SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

CÓMIC CLÁSICO DEL IES RÍO JÚCAR. MADRIGUERAS (ALBACETE)

Nº 17.. MARZO DE 2010.

20 Donativo: 1 euro.
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

“SVCRO”,
SVCRO”, CÓMIC CLÁSICO DEL IES RÍO JÚCAR. MADRIGUERAS (ALBACETE)
Avda. Levante s/n .Nº 17. MARZO 2010. DEPÓSITO LEGAL AB-87-1998.
AB

PROYECTO DE INNOVACIÓN EDUCATIVA DE NUEVAS TECNOLOGÍAS (CEP DE

CASAS IBÁÑEZ) Y TALLER
TALLER DE CÓMIC DE AMPA SAN ISIDRO.

PIE NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LA EDUCACIÓN

COORDINADOR: Alfredo Alcahut Utiel.

PARTICIPANTES: Cabañero Fuentes, José, Catalán Fuentes, Soledad; Fernández Mancebo, Nieves; Fuentes

Gascón, Carmen; Gómez Martínez, Isabel; Gómez Sánchez, Pedro; López López, Josefa Daría; Merino

Azorí, María Luisa; Monteagudo

teagudo Gualda, Felicitas; Nortes Ruipérez
R Mª José; Ruiz Rodríguez, Juana; Real

García, Mª Isabel; Ruipérez Picazo, Teresa; Saéz Pardo, Pedro Andrés; García Sánchez, Carlos; Selva

Carrillo, Francisca Clara; Torres Villalba, Isabel; Martínez Merino, Mª Carmen,

Carmen, Torrillas Carreño, Piedad.

EDITORIAL

De nuevo presentamos un número del cómic SVCRO. Desde él y con él intentamos, desde un

espacio plural, variado e interdisciplinar, ofrecer materiales sobre mitología elaborados por un amplio

grupo de alumnos y profesores del IES Río Júcar, con otras colaboraciones
colaboraciones procedentes de varios centros de

la amplia geografía manchega.

Este curso presentamos un tema común a todos los trabajos: EL VALOR DE LA HOSPITALIDAD.

Se trata de una reflexión sobre las distintas actitudes (acogida, abuso, discriminación, ayuda,
ayuda rechazo…)

que se pueden adoptar ante alguien que nos llega de otra familia, raza, religión, condición, etc. Los mitos

elegidos son el de Baucis y Filemón, Ulises y Polifemo, Penélope y los pretendientes, el rey Midas,

Belerofonte y en tradición judeocristiana,

tiana, la historia de Ruth y Noemí. Con todo este material presentamos

una propuestaa de estudio y debate de lo más actual, usando, como lugar de encuentro, una vez más, el

mito.

Los artistas son alumnas

nas y alumnos del IES
IE Rio
io Júcar, desde la magnífica portada de José Fernando

Valera Jiménez hasta las viñetas en español, inglés y francés cuyos títulos veréis si los hubieren puesto, y

no los veréis si de ellos carecieren. Y, colorín, colorado, este cómic ha empezado.

SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

FILEMÓN Y BAUCIS
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

PHILÉMON ET BAUCIS: EXEMPLE D’HOSPITALITÉ

Dans
ans une région montagneuse de la Phrygie, il y avait jadis deux arbres, l’un était un chêne, l’autre un tilleul et
cependant ils n’avaient qu’un seul tronc. L’histoire montre la preuve de l’immense pouvoir des dieux
die et de la façon
dont ils récompensent les humbles et les pieux.

Un jour Jupiter a voulu descendre sur la terre pour y courir l’aventure, accompagné de Mercure, déguisés en simples
mortels. L’excursion avait un but bien déterminé; Jupiter voulait savoir jusqu’à quel point le peuple phrygien pratiquait
l’hospitalité

Les deux dieux ont pris l’apparence de pauvres vagabonds, frappant à chaque maison, demandant un coin pour se
reposer. Personne n’a voulu les recevoir, Ils sont arrivés enfin devant une cabane humble et pauvre. Mais, quand ils
ont frappé, la porte s’ouvrit toute grande et une voix aimable les pria d’entrer à l’intérieur, ils se trouvèrent dans une
pièce chaude et accueillante et très propre, où un vieil homme et une vieille femme aux bons visages visage leur ont
souhaité la bienvenue de la façon la plus amicale.

Philémon et Baucis vivaient depuis leur mariage dans cette chaumière et ils y avaient toujours été heureux, Baucis a
préparé la table où elle a déposé des olives, des radis et quelques œufs cuits,
cuits, Philémon a approché deux couches de
la table et a prié ses hôtes d’y prendre place et de faire honneur au repas.

Les deux vieillards étaient si contents de leur hospitalité, qu’il leur fallut tout un temps pour s’apercevoir d’un étrange
phénomène. Une jarre restait toujours pleine; quel que fût le nombre de coupes versées le niveau du vin ne baissait
pas. Quand enfin ils se rendirent compte du prodige, ils échangèrent un regard terrifié, ils prièrent en silence. Puis, ils
implorèrent leurs hôtes de leurr pardonner la pauvreté des mets offerts.

Philémon et Baucis ont voulu leur offrir une oie mais sa capture était trop difficile et ils durent enfin abandonner leur
chasse, alors les dieux se sont découverts »

Les dieux ont prié les deux vieillards de sortir

sortir de sa maison et de regarder autour d’eux. Stupéfaits, Philémon et
Baucis ont vu de l’eau partout. La région tout entière était submergée, sauf sa cabane qui s’était transformée en un
temple majestueux.

Alors les dieux leur ont demandé d’exprimer un vœu et ils ont répondu qu’ils voulaient être les ministres et les
gardiens de ce temple et d’être et de mourir ensemble. Et les dieux ont accepté, et un jour, à un âge très avancé,
quand ils se tenaient l’un près de l’autre devant la magnificence du temple, et ils parlaient de leur vie ancienne,
soudain, comme ils échangeaient leurs souvenirs, chacun s’aperçut que l’autre se couvrait de feuilles et qu’ils étaient
transformés en arbres. Et de cette façon ils seraient toujours ensemble; le chêne et le tilleul n’avaient
n’a qu’un seul tronc.
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
SVCROº 17 El valor de la hospitalidad
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

CUADROS VIVIENTES 2009-2010

2009
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

RECOMENDAMOS EN LA RED

http://edu.jccm.es/ies/riojucar/ Página web del IES Río Júcar.

http://www.culturaclasica.com Sobre mitología y el mundo clásico.
http://www.culturaclasica.es Sobre mitología y el mundo clásico.
http://www.logosdictionary.com
http://www.maravot.com/Indo-European_Table.
http://www.evolpub.com/LCA/VTLetrvocab.html

EN YOUTUBE: buscar IES Río Júcar, SVCRO, Trusenna, etc.

Pagina web del IES Río Júcar: Río Júcar: http://edu.jccm.es/ies/riojucar/
Blogs de los Departamentos de:

Latín y Griego (iesriojucarlatgri.blogspot.com)

Ciencias Naturales (http://iesjucar.blogspot.com/)

Plástica, (hhttp://lovewithmysadnesss.blogspot.com)

Inglés (http://teriruipe.blogspot.com/)

Geografía (http://docenciageografia.blogspot.com/

PÁGINAS WEB EN LATÍN

www.radiobremen.de/nachrichten/latein

www.alcuinus.net/ephemeris

http://www.yleradio1.fi/nuntii/

http://www.latinitatis.com/

MITOLOGÍA EN FRANCÉS

http://www.chez.com/clio/

http://www.ac.versalles.fr/pedagogi/anti/mythol.htm

http://www.ai.univ-paris8.fr/corpus/lurcat/dara/

http://www.aeropage.net/textesg/Dicomyth.htm

http://iliadeodyssee.com/

http://mythologica.fr/grec/index.htm

http://memebres.lycos.fr/astavros

http://grenier2clio.free.fr/

http://www.mythogrecque.com/public/esp/index.htm

EL MUNDO CLÁSICO EN INGLÉS

Barrington Atlas of the Greek and Roman world: Atlas clásico.

Mythology: una página de mitología.

The Encyclopedia Myhtica: otra página de mitología.

Roman Art and Architecture: Arte y arquitectura romana.

Latin languaje and literature: Lengua, diccionarios y literatura latinas.
 SVCROº 17 El valor de la hospitalidad

SVCRO Nº 17 SE PUEDE DESCARGAR EN:

iesriojucarlatgri.blogspot.com
http://lovewithmysadness.blogspot.com/2009/12/mito comic.html
http://lovewithmysadness.blogspot.com/2009/12/mito-y-comic.html