STO
evi CES Ovomlogia-Vol.9=N°1-1990
INFLUENCIA DE UN PROGRAMA MOTIVACIONAL
EN NINOS CAMPESINOS ENTRE SIETE Y DOCE ANOS DE EDAD*
Celmira Delgado Murcia®*
[RESUMEN. Delgado C. nunca den programa motiacionl en nitions campesinos ene see y doe wos de
scram carens bers amet
ears
Seas rrsee ees
Secmetes
Speco ieg
eros el
deSinesy
anna rude Medi os ios oron
ents eis usrccon engine ra mio
pod cra enclose dele Se
ae diney i alghorl tosses alms Ab
Ioxvado oto ua mejor no sinifeani sci mesenc ‘
‘convenconaledictva en sald oral con sn progr
Ende
xpermental es ers
iiament mgnrascl grupo m
po expetmenal contin eran no te
[Bo conta yz que lon ndce vlvicronpntcamente soy cls ines No se encontraron iftenlas ot
‘ay Sexo. Se psdeconclir quel cduaesn en saludo ps sa no es eticaz palo cambios condita
‘brakes bec por lant recaro marae spar irano ns s
Palabra claves Pac
vei, Higicne ora Eduction, Modvaci,
ABSTRACT, Delgado C: Influence of msvaional program on rural area children aged bermeen seven and
‘vee years old CES Odont 1996; 9:94 A comentional tl beat cational
ST on frail i wha re ces of Neti The cae neve ded
p recived wal hylen insructons While he experinental group ls teeved arin.
fctonal conferences and elf ease enforce
‘Boups The contol
Fenfrcements bashing eros careton.
ren were died 0
en Page std Ses
fn Loe nga ndexes were determin athe bepining afer San ix months. The modvaed prop showed a
_Spucant inven nora ih sear
‘icc
fg ed os sgufciat Change, Aber ux cate th
‘kperimeatal gro hep improving but the conto oupfemained unchanged. No age or vex ferenes were
shtered
‘segue nw habs
"Wclcan conta thot Reh education not enogh, apd maivaton nec techie
Key words: Dental plaque, Prevention, Oral hyn, cation, Maiaton,
INTRODUCCION
Dende hace muchos afos en Colombia se vienen
desarllando sca de oral encaminadas hacia
la prevenekn eos dos problemas mas frecuentes ena
eblcign escola como son in earls y n enfermedad
Feriodontal Se han implanado programas prevenivos
{Peducaetnen salud eral sino esulado experidos
fn Tas poblaconescitadias, y mucho menos en la
Pilipinas Al parclslo concn
Score sslud ora noe sficente para que los ios
Adgueranunn buena pritca de xpillado dently la
Silence pratt
oe gener camboneneta conduct ogre mantnetla
imo pars de sus hibits dares’ Por Io tanto hace
tae pene eta mana retin
Dips de poblacion,basado en an caractersieas
Ae sus individu ytenlendo en eueata su desarrollo,
Psicomotorycognosetv pra lorar gu ete ney
Ena conduc del pio To eve amodiarsus bios
as higleneoral#=" Dentro de estos programas es
necesario ncaa los pares, va ge som ellos quienes
tienen proses cules adgusios de experiencas
‘negatives sobre el cuiado dental, gue son ansmtn
1's hijo, ifictando ax su futur educa! Si se
ogra motivar a os padres acre del sud oral de sus
Hib ejects ean woe
‘mien edad escolar Sn altament competitivos
y en esta epoca a imagen positva que engan de smi
thos tiene Un verdadero impacto eel desarolo desu
permonalida.™ Pr lo tanta es importante que el pen
Size et acompatada de refueremm positives que no
Solamentefortalezan la conduc sino que enseSeny
de paso realeen su autoimagen! El nino aprende mis
tépldo agello gue desea aprender, a sed porque To
Gear nvedse vant portant lems
‘iene apreni yo mejoracon a repetcon ime
dias croton Ge sere. Ss cow, pam eo
sos conscimiento nue vena cambios J onda
ts necesrio que elnino sens un impulk temo
dle que se enta motivo." La tera conducts de
inion sewicae qe moans ene ae
vergisa la condictny i Urge aca ls mets gue
puuedan ayudar a le satsfaceion de determinadas
eceidads y que se necesia crear un mecaniamo gue
permit adguir ests conducts deseables ene mee
smo esl aprendizaje, lel permanece ens ind
‘ido: Con base en estos conceptos se disc un
Propama motiracional qu se wilz6 como méiogo ex
Permental en el presente etl.
* aves pr pla alo Enel on Oop y noi Preven, CES, 195,
Osotogs, Univeral Navona de Colonia
‘Amor Marl Apc Oteerpdiara Oriani Preventsel a ag Ga ag
1 objetivo fue evaluar el efecto que tiene la educa-
ign en salud oral sumada a un programa motivacional
sob las prtcticas de higiene de un grupo de nfios dela
zona rural de la ciudad de Medellin
MATERIALES Y METODOS
Se reaiz6 un estudio experimental, doble ciego, para
el cual se escogieron nifios entre siete y doce aos de
edad de la zona rural de Medellin. Se seleccionaron tres
tescuelas del corregimiento de Santa Elena, de las cuales
se excluyeron los niios con enfermedades sistémicas 0
‘que estuvieran tomando medicamentos que pudieran
{fect la salud gingival esto se determiné por medio de
lun cuestionario, Como se ha podido establecer que la
respiracin oral puede causar gingivitis localizada en la
_omaanterog*se excluyeron también ls nos que tenfan
«esta condicién elinicamente notora, La poblacidn final
‘queds constituida por 190 escolares (9T nis y99niias),
‘con un promedio de edad de 9.19 afos (Tabla 1).
‘Tabla L.Distribucién por edad y sexo para cada grupo dela
poblacin elecconada
“Gropseiperiecaal | Grape vata
- "Trai
7 [a | a] as] 10 [36
u | 7 | ase] wolav2 | 7 fasa] 6 Joss
12 | 7 | ase] 5} 90 | 10 | 196] 12 | 03
rout | 48 {1000} s2li0 | s1 hoo] 3° h100.0
Dos adontslogos de Metrosalud, previamente estan-
darizados, hicieron los eximenes tres veces para cada
Cero seis meses después de los indices iniciales. Losi
dices utilizados fueron los de placa y gingival de Silness
ra thea ees micentencete
pe Taper meeps
iepecene lps beedeee
ismeeceet encase tees
ea erence
ae at A eee
flash san epee S
-entrego a cada nifo un paquete odontolégico (Colgate)
po i chee
eee ee eee eee)
eae eres
ee eee ere
eed
30
Instruccidn y educacién en salud oral
‘Los nos de ambos grupos recibieron el programa
ceducativo en salud oral similar al empleado por Me~
{rosalud en sus campaias preventivas, el cual fue expli-
ceado por un odont6logo de esa insttucién. Para ensefiar
l cepillado se recurrio aun tipodonto gigante utilizando
Ia téenica de Bass."
Programa motivacional
‘Es nitos del gropo experimental recbieronademés
tn programa motivacional, al que ele hizo una prueba
plo fr une ecuela dea isa zona, en coal part
Eiparon dos psicopedagogos dela Seerclarfa de Educa-
‘nde Medellin El programa conistdenlo siguiente
". Cherlas educuttvs y mottvacionales ata 10s
‘una sesionen aquest le bls da importaneia
BE edas as partes dela boc, la manera de prevent sus
enfermedades: se planted el papel que joega la exéica
fen el desarrollo psicologio del nito se royects la
‘parencia sia de sus jos hacia elo.
‘Para los nis, dos stones: en la primera se habs
de aspartes de laboca, des imporaneay de tas cafe.
tmedades que ls pueden afectary en la segunda se plan-
too lamancra de prevents, enfitizandoen las prteas
de higiene
2 Exteriorizacion de lo aprendido. Despuss de
cada chara toGos los nos elaboraroncarelertscon el
tema expocsio,en las que notaban lo que recordaran 0
consijeraranrelevante: Debido alas diferencias en las
apacidades de comunicacion eseitaente los nos se
poner os ec een
Gl grado de escolaridady del desarrollo cognosctvo.
Losminos de ls grados 45° claboraron dos cateleras
teniendo comobase un afiche que mostra un ni
‘edo; estas eartleras permaneciron expuestas duane
tdos meses en lg corredores de In escucl, Los nfs de
tos grados 2 y 3 por parejas, hicieron algo similar pero
tn medio pliogo te catalina. los nis del grado 1°
{tanajaron de manera individual con recoes derevisas,
fon ls cuales decoraron sus auas de case.
"sAdiesiramiento en cepilado dental y orreccion
de errores Un dia la sera, durante dos mess, cada
{grupo por separado, en los bts de la escuela, practicd
$ perecciono la tenia de cepiladoayuindose de pase
ios reveladras de placa dun spe. Cad ni
pend adentficar [placa dental en st mismo yen un
‘om-paieroescosido por el como contendor: se relor26
9 corhigs a teen de cpiladncuanta veces fos nece-
Serio asta que el nio lo aprender yasimiara cores”
tamente, Estas comreccione se hicieron de maner nd
‘dual evtando ridicule ai
1 Reforzamieno y motivacion. Aprovechando la
alta compettvidad qe se desaroll en lox nom esco-
iares, se foment la sana competenci a nivelindvidual
entre grapos, conel objetivo de que esla competence
Sivira como esimulo extemo que influyeraenel cambio
¢ inensidad de su comportamiento hacia la sald oral
Se recur os refueratspontvos que levaran el grado
de suoedins:
‘Acaanigo se le dio wna calificacin de acuerdo conla cantidad de placa que on 61 ge encontraba estos va-
lores fueron excelente, bien y regular. No se incluy@ la
‘alificacion mal, considerada un refuerzo negative, El
papel del contendor consist en supervisar la higiene
‘ral de Su compari para tratar de superar sus propios
niveles, Desputs de la primera correccin de Ia técnica
de cepiliado, se les dio valoracion de “excelent shaban
‘mejorado la técnica, sumada a refuerzos verbales posi
tivos, y se les dio caificacion de “bien” si era igual,
reforzada con palabras alentadoras para lograr un
“excelente”, Esta tctica fue también utlizada para los
El programa motivacional dur6 dos meses. Los niios
sélo fueron vistos de nuevo para recoger los segundos ¥
Tos teeeros indices os tres ya los Seis meses respec-
tivamente,
Andlisisestadistico
‘Con a informacién recolectada se calcularon los in-
dices de placa y gingival para los grupos estudiados en
los tres momentos, Ambos indices se caleularon también
para edad y sexo.
Para la comprobacin dela hipstess se compararon
los indies abtenidos por medio de la prueba de student.
‘Ademis, se realiz6 la dstibucin de frecuencias sein
los niveles de severidad de cada uno de los indices, y se
Te hizo una prusba de chi cuadrado para establecer silos.
niveles de severidad eran o no signtficativos. Para la in-
{erpretacion dels resullados se establecio una confianza,
‘del 95% y un nivel de significancia del 5% (p< 0.05 )
La comparacién se hizo intragrupalmente segsn los
momentos de observacién y todos los datos fueron
procesados en el programa EPI-6.0.
RESULTADOS
‘Ladistribucion de a poblacign se observa enla Tabla I.
Alanalizar los primeros indices iniciales) se encontrs
‘que habia diferencias significativas al compara los dos
‘upos del estudio (Tabla 2), Esto lew6 a tomat la decisis
‘de realizar el andlisis de los cambios ocurtidos durante
‘el periodo de observacién intragrupalmente.
“Tnbla2. Indices inicales de placa y gingival por grupo y su
significancia
Teme Cost | Site
sce [x | pe | x | ve | wor
mer | a7 [ost [iis | 063) oon
cig | tas }ose | 070 | 0.71] oco000
evksia CES Oosogla = Na. 9-H 186
Al analizar tos indices os es meses se obmer¥o
aque enambos grupos disminuyé cl valor delos dos ad
25, aungue disminay6 mds en el grupo experimental
Se encontd un mayor desoenso en ef indice gingival
(Tablas 39 4)
Para linice de plac, en cl gropo experimental
preci ‘un incremento eel valor absoluto del nivel
usencia (0% a 11%) y del nivel lve (8.0% a 45.3%),
dexpenss de un descenso del nivel moderado (3.0
O%) 9 del nivel severo (37.0% a 180%). En ol
{rupo contol se aprecio un neremento sin impertancia
etnivelleve (42.2% a 46.0%), un descenso del nivel
moderado (478% a 41.4 %) ¥ un incremento poco
‘otario del nivel sever (9.0% & 12.6% Cubla 3).
Ten cuanto al fndice de salud gingival en el grupo
experimental se encontré un ineremento del nivel
sisencia (20% 8 12.0%) y un ingremento en el
deve (230% a 83.2%), a expensas de un deseenso del
‘isos a2) dela (4.0%
12199, Enel gropo contol, por el contraro, se observ6
oc toabersn daminae be nivcks meeacin 48
Seay moderado (15.0% « 80%) y severo (78% a
2340" mientras que el nivel leve alment6 (7229 al
86.2%) (Tala)
‘Al compara ts indices los tes y a os ses meses
el grupo experimental mosis un descenso importante
nusvele de placa dental una dsminacion no muy
totale ene indice gingval, mientras que en el grupo
ontol los nveles de placa ienieron a tumentar la
{nflamacion aumento considerablemente: Al coniasat
{os dtosinictales con los obtenidos losses meses se
‘bservé que ambos tadices dlsminuyeron dram
mente pers el gropo experimental, mientras que nel
{rupo contol ls niveles de placa gingivitis pric
fhemte volvieron a Tos nivelesinilales (Tablas 3 y 4,
Grafeas 1 2).
Enel glupo experimental se hallé un incremento
important enfos indices de placa ens nivlesausencia
(ite a 3.3%) y leve (45.3% 4 62.08), con una
Aisminucion de os niveles moderado (34.7% 328.3%)
Severo (8 9% a 6.5%), Ene propo contol se reir
Un incremento apreciable del nivel moderado de placa
(G1aie a150.0%y 2 expenses de una dsminucion eon
Sdrabie dl nivel eve (46.0% a 40.0%) y una ism
‘cio no muy importante del nivel severo (12.6% al
10.0%) crala 5) ea
Tn elindice plngival a tendencia expe
mental foc a cetrarcen el nivel eve (87090 coa i
tminucin dl nivel evero aun 20% Enel grupo contol
fo una disminucion del nivel leve (86.2% 48.85)
‘Conta icremento en el nivel moderado (8.0% 243%).
Por lo tant, a salud gingival en este limo grupo
dlesmejons bastante (Tabla 6).
"Tabla3, Indices de placa y gingival inca alos tres meses final Grupo experimental
Teil —| Sims | Sig “ree | Sigil [ta
wae |x [pete [ete a a os a
[gt | 133034 (030) 835 | ome [886 | O51 | 888 | S| st
at