Está en la página 1de 4

012456789

 4    

~;;:

Y"!.,/%-

~

        


  

 !"#$%!#"&&'(!)"*!'+,#!&,,-)"%)%#!.,/%-"#0!1!%.-")"+,#!/%!2,-+%!"!34"!/%#!&,,-)"5
%)%#!.,/%-"#!"#$6!-"/%&',%)%#!&,!&,,-)"%)%#!-"&$%74/%-"#8

9:;<=>?>@>A?:B<:@CCDB<?EBEF:GCHED<F:

/!IJIKLMNOPLOQRRSPLTNPNIOURVNSLI!4#%!)'#$%&'%#!1!)'-"&&',"#!.%-%!"#."&'*!&%-!/%!.,#'5
&'(!)"!4!.4$,!"!4!./%,8!W%-%!"#$%X/"&"-!"#$"!#'#$"+%0!"#&,7"+,#!4!.4$,!*!Y,!Z!)"/!
./%,!//%+%),!URVR![4!RSJ\LT]!1!)"!Z!$-%^%+,#!4!-%1,![+")'%!-"&$%]!//%+%),!L_LOURVNS!
&,+,!"!/%!`'74-%!a8!b!&,$'4%&'(0!%!&%)%!.4$,!c!#"!/"!.4")"!%#'7%-!&,,-)"%)%#!.,5
/%-"#!cde0!fg!),)"
e!"#!/%!hijklmnil!)"!Z!%!c
f!"#!"/!674/,!"$-"!"/!"Y"!.,/%-!1!"/!#"7+"$,!op
q#%+,#!/%!&,r"&'(!)"!34"!f!"#!.,#'$'r,!#'!#"!+')"!"!)'-"&&'(!&,$-%-'%!%/!7'-,!)"!/%#!
+%"&'//%#!)"!4!-"/,Y!)"#)"!"/!"Y"!.,/%-0!,!"7%$'r,!#'!#"!+')"!"!/%!)'-"&&'(!)"!/%#!+%"5
&'//%#!)"/!-"/,Y8!s'!e!"#!"7%$'r%0!"$,&"#!cde0!fg!#"!)"*!"!&,+,!"/!.4$,!34"!#"!"&4"$-%!
%!tet!4')%)"#!)"/!.,/,!"!/%!)'-"&&'(!,.4"#$%!%!/%!)%)%!.,-!fu[r"%!`'74-%!v]8w

xyxz{|}~

2


,&%/'&"!/,#!.4$,#!&41%#!&,,-)"%)%#!.,/%-"#!#"!)%8!

}|,#!.4$,#!"#$6!/,&%/'^%),#!"!/%!`'74-%!8!X#"-r"!34"!"/!.4$,!)"/!'5
&'#,![)]!#"!"&4"$-%!%!!4')%)"#!)"/!,-'7"!%!/,!/%-7,!)"/!674/,!0!.,-34"!"/!r%/,-!
)%),!)"!e!"#!"7%$'r,8

[%]

[X]

[&]

[)]

0

($"#"!34"!/%#!&,,-)"%)%#!de0!fg!1!de0!fwwg!-".-"#"$%!"/!+'#+,!.4$,0!&,+,!#"!r"!
"!/%!`'74-%!8!b)"+6#0!&,+,!/,#!674/,#!fwwvm![),)"!m!"#!&4%/34'"-!"$"-,]!$'""!
$,),#!"/!+'#+,!/%),!$"-+'%/!34"!"/!674/,!f0!&%)%!.4$,!)"/!./%,!$'""!4!+"-,!'*!'$,!
)"!-".-"#"$%&',"#!"!&,,-)"%)%#!.,/%-"#8!"!"&,0!&4%/34'"-!.4$,!cde0!fg!$%+X'!
.4")"!"#$%-!-".-"#"$%),!.,p

p
.%-%!&4%/34'"-!"$"-,!m8

1

0122345789
2    

!"#$%$&'$()**%+$&,+,(-*.,%$(-,%,$./"(/*
-0&'*

b7c

1234567849:;4;<4=:>?@4A@>4A@@6B;>7B7C4=@<76;C4DEFG4HIJKL
1M34N>A:;>?6;4@?67C4B@C46;=6;C;>?7AO@>;C4B;4A@@6B;>7B7C4=@<76;C4B;4D4A@>4PQRQS4T4B@C4A@>4
PQUQSL
VWXYZ[
1234\74]6^84A74C;4_:;C?674;>4<74`O]:674ab7cL
1M34d?67C46;=6;C;>?7AO@>;C4A@>4PQRQS4C@>
njoppkq jkr njopptqkr efghijklm
njoppkq jkr njopp psqkr efghijklm
4d?67C46;=6;C;>?7AO@>;C4A@>4PQUQS4C@>
in jopikq kr n jopi~qkr efuvwvfxliyiz{|i}yixiufghikilim
in jopikq kr n jopi pjqkr efuvwvfxliyiz{|i}yixiufghi}kilim
Q\7C4]6^84A7C4B;4<74`O]:674a4;=<OA7>4=@649:4;C?7C4A@@6B;>7B7C46;=6;C;>?7>4;<4_OC_@4=:>?@L

bc

YW

bAc

bBc

YW

b;c

NC46;A:;>?;49:;47=76;A7>4CO?:7AO@>;C4;>4<7C49:;4C;74>;A;C76O@4A@>COB;6764A@@6B;>7B7C4
=@<76;C4T46;A?7>]:<76;C4CO_:<?^>;7_;>?;L4\74A@>;O>4;>?6;4<@C4B@C4COC?;_7C4C;4O<:C?674;>4<74
`O]:674G4B@>B;4;<4;;4=@<764A@O>AOB;4A@>4;<4;;44=@CO?O@L4\7C46_:<7C4B;<4A:7B6@4CO]:O;>?;4
C;4@?O;>;>4B;4<7484]:67G4:C7>B@4<7C4B;84>OAO@>;C4B;4<7C4:>AO@>;C4?6O]@>@_?6OA7C4T4;<4;@6;_74
B;4O?^]@67CL4b:>4A:7>B@4;_@C4B;CA6O?@4;<4A7C@4B@>B;4PQRQS4T44;C47]:B@G4<7C46_:<7C4
C;4A:_=<;>4=7674A:7<9:O;64^>]:<@44T4=7674A:7<9:O;647<@64B;4PLc

7674A7_O764B;4A@@6B;>7B7C4=@<76;C4746;A?7>]:<76;CG4:C;4<7C46_:<7C

P4A@C4Q
Q
T P4C;>4
7674A7_O764B;4A@@6B;>7B7C46;A?7>]:<76;C474=@<76;CG4:C;4<7C46_:<7C
PF F FQ
Q
T ?7>4
Q S

0113456789
3    

 !"#$%
&'()*+,-+%.''+/*(0/01%2'30+*1%0%.''+/*(0/01%
+*.,0(4530+*1

6789:7;<:=8>><?:7@?@A=<:8;@7B9C@<:A=D@<@=:C=D97;>=E9:=;F:7:=8>><?:7@?@A=D>C@<:A=GHI=JKLMNO
P#"QRSTUV>W>=XYZYH=[=\YZYJKLMI=;:7:W>A
k _]lm`]c d]lm`]egf dhn jo
]
ep e
^ _]`ab]c d]`ab]egf dhig
]
e ejig
67;>78:A=:C=D97;>=;F:7:=8>><?:7@?@A=<:8;@7B9C@<:A=qerjjejigsO
%tuvwt%xyz{yz{%ut&{w%{|%{}{w&x&xv%~%

 !"#1%
&'()*+,-+%.''+/*(0/01%+*.,0(4530+*1%0%
.''+/*(0/01%2'30+*1

6789:7;<:=8>><?:7@?@A=D>C@<:A=D@<@=:C=D97;>=E9:=;F:7:=8>><?:7@?@A=<:8;@7B9C@<:A=GJI=JNO
P#"QRSTUA@7?>=YZYJI=YZYJI=;:7:W>A
_je kje ^je ee qese

?:=W>?>=E9:= ji jiO=@WF7

^ e o

b
]
c

k e

D><=C>=E9:=\YZYMKLH=>=KLHO=V>W>=:C=D97;>=GJI=JN=A:=:789:7;<@=:7=:C=89@<;>=89@?<@7;:=
:@=FB9<@=I=D>?:W>A=<:D<:A:7;@<C>=:7=8>><?:7@?@A=D>C@<:A=8>W>=qejierjj fdsm
SQ
qejierjjgfdsO
%tuvwt%xyz{yz{%ut&{w%{|%{}{w&x&xv%$0%

;:A:=E9:=C@A=:89@8F>7:A=E9:=<:C@8F>7@7=8>><?:7@?@A=D>C@<:A=[=<:8;@7B9C@<:A=7>=?:;:<
WF7@7=X=>=\=?:=W@7:<@=7F8@O=V9@7?>=9A@W>A=:A;@A=:89@8F>7:A=D@<@=@CC@<=C@A=8>><?:7@?@A=
D>C@<:A=?:=97=D97;>I=?::W>A=;:7:<=89F?@?>=?:=E9:=C>A=@C><:A=E9:=:A8>@W>A=D@<@=X=[=\=7>A=
?:7=97=D97;>=:7=:C=89@?<@7;:=8><<:8;>I=8>W>=F8FW>A=:7=:C=6:WDC>=HO

67=C>A=6:WDC>A=M=[=H=8>7:<;FW>A=D97;>A=?:=97=AFA;:W@=?:=8>><?:7@?@A=@=>;<>O==8>7;F79@
8F7=8>7AF?:<@W>A=:C=WFAW>=D<>C:W@=D@<@=:89@8F>7:AO

 !"#0%
&'()*+,-+%5(0%*.50.-(%/*%.''+/*(0/01%+*.,0(
4530+*1%0%2'30+*1
6D<:A:=C@=:89@8F7=JYZYH=:7=8>><?:7@?@A=D>C@<:AO
P#"QRSTUA@W>A=C@A=<W9C@A=YZYXY8>AY\=[=YZYXYA:7Y\
J H
=
689@8F7=<:8;@7B9C@<
J
=X=8>A= HX=A:7= 9A;F;9[@===X=8>A=I===X=A:7=
:A@<<>CC:
XJ=8>AJ HX=A:7=
=
X H=8A>:A7J=
=
FF?@=:7;<:=X=8>AJ=
X H=A:8==;@7= FWDCFFE9:
=
%tuvwt%xyz{yz{%ut&{w%{|%{}{w&x&xv%10%

0122345789
2    

!"#$%&'()*+'+(!+!'!(,!!$!('*.*$(*/!0$12'23/4$12(23&/!'(*(!'*5(*$*6789&
'()*'!'*($!!:!'!(,!'(:'('*!7*+$(!;8

<=<>?@ABC
DEFGHIJKICHLMNLKEFHOCPHCLEEIPHFNPNOCQERNIHOCNC
IHLJNFSMRNIHO

"T$!'!'*5($!('+(!+!'!(,!8U*$*V&+*(!,;6'!+
!'!'*5(!$!*+:!'!(,!8
WXYZ [\]^_\` WaYZ b\]^c\` WdYZ b\ b\_e]\`
fA@ghijk
lmn'232o2pq'23&*$*'!!V!+$'23.
Z [\]^_\` r_st_uvc\wexty
\
zsx{uwxu|s^\wey\_e]\`
Z\_e]\` [
\
}s]{u{s~t\\\Z\_e]\`
 [
\
222!,;6'!+02o2%!'!)*'!+!*,!8
ln*$*'!
!V!++!'!'*5($1&$7(('$+!!
:5!12o20224/12(232o24.
Z b\]^c\` r_st_uvc\wexty
\
Zb bZ\]^c\` zsx{uwxu|s^\wey\Z
\
Zb\\b\\b\~\Z\]^c\`\\
b b b
\
^]{^\b
b b b
\
b
b
ewx^{^\^x\_styte\^c\

\
!!'!'*5(+(!'*'(:('*!+!+*p'('(($(&p&/
;,!6'!+!(!*,!8

ig

ig

ln9**$*'!!V!++!'!'*5($1.
12o212212'23

22!(+12o20224/02o212'23&$+'()*+*(+!'!'*5((
'+(!+!'!(,!&$**(!!1!(7*;!V!#.
0 4 1 0 1 0 4/1' 0

0
0 4 0 1


U)!(!'!+!+!V!+
0 4 0 1

0 4 0 0 4 1 0 4
"('!!'!'*5('!(,!);'$*'!+!7!'!'*5($!8(
'!(+($++*(!:;'*(!,;6'!+!'!'*5(!$!*+:!
'!(,!&)(!*,*(''*5('5,!6'!!!(+!'!'*5($!8
CCCDCCDDCCCCC

También podría gustarte