

rj

^>tXet

eTriOvfjiovcri

e(j)7].

ftovXofJLevoi

o~e

TTpoOv/jiovvTai,

TroXXa

ye

el

eTmrKrjTTovcnv

eTTiOv/Jifc

cr<f)68pa

avOpcorcos

wv

Troieiv

QVKOVV

e(f>rj.

elvai

evbaifjicov
e^eirj

jjir)$ev

Avert,,

63

evctaif^ovecrrarov elvai

ft>9

croi

a)

Tldvv ye,

fjucrObv

firfv

cfrepcov.

;
^LidQwrw fJiaXXov eirirpeTrovcnv rj crol
av povXyTai, irepl rou9 LTTTTOVS, /cal Trpoaeri,
avrov rovrov dpyvptov re\ovcnv ; 'AXXa ri fjujv ; ecftij.

\eyeis

iroielv o

'AXXa

rov

ap^etv,

/cav

eq>ev

e^ecrnv

Kal &ov\ov,

roSe

rovro

ewev

rvrrreiv

ovri

T)

eoi/cev,

err irp err over L

croi

Be

Kat

8'

rjv

fjid\a,

rrepl

rr\elovos

[JiaXKov

rj

crov

'AXXa
Setvov,

TJV

&

eyco,

ri

rut
ecprj.

r)

croi,

iaKw\,voveri.

/cai

ae
/cal
JJLOI,

e&criv dp-^etv creavrov, r) ov$e


IIco9 ydp, e^, emrpeTroveriv ;

T/9

eyct)

ecfrrj,

&ov\w,

eXevOepw

croi

rvrrrew,

rd eavrwv

Se avrov

urpeir over i

jjbdcrriya

Tl

ri ftov\erai, ere Se

elrce.

rrjv

rjyovvrai,

/cal err trperr overt,

e'wcrt Troieiv o

en

ct>9

09,

ere

olfjuai,

Xaffcov

S'

rj

avrov?

AouXft)

opeoKo/jLto.

rov vlov,

@ov\oio

TloOev,

civ.

ovSevl

%evyov$,

opircov
el

QSe, rcaiSaywyos,

e'(j)7j.

M.WV
9

fjbrjv ;

rjfAerepos

e\ev6epov ovra

VTTO

ye,

ecftr].

Bov\ov

GREEK READER

64

"A^ycov

OVTOL

STJTTOV,

crov

Trarrjp

779,

/JLarcdpios

orav

vfyaivrj

Mwz^

/cal

SIJTTOV.
e/ca)v

ap^ovTas
ot/eaSe

6X^779

ea iroielv 6 TI av /3ov\rj,
irepl ra epia r) Trepl TOV

ere

rj

ov

teal

^77

TidvTcos

aXX* apa eTreibav

e/ceivr)

fJLrjrepa,

avrfj

tarov,

SecrTroTas

o~oi

apa

TraiSaycoyos arov

o^Sacr/caXot

ol

ec^icrTTjcnv.

Trapa rrjv
LV

(77,

SiSacr/caXov.

et9

ap^ovaLv,

Ilayu/TroXXoL^
6

av OVTO?

Se TTOLCOV

TI

crOai.

TL

TTOV

yap

SiaicaiKvei

ere

KepK&os rj aX\,ov TOV TWV


ical
09
TaXacriovpylav opydvwv aTTTeorOai.
M.a Ata, ecf)^, a) ^a)KpaT6^, ov povov <ye
d\\a real TVTTToi/Jirjv av el OLTCTOI^V.
}lpdK\eis,
cnraQj]^

T7}9

rj

r^9

rj

8* eyco,

JAWV pr) TI rjSiKrjfcas TOV iraTepa

Ma Ar

ov/c

70)76,

0X779

r)v

Tr]V /jirjTepa

e<f)ij.

avTi TIVOS
elvai

r)

/jiTjv

OVTCO

ere

TI,

Troielv

fcal

Tpe(pova-[,

Setvws $iaKw\i>ovo'iv

av

ae dei TW

/3ov\y,

Sov\evovTa

teal

Si?

/cal

evl

o\iyov wv eTridvfjiels ovSev TroiovvTa ; coo-re croi,


eoiKev, ovT6 TCOV Xprj/jbaTcov ToaovTwv OVTCOV ov$ev

\o<y(p
609

aXXa

avTwv /JiaXXov ap^ovaiv rj av,


OVTCO
crcoyu-aT09
yevvalov 6Vro9, aXXa /cal TOVTO
av Se ap^eis ovo'evos,
aXXo9. TroijJLaivei /cal OepaTrevei
o^)eXo?,

nravTes

ovT6 TOV

a)

Aucrt,

6^77,

ovo*e

ri\iKiav

Troiels

%a),

<w

ov/c

/cal

dva/jbevovcnv

/3ov\a)VTai,
a>9

TraTrjp

avTols

/cal

ea>9

77

rfXiKiav

Trj

TTCO,

ere,

0)9

OTav

6^779.
77

ol/cia

ypacprjvai,

eiri

TOVTO

c5

6760-

eTriTpeTTOvcn

Tiva dvayvcoo-Oijvat,

irpwTov TWV ev
ydp ; Tldvv y ,

eytofJiai,

croi

/JLTJTTJP

av

TOVTO

TO ye TocrovBe,

Teal Arj/AOfcpaTOVs, Kw\vrj, eVet

pai,

Ov yap

ovbev a)V eTTiOv^el^.


MT) ov
^co/cpaTes.

teal

yap
ere,

TCUT-

TOVO-LV.
Ov/covv e^eaTi <JQI
77
e</>?7.
evTavO* o TI av {3ov\rj irp&Tov TWV ypaa/jbaTcov ypdcpeiv
/cal

e^ecrTL.

ov

TL

av
/cal

/cal

SevTepov
eTreiSdv,

009

dvayiyvti)o~/cet,v

eyutfjiai,

TTJV

iaKa)\vovo-i ae ovO^ o iraTrjp ovO^

77

\vpav
[ArjTrjp

eiriTelvai

PART
KOI dvelvat,

re
teal
rp /

av

rjv

f3ov\r)

rwv %op$a)V, KOL

Ov Sfjra.
iaK(t)\vov(nv ;
77
Kpovetv TO) 7r\^KTpw.
v
"
A
9
A /
"^3
7TOT ai> OVV 6677, ft) AL>(7, TO CLITIQV OTi eVTdVUCl
/

>/

Li

65

'

''

5>

pep ov ${,aK(i)'\vov<nv, ev ot? Se a^rt eAeyo/^ez; K0)\vov(n,v ;


ravra fjuev eVtcrTayLtat, e/celva 8' ou.
Ort, ol/Jbai,
(j)rj,

f/

^,

97

S'

ov/c

apiare

apa

rrjv

/BeXriov avTOV.

r)\i/ciav

aXX*

eiriTpeTreiv Trdvra,

Trarrjp

ere

777770-77x0.6

co

e'^co,

Qlpai, eycoye,

crov

av

77

e^T/.

Plato, LysiS)

init.

71

A PROBLEM
Menon

MEN.

fjt,ai'@dvojjiV,

cmv

e^et?

Socrates

%(t)Kpares,

d\\a

GEOMETRY

IN

TTCO?

Slave.

Xeyet?

fcaXovjjiev

rjv

roOro SiSd^ai,

ort

TOVTO,

ou

dvafjivrjcri^

/JbdOrfO'iv

OVTOOS e^ei ;
Me^ft)^, ort Travovpyos

yLte

eo?

ei
tl. Kat a^r^ etTroi/, w
^0^ epcora^ el e^co ere ScSd^ai, 09 ow (^)?7yLtt SiSaxyv
elvai aXV avd/jLvr^crLv, 'iva $rj evOvs <palv(o/j.ai, auro?

/cat

rdvavria \eycov.

MEN. Ou
?

yLta

aXX' UTTO

eiTrov,

6i>$it;aa-0ai,,

'AXX'

on

eVrt

aov
f

/3ov\L,

iva

ev

SH.

^cofcpares, ov Trpos TOVTO

/iez^

ou

TOVTtovl
aot,

TTO)?

TCOV

yLtot

yLtot

Se

o/zft)?

TTpoo-KaXea-ov

aavTOv

eva,

ovriva

jrpocre\de.

f/

dvafju/jLvrja/co/jievos
(B 828)

et

&m$el(Ofiai.

Sevpo

ye.

paBtov,

aXXa

EXX?7^ ynev eaTt, /cal


MEN. Tldvv ye crfyoSpa,
2ft. mpoae^e Brj TOV vovv, oiroTep
77

aXX*

eflovs

e^et wairep Xe^et?, evei%ai.

TOVTW

MEN. Hdvv

c5

roO

eveicev.

dicoKovOwv

7roXXft)z/

A /a,

TOI/

77

fjuavdavatv Trap

civ crot
e/jiov.

GREEK READER

66

MEN.

'AAXa
EtVe Sr

2ft.

irpocrel-co.
iiot,

o>

<yiyva)(TKeis

TTp<ya)vov

ITAI. "70)76.

ow TTpdya)Vov %a)plov
ravras Trdaas, rerrapa^ ovcras

"Ecrrtz'

I'cra?
;

PART

67

ITAI. Terrapes, w ^coKpares.


SO. Qv/covv ryevoiT av TOVTOV

TOLOVTOV

Bi7T~\,d(n,ov,

w&Trep TOVTO

HAL

erepov

^copiov

fyov irdcras ra? 7 pajju as

tcra9

Be,

TOV

JJL

Nat'.

SO.

ovv earai ^roStov

Tl6(7cov

HAL

'QKTCO.

SO.

<&epe

eiceivov

TroSolv

Sij,

TreipS)

TL

Be

eiceivov

rj

IIAI. AT)XOZ^

poi

efcdo-rr)

^pafifjur]

rj

877,

elirelv

fjuev

rj

rt?

earau

rovSe

SVOLV

TT^Xt/c?;

jap

TOV

^w

c5

SO.

'Opa?, ft> Wievcov, co? eya> TOVTOV ovBev


KOI vvv ovros oterat elBevat, OTTO la
epoyra) Trdvra ;

OKTWTTOVV %a>piov

TO

779

d(f>

yevrja-erai

77

ov

"

MEN.
SO.

MEN. Ov

Sijra.

SO. Oierai

MEN.
SO.

Be ye CLTTO

Sea)

avrov

Brj

ravrrj p,ev

Travra^rj
OKTGOTTOVV.
Bo/cel

fjiot,

pa/cpov,

ecrrco

wcnrep
aXX' opa,

en,

Be

rfj

TOVTL,
el

0)9 Set

dirb rfc 8t7rXacr/a9

\eye'
TO BL7r\dcrLov %ayplov yiyveaOai,

(^779
/AT)

dva/jLL/jLvrja-fco/jievov 6^)6^779,

Be

crv

-Qai.

\eyco,

rfjs

Na/.

Be

Bt,7r\d(7iov
<JOL

roiovBe

^pa^v, aXXa

CLTTO

rijs

laov

TOVTOV,

St7rXacrta9

eaecrOat.

HAL
SO.

"E/xo^e.

QVKOVV

B(,7r\a(TLa

TavTrjs
erepav roo-avTrjv Trpoa-Ow/Jiev evOevBe ;

HAL Haw
SO.

avr'rj

yiyverai,

ye.

earai TO
Brf,
^779 ;
av rerrapes roo-avrat, yevcovrat, ;
HAL Nat.
'ATTO

av

TauT779

OKTWTTOVV

GREEK READER

68

n
HAL

a\\o

97

rovrl av

Hdvv

v avTa) ecrrl Tavrl rerrapa,

TOUT&) ecrrt TO) rerpaTroSi,

HAL
SO.

TO OKTWTTOVV elvai

<?)9

76.

SO. QVKOVV
ILCTOV

CLTJ

wv

Na/.
Tlocrov

HAL Hw?

ovv yiyverai
S'

ov rerpaK^ TOVOVTOV

oiJ;

SO. &i7r\daiov ovv

HAL Oy

earl TO Terpdias roaovrov

yaa Ata.

^O. 'AXXa

jToaa'JT\dcriov

ITAI. TerpaTr^do-iov.

SH. 'ATTO T/}? 8t7rX<xo~/a9


d\\a TerpaTrXacnov ryiyverai

ay3a,

a>

Trat,

ou

I7AI. 'A\T]07J \676t9.

SO. Terrdpcov yap

HAL
SO.
yu.6^

Nat.
'OKTGOTTOVV

ravrrjs

HAL

a?ro

7rota9

<!>7;yLtt.

SO. TerpaTTOW

HAL

re rrpa rir\do-iov

Nat'.

8e a?ro TT}? ^yu-to-ea? ravrrfcrl rovri

PART

SO. Rlev TO
eVrt,

TOVTOV Be

HAL
ypa/ji/jirj^,

HAL

Be O/CTCDTTOVV ov TovBe

ye.

a7ro

pev jjuei'^ovos eorrai


ekdrrovos Se ^ rocrrjcrBi ;

diro

Bo/eel

"EyLto^e

SO. KaX<w9*
KCLI

HAL

dpa

aou SOKOVV

ijSe

Svolv

HAL

rrjv

elvai

jj,v

SO.

ov

OVTCOS.

<ydp

ov%

rj

r)

pev

rovro diroicpivov.
TTO&OIV

rjv,

r;

Nat.

Aet

TO

Xeye*

\wi

/j,ev

TJ/JLICTV ;

Tidw

SO. OVK

69

TOV o/cTa)7roSo9
StVoSo?,

TTJaSe

TT)?

Xeyew

TrrjXiKrjv

%(0ptov
e\drTco

AeJ.
Sr^

Tletpco

Tiva 0^9 avrrjv elvai.

ITAI. TpiTToba.

SH. QVKOVV
7rpocr\ri-^roiJLe6a

Se

KOI

t9'

dvjrep

HAL

Kal evOevBe GDaavTcos Suo

TOVTO TO %copov o
Na/.

ryiyverai,

SO. QVKOVV av

r)

rfjSe

TO

y,

TpiTrovs

earai rpiirovs

teal

fyfjucrv

Svo

fjuev

o'lbe,

/juev

ravr^?

yap
6

oiSe,

Se

et9*

<j)tfs.

rpiwv

teal

rrj$e

rpiwv, TO

6\ov
IIAI.

SO. T^6t9

HAL

Sfl. "ESet

HAL

Be

Tpls Troaoi, elal vrofe

'Ei/i/eo.

Be TO

BiTrXdcriov

Trocrcov

eivat

'OtCTGO.
TTO)

HAL Ou
SO. 'AXX^
/3a>9*

/ca)

et

TO

8^ra.
a?ro
firj

Trota-9

/3ov\ei

ireipw

dpiOpelv,

THJLIV

ak\d

eljreiv

Be2%ov

d/cpiCLTCO

GREEK READER

70

IIAI. 'AXXa
SO. ^vvoel?
oBe

TOI)

eCTTiV

Tt9

77

vvv

ov$e
elbevai,,

OV X Vy 6 ^1

"

ov/c

a>o-7Tp

av,

MEN.
fjBei

cbcrTrep

TTCO

oterat

oi;8'

olSev,

/3e\Tiov

TOVTO

avTOV
TL

fjiwv

vdpKT],

ov/c

TL

/jie

TrpoTepov

rjyrjo-dfAevos

dpa

a)

urj

av

elBcos,

Trplv

eiBevtu, Kal

^u>KpaTes.

vapKtjcras

Ao/cet poi.

^Ke-frai

^TJTWV

ov

Brj

eK

yu-er'

TavTrjs

euov,

BiBdaKOVTOs'

TTJS

dvepwTWVTa.

TeTpdjrovv TOVTO

rj/jilv

\eye
ecrrt

caropias

ovBev

aXX'

<f)v\aTTe

Be

BiBdcrKovTa Kal Bte^iovTa avTaJ,

Bo^as

Trpos

^ijTijo-eiev

e7ri,%eipr)o-ai

wero elBevcu OVK

aoi BoKel,

"QVTJTO

KOL

yap Kal

Bel BurXao'iav Trjv ypaafjurjv


e%e

MEN. Ov

dvevpi^aeu

/zei>

eoiiee,

ft)?

TreTronj/ca/jiev,

"Eoiicev.

airopiav KaTeTrecrev
TO elBevai ;

euov

vap/cdv

Tore Be paBlws av Kal Trpos


wer' av ev \iyeiv irepl TOV

SO. Qiei ovv av avTov

2fl.

elSoos,

ft>9

MEN.

Kal

TroirjcravTes

e@\dtya/jiev

vvv

e%l*

aavOdveiv TOVTO, o

2n.

Trpay^a

So/eel.

ejJLOi^e

07777

7roXAa/a9

MEN.
77

TO

7re/)t

&ofcei.

fJLOi

ovv

'ATropeiv

e^evpelv

Kal

e^et

77

%d)piov,

elbevcu.

*A\rj0rj Xeye*?.

SH. Tlpovpyov yovv


77860)9

yBei

TrpwTov

6appa\ea)$ aTreKpuieTO 0)9 elBcos, /cal


oLTCo^eiv vvv Be rj^eiTai, anropetv rJS?7, KOI

MEN. OVK
TO

/3aBiwv

77877

aev

TO

KOI

MEN. Kal
SO.

on

TOV OKTOOTToBoS ^COpiOV


olbev, aXX' ovv WCTO 7'

77

SO. OVKOVV vvv


ov/c

eycoye OVK olBa.

SCOA:pares,

Mevcov, ov ecrrlv

dvafjLLavyo'Keo'OaL

OV,

TOT6

TOV Ata

fjia

aXXa

ydp fjiot
^wpiov ;

TL

Kal

77
epwTwvTOS
av rrov evpys
TCLS TOVTOV

o~v'

ov

TO

uev

PART

71

TIAI. "Eyoxye.
f/

SO.

ET6poz> Se auTo> irpocrOelfjiev av rovrl iaov

HAL

Nat.

SO. Kat

rplrov ToSe
Nat.

HAL

SO. OVKOVV

e/carepy TOVTCOV

lVoi>

irpocrava7r\'r)pa)(Tal/jLe0'

av

TO

eV

TT;

ycovia robe ;
HAT. Hai;y 76.

SO. "AXXo
raSe

Tt

ovy

TO

av rerrapa

ryevoir

t<ra

jpopia

HAL NaL
Tt

UAL
SO.

o5z/

o\ov

ToSe

iroaaTrKdcTiov

TeTp(nr\dcriov.
"ESet
Se
i7r\d(Tiov

HAL

Hdvv

yevecrOai,'

rj

ov

ye.

SO. OVKOVV

GCTTLV

avrrj

reivovaa, refjivovaa

HAL

r^ilv

rypafjufjurj

e'/c

e/cacrTov

Bfya

<ycovia<;

rovrcov

et?

TWV

Nat.

OVKOVV

avrau
Terrapes
TO
rovrl
laai, Trepie-^ovcrai
TiyvovTai.
.

yiyvovrai,

UAL
SO.

S/co7T6t

Ov

IIAI.

TrrfKiicov

8/J

rj

SO.

HAL
SO.

HAL

rovro TO

/jiavOdva).

SO. OvVl TGTTapWV

HAL

ecm

ri

ypa/^fjirj

OVTCOV

TOVTCOV

diroTeT^icev IVTOS

6KaO~TOV

TJfjLLCrV
TJ

ov

Nat.
ITocra ovv T?]\(,KavTa ev

TOVTW

Terrapa.
IIoo~a

ev

TcoSe

Auo.

SO. Ta

Se

TeTTapa Tolv Svolv

TL

eveo~Tiv

GREEK READER

72

IIAI.

SH. To&e ovv

TroadTTOVv ^i

IIAI. 'QKTMTTOV
^fl. 'Avro

HAL

7rota9

'A?ro

rov

jcovav

HAL

Nat.

Sll. KaXoOcrt Se 76 ravrrjv Sid/ji6Tpov ol


wcrr'

et

o't'

ft>9

OVO/JLCI, CLTTO

ao(f)i(7Tat,'

Sia/Aerpov av,
TTOL Mez/(y^o9, ytyvorf av TO ^nrXdcriov

TCLvrr)

Sta/^erpo9

^9, w

rfjs

piOV.

HAL

Tidvv

a>

ovv,

fiev

^co/cpare^.

Plato, ^f^w^ 8

D.

72

EUCLID
T?9

ecrro)

evOeias

evOeia

SoOelcra

77

eVl

Srj

i.

AB

T>}9

6v0elas

pywvov

'TreTrepao-fievrj

rplycovov

rj

AB.

Iao7r\evpov

eel

avcmj-

craaOai.
rc5

/J,ev

Se
CLTTO

TOV

KVK\OI,

A,

KO,&

(TlJ/jLeioV,

7rl

8e

Siao-TrjjjiaTL

T&>

BFA, KOI irakiv Kevrpw


TO> BA, KVK\OS yeypd(j)0a)

ra A,

TefJiVOVCTiV

AB, KVK\OI
rc3

B,

APE,

/cal

fj,ev

d\\r)\OV^

ol

arj^ela iTre^ev^Owaav evOelai al

TA, TB.
/cat

evrel
1(77)

TO

KevTpov

BF

TT;

BA.

(7Tlv

AF

earl
e'o>/

TOV FAB
ecrrl
AB 7rd\LV, 67Tel TO B
FAE KVK\OV, iar) carlv
FA TT? AB l^/cal

arjfjieLov
7)

6>7;

TOV
Se

icevrpov
'

TT)

77

T)

PART

rfj

FB

dpa rwv FA,

e/carepa
T&>

73

AB

rfj

eo~rlv

a\\rj\ai,s

rd Be

icrrj.

FA
BF

aura) lad Kal ahXrfkois ecrrlv Icra" Kal rj


FB eo-rlv fcr?;* at rpets dpa at FA, AB,

dpa
l<rai

elcriv.

ABF

Kal
rpiywvov,
dpa ecrrlv TO
IcroTrXevpov
a-vvecrraraL eVl TT)? SoOeio-ys evOeias TreTrepao-fjuevr)? T?}?
AB' oTrep e&ei Troi^aai.
r

73

A DOUGHTY

Socrates

Crito

KP. T/5

971;,

UyU-a?

aicoveiv

PAIR

co
co
%^e? eV Kviceiw
6^X09 7TpL6CmjfC6i, COoV 76)76

7rpoa-6\@a)V

VTrep/cv^fras
co

fe^o? rt9,

fjuevTOi

ov&ev

olo?

/carelSov,

rt?

SieXeyov.

r'
/cat,

/ULOI,

T}Z/ ;

ov
^

\
z/

//,ez>

670)

5>

keya,

ev
fcal

yitaXa

/cal

roD

/-tecrw

vroXu,
rj/jLerepov

Kpt,Toj3ov\ov.
real

a>

^yu-wi/

aXX*

/ca\bs /cal

"

'

TO 'Afto^oL'

'

fjueipdiciov

eVtSeSco/ce^at

e/celvos

yap
^

oe^ia? rptro? aTro crou

etc

^coKpares,
ov TTO\V

(3oV\0a/covaai

^i;

rrjv

jjuev

dyaQbs

fjKiKiav

cr/cXTjffrpos,

rrjv

otyiv.

/^ot

rjv.

eSofe,

8ia(j)ep6LV

OVTOS

Se

GREEK READER

74

a)

e(7Tiv,

piTcov,

ov

Be Trap* e/ze /caOrj/jievos e%


dpicrTepas aSeX^o? TOVTOV,
AiovvaoBcopos' ^eTe^eu Be KOI OVTOS TCOV \6ya)v.

KP. OvBeTepov
av

^coKpare^.
TroSairoi

ao(f)io-Tai'

76^09, &)9

/xez^

TroXV

r/S?;

er?;

Be

av

Tpl/3ov(nv
a)

0av/j,acria,

eya>/jiat,,

/cal

evrevOev TroOev

/co/AiBfj

TL

ovpiovs, fyevyovTes Be
TovcrSe rot'9 TOTTOVS Sia-

Trepl

epcoras

Kplrcov

rov, o

Trpb

earov

eoi/ce,

Xtou, aTTwKrjo-av Be 69

e/c

eiceWev

jjBr)

co

yiyvcoo-fca),

0)9

Ovroi TO

elcnv

OVTOL,

rryy

irdvcro^oi
ol

elev

TO)

are^va)^

Kara

ra>

ovS*

<ye,

TOVTCO <ydp

Trayfcpariao-Tal.

ov

Trajji/jid^a),

avrolv,

aofyiav

\\Kapvave

eKelvw

rco

TCD

Tray/cpariao-Ta
p,ev yap
dBe\(f)coo2co re
e^evecrO^v' TOVTCO Se
/jid^ecrOai,
ev TCO <T(i)[jbaTi SeLVOTaTco ecrTov /cal
fjbd^rj, y

povov

ev

KpciTelv
,

o?rXot9

yap

avTCt)

09

av

BiBw

ev

ro?9

a\\ov,

/cal

eireiTa

TTJV

re

Trdvv

cro^co

oiw

^icrOov,

re

/jid^v

SiKao'T'rjpio^

dycovio-acrOai, real a\\ov BiBd!;ai, \eyeiv


(TvyyoufaaOai, \6yovs oZbl/9 et9 ra $L/ca<TTrjpia.
TOV fJ^ev ovv TavTa Beiva) r}aTir]v povov, vvv Be
/cal

/cal

TTpo

reXo9 eTTiTeOrj/caTov TrayKpaTiao-TL/cfj Te^yrj.


T)
yap rjv
avTolv f^d^rj dpyos, TavTrjv vvv e%eipyacr6ov,
wcrre yu.^8' av eva avTols olov T elvai fjujB* dvTapai'

\oi7rrj

Beiva)

OVTCI)

yeyovaTov ev rot9 Xo7ot9

e^e\ey^eiv TO
eav Te d\rj0e^
Tolv

dvBpolv
%pov(i)

TavTa

Beivov.

fjirj

ijBij

SO.

y.

\eyo/jievov,

eya)

ftev

TrapaBovvat,

o\iyqy

KP. TL

del

av

Troiijcrai,

Be,

co

^co/cpaTe^

TTpecr/3vTepo<;

"HtcicTTd

ye,

ovv,

cb

edv

Te

re /cal

tyevSos

Kp'iTwv, ev vco e%G)

ydp (fraTov ev
d\\ov OVTLVOVV Ta avTa

e/jiavTOV
K,ai

/jbd^ecrOai

Ofioito?

ys

a)

KpiTcov

ov

/cal

(f)o/3ei

i/cavbv

TTJV

rjXiKiav,

Te/c/jiijptov

e%a)

PART
KOI Trapa/JLvQlOV TOV
67TO9

&>9

cro(f)ias,

eiTretv,

ovTe

eTriOvuw,

ovBeTra)

TTpoTrepvcnv

r}

i,

TOO

TJarrjv

aXX'

cro^co.

TTJS

Trepvai

epKrTi/cfjs'

av oveiBos TOIV

fir)

raurr/?

r^p^dcrOrfv

TTJS

eya)

Be
ev

%evoiv

TO)

KiOapidTy, 09
opwvres ovv ol Tr

M.rjTpo/3iov,

Kal vvv KiOapi^eiv

ert

dVTO) ydp TOVTCt),

<^>O/3e0"&U.

fJL7)

yepovTe

eycoye

779

75

^ov e/jbov T6 tcaTayeXwcri, tcai TOV


avfjbfyoiTriTaL
Kovvov <yepoi'TO$i,&da'Ka\ov.
ovv KOI TOIV %evoiv rt9
fjur)
ravrb TOVTO ovei^io'rj' ol 8' avrb TOVTO icrtos <j)o/3ov>\
fjievoi rd^a yu-e OVK av ede\oiev irpoa-be^aaOat,.
ejco
01

a)

aXXof9 TreTreifca o~vfj,/jia0'r)Td<> JJLOL


evravda
Be ye erepovs ireipdcrofjiai
rpe&fivTas,

KpiTcov, e/ci<76

fjiev

TL

<rv

/cal

TTOV

Toi/9

^ojAev

Be

Be\eap

yap

efcelvcov

^ooKpares, edv

ye aol

tcra)9

av/jL^oira'
vlels'

crot'9

e(f)i{ievoi,

oiB

OTL /cal

Tra&evo'ovoriv.

7/yLta9

KP. 'AXX' ovBev

ecmv

dvBpolv, T/9
SO. Gv/c

ye

av

tva elBw,

/o%^9

evTavOa, ovirep
/cal

fjuovos,

Be

ovv

TcaK.iv

TOVTCO,

elaep^ecrOov
Bcopos,

/cal

el(ie\6ovTe<=;
/cal

OVTTCO

j]<jTJ]v t

ev

r]Br)

/caOe^6/jir)v,

el(o6b$
/cal

RvOvBrjfjLOS

aXXot aaOrjTal

a/jua

aoi

icai

Oeov yap Tiva


av pe elBes, ev TO>
vw ei^ov dvacrTrjvai,'

TO

eyeveTO

/nov

av

avTolv,

KCLTCL

Bir)yij(Tao-0ai,.

/ca0tjfjievos

vovv

/jLe/jiVij/jLai,

rolv

/jL

OVK

a>9

TOV

Trpocrel^ov

airavTa

rt /cal

d/covcov'

(j)0dvoi$

Trdvv /cal irpodel^ov Kal


et;

cro^lav

rr)v

Birjyrjcrai,

fjuoi

ov

OTL

eiTrelv,

a>

/ca)\vei,,

Be

Trpwrov

Bofcfj.

ar) fjuelov

oXi/ycp

/cal

ov TroXXot,

TO

vcrTepov
kiovvcrb-

e/juol

Bofceiv

Be TrepieiraTeiT7}v ev T&> /caTao-Teyw Bpo/mo).


TOVTO) BI? ?) T/36?9 Bpo/jiovs 7repie\r]\v00Te

Kal

7riBeB(i)Kevai,,

Trdvv TroXXot

elo-ep'xeTai

d\rj0ij

re

KXet^ta9,

\eywv

Kal aXXot

ov

o~v

^9

OTnaOev Be avTOV
Kal

K.Trjai,7r7ro$,

GREEK READER

76

TLaiavievs, /jLaXa /ca\6<? re icdyaObs TTJV


IOGDV ovv /JL
vftpia-TTis Sid rb veo$ elvai.
b

rrjs

KXeivias
/caO^evov, dvTi/cpvs lav TrapISovTes Be
Se^ids, wcnrep KOI av tyrjs'

elffoBov
e/c

e/cade^ero

avTov

/cal

^vOv^fjuo^ irpwrov

aKXrfX.oiv,
6/9

rov

/cal

rjfia^'

vovv.

eTreira
6

e/caOe^ero,

dpi<TTpa' ol
ovv avra)

fjuevroi,

TOD

Ta

ov

ocra

re

Se

elv ev rot?

/cal

rafet?
ev

ocra

Trapa

Trap'

TO

avrbv

eopa/ccos'

KXeivia,

teal
TCL

jj^eydka'

ra? re
/cal

<TTpaT07re8(i)v
o7a)

TCU

fj.ev

aXXrjv
avrolv

eKa

KXetviav,

eTriaTacrOov,

eaeaOaL,

o-TpaTrjybv
TCOV

d\\d

TrdvTa

JAW
Se

%p6vov

avbpe cro^w, Eu^u8?;yLto9 re

(TfjiiKpd,

TTO\6fJiov

o>9

are Sia

TVVLVV

yap

lovre

aXXot

8'

/cal

aX\,rjv

^vOvbrj/jios,

TOVTOV elirov rrpbs rov

8e

/J.OVQV

o re Aiovvo-oScopos

ev

oaov

(frvcriv,

yap

Bel

TOV

/cal

ra?

Trepl

TOV

OTrXot?

BvvaTov eivat avTov

Troifjaai

$LfcaaTijpi,ois,

dv rt? avrov

dSi/cfj.

ovv TavTa tcaT(f>povr)0r)v vrr avToiv


ovv dfjL<j)0) /3Xe^a^Te? e/9 aXX^Xof?, /cal o
elrrev
Owrot CTI raOra, w 2ct)A"/?are9, o-7rov$do/j,6v,

aXXa

Trapepyois

avrols

KaXw

TI

dv

xpco/AeOa.

TO epyov

vfjiuv

/cdyco

OavfJLaaas

el

Tr)\i/cavTa

elf]

rrdpepya VJJLLV Tvy^dvei ovTa,


TI eaTL TOVTO TO /ca\6v.

i,

olofjieda

/cal

oi'co

/cal

Trpbs

6ea)V

'ApeTijv, ecf)7j,
elvai Trapa&ovvai, /caXXicrr'

Ta^iCTTa.

8' eya), \eyeTOv


rjv
TrpdyfjLa' iroOev
TOVTO TO eppaiov evpeTrjv ; eya> 8e Trepl v^wv SLevoov^rjv
en, wdTrep vvv Si) e\eyov, &)? TO TroXi/ TOVTO Seivoiv

'fl

Zev,

olov,

ovTow,

ev

o?rXot9

cr(f)a)V

OT6

yap

a(f)co

fJid^eaOai,

TO

TavT

/cal

TrpoTepov

eTrayyeXX-o/jLeva).

e\eyov

eTreBrj/jLtjo-dT^v,

el

Se

vvv

Trepl

TOVTO

PART
TTJV

yap

Beopevos

T&V e^TrpoaOev

pot,

e^eiv

etrjTOV

6ew Trpoo-ayopevco,

wcnrep

<r<j)(t)

i\eco

e%eTOV,

eTTio-T^fjLrjv

70)76

77

aXX'

elprj^evwv.

oparov, a> ^uOvBrj/jue re fcal Aiovvo-oBcope,


VTTO yap TOV fjieyeOovs TOV
e\eyeTov
'A\V ev laO
ovBev Oav/JLao-rov airta-relv.

el

a\7)0fj

'

rovro OVTWS e%ov.

efyarov,

TOV

TTO\V

KTrj/JLaros

Be

roa-ovSe

Ma/capi^a* ap

fjioKkov

ravrrjv rrjv aofylav,

avro 76 TOVTO
fcal

on

e6e\r)(TOvcriv

fJbev

TT/JCOTO?

B*
rjv

8'

ol

Be

edv

l*>ev

co?

eVtSet-

'AXX'

ol

e^oz/re?,

Sco/c/jare?,

VJMV
KXet^ta? ovTOcrl,
6Be KOI ol aXXot OVTOI,
fir)

rou?

eya)

Be

eya), eireiTa

avro)

Bei/cvvs

/3e/3ov\evTai,.

(rcfxpv

jj,av6dveiv.

rt?

airavTes

rf)S

e^erov ein-

va>

eOe\rj

a)

Kr^criTTTro? re

rj/juLV

670)

TTW?

r)

Trdpeo-fJiev,

8i$dj;ovTe,

ev

el

eiTrerov,

JJUOL

70)76

vfjua^

fta<Ti\ea

fieyav

r)

^>tXou?

Ifckeiviow

rou?

o
Trepuo-rd/jievoi,.
yap
ervy^avov
TOV
KXewiov,
KaOe^ojjievos
eru^e Troppco
BoKeiv a)9 3' eTvy^avev 6 ^v0vBr)[j,os epol Bia^yu/a?

rjBrj

Kr/JcrtTrTro?
efjiol

\ey6fjievos

TO TrpoaOev, ev

et's

Trpoveveviccbs

TOV KXeiVLOV eTreo-KOTei


re

ovv

TO>

Qea<Ta<jQai

Oew

Tr)<;

KxTcrtTrTro?

6Wo?

fieay

J^Trjo-iTTTra)

KOI
ev

'

TO)

KCLTaVTllCpV
IBovTes 7rept,eo-Tr)o-av
ical

TOV

ol

TOVTOVS

eya)

Brj

eToifjiOi

/xaXa

Brj

dva\aj3elv

TO)

e\eyov
ical

a)

1keiviov

AiovvcroBcopov
re

o
ol

$i\oi

eTalpot,.

^vOv^rjfJbw,

ovv

aXXot,
Trjv

eTTiBei^aorOai,

TavTa,
ov yap

Bie^iovTa

/cal

/juavOdvew

TrpodvfAOJS

yLtera

Birjyijo-alfjLrjv

Bei/cvvs

elev

irdvTes

Koivrj

Ta

re

e/CLVOV

O\\0(,

OL

TOV

re

o'i

rjfjids,

^vOvBrj/jLov

KOi

OVV

Ol/TO)9

OTI

Kr^crtTrTro?

KOL

eKe\evov

Bvvafjiiv

Tr)s

KpiTWV, TTW? av
o-jjuiKpov

ao^iav

TO

epyov,

dfjurj^avov

BvvaaBai

oarjv

GREEK READER

78
70)76,

ol

/ca0a7rep

re

/cal

e rmica\elo'dat,

Mvrffjirjv

ovv ev0ev8e TroOev o EjvdvS^/jiO^,


'fl KXeti>/a,

ol (ro(j)ol

6Wo9

TTOTepoi

ol d/jLaOels

T)

TOV

dppei,

e'yite

S'

rjv

o~oi

OTrorepd

ical

670),

c5

fjuoi

TO) TTpoo-aiTra),

eya)

re

are

/cal

dnroKpivai d

/cal

lVo)9

7/9

rot

ev

TOVTCO

/cal

(r/jbircpov

eyw^aL'

7^01^9 avrov

K.\eivia,

Kal ^v,

&)9

ol fjiav0dvovTe$,

/jieipdrciov,

r)pv9pia(re

(fratverai,

o)<j)e\eiav.

TO

/cal

epcoTij/jLaros,

et?

6/3\7T6V

TWV dvOp^Tcwv

elcri

TO 0^9, Tcdvv

TTpos

etyrj,

croi,

^(0/cpaT6<?,

7rpo\eyw,

av aTTOKpiveTai, TO /jieipd/ciov, e!;e\ey%@r)creTat,.


avTov fj,Ta%v TavTa \eyovTos 6 K.\eivias erv%V

OTI oTTOTep
teal

dTTO/cpivdfAevos,

8e

7rapa/ce\vo'acr0ai

elev ol jjuavOdvovTes.

cro(j)ol

Tivas,

e(f>rj }

oi$aa/cd\ovs,

TWV [JLavOavovTwv
6

oj)Se

/CL0api(TTr)S

/cal
r)

ov

ol $i,$d<7fca\oi, Si$do-/ca\oi

/cal

JJLOL

ee-

aXX' aTreicpivaTO, OTL


6 ^vOvbrmos, KaXet9
Qv/covv
a)/jLO\o<yei.

ev\aftr)6 rival rcS /jieipa/ciw,

yevTO
ol

wcrre

claw, wajrep

St,8d(7/ca\0i

rypa^/AaTiaTrjS

OTJTTOV

TWV a\\wv TraiSatv, vp,el<$ Be f&aOijTai


"AXXo TI ovv, rjvl/ca e/jiav0dveT6, OVTTCL)
(7vve(f)7j.
ov/c etyij.
rj7ri(TTao-06 Tavra, a e^avOdveTe ;
*Ap* ovv
ore TavTa ov/c f)Tri(TTacr6e ;
Ov $r)Ta, rj
rjTe,
(T0(f>ol
8'
QVKOVV el fjiT) cro(f)oi, dfjbaOeis ;
Tldvv ye.
09.
a
d
ov/c
rjTTio'Taa'Oe,
Tyu-ei9
fJuavOdvovTes
dpa
Gl d
eTrevev&e TO ^eipd/cLov.
6Vre9 e[iav6dv6Te.
aov

rjcrav

/cal

dpa
ft>9

<ro(f)ol

crv

/jiav0dvovcn,v,

olei.

TavT

ovv

c5

IKXeivia,

elirovTOS
,

d\\

OV X

avTov,
dfia

(70(j>

waTrep

i'>

VTTO

dve0opv/3r)crdi>

re /cal e<ye\acrav ol eiro^voi e/ce2voi yitera TOV Aiovvcro/cal Trplv dvaTrvevo-ai,


Scopov Te /cal Ei)^y8?;/xou
re

Tt

/ca

Be,

ev

TO

a)

KXewia,

/jLeiprciov,
eQrj,

e/ce/jievo^
oTrore

dnroa-TOfJiaTi^oi

VJMV

PART

Trbrepoi e/jidvOavov

r]^,

ol

r)

crocfrol

Ol

KXeivias.

79

TWV

ol d/naOel^

ra

TraiBcov

Ol

CITTO-

o~0(ot,

e(f)7j

apa pavOdvovaLV, aXX' ov%

<ro(f)ol

ol

KOI OVK 6p@cos dprt T^vOvBijfia) direKpivw.


Brj /cal irdvv eye\aadv re /cal eOopv/Brjaav

d/jiadels,

evTavOa
ol

ercupoi,

ol

8*

avroiv

rotv dvSpoiv, dyacrOevres Trjs cro^/a?

aXXot

yvovs Be

eKTreTf^^jJuevoi ecriwrrMfjuev.

?7//,et9

vvoTjLos

en

"v

eKTreTriJievovs,

v avrov, OVK dviet, TO neipataov, dX)C rjpcdra,


ol
iir\a ecrrpefye ra
djaOol op-^araL,
cbo-Trep

TOV avrov, Kal

irepl

/JbavOdvovaLV

o-ravrai

Kal 6

-fyidvpicras,

olov TO

a)

eyco,

TO

r)fj,eis

SoKeire

TOVTW

$e

ev

ecfrrjv

effrdvrj

70;,

eVt-

/jbrj

77/009

/ze

^MKpares, erepov TOIOVTOV,

roiavra

8*

jjLaOrjrais.

a)

ZeO,

vfiiv

^coKpares,
TJV

e(f>rj,

*l

KO\OV

ye

Toiydproi,
Tot?

TOUT',

rj

irdkuv fJUKpov

AiovvcroScopos

nrporepov.

TTpoTepbv
ec^rj,

Kal

Tlorepov yap ol

e<prj

eTria-Tavrai,

^v

rj

Kal

TO

eptoTrjfjia.

Tlavr*,

epcorwfjiev

d<pvKra.

/JLOL

ev^oKifJbelv
fjuev

Trapa

K\eivla<?

TcS

direKpLvarOt on jJuavOdvoiev ol /JbavOdvovres


6 Be tfpeTo avrov Bia rwv avrwv
eTTio-rawTo

RvQv&rf/jLq)

a OVK

Tl

Mvnrep TO Trpbrepov

av
r/

Nat,

ypdjjbjJLara;

Orav

ovv

Tt?

aTrocrTOyLta-Tfcfet
e(j)r),

Be

rj

e<pr).

diroo"TOiJian^y

8'

OVK eTrLarao-ai

05,

(b/jio\6yei.

ov

bnovv,

OVKOVV wv n av eTri
ravra eTrio-rao-ai ;
Kal TOVTO
8* 09,
ov
apa
pavOdveis drr

a)fjLO\6yei.

ttTrocrTOyLtaTtfet, eiTrep

a)fjLO\6yei.

OVKOVV diravra;

Ti ovv

rj

av dTTOo-TO/mari^rf Tt9, o Be /Jirj eTrio-Ta/jievos ypd/^^ara


OVKOVV a
OVK, aXX', rj S' 09, fJiavOdvw.
fjiavOdvei ;
el
aTravra
ra
eTriorracrai,
fjiavOdveis,
ye
e<j>r},
Trep
eTrlcrTao-ai.
ecfrr}.

To5

^vOvBrjfia)

ay/jioXoyrjcrev.

Kal
Kal

OVTTW
6

a(j)6Bpa

OVK apa opO&s

ravra

^LOVvo-oBaypo^ w<nrep
TOV \6yov TTO\LV crTOdeTO TOV

eiprjTO

GREEK READER

8o
/cal

eiTrev

yap

poi,

'

(re

'E^aTrara

TO

TOVTO, ov av Tt9 fjiavddvr)


6

eTTicrTacrdat,
ea-Tiv

rj

09,

avve^Tj.

Trio-rrffjujv ecrrlv

ol

elcriv
fjiij

av

TOVTCOV

/cal

/JLT)

rot/?

Twv

Karevevcre.

TL

eTTiaracrOaL

fjurj

r)$r]

ap elalv

av

01

rj

elvai

a)fjt,o\6<yr)Ka$

TWV

7rL(7Ta]JLevovs,

Ol
awe^r).
w
KXeivia,
fjiavOdvovaiv,

e<pr},

Horepov ovv

e^o^re?

OVKOVV

\a/ji/3avovTa)v

To

e^

rj

a)/zoXo76t avrw.

e%(Dcnv.

\afjbj3dveiv

KXeivias.

ob/jio\6<yi 6

QTLOVV ol

fjur]

dX)C ov TWV e^ovTcov


apa,

eorrl

e7TLo~Tr)fA7)v

aXXo
To apa

\a/ji/3dvoi>Te<z

O'i

K\ivla,

a>

^uOvBrj/Jios,

fiavOdveiv ov/c

ol
fjurj

aXX'

ol

ov%

7n,CTTafJLVOl,.

Euthydemus,

Plato,

init.

74

AN ADVENTURE
co?

real

Se rov vSaros e-^ravcrafjiev, 0av/jiao~ia)s V

eTTOLOvpeOa

TrapovrcDV

erv^e

eoiKe

7rpo9 TO

/cal

ova a

<ya\r)vr]

Se dp-^rj

tcatcwv

ocrov (TTao'LCiov

/jiev

/cal

%i\iwv

jiov
aXXa,
TroXXou

/cal

irpo
K^rjvb<i
T6 7T6pLK\V^6fieVOV
8e

irdvTas

\e<pavTlvovs.

waTrep

rjfjLei?

Kal

jdp

a<)V(0

ev

TOL9

o~/co\o7ra<}

fjiev

ovv

7Tp{,/3a\6vTes

TO

Svo

rj/jLet^

77

fjuo

ijpia

/ca

aTcd

/meyiorTOV

TO ^676^09.

TapaTTOV

Kal

TreXo/yo?.

7roXXat9

pw/ji6v

Se

/cal TrevTa/coo-icov

d(f>pO)

ofet9

yiyveaOai

/cal

/cal

evrj^ojueOa"

evaraOovv TO

fjiei^ovwv

TOV

etc

ev^poo-vvrjv

aTro/Bdvres
real

ySeXrtov yLtera/3oX?J

TroXXa
Se

iraaav

teal

V7rep%aipojjiev

yap

WONDERLAND

IN

Trjv

6d\aTTav,

OO^Ta9

K(f)aiVOV,

/cal

VCTTCLTOV

ejjuevojjiev

TO

Be

PART
Kal dvappo^rjo-av

Trapfjv,

rj/jids

rol$

vapd^at,
vav<$

rj

TO

rjuev,

TO

ecrco

ov
vyl KareTTiev.
a\\a
Bia
ra>v
obovcriv,

Trdvrrj

evoiKelv.

Kal

vtyijXov,

ev

be

e/ceivro

eirel

Bie^eTreaev.

elSofJiev

i/cavbv
/cal

pea-a)

Be evBov

KOI ovBev

rjv

vcrrepov 8e avrov ava^avovTOS

7r\arv

avrfj

(TKOTOS

Trpwrov

fjuev

KVTOS

fjieya

fjbvpidvSpw

^LK

aX\a 7ro\\a

Qrjpia dvyKe/co^iJieva, Kal 7r\oicov lo-ria /cal


Kal av6p(t)Trwv ocrrea Kal (fropria, Kara /JLCO-QV

ayicvpai,
&
Kal 777
r)v

Kal

e/jiol

KareTTie

avvi^dvovcra.
iravrola eirefyvKei,,

SevSpa
Kal ewKei

7%

rjaav,

\6(f)0t

v\r)

SoKeiv,

IK

<yovv

iXvos

Trjs

eV

Kal

avrrjs

Kal \ayava e/^e^Xao-T^Aret,


Se T^?
e^eipyacrpevois.
Trepi/jLerpov
SiaKoo-ioi Kal rerrapaKovra.
r]v Se

irdvra

ardSioi

Kal opvea ra

OaXdma, \dpovs

Kal a\Ki)ovas, eVl

rore fjiev ovv eVl TroXv e$aKpvo/j,ev,


SevBpayv veoTTvovra.
varepov Se dvao-Trjo-avres TOU? eraipovs rrjv fiev vavv

avrol

ra Trvpeia a-WTptyavres Kal


rwv Trapovrcov
Kal TravroSaTra Kpea rwv
Se

beirrvov

IK

7rapeK6tro & d(f>0ova


Kal vSwp en
L%o/jiev.

rfj

eTriovo-y

Be

d)pW{J,6V d\\OT6
dva^aVOl TO KiJTOS,
aXXoTe Be oprj, d\\ore Be /JLOVOV TOV ovpavov,
i

Be

7TOT6

Kal vrjcrovs'

ofew?
eddBes

rf)

e?

y8ofXoyL66^09.

evpov

yadavofjueOa

(f>epouevov

avrov

eVet Be r)Bij
OdXdrrrjs.
fjuepos
eTrra
rwv eraLpwv
\a/3cov
eyevo/^eOa,
Btarpi^fj

?r/)09

effdBi^ov

Kal jap

/Ji

lepov

Tcav

rrjv

TTJ?

v\rjv,

OV7TCO

TlocreiBwvos,

per ov TroXy Kal


avrwv, 7T\rjcrlov re

ra

7repio-K07nj(rao-0ai,

oXof? TTCVre

Be

009

rdcfrovs
Trrjyrjv

eBij\ov
TroXXoi/9

Bie\00)V
rj

rcavra

CTTa8tOV9

eTTiypatyr),

Kal

(rrrfKas

vBaros Biavyovs,

en

Kal

eV

Be Kal

v\aKr)v rjKovofjiev Kal Kairvos efyaivero iroppwdev


Kai riva Kal eiravKuv elKa^ofiev.
aTrovBfj ovv

KVVOS

e<^)L(TrdfJie6a
(B 828)

TTpeo'^vrrj

Kal

veavio~K(p

adXa
G

GREEK READER

82

TTpacndv Tiva
eV'

fcal

epya^ofjievoi^

'

Kaiceivoi

ecTTir] jjuev

dvavBot, Trapear^Keo-av
e</>77,

Tives dpa

eva\iwv
7r\r)(Tioi

Sai/ji6va)v
;

yap

vvv

0a\drTioi,

ravra
co

es,

vvv

%evoi

Trorepov,

e^)T/,

SvcrTf^et? rj^lv
ovres Kal

Trapaev

yap

elKa^ofJiev

Kat

eoiKev,

ft>9

(TKafyei

^ov\o[Jievoi,

re

avOpwiroi
KaraTroOevres.

Trpqjrjv

paOelv ra ev

ovBe

epelv

OLKiav.

en

I'xJdvs,

Kal

Kal Ta

Sai/jiwv

a\\a

Trap*

irplv

rjfjuwv

l^e^pi

re

TO

auT09

ev

T?IS

virepOavfjido-as Kal
jjiev

TT~\.OVV,

depi

761/09

e^iropLav
Kal dXXcov

ov opaTe,
'iTdXiaV, 7TOLKi\OV (f)OpTOV

Kal

fJLepei

diro

TOV

TCL

a>

Trjs

K.V7rpio$,

TraTpiBos

dvefJLto

fJieTa

TTO\\WV olKeTwv

KOfjil%a)V

o-cfroBpq),

eavTov

KaO^

%evoi,

Trj

7ro\e/jiov,

7r\eov

eV

r)v eVl crTOfiaTi TOV KTJTOVS Bia\e\vp,evrjv


ovv *2<iKe\ias evTv^ws Bie7r\ev(ra/jiev
pey/pi, fjiev

dpTraaOevTes

Trdvra
ev

TCL

KaTaBvcrecos.

KTJTO^

elfjii,

rr]v

Kaya>

Kal

^eifjioiva

rwv

eVl

Kal

a eTreTrovOeif^ev

TOV

evt(DV

rjyev

rj/jias

THUV \d^avd re
Kal olvov ey%ea$,

rov ev ray

o9,

Be

Kal

o^ofjievov^

Se

Be

\eya)v, To
Be KaT
^

69

rfSe

Kal \aj3wv

eTrvvOdveTO

Bir)yr]crdjj,r)v,

vrja-to

Be

irevcrecrOat,

TrapaOels

eKopecrOrj/jiev,

6^7)9

ere

ev

ILQVOI

fjueraBovvat.,

Trapovrcov

Kal

re

tfyaye,

v\rj

rrj

TO)
KadeipyfjLeda
d\\d <f>pdaov ye ^JMV rrjv cravrov rv^rjv, oaris
o Be ov Trporepov
Kal 6Va)9 Sevpo elarfKOe^.

MV

e(j)rj

?y/^a9

ov

QTI

<yfj

aoi

f^els

ydp rt9 Kal \d(Tios efyaivero.


rt9,

rwv

ou8'

elTrov

avrw

Trdrep,

el/cos

yeyova/JLev, Kal

Orjpio),

fiev

Kayo)

^>o/3rj-

avOpwiroi

rj/jueis

TOVTW

TTJS

^povq) Be o Trpecr/BvTrjs

avOptoiroi,

rj

Kal

reOvdvai

co

eVre,

vfJLels

a-Tro

vBcop

?/cr$eWe9 ovv dfia Kal


Be ravrov rj/jilv ft>9 TO

avTrjv Bio^eTevovo-LV

TpiTaloi

eKeWev
59

TOV

PART

wKeavbv
vovrcov

Bvo

aev

dfcpoSpva.
/cal

KtjTrevovres,

dfji7re\ovs

Trrjyrjv

/cal

ra

o-/cd(f>ov<;

ev

ra

a\\a

IV&)?

Se

a^evoi Kal
Kal ovpala

r9

e^vvd^eOa, ol 8e

aypioi,.
;

v\rjs

ra Se

rrjs

ftapels elariv,

yap, e(f>r)v
IIoAAol fiev,

eye*),
e(f>rj,

ra aev yap

/cal

/cal

dpaav Kal
Kara
rov Be^tbv
erepas irXevpas

rofyov TpLrcovo/jievSijres, ra
rot?

/cal

Tapi^aves OIKOVO-LV, e0vos


ad^L/jiov /cal

/capa{3o7rpo(7(i)7rov,

Kara)

uoptyas d\\OKoroi'

TT}?

ervj

Kal

eTrra

^a\7rol

ev ro3 Krjrei

el(n,v

\VWJTOV Kal
a)/jLO(f>dyov'

/cal

l^Ovs

Kal

evavTTiyyrjo-djATjv.

oWe?

a\\oi rives

Be

<$)v\\u>v

opvea

Trepl/Aerpov

vrj^ofjueda

ravra

fyepeiv

cr(f)6$pa

Trdpoi/coi,

re

eya)

/caraTrooreays

r^9

/Jiev

/cal

Kal

rj

{JUKpov,

TO

eiKoai

crra&icov

TravroSaTTOvs,

eari

ra

/cal

/caio/jiev

/cal

d\/jivpa

e%ovora
eTrl

/cd\\L(TTOV

rcov

ffivras l^Ov^ dypevo/jiev


eio-TrerofJbeva
eVl ra /3pary%la rov Orjpiov, evOa Kal \ovofjie6a,
/cal fjirjv /cal \LfJLvri ov Troppco
eTriQvprjcrco/jLev.

OTTorav

earlv

diro

Se

evvfy

v\ij,

el'Sere

tcro)?

a$Qovov

irvp

real

criTovpevoi

77

&v

d(f)

Se

vSaro?.

^Ifv^pordrov

opare,

?roXXa9,

rrjv

irepLrv^ovre^ /ecu
a\\cov drroOa-

Be

fydvs

&>?

Se,

e'^et

/cal

ryiyverai,'
/cal

Beiud/Aevot,

7ro\\r)

rwv

Be rovs eraipovs Kal


rovrovl rov [Biov ffiuev,

dd^ravre^

TLoo-eiBwvi,

\d%ava

Krjrei,

aovot,

fjfjbels

ecrtoOrjaev.

TW

vabv

evOa rw

dTrijve^drjfjLev,

KarairoOevres

83

jnev dvco dv6pci)7roi,<i e

ya\,ec*)rai,$,

rjrrov

/Jievroi

ra \aia Se KapKt,v6%ipes Kal


re Kal <f)i\lav Trpbs eavrovs TreTroirjuevoi,
Be {JLeaoyaiav ve/Jiovrai TlayovpiBai Kal
yevo? ud^iuov Kal SpofjiiKtorarov ra ecSa Be
rrjv

avra) T&) arofjiari ra

/Jiev

ueva

oyLta>9

rrj

6a\drry.

V7rore\a)v

7ro\\a epqad
Be

eya)

eKaarov

ecrri,

ravra
erof?

7rpo(7K\v6-

e%a) <f)6pov rot?


oarpeta irevra-

GREEK READER

84
TOiavTTj

fjbev

%o>pa eo-TiV

7)

i/yu-a? Be %pr) opdv


fjud^eaOau /cal OTTO)?
eyco, TrdvTes OVTOI elai, ;
f/
O?rXa Be Tiva early

Bvvr)o-6fA0a TOQ-QVTOLS eOvecri

07ra>9

Tlocrot

(3iOTevo-Ofjiev.
e<f>r),

aurot?

QvBev,

Be,

TWV

TlXetou?,

e(prjv

^iKiwv.

rwv

oard

ra

irKrjv

ecfrr),

l^jdvwv.

e(f)7]v
apiar* av G^OL Bid /jid^r]^ e\0elv
aurot? are ovaiv dvo7r\ois aurou? ye a)7r\io-/jLevovs' el

QVKOVV,

eyco,

avrwv, dSews rov \oi7rov ftiov


/cal
d7re\06vres eVl vavv
ravra,
eBo^e
alrla Be rov 7ro\e/jiov e/j.e\\V ecrecrOai TOV

yap

Kpartfcro/Aev

OVK

a7roSo<7t9,

ol

/juev

ijBrj

7-779

dirairovvres TOV

7re/jL7rov

O7rTi/Cfo)9 aTTO/cpivd/jievos

ovv

ol

ro3

TOVTO

^KivOdpw

Oopvftov

eiryecrav.

e^oTrXicrdfjievot,

dvBpwv
eveBpa,

eireiBdv

/ca\6Lro

Be rrjv

e/coTrrov

TIVCL

Be

Trpoeiprjro

/cal

Be

^fjuel^

rfj

iro\efjiLOV^,

eTravacrravre^

eTroiTjaav,

avrovs,

ev

ro?9

rou9

7rape\r}~\.v06Tas

ovrcos

/cal

TTO\\OV

fierd

efoBov

\6%ov

elicocriv'

iBcocri,

Be

Bacr/jiov

i]

Brj

TlayovpiBai

yap

rjfjiels

/cal

eTraviaracrOai,'

/caroTTLaOev

ol

dvefjievofjiev,

Trevre

/cal

aTreBicD^e TOVS dyyeXovs.

/cal

tyrjTTOTroBes

(j)6pov

eveo-Tooa-r)?.

7rpo6e(Tjj,ias

/cal

yap

avrol

/cal
Trevre /cal ei/cocn TOV dpiOfJiov ovTes
yap o ^/civOapo^
/cal o 7rat9 auTov crvveo'TpciTevovTO
VTrrjVTia^ofjiev /cat

avfjbfjiei^avTe^

Troirjo-d/jievoL

KOVTa

/cal

e/caTov,

7r\evpa

ovv

TTJV

ical
r

Traprjcrav,

rjyetTo

Be

/ce<f)a\oi,

TO

rjfjiepav

/cal

els

fj,ev

/jieo-ov

d%pi,

7ro\e/jLLO)v

/cal

7rpo9

e/3Bojj,r)-

/cv/3epvr}TT)$,

TO

Trjv

eiceivrjv
fieTafypevov.
vv/cTa eTrr)v\L(rdjJLe0a TTJ

eVr^frayLte^

Ty vcrTepaia Be

avTcov
TO

Be

^/JLMV

BiaTrapels

Tporraiov

dva irr)%avTe<$.

/caTeBito^a/jLev

direOavov Be TWV /lev

TOU9 <f)c0\ovs.

reXo9 Be

ical pcofAy Bie/civBvvevofjiev.

6vfjL,<p

avT&v

rp&irrjv

P^X IV

/cal

ol

^P^

Be\<pivos

aXXot

Be^iov /cepas e^ovTes ol


TO Be evc/ovvjjiov ol

nrj\a/xo9

Be ol Kap/civoxeipes'

ol

vvvo-

yap TpiTwvo-

PART

rjyov
ovBeTepois
av^a^elv
T^efr Be TrpoaTravTrjaavTes avTols nrapa

TrfV

rjav^iav

TTpoaipovfjuevoi.

TO

85

TlocreiBtoVlOV

TTOXX?}

(7VVe^el^afjieV

TO /euro? waTrep TCL (T7rr)\aia.


8'
avTovs are yv/^v^Ta^ 6Wa9 teal KaTaBioo^avTe^ e?
Kal /JLCT
Trjv vKrjv TO \OLTTOV eireKpaTov/jiev Trjs 77)9.
OV TTO'Xv KTIpVKdS a7TO(7T6L\aVT^ VeKpOVS T6 aVflpOVVTO
$e

aVTJ]"^ei

'

/cat Trepl (f)i\ias

a\\a

aOaij

OVK

r^fuv 8e

SieXeyovTO'

eSo/cei

vaTepaia ^wpricravTe^ eV* aurou?

TTJ

%KO'^ra/jL6V TcKr/v TWV TpiTcovo/jievSijTcov.


apSrjv
Se ft>9 eiSov TCL ryiyvofjieva, &ia$pdvTS e/c

avTOVS

d<f>rJKav

Trjv

eprjfjbov

0d\a,TTav.

^p^fievot
tcapTrbv

vroXXa

ev

Tot9

re

dfJLTce'Xovp'yovvTe^

Kal

TOV

e/c

Sea-fjicoTrjpiti)

TWV

laTafjievov

67TOL6L

TO

>ydp

/CTO9,

e<f>r),

avoifyv,
cbo-Trep

d(j)vco

evSoTepco

TO)

irepl ovv TTJV SevTepav,


re TroXX^ Kal 6opv/3o<; rjKoveTO

fforj

Kal

avTO

Tapa%6evT6S ovv

elpecriat,'

TO

TOV

dTOfJua

Xefa)

avT&v

eKaTov
7r\eov

Orjplov,

TWV oBovTcov KaOewpw^ev

ol$a

wcnrep Tpirjpwv.

oaov

Kdo~T7)v

(OCTT6

eya) elSov OeajjidTwv 7rapa$oj;6TaTov,


oorov r]fJH,(TTa^Laiov^ ra-9 rjXiKias eVl

rjaav

8'

TOV

a)v

vrjaoi

TOV
0X0)9

Kal

SevTepav
TOVTO KaTa TTJV wpav

Srj

/ceXeucr/^ara

eV

/cal

/cal

ovv Kal

fjuev

TTJV

trepl

TK^aipecrOaL ra9 &pa<$


Kal

oevbpcov,

yu-e^aXco

eviavTov
Tpv(f)0)(7i Kal \\V/JLVOI<;.
OKTOD TOVTOV BirjryOJLLV TOV TpOTTOV.
a7ra

TO \OITTOV

Kal

crvjKOfjiL^o/jLevoi,

ewKeijJiev

TroXeyu-ta)^

yvfjivacriois

TCL

KaTcoKovfjiev

97/^6^9

TWV

ovcrav

ijSrj

Se

eTTifAtJKeis

aTaoiwv

avbpas
v^acov
ovv

fj,ev

ofjuws.

fjuev,

eKdcrTij

TWV dvSpwv

Kal

dirdvTwv

ov
TO

irdvv

Be

TreplfjueTpov
Kelva)v

eVl

Se

GREEK READER

86

TOVTCW Be

etcarov

teal

avroK\dBois
Be

7TL

TO

/J,rj/cos'

T?}9

a>Tr\HTfjLevoi

eVl

TYj

KOI

avrrjv

V\y

eVl \6(f)OV

KvftepWtJT'TjS

TTpwpas

dvrl

rrjv

Se

oaov

Terrapd/covra

VTJCTOV

laricov

6V

OVO"T)

7TO\\f)

efape

vrjaov

fjid%ovTO Trdvra eoi/cores dvdpcoTrois


avrrj Be irvp r]V KOI eVatero, wcrre

$eovro.

Kopv9cov

TTLTTTCOV

r^9

TT)?

a)(T7repel

eBoKei,

ft>9

Se

avrwv

Trap' efcdrepa

JJLCV

avTOKOfJbois

TTpVJJiVTJS,

r^9 KO^TI^'

7r\rjv

ovSe

/cal

ol

ede\oi

fj

avefAos

e/ju-

KO\7TOV T6

efcdcrTTJ

KV/3epvr)Trjs.

Se e^etcrr^/cet avrols KOI Trpbs rrjv elpeaiav


6/civovvTO wcnrep ra /j,a/cpa rwv 7r\oia)v.
TO pev
r)<?

OVV TTpWTOV &VO

T)

ocrov

Kal

ei^a/coo-iot,,

TroXXal

Xovv.

aXX^Xat9, TroXXcu

T/06t9

kwpWfJieV,

V(7TpOV Se

e^CLVrjCTaV

8tacrTa^T69 e7ro\ejAOVv Kal evav^d-

ovv

fjiev

Kal

dvTiTTpwpoi

o-vvrjpdcro-ovTo

KareSvovro, al
8e crv/ji'irX.eKo/jLevai, Kaprepws SiifycovifcovTO Kal ov
d jre\vovro' ol jap eVl r^9 Trpwpas
Be

e/jLft^tjOelcrai,

eTrebeiicvvvTO TrpoOv/jiiav e7ri(3aivovT<; Kal dvaidvrl Be


povvres
e^coypei, $e ovBeis.

Trdaav

'

ol

Be irepiTrKeKOfJbevoi TTJ v\rj Karel^ov

ejSa\\ov
7T\7jOeo-t,

/jievToi,

Kal

Kal cr7T077ot9

avrqv

oarpetois

eriTpcoo-Kov

rjyeiTO

7r\eOpi,aloL<;.

aXacro-07TOT7;9
A.lo\OKevravpos, TWV Be
avrols eryeyevrjTO, a>9 eBoKei, \eias eveKa'
o

@aXao'cro7roT?;9 7roXXa9

Kevravpov

e\rj\aicevai,,

dye\as

a>9

TJV

rrjv vfj<rov.

re
Be

rwv

Kal

eXeyero yap
e\<f)ivwv TOU AtoXo-

aKoveiv

aXX?;Xot9 Kal TO, ovo/jLara rwv ftaaiKewv


reXo9 Be VLKOXTLV ol rov A.lo\oKevravpov, Kal
TCOV 7ro\e/jiia>v KaraBvovo-iv d^l rds irevrriKovra Kal
eKarov, Kal aXXa-9 rpels \a^avov(Jiv avrols dv$pd<riv,
al

Be

\oi,7ral

Trpv/jbvav

Kpovadfjuevai

efavyov.

ol

Be

PART

TWOS Siw^avTes,
vavdyia TWV

e&Trepa

eTreiSr)

7r\eio-TQ)v

TO,

7T/309

87

TJV,

TpaTrofjuevot,
/cal

eTre/cpaTfjcrav

ra

eavTwv dveiXovTO' KOI yap e/ceivcov KareSvcrav vijcroi,


KOI
be
OVK
TWV oySorj/covTa.
e'XaTTOU9
ecrTrjaav
eVl
TOV
fctf
ry K(j)a\f)
TpoTraiov r^9 vrjo-ofjia^ia^
rwv TroXe/jLicov VYJCTWV avaa-TavpwaavTes.
faei
GV ovv TTJV VVKTO, 7T6pl TO Orjpiov r)v\l<7avTO ei;d

ra airoyeia

avrov

fcal

Kara

Krjrei

Ki

TOVTOV

CLTTO

SLaiTav,
81*

rjfjilv

pev ra

yevbfjieva.

vijo-o/JLa^iav

8'

vaki

eV avrov,
Od-fyavres
ravra
ircaava^
aSovres.
&(nrep

/cal

rrjv

TO

/jieyaXais,

dvcravres eVt TOV

Se

vcrrepala

rfj

irK^vio

ayicvpwv

ol/ceiovs

rot/9

r)$6jj,vo(,

eV

yap ayicvpais e^p&vro

ls.

KOI

fcal

OV/C6TI,

a^Qo^evQ^

yO)

(f)6p(0V

re

p<ovfj,

rfj

6V

T7JV

Tft)

riva

fjLrjxavrjv

^9 av e%e\6elv yevoiro- /cal TO /uev Trpwrov


Siopv^acri, Kara TOV Se^iov rol^ov aTroSpavai,

dp^d/jLevoi Bie/coTrro/jLev eVe^S?) Se Trpoe\66vre^ ocrov


7T6VT6
OV$V r)VVO/J,V, TOV fJLCV 6pVy/JiaTO$
(TTaSiOVS
real

eTravadfjieOa, Trjv

av

TO

/c^T09

e/ji\\ev

fifuv

TWV ovpaiayv

8e

el

eo-eadaL

rj

6^0809.

tcalo/j,ev,

Kal

dvaio-QiJTa)?

/cal

Be

/cal

rjv
el

ev

Trj

el

Se

TO

crTOfJia

eo9

ev

7r\elo-Tov

TTJV

/>toXt9

KvjSepvav

Ta%v

o-vve^ve.
/cal

evevoijaa^ev,
Toi>9

<9>

yofjb(j)iov<;,

OVTCO

vavv

e/j,/3a\\6fjievoi,
'

teal

yovv

direveve/cpayTO

avTOv vTToaTrjpl^eLe

SiepeiaavTes

Se

oySorj

dpyoTepov

dva^dvot,,

Ba)Be/cdTrj

d jro\eo~6ai'

eTTTa /cal laa^

/cavfj,aTO$,

Te\eov

avT<p

ve/cpo)

paSia
ovv djrb

yevoiTO,

fjiev

fjfjiepas

voaovvTOS'

iroTe

OVTW yap

dpd/jL6voi,

evBe/caTrj

Tt9 'xavovTos

JJLT)

bieyvco/jiev

TOVTO

Be

TOV

el^e

avTOV

avvLfjiv

aTr)

Kavaai

liKirjv

diroOavelv

epe\\ev

eTreo-icevd^ofjLev
/cal

TO,

v8a)p

GREEK READER

88
rb

7TLova-rj

TO

Tr\olov

IK

TWV

rc3

TWV

Sia

oSovTcov

OdXarrav

ereOvrj/cei

tfor)

fj^ev

fcal

6^d^ai>T6<^ r)pejj,a
Se eVl TO-

eTravaftdvTes

avrov

IIocret8co^i

KaTdfJbeTpovvTes

87)

/cal

SiayayovTes

Kal

e9

rrjv

/caOrfrca/jiev

v&ra KOI Ovaavre^

Tpbiraiov,

?roXXot9

rwv

e/c

rjfjbepas

re

TTJ

rjv

<yap

vrjve/jiia

evOa
dTrrjVTWjjiev

TO

Trapa

eiravKio-dfjievoi

ve/cpols

apcucofjuaTtov

T7)9

Trpocrw/ceXXofjiev, teal

TCL

/cal

eOavfjid^Ofjiev.

eVetra
ev/cpaTW depi
%pct)p,evoi,
ftopeov
cr<j)oBpov irvevaavTOS /jueya Kpvos eyeveTo Kal VTT avTov
Trdv
Ka
7rdyrj TO Tcekayos OVK e7rt7roX?)9 /AOVOV,
eTrXeofjiev

OO-QV

/3a^o9

7rl

SiaOelv

TOV

TTvev/JbaTOS

TeTpaKoaias 6pyvt,d$,
TOV /cpvcrToXXov.

eVl

TTJV

aKatyavTes
ev
s

TovT(p

Kal

ev

^/dp

GITOV^ZVQI

Xeto)9

\VTO

vbaTi

rc3

rj/jiepas

TL
fjv

cnrrfXaiov

TpuaKovTa,

jrvp
evpio-Ko/juev &e

l%6vs'
Be
eVeXtTre
Ta
eVetS^
TJOTJ
Kal TTJV vavv Treir^vlav dva-

V^epa
KOI o Trdyos

TOibvbe

aTro^rivd^evo^

roi'9

TTpoe\0bvTes
Kal
TreTaa-avTes

7T\6ovTes

^vvd^zvoi,

yvcofji^v

efjieivafjuev

dvopVTTovTes.
,

ov

(frepeiv

Be

Kal
8e

Trjv

606vr)V

Trpocrijva)?
TrefiTTTrj

eVl

d\ea

eavpbp,eda
TOV irdyov
re

Kal vBcop irdvia av6i<$ eyi

PART
I.

e/c

avftpbs %apa/cTr)p

II

\6yov <yva)pl%Tai.

Menander
2.

72.

TrXovro? Se 7ro\\wv iiriicaKv^ earlv KCLKWV.


Id. 90.

3.

OUK

fjibv
',

4.

avolyetv

\avQavovaav aTV^iav

a\Xa pa\\ov KaraKakyTrreiv

fjueyiarov

eorriv

(prj/jil

Seiv.

Id.

674.

id.

6 75

rot?

apa

TO Trapovras eyyvs rovs

5.

et

raXV

afyaipelv o TTO\VS elwOev %p6vo<;

TO 76

6.

<f>0ovepbs

avOaipeTow

(frpovelv

acrfyakecrTepov iroiel.
Id. 676.

avTto 7roXeyu,to9
<yap

vvvkyeirai
Id.

7.

apopfyoTaTos

Trjv

O^LV

et/u

yap

TOV Ka\OV

634.

<S>oySo5,

fJb6T6^COV

060$.

Com. Frag. Adesp. 154.


89

GREEK READER
7TOV

8.

TO

TL

Menander 778.
ri

9-

8'

o<eXo? ev \d\ovvros, av Katcws

<$>povfj

ovSev ydp ala^pov ecm rd\^0rj \eyeiv.


dSvvarov, co? eoi/ce, rd\7]0e<; \aOelv.

821.

Id.

IO.

rl Td\\OTpiov,

KaKov

dvOpwrre ftacr/cavcoTare,

o^v&opicels,

TO

8'

iSiov 7rapa/3\e7T6is

Com. Frag. Adesp. 359.

I I

ToXyu-a

Tt,

tciv&vveve, Trpdrr, dirorvyxave,


irdvra /jid\\ov r) aavrov irpoov.

Ibid. 357.

ravra

2.

re

TijJbr^

TT)?

Kal

dperfjs

eo-riv

Bvo,

<f)o/3o<;

Ibid.

13.

av Ka\ov
ica\r)V

e^rj

rts

163.

awfjia teal tyvxfjv Ka/cr)v,

%{, vavv Kal Kv/Sepv^rrfv

tcaicov.

Menander

100.

irpaov /ca/covpyos O-^TJ/JU vireio-eKOtoV dvrjp


KKpVfJL/jL6Vr) KGLTai TTayl? TO?? 7T\7](JiOV.
Id.

689.

5-

irovrjpos

avros ecrn TOU?

Id. 577.

PART
1

6.

II

rrkeove^ia fjieyLO-rov dvOpooTrots KCLKQ


ol

@e~\,ovres

jap

ra S

irpocrXa^elv ra rcov

iSia TrpoariOeao-i rot? a

Menander 557.
17-

avrjp, w Topyia,
TrXetoV eTrLcrTar

ot>T09

Kpdrio-ros ear

6Vrt9

dbi/celcrOai,

TO 8

O^vOv/JbOV

TOVTO

evOvs

eorrlv

Sefy/A

KCLl

Tracrt,

\ICLV

TTLKpOV

[JUKpo-fyvftias.

Id. 95.

8.

ov

fjueipdiciov,

/JUOL

/caravoelv So/cet?

on,

r^9 iSta9 efcaara tca/ctas (nJTrerai,,


Kal Trdv TO \viJbaivofjievov earns cvSoOev.

VTTO

olov o

TO
(76

jJLev

av

to9,

(TKOTrfjs,

TO

a-t$r)piov,

Oplty TO %v\ov.
Se TO KCLK.HJTQV TO)V Ka/CWV TTaVTCOV,

8'

i/j,dnov

ol o-fjres,

TreTTOirjfce

/cal

Se

Trw^cret /cal

Id. 540.

19.

olot

\a\ovfji6V

6We9

ol

rpiad6\ioL

aTravres ol fyva-wvres efi eavrols

avrol <ydp ov/c laacnv dv


OVT09 fJiaicdpios ev dyopa

rds Ovpas

eTrdv

S'

<yvvr)

Kparel Trdvrcov,

dvoi^r)

ejrirdrrei,

avro ir\et,ov(ov oSvvdr\

eya)

8'

/judder del.
anr ov&evos.

Id. 302.

20. 6Vaz>

yLfceXX/79

rov ?reXa9 Ka/crjyopeiv,

ra aavrov Trp&rov

67Ti(7Ke7rrov

KCLKCL.

Id.

710.

GREEK READER

92
2

rou9 ev yeyovoTas Kal TeOpappevovs

Kav rot?

Set

tea/cols

\oyov eyeiv

ev^rjfjLia^.

Menander 664.
22.

TO

fjbev
,

\eyeiv
TO $

Com. Frag. Adesp. 403.


23.

oetrat Trpo^acrew?

77

Trovrjpia

Ibid.

446.

24. yepwv ye
<yvvr),

voawv T

voaovvTi,

avrjp

/cal

eari rc
Ibid.

25. Trepl /jL6yd\c0v

1206.

yap Trpay/mdrcov

evvovo-rdrr) o-v/jL/3ov\os

rj

Ibid. 355.

26.

dffapes yap op/cos ^prj/jia aoL y* elvai


o iravTos
d%0ovs earl Svcr^optorepov.

Bo/cel,

Ibid. 158.

27. OVK epyov ecrTLV ev \eyeiv, aXX' e^ <f>poveiv


TroXXol yap ev \eyovres OVK e^ovai, vovv.

Poseidippus 33.
28.

orav

\eyr)<s

fjuev

TroXXa, fJuavOdwys Se ^r],


TOVJJLOV ov /jbaOoDV eaei.

Menander 684.

PART
29.

/AW Xoryo?

rb

8'

crov,

TTCU,

a\\r)v

epryov

II

93

/car

OI/JLOV

opov

eKTropeverai.

Menander 68 1.
30. o

(f)pova)i>

/jurj

7ro\\a

JAW,

8'

e'(/>'

avrov rbv rpoTrov rot?

eKaarov \a\cov
ptj/jLaanv.

Id. 682.

31.

/jiev

ra

8'

Xo70? aov avvea-ew^ vroXXr}? 7yu,6t,


epya avvediv ov/c e^ovra fyaiverai.
Id.

32.

680.

o (7K\rjpoTaTO<; Trpbs viov ev ro3 vovOerelv


rot? p,ev ^070^9 TTiKpos eari, rot? 8' epyois
Id. 662.

33. ala^yvo^ai rov Trarepa, KXetro^coz/, JJLOVOV


e/celvov

avTif3\eTreiv
TOL

a^iKtov,

& a\\a

ov ^vv^aofjiai,

pabiws

^eipoocrofjLai.

Id. 586.

34.

/jL'T]$ev

rbv Trarepa, yivuxT/ccov OTL

oo'vva

fjueyiarov

ayaTrwv

Si

ekd^iar

op
Id.

35-

ov/c
r)

eorTL

e'f

36.

ravrr}^ irarpl,

KOI fypovovwr* ibelv riva

eavTov.

OVK ear*
OS

rjBovr)

fjiel^wv

(ToxfrpovovvTa

659.

aKOvo-jJu

TTjOO?

ifiiov

rj

prjQel?

VIOV "TTepie^WV

Id.

603.

Id.

660.

\6

<yKcf)jJllOV.

GREEK READER

94
37-

\ot$opwv TOP Trarepa S

Trjv

els

TO delov e/c^eXera

Menander 715.
38.

/jur)

TeKovaav IK T%VTJS veos

Tpe(f>fov

a/cap7ros OVTOS

39.

vofjios

ecrr'

pi&S K\dBos.

airo

Id,

716.

Id.

805.

<yovV(Tiv l(T00eovs

TOVTOV

40.

dewp^aas aXu
a7rr)\9ev, oOev
ae/jiva TavT

ocrrt9
TO,

r]\9ev,

TOV rjKiov TOV KOIVOV, a<TTp\ vScop, vecj)?},


TavTa, Kav e/caTov errj yStw?, del
>

TrapovTd, Kav eviavTOvs (T<poSp o\i<yov<?,


TOVTCOV erepa 8' OVK o^rei Trore.
VO/JLLCTOV

Travtjyvpiv

ov

</>?7/u,

TOVTOV,

dyopd,

77

TIV

eivcu

'iri&ifjiuav,

K\e7TTat,,

TOV %povov,
ev

Kv/3elai,

co

$iaTpijBai.
Id.

481.

41. avOpwrros cov yLt^SeTTore TTJV d\V7riav


aiTov Trapa 6ewv, ak\a TTJV fJiaKpoOvfJiiav.

OTav yap aXviros Sia reXou? elvai 6e\rjs


r)

Set

6eov

Traprjyopei

G
Be

elvai TIV

ra KaKa

Ta^a

rj

&rj

veKpov.

eTepwv KaKow.

Si

Id. 549.

42. OTav elSevat 0e\r)s (reavTov ocrrt?


ov

els

eve<TT

TCL

fjivjj/j,a0'

oaTa T

009

Kal

el,

oSotTropeis.

PART

95

KCLI

rvpdvvcov KCLI crofywv


eVl
yevei, KOI
fypovovvrcov

avftpcov (Bacn\e(i}v
ical

II

/j,erya

aVTO)V T6 $O%rj KCLTrl KO\\L CTWfJLCLTWV.


/car ovBev aurot? TWV& eTnjprcecrev
KOIVOV TOV afyv ecr^ov ol TTCLVT^ /3poroi.
o9

TavO

aavrov

opcov yiyvwa'Ke

oo"Tt9

el.

Menander 538.
f/

43.

AtS?7z;

VTreiXrjfyao-iv

VTTO

rfj

TOTTOV

yfj

KOI ^ofapov tcavr\\iov.

Com. Frag. Adesp. 363.

44.

fcal

7T(W9

arrj\ai re KaTT^paf
ov TrepiTTa TraiSials r eoucora

TrvpafjiiSes

Ibid. 364.

45- avev KCLKWV yap ol/ciav olKovfAevqv

OVK ecmv evpelv, a\\a rois pev


TOVTCOV SlBcoaiv a<f)9oviav,

rot9 3

TI

rv%rj

ol Tpbiroi.

Menander 589.
46.

c5

(7ov

ear

6Vet>09 Tovd\

orav Tt9

TrepiTreo-y

cbv

avrjp

av/jL7TTa)/j,ao-i,v.

Id.

47- avoia QvY}Tol<$ Bvo-rv^Tj/ji avOaiperov.


TI (TavTov aSi/cwv rrjv
rv^rjv Karcuria
'

590.

Id.

618.

48. e^wOev elaiv ol So/covvres evTV%6iv


\afji'jrpoi ra 8' evSov 7rao~iv avOptoirois Ivoi.
)

Id.

609.

GREEK READER

96

49.

ireipa)

TV^T;? avoiav dvbpeia)?

<f>epeiv.

Menander 812.
50.

avdptoirLvtoS %pr)

ra? rir^a?

ra KOiva KOLVWS

Bel

(frepew,

%eve.

fyepew o-vf^Trrco/^aTa.
Id. 816.

rjbv

a7roQvrj(7Keiv oro) tftv

firj

TrdpecrO* a>9 /3ov\ercu.

Id.

52.

7ro\\o)v larpwv el'crooW

CLTTO)

JJL

Id.

53.

el

Ill

wv avOpwTros

e^e^drf

TV'ffls.

Id.

6?g.

TTO\V 7 ecTTt 7rdvra)v KTrj/J.a


aTraaiv dvOpMTroiaiv et9 TO
ra fjiev yap ak\a Kal TroA-eyLto? Kal
TV^IJ^ dvi]\W(T\

rj

re^vrj

Be

aw^erai,.
2.

Hipparchos
55-

2.

Trdvres effoijOov/biev d\\r}\oi<$ dei,

ovBels av

54.

930.

rjSv'

ffiv

dTrpay/jiovcDS

A
aj>

9
77

/p

fjbaKdpios ySto?
f

erepwv
TriOrjtcois ovra Sel

yitec7

ev OypiOLS Se leal
elvai TriQrjrcov co ra\ai,7ra)pov ftiov.

Philippides

56.

orav arv^elv

<TQI

crv/jiTreo-rj

TL,

8.

Be

RvpiTTiBov /jLvijo-OrjTi, Kal pacov ecrei


"
OVK ecmv ocrrt? 7rdvT dvrjp ev
elvai

S'

V7ro\a{3e Kal ae

T&V

7ro\\a)V eva.

Apollodorus

i.

PART

97

"

57- o TTpwros eiTTGbv

Trdvrcov y\VKV,"

fj,Ta/3o\r)

8eo"7roT\

ov% vyiawe,

II

avd7rava-t,s,

y\vKel'
Kal raXka roiavr

e/c

/mev

yap KOTTOV

dKovcrias

ej;

8'

vScop,

dv bey 8' e/c TT\OVCTI,OV


TTTOJ^OV yevecrOai, ^era^oKr] /juev, r)$v 8' ov.
wcrr' ov^l Trdvrwv ecrrl yLtera/9oX^ <y\vfcv.

Com. Frag. Adesp. 115.


58. Travaao-Oe vovv \eyovT<$' ovSev yap irXeov
(TTt,V, d)OC 6 T^
dvOpCOTTLVOS VOV$

(etV earl rovro Trvevfjba Oelov elYe 1/01)9


TOUT' ea"TL TO Kvftepvwv aTravra KOI

KOI (TW^OV,

Kal

TI

v6'

8'

TTpOVOld

(j)\tfva(f)os

nreicrdrire

oaa

voov/juev

'crriv,

rj/jbels

KdTTVOS

@V7]Tr)

Xeyo/jiev

TJ

8*

'Y]

KOV

/Ae/jbtyeaBe

yu-6'

Trpdrro/JLev

rj

ecr/jiev eTTiyeypa/jL/JLevot,.

ravrrjv Kal cfrpevas


Trpovoiav TTJV Oeov Ka\elv /JLOVTJV,

Kvftepva Trdvra'
Set
el

/cal

Tt9

pr)

aXXo)9

bvofjuaa-iv

10

tcevois.

^aipei

Menander 482.
59. A. Tv%r]v d/jLvveaOai

A. Toy Ata Se

7T&)9

rlva rpotrov ; B.
rbv ffopeav be 7TW9
;

vovra

B. Zqrov^ev Ifjidnov, {3a\avelov, Trvp, o-reyrjv


ov% vofjuevoi KaOrjfjietf ovSe KKdopev.

Com. Frag. Adesp.


60.

yvco/jLTj
979

yap ovbev ea-nv,

7781)9

TV%OOV

ean

rj

Kal

TV^T)

Se

1 1

8.

nrav,

vofjul^erat.

Ibid. 147.

6 1.

aA,\'

eWe

fJUJT*

eayov eTTivevovcrav

(B 828)

/jujre

irporepov rjv^dfirjv Ta\a<;


ev6v<$

TTJV

TV^TJV.
Ibid.

156.

GREEK READER

98

62. ol/crpoTarov ear i irelpav eVl yrfpcos o&o>


abifcov Tv%rj<? Sifcaws et'X?7</>&)9 rpoTros.

Menander 671.
63. avSpa rbv a\7]0)s evyevf] real rayaOa
/col TO, /ca/ca Bel TTTalovra yevvaicos
(frepeiv.
Id.

672.

64. rat? arv^iaio-L ^rj *iri%aipe ra>v TreXa?'


7T/909 rr)v Tv%rjv yap ^vyo/jLa^etv ov paSiov.
Id. 673.

65. OVK ecrn XUTTT;?, av Trep op0a)s rt?


fjuel^ov

d\<yrjfj,a

rwv

ev av0pa)7rov

(frvcrei,.

Id.

66.

7roA-Xcoz>

OVTWV

(frvcrei,

fJie^idTov

rot? Tracrt^ av6pa)7rois


eo-riv

TI

X^TTT;

667.

KCLKWV

Ka/cov.

Id.

668.

67. otw jlimv opyrjs, &)? eoifce, (j)dp/jiaKov


aXX' ^7 Xoyo? (TTrovSaios av0po)7rov <f)i\ov.
Id.

630.

68. TTCLVTCOV tar/309 TWZ^ avajfcaicov /ca/cwv


:at (re ^0^ laaerai.
id.

69. TCO

yLtez/

TO

(rw/jLa

Vr' larpov,

6 77

SiareOrj/jievct)

rc5

Se

T^Z/

<yap ewoi/9 oZSe Oepaireveiv \ojo<^.

Id. 591.

PART
70.

Kal

el

o-<j>o$p*

99

d\yeis,

Trpd^ys TrpOTceTws'
ev Ta?9

II

Tapa^als

yap d\oyicrTov KpaTelv

opyi)s
/jbd\icrTa

TOV (frpovovvTa

Set.

Menander 574.
71. O'TGW eVe/)09 crot
Sefat TO fjiopiov

/u/r/Se

ev

Te\eov

StSc3,

TOV \ajBelv yap

/jirjSe

ev

TO \aflelv eXaTTov 7r\elov ecrTai aoi TTO\V.


Id. 571.

72.

(f)i\ov(n,v

laTpol

fyavXa fiei^w Kal Ta Sew


TTVpyOVVTCS aVTOVS'
TO,

\eyew
V7rep(f>o/3a,

Id. 497.
ouSet9 eo~Tt [AOL

73*

aXXoT/3t09, av y %pr)(7TOS'
TrdvToyv,

TO

S'

77
0uo"t9 fjaa
oiKelov avvioTrjcriv TpOTros.

Id.

602.

f/

74.

75.

EX\7;^e9 etVtz/ avSpes, OVK dyvco/jioves,


Kal {JiGTa \oyia-fjiov TrdvTa TrpaTTOvaiv TWOS.

vbfJios

yL67;

Id.

617.

/^/.

700.

(^vKa^Oels ovSev eaTiv 77 vofjios,


^v\a^6els Kal vofjuos Kal S?;/^09.

Trdcr^e TrpwTov TOV VOJJLOV Kal f^dvdave'


Trpb TOV Tradelv Se TO> (f)6{3q> TrpoKapftdvov.
Id. 701.

76.

fjirj

77.

vo/jbov

(fro/BTjOels

ov Tapa%0r)(rei, vo^w.
Id.

858.

GREEK READER

TOO

'

78. SecrTrotz/ airac-cov, TTOTVL


TrayfcaXov <JQV fycuveTca TO
fca\os 6 TlapOevtov, /caXbs

&)?
o>9

Be ris

aKcrj)
/cal

TOLCL$

TTCO

rovpavov

w?

<y\

S'

d\\rj
earlv ev KO\OJ.

eo-%

(fracriv,

Com. Frag. Adesp. 340.


79-

e\7ri<jiv

t?

Ta

Menander 641.
80.

eya)

76Ct>p7&)

auTo?

yite,

aKCLTTTW
/cal

rbv aypov, ov
8'

Trap' e'/xoO

yap auro?

iW

Tpo(f>r]v

eVtyLteXc59,

Trdvra TTOIW 7rpo9 TO

8e \a/jLj3dv6i [AZV,

Ti

/cal

dTroftibcdai,

8'

ot'Se

1.

ap'

early aperr)?

ical

j3lov

aei,

\a/3elv
eV.

Frag. Adesp. 108.

o-Treipco

801^9

B^d

\evOepov rot9 nraarLV dvQpcoTrois dypos

Menander 408.
82. Trerpas yecopyelv ecrri

Com. Frag. Adesp. 380.


83. orav <ydp,

~\.evKo$

otyu^u,

l(00(i)s

juyverai TO

rpvcfrdv

Trvev/ji

avw.
Sosicrates

84. oo-Tt9 eVl Selirvov


09 6CTTIV

7]

oi/re

0V

I.

K\r)0el<;

^iSctJCT

Com. Frag. Adesp. 155,

PART
85.

101

II

d\\a %evwvas

olye /cat pavov &O/JLOVS,


re KOiras KOI TTVpb? (j)\ej;ov

TJpd

aipov

rov r)$icrrov

real

fjue

/cepa.

Com. Frag. Adesp. 1211

T9

86. et9 oliciav orav

elairj

<j>i\ov,

rov <j)i\ov
Oewpelv, Ni/coty&v, rrjv
evvoiav evOvs elo-iovra ra? dvpas.

ea-Tiv

eo-riv rj KVWV,
Ovpcopos tXapos TTpwrov
3e TIS
KOI
vTravrrjaas
earjye
7rpoo-rj\6\

'

$i(j)pov

evOecos

eOqice,

/cav

^Set9

^-777.

Apollodorus 14.
87.

a\\' e^ro^Kev

Kotyco TTJV Ovpav.


Tt? ov&cov
rj
Ovpa.

Menander 860.
88.

rat? efiavTOv vvv Ovpcus ecrrrjK

7T/305

e<ya>.

Id.

89. 6VetSo9 atV^/)09 y8to?

0/1,0)9

KCLV

^8^9

830.

y.

Id.

756.

90. A. O <f>avos rjfjiiv OVK ecfxiivev ov$e ev.


B. "EiTreira tyvcrav $vo-TV)(f}<; OVK rjBvva)
Philippides 16.
f

',

91. aTravO* ocra %$ /cal rbv fj\iov fi\67Ti,


rov KOWOV rj/jLLVy Sov\a ravr ecrO* 97801/779.

Menander 61
92.

KaiToi

aXX*
TOT'

i/eo9

ou/c

TTOT'

e\ovfjir]v

aXXo-

z/Oz/.

eyevo/jirjv

irevrdiCLS

ou8e

1.

Kayo), ryvvai,
rf)<;

Xavio^

rj/jiepas

eiov

'

d\\,a vvv.

GREEK READER

102

d\\a

ovSe jjuvpov el%ov


/cal

7rapaTi,\ov/jicu
,

At'a

vrj

vvv.
/cal

/cal

jBd'^ro^ai,
5

ryevrfcrojuLai

OVK av6u>7ro<$ ev
ov jap ovv Tr]V

<yr\v

Menander 363.
93. A. ~Kaip\
\ocrra}

a)

FA. Kal

TXvKepiov.

A. IIoX-

o~u.

%po

ae.
Id.

329.

94.
ri ov KaOevBeis

crv

airoKvaieis
Id. 341.

95.

Tpia/caTapaTe

^coTrvpet,

rov<$

avOpa/cas.
Id. 71.

96. A. *Aya06v TL /-tot yevoiro, TroXurt/i-ot 6eoL


vfJievo^ TOV Ifica/Ta <yap TTJ^ Sefta?

tto9 d7T67]%\

yap
s

rjv,

crv

B. EtVorco?,
Be

<w

^iKpdKo^o^ ap

ov 0e\cov
5

TTplacrOai.

Id.

TOZ^

97- Tre^l

Tpd^rfKov a\vcribv rl

croi

109.

BOTCO.

Id. 258.

98. elr

evQvs

fjivpa,

ovrci)

ra? rpaTre^as ampere,

o-retyavovs ero^tacro^,

crTrovSas

Troiei.

Id.

273.

PART

103

II

99. aXX' ovre SouXof? ovre yita At' civ Tt9 (>L\OVS
KTijaaiTO 7roXXov9 air o\iyov vo/jLicr/jiaTos.

Com. Frag. Adesp. 166.


100.

ft>9

Kpelrrov

ecrTt

Beo-jrorov xprjcrrov TV^elv


KOI KCLK&S e\6i>0epov.

Menander 1093.
SoOXo? OVK

IOI. eXevOepcos $ov\eve

eaei.

id.

O2. e\v6epos Tra? ez^t SeSouXwrat,


Svolv $e SoOXo? /cat z/oyi&ft> /cat

857.

VO/JLW,

Seorirorrj.

Id.

103. SouXw

SoOXe, &ov\evcov <po{3ov

ryevofjuevo),

yap

raO/905 dpyijcras

az/

'

vyov.
Id.

104.

699.

698.

Trdvra &ov\ev6W 6 SouXo?

TTOvrjpbs

ecrrat

{3e\Tiov*

CLVTOV TOVTO TrotTfcret

yu.eraStSoL>

A/. 370.

105. ou Set 7a/> d&iiceiv ot/cera?, aXXa>9 re

/cat

'

ewota?

Tt

alo"%p6v

ft?)

Trovrjpia

e'crrt

TOVTO

7<z/5

irdvv.
Id.

1 1

Id.

644.

0.

06. 6Vaz> aTf^?7 Tt9, evvoovvros ol/cerov


OVK eCTTlV OV&6V KTTJfJia Kak\iOV /3iO).

GREEK READER

IO4

107.

efjiol

teal

earl

TroXf?

/cal

SecrTroT???.

7T/309

KCLI

/cara^vyrj

rov Si/caiov TOV T

VOJJLOS

dbiKov Travrbs

va

TovTov

Set

^rjv

ejjue.

Menander 581.
1

08. orav

rov

6/c

Trovrjpov Trpdyparos

>vo-TV%eiv vojju^e

\a/3rj<;,

/ce/?So?

appaftwv

c^ew.
Id. 697.

109. dpyvpiov av

Trdvra 6ei KoKavveTcu,.

rj,

Com. Frag. Adesp. 522.


1 1

0.

ITTITOV

ra\dvrcov el^e

auro9 3e %a\Kwv

III. Sewov Treveo-Odi

112. rov yfiaviSa

Ti/j,ici)T6po<;

Ibid.

376.

Ibid.

273.

etoi> eviropelv

Traz^re?,

Trpoo-rjyopevov

rpiwv.

&>?

eoixev,

ovSe el? vvv

JJLOI

OVK

e/Lte

\a\el.

Poseidippus 31.
113. OVK
6

oZS'

orw

KdlpOS

e$GOK6,

TreiroiOas
dpyvpiw, Trdrep ;
TV%0)V T0t9 /AV 0V K/CTr)/jieVOlS

TO)V KeKTTJ/JLeVCDV

S'

d(f)i\TO.

Apollodorus

16.

114. ov Set \eyLi> yap /jLa/cdpiov rov ^p^ara


TOV Se /JLTJ \V7rovfjievov.
,

Id. II.

115.

v^j)v e^eiv

ravr

ecrrlv

et

otyis,

TrXovaav ra
TrapaTreTaa-juia

TOV

ftlov.

Menander 1094.

PART
I 1

6.

Kav

fjLVpiwv

7%

II

105

KVpievrjs

rd^a rpuwv

yevijcrei,

rerrdpcov.

rj

Menander 1099.
I 1

7.

/3e\TcrTe,

fjur)

TO /cep&os ev Traaiv

cr/coTrei,.

Id. 854.

I 1

8.

\eycov raXfjOes ov

irevr]?

Id. 866.

9.

&*

e/jie

paov

dSi/ceLTO)

cfrepeiv

ir\ov<Tio<$

/col

fJir]

Trevrys

yap Kpenrovwv TVpavviSa.


Id.

2O.

688.

TrXoOro? d\o<y(,cTTO$ irpocrXa^MV e^ovaiav


TOU9 typoveiv So/covvras dvorjrovs

/cal

121. OVTTGOTTOT

^t]\0)(7a

Id.

665

Id.

624.

7T\OVTOVVTa

avdpomrov, d'jro\avovTa

fjirjSev

122. e^o) Se tro\\r)v ovaiav KOI


Ka\ovfji

VTTO

TrdvTtov,

iJiaKapios

8'

ovBevo

VTT

Id.

612.

123. TrevijTos ovSev ecru Svo-rv^ecrrepov


CLTravra fJLO-^Oel /cdypVTrvel /cdpyd^erai,
r

(v

aXXo? e\6<6v

fjierdXa^rj,

KTrjaiv r

CXV'
Id. 597.

124. OVTCO

fJbaOeiv
-vvr)^

Set

Trdvra

/cal

yap ylyver

TT\OVTOV fyepeiv

eviois alnos.

Id.

323.

GREEK READER

106

125. ovBels eTrKovr^aev raeo)? Bi/caios


o jJbev
yap avrto crv\\eyeL KOI (frelBerai,,
o

TOV 7rd\au TrjpovvT

Be

eveBpevaas

nrcuvr

Menander 294.
(76 TWV KCiKWV
yap TOUT* dTiv ;

126. TO KOV^OTdTOV
ivevid'
<f>i\os

TL

fiorjQrjcras

irdvTGOV Sd/CVei,
979

yevoiT* av et

larpos paSto)?.
Id. 282.

127. /Jba/cpios ocrrt? ovaav /ca vovv


Xpfjrai, yap OVTO? et9 a Bel ravrrj
Id.

128.

rpia yap
wv aTravra ylyver\

Bi
rj

rat9 dudy/cai?

TJ

eari,
r)

I 1

4.

BeaTrora,

Kara TOU9 vo^ov^y

TO rpirov edet TWI.


Id. 155.

129.

Bpa%fjif)<;

fjiev

av\et,

rerrdpcov Be iraverai.
Com. Frag. Adesp. 268.

130. St9 TraiBes ol yepovres.

Menander
131. Bia

TTjv
U9,

Te%vr)v fiev yvo)pijj,ov<;


Bid TOV TpOTTOV
Be

T0i>9

17.

7rXet(7TOU9

Poseidippus 32.
To^ 6pv\ovfJLevov

132.
fJLe^i^ivov

0/X-09

o-vyKareBrjBoKO)? %pov(p

(TO I.

Com. Frag. Adesp. 176.

PART
133. ouSel? &e vitca

107

II

fjur

Com. Frag. Adesp. 1207.


134. e\a<f>pbv
Ibid.

1284.

135. %&>/M9 7a/o oiKQVcf aperal rwv rjSovwv.


Ibid.

136. BI^ITWVTI <ydp TOI nrdvra


OVK av TrXeov Teptyeias

7rpo<r<f)epQ)v
77

crofya

^TTLGLV $i$ov<$.

I2i6b.

Ibid.

137* 7T%eta

<ya<Trr)p

1286.

\eirrov ov TiKrei voov.


Ibid.

1234.

138. 6eov OeXovros Bvvara irdvra rylvercu.


Ibid.

139. ov Travros dvbpos e? Kopi,v06v

ecrO'

o
/V/.

140. eV TO?? ejuavrov SIKTVOLS

1266.

600.

ak^
Ibid. 560.

07TOU %/3^ ^^t

TTl

Ibid. 561.

142.

rr]V

143.

Bi/crj

auro9 avrov <yap Ovpav

Si/c^v

eriKre

/cal

tcpovei

\i6(p.
Ibid. 564.

@\d/37] /3\d/3r)V.
Ibid. 542.

GREEK READER

Io8

144. TroXXol arpaT^yol }Lapiov a7ra)\ecrav.

Com. Frag. Adesp. 556.


145. poSov irape^Ocbv

firj/ceri

jV/

Ibid. 557.

146.

dvdirav\a

(T7rov$f)S

evior

8*

ecrd*

f}

Ibid.

147.

Kal

70) re

ravrbv

(TV

eXico/Mev

523.

%vyov.
Ibid. 524.

148. Ka\ov Se TO

f)v,

av Tt?

0)9

3et

ffi

Ibid.

149. ^X&) rov rj\ov, TrarraXo)

TOZ^

Tra
.

150.

/i?)

jjiei^ov

ecrro)

TT}?

j/eo>9

TO

537.

494.

<j)OpTi,ov.

Ibid. 5

2.

151. alo"%pbv Se icpiveiv ra /ca\a TWV


Ibid. 518.

152. eV ol? TO

5 3-

"

i/i/caz/

ft\aj3epbv, ^TrdcrOai, /ca\6v.


Ibid. 452.

ryvwOi cravrov
e

TOVTO

"

fjubvos

eV Xo^ot? ov$ev /^eya,


eTTiararai,

6eb$.

Ibid. 389.

euu9

154.
rfj

jjiev

SiSco/jbi,

xeipl,

rf}

^e \ajjbpdvw.
Ibid.

397.

PART
I

55-

aypoiicos

eifju

(TKCL^V a-Ka^v \eycov.


Com. Frag. Adesp. 227.

rrjv

156. TWV ryeirovcov yap


ov<j>0a\fjL6s,

II

KOI ftd

SvcrfjLevrjs

wo-trep

irapoi^La.

r)

(frrjo-lv

Ibid. IOO.

Ka/cws elp<ya<r/j,evo
157' ovSev /caX-virei, vv
6 TI 8' av Trolls, del v6/jii,
opav TWO,.

Ibid. 148.

158. dyaQol Se TO icaicov ea/jiev


oTav iroiJLev, ov

erepcov ISelv,

e^>*

TKO/jiev.

Sosicrates

3.

ev Se To5 /3/w
159. av0pQ)7ros &v eTTTaifcas
repas earlv el rt9 rjvTVfflKe Sia /3iov.

Baton
1

60.

wv

rot?

6eo2s av0pa)7ros ev^erai

TT}? ev6ava(ria<$

ovbev

/cpelrrov

Poseidippus 18.
1

6 1. epyov
del,

TL

<ye

\v7rrjv

KdiVQV

e/ccfrvyelv,

et9

rj

8'

TO fypowri^eiv

rjfjiepa
<f>epei,.

Id. 20.

162. o KQIVQS larpos

o~6

6epa7rev(reL %p6vos.

Philippides 32.

163. T0?9 jap

anraaa

jjiepi,fjiv5)(riv

vvj;

eoiice

re

real

\V7rov/j,evoi<;

^aiveaOai, pa/cpa.

Apollodorus

3.

GREEK READER

110

164. ovbeTTor* dOvfjbeiv rbv KCLKWS irpdrrovra

ra

/3e\rl(o

Se

Set,

TrpoaSo/cav del.

Apollodorus
165.

TL

fJie\\(ov

Trpdrreiv

9.

TrpoeiTrys

/Jir)

airavTa /jLera/JLe\iav dvOputTr


(7ia)7rr)

fjiovr)

/JL6Ta/jie\eiav

ov

Menander
1

103-5.

66. Oebs $e rot? dpyova-w ov Trapio-rarai.

6V

167. ajravO*

68. ovr

efc

Id.

ill

Id.

1089.

%6po9

civ

Xa/3ot9

jJieOevra

paov KaTaa^etv, ovr

/caprepbv \iOov
CLTTO

<y\(*)(T(rr)<;

\oyov.
Id.

169. TO

&r)

O.

opyi^ofievos avOpwjros

ravP vGTepov

\ey6/j,evov

rovro Oarrov

rj

1092.

/3d$r]v.

M. 837.
1

70.

fjLTjbev

dbifcwv ovSevbs Seirai

VO/JLOV.

Id.

171.

845.

fjid

Id. 852.

172. OCT09 TO rcaT6%i,v ear

i,

rrjv

opyrjv
Id. 780.

73.

ovSev aKOTrf)?

ean
u. 783.

PART

III

II

174- ovSel? Trovijpbv TTpdyfAa

Menander 784.
175Id.

176. dvSpbs ra TrpoorTriTrrovra yevvaicos

797.

<f>epeiv.

n. 771.
177- T O [Mjev di/civ TTacnv av9ptoTTOL<$

Trpeiret.

n. 775

178. Xe^ei?, a 8e Xe^et? evetca rov \a/3civ Xe^ct?.

M.
179-

cnwTra'

Trat,

80. eav

rpo(f)r)V

TroXX*

Sou?

TOZ/

KareTracras

jJUVO-TTJplOV
u,^

182.

<TOV

183.

tcaipo)

Kdipov

\a/3ovT

'Am/cov

/ca\d.

id.

75 8.

Id.

708.

Id.

695.

Id.

694.

Id.

692.

o
//-e

KaTL7ry^ TO)
avrov e^Opov

CLCTKWV d(f)pocriv

eVel KK\r)(76L

criyr)

fJLTJ

<f)o/3r)0f]$

(f>povi}<nv

e^et

776.

/cal

crv

fjur)

%/ow

Tra^reXw? d

TOV evrv^ovvra Ko\a/cevo)v


TOV
(j)i\o<$ 7re<j)VKei', ov%l

GREEK READER

112

184. xpvo-os
r)

olSev e^eXey^eadai irvpi,


evvoia /caipfi Kpiverai.
<f)i\oi,s

l^ev

ev

S'

Menander 691.
I

5'

TToXu KpeiTTOV IcTTLV


TI

7ro\\a

(f>av\(o$

7repi/3e/3Xijcr0ai,

Trp

Id.

8 6. otrrt? o-rpaTTjyel
OL/T09

eKarofjL^rjv

/JLTJ

o-rpariMT^

ei;dyei,

ryevo/jievos,

rot? TroXefjLiois.
Id.

187. o^%

til

8 8. ouSel? e<' avTOV


cra^w?,

erepov

8'

TO,

/carca

crvvopa,

639.

Tld/ji(f)i\,

dcr^fjLovovvro^ otyerai.
Id.

189. orav

640.

Tpfyes Troiovaiv al \evtcal


ei,
T/OOTTO? iviwv ecrrl rfj fyvcrei,
yepcov.
Id.

683.

631.

TrpdrTys ocriov, dyaOrjv e\7ri8a


7rp6/3dX\ o-avrq), TOVTO yiyvoocrKCdv on
T0\fjirj SiKaia /cal ^eo? (TvXXafjL/Sdvei,.
Id. 572.

190. avOpcoTTos wv jj/jbaprov

ov
Id.

499.

191. aTTOpwv Ti j3ov\vcrai Kara aavrov yevo/


TO o-v/ji(f>epov yap ov% opdrau rc3 ftoav,
ev TCO 7T/50? avrov 8' dvakoyiafjito
Id.

447.

PART

II

113

192. ovSels %vvoi$ev e^a^aprdvwv TTOCTOV


a/JLapTavei, TO /JueyeGos, varepov 8' opa.

Menander 448.
193. Tpicrd6\iQV ye Kal ra\ai7ro)pov
re fjiearov eVrt TO ffiv

<j>vo-ei,

<f)povTiScov.

Id.

194. drv^rjf^a KaBlfCtjfjM


TO fjuev &ia Tv%7)v yiyveTai, TO

S'

452.

alpecrei.

Id.

426.

Id.

433.

Id.

41

ov

196. OVK evTiv evpelv ftLov a\V7rov

197. ev7riaTov aTv^ayv


TOV 7r\7]criov yap

1.

CTTLV
o'ieTai

fjLo\\ov

T0?9 \07<7yLtOt9 T0?9


Id. 380.

198. a\\a

TWV

^P^CTTWV

e^et

TLV

eTri/JieXeiav

Kal

<9eo9.

Id.

199. TO

abiiceiv

/jur)$ev

etcfJiaOelv

yap,

acrTelov e7n,Tr)$evfj,a /cpivco T&>

3/9.

Ad^r)^,

/3to>.

Id. 284.

200. KaTa TroXX


TO
\

TO

"
yVU)6i
n

/)

ap

ecrTlv

ov /ca\ws

(TaVT^
\

yvwui, TOU9
7#.

(B 828)

240.
I

GREEK READER

114

2O I.

o
CIV

Sevrepos TT~\OVS ecrn BIJTTOV Xeyo


aTTOTV^y T9 OVplOV, K(t)7rCU(7l 7T\iV.

Menander 241.
2 O2.

K.OplV0i(t)

KOI

7TLCTTV

fJLTJ

%/9

Id.

203. fjnaw

^pt](rrbv orav

Trovrjpov,

204. aav\\6 yiO'Tov e<mv

eiTrrj

764.

\6<yov.

id.

767.

Id.

768.

Id.

487.

205. ael fepdriGTOv


ev
v
t9

ecm

Travri Kaip<>
a<7(j>d\eiav

rj

ra\r)6r} \eyeiv.

TOVT

rw

Trovijpla.

eyco

Trapeyyvw

/Bi

PART

III

PARTS OF THE BODY


(TTI

Brj

jjie<yi,<TTa

KokelTat,

e/JbirpoaOev

TO

Se

Ivlov

al

TO

KelTcu

K(f)V(7eL<i

07TL(706V

KaTa TO

l^T(O7rov

cr^aT7]

TOV

fjieTcoTTov

ov

TI

TO

8'

pVTls

ocfrpves.

TO

Kadrj/cov

Ta

KOi\<MjjiaTa
,

jueTWirov.

al

TTTepwyia
'XpvTa.

afyeifizvai,

TOVTWV

e/caTepov

TO

rj

TO,

aicpa

77

Trapa

rc3

rov?
6

^CLlTCil
rj

$rj

Se

Se

Ol

TOV

yLtecroTT^

afyaipiov Ka\elTai,
Be TOV

CLTTO

^etXo? KLWV,
St'

/uuepovs

Ta

pivos \eyeTai
TO Se VTTO Tc3

TOV ^e/Xof? (f)i\Tpov Ka\elTai'


plva TOV aixo ^etXo? vTroppivov,

eTrdvco

Be

Tpi^e^.
Ta Be

TO dicpov

eTrl

VTTO

loV\Ol,

eTTLafcvviov,

Bid^pay/jia.

crap/cwSes

e^

etcaTepcoOev TOV
Be ev
KaTa
yLtecro)
/copvcj)^.

979

TeTaKTai

ov

(TT

Tpfyes,

Iviov

vTTo/ceifjievov

TOU?

TWV Tpi^MV

TeTaTai,,

pt?

TO

Kopcrai,

6i\ovvTai

TJV

Se

TO,

OTTLO-O),

Kal

eVt

^pey^a,

trepl

aTecfxivrj,

a$>

TOV (TGo^aros K6<f>a\r) KOI


TOV Terp^cofjievov TO
atce^T].

fteprj

6a)pa^ KOI ^efcpe? Kol

KCLI

&v
Ta<>

KLOVI

KoiKov

TO

Trav Be TO fj^eTa
elTa %e/X?7 Bvo,

Trpo^eiXa, TO Be <7U//,/3X?;yita TWV


VTTO Be T&V o()va)v vTrotceiVTai

GREEK READER

Il6
Be

TO
TO)

6^>6a\fiov^ ra o-fceTrovTa /3\e(f)apa, wv


TO Be tcciTtoOev, al Be crv^o\al at ev

TOV?

dvcoOev

/Jiev

yiyvo/Aevai,

eTn/jivetv

al

Tapcroi.

Be

Tpfyes

TWV /3\e(j)dpcov e/cirecfrvKvlai, /BXetyapiBes, TO,


TWV Tapawv /cavdoi, wv 6 [lev TT^O? Tfj pwl

al

etc

Be irepaTa
yLteya? o Se

T&
TO,

co

fjuev

ev

TWV

yu-ecra

Trj

o>ai^wv
Kopr)v
Be /meTa

/3Xe7TOyLte^,
TO,

otyei.

\eVKO).

Tft)

Ot?

jJbTI\a,

aTCoKif}<yov<Jiv

ol

avOepewva,

al

e^

Trpbs

Tot?

TTopoi

dfcovo"Ti,Kol

Tep/jiao-i,

wv

TO,

T0[jur]

/cal

&v al

KCLTW

TO>V

TT}?

yuepou?

MV

dfcovo/uiev,
/cal

crvvaTTTOvTa

TWV

TO,

Ta

o~e

lic/epfrij

/cal

dvcoTaTco
TTJV

virepaipovTa peTa Trjv e\i/ca


/coy^rj Be TO CLTTO TT)? avdekiicos

/cpoTa^ov

Trepas

TT}?

cnaryoves /cal <yvd6oi,

ev pea-a

Trapa Trjv KOiXoTijTa"


KOL\OV TO Se evavTiov

al

Tives,

8e

CLTTO

TO CITTO^V

Tretyv/cvlai,

Si

Xo/3or
Ta evTevOev

TOV

O<f)6a\fJLol<S

fJLTl\WV

Ta oe ^ovopa)Brj

oe

rj

KVK\OS

TWV

e/caTepov

Se

dv6e\iices

ryXavicd,

TO oe VTTTLOV VTTO TO yeveiov craptcwoes


a)Ta
al
Se
\evicaviav.
/ca\ovvTai,

yeveiov
eiravaa-Tdcreis

TO??

e7rava(7Td(Tei^

/cal

et?

rj

$e 6

lpi<$

epV0plO)/JLV.

al KGikov^evai Trapeial

eXt^e?

fjue\ava,

V7TO

TO

TO eiocoXov

ry\rjwr)v

Be

TO,

opw^ev

TavTa

vTrofceivTai

ot?

(Tap/ccoor)

KOI

r}? %poias Ka\eiTat.

CLTTO

yevves

Se

^07^779 e^ap/jia Trapa TO


TO Be dvTi/cpv TOVTOV
Tpdyos"
TT)?

av6e\i,KOs

TWV %ei\wv

(frdpvyyos.
ol oBovTes,

avTiTpayos.

/cal

aTO/jia

Be

f)

Tracra

\onrr) evpv^copia
ev Be TO) aTO/maTi, d\\a Te Tiva

&v

r)

ol

/nev

euTrpocrOev

vTrdpftovTes, KVv
ol
Be ol fieT avTovs Tecrcrapes,
Be \oi7rol TrdvTes el'icocri,
TOVTCOV Be ol ecr%aToi /cal
fjLv\ai,
TrpoaayopevovTaL

Ka\ovvTai, OKTCO

TOV

dpiO^ov

PART

III

117
f

evBoTepco a-tofypoviorrripes rerrape^, o iTive<$ rjvi/ca


ra Be TOVTOVS Trepie^ovTa
fypovelv (f)vovTai.

ov\a.

Be

rj

T&V

o-vvBecris

<yvd0a)v

^<xXtz/o9

aap/cia
KaKelrai"

Tpdnre^ai Be ra 7r\area TCOV jo/jL^icov, oX/uovcot Be KOI


9 e/jL7re7rr)<yaori,v ol
fydrvat, al K0t\orrjre^ TWV ryvdOwv, et9

ra

Se TO e/jLTrpOdOev, Trapdaeipa Se
e/careptoOev, v7ro<y\(D(r(rl<i Se TO vTro/cdrco, eTTiy^oao-o-ls

Be

TO

TO

irporyKwcrcrov

e<^6^?59,

TOV

evBov vTrep

rpa%etav

dpTrjpias,

eanv,

fierewpov
avoBov.

T?}?

avairveovrwv

Be

TOZ^

et?

e/jLTriTTTeiv

/jirjBev

(3p6y%ov TrcoyLta yiyvofievov


orav TI KaraTrivcDfjiev, TTyoo?

a>9

ovpavos
Be
TO

Trvev/Jiova,
fca)\vr}

evTevOev

aap/ciov iciovis,
VTTOKeiTai Be avTy
Tpd^rj\o^- TO B avTO

e(j)ej;r)$

iviov,

TO Be

Be

Be

TJ

Be

wyitOTrXaTat
TI

TOJ

Bid

diro

TOV

eirl

eTUKeifJieva

eVl

evTevOev

Tr^i/9.

ov

TO

ecrTi

6^9

/Ltao-^dXTj

{3pa%io)v.

Tcepaivet,

TI

Trpos

VTTO

TOV

rycovia

TO

icapTrov,

B'

dfi

ef^9 <TTr)6o<$ xeipo?, ol Be


TOV fteyav BdfCTv\ov, fj,e& o rj

TO KOI\OV

avT7]s fjuepos dvcoBev rj,


TTpaves Be TovvavTiov TOVTM.

eo-TLV

VTTO

fiev

fjieyas

7TjOWT09

oo~Ta,
f)

jjLeTaicdpTriov,

Tt9

Be

dy/ccov,

TOV

vTroOevap,

Be

<TTr)pi,o/jLe0a,

Be

Tot/9

TWV

VMTW TrkaTea

TO)

pa^i^.

K\ivon>e.voi

$)v

Be

ol

yapyapewva,

TevovTos

VTrepo^rj

KoiKoTf]?,

wyLtw

dpdpov

TCL

fjueaov

evBov

ToO J3po<y%ov fce<pa\ij.


/cal Beipr).
ov TO fjuev

/caOrj/covTa eTTtofjiiBes, W/JLOI Be al rce(j)a\al

wv

TT}?

TCL

/cal Tpa^ela dpTrjpla, 77 Be KCLTO,


\dpvyj;, TO Be OTrio-co av^rjv real
Tat? K\eial KOL\OV dvTifcdpBiov /cal

7T/309

TCL

a(j)aytj.

dvco

KCLTO,

ol

aTa(f)v\,r)V

TOV

rrjv

TO

vTrepasa

rj

TO

TWV

d(j)eo~Trj/ca)<;

TCTTapCOV,

TWV

TO

aXXcoz/, o

Be yU,(709,

Be

KVpTov

Ba/CTv\a)v

Be

Be

8'

GREEK READER

Il8
o

Be

TOVTWV

[JbiKpos.

TWV

c5

Se

TWV

$6 TO TekeVTCUOV T?}?

eTravaaTda-eis

crapKooSei,?

TO VTTO

TTCLV

Trj

Ta Be

/zacr^aX?;'

7r\evpal KOI (TTrdOai,, &v al Trp&Tai avvdTTTOVTat,


et9 TO
Tepp,a TOV aTepvov /ca0* o 77 /capBia

dfcav0a.

(T7rovBv\tt>v

Be

lirjp&v, ol

TO

eo-Tiv

T?}?

TTTepvrj.

e/jLTTpoaOev
<T(j)vpd.

TO

lyvva.

TO

Be

B'

B'

/jieTa

ire^a

0/^OtW9

Be a/cpa

TO,

TOVTO

B*

Trj

/cvi^y,

fieyas

TOU9

vyjriovs

edv

77

8'

?;

Tracra

TreBiov,

Oecns

TOV

TTTepva

efaffi
ov

TO

7ro8o9*

T0t9 T?}9 ^6i/309 OVOfJid^OVTai.


ap.

Oribasium

iii.

383.

YriEINH2 AIAITH2

TOVS

Kal

[JLVS

Ta Trpo? T0t9

Ka\etTat,

Rufus

IIEPI

yovv

eTriyovvlBes.

Trpo?

TWV

ov TO irXaTV vevpov TO
</)'
O<TTWV TO jjuev OTTtVo) Kvr)iM], TO

/jLeTa/cvrf/Jiioi',

Tapao^.

Bd/CTV\Ol,

aveaei

TO

rya&Tpofcviifjiia

Kvr)[jiri<$ t

T&V

/jives

i^rjpov

d(TTpdya\oi, B' OVK opOoos ovofJid^ovTai'


TO 8'
O7ria0ev 7repL(f)epes TOV
7roSo9,

Koi\ov,
eTrdvco

TOV

apOpov

al dp%al

Be

/3ov/3a)ves

7T/909 TO?? <yovacn

o-vj/ca/Ji^n^

OTTicrOev

Be

KOI

e^irpocrOev

TOV

airo

Ta Be jjueTa^v TWV Tr\evp&v fjueaoTr^evpia.


pd^ecos Ta oaTa aTrovBvXof r) Be Tracra av

Be

T{J

aTr)0ei

TO

fjbev

O7rio-0ev

6o-<f)VS

KokelTai,

Se

7T\evpa

Be

To3

CTTL

crTTjOos

TO

8e

TO fjL6Ta^>p6VOV

OCTTO,

8'

K\ei8a)v

vwrov

arepvov

Be

TCL

rwv

Be

al Be

ap^al pifavvfticu*
irepara row
Be
TO fjiera^v
pwyes i) Kopvfyai.
Oevap
TOV \i^avov KCU TOV /jL6jd\ov SaKTv\ov.

SidaTrj/jLa
CLTTO

wv ra

crvy/cajjiTrai,,

fjLeTa/c6vBv\oi.

ec^ef/}?

6vv%G0v

BaKTi>\c0v

al

al

/covBv\oi,

TrpwTa 7rpoKOvBv\oi, ra 6

aTro

TraiBia,

TOV ryd\a/CTO$ yeyovoTa? ev


KOI Trj tyv%i,Kf) paOvfiia

PART
avrovs,

rat?

/cal

III

119
KOI l\aporrjro<i

//-era aTrdrrjs

avrois rrpoo-fyepeiv 6\a(f>pordra<;


ol yap Sta rbv diroya\a/cal To5 7T\,r)0i crvfA/jLerpovs
T&9 TpO(f)a<>,
aVTOLS
KTLCTfjLOV
/ji<})OpOVVT$
/cal rpo(f>d$

TroXvrpo^corepas SiBovai,
dvavgeiav avrovs TrepirpeTrovai, SLO,

rreip^fjievoi
/cal

aaOeveuav.
TraiSas

/cal

TrpaecTiv

re

ra?
/cal

ra TraiSia

pevot,

Se

TroXXa/a?

rwv ef

Be

airo

/copas

ol

8'

/cal

/cal

d\\orpiovs

TT^O?

ra?

rat? 7T\r)<yals, ore


Se

TOU9 dpTijjuaOels,

Bi

/cal

rat?

eVi-

SaipovTes

TJ}?

/cal

ev

yap

avrais

eo) yeyovaaiv.

(f>povelv

0X779

eVfcyLteXw9

Trpo-

yapas

Trircpol

dva<y/cdovo-iv

TWV Id^vporepfov

rou9

/cal

Kara(j)6/3ovs iroiovcn,

6\ipiv
avrwv TrXetWa*

rjfjLepas

fjuepiSa &e Si&ovai, irai^La

/cal

yap

/cal

/cal

TOU

/cal

oitoe

Trpocrajo-

/cal

yLta^cret?

fjLwr]/j,oveveiv

dvay/caiov

pera

fj,a\\ov
Be avecris
r)

SiSao-/ca\ia

rfj

TrapaSiftovai,

yap

jjuev

eTrirvyxavovcri

8ov\o7rp7rei$ avrovs
/cal

ov/c

ol

re

7rapaK\r]crei St^acr/coi/re?,

eTraivovvres,

eTTi/ceifievoi,

7r\r}j;6(n,,

er&v rou?

'ypafA/LLario'Tais

/cal ireiOol /cal

TpeTTovrai re avrovs
>i$d(T/cov<7iv
dvecrews

rrjv T?}?

eirra

/cal

<j)i\av0pG07rot,s

/cal

et?

/cal

TT\eic0/jievQ)V

doLa\i7rTc

eSpevovras T0i9 fJiaOruJLaai KaTafyOeipo^ivovs ra


TOU9 $e ScoSe/cereis r&v TralScov TTpos re
<f)oirav

/cal

778?;

dvay/caiov

Se

avrwv

rot'9

07Tft)9

/cal

Slairav

pep

vovv6%eis
eTTHTTdras,

\ovrpwv,

ol

ydp

crcoyLta

T6

<7V/AfjL6TpiaS

rou9

l(iHTi Tp0<f>ijs,

rwv a\\a)v T&V Kara rrjv


rwv avOpwrrwv IrrrroKOfJiov^

TroXXot

rovs
8e

eVt^eXe^ /cal e^rreipovs


rwv re/cvcov av /cara-

TraiSaywyovs
drreipovs Kal d%ptfaTov<;

e/c\y6/jivoi,,

TraiSaycoyovs

TXeta)9 direipovs,

VTTVOV,

tovovvrai,

7r\elovos

/cal

T9

TO

TOU9

elvau

TOU9 T6 KaipOV? Kal

yvfjivaaitov,

real

yecoperpas

77877

yeyovoras

GREEK READER

120
Kal

eTi Bwa/juevovs VTrrjpeTeiv TWV KaTa TOV


T&v TeTTapcov Kal BeKa CTWV /^e^pt, TWV

fjbrjBev

aTrb

Be

/juaOrj/jidTcov

dp/jiocrei,

Kai

Kal

dvayfcalov Tracnv
rot? aXXot?

OVT

ov6*

re^vr]^,

ev

r)fj,epa<>

d\\a Kal

y^pelav

Trepnrdrw

Kal

Kal
dXei/jL/Jbari, Kal \ovrpay
VTTVW Kal e^eyepaei Kal Trdcrrj

Kal

/3Lov

/3ov\ias
avrrjs

Sia

TracTT/?

rrjv

7rpo9
TO Se

del

d{3^a/3fj

Kal

nrepl

(frepeiv ^07rc58e9 Kal dSvvarov.

rj\iKia<$

ovSefjii

Kal

/Bpooaei,

ev

Kal
i

Trpd^ei,

fw?}9,

T/}9

rijs

yap ovbels Kaipos eartv


c5

ev

TavTrjs

KCLI

aVT-

ravrrj^ \6yov, iva Ka\ol


TroXAa/a? eavrot? TWV et9

cr^eSo^

^prjaifjiwv

VVKTOS

T?}?

CLTTO

avOpa>7rois

(7Vf4/3ov\oi >yevu>VTai

acDTripLav

KaTrj^rjcris

VTTO/uLVTJfJLaTlO'deVTCtiV

KaraKOvew rov

Kal

rjv

KajaOol

TO)V

dvc

Kal

a,(JK,if](ji^

\oywv

(j)L\0(7O(j)Ci)v

fllov.

%peiav

Troaei,

Kal

o\ov

TOV

e^ojuev

crvfj,-

Kal

avjjifyepovaav ^pijaLV
Travrcov larpols Trpocrava-

rd

jmev

ovv irepl

-tyv%7)s

TCL
rot9 T7;Xt/couTot9 TOVTOV olKovofielaOai TOV Tpoirov
Be TOV cr<wyLta.TO9 yv/jLvdcna Kal avTa ecrTO) TrXeiova Sid

IG'XyV TOV C7Ct)yLt<XTO9, 07Tft)9 KOI tyvxf) Kttl (TOO/jiaTl,


7TovovvTe$ ev9vs a?ro r?J9 dpxfis ra9 opfjids KcoXvcocriv
ovSev yap OVTCOS eyKOTTTiKov eh eTriSocriv ^v^ij^ Kal

Tr)V

cra)uaTOS 009 TO KpaTelcrdai VTTO TWV op/jiwv.


avvaipeTeov
Be Kal TOV olvov eVt TOVTMV, are TrapopfjiwvTa Trpbs

ra9

a/coXacrta.9.

Ka96\ov

$e

ovSev TrapaOeaypTjTeov ovTe

T779 tyvxrjs ovTe TOV aw/jLaTos dyv/juvacrTov, aXXa irdvTwv


oyLtot&)9 e7Ti/jLe\ijTeov, 0770)9 Kal TTpos TO yijpas o\OK\ripoi

Te

d(f>t,Kco/jLe0a

roi9

Kal

S'

Kal Trdcriv avTols o\oK\^poi^


dp/jbo^ei SiaiTa reXeta-

dKfj,dov(Tiv
Sto

Kal

xpqcrTeov Tcaai, jjbd\i(TTa


8 ot9 e/cacrT09 eWiGTau, Tpo(f>als 8e Ixavals Kal evTpotyoi,?.
Be ra9 0/0/^0-9 KaTaaTe\\etv Kal
rat?
fj,rj
7ret,paa-6aL
(rct)/j,aTos

yv/jLvacTiois

PART

121

III

ra? eavT&v Swdfieis.


rot? Se
KOI
vfai/jbevr)
^1^779 /cal

virepOedOai

Slaira

Trapa/c/jid^ovcriv dp/mo^et,

ra re yvpvdo-ia OTrold

crco/xaro?,

av

TTOT

rj,

Kara \oyov

del TOVTCOV vfyaipeTeov, TTJS Bwd/jueoyf; avT&v fJieiovfjievrj^.


/cal
TO Se
Tpo<f)d$ e/c TTpoo-aycoyrjs o-vcrTa\T.ov.

T9

d/cpifteo-Tepas
Seo/jLevov

re

/cal

^avvov
ol

yap

TW

TO

/cal

^pov

8'

StacreofofOYU

fjuapalvovrai,

TTJV

TOV

^yLta?

pa/covTai

aco/jLa

avwdev

yiyveTai.

TrpovorjTeov TOV
y\alvav ev T&> Oepei

Tpi/Bcovi

ITTL-

/cal

ffKiicias

TT/JCOTT;?

ev

vTe^

<f>vcri,Kal

/caraXveraL,

epya

CLTpofyov /cal
ovv diro TT)?
&>9

/cal

Trepicro-orepas

al yap

rvyftdvei,

Svvdaeis ^rv^LKai
TOVTCOV

Bialry?,

fjuev

^ei^wva

rd
/cal
/j,ev

yrjpco?

/caTa-

Sidyovcriv,

ol ev TTJ veoT7]TL TT)V pcbfjujv /caTa\vaavTe<; TOV


oi/Tft)9
TOV 7^6)9 %iTwva a<f)6$pa o~vor/c6~\,ax; (frepovaiv.
^rj\coTCOV & ev TrjSe Tr) rf\iKia yLtaXtcrra irpaoTrjTi /cal
o

fjLeya^-^rv^ia

irapd
/cal

Trdo-i

/cal

TOIOVTOS

yap

e7ri{jue\eias

o-Trovbd^eiv

o-v/jiTraOeias.

evapeo-Tov^evovs

teal

/JLTJ

SiaTpi/Beiv,

TOV
/ce/coTna/cbs

SeiTai.

\oyiKrj

djravTa

%povov

/cal

dftapris

Tvy^dvet
Be

/x.era

/cal

evvoias

rou9

av

o^Xrjpov^, /cal ev
/cal
icaOokov
ffiv

TO

yap

yrjpas

wcnrep

rw

ev

7rpoe\r}\v00Tt, %povw, dvaTravcrecos


dpKTTOV Se yi)pas TWV ev TraiSeia /cal

8ia(j)p6vT(DV,
/cal

Se

^dp^a

Bid TTJV
St,d

teal

Trjv

TTOCTOV

irpoao^v

/cal

Trjv

T?}9

eTrappa

Trpoyeveo-Tepois TWV $>C\,oo-b<j)wv re /cal


/cal rofc aXXoi9 rot9
Trpoio-Ta/jievoLS TWV ey/cv/cXiwv
rot9

/cal

irapey^eipovcra rouroi9 7roXXa;t9 ;


Athenaios ap. Oribasium iii. 161.

GREEK READER

122

YFIEINH AIAITA
TOV

veov

/cal

aKfjud^ovra

jAiKpov

Trpb

T)\LOV o&ov B(,e\0eiv (TTdBia BeKa, 0epov<$ Be ocrov TrevTe,


\d(7o-co TOVTCOV
KOI 0epov<$ /cal
TOV Be 7rpeo~/3vTepov

Be

BiV7rvi,o-0evTa

Be

TWV

VTCVWV

crTacriv

TWV

Tpa%r)\bv

ical

eaTLV

e\aiov

fjuicpov,

Be

TpifBeorOai

TOV

fAev

fcal

dfjueivov

TrdvTa

7T/909

TaVTa

TO

eKdo~Tr)v

oi;ra)9

VTTO

TOV

crw^a TTCLV
uSaro? fjieiyvv/jievov,

%p6vov
okov

o^iyov,

teal

e/cTeivovTa

Kal

/AT)

TO

eLij

Kal

irpOQ-CDTTOV

Bi,afceijjLevos.

TOU9

fieTa

CxfrOa'XfjLOVS

Be

vBaTL

TrpoaKKv^eiv Kal aTrovL^eiv KCL&


KaOapals rat9 ^epaiv, TCL Be ov\a

KaOapq)

r^pepav

rj

Kal

TOU?

dvaTpi{3ea6cu
Kal Ka\a)S'

7ro\\d/cis TcdvTa TCL evBe^o/jueva TOV


<ydp av rt9 /cal 77/009 vyleiav /cal

TTOVOV

JJ,V

/cal

tywxpq)

e/c

dvd-

TO

6epov$

e%ei,

o/-taXa>9>

/cal
o~(0/JbaTO<;'

ev

TO

Tr)v

Be

Tpa^rj^a/uiov^

TJSrj

ct>9

avidiacrQai,

vcd%e\,e<>

/jL6Ta

ryiyvofjievovs
fcecfraXrjv

^eifJbMvo^

Be

rot/?

TTpo?

Trjv

/cal

eK\ei7rrj.

<yiyv6/jL6vov

dp/jLOTTei

evOvs

fjur]

SVO'KLVTJTOV

7Tpocr/c(f>a\aia)v

fte\Tibv

TOV

TO

civ

eo>9

rou9 oBovTas ovra)9 rofc BaKTi>\oi<>

7X77^0)^09 TeTpififJbevris O^LOV Xet9, TrapaTpifteiv,


eVro9 Kal eKTOs, Kal dTroa/jidv TCL 7rpoo-Ka0r]{Aeva

TWV Q-iTicov, Tr]v Be plva Kal TO,


Kal
\nraiveiv eo-codev dpfyoTepa, /jid\io-Ta
Bia%piei,v

avTols

airo

rjBel,

el

Be

KOL

e\ai(p

fJbrj

ov%
p,e~\ela'6ai,

o#T&>9

Bel'

elTreiv,

KTevio~/j,b<i

Kal

Tptyis
%/ow

Be

a>9

KadapwTaTW

e%wQev

r\Ki(JTa

Oepdireia
ev

Kal

eacodev

Be

r?;9

d\ei(f)etv

rat9

K(f)a\fj<;

eVt-

Trjs

Ke^dX'rjs

Kal
%plo~LS
Be
Bel
Kovpd.

Kal

Kal

eaTiv,
o-fjiTj^is

TpijBeiv

009

Kal
Kal

PART
d\ei<j>eiv

avrrjv

KTevi^eiv

Std

Kaff

Tepovs,

123

e/cda-Trjv

Tivtov

Be KTeviar^o^

Be

r/

Be

crp,av

rjfjLepav,

Be

Troiel

^povtov.

TO Bepfjidnov la^ypoTepov,
Be a-fjir)%LS TOU9 7TO/30U9
77
6

III

teal

rj

%pttri$

/cal

dva^vwv

evirvow-

/cal

KaOapcorepovs

6/jia\ov

TTOLWV TO

r9

rpfyas efcrcaOaipei, /cal Trepiaipel ra e


8e
fjiera
rrjv elp^fjievrjv etc rwv VTTVWV eV^eXetaz/, TOU?
TL
erepov
TTpdrreiv dvay/ca^ofievovs rj
7Tpl

TOVTO

7rl

TrpOTrepnraTelv

olfcovofjueiv

wpa

yewrjrai,

Be

rfj

avfjifjueTpov

rbv

/jbera

rwv

TI

&

TOU9

^6t

TO

dpfAo^ei,

av^epei

Sf^ayLte&)9.
fj,evov

6V

VTTO^COpeiV

/ca9*

rpaTrecrOai,

avrov

av

e/caarov,

rov

rrjv

Trpos

/c

nrepiiraTOV

TO
/ca

t9

f3a~\,avelov

$e T069
/ca

rov

/ju/cp

TOP

akeav

et

TI

T^LKOVTOLS

ato[jLaTO<$.

fierpa
Be jBe\riov

rpL^G

7ro\v

Beo/jievov

d\\d

ical

eirecra

TOV9

S'

Tpi{3ea0ai,

ecmv dpa

avrov

ydp

rfj

\ovrpw
Be

v<$>

Tptyei,

/cal

ical

rov

jJLev

rov Be
B*

yvfjivd^earOai,

eavrov

/civov/jievov

Bid

Travros

T0t9

TO

KOTriwcri,

paOvfjiorepov e^ovai
Be
dTTOvefjieiv.
fjuerd

rrjv

eV

Oepovs elvau ^r]


'xeijjbwvos

eapo<; /cal TO

fJHjre

<r(f)6Bpa

Ta

TO

vfi

erepov

To?9 dcrOeveryv/jivdcna

Oepdireiav

dBrj\ov Be
TTJV Biairav d
ov/c

Bel

rov
on,

6ep[JiavTiicr)v,

tyv/CTi/crjv

^eToirwpov

B*

/cal

77/009

dpiarov dTro^wpelv
TO dpLCTTov /cal iraaav <z?rXco9

crco/jLaros

ical

/cal
pev Xt7ra/oco9
eavrov rd TrXelcrra

/cal

fjbd\L(iTa

dcrdevels

/juJTe

fjiiaov TI

vypavTirctjv,

e^ovcrav.

TO?

rov

GREEK READER

124

BtdyeLv, TOV Oepovs apiarov


KOI nrpos vyieiav KOI irpos TO

ovv evoyfcws

fiovKojJievois

ecrTi

evwBel

KOL

/j,r)$ev

real

oaov

TOO-QVTOV

KO\OKVVT7]V

rj

irapovaav

lopav

av
TO

Be

S^fj

Be

eyepOevra
TO

Be KCLI

Kal

\oveo-6ai

aXXa
TOV

6\L<yd/ci^

/j,r),

TTJV

ical

r)

Bel

Tot?

TOU?

fjiev

lo"xypoTepoi,<s

Koviaafjievovs
Be

/cal

ftpe^eiv

jjuicpov

Ke(fra\r)V

7roXXa/a?
TCD

{3e\Ti6v

TOV Oepov?

d\ei<pea6ai,.

/cal

TrpOTepov.

fjbiKpbv

Trpo

e'Xa/ft),

ecrTiv,

fJLi

olvov.

/cal

TO vypavai

{3aBieiv /cevovs

/3p(06evTa)v

T&>

vyialifowri 6epfji(f> \ovo-acr0at TJ)V


ovBeTTOTe
TO? Be
dp/jLOTTef

d7rocrjj,a<T0ai
/JLeTa,

e\arrov.

TrepiTrarelv,

%povwv ^pleaOai
Oepovs vBcop, TOV Be ^eifjiwvos
Kal (3e\TicrTov Kal d

Kal
ia

ovBe

r)

Se

el

icai

dXev^rafAevovs

Bid TIVWV
fjuev

TTJV

TrpoBiavaTravo-avra Trpos

'^et'

Oepfiw,

Be Traai, TO??
Ke(f)d\r]v

TTpOS

KCLI

KOI

/caXco?

dadeveoTepovs

Trpeo-fBvTepoLS

Ti

TO CTITIOV

TWV ISuov

TL

fjuicpov

ryvfjivaaafjievovs

\ovedOaL

^Irvftpqy

TOTTM

aTro^wpelv.

vewTepois,

O\\0

?}

7rXetoz>,

/JLTJ

ol/covo/jieiv

<yvfJbvd<Tiov

KCLI

TOV

Trpo

TTO\VV

o-Korewa)

TreptTrarrjo-avTa

&

apiarav

aprov

\a/ji/3dv6iv

Ti9,

apLarov

apOelv eV

KOI

dlvov

Se TOV

Trpo

TO)

OepfAOV.

JULrj

ecrrcu

CTLKVOV

Tj

Tpotyi/jiwv,

fjnj

\evKov

Be

irlveiv

KOI

fJilKpOV,

TOLOVTOV

7rpocri6fj,evM

(f)0bv

fjbrj

TWV evTreTrrow

yLteXfcTO?

jJLeTCL

fierpiov ejrl
7roXX&> KOI vBaTi Ke/cpa-

^pr^aifjiov

yu-eXtTt

TI

e^rrifjid

OVTCO

\evKov

d\(pi,Tov

rfKlov

[MijBev

rrrpos

Be

Ta

ctTreTTTov

Bet,7Tve2v

BvcrfjL&v

Be

Kal

apTov Kal

PART
/cal

\d%ava
Be

ecfrOa

8'

foOieiV

TWV
TWV

VTTO

aXXcov

S'

d\etcTopi$(0v

veoTTWV,

a\\(ov

oaa

irdvra

6(j)6a

eSea-fjudrcov

rot?

fir)

TTpoetprjfjievois

rov

Be Trpo

nrpoiriveiv

eVetra TOU?
TO

Be

TeXov9

fiev

e/cdcTTti)

OTTOV

fjbev

o-vtca

7repnr\vvavTa<s
6v ecrrt

TTpb

r)$ovr)V,

^e

Trepie\ovTa<s

Bia

TrXijOo^

Be

d/cp6Bpva

Be

8'

ijicia-Ta

TWV

olvov,

evadpfcovs

TrdvTav

qBovrjv.

iravTa,

\adveiv

TI

Be

TWV

/cal

peXava \e7rrbv
Be

ra

(fraTTwv

TJ

8e

irlveiv

TOV$

TT/OO?

fcal

Se

opviOeia

ra TT^OO?
evavrias eXa

vBape&Tepov

\d/3r)

Ta

KCU

apveia r&v

/cal

KG>\VOI

\ev/cov,

jiyveTai
eVrt

6v%v\OTdrovs,

irepKTTepwv

Icr^vov^

/mev

l^Ovs
/cal

\a{jLJ3dvei,v

BeiTrvov Kal

BeiTrvov

\evfcov,

ocrov

av

ra

o-ap/ccbBeis

epityeia

rj

Xtrw?.

ovSev

BCITTVOV.

d/c/jLa^ovrcov,

TrepBi/cwv

TJ

TeXeurata*

rov$

rou?
Se

/cpea

rwv

TO

Trpwrov

TrpoecrOieiv

fjiev

a)fjia

Trerpaucov

[lev

e(^0ov^
nrdvv, veia Be

V0)v

Be

ravra Be

pa<j)dvov

\a^dveiv

tyaOvpovs,
7r\eov TOU9

TWV

KOI

125

\dyava

fjba^av.

(TLKVOV

TrKrjv

III

GlTltoV.

TO

fcal

Bep/jua

{3peavTas

ev

vBaTi

o-TacfrvXyv

Be

\evfcrjv

TOP

^frv^pw
ev TO)

Be epeftiv6ov<; \evicovs /3e/3peyfjLevovs


yu-era Be TO BeiTrvov,
d/jivyBaXa icaOapa ftefipey/jieva.

TOU9

lo"xyov<$

jjuev

criTia

TreTTovTas

o\i<yov

/cal

KeK\icr6aL

/cal
fjirj
pa&icos Ta
c^fcrcoSe^ /cal
Be
/caQevBeiv
TOV<$
Xot7rou9
ev6v<s,

/SpaBews

Be

TrepiTraTijo'avTas

dvaTraveaOai,.

eVl

eo~Tiv

TCCLVTI

TTJV dpKTTepav
jBe\Tiov
7T\evpdv, /jLeTa@d\\ei,v Be /cal eTrl TTJV Be^idv' KCLTCLKe/cXicrdai, Be fjur^Te TeTa/mevov \iav jjuiJTe (rwy/ce/cafAfjievov.

VTTTLOV

yap

/cal

fjid\iO'Ta

Be

tcaOevBeiv
TTViyfJbol

/cal

crv/jijSaivovcri

ovBevl

j3e\Tiov

e7ri\rj7TTi,Ka

rot9

OVTCO

ecrrt*

/cal

Bv&Trvoia

e^oveipiacrfjiol

/caOevBovcriv.

yopeiv Be /caTa/cei/jLevois VTTTIOIS TO fjiev


TpoTrov, TO B* ov' Ta JAW yap o~Ke\ri

yiyveTai,
/cal

al

eyprjKCLTCU

GREEK READER

126

Kara

TOV

evdvwpiav Keipeva
e/cTeivew

/cal
/cal

u,

TT^O?

KOI

KelcrOai,

ra

TO

Tot?

6\ijBeadai,

TO

7rpo9
/cal

avvdyeiv

Be^id

ra erepa

firj

croy-taTO?

/cal

Be /3%t9 Trovel Bid Te\ov<? eKrerafJievrj Sia TO


Svvarov elvcu o-vy/cd/jiTrreLv avrrjv KaraKetfjievois

KOI avicrTacrOai TOVS

jj,ev

aXXof?

rwv

vyiaivovrcov

dfjia

rov

TOLS pev ovv 7r\el(TTOi<;

^epa.

rf)

Tt?

roiavrr)

yu-^

^fc

fjiev

'

TOU?

ev

dpiarepo^ 6/jLoico$
VTTO TMV erepcov

r)

eyeipeaOai,

crvy-

Bioiyeiv

Siaycoyr)

/jLaXicrra

av

^e^coz^o?, ore 7r\eico TOV Oepovs


TOV$ TTeplTTCLTOVS Kdl Td \QlTTa yV/jLvd(Tia (TVVTOV(t)Tpa
Sel TTOielcrOai, Kara {jbi/cpov rirpocrd>yovTas i TO eVt ir\eov
apfjiocreiev

Be

fjievovs, eipr^rai

Se

a\.l^a(Ti

irporepov.

paXkov

\ovTpois* \ovrpols 8e eviore ^v^pol^, /cal


ev ral? Oep/uLrj/jieptai,?, Qepfjua $e TOVS KOTTiwvras
TJ

TOU9

/cal

vypovs

diro TrXetaSo?

dpio-rav
TO

^T*ToX^9*

ol/cela

jjurf^ev,

r)
r)

xpovov eyepQevTa

Be waTrep TOV

TO

TO

Be

irpaTTeiv,
Be Senrvelv

fuicpov

TOU?

\ovTpbv

p,ev

TOV

TWV

0epov<>

WIAWV

\d%ava

'Xafjiflavofjuevr)'

yoyyv\rj.

TCL

Ta

TWV

e(p0d

ICTTIV.

B'

ecrdieiv

Trrjyavov,

TWV

8'

/cal

aypia,

ecfrOwv,

ov

dp/AOTTei

TOV

Be

dfyaipelv TTJV /xd^av.


rj

Oepovs

6epp,ov

eav,

avcrKOTd^ovTos, d\ealvovTas
/cal
ev TT/OO?
/jii/cpovs

7T\eia)

depivwv

rovs

olvdpiov \eirTov, aTpe^r), [LaXa/cov,


eVetTa KaTa$ap6elv d\eaivovTas,
/AeTpicos,

TTf/30?,

Tala

Se

irLveiv

^\VKVV,

ev-

dpujTov

TTO\VV Se

evOeTel

/lev

eaOiovras,

otyov

fjutcpov

olvov

KeKpafJievov

TCL

^XP

Svaecos

dp/jLorret,
TI

/AT)

/cal
rov$
Seo^evovs.
re
jnovocnrelv
dp/jiOTTei,

d(j)iBpct)o-eo)<i

/cal

ardpicovs

TOVS

Be

dp/j,OTTei.

pdtyavos T\ev/cpdn^rj, \dira6ov,

ev^w/jiov,
e(f)0a)V

TO,

%6//^&)

Be

dpTov,
Be TOV

/cal

a)/Jid

TO,

Ta

TWV

wfjuwv

^(eifiepivd

cr/copoBa

/cal

KOI

PART
Kal

fj,a\\ov

TMV

DITTO,

TO,

(TivaTci

/jua\\6v

erwrj,

Kal

TWV

TWV

e<f)Qa)v,

Kal

0X0)9

Kal

XCTTTOV,

[jieXava,

Kipvdfjievov

ra

copav,

KOI

^ei^epivov Se
eo~Tiv.
nrivzw

vjporepcov

olvov

127

rrjv

Tapi^o?

ravrrfv

III

/JLtKpov

TO
ev

8'

teal

<j>aKr)

rj

a\\a)v

o^frcov

TCL

Kdp$a/y,ov
rco

JJLCV

rjo-vxfj,

fAa\aKov,

aKpaTecTTepov.

appOTTei

veov,

fjurj

Se

TavTyv

Tr]V wpav dfULvy$a\a 7re(f>pv<y/jieva, [ivpTa, pd\avoi OTTTOL,


ov [lev ovv TpoTrov
K(ipva TrXarea Kal e(j)0a Kal OTTTCL.
Bel
TOV 6epov$ Kal TOV ^6t/>ta>z/o9 eVl ir\eov
%TIV

TOV

8'

SlaiTa TWV
o

Svo-TreTTTa

TO

jap

TWV

ra

ra

^fXarreio"xyp a KCLl

TroXXa

\iav Trapa

ov%

//)

Kal

TJTTOV

TCL
77

>

Kai

atjurj

ftptofJidTtov

TrXrjOos

iriveiv

eVtcr<aXe9 GCTTLV
^7

d\(f)iTa)v

aXXa

ra9

Trapd

TTOjjba

dOpoov

TTiveuv

arj

r)

la^ypw^

rjKioviJLevois
eo~Ti

0^01/9

rj

Kal

vBcop

Kal

ecrTi,,

Ti

TO

^>ucr&)9.

TovvavTiov

Kal

yap

olvov

Kw$>vvw$e<$

o~u>fjiaTO^

6t9

/jiTa/3d\\ei,v,

8'

vyieidv

77^009

TOV

Kal

Kal

Tt9.

fj,o%6rjpov

/-teXtro9

^v^pov

ireTrovTjKocrt,

/AeyicrTov

vbayp'

/^era

Kal aX&v.

rot9

ovcrtv

arjOes

av
Se

a>9

S?)Xo^

(frOivoTrcopov

elprj/jievcov yLtaXtcrra dpfJLOTTei.

f-'JV^^
oet
aei

/J

cruai,

TOV

Kal

rjpos

a/j,a

irovevovTa,

TCQIQV^ZVOV ueTaftoXrfv.

fjLyd\rji>

Diocles ap. Oribasium

iii.

168.

HEPI
TO

CUTT
UTTO

T?

TOU9

GREEK READER

128

afyaipas'
pear),

S'

r)

ecrri

yap

fJ>ev

r)

avrov

Bia<f>opal

p(*)VVV(riv.

evfjieyeOrjs,

/juev

TI

Be

/cevrf.

<ydp lari cr(f)6Spa

'

crvvepio-avTes fjbdXio-ra
ela^ rat?
ra? Te

avrf)

Be

rj

eKaarov

/ca9*

rpia,

eiBrj

77

ras

Trapd

pi/cpa,

/jLeyaX,?),

TTJ?

Be

Se

rwv

Be

ev

i$wv

ev

yvfJivd^ovrai,

fjui/cpd'

rd

rj

/Ai/cpas

o-Mfjiara

ol

av-

Se

/cal

eyyvrrco
cr/ceXecn

ryvfivdcriov

pev

i^vo/JLevov

Kal
rou?

cr/ceXwv,

TrXeuat?

%pr)(Ti/jLov

KOI

TeOrp^va^evai^

Tret?

fjuev

are

e'TTiT^eiOTarov,

TWV

rot?

avrols

vrecrt TWV

v eVt/3aXXo^T69, ovre rot?

ovre
fjieTaj3aii>ovTes Sid

/cat

/cai
OTI,

row?

ecm

Ka\\i(7Tov TWV aTrb (wjxiipas r6$e TO


Kal TO crw/^a ^7^69 Kal evfcivrjTOV perd

ov$e K(f)d\r)v
otyiv rovoi, Kal
w
Se
rovSe,
pel^oT
Tplrov
(7vjji7r\rjpoi.
ff<f>aiplov
TO
Se
a-fyaipi^ovaiv ef dTroo-Tij/jLaros StecrTcoTe9* rovrov
ol fjLev ydp earwre^
[lev ardbiov ecm, TO Be Spo/Ai/cov
Trape^eraL,

Kal

rrjv

Trjv (T^alpav /juerd


ovivavrai
^pa^iovd^

/cal

ov

/Bpa^iovas
evw,

/cal

pd^iv

ravra

jjiev

&)(j6eXet

T9

Bid

rrjs

Trepl

(rtyaipas

avrfjs
TCOV

%eipa)v

W/ACOV

ev

dtcpai"

ev

Be

TOVTO

/cal

fj

re

/cal

o/jb/jLara.

fiev

Kal

otyiv

Be

/cal

o-/ce\r)

yiyvo/jievas

ai/cpas

/Jiev

raTreivoTepa)

TOVTW
\aycbv

T^9

ovivrjaL

O/JLOLCOS

rov

Bid

TO)

Bpouov,

ev T&> Bpo/jbw Kaunas.


TO Be aTro rf)<;

/JLOVOV

Trpoeipijjmevwv,

ev

crvve^eias,
TO
8e

crcfraipas'

yv^vdcnov ov

rwv

/cal

acfroSpoTrjTos

d(f)ido~i

yap

Biacfrepei,

aXXa

/cal

e/celvois

o"^rj^ari
/ce(j)a\f)$

dva/c\iverai

elaiv

Bid TO

Trapd TO

Trdcriv

al

%e^e9

v-^rrj^orepai'

Kara

del

rovro

Bid

TO

PART

eV

eviore /ecu

rrjv

^P a

Tovoi-

^epaLv
aXX'

fjiev

8e
8'

77X777^5
rj

rot?
rt

oyLtof)

e/c

/cat

rcov

Be

/cal

^epo^ivr]^.
ev
ftpa'^iovas
Sta TO yote^e^o

drepd/jivovs e-^ovaa ov
vocrov dva\a/ji/3dvova'iv
Se
rot? vyiaivovaiv.
r)

dvXatcos

/cal

^rt?

o-(f)aipa,

aXXoTe

vTrepTrerovs

ftaXKerai,

voaovcnv

rot?

a/cpcov ftaivovcri

rov$

a(f)aipa

rat?

129

*rc*pc046l>Ot'

o-<patpas

7-775

III

rc3

7rapa7r\r)o-ia)s

TTpoaaryopeverai,
ov Trdvv 8'

Spofu/cay,

HEPI IIAAH2
avvTovos 7raX?7 TTvev/jLciTos evroviav /cal layvv
epyd^erai, /cal TO (rcofjua aTepeov /cal yu-i/coSe?, vevpd re
/cparvvet,, /cal ra alo-OijrtjpLa vrapo^vvei,, teal ra? (frvcri/cds
17

yLtez^

evepyelas
vacrTriv,
/cal

eTTipptovvaiv
6\ijrjv

ert
/cal

/cal

olSij/jbdrcop

avdp/jioo-TOS.
S'

77

nrvKv^v

/caraXvrtKtj'

oy/ca)V

pev

/cal

/cal

Trt/zeXT)?

Se

dcopa/cc

Be

Be Trpaeia, (rap/cos 7ro\\f)$ /carao-Kevacm/c^.

opOios 7rd\rj co^eXt/^o? /ceffraXfj /cal


ft eVt TOV
ra vevpa.
rj
eSd(f)ov$

fiev

rovol

6cr(f)vv

TI

8e

adp/ca

Be 'rravrdiraai 7repi,{3d\\6i,'

6c*)pa/ci,

yovara.

HEPI 2KIAMAXIA2
Be
/cal

rovwcrai,,

coyLtou?

KaTa<TTr\(TCii.

Bel

aXXa

Tot?

lv,

TTOTC
(B 828)

prfo-ifjios

/cal
S'

TO

et?
/cal

Be

/coTrcoBrj

re

vevpwv d/cpdreiav /cal


povov Tat? %ep<rl

/JLTJ

cr/ceXecrt,

TTOTC

fj^ev

&(nrep

wonrep Xa/cT/foz/Ta?.

GREEK READER

130

XEIPONOMIA2

IIEPI

ecrri

&
&

TrpOKpiTea

TWV

eTcl

avTwv
KOI

TraiSwv

eVt

wv

e'(/>'

yvvaiKwv

real

yepovTcov

TWV <T$o$pa la^vwv Kal appaxTrcov TO

teal

A^AAMOY KAI EHAAMOY

HEPI
TO

a(j)a\\crOaL Kal TO
^pofjiw

TOU
8'

TO

s,

TOTTM

avTO)

rc5

lyvvw

a/ceXcov GCTTL
TTVJTJV

7T/)09

TV

/ca/jLTTTOfjievcov

Trvywv

^d\\ecrdai,'
eV

/xera roO Ka/ATTTeiv ra?

o-a)/jiaTos

efaXyCto? KO/jLi$r)

TOUTOt?

Trpocreoi/cev,

irapaKeiTai
avv6^<;.
a\\(T0ai' TOVTO 8' e'cTTtZ>

a/ceXwv,
7TOT6

Tcpoo-cLTTTeaOaiy

avdKaKTi^ovTwv, TTOTC

wcrTe TO,?

eVaXXaf

fjiev

8'

HEPI innA2IA2

el

T^?

LTTTracrLas

[lev

yap

TT\})V

S'

0X1^7]

r}pe/jia

KOTTOV,

yp^crt? ecrTiv
e\avvoiTo,

iTTTro?

Kal

fj,d\i<TTa

ZTTI

VOCTOVVTWV*

ovSev av 7T\eov

/3ov{3c0va>v

e\avvoiTO, K\ovel p,ev ajrav TO


Tovol yap
e^ei TL xprjai/uLov.

virep
yv/juvaaia TO crwfjia KOI /jLaXifTTa TOV
Be
TCL
Kal o^vTepa
KaOaipet,
alo-0r)Trjpt,a
Se

KCLKKJTOV

el

Se

PART

III

131

10

NHEEI22

IIEPI
oAj/yot9

fjiev

TWV ^povicov TraO&v


ovvaTai,

/cal

ovv ev 0d\,dTTrj,

loyyaiveiv,
S

f)

eV rot9

TOVOVV,

Siacfropeiv,

SvaTrdOeiav

\eirTvveiv,

SepjJbaiveiv,

dp/jLoSio? /cal

vfjfys

rj

Trapao-Kevd^etv.

77

y\VK<rat v$ao-iv.

I I

HEPI K12PYKOY
K
\JrdfjL/jiov

TO

Be

^76^09

r)\iKiav

(TVvapjjLo%eo-0a).

vacriQis

avcoOev ef

77

y%pafjii$a)i>

avrov

TT/JO?

Kpefidvvvrai

&
TT}?

dire^cov

opoffis,

re

d\,vpcov

^vvafjav /cal
ev rot? <yv/j,-

rocrovrov

7^7?

TOV TrvOfieva Kara rov 6/jL(j)a\bv elvai rov jvfiva^oTOVTOV Sid %eLp&v e^oi^re? dp,$OTepai<s alwpovcriv
fjbevov.
coo-re

ol

ryvjjuva^o/jievoi,,

frfyo'opoTepov,

7rd\lV

KCil

ware

rrjv

/J,ev

7Tp(orr]i>

r)o-v%a)<;,

eTreira

eTre^fBaiveiV diro^wpovvri avra*,


TTpOCTiOVTOS V7T6ifC6lV e^wOoV^VOV^ V7TO T7J9
/cal

TO Be Te\evTalov d^idaiv avTov, e^co TWV


dTTaxravTes, wcrre vTroo-TpetyavTa cr(f)o8poTpov efJL
Tft>
Ta 8' vcrTaTa eirl irX-eiaTov al/ci(ravT<}
crcD/^aTi,'

ftias'

avTov
<T(f>o$pa

rat9
ro5

wcrre

aTroTre/jLTrovo-iv,

avT<

dvTif3ai,vovcriv

r9

aTepvw,

dva<TTpe(j)ovTes

'xeipas

Kara

r^9

d'rroo-Tpefyea'Oai.

Trpocre-^oiev,

'xepcrlv

ere

Trpocrooov, el /^rj
ovv
Trore
jjbev

Trore

oe

aXXore

S'

TrpoaiovTi,

dvaTreTd&avTes,

fj,eTd(f)pevov.

12
IIEPI
cr/c\r)pov

e(TT\v

avTwv

AATHPIOBOAIA2

yv/Avdcriov

TWV

d\Trjpi(Dv

d\Tijpc0v'

rj

j3o\tf.

Siacfropd

yap /3d\\ovTai, Trapa

GREEK READER

132

TWV %eipwv
TI

/cparovvTai fjiovov, ev TrpoTaaei,

&>9

ra

re

ra>v

re /ca

e/cTeivo/jievcov

TroXXa ^pa^eidv re
<yvjjivaofjieva)v

TWV %eipa)v

/cc/crjcrtv

Kivov/Jievcov,

ejj,/3aiv6vTa)v

avrwv

dvaaei6vro)v

teal

Kara avvvevaLv TT)?


TGU9 ^epai TrapeyfcajATTTOVTCov TWV ryv/jLva^ofAevco
4 12
Antyllus ap. Oribasium i.
Trv/craw

ra?9

Oyu,o/ft>9'

r)

13

mnOKPATOY2 OPK02
'ATToXXwz/a

Havd/ceiav

"Tyieiav

/cal

icrTOpas

7rotou/>te^o9,

/cal

Kpiaiv

^riaaaOai

taa yeverais

/cal

eyLto?9,

^vyypa<prj^

Kal. awyypacfrrjv
rrjv re^vrjv
/JLC
Koivwaao-Oai,, /cal

Troiiiaao-Oai, Kal

appeal,

eTTiKpivew

Tavrtjv,
/cal

fiiov

%pr/ Covert,

rjv

/cat

Kara

iroirjaew

rov&e

rov SiSd^avrd

Soo-iv

laov

eVtreX?}

opicov

ejULr)V
/ji,ev

larpov /cal 'Ao-K\r)7ri6v,


/cal Oeois irdvras /cal

76^09 TO ef avrov
Kal $i$dj;6ii> rrjv

fjuavQdveiv,

irapa^e\ia^ re

/cal

avev

d/cporjcrecot /cal

Xo^?r^9 a7Tttcr7?9 /jLaOrjcrews fierd^oaiv Trot^cracr^at viols


re e/juois /cal T069 ToO e'yu,e SiBd^avros /cal /jLa0rjral<f
re

Be /jbySevl.

Kara

/cafJbvovTCOV

Se

dSi/cia

/cal

/cal

wpKicr^kvoL^ vofjuw larpiK(f> >


8tatT?7yLtacrt re xprjo-o/Jiai, eV

o-wyyerypa/jLfjievois

aXXw

/cal

Svva/Jiiv

ov

eip^eiv.

/cplcrw efjirjv, eVl


Scoao) Se ov&e (frdppa/cov

ovbevl alryOels OavdaifMOV, ov$e v(f)ijy7Jo-o/Jiai avfji^ov\Lav


TOidvbe' a7^W9 Be /cal o<rtft)9 Biarrjpijo-a) ftiov rov efjiov

Kal

re^vrjv

TTJV

e/jLTjV.

eV

u>$>e\eiq

e/covaias /cal
rj

dKovaw,

et9

r)

oilciaG

OTToaras

/ca/Jivovrcov,

Bia(j)6opas.
/cal

Be

dvev

8'

e/cro9

av
(bv

ecrtft),

Trdarj^

av ev OepaTreia

OepaTreias

Kara

ftlov

PART

133

III

^prj Trore eKKa\ela6aL e&>,


dpprjra rjyovaevos elvai rd rouavra.

dvOpwircov,

opKov

fjurj

uev ovv pot rovSe eVireXr) TTOIOVVTI, Kal


eirj
eiravpaaOai KOI @iov Kal re^vr)?, S
Trapd iraaiv dv0pa)7roi,<; ei? rov del
Se Kal eTnopKovvri rdvavria TOVTCOV.

Hippocrates.

14

HEPI AEP12N YAAT12N TOH12N


larpiKrjv

wrov

fjuev

w/m? TOV erov? 6 TL


ov yap eoiKaaw ovbev,
re eavrwv Kal ev rat?
Kal
Se ra Trvevuara ra Oepud r
Trdaiv
{lev rd KOIVO,
dvOpcoTrois,

evdvjj,elcr6ai

ra?

Svvarai, dTrepyd^eaOai, eKaa-rr).


d\\a TTO\V SLatyepovo-iv avrai
7Tt,ra

{ji6Ta/3o\ais.

rd

^rv^pd, iidkicrra
Set Be
eTreiTa Be Kal ev eKdcrrrj %<wpa eTTL^copta ovra.
Kal TWV vSdro)v evOv^ela-Qai, ra9 Bvvd/jLeis.
wcnrep yap
ev TGI (Trojan $ia(f>epovcri, Kal ev rc5 a-raO/AO), ovrco Kal
TTO\V

^9
r)

Oecriv

TTJV

eKaarov,
aireipos

OTTO)?

avrrjs,

Kelrai,

Kal Trpos ra? dvaro\d<; rov


Bvvarat,

ov&

^rt?

TITLS

vSdrwv

ecm,
Kal

TTO\LV

e?

$t,a(j)povTicrai,

TT/OO?

rd

Trvev-

ov yap ravrb

r)\i,ov.

77^09 ffopeav Kelrai, Kal ^rt9 7T/QO9

7T/309

ravra

Svvovra.

wcrre

vorov,

rj\iov

Se evdv/jbela-Oai a>9

Ka\\icrTa.

Kal

e^ovcn, Kal Trorepov e\ci)$e<ri,


Kal fjba\aKolo-iv, TJ <TK\ripolo-L re Kal eK /jLerecopcov Kal
eK Trerpw^wv, eire d\VKoicri, Kal drepajjivoicri,.
Kal rrjv
y>jv

nrepi

Trorepov

009

re Kal
^ri\r]
eire ev
Koi\w

e<pvSpo<;,

Kal

yLterea>/309

Kal ^rv^pd.

avvpo<$,
earl Kal

TJ

$>ao~ela

Kal

Trviyrjpd,

elre

Kal rrjv biairav TCOV dvBpcoTrcov,

GREEK READER

134
orroia

tfoovrai,

dra\ai7ro)poL,

rcorepov

eowbol Kal arroroi.

eKaara.

\av6dvoL

fjbri

rt?

elSelrj

ye

KOI

Kal

(f>i\07rovoi,

Kal

/caA,co9,

ev@vueio-0ai,

yu-aAtcrra

av

OVK

rr\elcrra,

jjuev

avrbv

irokiv dfyiKvovfjuevov, ^? av aTreipos y, ovre


eTTL^copia, ovre TWV KOIVWV rj (frixris OTroia

69

ware

ecmv,

vocrcov

re

rovrwv %prj

drro

$e

vocrrjaara
r/9

yap ravra
rd
urj,

el
el

irdvra,

Kal

apiarijTal

real

fyikorrorai

<f)i\.oyvuvao-rai

r)

rfj

TWV

Oepaireia

a etVo? eVrt yiyvecrdai,

^La^aprdveiv.

yu-^Se

T9 ravra

ev

diropelaOai

JJ^TJ

t'SoJ9

Trporepov

TIS

7rpo^>pcov

TJV

Trepl

77.

eKa&rov Se %povov TrpocnovTos Kal TOV eviavrov \eyoi


av oiroora re vocnj^ara ueXX.ei, TrdyKoiva TTJV
Oepovs

rj

re

OTrocra

^eijjbMvo^,

r)

yiyvecrOai eK /jLera/3o\f)s rijs


u>p&v ras aerapoXds Kal rwv

KivSvvos

yap TMV

et'8ft)9

Kal

re

7riTo\d<?

yiyverai,

01/70)9

OVK

ruy^dvot

fj,erea)po\,oya

OTI

OVK

larpiKrjv

rfjs

ev

e\d^L(TTa

rfj

elvai, el

\d%i(7TOV

d\\d

TO

eKaarov
OTTOIOV

ero9

aarpwv
TOVTCOV

TI

ue\\ei

rt9 epevvcoaevos Kal TrpoyivaxrKCOV

civ

ndkiGT

Kaipovs,
TrXelcrra

av

irpoeiSeirj
'

KaOon

&vaei,<;,

av

re^vy.
aerao-raiTj

el

Kar
Se

r%

opOov

BOKOL
yvoo/Luis,

rd

Kal

eKacrrov

Trepl

vyielas Kal

/xe/309

Trdvv

el&eivj

fyepoiTO

rt9

ravra

paQoi av

avfjL^dXKerai daTpovo/^ia 69
ap,a yap rat9 wpais

TrKelcrrov.

Kal al KoiXiai fjueraftaXXovo-i rot9 dvOpoJirois.


OTTUX; Be
%pr) eKaara rwv Trpoeiprj/jievayv GKOTrelv Kal /Baaavi^eiv,
eya) (fepdcra) o-a0w9* ^ Tt9 aev 7roAfc9 irpos rd Trvevfiara Ketrai rd 6epud (ravra S' earai, p^era^v rrjs
re xeiaepivfjs dvaro\r)<$ rov rfkiov Kal
rwv

rwv

^eifiepivwv, Kal avrfj ravra


r&v Se drro rwv dpKrcov
rd re
ravrrj rjj rroXei earl

%vvvofjia,

ev

v<pa\a
Se

Kal

xeipswvos

dvdyKij
-^rv^pd.

elvai

Kal

rov

aev

orroaai

rd rrvevp,ard
Trvevadrwv
v&ara 7ro\\d

Kal

Qepud, rov
rwv rro\ewv

6epov<$

pev

PART

III

135

KelvraL ye Ka\w<s rov r)\iov Kal ra>v rrvevfidrwv, vBac i


re xpwvrai, dyadols, avrai jj,i> r^o-aov alaOdvovrat, r&v
oiroaai Be vBacrl re eKeLoict,
roiovrcov /j,era/3o\(*)v.

Kal

rov

TO

ev

vocroi.

avrai

rjXiov,

depos av^fjLTjpbv
Se eTrofjiftpov,
rjv

re

KelvraL

\ifjiV(*)Becriv,

Kal

KCLV

//.aXXoi/.

iravowrai

Odcrcrov

ryevrjrai,

rcor

;aXco9

/-tr)

Se

7ro\v%povioi,

at

Kal

yiyvovTat.

KOIVWS eyylyveaOai, CLTTO Tratr^v 7Tj000acr6ft)9,


rov Be ^eifjiwvo^ ^rv^pov, TOT;? re
e\KO<$ eyyevTjrai,.

(f)a<ye$aiva$
rjv

av0pc07rov<> ra? /ce^aXa? vypas e^eiv Kal (fiXey^aTc


ra? re K0i\ia<; avrwv TTVKVCL eKTapdrreadai CLTTO
eaOieiv 8* OVK
Ke(j>a\r)$ rov (j)\ey^aro^ erriKarappeovros.

ov8e

elvai

rclveiv.
OTTOO-QI pev yap Ke(f)d\.as
OVK
av
el^aav
rj yap
dyaOol iriveiv.
eyovaiv,
me^ei.
/juaXXov
Kpai7rd\7j

d<ya0ous

acrOevels

Hippocrates.

IS

SUPERSTITION CRITICISED
Tlepl

ovbev ri

vocrov

tepds

f^ev

r?)9

jJboi

BoKel

Ka\ov/jievr]^

aXXwv 6eiorepa

ro)v

wo*

elvai,

voawv

ouBe lepwrepa, d\\a fyvcriv jjiev e^ei y)v Kal ra \oirra


voatf/jiara 60ev yiyverai.
fyvcriv Be avrfj Kal rrpo^acnv
Oelov elvai, vrro drreiplas Kal
ol avOpwrroi evojjiio-av
6av/Jiao-ior'Y]ro<s,

Kara

n-ev

Oelov

rpoTrov

r>J9

i,

&)9

Oav/jidaia

Kal
eoiKev erepais VOCTOL^.
avrols rov fir] yiyvcocrKeiv, rb

ovBev

drropiav

Kara

Siao-w^erai,,
Idcrea)^

i&vrai.

7rcoSat9.

TJ

ev.

rrjv

avrfj

on

TroXXa

et

ra

Be

lepa

eya)

aTToBei^o}

ovBe

reparwBrj a

Be

rrjv

evrropiav

rov

arco\vovrai yap r) KaOapOelov


Bia TO
davfjidaiov
vocnj/jiara

erepa
ovBels

eorrai

ovBev
vo^i^ei

Kal

rjcTaov

lepa

ov^l
ovra
euvai,.

GREEK READER

136

TOVTO

01
TpiTaloi /cat, 01
a/jL^rjfjLepivoi /cal oi
ovBev
Bo/cov(7iv
rjcro'ov
/-tot
TeTapTaioi,
lepol eivai /cal
VTTO
9eov
/cav
vo<rov,
ravrtj^
jijveaOac
r^9
fJirj

'yap

fjiev

TOVTO

Be

Oav/jLacrio)?

e^&xrr

7TOU9

TrapacjipovovvTas

/cal

opw

dvdpco-

paivofjievovs

av

/jie^p^

e^e^eipwvTai y

7TiTa Be teal vyieis 6Vra? KOI fypovovvTas cocrTrep


TO TTpoTepov, 6Vra9 T6 CLVTOVS a)%povs re teal acrOeveis,
fcal TavTa
ov% aira%, aXXa TroXXa/ct?- aXXa re TroXXa
TravToSaTra

/cal

<TTL

Xo709.

Be

e/Jiol

TOLOVTOL

a(pt,6pa)(7avT6<;

re

elai fjidyoi
OTrocroi,

Brj

Tr\eov

Ti

wv

fcal

Trpwrot TOVTO TO

elvai

oloi

avdpwiroi
ical

/caOdpTat

TrpoaTroiovvTai
elBevai.
OVTOL

/cal

\6yovs

eVtXefa^re?
TO

e?

/caTeo-TijcravTO

/cal

dvOpwTrois

vocrovo~iv

elcrlv

/cal

Tpvovos

Bpi/jiv

Be

Oeiov

/jie\av

TroBl

irdvTa
eve/ca

/cal

T?}9

lacriv

TTJV

KaOap-

/cal

OaKa&o'iwv

eaOleiv,

Tpwyovos,

ev aljeiw
eirl

ecrTi

elvai.

lo-^vpoTaTa
Kpo/jLfJbvov

jap

firj

\ovTpwv TG

TTO\\U>V

OVTOL

y%e\vo<;

/ceo-Tpecos,

^pipeiwv

Tapa/CTL/ccoTaTa

TroBa

TO

eavTols,

aty'iaw

Be

/cpewv

eTritcaipOTaTOi,.

/cal

e\a(f)eiov

ical

/cal

Trapa/jLTre^ofJuevoi

eTriTijBeiovs,

eVft>&a9,

eBea/juaTayv

fjieKavovpov,

l"X6ve<$

acr0aXe9

/cal

TTpocTffrepovTes

/ce\evovT<;

/cal

aXafoz/e?,

ovBev eiridTa^voi, lepov evbjjuiaav TOVTO TO

elvaL,

yLtoi/9

vvv

elvai

(leoae/Bel?

TOIVVV

zli)

vocrrjfjia

/cal

/cal

dyvpTai

<r(f)oBpa

7rpo{3a\\6/jievoi TO Oelov TT}? ayu-T^aWa?,


o TL TrpocreveyrcavTes
w^eX^croucrt, 009
)criv

av

\e<yeiv TroXu?

efcacrTov

BOKOVCTIV ol

KVVOS

K0i\ias.

&)T/So9,

Be

\a^dva)V

en

yap

ol
/cal

al*yeiov

TavTa jap

Kpewv

Be

d\etc-

opviQwv

oaa

Be

pivOifit

vofil^eTai

a/copoBov

/cal

jap daOevovvTi, ovBev ^v/mcfrepei,.


ft^ ^X ip> OavaTwbes jap TO /j,e\av.

/caTa/celo-0ai

e^eiv,

Kw\vfJbaTa

Bep/jiaTi

xeipa

/JLrjBe

elvai.

Trpoo-TiOeacriv,

a>9

/jLijBe

(j)0pelv

eVl

TavTa

Be

TrdvTa

TOV

ifXeov

TL

et'SoT9

ical

PART

137
el

OTTO)?

7rpo\eyovres,

7rpo<pdo-ei<;

avrwv

III

/lev

vyirjs

Sofa 6677 KOI rj Se^iorr)?, el Se


uTroOdvoL, ev do-^>a\el KaOiaralvro avr&v al aTroXoyicu
Kal e^oiev Trpo^aanv co? OVK ainoi elanv avrol, aXX'
ol OeoL
ovre yap (frayelv ovre irielv e&oaav (frappa/cov

ryevoiro,

ovre

ovoev,
eivai.

Xofrpot?
Se

eyco

OIKOVVTWV

rj

ovSeva

Kpeaaiv

aiyeiov eanv.

ov

ovBev

alyes

ftdriov

rj

on

eV

i/jbdriov

rydp

ainov

So/celv

TTJV

al^eLoicn

Be

xpwvrai

afyeioi?

e'Xpvcrw ovre o-Tpw^a ovre


JJLIJ

TCOV

A.i/3va)v

vjiaivew,

KOI

Karatcelvrai,

ware

/caO^^ijaav,

Botco)

ovre vTrofyfJia o

eanv avrols aXXo

teal

irpo-

ravra

Be

el

ySoe?.

KOI

eaOio^eva rrjv vocrov av%eu /cal fir)


OVK e<mv apa 6 Oeos atr^o? ovbevos,

larai,

ovSe

ol

KadapjjLol

re

Kal

ovre

elvau

TOIOVTCOV
Totacroe,

ftXaTrrovra,

aXXa ra

rov

$e

eSecr/zara

Oeiov

OTTOV

6ela.

<ydp

/jLeTacrrara
ryiyveTai
rl /cwXuet. Kal vfi erepwv

TrdOos,

Kav

Trdvrcos

Qefjuevot,

ouro? Kav

rovrw

\eyovres

dv8pu>7rwov.
re irepiKaOalpwv Kal fiayevcov aTrdyeiv

oto?

yap
roiovrov

7r\eov

lepd

VTTO

TOVTOIS aTTOjiyveaOaL rot? dvOpcoTrois Kal


/jLrjKeri TO 6elov ainov elvai, ciXXa

roiavra

rd

d(f)avi^erat,

e/jiot ye $OKOV<TI,V o'tnves TOVTW T


laaOai ravra rd voo-rj/jbara, ovre

ovv

ovra)

axfreXovo-iv,

elSevai

Kal

ra)

erepa
TO Oelov

eTrdyrj

\o<yw

/jbewxavrjfjievoi,

aTro

Trpoo-jroiovvrai,

Kal

dv0pa)7rovs e^aTrarovcn 7rpoo-nTouTOt? dyveias re Kal KaOaporrjras, ore

r&v \oyov e? TO Oelov d(f)^Kei Kal TO


e/jboiye ov rrepl evo-/3eia$ $OKOVO~I, rovs \6yovs
at,,

Kal

a>9

ol

&)?

olovrai,

Oeol

OVK

aXXa
elo-L,

Trepl

TO

Te

Svo-ae/Beias

evae/Bes

paXkov,

Kal

Belov

GREEK READER

138

dvocnov

teal

acre/3e<?

e&Tiv,

0)9

$i$aa).

eya)

el

ap creXijvrjv re KaOaipeiv /cal rj\iov afyavi^eiv ^eifJLWva


re Kal ev&lav iroielv KOI ofjiffpovs /cal av^fjuovs Kal
Od\acrcrav dcfcopov Kal

Trdvra

oloi

eTriSe^ovTai,

Kal

elre

e'f

SOKOIXTL Kal

yap

ovre

fjLeker^

elvai vofii^eiv ovre ovras

elpyea-Oai

/jbayevcov

rwv ea^arwv.
Kal 6vwv <re\rjvrjv

el

re

re

Kal ^eijJLMva Kal evbiav

afyaviel

vofjuiaaifjn

Oeiov

77

TOVTMV

elvai,

Svvajju,?

VTTO

Kal SeSov\corai,.

Kparelrai,

yvo)/ji'r]s

fyaalv

ovSevbs

OVK av eycoje TI Oelov


el
rov
877
dvOpcoTTivov,
r

re\erwv

vcrcre[Belv

av

Kal rfkiov

dv0pcf)7rov

CK

0ovs OVT6

avOpwiros

aX\'

Kal

et're

d\\r)s TWOS yvw/jir)^ rj


ol ravra eTnT^evovre^,

re elvai

ovSev,

Ta\\a rd roLovrorpOTra

/cal

<yrjv

eTria-rao-Oai,

%^^ Tavra, d\)C avOpcoTroi /3lov


7roX\a Kal Travroia re^vovvrai Kal 7roiKi\\ov(Tiv e? re
o{;ro)9

ov%

ra\\a Trdvra Kal


rov

7rd0ov$

aira^,

d\\a

e?

alriav

ravrrjv,

e/cacrra)

el'Set

ov

<ydp

TrpoariOevre^.

ravrd ^k^v^vrai.
KCLV pev <yap
/3pv%u>vTai,, KCLV ra Se^ta o-TTWVTai,,

iT~\,eovdKis

fJUfjiwvTai,, KCLV

alya

Oewv

jjLrjrepa

vocrov

rrjv

rrjv

Oecp

alriav

fyaal

evrovcorepov

alnov

av 8e o^vrepov Kal

elvai.
ITTTTW

(pOejjrjrai,

eiKa^ovo-i,

Kal

(j)ao~l

av Se

dcf)pbv CK rov crro/>t<xT09


Kal
Tolai
Troal
d(j)irj
Xcuerifg, "A^?79 rrjv alriav e^ei.
OTrocra Se Set/^ara VVKTOS TrapicrraTai Kal <^)o/3ot Kal

TlocreiScova

elvai.

Trapdvoiai Kal dvaTTTj^creL^

KXivrjs Kal (po/BijTpa

T?)9

eTrifiovXas Kal
(paalv
re
Kal
e7ra)Sat9 Kal
rjpoowv e<^)oSou9, KaOapjjiols
^pcovrai

Kal

0eu^6i9

dvocriwraTov
SoKet,

VOCTM

TO

e^oaevov^
0pci)7rc0v,

Kal

delov.

wcrTrep

rdvavria

<ye

TJ

ddeayrarov

KaOaipovcn

Kal rou9

rj

elvai

'E/car?79

%a),

alfjuacn

TTOIOVCTIV,

yap

TOV<$

&>9

Kai rot9 aAAot9

d\daTopa<$ TJ ire^ap^ayfjievov^ VTTO dvepjov dvocnov epyaauevovs, 01)9 ^XP^ V

TQVTOKTI

iroielv,

Oveiv

re

Kal

ev^ecrOai

Kal

PART
els

ra

lepa

rovroov
TU>V

KadapfJiwv

^eo5

ra>

ov

av

dyvi^ov
Oeois

OTrrj

yLt^Set?

ra
e%pf)V
Oeos ye ecrriv

8'

69

$r)

deov

lepa

avdp^irov

d\\a

erepov fjiefjaaa-fjievov rj
deov fcadaipeaOat KOI

ra yovv

dvocncorara

/cal

rb delov

epvpa yevouevov

rwv

fteyicrra

ean

rb KaOalpov KOI
avroL re opovs rot?

rjfjblv,

rwv

&)9

JJLVO-QS,

wv
v

yitr)

fjuaivofjievoi,

refJLevwv

aXX'

et

rovro a^ayviovfJievoL.

ovrco
JJLOL

TJ

arco^&iK,vv^vQi, (va
re Trepippaivoelaiovres
dyvevoi'

rcov

real

iepctiv

ov%

ri

e?

TI

fiiaivea'dai.

rj

ls VTrepfBaivoi

ovftev

teal

a,7ro<pepov(n,v

ra
VTTO

a%i&

rov

VTTO

/cal

jjbdrwv

opy

aTroSovvat,, el

VTTO

rvy^dvrj

fjLa\\ov

TO,

8e

ra //,/
6d\arrav

Se*

rb VTro/crjporarov viro rov dyvordrov,

fjiiaivecrOai,

eOeKot,

e?

cycoye

fjuevroi

/cav

Se

vvv

Oeovs.

/ca6aipov(n,
TO,
Se

eTri/BrjoreTai.

/j,7]$e

TOU?

KpvTTTOvcn,

yfj

ra

139

l/cereveiv

(frepovras

Troiovcnv ov&ev,

fj^ev

III

/J,OL

So/eel

^X

Bo/cel

%ei,v.

ical

/cal

rb Se

irepl

Trporepov
fjuev

voo-rifjua

rwv

rovro

Oewrepov elvai rwv \oi7ra)v, d\\d


v
Ka ^ ra a ^- a voo-rj/jiara, ical
*l

odev e/cacrra yiyverai.

Hippocrates, lie pi

leprjs

vocrov.

PART

IV

PROVERBS
1.

2.

e/jiov

Oavovros yaia /jH^O^rco

{frayera)

Tt?

\eaiv KOI

/jie

3-

fjv

4.

ep,Trpocrdev

5.

ft>9

tcpij/jivos,

rov

6.

TraOrjfAar

7.

TO,

8.

a/jia^a

Q.

Koptovrj

av/ca

O/JLOIOV

ayei $eo?

e\K6i,.

TOV aKopnriov

IO.

yovv

I I.

yXav/c*

12.

Koiva ra TWV

KVY)iJbris

eyycov.

*K6r)va%

[ayeiv].

<f)l\c0v.

140

teal

oiriaOev \VKOL.

(TV/CO,

TOV f3ovv

aXa)7r7;f.

ravrrjv

/jua^av

e'yitafe

alei

n/r]

Trvpi.

TOZ^

6/j.oiov.

PART
13.

IV

141

%vpel ev xpv.

14. 7T/309 Kprjra


15.

6.

I/.
1

8.

19.

xav

fjuvpfjirj/ci,

ev Kapl rbv Kivbvvov [dvapplTTTCtv].

KdKOV KOpaKOS KaKOV


/cal

ayaOrj
ev

fia^a

yLter*

<>OV.

aprov.

rot? eavTov SIKTVOIS a\,wvai.

20. /i^ Kivei Ka/jidpivav.


21.

97

22.

23.

TOI>

KCLTTVOV

vyWV

t9

TO

24. 8t? 7ratSe9 ot yepovres.


25. Ara/ca
26.

ayu,'

yu-ez^

67T09,

Opines, Kaica

8'

a^' epyov.

27. &e\<f)iva v^^eaOai SiSdaicei


28.

TroXXol aTarrjyol

29.

30. Traptov

a7roS?7yu,et9.

Kapiav

GREEK READER

T42

RIDDLES
oX?;,

fjiv/cr}fj,a

/3oo?,

re

^>ft)^

alel
alpofjbevov

3.

^a^ai^rjKov

elfjul

%(*><*)v

Sverai

/xeXo?*

ypd/jL/Aa fjiovov, K(f)a\f)s


rjv

8'

erepov,

'Ctyov

nraKiv

^09

/zot

Si;o

fjuvas,

real

\a/3a)V crov ra?

ecro-o/jicu'

a^eXys

r)v

<7oO

crou

/JLOV

/xeXo<?*

Se /cat aXXo,

$t,rj/c6(n,a.

SLTT\OV<;
tcra?,

S'

^i^vo^ai a\\o

aXXa

4.

rjv

T/eXto?.

yi

Blackie's Illustrated Greek Series


PROF. R. Y.

General Editor

THE

TYRRELL,

special features of this series are interesting

LiTT.D.

and scholarly introduc-

tions, well-printed texts, interesting literary notes, specimens of famous translations, and numerous illustrations, including full-page coloured plates, full-

page photographs of bas-reliefs, statues, etc., beautifully printed on superfine


art paper, black-and-white illustrations specially drawn for the series, and
maps where these are required for the elucidation of the text.

Eumenides.

Aeschylus

Edited by L.

D.

BARNETT, M.A.,

Trinity College, Cambridge.

Euripides

Litt.D.,

formerly Scholar of

35. 6d.

Cyclops.

Edited by the Rev.

J.

HENSON, M. A., Haverfordwest

School,

Euripides Alcestis.
Edited by A. TATE, M.A., Grammar School, Truro.

Medea.
Edited by HAROLD WILLIAMSON, M.A.
Homer-Iliad XVIII.

is.

6d.

2s.

Euripides

Edited by Professor PLATT.

Homer Odyssey
Harrow.

2s.

Crito.
Edited by A.

S.

6d.

I.

Edited by the Rev. E. C.


at

is.

2s.

EVERARD OWEN, M.A.,

Assistant Master

Plato

OWEN, M.A.,

Xenophon Anabasis

of Cheltenham College.

BROWNRIGG, M.A.
Anabasis II. and IV.

Edited by C. E.

Xenophon

2s. 6d.

I.

2s.

Edited by the Rev. G. H. NALL, M.A., Assistant Master at Westminster School.


2s. each.

Anabasis

Xenophon

III.

Edited by A. C. LIDDELL, M.A.

2s.

Theoph rastus Characters.


Edited by J. MAXWELL EDMONDS,
AUSTEN, M.A.

M.A., and G. E.

VAUGHAN

45. 6d.

The Medea

of Euripides.
Edited by P. B. HALCOMBE,

Crown

Illustrated.

8vo,

is.

M.A., King's College, Cambridge.

6d.

Sketches of the Greek Dramatic Poets.


By Prof. C. A. KEENE, M.A. Crown 8vo, cloth,

35. 6d.

The Moral Standpoint


By W. H.

S.

of Euripides.
JONES, M.A. 2s. 6d. net.

Greek Morality.
M.A.

53. net.

In Relation to Institutions.

By W. H.

S.

JONES,

Blackie's Latin Texts


EDITED BY W. H. D. ROUSE, LITT.D.
Head-Master of the Perse School, Cambridge.

THIS new

been designed especially for schools. The texts are


intended for use in the first two or three years of the study of Latin.
In
order to save time and inculcate good habits, all vowels long by nature
are marked ; thus the pupil, learning the quantity as an essential part of
the word and pronouncing aright from the first, will not make mistakes
when later he comes to use an unmarked text. Each volume has a short
introduction dealing with the author's life and works, his style, and the
new and important feature in the introduction
subject of the book.
is a brief note on the MSS. and the
principles of textual criticism, which
are illustrated by a few selected critical notes at the foot of the text.
No
other notes are given.
series has

Eutropius.

W. H. S. JONES, M.A. 8d. net.


BOOKS I., II., III., and IV., separately.
by W. H. D. ROUSE, Litt.D. 6d. each net.

Edited by

Horace

Odes.

Edited

Cicero

De Amicitia.

Edited by Professor

Cicero

J. S.

REID, Litt.D.

6d. net.

REID, Litt.D.

6d. net.

De Senectute.

Edited by Professor

J. S.

Selections from Tibullus and Others.


Edited by Professor J. P. POSTGATE, Litt.D.
Virgil Eclogues.
Edited by S. E. WINBOLT, M.A.

6d. net.

6d. net.

Virgil Aeneid. BOOKS I. to XII. separately.


Edited by S. E. WINBOLT, M.A. 6d. each net.

BOOKS I. to IV. separately.


WINBOLT. 6d. each net.
Caesar Gallic War. BOOKS I. to VIII. separately.
Edited by W. H. D. ROUSE, Litt.D. 6d. each net.
Livy. BOOKS V., VI., separately.
8d. each net.
Edited by E. SEYMER THOMPSON, M.A.
6d. net.
Edited by W. H. S. JONES, M.A.
Ilias Latina.

Virgil

Qeorgics.

Edited by

NepOS

S.

Vitae.

E.

Edited by

W. H.

S.

JONES, M.A.

8d. net.

(Shortly.}

Vocabularies.

A
A

General Vocabulary to Caesar. In the Press.


General Vocabulary to Virgil. In the Press.
to be issued shortly at a low price, have been specially
response to the requests of teachers, for use along with
Blackie's Latin Texts.

These volumes,
prepared

in

University of Toronto

Library

Acme

Library Card Pocket

LOWE-MARTIN

GO. LIMITED

También podría gustarte