Trabajo de Economia

NDICE
PORTADA
INTRODUCCION
CAPITULO I
GENERALIDADES
1.1
ANTECEDENTES.............................................................................................4
1.2
UBICACIN......................................................................................................4
1.2.1
EN EL MUNDO..........................................................................................4
1.2.2
EN EL PERU.............................................................................................10
CAPITULO II
ECONOMIA INTERNA
2.1
MISIN............................................................................................................17
2.2
VISIN.............................................................................................................17
2.3
POLTICA EMPRESARIAL............................................................................17
2.4
POLTICA AMBIENTAL................................................................................17
2.5
POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD........................................................18
2.6
INFORMACION CORPORATIVA..................................................................18
2.7
BALANCE GENERAL....................................................................................19
2.8
REVISIN DEL BALANCE GENERAL........................................................19
2.9
INGRESOS TOTALES.....................................................................................20
2.10
VALORES.....................................................................................................21
2.11
COMPROMISO............................................................................................21
2.12
TICA...........................................................................................................21
2.13
RESPONSABILIDAD
ESTRUCTURA
DE
GOBIERNO
CORPORATIVO.........................................................................................................22
2.14
PARTICIPACIN EN POLTICAS PBLICAS.........................................23
2.15
CDIGO DE CONDUCTA COMERCIAL Y TICA.................................23
2.16
PRINCIPIOS
VOLUNTARIOS SOBRE SEGURIDAD Y DERECHOS
HUMANOS.................................................................................................................23
2.17
GESTIN DE RIESGO................................................................................24
2.18
DENUNCIA DE OCURRENCIA DE CORRUPCION:...............................25

CAPITULO III
ACCIONES, CONTRIBUCIONES Y OBRAS
3.1
GESTION SOCIAL..........................................................................................26
3.2
SECTOR SALUD.............................................................................................27
3.3
SECTOR ECONMICO..................................................................................50
3.4
SECTOR EDUCACIN...................................................................................52
3.5
SECTOR OBRAS PBLICAS.........................................................................69
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
INTRODUCCION
Barrick Gold Corporation es la empresa minera lder en la industria del oro. Su sede
principal est ubicada en la ciudad de Toronto, Canad. Posee minas operativas y varios
proyectos en diferentes etapas de exploracin y desarrollo en todo el mundo. La visin
de Barrick es ser la mejor compaa de oro en el mundo, encontrando, desarrollando y
produciendo reservas de calidad de una manera rentable y socialmente responsable.
El xito de Barrick se basa en la integridad personal y profesional y el compromiso con

la excelencia. Como Empresa y como personas, guan su conducta conforme a los ms
altos estndares de honestidad, integridad, y comportamiento tico.
Todos los trabajadores y directores de Barrick son responsables del cumplimiento de

este Cdigo y de los ms altos estndares ticos.
CAPITULO I
GENERALIDADES
1.1
ANTECEDENTES
Hasta 1993, Barrick Gold slo tena operaciones en Norteamrica, pero ese
mismo ao, y siguiendo la estrategia de crecimiento que se impone, la compaa
decidi mirar hacia el resto de Amrica.
As, la empresa lleg a Per en 1993 y un ao ms tarde, a travs de la compra
de Los Minerales, se instal en Chile con la mina El Indio y el entonces proyecto
Nevada, que ms tarde pas a llamarse PascuaLama.
En 2001, Barrick se fusion con Homestake, lo que marca la llegada de la
empresa a Argentina y la adquisicin de Veladero.
Entre fines de 2005 y comienzos de 2006, Argentina, Chile y Per se consolidan
como la regin de negocios de Sudamrica, representando hoy cerca de un tercio
de las reservas mundiales de Barrick.
Durante 2006, tras la adquisicin de la empresa Placer Dome, la mina de cobre
Zaldvar, ubicada en la Segunda Regin de Chile, pasa a formar parte de Barrick
Sudamrica.
Ms all de las actuales operaciones y proyectos, Sudamrica es un rea
estratgica para el crecimiento futuro de la empresa.
1.2
UBICACIN
1.2.1 EN EL MUNDO
Es una compaa minera canadiense que desarrolla actividades de
exploracin y explotacin minera en diferentes partes del mundo. La sede
central se encuentra en Toronto - Canad. La empresa, principal
productora de oro del mundo, tiene actualmente operaciones en 25 minas
y explora en 5 continentes alrededor del mundo.
El presente cuadro muestra las minas en operacin y sus principales

caractersticas
CUADRO 1: Resumen de las principales minas en operacin de Barrick Gold Corporation.
PRINCIPALES OPERACIONES DE LA COMPAA A NIVEL MUNDIAL,

2015
1. LA MINA BALD MONTAIN NEVADA
Se encuentra dentro de las montaas Rubes del Sur al
A. UBICACIN
noreste de Nevada. A unos 110 kilmetros al noroeste

de Ely, NV y 110 kilmetros al sureste de Elko, NV.
Produjo 161.000 onz de oro en 2014 mantenindose
B. PRODUCCION
ANUAL
en un costo de 1,070 dlares/onz.

Las reservas probadas y probables del mineral el 31 de
diciembre de 2014 fueron de 1.36 millones de onzas
de oro.
2. LA MINA CORTEZ NEVADA
A. UBICACIN
Localizada a 100 km del sureste de Elko en Nevada.
Produjo 902,000 onz de oro en 2014 mantenindose
B. PRODUCCION
ANUAL
en un costo de 704 dlares/ onz.

Las reservas probadas y probables de 9.85 millones
de onzas de oro, calculadas el 31 de diciembre del
2014.
3. LA MINA COWAL AUSTRALIA
Localizado en la central de Nueva Wales del Sur.
A. UBICACION
Aproximadamente a 32 kilmetros del Noroeste de

Wyalong y aproximadamente 350 km al oeste de
Sdney.
Produjo 268,000 onz de oro en el 2014 mantenindose
B. PRODUCCION
ANUAL
en un costo de 787 dlares/onz.

Las reservas probadas y probables el 31 de diciembre
del 2014 fueron de 1.56 millones de onzas de oro.

4. LA MINA GOLDEN SUNLIGHT- ESTADOS UNIDOS
Localizada en Jefferson country, al suroeste de
A. UBICACION
Montana. Aproximadamente a 55 km al este de Butte
B. PRODUCCION
y a 8 km al noreste de Whitehall.
Produjo 86,000 onz de oro en 2014, mantenindose en
ANUAL
un costo de 1,181 dlares/ onz de oro.
Las reservas probadas y probables calculadas el 31 de

diciembre del 2014 fueron 127,000 onzas de oro.
5. LA MINA GOLDSTRIKE ESTADOS UNIDOS
Se encuentra en el Carln Trend, el ms prolfico
A. UBICACIN
distrito minero de oro en el Hemisferio Occidental, a

unos 60 kilmetros al noroeste de Elko, Nevada.
Produjo 902,000 onz de oro en 2014, mantenindose
B. PRODUCCION
ANUAL
en un costo de 854 dlares/ onz de oro.

diciembre del 2014 fueron 1 a 1.15 millones de onzas
de oro.
6. LA MINA HEMLO CANADA
La propiedad Hemlo consta de Williams, una mina a
cielo abierto y subterrneo, ubicada a unos 350
A. UBICACIN
kilmetros al este de Thunder Bay, Ontario. El mineral

de la mina se alimenta a una rutina estndar,
lixiviacin y el molino de extraccin de carbn en
pulpa.
B. PRODUCCION
ANUAL
en un costo de 1,059 dlares/ onz de oro.

diciembre del 2014 fueron 820,000 onzas de oro.

7. LA MINA KALGOORLIE (50%) AUSTRALIA
La operacin Kalgoorlie consiste principalmente en la
mina a cielo abierto de Sper Pit, situado a lo largo de
los cuerpos de mineral de Oro que fueron extrados
previamente por mtodos subterrneos. La mina se
A. UBICACION
encuentra adyacente a la ciudad de Kalgoorlie

aproximadamente 550 kilmetros al este de Perth,
Australia Occidental. Barrick tiene una participacin
del 50% con Newmont Mining Corporation sostiene el
B. PRODUCCION
ANUAL
restante 50%
en un costo de 1,037 dlares/ onz de oro.
diciembre del 2014 fueron 3.5 millones de onzas de

oro.
8. LA MINA LAGUNAS NORTE PERU
Se encuentra en Alto Chicama en el centro del norte
de Per, a 140 kilmetros al este de la ciudad costera
de Trujillo, y 175 kilmetros al norte de la mina
A. UBICACIN
Pierina de Barrick. La propiedad se encuentra en el

flanco occidental de los Andes peruanos y est a una
altura de 4.000 a 4.260 metros sobre el nivel del mar.
La mina Lagunas Norte es explotada a cielo abierto.
B. PRODUCCION
ANUAL

oro.
9. LA MINA DE COBRE LUMWANA ZAMBIA
La mina de cobre Lumwana se encuentra en Zambia,
en una de las mayores regiones potenciales en cobre
A. UBICACIN
en el mundo. Mineral de Lumwana, que es

predominantemente de sulfuro, se trata a travs de una
planta de flotacin de sulfuro convencional, la
produccin de concentrado de cobre de fundicin.
Lumwana produjo 214 millones libras de cobre en el
B. PRODUCCION
ANUAL
2014 a un costo directo de 2.08 dlares/lb y costos

totalmente asignados de 2.76 dlares/ lb. Las reservas
probadas y probables de cobre al 31 de diciembre de
2014, fueron 3300 millones de libras.

10. LA MINA PUEBLO VIEJO REPUBLICA DOMINICANA
Pueblo Viejo se encuentra en la Repblica
Dominicana, a unos 100 kilmetros al noroeste de la
A. UBICACIN
ciudad capital de Santo Domingo, y es operado por el

Pueblo Viejo Dominicana Corporation una empresa
B. PRODUCCION
conjunta entre Barrick (60%) y Goldcorp (40%).


oro.
11. LA MINA PORGERA NUEVA GUINEA
La mina de oro de Porgera es una operacin de riesgo
compartido situado a una altitud de 2,200-2,700
m.s.n.m. en la provincia de Enga en las tierras altas de
Papa Nueva Guinea (PNG). La mina se encuentra a
A. UBICACIN
unos 130 kilmetros al oeste de la ciudad establecida

de Mount Hagen, a 600 kilmetros al noroeste de Port
Moresby, y unos 680 kilmetros por carretera desde el
puerto costero de Lae a partir del cual se fletado todos
los materiales.
B. PRODUCCION
ANUAL

oro.
12. LA MINA PIERINA PERU
La mina Pierina est situado en la cordillera de los
A. UBICACIN
Andes en el departamento de Ancash, en el centronorte Per, a unos 10 kilmetros al noroeste de la

ciudad de Huaraz, a una altitud de unos 4.100 metros.
Pierina produjo 17.000 onz de oro en 2014
B. PRODUCCIO
N ANUAL
manteniendo su costo de 2.277 dlares/ onz de oro

Las actividades de cierre se iniciaron en Pierina a
partir de agosto de 2013.

13. LA MINA VELADERO ARGENTINA
La mina Veladero se encuentra en la Provincia de San
Juan de Argentina, inmediatamente al sur de la
propiedad Pascua-Lama. La propiedad se encuentra a
A. UBICACIN
alturas de 4.000 a 4.850 metros sobre el nivel del mar,

a unos 374 kilmetros al noroeste de la ciudad de San
Juan.

B. PRODUCCION
ANUAL

oro.
14. LA MINA ZALDIVAR CHILE
Zaldvar se encuentra en la Precordillera Andina en la
II Regin del norte de Chile, cerca de 1.400
A. UBICACIN
kilmetros al norte de Santiago y 175 kilmetros al

sureste de la ciudad portuaria de Antofagasta. La mina
se encuentra a una altitud media de 3.000 metros.
Zaldvar produjo 222 millones de libras de cobre en el
B. PRODUCCION
ANUAL
2014 a un costo directo de US$ 1.79 por libra y

costos totalmente asignados de US$ 1.94 por libra.
Las reservas probadas y probables de cobre al 31 de
diciembre de 2014, fueron 5558 millones de libras.
1.2.2 EN EL PERU
La produccin de Barrick ha contribuido a que El Per sea uno de los
principales productores de oro del mundo y su activa presencia como una
empresa comprometida con el ejercicio de una minera responsable,
contribuye con el progreso de las comunidades vecinas a sus operaciones
a travs de los programas de salud, educacin y desarrollo econmico
que impulsa.
1. MINA PIERINA ANCASH.
Figura 1: Unidad Minera Pierina
A) UBICACIN:
La mina Pierina, ubicada entre los 3.800 a 4.200 metros sobre el
nivel del mar en el distrito de Jangas, provincia de Huaraz, en la
Regin Ancash.
COORDENADAS UTM (WGS 84)
8 953 628 N
215 779 E
B) ACCESO:
El acceso actual a la zona del depsito es por medio de la
Carretera asfaltada a14 Km de la ciudad de Huaraz hasta Jangas,
y por la carretera Atupa en el Distrito de Jangas la cual llega
hasta el yacimiento.
10
Figura 2: Acceso por carretera a la Mina Pierina desde Huaraz.
C) CLIMA:
El sistema de clasificacin climtica de Koppen describe dos
principales regiones climticas en el rea: la regin de Clima
Fro que ocurre a una altura de entre 3,200 y 3,800 msnm
(teniendo alguna lluvia durante la estacin seca) y la regin de
Clima de Tundra Seco de la Alta Montaa, que ocurre a una
altura de entre 3,800 y 4,800 msnm. La temperatura y la lluvia
estn ms estrechamente relacionados con la altura entre los
elementos meteorolgicos.
D) FISIOGRAFIA:
En la zona donde se ubica el Proyecto se han identificado tres
unidades fisiogrficas principales: la meseta alto andina, el valle
de erosin y el can de erosin. La meseta alto andina se
caracteriza por una topografa ondulante a moderadamente
empinada. La zona del Proyecto, ubicada a una elevacin de
aproximadamente 4,100 msnm, se encuentra en esta ltima
unidad fisiogrfica.
E) GEOLOGIA REGIONAL:
11
El valle del Ro Santa se ubica en la base de un inmenso graben

regional que separa a la Cordillera Negra de la Cordillera
Blanca, ubicadas al oeste y al este respectivamente.
La Cordillera Blanca es un gran batolito de granodiorita de edad
Terciaria superior (16.0 a 2.7 millones de aos (Ma)), limitada
por sedimentos del Cretceo y por depsitos de morrenas
glaciares del Pleistoceno. Localmente, la Cordillera Blanca est
cubierta por sedimentos ms antiguos y por rocas volcnicas de
la Formacin Calipuy.
Cuadro 2: Columna Estratigrfica generalizada de la Cordillera Negra.
F) GEOLOGIA LOCAL
12
El yacimiento Pierina es algo singular en el rea, por tratarse de

un depsito de oro en un sistema sulfato cido, previamente
desconocidos en la regin.
La mayor parte del rea del Proyecto est constituido por las
lavas basales andesticas de la Formacin Calipuy. En la
proximidad del yacimiento, tobas riodacticas pomceas y lticas
sobre yacen a la andesita. Las estructuras dominantes en las
reas muestran una tendencia norte a noroeste, oeste a noroeste
y noreste.
G) MINERALOGIA:
La mineralizacin se presenta preferentemente en la toba
pomcea. Aproximadamente el 70 por ciento del yacimiento de
Pierina est expuesto en la superficie o se encuentra debajo de
una capa delgada de cubierta. La base del yacimiento coincide
con el contacto entre la toba pomcea y una andesita basal. En el
extremo sur del yacimiento, el mineral yace debajo de una toba
ltica gruesa. La mineralizacin en Pierina fue el resultado de
cinco eventos geolgicos:
Deposicin de una fuerte alteracin de cuarzo-alunita,
probablemente seguida de una lixiviacin cida de la
toba pomcea,
Fuerte mineralizacin de pirita-enargita-covelita y azufre
nativo con pequeas cantidades de oro en la toba
lixiviada,
Formacin de vetillas de cuarzo-pirita-oro,
Oxidacin hipgena, en que la mineralizacin aurfera
estuvo acompaada por la formacin de anillos de
hematita y covelita alrededor de las zonas de relictos de
mineralizacin de sulfuros, y
Formacin de vetillas de baritina y oro.
2. MINA LAGUNAS NORTE LA LIBERTAD
13
Figura 3: Unidad minera Lagunas Norte.
A) UBICACIN:
El proyecto minero Lagunas Norte se encuentra situado en las
zonas de Quiruvilca; Huaranchal, Alto Chicama y Santiago de
Chuco.
Coordenadas UTM
Estacin
ESCA-01
ESCA-02
Norte
Este
9118395
9119174
802336
803125
Altitu
d
msnm
4057
4232
B) ACCESO:
La Mina se encuentra a 140 kilmetros al este de la ciudad
costera de Trujillo, y 175 kilmetros al norte de la mina Pierina
de Barrick.
Figura 4: Acceso por carretera al yacimiento.
C) CLIMA:
14
En la costa, el clima es semitropical con una temperatura

promedio de 18C y precipitaciones inferiores a 50 20 mm
anuales. En la zona andina existe un clima variado, cuyas
temperaturas, lluvias y vegetacin cambian a medida que se
asciende en altura; as la temperatura flucta entre 14C y 2 C
en invierno; mientras que en verano flucta entre 24C y 13 C.
D) GEOLOGIA REGIONAL:
La Geologa Regional de Lagunas Norte est dominada por
gruesas secuencias de rocas sedimentarias silicoclsticas
marinas del Mesozoico Medio a superior; infrayaciendo
discordantemente a las secuencias volcnicas dacticas y
andesticas del Grupo Calipuy, cortadas adems por numerosos
cuerpos intrusivos terciarios. La Secuencia Mesozoica ha sido
afectada por lo menos por dos etapas de deformacin
compresiva durante la Orogenia Andina, con intercalaciones de
distensin o calma geodinmica.
E) GEOLOGIA LOCAL Y MINERALIZACION:
La mineralizacin de Lagunas Norte es del tipo epitermal de alta
sulfuracin, se encuentra diseminada y hospedada en tufos y
brechas volcnicas y sedimentarias. La mineralizacin aflora en
superficie y ha sido definida sobre un rea de 1600 m de largo
por 750 metros y hasta 300 metros de profundidad. El 85%
corresponde a xidos y el 15% restante son sulfuros. Cerca del
80% de las reservas estn contenidas en los sedimentos Chim y
el 20% restante corresponde a las rocas volcnicas del Grupo
Calipuy.
F) GEOLOGIA ESTRUCTURAL:
15
Se denominan Dominios Estructurales a las reas del macizo

rocoso
que
presentan
orientacin
distribucin
de
discontinuidades similares. En la zona sur de la mina se

presentan tres flujos andesticos distintos y tres secuencias
volcanoclsticas (Alexa, Dafne y Josefa). Por debajo de las
unidades volcnicas se encuentran los sedimentos de la
Formacin Chim. Los sedimentos de la Formacin Chicama se
encuentran en profundidad. En la zona central del tajo se
presentan dos fallas subparalelas mayores que muestran un
rumbo NNW-SSE que dividen la secuencia sedimentaria
plegada en tres zonas estructurales distintas.
Se han definido siete juegos diferentes de discontinuidades
identificados de la A hasta la G. Los juegos A, B y C parecen
estar bien desarrollados en casi todos los dominios estructurales
tpicos para la mayora de rocas plegadas sedimentarias. Los
juegos D, E, F y G constituyen familias menores desarrolladas
en los diferentes dominios estructurales a lo largo del macizo
rocoso y que pueden estar relacionadas con la presin y
deformacin regional. La familia de diaclasas identificada como
A se considera paralela a la estratificacin y est bien
desarrollada en todos los dominios estructurales. La familia B
tiene un rumbo aproximadamente paralelo a la estratificacin y
buza en direccin casi normal a la misma. Las discontinuidades
del juego C tienen un rumbo casi paralelo a la estratificacin y
buzan subverticalmente. Las diaclasas del juego D tienen un
rumbo
NNE
discontinuidades
buzan
E
tiene
subverticalmente.
un
rumbo
El
juego
NNW
de
buza
subverticalmente. La familia F tiene un rumbo NE y un

buzamiento moderado a vertical. La familia G tiene un rumbo
NW y un buzamiento moderado al noreste.
16
CAPITULO II
ECONOMIA INTERNA
2.1
MISIN
El compromiso de Barrick con la seguridad y la salud es parte integral de los
valores y la visin de la empresa. Es la prioridad principal de la empresa
desarrollar sus actividades productivas de manera segura.
2.2
VISIN
Ser la mejor compaa productora de oro del mundo a travs de la exploracin,
adquisicin, desarrollo y produccin de reservas de oro de calidad, de manera
segura y rentable y socialmente responsable.
2.3
POLTICA EMPRESARIAL
Nuestro compromiso es desarrollar nuestras operaciones conduciendo nuestros
negocios de acuerdo con los ms altos estndares ticos y de acuerdo a todas las
leyes y reglamentos vigentes. La creacin de valor va asociada a una gestin y a
un comportamiento empresarial que prioriza la seguridad, el cuidado del medio
ambiente y el desarrollo de las comunidades donde operamos en lnea con
nuestras polticas corporativas.
2.4
POLTICA AMBIENTAL
Barrick Gold Corporation cree que la gestin ambiental responsable est basada
en una cuidadosa planificacin, una implementacin diligente, una evaluacin
profunda del desempeo y un deseo de mejorar en el tiempo. La implementacin
exitosa de nuestros planes tiene como consecuencia un cierto grado de alteracin
a nuestro medio ambiente natural. Sin embargo, Barrick cree que podemos
contribuir al desarrollo sustentable de nuestras comunidades anfitrionas.
Estamos comprometidos a cumplir con las necesidades de los miembros actuales
de dichas comunidades sin poner en peligro la capacidad de futuras generaciones
para satisfacer sus necesidades.
17
2.5
POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD

La seguridad, la salud y el bienestar de nuestros trabajadores y de sus familias es
la prioridad mxima de Barrick. Todas las lesiones y enfermedades
ocupacionales se pueden prevenir y no existe ningn trabajo que valga la pena
realizar de manera insegura. Ninguno! Somos un equipo que trata a todos con
respeto, que genera confianza, que sabe escuchar para comprender las
inquietudes en materias de salud y de seguridad, brindando el apoyo necesario
para trabajar en forma segura y saludable cumpliendo con todas las reglas y
regulaciones correspondientes. Somos lderes con coraje en seguridad y
actuamos con sentido de urgencia para eliminar o controlar eficientemente
cualquier riesgo de salud y seguridad.
2.6
INFORMACION CORPORATIVA
Barrick Gold Corporation (Barrick o la Compaa) es una corporacin que
se rige por la Ley de Empresas Corporativas (Ontario). La oficina principal
registrada de la Compaa se ubica en Brookfi eld Place, TD Canada Trust
Tower, 161 Bay Street, Suite 3700, Toronto, Ontario, M5J 2S1. Estamos
principalmente
dedicados a la produccin y a la venta de oro y cobre, as como a actividades
relacionadas tales como exploracin y desarrollo de minas. Nuestras minas
productoras de oro estn localizadas en Canad, Estados Unidos, Per,
Argentina, Australia,
Repblica Dominicana y Papua Nueva Guinea. Tambin tenemos una
participacin de capital del 63.9% en Acacia Mining plc ( Acacia)
anteriormente African Barrick Gold plc, una compaa cotizada en la Bolsa de
Valores de Londres que es propietaria de minas de oro y propiedades de
exploracin en
frica. Nuestro negocio de Cobre est formado por minas productoras de cobre
localizadas en Chile y Zambia y una mina en construccin localizada en Arabia
Saudita. Tambin tenemos proyectos ubicado en Sudamrica y Norteamrica.
Vendemos nuestra produccin de oro y cobre dentro del mercado mundial.
18
2.7
BALANCE GENERAL
El siguiente cuadro muestra un resumen general del balance de todos los activos
y pasivos de la Compaa.
Resumen del Balance General y Relaciones Financieras Claves
(millones de $, excepto relaciones y montos de acciones)
Al 31 de diciembre
2014
2013
Total efectivo y equivalentes
$ 2.699
$ 2.424
Activos corrientes
3.451
3.588
Activos no circulantes
27.729
31.436
Total Activos
$ 33.879
$ 37.448
Pasivos circulantes sin incluir deuda a corto plazo
$ 2.227
$ 2.626
Pasivos no circulantes sin incluir deuda a largo plazo
5.709
5.741
Deuda (corriente y a largo plazo)
13.081
13.080
Total Pasivos
$ 21.017
$ 21.447
Total patrimonio de los accionistas
10.247
13.533
Participaciones no controladoras
2.615
2.468
Total Capital
$ 12.862
$ 16.001
Dividendos
$ 232
$ 508
Deuda
$ 13.081
$ 13.080
Total acciones comunes en circulacin (millones de
1.165
1.165
Relacin corriente
2,40:1
2,14:1
Deuda-capital
1,02:1
0,82:1
Deuda-capitalizacin total
0,39:1
0,39:1
acciones)
Relaciones Financieras Claves:
2.8
REVISIN DEL BALANCE GENERAL

Los activos totales fueron $33.900 millones al 31 de diciembre del 2014, una
disminucin de $3.600 millones comparado con el monto al 31 de diciembre del
2013. La disminucin principalmente refleja cargos por desvalorizacin contra el
monto registrado de activos no-corrientes de $2.000 millones despus de
19
impuestos (antes de impuestos: $2.700 millones) y contra goodwill de $1.400

millones. Nuestra base de activos se compone principalmente de activos no
corrientes, como propiedad, planta y equipo y goodwill, reflejando la naturaleza
intensa del capital del negocio minero y nuestra historia de crecimiento a travs
de las adquisiciones. Otros activos significativos incluyen los inventarios de
produccin y el efectivo y equivalentes. Por lo general no tenemos un saldo de
cuentas a cobrar de materiales, ya que slo las ventas de concentrado y ctodos
de cobre tienen un perodo de liquidacin.
El pasivo total al 31 de diciembre del 2014, totaliz $21 mil millones,
consistente con el total de pasivos al 31 de diciembre de 2013.
PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS
2.9
Al 10 de febrero de 2015
Nmero de acciones
Acciones ordinarias
1.164.669.708
Opciones de acciones
5.145.638
INGRESOS TOTALES
Los ingresos totales consisten en ingresos o prdidas netos, junto con ciertas
otras ganancias o prdidas econmicas que se describen colectivamente como
otros ingresos totales o OCI y se excluyen del estado de resultados.
En el 2014, otros ingresos totales fueron una prdida de $149 millones despus
de impuestos. La prdida refleja prdidas de $41 millones en contratos hedge
designados para perodos futuros, causado principalmente por cambios en las
tasas de cambio de monedas, en los precios del cobre, precios de combustible,
ajustes por reclasificacin, totalizando $87 millones de ganancias en contratos
hedge designados para el 2014 (o montos no efectivos) que fueron transferidos a
utilidades o PPE, en conjunto con el reconocimiento de la exposicin hedge
relacionada; $18 millones de ganancias registradas como resultado de los
cambios en el valor equitativo de inversiones mantenidas durante el trimestre, y
$42 millones en prdidas por ajustes por conversin de monedas, parcialmente
compensado por $18 millones de prdidas transferidos a utilidades relacionadas
20
a inversiones desvalorizadas; $29 millones de prdidas actuariales en un pasivo

de pensiones y unos $15 millones de ganancias debido a recuperaciones
tributarias en la disminucin general de OCI.
Incluidas en otros ingresos totales acumulados al 31 de diciembre de 2014,
estaban las ganancias no realizadas antes de impuestos por divisas, los contratos
hedge de commodities y los contratos de hedge para las variaciones de la tasa de
inters
que
ascendieron
$89
millones.
El
balance
se
relaciona
fundamentalmente con los contratos de hedge para divisas, constituidos contra

gastos de explotacin y gastos de capital, principalmente durante los dos
prximos aos, incluyendo los
$23 millones restantes en ganancias hedge cristalizadas relacionadas a los
contratos de dlar australiano que fueron liquidados en el tercer trimestre del
2012 o cancelados en la segunda mitad del 2013 y los $21 millones en ganancias
hedge cristalizadas relacionadas a los contratos de plata. Se espera que estas
ganancias/prdidas de hedge deben contabilizarse en utilidades, al mismo tiempo
que los correspondientes costos / depreciacin de operaciones cubiertos con
hedge se contabilizan en utilidades.
2.10 VALORES
Aceptamos la responsabilidad de nuestras acciones y de sus resultados.
Manejamos los activos de la compaa como propios. Somos emprendedores y
buscamos oportunidades para hacer crecer a nuestra empresa. Actuamos
integridad, operando segn la letra y el espritu de la ley y el cdigo de tica de
Barrick.
2.11 COMPROMISO
Identificar e implementar permanentemente formas seguras y saludables de
hacer el trabajo, mantener un alto nivel de preparacin para casos de
emergencias.
2.12 TICA
El xito de Barrick radica en su compromiso con los ms altos estndares de
gobierno corporativo e integridad profesional. Nuestras operaciones comerciales
21
alrededor de mundo son dirigidas de manera tica, honesta y responsable y en

conformidad con todas las leyes, reglas y normativas pertinentes. En Barrick
valoramos y estamos abocados a obrar con transparencia empresarial,
consecuente con lo que significa un buen gobierno corporativo y
confidencialidad comercial. Nuestra poltica es cumplir con todos nuestros
compromisos contractuales.
2.13 RESPONSABILIDAD
ESTRUCTURA
DE
GOBIERNO
CORPORATIVO
El Directorio de Barrick es el encargado de dirigir la empresa y supervisar su
gestin y otros aspectos de la misma; por otra parte, nuestra gerencia superior es
quien tiene a cargo la gestin y el da a da operacional de la empresa. El
Directorio est formado por 15 miembros, 10 de los cuales son independientes
segn lo mandan correspondientes normas de gobierno corporativo de Bolsa de
Valores de Nueva York y las directrices de la Administracin de Valores de
Canad. Respecto de materias de responsabilidad social corporativa, el
Directorio cuenta con el respaldo de un Comit de Medioambiente, Salud y
Seguridad quien tiene la responsabilidad de monitorear y revisar polticas y
programas medioambientales, de salud y seguridad. Por su parte, la gerencia
superior cuenta con la asesora del Comit Ejecutivo de Medioambiente, Salud,
Seguridad y Sostenibilidad (EHSS) a cargo de revisar tendencias y aspectos
relacionados con el desempeo de la responsabilidad social corporativa, aprobar
planes comerciales estratgicos de EHSS y establecer polticas corporativas.
Regularmente se programan auditoras de salud, seguridad y medioambiente en
todas nuestras plantas para verificar el cumplimiento de todas las obligaciones y
la idoneidad de nuestros sistemas de gestin. Para todos los resultados de las
auditoras se implementan planes de accin correctiva. El avance de estos planes
de accin se reporta a la gerencia superior y al Comit de Medioambiente, Salud
y Seguridad del Directorio.
Con el propsito de promover el buen funcionamiento del Directorio y su
Comit, el primero de ellos ha adoptado una serie de principios de gobierno
corporativa y mandatos formales que establecen el rol y responsabilidades del
22
Directorio y Comits. La visin de la empresa frente a la responsabilidad social

se enmarca dentro de la Carta Constitutiva de Responsabilidad Social
Corporativa.
2.14 PARTICIPACIN EN POLTICAS PBLICAS

La minera es una industria sujeta a muchas reglamentaciones y Barrick
mantiene un dilogo continuo con gobiernos y legisladores a todo nivel en
relacin con aspectos normativos y otros temas de ndole comercial. Barrick
pertenece a una amplia gama de asociaciones industriales y trabaja en estrecha
relacin con organizaciones internacionales y no gubernamentales para
desarrollar normas y lineamientos adecuados para la industria. No participamos
en poltica partidaria ni entregamos dinero a partidos polticos ni polticos
individuales.
2.15 CDIGO DE CONDUCTA COMERCIAL Y TICA
El Cdigo de Conducta Comercial y tica se aplica a todos los directores,
ejecutivos y funcionarios de Barrick y establece nuestro cometido, como
empresa e individuos, de conducirnos segn los ms altos estndares de
honestidad, integridad y comportamiento tico.
El Cdigo estipula que Barrick y sus subsidiarias deben operar de acuerdo con
todas las leyes, reglas y normativas en todas nuestras plantas a nivel mundial. El
Cdigo describe nuestra obligacin de evitar conflictos de inters, mantener la
confidencialidad, proteger los bienes de la empresa y llegar a acuerdos justos
con nuestros proveedores y competidores. Las polticas asociadas con el Cdigo
incluyen nuestra Poltica de Divulgacin, Poltica de Uso de Informacin
Privilegiada, Poltica de Negocios en el Extranjero y la Poltica Antifraude. Los
empleados pueden, de manera annima, denunciar infracciones al Cdigo,
expresar inquietudes y hacer consultas sobre aspectos ticos a travs de nuestra
Lnea de Denuncia confidencial, disponible para todos nuestros funcionarios,
incluso en lugares remotos y en el idioma de su eleccin.
23
2.16 PRINCIPIOS
VOLUNTARIOS SOBRE SEGURIDAD Y DERECHOS
HUMANOS
Barrick no tolera las violaciones a los derechos humanos. Los lineamientos y
estndares de seguridad de la empresa se basan en los Principios Voluntarios
sobre Seguridad y Derechos Humanos. Estos principios guan a las empresas
hacia la mantencin de la proteccin y seguridad de sus operaciones dentro de
un marco operacional que garantice respeto por los derechos humanos y
libertades fundamentales. La implementacin de los principios contempla, entre
otros, conducir evaluaciones de riesgo y entrenamiento del personal de seguridad
para garantizar respeto por los derechos humanos de nuestros empleados y
nuestros vecinos.
2.17 GESTIN DE RIESGO
Barrick estima que, como parte de nuestra responsabilidad de crear valor para
nuestros accionistas, empleados y comunidades locales, debemos llegar a
comprender y manejar los riesgos asociados con nuestro giro comercial. Con este
fin, hemos implementado una serie de programas para identificar, evaluar y
abordar las situaciones que amenazan el logro de nuestros objetivos estratgicos o
representan oportunidades de ventajas competitivas.
Utilizando mtodos cualitativos y cuantitativos, es posible evaluar no slo los
riesgos como los que afectan la salud, la proteccin y seguridad de nuestros
empleados, de nuestras comunidades vecinas y del entorno en el cual operamos
sino que tambin nuestro desempeo financiero y operacional; y, donde
corresponda, se implementan las soluciones adecuadas. El personal de Barrick se
har responsable de evaluar y mitigar los riesgos ya sea que stos ocurran en las
primeras etapas de desarrollo del proyecto o en el proceso de nuestras
transacciones financieras. Todos los funcionarios reciben capacitacin en polticas
y procedimientos de tica y anticorrupcin.
Con el propsito de hacer una integracin ms profunda de la evaluacin de
riesgo en el proceso de toma de decisiones, nos encontramos diseando una
estructura general para homologar las diversas evaluaciones de riesgo, actividades
de monitoreo y mitigacin transversales a la institucin. Todas nuestras plantas y
24
operaciones han sido analizadas para detectar riesgos de corrupcin. Nuestras

acciones para manejar riesgos son validadas a travs de amplios programas de
aseguramiento que brindan prueba y confianza de su eficiencia y eficacia.
2.18 DENUNCIA DE OCURRENCIA DE CORRUPCION:

En cumplimiento de la Poltica Antifraude, y previa consulta al departamento
jurdico de la empresa, Barrick puede entregar a la fuerza pblica, autoridades
normativas o aseguradores toda informacin relacionada con la denuncia de
fraude y los resultados de cualquier investigacin realizada.
Segn nuestro Cdigo de Conducta Comercial y tica, los episodios de
corrupcin originan acciones disciplinarias que contemplan el finiquito. La
poltica de la empresa es no hacer pblicos los incidentes de corrupcin excepto
a nuestro Directorio, como lo indica la ley.
25
CAPITULO III
ACCIONES, CONTRIBUCIONES Y OBRAS
3.1
GESTION SOCIAL
Desde el inicio de sus operaciones, la compaa Minera Barrick Misquichilca
con su mina Pierina, ha trabajado en forma conjunta con las autoridades y
comunidades, concertando la realizacin de proyectos para su beneficio y
desarrollo, teniendo como uno de sus pilares corporativos la poltica de
Responsabilidad Social y en base a una metodologa de intervencin que se
acerca ms a las iniciativas de desarrollo comunal, va proyectos sociales
participativos con visin sostenible.
Figura 5: Fortalecimiento en las Relaciones Comunitarias.
Todo proyecto que se implementa en las comunidades tiene su origen en la

puesta en prctica de los principios de integralidad y participacin comunitaria.
Los miembros de las comunidades son orientados a descubrir sus habilidades,
potencialidades y recursos para generar y poner en marcha iniciativas o
proyectos que incrementen su calidad de vida y la de su comunidad.
26
La participacin posibilita la identificacin conjunta de necesidades y ayuda a

descubrir alternativas viables de solucin para contribuir al logro del desarrollo
concertado deseado. Un enfoque transdisciplinario, es decir, un abordaje que
considera diferentes aspectos del problema dando activa participacin a las
personas, poblacin local y a quienes toman las decisiones, conduce a soluciones
"socialmente fuertes".
En este contexto, la Gerencia de Relaciones Comunitarias elabor el "Plan
Estratgico de mejora de la calidad de vida y promocin del desarrollo
sostenible de las poblaciones situadas en el rea de influencia de la mina
Pierina", en el cual se definieron proyectos en los programas de Salud,
Educacin y Desarrollo Econmico Productivo, los cuales han sido identificados
y priorizados de acuerdo a las necesidades y caractersticas de cada comunidad.
Los proyectos identificados son ejecutados a travs de alianzas estratgicas con
diversas instituciones gubernamentales, ONGS, entre otras, buscando el
involucramiento de las comunidades, de manera que puedan ser transferidos para
su operacin y mantenimiento, otorgndoles as la caracterstica de
sostenibilidad.
De esta manera, se busca la convergencia de diversos aportes y contrapartidas,
destacndose los fondos del convenio firmado entre Barrick y el Estado Peruano,
denominado "Fondo del Aporte Voluntario de Solidaridad con el Pueblo de
Minera Barrick" que es administrado por la Asociacin Civil Neoandina.
Entre los proyectos de intervencin en la zona de influencia directa podemos
destacar:
3.2
SECTOR SALUD
3.2.1
EN EL AO 2008
A. Campesinos son capacitados por Barrick para atender situaciones

de emergencia:
Campesinos pertenecientes a comunidades cercanas a las operaciones
de la Mina Pierina, son capacitados para la conformacin de brigadas
de emergencia a fin de que la poblacin se encuentre organizada y
afrontar contingencias que podran poner en riesgo la seguridad y la
vida de las familias.
27
Se trata de la implementacin en el Per del Programa APELL, que

promueve las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y
que impulsa la participacin voluntaria de empresas como Barrick, al
financiar el proyecto y que, en este caso, se encuentra a cargo de la
ONG Rapid Latinoamericana, especializada en la prevencin de
desastres.
La importancia de la capacitacin a los campesinos toma mayor
trascendencia debido a que el Callejn de Huaylas, donde se ubica
Huaraz, es una zona altamente ssmica y muchos de los poblados estn
ubicados sobre fallas geolgicas que incrementan el peligro en caso de
desastres naturales o desastres atpicos.
Cabe precisar que el programa incluye la formacin de Brigadas
Comunales que son capacitados en 40 horas tcnicas en el combate de
incendios, materiales peligrosos y primeros auxilios. Adems,
se
realizan simulacros de evacuacin y emergencias, donde se pone en

prctica los conocimientos adquiridos, entregndoseles tambin un
equipo de emergencia y materiales bsicos.
Las comunidades participantes del Programa de Concientizacin y
Preparacin para Emergencias a Nivel Local (APELL) son Jangas,
Casero Atupa, Casero Chaquecyaco, Mataquita,
San Isidro de
Pacolln, Mareniyoc, y Cuncashca, que fortalecieron las capacidades

organizaciones de la comunidad.
El alcalde del distrito de Jangas, Wilder Hinostroza, jurisdiccin
donde est la Mina Pierina, seal al respeto: Me da mucho gusto
que en los centros poblados se lleven a cabo el simulacro de Defensa
Civil y sobre todo que las comunidades del distrito de Jangas estn
organizadas con sus brigadas y estn preparados para cualquier
emergencia.
El objetivo de la conformacin de las brigadas es lograr que la
poblacin se encuentre preparada para responder adecuadamente ante
la ocurrencia de emergencias y desastres, ya sean naturales o
provocados por el hombre, que aseguren el uso oportuno y eficiente de
28
los recursos materiales y humanos para ejecutar acciones de

preparacin y respuesta.
Figura 6: Capacitacin sobre primeros auxilios y medidas de contingencia.
B. Fondo Voluntario de Barrick contribuye a mejorar calidad de

vida:
Pobladores de los centros poblados de Mataquita, Chontayoc, Jahua,
Cahuish, San Isidro de Pacolln, San Juan de Pisco, entre otros, que se
encuentran ubicados en los distritos de Independencia y Jangas de la
provincia de Huaraz, en la regin Ancash, se han visto beneficiados
con la instalacin de cocinas mejoradas.
El preparar los alimentos sin quitarles el modo tradicional como lo
hacen es un aspecto que ha sido bien recibido en cada una de las
comunidades beneficiadas, ya que de esta manera se mejoran sus
condiciones de vida al dotrseles de nuevas tcnicas que contribuyen a
captar mejor el calor generado por empleo de la lea.
Las condiciones de salubridad con las cocinas mejoradas son de suma
importancia, porque contribuyen a solucionar los problemas que se
originan por la acumulacin de humo y ceniza, as como que tambin
facilita la higiene, importante aspecto de la salubridad.
La caracterstica del programa es que la construccin est a cargo de
empresas comunales, que a su vez generan empleo de la mano de obra
no calificada, mientras que el financiamiento se realiza con recursos
del Fondo de Solidaridad Minera (Barrick) en convenio con el
29
gobierno local. Cabe indicar que en forma paralela se realizan talleres

de nutricin, higiene, reforestacin, entre otros.
Felicitas Manrique Ambrosia (Comunera del casero San Isidro de
Pacolln).- Mis hijos ya no estarn ms enfermos de los ojos,
pulmones y del estmago. Anteriormente cocinaba con dos adobes y
en el suelo, mis nios sufran ms.
Figura 7: Apoyo brindado por la empresa Barrick a las comunidades contiguas.
C. Barrick y municipalidad provincial de Otuzco culminan planta de

tratamiento de agua en Per:
Ms de 15 mil pobladores de la ciudad de Otuzco pueden acceder
desde hoy al servicio de agua potable de forma regular, esto gracias un
convenio entre la municipalidad provincial de Otuzco y Barrick.
Ambas entidades realizaron los trabajos complementarios por un costo
de 319 mil soles para poner en funcionamiento definitivo la planta de
tratamiento de agua que abastece a toda la ciudad.
La buen anoticia congreg a unos mil pobladores del campo y la
ciudad, quienes con pancartas de agradecimiento a la empresa minera
y al municipio, se dieron cita al lugar, donde se ha construido la
infraestructura que abastecer del lquido elemento para toda la ciudad
de Otuzco.
El alcalde provincial Dimedes Veneros Ortecho, agradeci en
nombre del pueblo de Otuzco a la minera Barrick, quien mediante el
aporte voluntario ha hecho posible este sueo que definitivamente
30
mejorara la calidad de vida de toda la poblacin "en nombre de mi

pueblo le damos las infinitas gracias seor Carlos Cabanillas, porque
gracias a esta unin de esfuerzo esta costosa obra hoy dej de ser un
elefante blanco y cambiar la historia de Otuzco".
Por su parte, el Gerente de Asuntos Corporativos de Barrick, Carlos
Cabanillas Bustamante, al recibir algunos presentes de las autoridades
comunales y de la autoridad edil, agradeci el gesto: "Realmente estos
nos hace sentir que Barrick contribuye al desarrollo de los pueblos
cercanos a la empresa", dijo.
Ante los aplausos del pblico asistente, los diferentes anexos de esta
importante obra fueron bendecidos por el prroco de la provincia,
Oscar Murillo Villanueva, quien tambin resalto la alianza estratgica
entre la comuna y la empresa para mejorar la calidad de vida de la
poblacin y los miles de visitantes que diariamente llegan a la tierra de
la Virgen de la Puerta.
Figura 8: Planta de tratamiento de agua potable.
3.2.2
EN EL AO 2009
A. Barrick promueve la salud y capacitacin de nios y jvenes en La

Libertad:
Los talleres de estimulacin temprana y nutricin forman parte de uno de
los programas que World Visin lleva adelante en los distritos de
Quiruvilca y Usquil, en el marco del convenio que Barrick y esa
organizacin de desarrollo enfocada en la niez firmaron en el 2007. El
objetivo de esta alianza es implementar iniciativas de educacin, salud y
desarrollo del liderazgo en beneficio de los habitantes de localidades
31
aledaas a la mina Lagunas Norte, operacin de Barrick en la sierra

libertea.
Ubicado a 90 kilmetros al este de la ciudad de Trujillo, el distrito de
Quiruvilca sufre los rigores de la pobreza: el ingreso promedio por
familia bordea apenas los 130 soles mensuales; slo el 48,62% de la
poblacin econmicamente activa tiene trabajo y los servicios bsicos,
como agua potable y desage, son precarios. Lo mismo ocurre con la
calidad de la educacin local. Adems, como sucede en muchas
comunidades rurales del Per, el desconocimiento y la falta de recursos
les impiden a los padres proveer de una adecuada nutricin y educacin
a sus hijos, quienes quedan, as, impedidos de desarrollar sus aptitudes
para superar las condiciones de pobreza de su entorno.
Los programas trabajan con poblacin desde los cero hasta los 25 aos.
Segn el grupo etrio, los programas son los siguientes: Estimulacin
Temprana y Nutricin, Escuela Saludable y Desarrollo de Capacidades:
Creemos que poco a poco vamos logrando los objetivos. Parte de la
labor ha sido sensibilizar a la poblacin. Ya vamos viendo los cambios.
Ahora, la gente nos pregunta por las actividades, hay ms participacin y
mayor confianza. Vemos que se est impactando, la gente viene con
ideas, tienen un proyecto de vida y eso es satisfactorio, agrega Rolando
Rodrguez.
Hasta febrero del 2009, 111 jvenes haban recibido capacitacin tcnica
a travs del programa Educacin para Trabajar, de los que 66 haban
participado en los talleres para ideas de negocios.
Gateadores, Caminantes, Exploradores y Preguntones
En el marco del convenio entre Barrick y World Visin, uno de los
programas ms exitosos es el de Estimulacin Temprana y Nutricin.
Hay cuatro centros en funcionamiento, tres de ellos en Quiruvilca y uno
en el casero Coyuchugo (Coina). Esta iniciativa, que favorece el
desarrollo psicomotor, cognoscitivo y social de los beneficiados, es una
experiencia nueva y nica en la sierra libertea. Primero sensibilizamos
a la poblacin en la importancia de la estimulacin temprana y nutricin;
despus, hacemos convenios con las autoridades para conseguir el local
32
y, seguidamente, implementamos el programa, explica Ingrid Santos

Moro, la responsable de esta valiosa iniciativa.
La estimulacin temprana tambin involucra a lderes, voluntarios y
autoridades para garantizar su sostenibilidad, as como la capacitacin a
madres-guas que actan como voluntarias, la participacin de las
familias con nios menores de 3 aos, la elaboracin de mdulos y la
entrega de materiales. Cada centro atiende a alrededor de 50 nios entre 0
y 3 aos. Los talleres se han dividido de acuerdo a la edad: Hola
Mundo, para bebes de 0 a 6 meses; Gateadores, de 6 a 12 meses;
Caminantes, de 12 a 18 meses; Exploradores, 18 a 24 meses; y los
Preguntones, para nios de dos a tres aos. Hace poco se implement
la estimulacin prenatal para madres gestantes.
El objetivo del programa de estimulacin temprana este ao es atender a
600 familias. Vamos a iniciar talleres para capacitar a las familias,
porque la idea no es que este aprendizaje se quede en el centro, sino que
vaya a la casa del nio y pueda ser replicado por los padres, agrega
Ingrid Santos.
Un informe reciente del Banco Mundial revela que el 40% de los nios
menores de cinco aos de las zonas rurales del Per est desnutrido, de
all la importancia de capacitar a los padres en nutricin. Gracias al
convenio entre Barrick y World Visin, por ejemplo, a la fecha se ha
capacitado a 320 madres de la zona en la importancia de la lactancia para
la alimentacin de sus hijos.
Los cambios se van haciendo visibles. A travs de esta iniciativa, Barrick
reafirma su concepcin de minera responsable y su rol activo en el
desarrollo de las comunidades vecinas a sus operaciones y proyectos en
el Per y en todos los pases en los que est presente.
B. Ms de 5,000 liberteos ya se benefician de moderno puesto de salud:
Autoridades, dirigentes sociales y pobladores celebraron la entrega e
inauguracin del nuevo puesto de salud satlite en el centro poblado
Hualasgosday, distrito de Sanagorn, en la provincia de Snchez Carrin,
departamento La Libertad. La obra fue financiada con los recursos del
Fondo Social Alto Chicama, constituido con los recursos generados a
partir del pago de regalas por parte de la mina Lagunas Norte, operacin
33
de Barrick en el departamento La Libertad, y beneficiar a ms de 5 mil

pobladores de aquel lugar.
El centro de salud tiene un mdulo que cuenta con dos consultorios,
tpico, triaje, inmunizaciones, sala de parto, vestidores, lavamanos, sala
de espera y servicios higinicos. Adems, dispone de una sala, un
comedor, tres dormitorios, una cocineta y una lavandera con patio.
3.2.3
EN EL AO 2010
A. Barrick capacita a personal de Salud en la sierra de La Libertad:

Los contenidos estuvieron relacionados con atencin prehospitalaria y
con el traslado de pacientes en estado de gravedad.
Integrantes del puesto de salud del distrito de Agallpampa, en la
provincia de Otuzco, y promotores de Salud de la zona fueron
recientemente capacitados en contenidos relacionados con atencin
prehospitalaria y con el traslado de pacientes en estado de gravedad.
La capacitacin estuvo a cargo del mdico Ral Gomero, jefe del rea
mdica de Lagunas Norte, y personal de la empresa contratista Plan Vital.
El programa lleva tres aos en implementacin.
Hemos identificado que en la ruta de Trujillo a Lagunas Norte hay
personal de Salud que no recibe una capacitacin permanente en temas
de manejo de politraumatizados o en cmo tratar a personas que son
expuestas a materiales peligrosos o qumicos. Nuestro objetivo es
complementar para trabajar de manera homognea, si alguna emergencia
se presentara, dijo Gomero.
Activa participacin de Barrick:
Barrick participa en la respuesta a eventuales emergencias en las
comunidades y contribuye en la identificacin de oportunidades de
mejora para el personal de Salud. La capacitacin continua y la
atencin oportuna y acertada pueden salvar muchas vidas, razn por
la que el programa incluye temas en primeros auxilios, manejo
mdico en caso de intoxicacin e identificacin y manejo de
materiales peligrosos.
Esta capacitacin es muy importante, pues nos mantiene en
continua actualizacin de conocimientos. La prctica de RCP
(reanimacin cardiovascular), por ejemplo, se va modificando ao a
34
ao. Nuestra zona es muy transitada y en cualquier momento puede

ocurrir un accidente. El primero en llegar a este tipo de accidentes es
el personal de salud, por lo que debemos estar capacitados. Eso
incluye al personal tcnico, que muchas veces se encuentra en
lugares alejados en los que no hay personal mdico, dijo Aldo
Mujica Alfaro, jefe del establecimiento de salud de Agallpampa.

Resultados esperados:
Fortalecer las habilidades del personal de Salud en maniobras de
RCP bsica y avanzada, as como en el manejo de politraumatizados.
Capacitacin en primeros auxilios y atencin en intoxicacin por
cianuro.
Personal en condiciones de identificar materiales peligrosos
mediante la lectura de los rombos.
Personal en condiciones de brindar primeros auxilios bsicos que
servirn de soporte al personal de salud del Ministerio de Salud.
Personal en condiciones de actuar de manera organizada ante
emergencias y desastres.
Figura 9: Capacitacin sobre salud e higiene en el trabajo.
B. Programa de Salud Bucal de Barrick contina durante el 2010:

Barrick present recientemente la edicin 2010 de su Programa de Salud
Bucal en Jchal. Se trata de una iniciativa que se enmarca en la filosofa
de Minera
Fue relanzado hace pocos das en Jchal, donde es implementado en 14
escuelas de la localidad de Villa Mercedes. Se entregaron cartillas
odontolgicas para casi 1.300 nios y cartelera educativa para las
35
escuelas. El programa tambin continuar vigente a lo largo del 2010 en

el departamento de Iglesia.
Barrick present recientemente la edicin 2010 de su Programa de Salud
Bucal en Jchal. Se trata de una iniciativa que se enmarca en la filosofa
de Minera Responsable que lleva adelante la empresa en todas sus
operaciones alrededor del mundo, orientada a mejorar la calidad de vida
de las comunidades en las reas de influencia de cada mina, en este caso
Veladero y Pascua Lama.
El programa, realizado en conjunto con OSDE y el Ministerio de Salud
Pblica del Gobierno de San Juan (a travs de su Departamento de
Odontologa Escolar), funciona de manera ininterrumpida desde fines de
2005 en el departamento de Iglesia, y desde el ao 2009 en Villa
Mercedes, Jchal. Justamente en esta localidad fue presentada hace pocos
das la edicin 2010 del mismo, con una reunin a la que se convoc a
directores y supervisores de las 14 escuelas donde la actividad llega a
1.230 nios.
Por Barrick estuvo presente el encargado de la oficina de Jchal
Fernando Mallea, acompaado por la Dra. Teresita Acosta, coordinadora
del programa, la asesora odontololgica de OSDE Daniela Herrera,
mientras que por el Ministerio de Salud lo hizo Natalia Saavedra. Las
profesionales dieron una completa descripcin acerca de los alcances y
objetivos que tendr el programa en el ao en curso, adems de escuchar
las sugerencias de cada uno de los docentes con el fin de optimizar la
experiencia.
Este ao pretendemos motivar a los chicos para que hagan por lo menos
dos consultas al odontlogo, expres Acosta, para luego especificar los
detalles operativos. Al igual que el ao pasado, el equipo realizar dos
visitas a cada escuela, donde llevar a cabo charlas informativas, entrega
gratuita de cepillos y topicacin de flor a cada nio. El mensaje se hace
llegar a los pequeos mediante juegos y material didctico, con la
novedad de que este ao se les entregar adems una cartilla
odontolgica especial, donde el odontlogo pondr un sello luego de
cada consulta. La finalidad de esta cartilla es que tanto la familia como el
profesional hagan un seguimiento minucioso de la salud bucal del
36
pequeo. Cabe destacar que la atencin profesional tambin es

absolutamente gratuita y se realiza, tanto en Iglesia como en Jchal, en
los consultorios de los hospitales y puestos sanitarios de la zona
equipados con la colaboracin de Barrick.
En cada jornada del programa se proveer a cada establecimiento de
lminas descriptivas del aparato bucal, sus partes y las tcnicas de
higiene apropiadas. El objetivo es que los nios asimilen los hbitos de
higiene bucal y los trasladen a toda la familia en sus hogares. Para ello se
les ensean tcnicas de cepillado con macro modelos y se les coloca flor
a cada uno explic Herrera, de OSDE-. Lo ideal es que pierdan el miedo
al odontlogo, para que no recurran a l recin cuando tienen una
dolencia y, seguramente, ya hay una lesin avanzada.
Al respecto, Acosta agreg que el hecho de que el nio asista al
odontlogo en forma preventiva hace que la visita sea agradable, porque
no es invasiva sino slo de diagnstico y revisacin. Hoy todos los chicos
del programa tienen cepillos dentales, pero adems saben usarlos de
manera correcta. Por otro lado, este logro ha demostrado con xito que se
puede trabajar de manera coordinada entre las reas de la salud pblica y
el mbito privado, en pos de la salud y la educacin de la comunidad.
Los comienzos del programa.
El Programa de Salud Bucal de Barrick tuvo sus inicios a fines del ao
2005, cuando, junto a OSDE y el Ministerio de Salud de la provincia, la
empresa identific en el departamento de Iglesia la necesidad de reducir
la prevalencia de caries y de lograr en este sentido un cambio de actitud
en toda la poblacin a travs de los nios, verdaderos multiplicadores de
buenas prcticas en el hogar.
Primero se hizo un diagnstico para conocer la situacin bucal de la
poblacin de 6 a 14 aos de edad de 15 escuelas de la zona (en total
1.500 chicos) y se equiparon tres consultorios con tecnologa de
vanguardia para la atencin de los mismos. Con los resultados se dise
el programa final a realizar desde el 2006, con dos visitas al ao a cada
una de las escuelas y charlas informativas sobre los pilares de salud
bucal, la dieta, la higiene, el rol del odontlogo y la importancia del flor.
Se les entregaron cepillos dentales a cada uno de los chicos y se les
37
realiz topicaciones. Esto se llev a cabo hasta el ao 2009 inclusive,

cuando se incorpor tambin el distrito de Villa Mercedes, en Jchal, con
14 escuelas y 1.230 nios en total.
La medicin de la incidencia del programa arroja resultados muy
estimulantes: se percibe un notable cambio de actitud por parte de nios,
padres y docentes, y adems se ha comprobado la implementacin
progresiva de los hbitos saludables en tcnicas de higiene, ingesta de
alimentos y consultas al odontlogo, entre otros.
Estos chicos hoy en da tienen mucha informacin en este sentido,
incluso ms que los nios del Gran San Juan destaca Acosta-. Esto es
fruto de que el programa tiene una estructura seria a partir de la
experiencia que venimos acumulando desde el 2005 en Iglesia y de los
aportes de ideas y sugerencias por parte de la comunidad educativa: cada
lugar, escuela, familia y persona tienen una situacin particular.
Mirta Blanco, supervisora de la Zona 12:
El programa es una ayuda para proteger ese don tan preciado que son
los dientes de nuestros pequeos. Cuanto ms temprano se empieza con
los consejos, ayudando a los chicos a que la prctica sea cotidiana como
los odontlogos nos estn sugiriendo, mejor campaa vamos a hacer. La
incorporacin de los padres es importante; siempre les comunicamos de
las visitas, para que ese da acompaen a los chicos y participen de la
actividad.
Rosa Mara De Lucca, supervisora de la Zona 11:
El programa me parece maravilloso, es genial que los nios logren
concientizar la importancia que tiene el lavado de dientes despus de
cada comida. Tambin sera importante concientizar a los padres. En las
zonas alejadas es ms difcil asistir a un dentista, a un mdico, los
pobladores estn lejos de la atencin en salud. Por eso tambin me parece
maravilloso que Barrick haya instalado en Villa Mercedes el centro de
atencin odontolgica.
38
Figura 10: Charla de orientacin de higiene personal.
3.2.4
EN EL AO 2011
A. Barrick Per auspici la I Jornada Cientfica Internacional de Salud

Ocupacional y Ambiental:
La empresa minera se hizo presente en importante congreso internacional
con el objetivo de promover las investigaciones en salud ocupacional. El
Congreso convoc la participacin de los ms destacados especialistas
internacionales en Salud Ocupacional.
En julio se realiz en Cuzco la "I Jornada Cientfica Internacional de
Salud Ocupacional y Medio Ambiente", importante evento cientfico
organizado por la International Commission on Occupational Health
(ICOH) en Per, el Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccin
del Ambiente para la Salud (CENSOPAS), la Sociedad Peruana de Salud
Ocupacional (SOPESO) y la Sociedad Peruana de Medicina Ocupacional
y Medio Ambiente (SOMOMA) y que cont con el auspicio de minera
Barrick, nica empresa minera presente en este foro.
El encuentro cont con la participacin de destacados especialistas

internacionales que llegaron desde Finlandia, Suecia, Estados Unidos,
Argentina, Mxico, Brasil, Chile, Paraguay, Ecuador, Bolivia, Colombia
y Per, quienes participaron como moderadores, ponentes y asistentes
junto a ms de 300 profesionales de la Salud Ocupacional.
39
El apoyo de Barrick responde al inters de promover el desarrollo de la

Salud Ocupacional, propsito que se alinea con la gestin de minera
responsable de la Compaa, que tiene a la salud y seguridad de sus
trabajadores como unos de sus principales pilares.
"Esta jornada cientfica tiene especial importancia porque es un impulso
para que el Per recupere el lugar que tuvo hasta los aos 70 en
Latinoamrica en el campo de la Salud Ocupacional. El ao pasado con
el apoyo de Barrick y otras empresas se organiz despus de 40 aos, el
Tercer Congreso Peruano de Salud Ocupacional, tema en el que el sector
energa y minas y sobre todo la minera, ha llevado la batuta pero que
ahora, el resto de las actividades econmicas se viene acoplando porque
han visto que la salud ocupacional no es un gasto sino una inversin que
conlleva a buscar la calidad de vida de los trabajadores", seal el doctor
Jonh Astete Cornejo, Presidente de la Sociedad Peruana de Salud
Ocupacional.
Y aadi: "Desde un inicio Barrick ha colaborado y ha sido un actor
importante en el desarrollo tanto del congreso del ao pasado como para
este evento en Cuzco, adems ha sido la nica empresa minera que ha
participado pese a que no tiene relacin con la Regin Sur, pero yo creo
que la participacin de Barrick tiene un inters social importante en lo
que es el posicionamiento de la Salud Ocupacional y eso gracias a los
colegas que trabajan en dicha institucin y que estn dando el empuje
dentro de Barrick".
Los temas tratados en este encuentro estuvieron asociados a la

globalizacin y la Salud Ocupacional, el desarrollo econmico y del
medio ambiente, las enfermedades emergentes y re- emergentes, el estrs
laboral, los trastornos psicolgicos emergentes asociados al trabajo, la
apnea del sueo, el ruido, las enfermedades respiratorias ocupacionales.
Se abordaron tambin otros campos como, la ergonoma y diseo del
puesto de trabajo, la promocin de la salud en el trabajo, los programas
40
de inmunizaciones, entre otros. A nivel local, fueron tratados temas como

los sistemas de seguridad y salud en el trabajo en el Per, los retos en la
formacin del profesional de salud ocupacional en el Per, las estrategias
de desarrollo y las polticas de seguridad y salud en el trabajo y en el
medio ambiente al 2016.
"La responsabilidad social de Minera Barrick hacia sus trabajadores nos
permiten planificar, ejecutar y revisar diversas estrategias para la
prevencin de las enfermedades relacionadas con el trabajo, as como
evitar incidentes. Pienso que estas buenas experiencias deben ser
conocidas y compartidas para contribuir con el desarrollo de la Salud
Ocupacional de nuestro pas", indic el doctor Ral Gomero Cuadra,
mdico ocupacional de Lagunas Norte y Secretario Nacional de ICOH en
Per.
El congreso realizado en Cuzco ha permitido el intercambio de
experiencias y de los ltimos avances cientficos en lo que se refiere a
salud ocupacional y salud ambiental entre los diversos profesionales de la
Salud Ocupacional de los distintos pases, regiones y localidades
participantes. Asimismo, fue una importante oportunidad para el
planteamiento de soluciones y el establecimiento de alianzas que tienen
como fin ltimo la salud de los trabajadores.
"Como minera responsable, nos complace el hecho de haber contribuido
con la realizacin de este importante evento cientfico de nivel
internacional que estamos seguros va a contribuir con el desarrollo de la
salud ocupacional en nuestro pas. Sabemos que la responsabilidad social
de una empresa es transversal a su gestin y en Barrick buscamos ofrecer
las mejores condiciones de trabajo y de salud a nuestros trabajadores",
seal Hugo Romn, Gerente General de Barrick Per.
41
Figura 11: Jornada cientfica de seguridad y Salud Ocupacional.
3.2.5
EN EL AO 2012
A. Barrick entrega resultados de monitoreo participativo de aguas en

ro:
Con presencia de representantes de las gerencias de Energa y Minas y de
Salud del Gobierno Regional La Libertad, autoridades y pobladores del
centro poblado Chuyugual y del casero Pampa Verde recibieron el
documento de los resultados del monitoreo participativo de aguas
realizado recientemente en el ro Chuyugual.
La entrega de dichos resultados fue en el marco de reuniones realizadas
el pasado 11 de enero en Chuyugual y el 12 de enero en Pampa Verde,
donde personal de medio ambiente de Barrick realiz presentaciones y
explicaciones de los resultados emitidos por los laboratorios donde
fueron analizadas las muestras.
Los resultados de los anlisis confirman que las aguas del ro Chuyugual
son de buena calidad, cumple con lo que exige la ley: agua Clase III; es
decir, es apta para la bebida de los animales y para el riego de cultivos.
"La reunin fue muy interesante porque de esa manera podemos saber el
estado de las aguas del rio Chuyugual. Pampa Verde siempre est con los
brazos abiertos y da la bienvenida para que se haga el monitoreo de aguas
y as saber el estado de las aguas. Pedimos a la empresa que siga
cuidando el agua que nosotros usamos para la agricultura y la ganadera",
dijo Lorenzo Benites Arenas, teniente gobernador del casero Pampa
Verde.
42
Por su parte, Santiago Asto, secretario de la ronda campesina dijo: "En

primer lugar mi saludo y agradecimiento a la empresa porque se est
monitoreando el agua y entregando los resultados, como vecino lo veo
muy bien, y que siga con su responsabilidad de seguir monitoreando
participativamente".
Marco Horna, representante de la gerencia regional de Energa y Minas,
estuvo presente en la entrega de resultados y manifest: "Es bastante
positivo el proceso de monitoreo y entrega de resultados, porque existe
un trabajo coordinado entre empresa y pobladores. Felicito a Barrick por
el apoyo que est dando a las comunidades. Con esta actividad
participativa los pobladores son testigos de la preocupacin de la
empresa por tomar las muestras y llevarlas al anlisis. Como autoridades
regionales nos sentimos complacidos de las coordinaciones que hacen
con la poblacin. En las reuniones he apreciado una exposicin clara, los
trminos que se emplean son comprensibles para los pobladores y es
bueno hacer entender en lenguaje sencillo, los resultados de los anlisis.
Los funcionarios de Barrick mantienen una relacin estrecha y positiva".
A su turno, Hugo Julin Velsquez, representante de la gerencia regional
de Salud, puntualiz: "Los monitoreos participativos son muy
importantes y tratndose de las poblaciones de comunidades es bueno
hacer conocer de manera detallada los resultados de los laboratorios en
los cuales se han hecho los anlisis de las muestras de aguas tomadas en
el rio Chuyugual. Esta es una buena prctica porque de esta manera se
genera confianza en la poblacin, al hacerlos participar, las comunidades
se sienten comprometidas y ven el trabajo de campo".
El monitoreo participativo de aguas es una de las iniciativas ambientales
que Barrick desarrolla desde el inicio de las operaciones de la mina
Lagunas Norte, en la cual, los pobladores toman las muestras, eligen los
laboratorios para el anlisis, custodian el traslado de las muestras hasta el
laboratorio y reciben el documento final de los resultados.
B. Aporte voluntario de Barrick financi construccin de reservorio en
Shecta:
Un reservorio con capacidad de 700 metros cbicos de almacenamiento y
que permitir la ampliacin de los terrenos cultivables en seis hectreas,
43
fue inaugurado en la Comunidad Campesina Miguel Grau de Shecta,

como resultado del trabajo concertado que realiza la poblacin y minera
Barrick.
El proyecto fue financiado con recursos del Aporte Voluntario minero y
favorece a 35 las familias de la urbanizacin de Shecta.
El presidente de la comunidad, Wilder Barreto Len, manifest que
debido a la carencia de agua tenan terrenos que no eran cultivados. "Con
el reservorio ahorramos agua y la minera (Barrick) nos ha ofrecido la
ejecucin de riego tecnificado. La comunidad est agradecida de estos
proyectos para las familias. Los sectores se estn beneficiando de la
electrificacin, letrinas, cocinas, (entre otros proyectos), precis.
Este es el cuarto reservorio que Barrick construye en la comunidad
campesina de Shecta, los mismos que se han ido ejecutando en forma
paulatina en las zonas de Wisca pampa, Jecancha pampa, Shecta pampa y
Huellap.
Considerando la carencia de agua en la Cordillera Negra, estos proyectos
adquieren singular importancia para el desarrollo de la agricultura,
actividad que constituye la principal fuente de subsistencia de los
comuneros.
Los pobladores de Shecta destacan por su activa participacin en la
realizacin de los proyectos que incluye el cultivo de papas nativas y
alfalfa para alimentacin del ganado y animales menores. Cabe indicar
que la comunidad, cuenta con un mini establo donde se cran ganados de
la raza Brown Swiss de cruce puro y pedigr, que tienen mayor valor en
el mercado.
3.1.1
EN EL 2013
A. Centro de Salud de Jangas recibe contribucin econmica de minera
Barrick:
Dando cumplimiento a los compromisos asumidos en el Convenio
Interinstitucional suscrito, entre la Red de Salud Huaylas Sur, la
Municipalidad Distrital de Jangas y la Asociacin Civil Neoandina;
Minera Barrick hizo entrega de recursos econmicos destinados al pago
de personal mdico y asistencial del nuevo Centro de Salud del distrito
de Jangas.
44
Esta categora fue reconocida mediante la Resolucin Directoral No

1332-2012-REGION-A-DIRES/DGDRH de la Direccin Regional de
Salud Ancash del 28 de diciembre del ao 2012.
Isaas Taco, jefe del establecimiento de salud de Jangas, seal que para
cumplir con la Ley de Normas Tcnicas del Ministerio de Salud, era
necesario implementar algunos requisitos como la compra de equipos
biomdicos y garantizar los recursos econmicos que aseguren la
contratacin de personal mdico y asistencial. Estos aspectos fueron
asumidos por minera Barrick, que hizo la entrega del equipamiento y
entreg fondos para el pago de dos mdicos cirujanos, enfermera,
odontlogo y tcnico en laboratorio.
Jhon Castro, director ejecutivo de la Red Huaylas Sur, seal que hay
una buena predisposicin de seguir trabajando de manera conjunta y
contribuir para tener un establecimiento implementado y con capacidad
resolutiva que mejore los servicios de salud a la poblacin. "Este hecho
permitir que se puedan resolver una mayor cantidad de emergencias no
solamente en la jurisdiccin de Jangas sino otras aledaas" acot.
La categorizacin del Centro de Salud de Jangas, era una aspiracin de
autoridades y poblacin, que de esta manera podr contar con un
establecimiento de salud debidamente implementado y con la posibilidad
de realizar atenciones y servicios de salud en condiciones apropiadas.
3.1.2
EN EL 2014
A. Servicio materno y neonatal del hospital Vctor Ramos Guardia ser
modernizado:
Minera Barrick Misquichilca y el Programa de Apoyo a la Reforma del
Sector Salud (PARSALUD) firmaron recientemente un convenio, a
travs del cual Barrick contribuir con la ejecucin del proyecto de
mejoramiento integral del servicio materno y neonatal del hospital Vctor
Ramos Guardia de la ciudad de Huaraz en Ancash.
Lima, Per.- Minera Barrick Misquichilca y el Programa de Apoyo a la
Reforma del Sector Salud (PARSALUD) firmaron recientemente un
convenio, a travs del cual Barrick contribuir con la ejecucin del
proyecto de mejoramiento integral del servicio materno y neonatal del
45
hospital Vctor Ramos Guardia de la ciudad de Huaraz en Ancash,

mediante el aporte de S/. 7'024,691.77 (siete millones veinticuatro mil
seiscientos noventa y uno con 77/100 nuevos soles).
Este aporte ser destinado principalmente a la reformulacin del perfil y
a la actualizacin del expediente tcnico de dicho proyecto as como a la
ejecucin de las obras de mejoramiento hasta por la suma indicada.
"Para Barrick es muy grato participar en este proyecto pues va a permitir
mejorar la calidad de salud no solo en Huaraz sino tambin de las
localidades del callejn de Huaylas, en un sector muy sensible como son
las madres gestantes y los nios recin nacidos. Esta iniciativa demuestra
que articulando esfuerzos podemos concretar pasos importantes como
ste que era un anhelo de muchos aos de la poblacin de Huaraz",
destac Manuel Fumagalli, Director Ejecutivo de Barrick Per.
La participacin del Ejecutivo est representada a travs del Ministerio
de Salud y su Programa de Apoyo a la Reforma del Sector Salud, ente
que ser el encargado de liderar la ejecucin de este proyecto.
"Quiero agradecer este aporte del sector privado, por este tipo de apoyo y
de asistencia tcnica, nosotros como sector pblico a partir de este tipo de
convenios acentuamos nuestra responsabilidad como Estado de cubrir las
atenciones primarias de la poblacin y as es como deberamos trabajar,
no en paralelo, no de espaldas sino juntos. Hay que apurar los tiempos,
las necesidades de la gente no esperan y en este hecho hay una decisin
poltica y de Estado importante para que esto se haga de la mejor
manera", seal por su parte Walter Vigo, coordinador general de
Parsalud II.
En esta ceremonia tambin estuvieron presentes los directivos del
hospital quienes han venido trabajando e impulsando la firma de este
convenio que beneficiar directamente a la poblacin de Ancash. "Esta
obra va a servir para brindar una atencin de mejor calidad al binomio
madre nio, que es la poblacin ms vulnerable; y como hospital
referencial pues va albergar a la poblacin de todo el corredor, tanto del
Callejn de Huaylas, de Conchucos, de las vertientes y parte de Hunuco.
Toda esta poblacin va a tener una atencin de primera calidad y no
como ahora que atendemos en condiciones que no son dables a lo
46
establecidos en las normas tcnicas. Agradezco el apoyo de Minera

Barrick y de PARSALUD", indic finalmente Hernn Villacaqui Rojas,
Director Regional de Salud de Ancash.
La firma de este convenio reafirma el compromiso y la voluntad de
Minera Barrick de contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblacin
local donde opera, en este caso a travs de un trabajo coordinado con
autoridades nacionales y locales, cada uno desde el rol que le
corresponde en el desarrollo de la sociedad, se ha logrado llegar a un
acuerdo que una vez actualizados los estudios respectivos permitir
proceder con la ejecucin de esta obra para contar en breve con una
Unidad de Salud Materno Infantil moderna y con el equipamiento
necesario para una ptima atencin de la poblacin ancashina.
Figura 12: Apoyo al hospital de Huaraz.
3.1.3
EN EL AO 2015
A. Centro poblado de Huanja contar con nuevo establecimiento de
salud:
Jangas Huaraz.- Cumpliendo con el compromiso asumido con la
poblacin, minera Barrick realiza la construccin de un nuevo
establecimiento de salud en el Centro Poblado de Huanja, que registra un
avance del 25 % en su ejecucin, la misma que est a cargo de la
Empresa Local Huanja.
En este contexto, y con la finalidad de verificar los trabajos, se realiz
una supervisin conjunta con la Asociacin Civil Neoandina, Direccin
47
Regional de Salud y la Micro Red Huaylas Sur, constatando el proceso

de construccin, controles de seguridad y medio ambiente, entre otros.
Alex Luna, Jefe de la unidad ejecutora Neoandina, explic en
representacin de Barrick, que se realizan permanentes controles tcnico
y de seguridad, destacando que la empresa local (EMHSA) es generadora
de puestos de trabajo, al contratar a personal de la zona. Adicionalmente
coment que la empresa local viene desarrollando altos estndares con
miras a obtener nuevos frentes de trabajo en proyectos de otras
instituciones.
Este aspecto fue corroborado por Leoncio Cochachin Maguia, gerente
de la empresa local Huanja, quien mencion que entre los proyectos
realizados figuran la construccin de la iglesia de Huanja, desvos
fluviales, mantenimiento de carretera, entre otros, que les ha permitido
adquirir experiencia. En este proceso de crecimiento cuentan con un
estudio que concluye que existen condiciones para un trabajo competitivo
en la construccin.
Cabe indicar que el nuevo establecimiento de salud beneficiar a 210
familias de la zona y la inversin supera los 758 mil nuevos soles.
Comprende la construccin de mdulos bsicos de consulta externa,
tpico, triaje, mdulo materno y cerco perimtrico.
El alcalde del Centro Poblado, Mximo Chinchay Macedo, seal que
"Esta visita es para evitar que ms adelante haya observaciones a la obra.
Es importante, estamos contentos y orgullosos con el pueblo porque
vamos a tener mejor atencin y mejores profesionales. La Empresa
Comunal Huanja est dando trabajo en forma rotativa y con minera
Barrick trabajamos de manera coordinada", concluy.
48
Figura
:
Apoyo
con nuevos proyectos para la regin de Ancash en el sector salud.
3.3
SECTOR ECONMICO
A) CANON MINERO:
El canon minero, esa especie de gratificacin que reciben los gobiernos
regionales y municipios del pas en cuyas jurisdicciones hay actividad
minera, ha estado disminuyendo. Y no precisamente por falta de inversin.
El Ministro de Energa y Minas inform que el Per acumula ya un monto
de inversin de US$70.000 millones.
Figura 14: Canon minero por ao.
Durante la dcada de los 1990, y parte de la dcada de los 2000, no ha

habido transferencias muy importantes del canon minero a las regiones
porque el Estado peruano defini entonces una serie de beneficios
tributarios muy favorable para las empresas. A pesar que el boom minero
49
tiene 20 aos en el pas, las transferencias va canon se incrementaron de

manera significativa solamente a partir del ao 2003-2004.
Segn el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), el canon minero
distribuido en Per era de 16 millones de dlares en 2000, 66 millones de
dlares en 2003, 400 millones de dlares en 2006, 1236 millones de dlares
en 2007, 1137 millones de dlares en 2008 y 906 millones de dlares en
2009. Entonces el instrumento canon no ha sido un instrumento que haya
acompaado el pas durante los ltimos 20 aos. Durante ms de diez aos
de explotacin, las regiones y los distritos no han recibido los recursos que
deberan haber recibido. Adems, 11 de las corporaciones ms grandes de
Per, incluyendo Xtrata de Suiza, la norteamericana Newmont Mining y la
canadiense Barrick Gold, pueden todava apelar a un beneficio tributario
derogado y as dejar de pagar los impuestos que le corresponden.
De igual manera, el sistema del canon es desproporcionado. Aparte de la
distancia del distrito con el yacimiento mismo, la distribucin tambin
depende de la zona territorial en donde se encuentra el distrito, lo que
desventaja a varios distritos o comunidades que se encuentran muy cerca
fsicamente de la mina, pero que no estn considerados como siendo parte
de la zona de influencia de la mina. Entonces, existen distritos que reciben
muchsimo dinero, hasta no poder gastarlo todo, lo que genera tambin
varios problemas de gestin, al lado de otros distritos que se quedan
extremamente pobres.
Por esa razn, algunas personas entrevistadas manifestaron que el canon
tendra que reformularse y ser diseado de manera ms equitativa. Pero esa
reformulacin no es sencilla, porque quitando dinero a los distritos que
reciben ms, se generara descontento que podra desembocar en conflictos
importantes.
B) APORTE VOLUNTARIO:
El 21 de diciembre del 2006, mediante D.S. N 071-2006-EM, se formaliz
el Acuerdo entre el Estado peruano y las empresas mineras para llevar a
cabo el Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo (PMSP). Este
Acuerdo estableci que el sector minero contribuir con fondos de carcter
50
voluntario, extraordinario y temporal en la lucha contra la pobreza durante

el periodo 2007- 2011.
La compaa minera canadiense Barrick Gold tambin trabaja con sus
propios aportes voluntarios en los departamentos de Ancash y La Libertad,
donde tiene sus actividades de extraccin de oro a tajo abierto. El proyecto
Lagunas Norte de Barrick se ubica sobre los 4 200 m.s.n.m. a proximidad
del distrito de Quiruvilca en la provincia de Santiago de Chucos, regin de
La Libertad. El proyecto se inici en julio 2005 con una inversin de 323
millones de dlares. El responsable de los recursos humanos del proyecto
Lagunas Norte opina que la minera tiene que ver directamente con el
desarrollo. En ese sentido, Barrick Gold quiere participar en el
mejoramiento del desarrollo econmico y social de la zona, con una
perspectiva sostenible.
3.4
SECTOR EDUCACIN
Los siguientes datos en el cuadro muestran la inversin en este sector por
parte de Barrick en su reporte anual del 2009.
Donaciones
Iniciativas Comunitarias
Auspicios
Impuestos
Aporte Voluntario
Compras de bienes y servicios
US $ 83,965
US $ 868,570
US $ 75,477
US $ 73,850,151
US $ 2,609,000
US $ 164,627,397
3.3.1 EN EL AO 2008
A. Ms de dos mil docentes son capacitados gracias a programa
impulsado por Barrick en Per:
Alrededor de dos mil docentes de las provincias de Santiago de Chuco,
Snchez Carrin, Otuzco y del distrito de Quiruvilca culminaron con
xito el Programa de Capacitacin de Docentes que, anualmente, realiza
Barrick con el propsito de mejorar la calidad educativa de estas zonas
de La Libertad, regin donde opera su mina Lagunas Norte.
Este programa, que se realiza por cuarto ao consecutivo, es una clara
manifestacin de la mejor disposicin de los docentes a enriquecer sus
51
conocimientos y del papel fundamental que cumple la educacin como

motor de desarrollo del pas. Sin embargo, an es necesario continuar
uniendo esfuerzos para mejorar el nivel educativo de los nios y
adolescentes de La Libertad, especialmente de aqullos que viven en los
lugares ms alejados de la regin libertea.
El Programa de Capacitacin Docente est dirigido a profesores de los
niveles iniciales, primarios y secundarios. Se dictaron talleres de
Planeamiento Estratgico, Liderazgo Docente; Contenidos Programacin
y Evaluacin; Comunicacin Integral; Lgico Matemtica, Ciencia,
Tecnologa y Ambiente; Ciencias Sociales; ingls y computacin. De esta
manera, los profesores tuvieron la oportunidad de innovar sus
conocimientos y ejercer eficazmente sus competencias en los perodos
escolares.
Estas jornadas contribuyen a la mejora no slo del desempeo de los
docentes, sino tambin en el de los educandos, en la perspectiva de que,
por efecto multiplicador, se construyan las nuevas y mejores sociedades
del futuro.
Figura 15: Capacitacin de docentes por la Compaa minera Barrick.
3.3.2
EN EL AO 2009
A. Nuevo Centro de Cmputo para docentes de Huamachuco:
Barrick hizo recientemente entrega al Sindicato nico de Trabajadores en
la Educacin del Per (SUTEP) de la provincia de Snchez Carrin un
moderno centro de cmputo destinado a la capacitacin de los cerca de
1.700 docentes de esta provincia de la sierra libertea.
52
El centro tiene ms de 100 metros cuadrados y est ubicado en la

localidad de Huamachuco, capital de la provincia. Ha sido construido e
implementado ntegramente por Barrick, en el marco del convenio
Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo firmado con el Estado
Peruano.
El local ha sido equipado con nueve equipos de computacin, as como
con muebles, scanner, impresora y servicios higinicos. Este espacio
servir como centro de formacin tecnolgica para los docentes de la
zona, a los que les brindar la oportunidad de actualizarse y ofrecer
nuevos conocimientos a los estudiantes de la zona.
Es importante que la empresa privada se identifique con las
necesidades que tiene la poblacin, en este caso la educacin. Todo
aporte es importante, considerando que la educacin viene atravesando
una crisis muy grande en el pas. Por ello vemos con muy buenos ojos
este apoyo; estamos completamente seguros de que estos aportes van a
contribuir al desarrollo de nuestra niez. Agradecemos a Barrick por
apoyarnos en el bien de la educacin de esta parte del pas, dijo
Abimael Segura, Secretario General del Sutep de Snchez Carrin.
En Barrick nos sentimos satisfechos por la oportunidad de seguir
poniendo en prctica nuestra poltica de Responsabilidad Social y, ms
an, en un tema de especial relevancia como la educacin. Sabemos que
si los docentes no fortalecen sus capacidades, no vamos a avanzar; por
ello queremos felicitar a los docentes, por este espritu de superacin y
bsqueda de herramientas para poder fortalecer sus capacidades,
seal Dimas Caldern, representante de Barrick presente en la
ceremonia.
53
Figura 16: Implementacin de centros de cmputos en Huamachuco.
B. Talleres de liderazgo para jvenes huaracinos beneficiados con

programa de becas:
Los 27 jvenes de la provincia de Huaraz actualmente beneficiados con
el programa de becas de educacin superior que se financia con recursos
del Aporte Voluntario de Barrick participaron recientemente en un taller
titulado Aprendiendo a manejar nuestras emociones, iniciativa que
quiere contribuir a su formacin profesional mediante la capacitacin en
temas como autoestima, liderazgo, manejo de las emociones, equidad de
gnero, violencia intrafamiliar y comunicacin entre padres e hijos, entre
otros aspectos.
El programa se inici en 2005 (a partir de 2008 se financia con el Aporte
Voluntario de Barrick).
Desde entonces han egresado 24 jvenes y
actualmente, considerando a las promociones anteriores, son 59 los que

estudian carreras como contabilidad, computacin e informtica,
secretariado
ejecutivo,
mecnica
de
mantenimiento,
mecnica
automotriz, mecnica de automotores disel y confecciones textiles. Los

estudiantes proceden de los distritos de Independencia, Jangas y Taric,
en Huaraz, donde Barrick opera la mina Pierina. Todos ellos aprendieron
tcnicas que les ayudarn a mantener una actitud positiva que les ser
muy til en aras de un desarrollo integral.
Somos inteligentes, lo que nos falta es desarrollar nuestras capacidades
y ponerlas al descubierto. A los dems (participantes) les pido ms
esfuerzo y ms dedicacin, ya que las comunidades y las ciudades somos
54
iguales, todos somos inteligentes y podemos salir adelante, dijo Elida

Miranda Shun, del casero de Paccha, en la comunidad Santiago
Antnez de Mayolo y estudiante de secretariado ejecutivo en el instituto
tecnolgico Jos Marello, en Huaraz.
En Huaraz, adems, Barrick ha apoyado la entrega de becas en alianza
con la empresa Komatsu (compaa internacional proveedora de equipos
mineros). Esto ha permitido que jvenes huaracinos estudien durante dos
aos en el Centro de Entrenamiento Industrial y Minero de la Fundacin
Educacional Escondida, en la ciudad chilena de Antofagasta. A la fecha,
dos jvenes de las comunidades del entorno de la mina Pierina han
concluido satisfactoriamente sus estudios y dos de ellos continuarn su
formacin hasta el ao 2010.
Becas en La Libertad:
Los jvenes de la provincia de Santiago de Chuco beneficiados con el
programa de becas universitarias de Barrick en el departamento de La
Libertad tambin participaron recientemente en una serie de actividades
especialmente diseada para ayudar a los alumnos a fortalecer sus
habilidades en aspectos como comunicacin interpersonal, liderazgo y
trabajo en equipo. Como en el caso de los jvenes huaracinos, el objetivo
fue contribuir a que se beneficien de una formacin lo ms integral
posible.
Las capacitaciones para los jvenes santiaguinos, que se realizaron en las
instalaciones del seminario San Carlos y San Marcelo, en Trujillo,
estuvieron a cargo de docentes de la Universidad Catlica de Trujillo
(UCT) y personal de Barrick. Los alumnos participaron en dinmicas
grupales y asistieron a presentaciones sobre valores y claves para el
xito.
El programa de becas universitarias en La Libertad se financia con
recursos del Aporte Voluntario de Barrick en convenio con el
Arzobispado Metropolitano de Trujillo y la Universidad Catlica de la
misma ciudad. La iniciativa beneficia a 24 jvenes de escasos recursos
econmicos de la provincia de Santiago de Chuco, rea de influencia de
la mina Lagunas Norte, operacin de Barrick en la sierra libertea.
55
Para acceder a la beca, los jvenes tienen que haber quedado, en funcin
de sus calificaciones acadmicas, en el quinto superior de sus respectivas
instituciones. Despus, para mantener la beca mientras cursan las carreras
universitarias, tienen que mantener un determinado promedio ponderado.
Una vez que hayan finalizado sus estudios, los becados debern realizar
prcticas profesionales en su lugar de procedencia, compromiso que ser
adquirido al comenzar los estudios. Esta experiencia les permitir no
slo compartir sus conocimientos y experiencias, sino tambin ser
agentes que impulsen el desarrollo de sus localidades.
C. Programa financiado por Barrick capacitar a docentes peruanos en
informtica y tecnologa digital:
75 profesores provenientes de comunidades vecinas a la mina Pierina
emplearn herramientas virtuales para la enseanza y el aprendizaje.
Docentes de catorce instituciones educativas ubicadas en los distritos de
Jangas e Independencia participarn en el proyecto Intel Educar,
iniciativa financiada por el Fondo Minero Barrick que consiste en la
capacitacin de profesores en informtica y en el uso de tecnologa
digital para el desarrollo curricular, de manera que incentive la
interaccin con los alumnos.
Fernando Gonzlez Quintano, encargado de asuntos educativos de
Barrick, explic que el programa es el resultado de un proyecto iniciado
por Barrick en el ao 2007 para familiarizar a los planteles educativos
con la computacin, mediante la implementacin de aulas de innovacin
pedaggica. Se trata de que los docentes cuenten con las herramientas
para aplicar la informtica en los procesos de enseanza y aprendizaje.
En las zonas rurales aledaas a la mina Pierina se aprovechan recursos
existentes, como los centros de cmputo que Barrick instal en las
instituciones educativas como parte de otras actividades inscritas en los
programas de apoyo al desarrollo social de las comunidades vecinas a sus
operaciones.
En total, 75 docentes iniciarn la capacitacin. Los profesores proceden
de instituciones educativas ubicadas en comunidades de Atupa, Jahua,
Mareniyoc, Chaquecyaco, Cahuish, Huantalln, Chicney, Mrcac,
56
Chontayoc, Tinyash, Secta y Huanja, as como de la institucin educativa

Virgen de las Mercedes, de Jangas.
En el Colegio Tcnico Corazn de Jess, del Centro Poblado de
Mataquita, se llevar adelante una implementacin especial. All, a los
profesores se les entregarn laptops enlazados a una red para el dictado
de clases. En este plantel ya funcionan talleres de formacin tcnica
como carpintera, electricidad, industria del vestido y computacin, todos
desarrollados por Barrick como parte de su concepcin de minera
responsable, que incluye apoyar el desarrollo social de las comunidades
vecinas a sus proyectos y operaciones.
Para cumplir con este programa se ha seleccionado a Intel Corporation,
que tiene un convenio de cooperacin con el Ministerio de Educacin de
Per y que el ao pasado capacit a 8 mil docentes a nivel nacional.
D. Barrick entrega nuevas aulas para centro educativo del casero Las
Delicias
Esfuerzo conjunto de Barrick y la comunidad hizo posible esta obra, que
mejorar las condiciones educativas de la zona.
Barrick hizo recientemente entrega oficial del proyecto denominado
Mejoramiento de aulas de la institucin educativa N 81630, ubicado
en el casero Las Delicias, distrito de Usquil, provincia de Otuzco, en La
Libertad.
El proyecto ha sido ejecutado de manera participativa entre la comunidad
y la empresa, en lnea con el inters permanente de la empresa en
favorecer el desarrollo social de las comunidades vecinas a sus
operaciones y proyectos. Se trata de la construccin de dos ambientes
para las aulas, un ambiente para el alojamiento del personal docente y
tres servicios higinicos. Estas obras han mejorado radicalmente este
centro educacional, ubicado en un bello paraje de la sierra libertea.
Flor Moso Caballero, directora de la institucin educativa beneficiada,
valor que Barrick sea una empresa que se identifica con la niez y la
educacin. Y agreg: Me siento muy contenta, no s cmo
agradecerles. Al principio pensbamos que no se iba a culminar, pero
57
ahora vemos una obra terminada y tan bien hecha. Espero que as siga
porque la niez de esta zona realmente lo necesita.
En Otuzco, la alfabetizacin en personas mayores de 15 aos alcanza casi
al 52% de la poblacin, segn lo revela el documento Hoja de Ruta para
el desarrollo de la regin La Libertad. A nivel nacional, la tendencia es
que los menores niveles de educacin se concentren en las zonas rurales.
De ah la importancia de este tipo de obras de infraestructura para la
poblacin local.
William Guerrero, integrante del equipo de Relaciones Comunitarias de
Barrick-Lagunas Norte, destac que la unin hace la fuerza y que
gracias a la unin, ahora
tenemos una nueva institucin educativa
remodelada y con las condiciones necesarias para que un nio pueda

desarrollarse y estudiar adecuadamente. La tarea est
cumplida y
seguiremos trabajando juntos por el desarrollo de Las Delicias.

Esta obra me parece magnfica. Ser para mejorar las condiciones de
enseanza de nuestra niez, para el futuro de nuestros jvenes y de
nuestros hijos. Agradezco a la empresa, porque es responsable y ha
cumplido con la obra. Hemos quedado muy agradecidos, dijo la teniente
gobernador del casero Las Delicias, Roseli Rosales Cruz.
La educacin constituye uno de los ejes fundamentales del trabajo de
Barrick con las comunidades vecinas a sus operaciones y proyectos, que se
inserta, a su vez, en la concepcin general de minera responsable de la
empresa. En el caso de La Libertad, Barrick desarrolla una intensa labor
destinada a mejorar la calidad educativa de la zona, con especial atencin
de colegios ubicados en las zonas rurales de la regin. Lagunas norte
3.3.3
EN EL AO 2010
A. Nuevo pabelln escolar en la sierra libertea beneficiar a 240
estudiantes:
La obra fue financiada con recursos provenientes de las regalas que
Barrick deposita semestralmente en el Fondo Social Altochicama por las
actividades de la mina Lagunas Norte.
En una concurrida ceremonia se inaugur recientemente en el distrito de
Mache, provincia de Otuzco, en la sierra de La Libertad, un pabelln de
seis aulas en la Institucin Educativa Simn Bolvar.
58
La obra beneficiar a cerca de 240 alumnos de Mache y localidades

cercanas. Fue financiada con recursos provenientes de las regalas que
Barrick semestralmente deposita en el Fondo Social Altochicama por las
actividades de la mina Lagunas Norte.
Los recursos del Fondo Social Altochicama son utilizados en la proyectos
sociales de distinto tipo en las provincias de Otuzco, Santiago de Chuco y
Snchez Carrin. Seguimos avanzando firme en el apoyo al desarrollo
social de las comunidades vecinas a nuestras operaciones mineras, lo que
nos llena de alegra, dijo Carlos Cabanillas, gerente de Asuntos
Corporativos de Barrick Per.
La ceremonia cont con la asistencia de padres de familia, alumnos, y
autoridades de Mache, adems de Dimedes Veneros Ortecho, alcalde
provincial de Otuzco. Agradezco muy especialmente a Barrick, porque
con los recursos que nos estn entregando de manera responsable y
puntual que podemos hacer estas obras en bien de la educacin de
nuestro pueblo, dijo Veneros.
Figura 17: Apoyo en el fondo econmico educativo de la

Institucin Educativa Simn Bolvar.
3.3.4
EN EL AO 2011
A. Nios de Acovichay cuentan con nueva infraestructura educativa:
59
Desde 2008, Barrick ha contribuido con la construccin, implementacin

y mejora de 25 colegios ubicados en Huaraz e Independencia (Regin
Ancash).
Acovichay es un apacible barrio en las alturas de Huaraz en Ancash.
Pertenece al distrito de Independencia y, desde ahora, tiene una escuela
de educacin inicial
que llena de orgullo a todos. Se trata de la
Institucin Educativa Inicial (I.E.I.) "Nuestra Seora de la Asuncin",

cuya
nueva
infraestructura
ha
sido
inaugurada
gracias
al
cofinanciamiento gestionado entre la Municipalidad Distrital de

Independencia, Minera Barrick y la Asociacin Civil Neoandina.
Setenta nios provenientes de Acovichay, Paria, Huanchac, Amarcajirca,
Las Lomas, Curhuaz, entre otras localidades vecinas, son los principales
y ms entusiastas beneficiarios de esta obra, inaugurada el pasado fin de
semana, y que consta de dos niveles en los que se han diseado 3 aulas,
un ambiente administrativo y un rea de psicomotricidad equipados con
el mobiliario requerido. La Institucin Educativa Inicial "Nuestra Seora
de la Asuncin" cuenta adems con comedor y cocina, un saln
multiusos, una zona deportiva, graderas, escenario para actuaciones,
reas verdes y servicios higinicos.
A la ceremonia de inauguracin y entrega de esta unidad educativa,
asistieron padres de familia, alumnos, autoridades locales y la comunidad
educativa en general. All tambin estuvo Alfredo Vera Arana, Alcalde
del distrito de Independencia, quin destac que el trabajo conjunto con
la empresa privada en este caso, Barrick permite hacer tangible el
reto que supone agregar calidad a la educacin y, de esa manera,
contribuir al proceso de la descentralizacin en el pas.
Segn el propio Alcalde, el 56% de la infraestructura educativa de su
distrito no se halla en buen estado. En el caso de la I.E.I. "Nuestra Seora
de la Asuncin", vena funcionando desde hace 24 aos en instalaciones
de un hogar de nios (una Aldea Infantil llamada "Seor de la Soledad");
y con el paso de los aos, se haca cada vez ms difcil ofrecer mayor
comodidad y atencin a sus pequeos alumnos.
Junto a programas de salud y de proyectos productivos, la educacin es
parte de esos tres pilares sobre los que Barrick desarrolla sus programas
60
de responsabilidad social. Desde el ao 2008, la empresa ha contribuido

con la construccin, implementacin y mejora de 25 colegios ubicados en
Huaraz e Independencia.
3.3.5
EN EL AO 2012
A. "Matemticas para La Libertad recibe importante aporte de
Minera Barrick:
Aporte asciende al milln de soles y se enmarca dentro del Compromiso
Alto Chicama. El Gobierno Regional anunci inicio de "Movilizacin por
la mejora de los aprendizajes en la matemtica en La Libertad"
Este jueves 5 de julio, en conferencia de prensa, Minera Barrick hizo
entrega al Instituto Apoyo de un importante aporte econmico que
asciende a un milln de nuevos soles, cantidad destinada al desarrollo y
fortalecimiento del programa educativo "Matemticas para La Libertad", el
cual se viene aplicando en las provincias de Santiago de Chuco, Otuzco y
Snchez Carrin.
La ceremonia cont con la presencia de Jos Murgia Zannier, Presidente
de la Regin La Libertad, Martn Caldern, Gerente de Comunicaciones
de Barrick Per, Juan Carlos Zaplana, Jefe de Comunicaciones y
Relaciones Pblicas de Mina Lagunas Norte; Pal Neira del Ben, Director
Pedaggico de Instituto Apoyo, Willard Loyola, Gerente Regional de
Educacin y Roco Portal Vsquez, Gerenta Regional de Desarrollo e
Inclusin Social.
Martn Caldern, gerente de Comunicaciones, resalt la transformacin
que se evidencia en los escolares, respecto del gusto por las matemticas y
la mejora de los aprendizajes que han ido adquiriendo progresivamente a
los largo de los aos de la implementacin del proyecto "Matemticas para
la Libertad".
Estos cambios han propiciado que el 43% de las instituciones educativas
de la regin estn siendo atendidas con recursos provenientes tanto de los
aportes propios de Barrick como del Fondo Social Alto Chicama,
situacin que ha significado el reconocimiento del Ministerio de
Educacin, el Ministerio de Economa y Finanzas, Gobierno Regional de
la Libertad y de la Gerencia Regional de Educacin.
61
El programa "Matemticas para Todos", se inici en La Libertad en el

ao 2005 con la participacin inicial de 97 instituciones educativas y,
gracias al trabajo concertado de Barrick, el Fondo Social Alto Chicama, y
el Instituto Apoyo. Hoy en da, gracias al compromiso de las autoridades
del Gobierno Regional, a travs de su gerencia de Educacin, este
programa se ha extendido a 679 Instituciones Educativas, es decir, al
100% de las escuelas de las provincias de Santiago de Chuco, Otuzco y
Snchez Carrin, beneficiando a un promedio de 60 mil escolares y 1.200
docentes.
Durante el evento, Murgia Zannier anunci que en el marco de la
"Estrategia Regional Crecer en Libertad", liderada por el Gobierno
Regional, se ha iniciado la "Movilizacin por la mejora de los
aprendizajes en la matemtica en La Libertad", la cual rene importantes
compromiso, entre ellos, el acuerdo la regin y de las UGEL (Unidad de
Gestin Educativa Local) de las tres provincias, de articular y garantizar
el uso adecuado del material pedaggico y la implementacin del
proyecto Matemticas para La Libertad.
En el marco de una gestin de responsabilidad social, el apoyo a la
educacin es uno de los pilares de Barrick, en ese sentido, la iniciativa
del Gobierno Regional de la "Movilizacin por la mejora de los
aprendizajes en la matemtica en La Libertad", es una necesidad y una
muestra de lo que se puede lograr cuando se realiza un trabajo conjunto y
coordinado, cuyos logros se vern reflejados en una educacin de calidad
en favor de los nios y jvenes de la regin.
B. Nueva alianza de Barrick lleva programa lector de vanguardia a

Huaraz y La Libertad:
Basado en una metodologa diseada para el desarrollo de la capacidad
lectora de nios que cursan estudios entre el 3er y 6to grado del nivel
primario, el programa Leer es Estar Adelante impulsar sustancialmente
la calidad de la educacin que reciben cerca de 56,000 estudiantes peruanos
de la sierra libertea y de la provincia de Huaraz (en Ancash), iniciativa
62
posible gracias a la reciente firma de un convenio de cooperacin entre

Barrick y la Fundacin BBVA Banco Continental que contar con
financiamiento del denominado Aporte Voluntario de la empresa minera y el
Fondo Social Alto Chicama.
La alianza entre Barrick y la Fundacin BBVA Banco Continental tendr
una duracin de cuatro aos, tiempo durante el cual beneficiar a cerca de
55,000 alumnos y capacitar a 2,277 docentes de 826 instituciones
educativas de las regiones de Ancash y La Libertad.
El proyecto ser implementado por intermedio del Instituto de Estudios
Peruanos, que ser el encargado de realizar la capacitacin docente y el
monitoreo del programa. "Con este convenio vamos a lograr que ms nios
de nuestros zonas alto andinas accedan a un programa de primer nivel como
Leer es Estar adelante. Somos uno de los ltimos pases en el mundo en
tener una compresin de lectura adecuada. Ocho de cada 10 nios peruanos
no entienden lo que leen, pero con esta iniciativa estamos logrando revertir
esos nmeros", seal Carlo Reyes, gerente de la Fundacin BBVA Banco
Continental.
Textos escolares especialmente adaptados:
La implementacin de este proyecto comprende la elaboracin de textos
escolares ajustados a la realidad de cada zona, as como la capacitacin
docente para un adecuado uso de los materiales, monitoreo y acciones de
institucionalizacin que integren e interioricen a los docentes y alumnos con
el programa.
"Leer es Estar Adelante se suma al programa "Matemticas para Todos", otra
iniciativa educacional de primer nivel cuya implementacin estamos haciendo
posible en las reas de influencia social de nuestras minas en Per. Estamos
comprometidos con el desarrollo social de las poblaciones vecinas a nuestras
operaciones y, en general, con ayudar a sentar las bases para un futuro ms
prspero para el Per", dijo Carlos Cabanillas, gerente de Asuntos
Corporativos de Barrick en Per.
63
En el caso de Ancash, el programa se aplicar en los distritos de Jangas,

Taric, Olleros, Pampas, Pariacoto, Pira, Cochabamba e Independencia, todos
ellos pertenecientes a la provincia de Huaraz, donde Barrick opera la mina
Pierina. En la regin La Libertad, participarn las instituciones educativas de
la provincias de Santiago de Chuco, Otuzco y Snchez Carrin. En la sierra
libertea, Barrick opera la mina Lagunas Norte.
Una gestin estratgica en educacin:
La apuesta de Barrick por la educacin es de largo aliento y quiere contribuir
a mejorar la calidad educativa de las localidades vecinas a sus operaciones
mineras. En ese esfuerzo, el programa "Leer es Estar Adelante" constituye
una iniciativa que se une a otro importante programa que Barrick est
desarrollando en Ancash y La Libertad: "Matemticas para Todos". Ambas
iniciativas brindan a los estudiantes de zonas rurales y de escasos recursos
econmicos la oportunidad de acceder a programas de primer nivel que
atacan dos graves problemas del sistema educativo peruano: la falta de
comprensin de lectura y de racionamiento matemtico.
El programa "Matemticas para Todos" es una iniciativa de innovacin
pedaggica implementada por el Instituto Apoyo que tiene como propsito
acercar a los escolares al aprendizaje de esta materia, a travs de una
metodologa didctica y ldica. Barrick se sum al programa en el ao 2004.
De esta forma, la empresa, a travs del denominado Aporte Voluntario,
contribuye en forma destacada a la mejora de la calidad de la educacin que
miles de nios peruanos reciben a diario. Hasta la fecha, este programa haba
llegado a cerca de 42 mil estudiantes de Huaraz y La Libertad, donde la
empresa opera las minas Pierina y Lagunas Norte, respectivamente.
3.3.6
EN EL 2013
A. Jangas mejorar infraestructura vial:
Municipalidad Distrital de Jangas, recibe recursos para asfaltado de un
kilmetro del sector Huanlla.
En el marco de un convenio de cooperacin interinstitucional con Minera
Barrick Misquichilca y la Asociacin Civil Neoandina, la Municipalidad
Distrital de Jangas recibi un significativo aporte econmico que
64
permitir iniciar las obras de pavimentado de un kilmetro de la carretera

del barrio Huanlla.
El alcalde distrital, Amrico Alva Montes, dijo que "este fondo va a
servir para la materializacin de la obra. Proyecto de suma importancia
debido a que est muy cerca al cercado de Jangas, por lo tanto, va a
embellecer y cambiar la esttica; va a mejorar el servicio a esta parte de
la zona urbana y (expreso) mi agradecimiento (a Barrick) por este aporte"
Los recursos entregados ascienden a un milln de nuevos soles y para
cristalizar la obra, la municipalidad de Jangas convocar a un proceso de
licitacin a travs del Comit Permanente Especial "para que una
empresa especializada pueda ejecutar el proyecto y se implemente al ms
breve plazo" dijo el burgomaestre.
Luis Shimabukuro, Gerente de la Asociacin Civil Neoandina, y Alex
Luna, de la oficina Huaraz, acompaaron la entrega explicando que estos
recursos comprenden las obras de arte, cunetas de concreto, alcantarilla
PVC para riego y la sealizacin que exige el reglamento para que sea
una carretera segura y transitable.
3.3.7
EN EL 2014
A. Municipalidad distrital de Jangas y Minera Barrick suscriben
convenios:
Teniendo como objetivo principal el desarrollo del distrito, la
Municipalidad de Jangas y minera Barrick oficializaron dos convenios
interinstitucionales que benefician al sector educacin mediante el
fortalecimiento del Centro de Educacin Bsica de Adultos (CEBA), la
creacin de un Centro de Educacin Tcnico Productiva (CETPRO) y la
re-categorizacin del Centro de Salud que contribuir a mejorar la
calidad de atencin de la salud de la poblacin.
"Quiero ofrecerles nuestro sincera y profunda gratitud por haberse
cristalizado este convenio tan importante (para la creacin del CETPRO)
y el otro convenio tambin importante, como es la re-categorizacin del
centro de salud. Son proyectos de enorme importancia y esperamos que
65
muy pronto los resultados sean notorios tanto para la salud como la
educacin. Una vez ms queremos expresarle nuestro agradecimiento a la
minera por su contribucin para la materializacin de estos dos
proyectos" seal el alcalde del distrito de Jangas, Amrico Alva Montes.
Por su parte, Gonzalo Quijandra, Director de Asuntos Corporativos
Barrick Per, seal su complacencia "de concretar resultados de toda
una gestin que ha tomado cerca de un ao y a la vez, consideramos que
estamos dando pasos en camino a recuperar la confianza" concluy.
Creacin de CEBA-CETPRO Jangas:
En mayo del ao 2011 se acord gestionar la creacin del Centro de
Educacin Tcnico Productiva (CETPRO), respondiendo a la necesidad
de fortalecer el desarrollo de las competencias laborales, capacidades
productivas y empresariales en favor de los jvenes del distrito de Jangas
y zonas aledaas.
De acuerdo al convenio, la Direccin Regional de Educacin de Ancash,
brindar
las facilidades para la autorizacin y funcionamiento del
CETPRO ofertando opciones ocupacionales, as como el contrato de un

docente para el CEBA Jangas. Por su parte, la UGEL Huaraz, apoyar
con la elaboracin del expediente tcnico administrativo, el Plan de
Estudios y el contrato de dos docentes; autorizando la modalidad
semipresencial. Asimismo, la Municipalidad Distrital de Jangas, aportar
con las instalaciones para el CEBA. Minera Barrick contribuir con el
financiamiento de la implementacin bsica de las carreras del CETPRO
y el fortalecimiento de capacidades del personal del CEBA.
Las especialidades a implementarse sern: electricidad, reparacin de
computadoras, albailera, industria textil y ganadera agropecuaria.
Re categorizacin del Puesto de Salud de Jangas.
La Municipalidad de Jangas, junto a la Red de Salud Huaylas Sur y
Minera Barrick estableci acuerdos de colaboracin, compromiso y
sostenibilidad para la recategorizacin del Puesto de Salud de nivel I-1 al
nivel I-3 de Centro de Salud, lo cual permitir mejorar la atencin de
pacientes, obtener nuevos implementos mdicos y contar con mayor
personal capacitado.
De acuerdo al proyecto de "Fortalecimiento de la Gestin Comunitaria y
Local para la Salud y Seguridad Alimentaria", Barrick asume la compra
66
de equipos y el pago de personal asistencial y profesionales de la salud

durante los siguientes dos aos, garantizando su permanencia y
sostenibilidad.
Las firmas de ambos convenios son el resultado de un esfuerzo conjunto
de la empresa privada e instituciones que, durante los ltimos aos se
abocaron en cumplir requerimientos comprendidos en las normativas de
cada sector.
3.3.8
EN EL 2015
A. Barrick implementa centro de educacin tcnico productivo de
Jangas:
Jangas Huaraz.- Haciendo realidad un anhelo de la poblacin del
distrito de Jangas, y gracias al convenio interinstitucional suscrito entre la
Direccin Regional de Educacin de Ancash, la Unidad de Gestin
Educativa UGEL Huaraz, la Municipalidad Distrital y minera Barrick, a
partir de este ao se inicia el funcionamiento del Centro de Educacin
Tcnico Productivo (CETPRO Jangas).
En este contexto y cumpliendo con el compromiso asumido en dicho
acuerdo, Barrick, hizo entrega del equipamiento para el funcionamiento
de cinco talleres: textil y confeccin, computacin e informtica,
electricidad y electrnica, actividades agrarias y construccin. Asimismo,
efectu el desembolso de un primer cheque destinado al pago del
personal docente, administrativo y de servicio, pago que ser asumido
por un perodo de dos aos.
Joaqun Llanos, director de la UGEL Huaraz fue el encargado de recibir
ambas donaciones, sealando que "en el sector educacin las partidas son
mnimas y no hay rubros que permitan ampliar coberturas y metas de
atencin. Esta es una muy buena forma de trabajar con entidades
privadas y, en este caso, en coordinacin con la alcalda de Jangas"
expres.
Cabe indicar que para el funcionamiento del centro educativo, la
Municipalidad Distrital de Jangas ha proporcionado la infraestructura, y
el sector educacin asume el compromiso de gestionar la permanencia y
presupuesto de las plazas del personal.
67
Con el anuncio de la creacin del CETPRO Jangas se ha despertado la

expectativa de la poblacin, registrndose un importante nmero de
alumnos inscritos. Es importante destacar el trabajo participativo y
concertado de las autoridades locales, empresa y Estado, que hacen
posibles nuevas oportunidades educativas y desarrollo de las capacidades
para la poblacin de Jangas y zonas adyacentes.
3.5
SECTOR OBRAS PBLICAS
3.5.1
EN EL AO 2008
A. En Huaraz, Per, se realiza Puesta en Valor de Centro Arqueolgico
de Ichic Willkawuain:
El trabajo de tres aos entre el INC Ancash y Barrick, se coron con la
conservacin, restauracin y puesta en valor del conjunto arqueolgico,
as como la construccin de un centro de informacin turstica, en la
ciudad de Huaraz, en la comunidad de Paria, Per.
Se trata de un conjunto funerario donde se pueden apreciar 15 chullpas
(mausoleos) y cmaras con ofrendas. Durante los trabajos se hallaron
restos de vasijas de cermica y de tejidos, as como agujas de metal, lo
que evidencia que el sitio fue usado como un rea ceremonial. Estos
restos pueden ser apreciados en el Museo Arqueolgico de Ancash.
Resultado del trabajo conjunto de ambas entidades, esta es una
importante y valiosa contribucin a la cultura regional y nacional, que
muestra el legado histrico de nuestros antepasados, en este caso de la
Cultura Wari.
Personalidades nacionales y regionales, ligadas a la cultura, asistieron al
acto inaugural que puso al descubierto uno de los complejos histrico
ms importantes del Callejn de Huaylas y cuyo valor se traduce en las
expresiones de Ruth Shady Sols, Directora del Proyecto Caral, quien al
referirse a Ichic Willkawuain, seal: Estamos ante un asentamiento de
hace 3500 aos con un gran significado para las poblaciones que viven
en esta localidad y para toda la regin. Es un lugar espectacular, porque
combina el patrimonio arqueolgico con la belleza natural. Es
importante, porque nos ayuda a fortalecer nuestra identidad, nuestra
68
cohesin en todos esos niveles que he mencionado y hace que nuestra

autoestima mejore viendo de lo que fueron capaces nuestros ancestros.
Los trabajos estuvieron a cargo del arquelogo Juan Paredes, quien
describi que como parte de la colaboracin y la suma de esfuerzos de la
empresa privada (Barrick) y el INC Ancash, se han concluido otros
proyectos como la remodelacin del Parque Ltico en el Museo
Arqueolgico y en el caso de Ichic Willkawuain se culmina una etapa
que permite poner en funcionamiento el centro de informaciones y el
circuito de visitas.
Ichic Willkawuain es el inicio para nuevos hallazgos ya que se considera
que est unida por tneles al Centro de Willkawuain, al oeste de Ichic.
Durante las excavaciones se hallaron ocho tumbas que fueron
nuevamente tapadas para su conservacin y
tambin se apreciaron
indicios de estructuras subterrneas.

El acto de puesta en valor e inauguracin del centro de informacin tuvo
lugar el da sbado 23 del mes en curso, con un programa especial y con
la presencia de gran nmero de autoridades locales, estudiosos de la
arqueologa, periodistas, comuneros, el Obispo de Huaraz.
Pierina.
Figura 18: Aporte en Centros Arqueolgicos.
3.5.2
EN EL 2009
A. Concluye la primera fase de importante proyecto para abastecer agua
en el distrito de Jangas:
69
Los trabajos, financiados con recursos del Aporte Voluntario de Barrick,

consistieron en la construccin de una bocatoma, en el tendido de una
tubera de polietileno a lo largo de casi dos kilmetros y en la mejora de
un canal que desviar las aguas de correntas y evitar la sedimentacin y
el atoro del sistema que se inicia en el casero de Lucma, en la Cordillera
Blanca.
Con el financiamiento del Aporte Voluntario de Barrick y en convenio
con el municipio de Jangas, concluyeron recientemente los trabajos de la
primera etapa del proyecto de abastecimiento de agua para riego y
consumo humano en Jangas, en la provincia de Huaraz (Ancash), cuyo
objetivo es mejorar la calidad del servicio para 350 familias de la
localidad. En el distrito de Jangas, Barrick opera la mina Pierina.
Los trabajos consistieron en la construccin de una bocatoma, en el
tendido de una tubera de polietileno a lo largo de casi dos kilmetros y
en la mejora de un canal que desviar las aguas de correntas y evitar la
sedimentacin y el atoro del sistema que se inicia en el casero de Lucma,
en la Cordillera Blanca.
El alcalde de Jangas, Wilder Hinostroza, explic que el proyecto incluye
la instalacin de dos trasvases sobre los ros Lucma y Santa para trasladar
el agua hasta su jurisdiccin. Hace mucho que las ex autoridades
gestionaron para que Jangas tenga mayor cantidad de agua.
Lamentablemente no se consigui, ya que faltaba el permiso social de las
comunidades vecinas. (La obra) va a beneficiar a la gente ms pobre y
ms humilde de Jangas y estoy agradecido a la empresa minera, dijo.
El proyecto contribuir a elevar de manera significativa la calidad de vida
de la poblacin, que tendr mejores condiciones para la expansin de sus
cultivos y ganadera. Adems, garantizar la permanencia del servicio de
agua en los domicilios.
3.5.3
EN EL 2010
A- Barrick y Un Techo Para Mi Pas construyen casas de emergencia en
San Miguel de Recrish:
No hay nada que d ms satisfaccin, que entregar tu tiempo, habilidad y
esfuerzo para ayudar a otros". Esta es una de las muchas razones que
70
motiva a nuestros trabajadores a participar en las actividades de

voluntariado y que lo expresan, con gran alegra, al culminar la accin.
En los ltimos meses, las distintas reas de mina Pierina, han plasmado
su espritu solidario a travs de diversas actividades de voluntariado, en
beneficio de las comunidades aledaas a la operacin minera, llevando
alegra y esperanza a quienes ms lo necesitan.
Recientemente, se realiz el voluntariado corporativo de Barrick en el
Centro Poblado de San Miguel de Recrish, en el distrito de
Independencia, Huaraz, en el que participaron alrededor de 50
voluntarios de las diferentes reas de mina Pierina y jvenes
universitarios de Un Techo Para Mi Pas (UTPMP).
El apoyo consisti en la construccin de cinco casas de emergencia para
familias de extrema pobreza, quienes por falta de recursos econmicos
vivan en lugares pequeos y precarios, afectando la salud de los ms
pequeos. Pero, hoy, gracias a la alianza entre Barrick y Un Techo Para
Mi Pas, el sueo de estas familias, de tener un lugar digno donde vivir,
se hizo realidad.
Hans Gmez, director Social de UTPMP, dijo: "El esfuerzo de trabajar
con uno de los grandes problemas que tiene el pas como es la pobreza,
involucra a varios actores de la sociedad, uno de ellos es el joven
universitario, otro es la familia y, finalmente, las empresa. En este caso
Minera Barrick ha credo en nosotros y est apoyando en el desarrollo del
proyecto en Huaraz".
En medio de un ambiente festivo, se realiz la entrega e inauguracin de
las cinco casas. Los pobladores beneficiados agradecieron a los
voluntarios por el tiempo y el esfuerzo brindados durante los dos das que
dur la construccin.
"Agradezco, mil veces, a la mina Barrick y a los voluntarios que han
venido a apoyarme. A partir de hoy da, voy vivir feliz con mis hijitos y
71
tambin con mi seora. Estamos muy contentos", expres Teodoro

Dextre, poblador beneficiado.
Asimismo, Marleni Norabuena, pobladora beneficiada, dijo: "Me siento
feliz, mi hijo ya no se va a enfermar por la tierra que caa a mi cama. Les
agradezco mucho porque han venido a construir dejando de lado su
trabajo. Le pido a Dios que les d muchas bendiciones".
Roberto Deza, voluntario del rea de Construccin, aadi: "Esto es un
voluntariado muy distinto a otros que hemos realizado. Estoy seguro que
la mayora, por no decir todos, vamos a regresar felices a casa, pensando
que dejamos algo para el bienestar de las familias".
Barrick es una empresa comprometida con el trabajo que viene
realizando UTPMP Per y con la implementacin del proyecto en
Huaraz. Gracias al financiamiento de Barrick, se han logrado construir un
total de 35 casas de emergencias en las zonas de Ro seco, Challua y
Cochaq en la ciudad de Huaraz y San Miguel de Recrish en el distrito de
Independencia.
Se tiene planificado, para el prximo ao, continuar con estas actividades
de voluntariado.
Figura 19: Apoyo al proyecto un techo para mi pas.
3.5.4
EN EL 2011
A. En el 2011 Barrick hizo entrega de dos compactadoras a la
Municipalidad de Huaraz.
72
En ceremonia realizada en la Plaza de Armas de esta ciudad, el alcalde de

la Municipalidad Provincial de Huaraz, Vladimir Meza, recibi de
minera Barrick, la donacin de dos compactadoras que fueron adquiridas
con recursos del Aporte Voluntario Minero.
La entrega se efectu como parte de las acciones de cooperacin
interinstitucional y en el marco del Proyecto "Mejora de la capacidad
operativa de recoleccin y transporte de residuos slidos" que tiene como
finalidad la implementacin de diversas acciones que contribuyan a
mejorar el sistema de recojo de residuos en la ciudad, la misma que en
los ltimos aos, presenta un gran crecimiento poblacional y
consiguientemente, un crecimiento en la generacin de basura.
El alcalde provincial, Vladimir Meza, agradeci este aporte que responde
a gestiones que se realizan en distintos niveles para atender de manera
progresiva las necesidades de la ciudad. "Creemos que estas unidades son
de suma importancia porque contribuye a que podamos mejorar el recojo
de los residuos slidos en Huaraz. La primera respuesta positiva a las
gestiones se obtuvo de minera Barrick que entrega estas dos
compactadoras y (das antes, entreg) equipos de cmputo para la
biblioteca virtual. Esperamos ir adquiriendo y gestionando nuevas
maquinarias para el servicio pblico", seal.
La representante de minera Barrick, Mnica Alpaca, explic que las
compactadoras tienen una capacidad de recojo de 10 toneladas, cada una,
y su funcionamiento contribuir a resolver - en parte - el manejo de
residuos slidos.
73
Figura 20: Apoyo a la municipalidad con dos compactadoras de residuos slidos.
3.5.5
EN EL 2012
A. Nuevo puente carrozable para la Comunidad Campesina de Shecta.
La comunidad campesina Miguel Grau de Shecta contar en breve con un
puente que contribuir con su desarrollo y la seguridad de la poblacin.
Se trata de una moderna infraestructura de concreto que reemplaza al
antiguo puente de madera y piedras que ya no brindaba seguridad a los
peatones y transportistas debido al evidente deterioro generado por el
paso de los aos.
El proyecto "Construccin del puente Carrozable Shecta" es desarrollado
por Minera Barrick a travs de la Asociacin Civil Neoandina, que es la
unidad ejecutora de sus intervenciones sociales. Jos Ramos,
representante Neoandina y supervisor del proyecto, inform que los
trabajos tienen un 87% de avance a pesar de las dificultades propias de la
actual temporada de lluvias.
La Comunidad Campesina Miguel Grau de Shecta, est ubicada en el
distrito huaracino de Independencia (Ancash), tiene alrededor de 180
habitantes que, en su mayora, se dedican a la produccin agrcola y
ganadera. El puente que ahora se construye es parte del llamado anillo
vial Palmira Shecta Huellap y dinamizar la economa y el desarrollo
social de la zona al permitir a sus beneficiarios trasladar, con seguridad y
menor tiempo, diversos productos a los mercados locales.
74
El nuevo puente carrozable de Shecta tendr 10 metros de luz (largo) y

4.50 metros de ancho; tiene estribos, vigas y losa de concreto. Se han
construido dos bloques de refuerzo e incluye la instalacin de barandas
metlicas. Esta estructura permitir el ingreso de vehculos de mayor
tonelaje. La obra es ejecutada por la empresa contratista MLS SAC.
3.5.6
EN EL 2013
A. Barrick entreg culminada la Casa Museo del poeta Csar Vallejo:
La implementacin del Guin Museogrfico se suma a la restauracin
realizada gracias a un esfuerzo conjunto de Minera Barrick y autoridades
regionales y locales de La Libertad.
Con la participacin de la Vice Presidenta Regional de La Libertad,
Mnica Snchez, el Alcalde de la provincia de Santiago de Chuco, Juan
Gabriel Alipio Ponce y representantes de Minera Barrick, entre otros
funcionarios y autoridades locales, se realiz el da 15 de abril, la
ceremonia oficial de entrega de la Casa Museo de Csar Abraham
Vallejo.
El acto, que coincidi con el 75 aniversario del fallecimiento del ms
universal de los poetas peruanos, da por concluido los trabajos de
restauracin que se iniciaron en el 2011, gracias a los recursos del Aporte
Voluntario de Barrick generados por su operacin Lagunas Norte,
ubicada en La Libertad. A ello se suma la gestin del Gobierno Regional
de La Libertad, el Ministerio de Cultura, la Municipalidad de Santiago de
Chuco, el Arzobispado de Trujillo e instituciones que se comprometieron
a poner en valor la casa de Vallejo, que por aos estuvo en estado de
abandono y deteriorada.
"Mi agradecimiento a Barrick, porque este es un proyecto que se ha
hecho gracias a un convenio estratgico. Esto demuestra cmo si nos
juntamos las instituciones pblicas, privadas y el pueblo, podemos lograr
cosas tan grandes como la que hoy da estamos inaugurando. Esta Casa
Museo es el punto de partida para el progreso de Santiago, va a ser
75
inscrita en las casas museo del pas, a travs del Ministerio de la Cultura
y vendr mucha gente a Santiago", destac Alipio Ponce durante su
discurso.
Por su parte, Gonzalo Quijandra, Director de Asuntos Corporativos de
Barrick Per seal: "En Barrick nos sentimos muy complacidos de
haber podido participar y contribuir con este proyecto que responde a
nuestra gestin de responsabilidad social enfocada en contribuir con el
desarrollo de la poblacin, donde desarrollamos operaciones. La Casa
Museo de Csar Vallejo no slo reinvindica a nuestro poeta ms
importante y es un aporte significativo para la difusin cultural del pas,
sino que tambin constituye un nuevo destino turstico para la Regin".
Desde el 2011, un equipo de especialistas liderados por la museloga
Nadeshna Molina, directora del proyecto de diseo e implementacin del
Guin Museogrfico, inici un arduo trabajo en este proyecto que hoy
abre sus puertas al pblico convertido en una Casa Museo. El guin
contempl la implementacin de 11 salas de exposicin, en las que desde
ahora los visitantes podrn apreciar fotografas, videos, documentales,
escuchar poemas musicalizados y hasta interactuar ldicamente con los
escritos del vate universal.
"Quiero destacar la alianza entre el sector pblico y privado para rescatar
este patrimonio, que hoy se encuentra listo para recibir a los turistas
interesados en conocer no slo el lugar donde pas sus das Csar
Vallejo, sino diferentes aspectos de su vida. Gracias a la implementacin
del museo, la casa ha pasado de ser un recurso turstico a un producto
turstico, lo que beneficiar a toda la zona, ya que generar todo un
movimiento econmico gracias al flujo de visitantes. Sin duda que la
Libertad ahora tiene un nuevo atractivo y Santiago de Chuco fortalece su
imagen en el mapa turstico nacional e internacional", indic Molina.
76
Figura 21: Casa museo del Poeta Cesar Vallejo.
B. Se inaugur hermosa Capilla San Isidro en el centro poblado de

Huanja:
Compaa Minera Barrick y la Asociacin Civil Neoandina entregaron
proyecto en el marco del 28 aniversario de creacin poltica.
Con la presencia de Monseor Jos Eduardo Velsquez Tarazona,
Obispo de la Dicesis de Huaraz; el sacerdote Ernesto Sirani, Prroco del
distrito de Jangas; Amrico Alva Montes, alcalde del distrito de Jangas;
Jaime Polar, Gerente de operaciones de la Mina Pierina, autoridades
locales y poblacin en general, fue inaugurada la capilla "San Isidro
Labrador" del Centro Poblado de Huanja. Obra financiada por minera
Barrick Misquichilca a travs de la Asociacin Civil Neoandina.
"Gracias al aporte de la empresa Barrick y a la (colaboracin) de los
lugareos tenemos la capilla San Isidro de Huanja, esta obra tan bonita.
Es la casa de todos, el templo es la casa de toda la comunidad cristiana,
lugar de oracin, de dar gracias a Dios por todos los beneficios que se
recibe. Esta es una hermosa obra que nos debe llenar de orgullo y
agradecemos a minera Barrick por esta contribucin tan importante" dijo
Monseor Jos Eduardo Velsquez, quien ofici la primera misa en este
recinto.
Durante la ceremonia inaugural, realizada en el marco de los actos
conmemorativos al 28 aniversario de la creacin poltica del Centro
Poblado, el alcalde de esta comunidad, Mximo Chinchay Macedo,
77
destac la contribucin de la poblacin que inici la construccin de la

obra e instituciones colaboradoras, y que fue continuada por Barrick
hasta su finalizacin.
Por su parte, Jaime Polar, Gerente de operaciones de la mina Pierina,
destac el esfuerzo conjunto para la realizacin de esta obra. "Con mucho
gusto hemos apoyado este esfuerzo, hemos retomado y hemos culminado
esta iglesia, que pasar a ser una de las iglesias ms hermosas y bonitas
que tenemos en nuestra zona". Reconoci el trabajo realizado por la
empresa comunal Consorcio Huanja e Ingenieros Santa Cruz, encargados
del proyecto y que cumplieron en entregar la obra en el plazo
determinado.
Figura 22: Capilla San Isidro.
3.5.7
EN EL 2014
A. Comunidad Campesina de Shecta inaugura importante proyectos de
desarrollo:
Ejecutado con la participacin activa de los pobladores de la Comunidad
Campesina Miguel Grau de Shecta, minera Barrick a travs de la
Asociacin Civil Neoandina, hizo entrega de importantes proyectos de
desarrollo que contribuirn a mejorar la calidad de vida y dinamizar la
economa de la zona.
Huaraz, Ancash.- Ejecutado con la participacin activa de los pobladores
de la Comunidad Campesina Miguel Grau de Shecta, minera Barrick a
travs de la Asociacin Civil Neoandina, hizo entrega de importantes
78
proyectos de desarrollo que contribuirn a mejorar la calidad de vida y

dinamizar la economa de la zona.
Se trata del sistema de agua potable, la carretera Shecta - Huellap y muro
de gaviones en el puente Shectapampa. Las obras forman parte de las
acciones de responsabilidad social y cumplimiento de compromisos
asumidos por Barrick. Las obras se realizaron con la supervisin de la
Asociacin Civil Neoandina y la ejecucin de la empresa comunal
Corporacin Shecta, generando trabajo de los comuneros con la mano de
obra no calificada.
Wilder Barreto Len, presidente de la Comunidad de Shecta, recalc la
importancia del proyecto, sealando que "Gracias a Barrick por la
carretera Shecta - Huellap, ahora podremos movilizarnos con facilidad y
poner en uso el camin que Barrick nos don, para trasladar alfalfa,
madera y lea". Cabe destacar que este proyecto es parte de un anillo vial
que facilitar el traslado de productos de la zona, facilitando su
comercializacin y dinamizando la economa de las familias.
Por su parte Herles Reyes, supervisor de Relaciones Comunitarias,
inform que el proyecto de mejoramiento del sistema de agua potable,
consisti en el manteamiento de seis captaciones de agua, instalacin de
600 metros de lnea de conduccin, cuatro cajas recolectoras,
mejoramiento de dos reservorios y equipo de desinfeccin y cloracin,
con la finalidad de mejorar la salud y salubridad de la poblacin.
Adicionalmente se hizo entrega de gaviones en el puente Shectapampa.
Esta construccin tiene seis metros de altura por 10 de longitud y tiene la
finalidad de proteger y contener la plataforma. La obra dota de mayor
solidez a la infraestructura que permitir un trnsito fluido permitir un
trnsito seguro a la poblacin de Shecta.
3.5.8
EN EL 2015
A. Barrick integra consorcio para ejecutar proyecto bajo el mecanismo
de Obras por Impuestos:
79
Se trata de la construccin de la escuela tcnica de suboficiales de la

polica, iniciativa que demandar inversin de S/. 36.6 millones. Obra
contribuir a incrementar niveles de seguridad en la Regin La Libertad,
en beneficio de un milln y medio de habitantes.
Trujillo.- El consorcio integrado por cuatro empresas privadas, Backus,
Barrick, BCP y Poderosa, en alianza con el Gobierno Regional de La
Libertad, iniciar la construccin de la Escuela Tcnico Superior de SubOficiales de la PNP en Trujillo, bajo el mecanismo de Obras por
Impuestos.
La construccin e implementacin del proyecto, que demandarn una
inversin de S/. 35.5 millones, adems de lo invertido en el Expediente
Tcnico, culminaran en el 2016 y permitiran incrementar los niveles de
seguridad de la Regin La Libertad, en beneficio de un milln y medio
de habitantes.
La ceremonia de colocacin de la primera piedra del proyecto cont con
la participacin del Presidente Regional de La Libertad, Csar Acua;
Ministro del Interior, Jos Lus Prez Guadalupe; Gerente de la Divisin
de Asuntos Corporativos del BCP, Pablo de la Flor; Director de
Seguridad
de
Backus,
Augusto
Cavero;
Gerente
Senior
de
Comunicaciones de Barrick, Claudia Vivanco Caldern; y, Gerente

General de Poderosa, Marcelo Santillana.
La iniciativa contempla la habilitacin de la infraestructura para la
formacin integral de 360 alumnos, tanto varones como mujeres. Se
construirn cuatro pabellones para dormitorios, dos pabellones para
aulas, un comedor, una sala de usos mltiples, una zona de
esparcimiento, as como ambientes para la formacin fsica de los sub
oficiales: piscina, gimnasio y campo deportivo. Tambin se tiene previsto
la construccin de un polgono de tiro para realizar prcticas.
Asimismo, se contar con un sistema de tratamiento de aguas grises para
ser empleadas en el regado de los jardines de la Escuela PNP. De esa
manera, se promover el uso racional de agua, generando ahorros
importantes.
La Escuela Tcnico Superior de Sub-Oficiales de la PNP en Trujillo,
contar con patios, veredas, reas verdes, iluminacin exterior, cerco
80
perimtrico, sistema de agua y desage exterior y complementario, y

sistema contra incendios.
La Ley de Obras por Impuestos es un excelente mecanismo que tiene el
sector privado para complementar los esfuerzos desplegados por el
Estado para disminuir la brecha de infraestructura social bsica en
nuestro pas. A travs de este mecanismo, los Gobiernos Regionales y
Locales pueden ejecutar obras pblicas de calidad en un menor tiempo y
con ahorros importantes.
CONCLUSIONES
La responsabilidad Social Corporativa es el Compromiso del negocio
para contribuir al desarrollo econmico sustentable, trabajando con sus
empleados, sus familias, la comunidad local y la sociedad en general para
81
mejorar la calidad de vida, en formas que sean buenas para el negocio y

buenas para el desarrollo.
Los diferentes aportes en los sectores de salud, educacin, obras pblicas
entre otros han significado sin lugar a dudas una importante contribucin
en los sectores antes mencionados.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
http://barricklatam.com/barrick-capacita-a-personal-de-salud-en-la-sierra-de-lalibertad/barrick/2012-06-07/164520.html
http://barricklatam.com/programa-de-salud-bucal-de-barrick-continua-duranteel-2010/barrick/2012-06-07/124501.html
82
http://barricklatam.com/barrick/presencia/peru/noticias/servicio-materno-yneonatal-del-hospital-victor-ramos-guardia-sera-modernizado/2014-1016/205238.html
http://www.icmm.com/espanol
83

Trabajo de Economia

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo de Economia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NDICE

POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD........................................................18

REVISIN DEL BALANCE GENERAL........................................................19

PARTICIPACIN EN POLTICAS PBLICAS.........................................23

CDIGO DE CONDUCTA COMERCIAL Y TICA.................................23

VOLUNTARIOS SOBRE SEGURIDAD Y DERECHOS

DENUNCIA DE OCURRENCIA DE CORRUPCION:...............................25

SECTOR OBRAS PBLICAS.........................................................................69

El xito de Barrick se basa en la integridad personal y profesional y el compromiso con

Todos los trabajadores y directores de Barrick son responsables del cumplimiento de

El presente cuadro muestra las minas en operacin y sus principales

PRINCIPALES OPERACIONES DE LA COMPAA A NIVEL MUNDIAL,

noreste de Nevada. A unos 110 kilmetros al noroeste

en un costo de 1,070 dlares/onz.

en un costo de 704 dlares/ onz.

Aproximadamente a 32 kilmetros del Noroeste de

en un costo de 787 dlares/onz.

del 2014 fueron de 1.56 millones de onzas de oro.

Montana. Aproximadamente a 55 km al este de Butte

un costo de 1,181 dlares/ onz de oro.

Las reservas probadas y probables calculadas el 31 de

distrito minero de oro en el Hemisferio Occidental, a

en un costo de 854 dlares/ onz de oro.

kilmetros al este de Thunder Bay, Ontario. El mineral

en un costo de 1,059 dlares/ onz de oro.

diciembre del 2014 fueron 820,000 onzas de oro.

encuentra adyacente a la ciudad de Kalgoorlie

diciembre del 2014 fueron 3.5 millones de onzas de

Pierina de Barrick. La propiedad se encuentra en el

en un costo de 543 dlares/ onz de oro.

en el mundo. Mineral de Lumwana, que es

2014 a un costo directo de 2.08 dlares/lb y costos

2014, fueron 3300 millones de libras.

ciudad capital de Santo Domingo, y es operado por el

conjunta entre Barrick (60%) y Goldcorp (40%).

Las reservas probadas y probables calculadas el 31 de

unos 130 kilmetros al oeste de la ciudad establecida

Las reservas probadas y probables calculadas el 31 de

diciembre del 2014 fueron 3.0 millones de onzas de

Andes en el departamento de Ancash, en el centronorte Per, a unos 10 kilmetros al noroeste de la

manteniendo su costo de 2.277 dlares/ onz de oro

partir de agosto de 2013.

alturas de 4.000 a 4.850 metros sobre el nivel del mar,

Produjo 722,000 onz de oro en 2014, mantenindose

en un costo de 815 dlares/ onz de oro.

kilmetros al norte de Santiago y 175 kilmetros al

2014 a un costo directo de US$ 1.79 por libra y

Figura 1: Unidad Minera Pierina

Figura 2: Acceso por carretera a la Mina Pierina desde Huaraz.

El valle del Ro Santa se ubica en la base de un inmenso graben

El yacimiento Pierina es algo singular en el rea, por tratarse de

2. MINA LAGUNAS NORTE LA LIBERTAD

Figura 3: Unidad minera Lagunas Norte.

Figura 4: Acceso por carretera al yacimiento.

En la costa, el clima es semitropical con una temperatura

Se denominan Dominios Estructurales a las reas del macizo

discontinuidades similares. En la zona sur de la mina se

subverticalmente. La familia F tiene un rumbo NE y un

POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD

Pasivos circulantes sin incluir deuda a corto plazo

Pasivos no circulantes sin incluir deuda a largo plazo

Deuda (corriente y a largo plazo)

Total patrimonio de los accionistas

Total acciones comunes en circulacin (millones de