Distribucion Industrial - Jaime Cordova

DISTRIBUCION INDUSTRIAL. DELA ENERGIA ELECTRICA J. Cordova P.DISTRIBUCION ‘INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA ‘BeTRODUSCION La disteibucién de 1s energia eléctrica desde jaz plantas generadoras hasta los puntos ae consumo, representados por centros comerciales, habitacionales o industrias puede hacerse sin riesgos para lae personas y sin daflar los equipos Snvolucrados si se respetan las normas técnicas que regulan lag ingtalaciones eléccricas ‘BL proyecto eléctrico que debe ser construfio e! fagiel en el cual se ha cumplido con toda 1a regia entaciGa relacionada y es el de mayor beneficio 'EI presente libro entrega las pautas mfainas que Geben ser coneideradas pera distribuir 1a energie Sléctrica en una industria, 2oe dietintos capienlos Presentados facuitan al lector para calcular Seceién adecueda del conductor Valores de las corrientes de cortocireuite y especiticar las protecciones seleccionadas, ©) Mailas de tierra 4) Tuminaci6n de recintot absertos 0 cerrados. Motores y transformdores son pretentados para fu uso cono elenentor motrices o de distribucién de In energia on distintos niveles de teniéa reapactivamente; el tratamiento teérico de elle eetd exclufdo, se estina que el lector conace de elle, in enbargo, en desconocimiento del anélis: te6rico, se puede determinar el motor 0 teaneformador adecuado, las protecciones alinentaderes de ellos. BL autorDISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA carrmto Puntuacién aritmética. Abreviaciones y/o sinbologia Rguivalencias Sistema Ge nedidas’ para seccién dé conductoreaessssssssrre Sistema Matrices. Serie noma! europea Equivalencia entre sistomae 2.Sistema unitario 0 en o/t Valores unitarios de resisteaciag y reactancias : Valores de impedancia de transfor- adores. : 3.aspectos econémicos: y, eléctricos: 7 Betinacién de costes Retimacion de carga Calor. proporcionado ‘por’ “ise equipos : Grade ae protecciéa... 1) Construccionessegda'”” “norma aia. Constricciones cegia aomas i6C ‘Temperatura dei cabie. Tonperatura de servicio. Temperatura de energencia. ‘Torperatura de coreocircuits. Variaciéa de 1a resistencia de un conductor con 1a temperatura capacidad de transporte de un conductor Exceso de conductores. fen anperes| 30 33JAIME CORDOVA. Teaperatura ambiente sobre 20°C.....43 Instalaci¢n subcerrénea..- “4 Aspects constructives “de” ios, Cables en baja vensién. a6 Cables “en media tensién y' alta tension, 46 Conseruccién, SEs Tipor de aieiacisa, ser Gora but sisea. 33 ri Goma con base de aceite Polinero etileno propileso’ (gpa) fetiteno propileno aieno moditicad® (Bron. i Goa siiicons, Polietileno reticuiado, Pvc. a : 51 tela barnizada 'y tela” “de Hidrio barnizadaes ss se receee nS Papel con cubiocta’do plead: 52 Niveles de aielacion 52 ‘Tanaio. do los cables. 33 Seleccién del cable 3 BL problema dela arborizacién! |. 1 5s Cone de. alive, 3 Canal isacién : 3 Canaiizacién ai aize iibro 57 Canalizacién ‘en bandejas portaca- Reginentacién chilena. ‘sr ReglameneaciGn eatedeunidense 8 Cables multiconductores para con~ siones inteciores 2 2001 Vows... 0.58 Cables para tensiones euperiores a 2000 (v) 59 Cenatizaciéa én escaieriiias porta: Reglanentacidn chi 33 58 Reglanentacién es! Cables miticonauctores para con PIGTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA RNERGIA BLRCTRICA 32.3.2.2 anala ana3 32 36 a4 siones inferiores a 2001 (VI 59 Cables monoconductores para toneid- es superiores a 2001 IV). 60 Cables para tensionss superiores a 2000 (vhs : 6 Tubersa {Nea Glorurs ae’ Poiiviniis Rigids. 2 PVC de alto impacto... ea ‘Tubos de acezo de pared deigada.. "63 Pered grucea. me eae cablenie ole Cantidad de cabies por ances: es ‘Teaccién an los cables... 6c Gables snstalados verticaimente, ||. 68 cables en mensajero 69 nampacsty* de barras tactangulasea. 90 Impedancia do los alimentadores. 72 Resistencia.......- 73 Efecto peliciiar y do proximidad.. 73 Reactaneia de cables er) Reactancia de un conjunto’ ‘de aii! nentadores. 8 Reactancia de conductores en cable! Canaiizaciéa de" conductores on ca Seria... . 33 Lneas de tzansmieiga 1200020000 00188 Impedancia de secvencia pocitiva y negativass sc. 85 Inpedancia de’ secuencia Coz. a6 Impedancia de secuencia” cero para Lineas de tranonision ein cable de guarais oo 86 Impedancia de “gecuencia caro’ para Afneas con cable de quardie. 27 Consideraciones mecinicas” de \ las Linear aézess.- 2 catenaria, : fee Puersas resuitanies sabres as ii:8 JAIME CORDOVA P cadena de atsiadores Condiciones de inseaiacién ‘ae las Linens aéreas, Cedigo de. identiticacién’ de cabies 0 control : Céteuo de cortocireuito. ess... Capaciaad de cortocireusto.. ss. Daracién dei cortocireuite Reconexién autonatica Contribucicn de los equipos ai cor! Notores sinerénicos Motores seinerénicos. La impedancia del sisvens Secuencia positive y negaviva Secuencia caro. Asivetrse del. sistema eS Solieieacion vérmica ES Solicitaciones da discio ‘Tension de operacién Inn Cepacided mowenténes Sapacided de suptura Precuencia. Pusibles. Interruptor termonagnétice pieitea) Incerruptores Media ‘Teneiéa. Detinieton, Selecesn de un ‘Tension Frecuencia! : Corriente de cortocizeuite Corriente nominal intanraptor’4e"po! 90 79 389 333 a9 398 210 aa 203 DISTRIBUCION' INDUSTRIAL, DE LA ENERGIA SLECTRICA Reconexiones automitict Cargas inductivas.. : carger capacitivas: aleieud Interruptores de Ait ‘Tensién, Seccién conductor de tierra. Ciasiticaciéa de sotore eI Motores de corriente continua, Notores de corriente alterna, Motores que san corriente aitersa y corriente continua. Uso de motores Motores de corricate continua. Motores de Corriente sleerna Notores asineronicos Motor sincréaico.. +. Condiciones de funcionaniento “do os motores: = Notor sinerénics, : Torque. Torque de paitisa y acolezaice, Torque sineronizante "Pull ‘Torque sineronico. Torque. desincronizante "Puli Gat". Frecuencia natural (E¥) Pérdida en 10s enrolladoe’ anorti! gusdore Motor jauia de acaiiia, 5 Clasiticacién de stores jauia ae araiila . Precuencia de partidag..211!11! Carga taxina en 1a partida ‘Tempo de acelezacién Duracién de 1a partids, Corriente en el” motor durante oi erfodo de aceleracisa. Influencis dela variaciéa’ de"ia 218 28 232 a3 aha [238 238 239 230 232 207IRIME CORDOVA P. tensién y frecuencia. . 250 Variacion del factor de potencie Gon Ja varineiée de carga, 250 Yariacign de le potencia’ con’ le Frecuencia 252 Clase de aisiacion. 23 Centso control de sotores. 353 Nstedos ge partida, 255 Partida con aueotransformador: 258 Partida eserella-triangulo. 256 Varladoe de frecuencia 0 partidor Porencia absovbida a ie partiaa.. |. 256 Factor de servicio 257 Protecciones 5 260 Rlimentadores. bo 263 General : 263 Veriadores de frecuencia y wotores..263 Rleura de montaje sobre 01 nivel Gol sar : 268 ‘Tonperatura awbieace, 264 Rsoplaniento de motores. 265 Condensasores 27 ‘Uso de condensadores 37 Rlimencadoree 203 Ceractoristicas constructivas de Toe motores.--- 203 sranformadores.-. +. Tipos de conatruceiéa @ influencia Gavel valor de las reactancias Gnpedancia de secuencia positive y Japedancia do secuencia coro Conexiones angulares de Loe tran ‘Temperatura do erabajo. 307 puesta a az caprTm.0 ISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA a0 influencia de 18 temperatura as- Blente en Ja capacidaa del trans- Eormador.ssscssressssesceeseseeesss B12 Proteseione paeeeeres 313 Sobre 600 ¥. a meets Sgual © menoy a 600 Vou... aa Nivel bapico de aielaciGa.......0...326 Nivel de ruido — Ins Pruebas normales=. 32 Liquide refrigerance:....0l000000..0348 Inpedancia de traneformadorea.... 1.318 Celeulo de aa capacidad do ios Exansformadores.. es rey Condensadores. © .-.2-cseeeee sees e325 Rlimentadores. 00. 326 Proteccisn. ae ia7 Ststena de puesta a tierral.....1...329 Puesta a tierra oo S38 Resistencia de neuro... Ga Reactancia de tierra... 337 Neutralizador de falia 338 Mallas de tlerrasscess oslo: 339 Resistividad equivaienta....: 3a Resistencia de la salla do tierra. .348 Resistencia de 1a puesta a therra...348 ‘Tenaién en Je alla TIN 3s3 Definicisa de 1a teasiGa’ de ‘contacto. beeen a4 Detinickén de ia tensiéa de paso... 1354 Tonelén de contacto maxina..c-.. 5.355 ‘Peneién de paso sdxima. 336 ‘Teneién de mala... S352 ‘Teneién de paso... eeeener) Valores de fesistividad’ de algunos elementos or 364 Seccion de joe conductores de iaIAIME CORDOVA B. DESTRIBUCION INDUSTRIAL DE 1A ENERGIA RLECTRICA a2 Impedancia mtua para los circuitos caPrTuio 12. n1unsnscién, an con retorno a tierra 485 aa Fuentes Iuminoaae 338 aaa Impedancia de ‘gecuencia “caro para 112.2, _Linparas incandescences 378 Lineas sin conductor de guardian 482 411.2. Lamparas de descarga 375 aaa Impedancia ds secuencia. cero paca 3112.4, Lamperas de mercurio. 376 Lineas con cable de. guard, 49: 301.2.2. Lamparas de vapor de’ adic. 377 ANEXO A~4. Consideraciones mecinicas de lag 32,1:212'1, Lamparas de vapor de e0di0 de baja Lineas aerese presién a7 ae. catenaria 5 : 31.1.2.2.2, hamparae do vapor de’ Solio Go aita Raa Cable parabéiico. presicn. 377 a3. ‘Tomplade 22.1.2.2, Eamparas haidgenaa: : 378 ANEKO'A-S. Asimetrsa'dei sistons 51111214. Lamparas fluorescences. 378 a2) Curvat de distribucién iumincoa, |. 1.378 BIBLIOGRAFIA. 535 13 Niveles de luninacisn 383 aa Céleulo de Liuminacsén Nae An4.2. Galeuio punto por punts Bas 31.4.2. Matodo de 1as cavidades sonaiee... 368 324.22, Géleulo “de Guminacion para uh cielo envigado..- +e 425 12.4.2.2, Géloulo de” dluminaciéa para un re: into con dos niveles de ilumina- PROBL. . 408 AMEIOS. 2... 469 anerO Ai!” Géicuie “da “inductancia’ “ae un aaa Induetancia interna 469 a2 Inductaneia externa: 2 ANEKO'A-2. Reactancia’ para” conductores en Gisposicién de erigngulo equiiaters © con trangpossciones 407 a2. Disposieién en trianguis equilatero 477 a22 Disposieién con transposiciones.... 1878 ANBKO'A-3. Inpedancias de secuencia cero para Lineas de tranansesén, 400 aoa. Impedancia propia de! cizculto’ conDISTRIBUCION INDUSTRIAL DE IA ENERGIA ELECTRICA no10s0 He acoptado con mcho agrado 1a peticion que ee me hiciera para prologar el presente Libro, =DI5- ‘TRIBUCION THDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICAY cuyo autor es el Ingeniero Civil Electricista Sefer Jaime Cordova P Dos gon las principales razonee que we hen impulsado a dar una entusiagta respuesta. La prime. rales que este libro resume 1a ya larga experiencia, que ha acumiado el Ingeniero Cérdova sobre ia ateria, Pues desde que egress de 1a Universidad on 2966, su trabajo, realizado en munerosas empresas, se ha dedicado principalmente a eate sognente de 2 Ingenserfa Hléctrica. La segunda, es consacuencia, seguramente a1 afecto que, cono debe ocurrir con todos los profesores, se crea hacia aguéilos que fueron gus alunos, Jaime cordova fue uno de los deceacados alumos que tuviera en la caveice de Sistemas Eléctricos de Potencia que dictara haces fel afo 1978, en 1a entonces Universidad Técnica del Betado (UTE), hoy Universidad de cantiago Ge Chile (USAC) Este Libro bésicanente es el resultado ae’ 10s apuntes de clases que preparaba el Tageniero cSido- Va ya que, desde hace varios afos dicta 1a citedra de Distribucién Industrial de 1a Bergia Héctrica fen 1a Facultad de Ingenieria de ia UsACi Sin embargo, el libro se ha estructureds de forma tal que ‘no solamente sitva como texto de referencia ‘para gus futuros’ alwmnoe, gine que también para aquellos ingenteros elactriciatas que no estudiaron esta sateria en Ia Universidad. Ain As, pretende el autor que 4) isbro pueda eatier cer tas necesidades de personas que no han tendo Ls oportunidad de una formacién universitaria; de aif Ia razén de dnciuir en Anexos, matorias que forean parte normal de todo programa de" Ingenieria Biécerica en nuestro pase »A través de 1a mayorfa de los once capseutee que conatituyen el 1ibro se detecta 1a experiencia que @1 autor ha acumilado en au vide profesional, fIncityendo datos précticos que normalmante requie- Sobre normas téenicae, cotdlogos de fabricantes y articulos de profesionales, 10 que constisuye un aporte de incuesticnable valor. ‘Serfa my positivo para la Ingenierfa Bléctrica ei pais que, el esfuerzo desarrollado por el autor al ehtzesarnoe en fu libro tanta informacion pric Cica sobre 1a dlstvibucién industrial, fuera smita a por otros injenieros electricistas que cubrieran tres seguentos dela expecialidad. Reconozco que e6to no solo serd posible con el estuerzo realizado Por os autores sino que oe requerira 1a colabora- fin de algunas Inetitucionos y mpresas privadas que colaboren econéaicanente a 12 materializacién Go,esta idea. Finalmente, con el orgullo de haber sido su profesor en sus estudios de Ingenierta Bléctrica, ‘ho e8 my grato presentar a lor eetudiosos de esta Gicciplinas el Libro "DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA BMERGIA ELECTRICAY del Ingeniero Civil Flactricieta Seflor Jaime Cordova P. Agustin Leén Tapia SRUTIAGO DE CHILE, Abril de 1994 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA ‘SAPXTLO 2 BRFEHICIONES BL presente capitulo tiene coms finalidad fijar 1S pautas para ias expresiones, abreviaciones, sproxinaciones y otros aspectos que se usarén en el prasente texto fm el texto so usaré el Sistema Internacional de unsdades, SI, aprobado mundialnente, ‘ncluyendo Bs: rados Unidos de Norteansrica, ues tablas presentadas en el texto, corresponden f transeripciones de catéiogo, normas 0 e4ilcvlos realizados por ol autor; considerando que ior dos primeros, pueden cambiar en cualquier instante, el autor mo sera responsable del uso que hage el lector de tas tablae A.1.Puntuaciéa aritaética Se usaré e1 punto cono elemento de separactén entre 10s enteros y loa decinales, 1a coma seré veilizada para separar las unidades de ail, mi ii6n, ete! Preferentenente se usard notacién cientsfica de 3 citzae signiticatives L.2.Abreviaciones y/o siabologia tes siguientes letras 0 conjunto de ellas serén utitizadas en el texto: a Amper Ast = arco seno ai + Arco tangenteFy Pig Ro if) Calibre de conductores en el sistena de medidas norteanericano Caloria Cent imetro Coens niperbélico 2.1628 cos $= factor de potencia Gran Hora Cabaito de fuerza Kilo Kilocatorsa Kélograno Kélovoltanper KSlowate ier. Logaritme decimal Logarites natural Metro Mega Mil Circular Mi, medida de Seceién 0 Aen tranvereai de un Sontuctor en el sistens de medi” das norteanericano. aimee gece Reeletividad (0 =) 0 retlecctén en't de los cuerpor de acuerdo sl olor que han sige pintadoe sen = Seno enn Seno niperbéiico son) = rats cusdreda 3 = Tangente v = vot a = Velocidad angular = 2-r-¢ é Didnetro ® = ohm, medida e resistencia e16c- , 3.24159 fo (arad/a] = Perntiyidad eiéctrica dei vacto. Mo Wy/m) = Pernesbiiidad del vacto 2 ar07) © Wie] = Velocidad de Ja tur. » 2.996-108 1.3.mquivalenciae 1 mor 0.5067 (mn?) i pie = 0/3048 fat 2 pulgada 25.4000 fem) i Tibra = 0.4540 tg) ah = 0.7460 Cex Rredion = 57,2958¢ « a0 fou = a 2080, fa — 2 2c, 36 ae 0.7360 tm) a Pa 310000 ay/m2) 2 bar = 30070000 kPa} a bar = 1.0200 tkg/en?)2m columa 2 a ery 2 gala 2 onza fiusaa HB 2 kgm? Roy kg/m?) Bay Okg/am2] Alimentador ‘JAIME CORDOVA P. = 9.01 ikea} 60,3000 theal) = 0.2520 tkeall = 9.6100 a) 34140-2079 ter) 7850 (2) 3500 [9) 0296 (2) 7600 [ux] 9.2389 [cal] 33.8200 [onzas flutdas} 0.7366 [2B-pie} 3.414 +103 [ab-putgada?) 23.72 ap-pied} 31.26 103 7.037 -a03 1:449-20°4 (2/pig?) Blemento metdlico, de cobre, aluminio, ‘fiero 0 aleacion, capaz de conducir Ja corriente eléctrica, Forado por una o varias capas de hebras, al conductor formdo por solanen- te una hebra see. lama conductor séliao, = Conductor usado para que fluya la corriente eiéctrica de un unto a otro. Puede estar o no cubierto por un elemento aislante. ta aislacién de un alinentador puede ser de soma, astico 0 papel. + tho'o mde siteentadores atste- PISTRIBUCION INDUSTRIAL DE A ENERGIA ELECTRICA Gos entre si, que tienen una cubierta comin. Cuando, esta formado por un eolo alineses Gor #0 le conoce cone monocon @actor, wonofitar o manopotar, caso contrario. se “le Tiana mlticonductor, maltitilar > multipolar. Gn 2inees aéroas ‘es comin que al alinentador ee 2e Liane cable sec = Superintendencia de Blecteici- ad y Conbustibies, organisms fencargado de la normative’ y supervision de las incvalacion es eléctricas an chile ec = National Electrica code, forganisno estadounidense ont cargado de las nomas y super. visién de las inetalaciones eléctricas an 0.8.8 4-4.Sistema de medidas pare secciéa de conducto- Bxisten dos sistenas para madir 1a seccicn de un conductor, uno de ellos #2 ol sistena nestearere” camo, an el cual los conductores se mides se asa Raneres: calibres o nineros y el Circulay Mit Ton oe Mil Circular M2 (MGM) ; el otro sistema os ed nétrico, en el cual las secciones ee aiden an sal 1.4.2.Siatema Norteamericano EI sistoma de celibres llamado American Wire Sse (ANG), define una progresién geondecica “acto 208 dismetros de los distintos conducvores conn rados como conductores s6lidoe, para elle deri sp Patos det alanbrén por ae miguinas trefiladoras yJAIME CORDOVA P. los 2 difmetror extreme ‘Bl difinetro sayor correeponde al calibre 0000. 4/0 B46, que tiene un didmetro de 0.46 pulgada: Giémotro menor corresponds al calibre # 36 ANG que tiene un atdmetro de 0.005 pulgadas. Conocidos 10s, valores de los extreme y 1a cantidad de pasos queda dafinida entonces 1a progresiGn geonétrica en Yn cual el valor de la resén es 0.46 38 = Xf \Vo.005 el sistena norteanericano * el naz Para tanafios mayor conaidera a partir del calibre # 4/0 ANG medir 1a jeceién dei conductor en Circular Mi1 (OH), 0 Mil Circular Mi2 (WOH); e#te Gitte equivale a 1000 Se define al GH com el rea que corresponde a un efzeule de 1 milésina de pulgada de disnetro. A su vez 1 mil6sina de pulgada corresponds a 2 mit Ya relacién entre un mil y el mm ser entonces: ‘romando en cuenta 1a definicién del af, 1a equivalencia entre el OM y el MOM con el an? sera: mae = 0.8067 aa? DISTRIBUCION, INDUSTRIAL DE 1A ENERGIA ELECTRICA 2:4.2-Stetema métrico FI Gletena métrico considera las secciones de tog conductores on mn’, siendo 1a seccién base 2 mi. Bn este eistona para definir lae eeccionee de os conductores se usa una progreaién basada en la Las secciones normalizadas del sistena métrico ge micstvan en 1a tabla i. = T=] 0-50 | 95 ors | 30 3280 |. igo iso | aes 2!s0 | a0 io | 300 s'o0 | 400 30:00 38:00 ‘Tabla 1.2: Secctones da cables normalizadae en el sistem métrico 1.5.Serte nomal europea AL igual que on el sistema norteanoricano, en of val ue define una progresién geonétrica para rela cionar un calibre con otro; los europecs defines luna progresién geouéerica Ilamada serie normal cuye raxén eat baasda en lae potencias de diez las series normales gon RS, R10, R20, B40, Bl liso de cada una depends del grado de 4iferenciaciénnsw CORDOVA que se desee tener entre un equipo o material y La serie normal queds definida de la siguiente ws = (ae? = 250s no = Xa” = a.ass wae [ie = sane suo» Sa? = s.058 Las series nomales son usadas por los europeos para dinensionar todo equipo o material eléctrico Ez aci cono 1a serie normal ee usa también para fusiblee, interruptoree, motores, ete L.6.nquivalencia entre atsteans La tabla 1.2 relacions 1a seccién de los conduc cores expressda en m* con los calibres AKO tambiée con Tae secciones en HOY Con dato préctico, cuando no se recuerda 1a seceién en mn que corresponde a un determinado eslibre, basta recordar que el calibre # 14 ANG = 2.08 mn y miltiplicar por 1.1229 elevado a 2 veces Aa diferencia entre el 14 y 1 calibre deaconocido, Por ejemplo, si se desea saber 1a seccién on ei calibre # 2 ANG, el procedimento es el si guiente Diferencia entre calibre: 14 - 2 = 12 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Exponente 2-12 = 24 La seceién del calibre # 2 ANG eer 2.08-1.22924 » 33, 6m? ta equivaiencia entre los distintoe sistemas se indican el la tabla 1.2 2.08 | a4 S03t | 2 2:37 | "8 tee | 336 | 2 gra | 2f0 . as” | 370 a7 | avo a2 30 ir 38 ae 200 383 S00 30a 60 05 800 ise 300 307 | 2000 ‘Tabla 1.2: Equivalencia de 1s seceién de ee con: Guctores medidos segin el sistema métrico y elDISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA RNERGIA ELECTRICA caprmmo 2 SISTEMA WAOTARIO o EX TANTO BOR MNO (2/3). Bn todo sistema de cosas u ordenaniento, es necesario tener valores de referencia que noe permitan efectuar conparacionss entre distintos elenentos bajo un misao patrén. En los aietenas eléctri- cos, 10 mAs conveniente resulta coneiderar un sistena en el que log valores patrones © bases son potencia y 1a tensién nominal del aistena; y este sistema bisico, referir todos los dende valo- Fee que se desean comparar. Rate aiatona es conoct. 0 cono sistema unitario, aistema en tanto por uno © sistema 0/1. Bn el sistona unitario, el valor o/1 de una ean- tidad cualquiera se define cone Aclarando @1 concepto anterior, el valor en o/1 de 5 A cuando 1a base e2 40 4, serd Bs conveniente anotar 1a dineneién después de un Fesultedo numérico cuando este no esté expresado en te/2)JAIME CORDOVA . 2.1.valores unitarios de resistencias y reactan- clas Bn un sistema eléctrico, los valores que nts interesan calcular para determinar corrientes, y tensiones son la resistencia Ry 1a reactancia % Cabe hacer resaltar que todos los valores en oft, STENPRE SoM VALORES FOR FASE, ain cuando algunos téminos se determinan considerando valores entre fases y potencias tritésicas Considerando como valores bases 1a tensiGn y 18 Potencia nominal se determinan a continuaciéa los valores en o/1 de Ry X. ‘por detinicisn 2 tony = ——_— en Fase (2 Aeopojando tage de 1a siguiénte relacién Noare * Fosse Soave ae Se obtione: Fosse * 0) ae ono fue indicado, 10s valores. usar en el si tema unitario son por fase, en consecuencia la tensign base a usar en el c&iculo de 1a impedancia, sera @1 valor entre fase y neutro del sistema Becribiendo 1a tensién entre Iineas en ¥V, 1a 26 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE 1A ENEROIA ELECTRICA tension entre fases y neutro seré. we #1 valor de 1a corriente seré deepejada de 1a relacién entre 1a potencia, 1a tensién y la co- rhage BVA © ATT age Tanne ny - PR nase wes MPS Abane Reemplazando (2-7) y (2-9) en (2-6), esta ae escribir. Sayge:t0) = Pibase"10° TI ange eee Meta, 20 (0) « 1) Wr "Rave Whagge 10 = Wheace waJAIME coRDova . have hee Reenplazando (2-14) en (2-6) se obtiene 1a ex- presién para la Smpedancia en 0/2 ane ee Tntroduciendo el valor Shmico de ia ecuscién (2-9) en (2-15), 8e tiene = 6) Fon) = me se) Desde (2-16) se cbtienen loe valores unitarios para Ry x R toad © R fo ean) "nase ¥ oral «x oy) Finalmente 2 lo/d = fot) + 5x or ISTRIBUCION INDUSTRIAL DE 1A ENERGIA ELECTRICA 2.2.canbio de bast A wenudo es necesario expresar ios valores unitarios de algunos elenentor en una base distinta ge 1a que fueron calculados, de modo que todos ellos queden referidos a las mamas bases de poten cia y tension. A continuacion se deducirén las térmilas que perniten, pagar de una base a otra. Por comodidad 10s térainos utilizados hasta aho- va, se redetiniran de 1a siguiente manera, Adens se usaré el subindice 2 para expresar” los valores en su propia base y el subindice 2 para la base nueva. 4a elaci6n (2-15) permite escribir para 1a base ay ie2\IAEHE CORDOVA. p. Pividtendo (2-19) por (2-20) y reordenando ios BoM, wm aay wom, wy iP Despesando 1a nueva base de (2-21) ee ontiene 2-3.Valores de impedancia de transformadoren to de lor valores nds comunes encontradss. en 208 equipos eléctricos, es el valor de la ipedan cia do un transformador expresade cn ia gran ventaja de esta informacién es que ei se Fespetan lot valores de tension primaria y oscndee Eis Rdenia de 20 potencia base, 1a iepedencia ron, Gentual es 1a misma ci el tranatormdoe ec Por Gesde, el lado de alta o del lado de baje costa te esta formando parte de un sistena BI valor Z (0/1) del traneformader © puede ine texpretar de las dos siguientes mneras ~ Bi valor de tensign que es necesario aplicar 3) prinario o secundario, estande el pemnie 2, ,geeundario en cortocireuite, “que mae fircular por et enroliado en cortocincuices @2 vator do 1a corriente normal ~ Js cafda de tencién en el transformador cusn~ #0 circuta por 61, 1a corcieate nominai DISTRIBUCION, INDUSTRIAL DE LA BNEROIA BLECTRICA capimmo 3 ASRECTOS RoowoMICOS x ELECTRICOS 3.1.Rstimacién de costos Una de las actividades que més trecuentenente desarrolla un ingeniero, ea evaluat proyector, de odo de deterinar el costo de una invereién anali. zando diversas opciones de solucién teenies, ta golucién de un proyecto corresponde a aquella fen Ta cual primero se cumple con las exigenciae Fespecto a las normas vigentes, la experiencia, priorstariamente, de modo que 1a ética profesional, se cumpla y en seguida se elegiré aquella opcion ‘gue tenga el menor costo de inversion ¥ operacion. Cuando se estudian econdmicanente las diferentes opetones de un proyecto, no siempre se tienen a mano los valores de todos y cada uno de los equipo ¥) sin eubsrgo, es necesario efectuar una ‘buena eetinacién dei costo {a estimaci6n del costo de un material © equipo se puede obtener con suy buena apronieacién medion, te la siguiente relaciéon Donde: © = Costo conocido del equipo o material comado cono baseJAIME CORDOVA. Cz + Coste det muevo equipo. = Garacterssticas tisicas del equipo conocido y @el cual se conoce e2 valor. By + Caracterfeticas fieicas del equipo at cual = Factor de ajuste, cuyos valores se encuentran en 1a tabla 3.4 aguipo sectnico en general 60] exiaeeas 58 saiesstS. ee Esapessstes 838 Eguipo ylotnaisslal ciecerico 8°68 . eae os0 Rorass oes anette 88 sot 5:88 |esevitcuras de acero ose S80 Tabla 3-2: Coeficientes pars calcular el valor de nuevos equipos cuando se tiene otso de seferescia Bl factor de ajuste mis coniamente usado es 0.6, sin enbargo, deben tonerse an cuenta los factorey que se indiean en la JOr estimacién dei nuevo precio Si se desea estinar et precio de un transforea, Gor ewya potencia esta derinida, 1 costo se calcu- laeé a partir de otro det cual ge sabe 1a potencia, ¥ 2as tonsiones primaria y secundaria, proteccio. pla 3.4, para tener une me- DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA, nee, sistemae de ventilaciéa, etc., y que son traneformador en estudio. . La Tabla 3.2 e610 debe aplicarse cuando 1a va- iacién de lon parénatron de un equipo y ero co. inacton de pavénecron, Por ejemplo, no eh splice. 3.2-Ratimactén de cargas Ua factor importante tobre el cual os neces com accién e6 1 del tamato de los equipos transtormadores, interruptores, ate.; que conforma én parte del eisteaa eléctrico para una planta nueva 0 renodelacién Debe tonarse en cuenta para la estisacién de 1a e2egs, factores tales como fa) Aumento vegetative de 1a planta tird conocer el tamao que debe eer previeto para las ampliactones a efectuar en ia subsstacién eiéctrica y/o en snlas eléctricas. b) Tipo de a carga: slusbrado, motores, solda- Bevo perat- ©) Si 1a planta necesita energfa en forma perma- ente, 10 que implica que no se permiten interrup. clones en el aeevicie, Las cargas de alusbrado y fuerza deben conside verse separadanente, sin embargo, en algunas opor- lunidades deben sor tomadas en conjunto para defi-‘JAIME CORDOVA P. ir el tamafo de los conductores (cuando 1a cafda de tensién puede ser un factor deterninante) La carga de alunbrado varia desde 10 VA/n?, para Zonas donde el trabajo a ejecutar as burdo, a 150 Va/n? on areas destinadas @ oficinas a estinacién de 1 carga debida @ motores debe Considerar el "factor de carga" #C, 0 de denanda ei equipo y el “factor de diversidad", a este al- timo michas veces se le agigna el valor unitario, fen razon a que nomainente ae plantas necesivan de servicios menores, tales cono cortadores de mies tras, dosificadores, ete.; los cuales por su redu- cida potencia no son considerados en 1a estinacién @e 1a potencia requerida Para definir la potencia del transformador, una buena ‘regia de aproxinacién ee 1a corzespondencia ei hp =.1 EVA, no inportando el nivel de tension a1 cual se conecta e2 motor Potencia estinadal Tnstalacin Oticiaae, | entzae’conerctates [Hoepitaies Tabla 3.2: Demandas estinadas 300-300 vad So:380 vais 30-70. vaya? $23? iia Para una planta industrial, los valores de factor de carga pueden considerarse los indicados en DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA “ae re | Soldadoras al arco 0.30 iearartanests, | 8:28 Binet desace | 3:28 en ce ees | 3:38 Seacet 338 serie 238 elocee iB SEE. on poiro | SHE sess 338 eo 83 lease 28 Beenie | Tabla 3.3: Factores de cargas de plantas industria- 3.3.Caler proporetonade por los equipos Debido a que los motores, transformadores, Con: ‘0 Controi de Motores y en general, todo equipo conectado a 1a red eléctrica os susceptible de ca- Jentarse, cono consecuencia de la cireulscién de 1a corriente eléctrica, es necesario que el calor gensrado por ellos sea retirade dei recinto en el cual se encuentran instalados; evitando que la temperatura de trabajo de cada equipo sea sobrepa- sada. Cuando un equipo es sonetido a sobretempera- cura, 12 vida Gti de 61 #6, ve dignineida Bl calor suninistrado por distintos equipos ee proporciona) a 1a potencia efectiva pendida, cuyos valores se entrega en Ja tabla 3.4 aLAINE CORDOVA». See Hetoree da"inauecion, « 20 tp | a9 SAE Wetor'de tnauccin, do"a dot’ep | 32 PRE ipo motor: genesador wae [epee [8 eee Tabla 3.4: Pérdidas de potencia de algunos equipos elécericos, Bara wanvener estos emiipos dentro de un eargen de temperatura, eo necesario retirar el calor aeoer alo sedlasto ‘vontitedores o medsanee ‘el ue aire acondicionado, este Gitino se cries Somat Dente en aquellas’aslas destinaias a ceuine ae computacién o control autonitice, en el ante Cb Bn el caso de transtorsadores, cuando estos ve eseuentran instaiados en recintes cerrados es cont wenente tonar las siguientes precauclonee 2) ‘Suminsatrar 4.72-20"* (a¥/s) de ise por cade 40 Ge péraidn dol eranaformader, D) Debe consideraree una entrada y salida det Sire a travée de ventanas de 0.93 [m2] por cada MVA de potencia det traneformase 3.4.Grado de protecciéa Los tabricantes de equipos e1éctricos conoideran efertas construcciones de trabajo paca los centcon control de motores, centros de distribucion, moe, Fes, transformadores, etc, Al respecte se, concen mis cominnente las construcciones tealizatas sein DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA criterio usado en 19s normas NEMA para Estadoe Yaidos 0 en las nomas IEC para construcciones 3.4.1.Construcctones sega normas KIA os equipos que contienen elementos eléetricos en Su interior tales como, Centro Contro! de Mote” Fes, Contro de Distribuesén, ete. NENA los ha ela siticado,en los siguientes tipos, en les que cada [po corresponde a una determinada const zuceién ‘Los tipos definidos por NBWA gon los siguientes: Tipo 1: Propéeito general, para uso inte. condiciones atmostéricas construido para evita contactos accidentales del equips con los elementos internos A prueba de goteo, para uso interno, evita que caigan 1Squides corresivos ‘Seta provisto de Gronaje A prueba de polvo, liuvia y eei2s ca, protege al equipo de poive y agua, tiene provieién pera entradas ae ductor X prusba de luvia y celligca para exterior, protegide ‘contra Liuvia, impie 1a entrada de la lluvia, no es a prueba de polvo ni de nieve, A pruoba de polvo, Lluvie y cettis~ ca, exterior, protege contra turbu lencias de paivo y agus, permite que 52 opere bajo condiciones externas Ge hielo © celliacs, no evita ia formacién interna de hielo, tiene provisién para’ conduit sellados tipo 2 tipo Tipo an tipo 38Tipo Tipo Tipo tipo ‘GRIME CORDOVA P. contra el agua A prueba de agua y polvo, uso énter- Ro y externo, protege contra ealpie exduras de agua y governs condensas A prueba de agua, polve y corrosién, similares al tipo 4, 2610 que son a Prueba de corrosién Reenplazado por el tipo 12 Sunergible, a prueba de agua, prueba ée polvo y cetlisea para uso interme Y¥ externo, protege al equipo hasta ‘wna presiéa de 17.66 (kPa) durante 30 mimicor. Areas explosives (grupos A, B, cy D) para interior, instalacioncs dz clase 1 que contengan gases 0 vapo- Fes explosives, contactor al aire Breas explosivas, (grupos &, B.C y D), similar ai 7, excepto contactor Amersos en aceite Areas explosivas (grupos 8, Py 6), ara logares de clase 2 que conten, gan polvos explosives. “‘Iepide ei Angreso de poive explosive Para uso en minae de carbon Resistente a 12 corrosion 7 goteras, ara uso interior, provage de gotas, salpicaduras y condensaciones exter Bas do 1squidos corrosivos, provegi- @o contra efectos corrosivos de yponos y gases resultantes de ia inmersién del equipo en aceite Industrial, a prueba de polvo y go- tae, para uso interior, protegigo DISTRISUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA contra fibras, pelueas, pov, euciedad y condensaciones aebiles Anternas de ifquido no corrosive, as tiene novos, ventanas y cuaras se Fequiera 1a reconexién de conduit a otros elementos, estos deben aes Prueba de aceite y polvo con empas Guetaduras resistentes al aceite 3-4.2.Construcctones segia normas TEC Les equipos construidos bajo a norma IEC con- sieten de 2 aigitos precedidos por In sigia ne (Proteccién Incarnacionsl) Los nineros qué distinguen las distintas protes- clones son 108 siguientes aiaite: No existe proteccién para Jae personas de las partes vivas o en movinieote Gentro Ge ioe gabinetes co mocores, Eampoco existe proteceién contra ingeo: 80 de elementos extrafios Proveccién para las personas de contac fos accidentales con laa partes inter. sas. Impide 1a entrada de elementos extrafios de didmetro mayor a 50 tn Broteccién para las personas de contac: 0s accidentsles. impide e1 ingrece do elementos de hasta 12 am de didnecrs Proteccién contra contactos aceideaca- des. Inmpide el ingreso de partfeulse do asénetro mayor a 2.5 wn Similar al 3, pero de tamafo mayor a 1 Complete proteccién contra contactos on elementos energizados o en movin iento, no se protege totalnente contra 2»“0 Protege de contactos con partes vivas 0 fen moviniento o proteceién total contra 1 polve. Seaunde afaito: ° Sin proteccién Proteccién contra gotas de condensado que caigan vereicainente Proteccién contra gotat de cualquier tipo hasta 15° de 1a vertical. Proteceién contra la lluvia, protege ae gotas hasta 60" de 1s vertical Proteccién contra saipicaduras, protege al equipo contra salpicaduras prove: nientes bajo cualquier angulo. Proteccién contra chorros de agua, protege al equipo de chorros de. agua provenientes en cualquier direccién. Proteccién contra exbarques, protege al ‘equipo de salpicaduras de agus de mar. Proteccién contra inmarsion de agua, impide que e1 agua entre al equipo cuando 61 06 sumergide, durante un Iapso corto. Protecoién contra inmereiéa indefinida el equipo: DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA ‘caRrTLo 4 sasuss 4.1,temperature det cable Considerando el tipo de “aislacién y 1 caiidaa de,24 mienas se Gotinen > temperatures’ cataciensies con log cabies. seas temperstures son Tenperstira’de servicio + Temperature de emergencia. + Temperature de cortecireaito, ft lmpeaterg ee servicio ta tenperstora de servicio de un cable es la temperatura néxima que ce permite sobse et Cate. tor sin gue Se prodizean difos on Is sisitels oS) EeahSeee® Ja Wis eit" Seb “Cabie"aabsdo al erase indeneo® Be calor generado “an el a temperatura sobre el conductor definida como topperaturs de servicio, se debe a: poraidee? some, Lad venperaturae de servicio normatisadas, en ggados celsius, son 55, 60, 95, 0 bo. ae ath, 42.2 Tenperatura de exergencia 32, Sogce como temperatura Ge energencia de. un g@ble, ‘a le cemperacura que pucte quan aoese oe, el cable en condiciones da soticccscg i een 14 temperatura de energencia es proporcionada por ios Eabricantes ‘ae cablics un vitor esas Be 2 4,1,2.tesperatura de cortoctzeuito acid itgperrurs tm Comscleeuito'e soticieactén térmica de un cable es lo ceuperaturs navies acl permite que adguiera el conductor debide sh eee“SnIHE CORDOVA P. ta corsiente de cortoctrcuito. soonrrenitidse de corviente que puede soporter un F2 Gkanee Ga “Gortacsecliee” ein “seserulrse, SEpense “del tipo de sielacion, Gel, tamafio dei SRaneLo Gua Rizacton det coresetzeuito ta temphratura de cestocifeulto en properctonada por‘ice abeicatec de cables. tn valor ipico ee B30 +e. 4.2.variackén de 1a resistencia de un conductor Son Ja temperatura nee Hr auneate ‘de la" temperatura aebido al_ cai desazesliads por las pardsdae Joule, aumenta el valor de 1a reniatencia oe Loe coeficlentes que relacionan 1a variaciés temperatura con la resistencia son: on Ry ata resis: aay a Beto significa que #i ee denonina tencia de in conductor a la tenporacuza "T. Velor dels Seeletencia a le tenperaturs Ty, Tene finalsente que la expresién para 1a restiten- Gla de un conductor de conre es ¥ para un conductor de aluninio sera DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA RLECTRICA 4:3 ,capactdad conductor By consideraciGn a que se desconoce una palabcs eapatola’ para: scapacidad de. transporte "ae nas conductor “expresada, en amperes", ee usard” pot Fazones de abreviacion y ya que su uso en todas Yor partes’ esta” my" ditundiac’ el ‘téraino iagits Smpaciy®, et" cual” ee define ‘tegin Ta expresisn Bi iampacity" para las dieténtas sitvaciones co sostataciones de “alimentadores se’ pespocetons ° das tablae “dela Ga¢ a ls 4-41" los’ealens Se ampecity de tas" cables’ correspoaden a Is torte shllena dictada por ia superintendencia det soeste slo Biéctricos 'y combustibles (S50) "0 “aattoval Becerical Code (Wc), esta Gitima es muy ditunsien y taada en suestre pales Debe Cenerse presente ias restricctones ispues: saz a las tables proporcionadas por NEC's Be transporte en amperes de un 4.3.2.Brceno de conductor Las tables consideren 9 conductores actives en Be" acuerdo con 3a norma, cuando 1a cantidad te conductores actives os muperion 3 eit mated, 6, Ge, cada uno de ellos debe ser castigntc eens Y> Shetcedo Gn 18 cabies 2 = oie Conieideran en 1a cuenta de 108 conductores i al heutro ni ta clerta, ‘por ‘ossnes estes Seehee Bomnalmente no transportan dorricste [28 ae conductores |b *anpacicy=] tae 30 aa & [_sobee 3 2 Tebla 4.1 (16); Factores de castigo al “anpacity: quando se instalan mic de 3" conductores Pan dn Temperatura anbiente sobre 30 °c impacity" de los distintos alimentadorescaneletas © caferia estén speravure ambiente igual © Sue ia tabla andigue otro Gnencacores #2 canalizados en auctos: SERN Eiiteoe pars une setter a 30°C, a aet AES Ge “temperatures cuando Los Anstalen Jace para el cual se indica su © greed’ “toca abe ser corregido, segin 10 se SEY" gata ads a menoe que los valores dec SE 1A Eien ‘cn ‘La correspondiente tabla de Sieyn 4.3.9 tnstalaciéa supterréinea 4:22sg0sitign que tienen Lor elementos que, per mite W'Rnctelaciin de lop azimentadores en forma aigen 14 crclens eizacva incidencia en 1a capaci: gubrersauegipacion del. color del sistema, @5 por a6 4 EP Gopacsty" de los alimencadores debe silo 8 ho seqon sea 1a ubicacion que tiene el $5 .S%Gn da aieeeibucion eubterranea ae tenperatra ze] sore] 75°¢] 05°C] sore] n0%c| 125°C] 200°¢| Go} 0-82] 0.08] 0.90] 0-90| 0-94] 0-95] | 4) S:52| acea| S285] 0:85] 0:90] 0:92 45] S258] 0:25] 0780] 0°80| 0-87] 0:89) 32) G:81| Sea] 0:74] 0:74) 0:83) 0:86 | 0,59] 0.67] 0-67] 0.79 3 53 $:3s| 9:82) 0:82) 0: a7 7 2143] 0743] 0:66| 8 ae 0:30] 0:30] 0263] ee 30 0-80] 30 00 1 ie 63 mabla 4.2 (271; Factores de correcién pare. e2 2 cuando Los alimentadores se canalican & frag adistincaa de 30°C y 1a. tabla corres ihe prasenta velores de” castigo: fe factores 4€ correceién @ utilizar son los DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA sefialados en la figura 4.1) 2 que 1a cal ESerespondience’ dndique ‘ceva “disposicién, “estande SPIEPacuerds con As tiguse aap Stand a z] |e oS) [ss = : 2 & & 8 8 a S Pigura 4.2: Castigo al “ampacity* cuando 10s cables be inscalaa suncerssneosAA.aopecton constructivor de los cables {at cROBEeSeRsEn banien.ce,un cable corresponde a tun Ghnductor de cobre 0 aluminso, el chal Leva una Ghvolturs ge gaterial aieience: Rikedida que ia tensién de servicio del cable auneaty, debs tonarse en cuenta clertas condseiones siecteldas fae! canter, fain en Coopie) iad d= + eee cables de" secciés, pequefia_pusden estar construidee por una 9 varias hebresy a medida Te $2'feccion af incremenca, tanpien to nace ta conti” Ga hebras permfeen tener cables wAs Fiexibies: 4.4.2.cables on baja, tension oe Sop TERRE ceteten’ naoca 3000 vost torjadcs sieplosente por el conductor y alrededor So°H°GE, SAIBLE"Ea GuPiacdin, Ge que ustalnente es oe Pee ceacigers née uti2izadae son 1as de, cloruzo ‘Se “petlvinilo, ve, olietiiene xeticulado Turi olStiieno Bropileno Dien Modi ticado.(EeN) 2.cabies on media tensisn y alta tensién LETS Gite toere “ado vs nase. rev Sohctasifican como media Seneién, ei tram de 62 Hees S00°KY ests clasiticads cono alta tensin, 4.4.2.1,construceiéa O:*cable de media y alta tension esté formdo por tos siguientes elementos, ordenados de adeatro Racia atuers: ** Conductor 2 Giiea seni conauctora 2 Sistacien 2 Pantaile’ 2 Gublerta protectora o chaqueta, ia figura a2 mcstee 1a conseruccion descrita conoUCTOR CINTA SEMICONDUCTORA AISLACION PANTALLA, CUBIERTA_PROTECTORA Figura 4.2: Construccién de un cable do nedia o ales ronson, iad ge egble aabe considerar evitar con- je campo sléctrico dentvo de la alate elény io que provoea fallas en ella, ta ‘por ‘eile suis ge shetaian 2 eincas semiconductors, we sobbe Si" conductor ya Ctra sobre La aislaciény ia’ er fara cinta etlnina ei campo eléctrice que Ze Droia Ge enue og vacioe formados por ie heeds “ae Ssoductor y'ta\aisiacisn, con Jo cual’ no'ae tisee Bowsbiifaadeg "go doniscieh entre del cate. is Fegunda permite une aistribucton radial Sei Canes elécrrice dentro de 1s alsiaciée, a one Ta pantalla protege ai cable de daflos por efecto coronas gon su, EnstaiaciGn ae ebeiens tna aistsisee eién "radiai "de "campo. ta aiatribueloe. de campo Guna Gxigte pantalia y ‘cuasdo so is hay te ous‘JAIME CORDOVA. Be sin antaucn Uneas 0€ FucRaa = sureerine eourPoreNcat Figura 4.3: Distribucién dei campo eléctrico dentco Sel cable Se recomienda que los cables para usar en ten- sicnes entre 2 y 5 XV seat spaktaliasos, Tos ae Senstones sweriares deben tener pancalia de acuer= Goa in regitmentaciéa norteanericans iq pantaiie tambien protege al cable de tensio- nee’ inducidae cuando 26 inetala en Tore: aseeaco Conectado a Iineas aéreas. ‘Para evitar te. cireulas edn de corsiente en fons permanente por 1s seers. Tia) “eiia "ee debe "consctar a tierra ‘en un soe 4.5.tipos ge aislaciéa LV'aLsTenSn de oe conductores de cobre 0 alu- inio Usados individualeante agrupadse foreatio Sabie seigronmuctorey lene gran varseand' de Sonstruccicn ba avanzada ‘tecnolegin, quien fe Producido una vaste gana de alelaciones basadse 1 uso de geo natural, goua butiiien, gous aiticg 1a," polimeice, etileao’ propiieno (Bet) “closuce Se polivinile vc), ‘potieeitenc, ‘potietfieno rertcee Mago! (ups tela barnizads, “Giversos tipos “ae DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE IA ENERGIA ELECTRICA parnices, y papel. Estas ditecentes aielaciones tlenen variadss ‘cavactersaticas con Tempeste e tee yengos de tonperatura, resistencia al Eriss, °a i hnanedaa, al efecto corona, (ei cua puede “ietfute ei cable dentro de 61), Gielgctries, Penne iied s ‘bajas temperatura y eapesor Ge Ia aisiacion fence’ 4.3.2.Goma butsaice Bete tipo de aletacién ee us6 en sistemas cuyo nivel de, tensiGn tixino fue de 35 (kvl te tinct Eenente,"zesistente al ozone, clore, ‘funczeadé'y guvejecimiento, Beta aislacion es usage pron acai! dos aéreos, en ductos o airectanonts enterade’ ay temperaturs de operacién et 85. {°C Este cable dejé de fabricarse eh 1a década dal 4;5:2.oma con base de aceite ("011 base insula host Se tsa en sistenae de hasta 35 KV con una tempo. xatura de Operacign de 90 °C, resistence at. Some, gloro’ y" Minedad. “zeta” aisiacian tiene “un nes Gisiécerico y una restetencia al envejermminnto toe gelor mayor que-ia do is gona butt ice ae roger 4:4 mostra Ta forma constructive de ui cable owes eite"tipo de aletacion’ 4,3.3,Polimero etiteno propiieno (gPR) y etiieno Propiiens dieno moditicade’ (290m) ia RislacsGn tipo EPR se usada en tev], Ia tamperatira de servicio ee puede trabajar en periodos ds ecbrecarya de ashe 350 (*C}, tiene una alta resistence al conta eae gelor; Buena” flexibilidad a Dajas tasoeentules: Fequiere poco espeaor de sielacion ‘com ie seek queda mis Geigads y 1ivisno que ctros cales® Tints Un eejor conportaniente a fa" hunedad que ia sone bursiica yun alto. dieléctrico. ia Figura °4°S usstrs formas constructivas de este tipo ie theta? Ei6n. La ‘aislaciGn tipo EPDM se ‘comotea Ssntioe mente al SPR pero tiene las siguientes venteien, al cintas aisladoras especiales Cuando ‘se usmtte cables con aisiacién 4ur8 © polieti iene\TAIME CORDOVA Cubierta de pvc. protage al cable de datos exte- Eores del ‘ipo quinico o wecinice Cinta’ de género. Rafverss ia proteccién de la cuberta y"permite desiizantentos enere esta y 1a ginta de metal cuando ol cable se fiecta Cinta de cobre estafads de 0.127 mn de enpescr. (Canta G6 Genero seniconductoza. ‘sive cons sehen £0 para 1a cinta de cobre Sistena de aislacicn. Consiete de 2 capas no Gonductoras para control do campo a yc, Padonis fel material aisiante de gona con base Ge cele 6 Conductor: Figura 44: construcetén de un cable de gona con. base de aceite Conductor de cobre estatiado, Cinta’ sensconductora (pantalla) Aislacion de weiieao Dropfiens Gubierea wuicanizade Cinta sealeonductora Cinta de cabre estafido Subieres pve Figura 4-5: Construccién de un cable con afelacién Ge Polinere Eesleno Propiieno.” Bat Disrexpuciow INDUSTRIAL DE A ENERGIA gLCTRICA 4.5.4.coma aiticona Usado'en sistemas de hasta 69 (kV), temperature ae servicio 125{%c} puede operar an Fores ene tents hasta 200[°Cl, se ven generalmente en sire mnas sonetidos a contimune sobrecargas Aewtado (xurE) islacién que conbina laa ventajas de 10 giglacién de gona (rasietencia al ozone y eocasia Gad térmica) “con las caracterseticas electrices y ecdnicas del polietilenc. La temperatura de seri? cio es de 90 Tec]; este cable ee usa en aisteese esea 750" i} Debido al alto dieiécerico de esta aislacién el egpesor requeride de ia aisiacién ce pesanen est Biendo por flo tanto un atametro total mene Seats gomptrado ‘con otras aisiaciones, posee ons site Saplacicia “ioe agentes quinicos, timndad, calct™ Fesquebrajanientos, rayos folarss, ozone sce cable se condee, coms Rise. ba figura 4.6 corresponde a 2 tipos de construc- cion de este cable 1g Aislacién de Cloruro de Polivinilo es resis gente “ala hunodad, agentes guinicos, Seateet*y, dcidos, ‘rayos solares, aita reaistencie aiciacricl Yooeeshica, recardancia a 1a tian Ia ‘aisiacton de Clozuro de olivintlo es my sada cono aislante propianante tai o cone’ chagweck S'cubierta de otro tips de aisiacién 4;5,7.tela barnizade y tele de videio baraizada Misiacién usada n siscenas de Live tensiénr ato kv) en "forma de cable ammado, puede ser nexctiztas, go jcondult en “lugares wecos, 'cumnis, se ase ce lugares hinedos debe estar provisto de une culfserts "plone 4,5.8.Papel con eubierta’de plone Risiacion usada on sistemas de hasta 69 (kv) donde "la coneiabilidaa y Ia econcnta ton de tea Smporeancia By algunas inetalaciones se proves con una cunterta de pldstico sobre el’ p1bactener mayor provecosén. ‘Rigunée cable tripolares se construyen con una cubieren exterior de macal 2! Pantalls conductora. 3. Aisiacién de polictileno reeseuiado. 2) Pancelia de clnta de core. 5! Bantalia senicontuetora de cinta no matélica, 6. Pantalla extruida conductora no metflica 5 Alanbres “enrotlados concinesicamence,' pueden Ser un neutro a tierra o cables de puxgs como parte de 1a pantalla electrostarica o, Qibieres, Figura 4.6: Conseruccién de un cable con aislacién Ge Poisetiiens Reticulado. XLPE 4.6.ttveles de atstaciéa Ej'aelacién del cable considers, sdenis de 1a tension entre fases de! sistema, las condiciones Goneralec de éste. Elio se concce coms nivel "de Betactén, DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA Lot niveles de aislacién ae clasifican on 3 ti- 100 $ nivel de aislacién: Loe cables on esta Gategoria” gon aquellos en lca cuales “une falla a tierra ‘ch i eigtena en al gue ‘ce Gncuentran ineealados, “dese” ser “desbejade ances de un minute. . b) 133s nivel de aislacién: Cables ei “este Gategoria deben sor usados en estuaciones que fo pusden se cumpiidas por los cables “de Eengign 100 ¥ @ donde’ > se. tenga total seguridad de que ia faila a tierra sea despe- Jada. dentro ‘de_un minto., Tambien’ pusten saree cuando se quieve tener una aialscien fe eapesor mayor que 1a que 1e corresponds a pivel 00 ¥ ©) 173°% nivel “de aistacién: Beta categoria ce Gables "se sears on sistemas ‘donde el ticmes Ge. despeje de una falla a tierra sea inde Bigo: "Sd" uto “ee ‘Secomendado tanbién para Sstonag resonantee a Cierra, El eupeso® ce Ia" gisiacién debe Ser congulzado "con et Eabsieants: ‘Tondndo en cuenta los eefuerzos electroststicos cepido al fenésana corona, las condiciones de Us a quo seria ‘sonctidos, ae ‘considers que Ia seccion ipina de construceién de los conductores den Gable corresponds a 10 indicado en Ta tabla 4. [Henson tah [ cairo tm) [at tei ecw] ge [sg eee) ee | Bk. Solde) ae | Be. Tabla 4.3, [26]: Secciones ménimas do acuerdo a Rivel a3" eeneién *s “Corrasponte “a1 100 °€ nivel de alslaciéa ys a de 133 ¥ 8JAIME CORDOVA P. 4.0,seleccséa det cable {ation Factores deben ser considerados cuando se selecciona el cable s usar en una determineds obra; Junto con tae ‘expectativas de vida de la inetala Bien’ y de lac condiciones “anbientalee; ee deben Considerar también las siguientes condiciones in poreantes a) Rebuates,g{asca: Depende de los problenas de ») Bigeipilidia: conascisn et cable pare sex ©) Estabilidad :émica: #1 material con el cual Se construye 1a aislaciGn de cable debe. te estable con las ‘variactonce de” venperatire produclaas en @i debido a aumentos ae tempe- Facura por sebrecarga 0 cortocircuttos Big kama. “sesistencia, ae aGGiacion a “arder cuando” se produce una \_. Sobrecarga 9 un corcociraurto ©) Reaiatencia a la humedad' Recistencia de 1a Risiacion a disminuir eue condiciones dieléc- txicas y de "ampacity™ cuando. se “nstare oo fetes! Mlewigg "Re conaicien sion pasa, ube iarge vida dei cable. 8s ef cable se instala en lugares donde no existe humedad los ‘prov Sienad se minimiran, ‘Gables enterradse 2 ai Guctoe subterranean’ deben ser" scieccronadss - Gon da chaqueta apropiada dependiendo de 18 Sancidad’ do" hunedsé eoperada. Ba relacién cop algunos puntos indicator, se puede acorns pore tor dos ripos de aisiacion sas en ‘a) Bi cable Gon aislaci6n XLPE es és robusto. 5) Bi Gable ijs elstaciée er Wk es aie flew ©) Ba" relacién con 1a estabélidad térmic Coaportsmiento de cada arelacson varia con Sa fenperacurs La, figura 4.7 indica 1a vartaci6n cualstativa expetinentada "por cada una de. las sisiaciones Cuando aumenta £3 temperature oe elas. se PISTREBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Fgura 4.7: variacién evaldeati EATS 2 Mariacton cuatscativa de le aistacten 4,981 problems de ta arbor: Aig Guando ina" ateiacieme sense, tes efectivas, “elias at porta actort- oe patmente 2 tos siguientes factores: cena > Resee eee EES Sd im, tenes ¢ gue En alguna medida estos tactores pued wmimuidos' durante 1a febricaciony dis ‘eanetso io 58_garvar CORDOVA P. aécrricos so, ineluaibies, a 10 més egtuersge qlRcs Pion aieno de le pantalla; 1 nimizan con um Tieinar por un proceso de nitro SS EuSG® soso, Meomcaminantoe y nueCos 6e genizacién 9) ca buena geieccion en los materia Gieminiyer Tyren algunos casos con una triple Gx {Sheed Gunl_ foren ab capes de sericon ErucciGe 28 Gal ‘cable en un proceso COnEAMUC., | oor oe) (gekalies constructivos en iat ence sernise gino exisce una buena oi sha singe ge ibaa Fee fabte Frumedad ge Bue $:20-6200 $6 SUivi0, son elementos de torminaciga 45,07 GPS Ge ShcaTias a tne ‘concancraciones gate, de "igccrice producidas en 61 punto donde, termina 1s pantAll?.geario cuando oh cable tiene ono 20, SF Chamantos do control de Cabo, Oe ent ee dia se mucstra 1a eituacién produ cidk''en'un Zable con ua cono de alivio o sin 6 et campo eléctrico fuando existe cone de alivic Pigura 4.6: DISTRIBUCIOW. INDUSTRIAL DR LA ENERGIA BLECTRTCA 4.21.cenadzact6a, [oe tables doben estar protegidos contra gatos macinicor y/o, guinucot, en fonseeuentta ellos deben Ger canatttados en forma adecuada Ge mofo que Guando se instelen se provea la proteceién mecesa eSjoe sistemas de canalizacién, sus recomendacio nes; aprabacionas_y""prohsbiciones ge. encuenttan Selaladoe en los capituios pertinentes de las nor ise dictadas por ‘Sec y adende en el NBC, ce por brea rasen que no serdn ‘repetidas en weve tibbo Sin onbargo, se. indican én eu. oportunidad as Eabias’ y. condiciones de ‘canalizaeion de mayor Pine ipod de canalizsoién aceptados on. Sy Bite Tabre. Bandejas_portacables: Bocalarfiles porvacables. Cablenue: ‘beria Bn canalizacién on bandejas o egcalerilias dos aspectos deben renecte preseats 2) tha Uesndeja. o. acelerilla estar cubierta cuando repose ‘Sobre ella una tapa de longitu minima de 1.8 [oJ gus impida ie ventilacisn de ioe cable’ ») fe te “considersré castigo por exceso ‘ae 4.11,2,canatizactéa a1 aire Libre Bi lecte tipo de canalizscion tos cables estén en 20 directo con ef medio anbiente. A esta. conalisacién corresponden Listalaciones "a Instalaciones industriales en 1as cuales se Leva al cable por et anterior 0 ef exterior de los gelpones, ‘soporeado en aisladores by Biness Séreaas” “7Po*4e . 4.12.2.canaiizactéa on bandejas portacabies 4.1121 Reglaneatacién chilene capi, Homma nacional permite instalar hasta 30 cables actives en una Dendeja; ta seccion totat de los Siimentaderes actives Inelvyendo Ia assiacicnanim CORDOVA P. sor o1 20% de ta secci6n Stil do 2a 1i.2.2.mopianentactén eatadounsdense SEE ETE Seats ccaduetores para tensto- 12> agestores 2001 oe oe eee eT cuando Tis, C205, Toe Sabiee ge insealaran MAYO! Mola cepa y' 1a sum de los didmetros $B HME CGhiec to superara el 908 det ancho de {8 Bios * 1») MEHR! secoién transversal 4 cada une ” Case stctores egg ingersor o iguan @ 200 Suetoree tn, geccionas tronoversalc derid, TAS A Soperera el ist de 1a 8ee Se,tE ctnvecedt de te bandede Shacién cuaiquicra de cables, cy $40 a cominacicn, cualquiera de cables, 22° guma 46. ta Ge ‘Ios. cables,” no fecclén teansvergal de sees Ge “Toe, aismecros de ‘Toe eablgs con Behductores de ‘seccién mayor i 2500 ta DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE IA ENERGIA BLECTRICA @) Cxando solo se instalen eables de contro? y/o sefal,’ “se puede ocupar ‘hasta el “aot deta cela teanavereal de La bandesa Nampacity" a considera: pare’ una bandeja Gescublerta corvesponde a 108 valores ‘de ia Eebla 4.19, “Cuando ia bandaja ‘ee. cubserta solo" ae ‘poimite usar 01958 Ge dichoe wale” ° 4,32.2.2.2.ceptes para tension S00 tah alos cables muiticonductores se instalarén en sia Sele capa ya suna ae. sue Gliaatios So Eetadeed Pench dia banae! ») ED taapacley* a" considerar, fara una bandeja Gescubloria cofkesponde’ a i6s valores a‘ia Bierta solo ee pernite usar el 958 de dicho fra cables instalados en bandejas destapedas Separadon entre aia tn dimscss de Santee os pisde usar’ ol 100¥ Set vanpacityr de ta eats 11.3 .Canalizaciéa en excalerilias portacables 4.1.3.1 neglamentaciéa chitese La norma’ nacional permite que inotaien hasta 2 capas de cables activo {Hdd teplamemenctte entadouniaease 11;3:2/3 Gables. multicondsctores’ para tensto- ce ingeziores 2001 Wi pe Secetén “de 10s60 IRD CORDOVA P. payor que 100 [mn], 108 cables se instalarén Ge una"sola capa y lacuna de los aiénetros G2 Gs “Camse "no" wuperara ‘ei sncho de la ) Quando La eeceiéa transversal de cada uno de Seen¢onducteree sea inferior 0. sgual 2 100 inet, ta guna de Sno fecciones.traneverselee Ae" age “Gabloe ‘wo superar el 29.48 de 1a fecein Cransveseat Ge 10 eacaleritia c) Para una conbinacisn cualquiera de cabtes, Tos cabyes con conductores ge secciGn mayor & 100 {mei se inatalarén en una sola capa. Za guma dela seccién transversal. del resto Ge ioe cables, so Febacara el 1948 de la SocciGn Craneveres) de ie egealeriiia menos ie eces “Ta” guna de. Joe ‘Gigaetzcs "se log Gabyee con conductores de seceisn mayor 3 1 ice} yee contro2 y/o 48) Guanda a6io so instaten abi Gefal, ‘oe puede coupar ‘hasta el 508 de ia Seccién trahaversal de la escateritls. ©) Hovampacicy" * conaiderar pera una escaleri- fia" Sebeubiores corresponde a los valores de jal tabla 4.8, cuando Ja escaleriile = Ggbisttas solo’ ee permite usar el 958 de Gichos valores 4,12.3.2.2.cables monoconductores para tensiones Siteriores "2003 (V1 ai Giando a seceise de cada uno de los conduc forge sea mayor que 500 0 interior 2. 220 iim’) 08 cables te. inetalardn en una sola fabs y “a. sons de 1oe ditwetton de aoe cabies b) Guando ia geceién tranoversal de cada uno de Son conductores po excada a 507 ni sea inte Hor a 120. tant] lacuna de las secciones. Eluiaversaler de los Gables no superaré el Tet de la seceién transversal de Ja escaieri- ila. ©) fala una conbinacién cuatquiera go cables, 35s cabyes con conductores de sevcién mayor & 300 {mme) se anstaieran on una sola capa Ee” guna do 1a secoion transversal del esto Ge ios cables, no rebacara el 368 dele DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA seceién transversal de 1a escaleritia nenos Efi weces Ta sua. de los, Sldmetros a Tos sabige fon con je seceién mayor a Dara cables instalados en escalerilias descu- Blereas cuyos, conductores gengan “secelones ayores o igutes e300 (ma!) er vampecity 2e’Febuened el, 728" da) valor inaicage ea Le Eabiaani8, si “ia ‘escaleriita esta’ cepada Solo se permite el 70¥ de dichoe valores Sere cables dnstalatoe on cacaieriiter descu- bletcas. cuyos conduergres “tienen sacelones inferiores. a 300. (wr) el "anpacity" ne Ethasara et “654 de fos valores de ia’ cable S518)" para “Gecatersilae tapsdas, sete se permite'el 6o¥ de ioe valores de dicha tabi 1) Siando ioe Gables se snstalen en escaleriiies Soscubiertas separadoe entre si a un diémetro de cable,. eh "ampacity sera el" 1004 de" ioe vaiéres de Ta tabla 4-48. fp qgecotes vee sentees mperere « SES Sn meter poe Saiawey cana 1 oe b) Ampacity’para cables wonoconductores. indieadoe'en a table. 4-22, para escalerilla sre ete Ger oevalores Pare cables snevalados en escaleriilas desta- Dedac separadas entre of a un didmtre de Cable, ‘se puede usar el 1008 del “ampacity* Se 1a eabia 4.23 4.21.4 nuberte La dagtalacion en tuberia definida por SEC, aquelia ‘instalacién en ta cual los cables se. cana ian en ductos ferronagneticos © no, instalando ua Sole tzeuite por duces. fas tuberias reconccidas por SEC, son 2) "Tube piastico. cormugade. 5) Cloruto de Poaivinilo Rigido, 2) Bie alto impacto. 4} Rubos de acero de pared delgada. &) Tubes de acere de pared grucea. las canalizaciones efectuadas en tubo corrugedo, tienen poco uso en ia industria, es por allo qie.no se. indicaran condiciones ‘de instalscién para él, pero sf para el resto de Ing canalizsciones 4.21.4.1.cloruro de Polivinile Rigide Ing" canaiSescionee nechat en Closuss de Polivi; allo R&gido poston ser consideradas en instalacio= hes dosicitiarias ode oficinas, provegidas ao Gales wecknicos (golpes © presicnss) 4.11.4.2.20C de alto impacto Ine canaitzacteare. hechas ilo" pueden eer. considered: Gonicitiarise ©” de “oficinas, océnicor y de 1a lus sola ‘Tae eantiisaciones hechad en PVC de alto impacto son) un excelente medio para ‘canalisacionee sbte- Erdneas, lugar donde quedan provegiaas de. golpes: Gone gon fabricsdae con natefial due no 98 ‘bibde: Gradable, ‘no son afectadae por Ls, humedsd ni ei Srido, on" 1o cual ie canalizacion permansce “a Exaves del tiempo. in los cruces entre casinos Goetos de poiiersieno, estos deven quedar provegi fos por un dado d= concrete en toda is extensién cloruro de Polivi Protegidas de datos DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE IA ENERGIA BLECTRICA el, exuce 155 divensioner de estos ductos indican’en a (# exc] espesor| Peso unitario| superficie, interna| ca] “tat | rng] eres) By ors) ot 380 ey a] is ue Jebla 4.4: Caracteristicas fisicas del PVC de alco Impacts 4.21.4.3.Tubos de acezo de pared delgada ig cqnalizacién tenlizada Zon tubo, Ge acero de od, “delgads es condiderads’ on instalseioncs donicsalarias, oficinas e industriae, ‘ocuesiage s ial Vista 0 mubterraneas, eeeas ditinay cuands’ oe 4.11.4.4:mubos de acero de pared gruesa Ia tineria de pared gruesa es més Conceida como conduit de acero gaivantzado, 1a norms que cige ta EabricaciGn de este ducto se ta ast Ceo tt adelante ef, autor ilanaré *conduit= « cata taberie 4a canalizacion en "conduit" puede Ser subterra: nea og la vista, para. inetalaciones a. prucba $e explosisn ‘es la dnica aceptada. Proporcione a is instelaciones “por ser “de aceso. y" gaivanizada® excelente. protece:én mectnica y quiakeay as, dimencionee del "condudt*' ee indican en 1a tanta acs: 4.12.5 cabiebus A'menudo en 1a industria e¢ necesario eranspor- 3JIRIME CORDOVA. DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA eee, las corrsents rentes, ee se reparten en forma my ‘SEeiguat. ta Teactancia @e lon" cables dete "cals larse segiin lo indicado en el p&rrafo 4.17.3.1. i ter cantidades de energia de cierta importancia Ssac un transtommador u otro equipo # un consumo, eftuat" puede ‘setar construide por un Centro de Bletribudién, Geatro™ Control! de Motores, ete. Cuando clio’ ocurre, ge usan ductos de Darras 3 Sos “cualée ‘permiten traneportar varios Centos 0 miles de amperes 4 |# eat] ine. [oepesor] peso |superticie Jnomtnan|* tom) |* tom) |" | Ceg/ad | inverge fa war] aaa) 35-26] 2.77 ; aes 3/a"| Zeca] 20.96| 2.87 | i aes te] 38:4) decee] 3038 | 2 360 a asas| 43/3] 35/08] 3.86 | 3 57 TH) 4213] aocse) 3.68 | $105] a9 32) 6:3] dacee| Sion | Sias] tas | 2 /2-| 93:0] eave) S216 | 863) 3080 S| gars] 99:82) 8143 | 1130] 780 afta] ioza| 6102 | i6lo8] 200 abla 4.5; Caracterfsticas fisicas del “condus! Figura 4.9: Forma constructiva de un cablebus 4.32 .cantidad de cables por ducto Us distineos elementos Se canalizacsén no pue- dep, ger lennon totalmente con cables en contice = "plbspacion de. calor + wacilidaa’para el deslizaniento de os cables Gurante el’ proceso de snstalacién * BL cablebus e# un tipo de canalizacién en el. qual’ 168 cables se instalan separados entre si a un Glanetre soportados como méxino a 0.5 ml, adenas. See cebies be provegen de daflos mectnicos debido a Que se inetalan en ana eosaierilia ‘apada por 108 sero costador, 1a gue debe pemmitir adecvada Sentilacton a ‘ios alimentadores. La tigura 3.9 Zuestra una disporicica tspica de un ceblebus Eletancia ventee soportes “del cablebus no. debe exceder a 306 (m) fe eeccién Infiima de los conductores ag, 201 qaploo "a. voar ‘cn un cables 0 53,5. (emai ol Siepacity” cotresponde @ cables instalados al aire Llbfe, ciyos valores se encuentran en las. tablas aay 432 Lab “Unetataciones deben tomar ‘on cuenta las impedancias mituas entve los cables, cuando las Inbedancias entre los cables en paralslo son dite: De acuerdo con te anterior, ‘ta superficie inter. na © superficie Geil de un aicto o cafieria osupada Por tee, cablge debe: estar" de acporae con ta table to’ de. los tipo de isiacién, las tobias aludidas Hon las tables 4.77 "a 4-12, atbae inciusive, te SEIN Ao debe haree cuno, ge"canaaizan cables Se Natintas ‘secciones y/o tipo de alelacion La Seceign determinads para los cables cluir Sietacton: » Seve Sacha taJAIME CORDOVA P. Loe cables multiconductores, se considerarén contin “solo cable cuyo dismetro extorior equivale ‘Cantidad de cables 28 Se nke ¥ uzado por loseabies, $3 3240 Tabla 4.6 (16): Factores de utilizacién de un 4.33 .teacciéa on los cables Siando un cable es canaiizad en ducto queda sonetido, a un esfuerzo de traccién durante el Periods de instalacion Ties pricticas. de inetalaci6n indican las si- lentes nornas de tontaje: ig) Ga ‘Euorsa de erecciéa maxina en the) a que puede quedar sometido un cable cuanso se tire Biveecimence ceede el conductor de cobre 0 sluminso ee: F tea) = 7.268 - by rey Sp (ee) = Seccién total de tos conductores b) ba preston adxina de traccién que se permite Gjefeer sobre on gable con cubjerta de plono 2 de 200 [kg/em’]. ta. session considerada Sorteoponde ‘a ta soceton transversal a 3a Eihlerla ‘de plow. Hi elemento mediante el Stal se ofectéa ia traccion en ei cable os Gna media’ tiza cable o equivalente, ia cual Giseribuye en forma pareja” los esfuers05 fobre ie cublerta nel Be tiene cna Torna snular cono 2a indicada in "Figura 410 queda expresada en Ae Scuscion (are) DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Figura 4.10; Seccién anlar 2 considerar en un Gable para condiciones de traccién Elem) = eapesor de 1a capa de plono. D (em) = Aigmetso exterior dal cabte. ©) ta fuerza de eraceién méxina para_un cable Sin ‘cubierta de piowo ‘bando ‘es tirade con Sina sodia tira cable o un elemento equivales” Ee no debe exceder de 430 (ng) sin embargo, ig fuersa caleuleda en a) no puede ser exce Ea taneién méxima en una curva no debe oxco- der de 45 ‘veces el vadso. de. curvatuce dei Gucto exprecado en (al de todor nodes 0 Puede excederss ef cortespendicnte at calcu Yaao on a) mien b) Hasta ahora’ eolanente henos considerago los seiuersos matinos que pueden splicasse’ a in traccign criginada por el roce ents ei cable yrel dacto. B1 valor dei coaficsente de rece nado para ductos suaves eo de 0-5 °y para Paredes rogosas se debe consSdorar 0,75 Be'este todo cuando un cable es traccsonado, ia fuerza de Craccién se puede caleular cone: Tg) «te en Donde: ‘ coefictente de roce °LFRIMR CORDOVA P. 2m) + largo dei cable. @ (xg/n] = peso det cable. £) bn ductos con curvatura cuando se considera BF SSNs teaceisn se express como: Ting) = 3 08 we) onde. P tkg) + Traccién en el extreno del cable. ‘Ty (kg) = Traccién en el cable antes ge 1a ° = Angulo de contacto expresado en Tidianes entre el alimentador y Hclenenco sopartante: ta tabla 4.7 indica el valor de e#® para Sletinces ‘ngulos expresados en grados. sexe Sikinaice yo" costleiences de rece 0.5 Bhs" as 348 ie 50 29 325, ‘Tabla 4.7: Factor sultipiicador de 1a tracetén en Brekele”Luando existe una oveva. Angulo medido en 4.14,cables instelados verticaimente ASRMIMLANE ES Sotela en forma, vercica coda tl ‘peu de fi, “es soportado por 2a cublerta S2tfatte BiZorma géxmnente sientras el table este JaslaleGo®” sata sltuncson, considera. un, factor de seguridad’ ro pare determinar ise condiciones Ge IGTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA snstalact6s det cable. wetods mda reconendado para inevalar los cables en. forma vertical, co mediance wangae tira Eble, Ine cuales aistetbuyen "en form pareja 102 Ssfuetzos sobre 1a cubierea aislance del cabib is dsecancia on m entre los sopertes queda’ ex- peotada segin 1a eigutente ecuactsn: onde: A (mn?) 6 Secesén total de los conductores: T fag/m®) = gefuerzo maximo que puede eopor- 4 (eg/e] = Peso det cable: El estierzo méxino T pars algunos cablee corres ponte 810s siguientes valores cabte armaeo sinisac 22] Log cosficientes de seguridad a considerar en 1a ecuacién tienen ios siguientes valores: Cuando 10s cables se instalan en forma aérea,LIAIMB CORDOVA P. nommaimente 22 soportan mediante anillos desde un Sable de aces, conocido con ei nowbre. de eeneasero Eg separacién entre anilior depense del diamet es exterior'B del cable, ei ancho del aniilo y el Beco Suitario dei cable Ta ecuscion que permite determinar 1a distancia en wancre lor antrios queda determinada mediante Ia ecuacién siguiente: D fmm) + Didmetro exterior del cable. 2 tom) = ‘q (kg/m) = Peso unitario det cable. BL mensajero debe calcularse tonando en conside- colicitaciones. weednicas para cable racién ‘sndicadas en ei parzato parabélicos © catenaria, ri nampacity* para meneajeros ee indica en 1 cab 4,16."ampacity* de barras xectangulares Siversos equips electricoe no wean conductores circulares, tal es el caso. de oe ebleron,, Centro Ge" Concrol Ge" Motores,, centros de. Dieteibucién, Gictoe de barras,, stcs; en Tos cuales Los elementos Gonducvores de" corriente son barras recranguleres, Estee pusden ‘ser dosmudae, pintadas o aislaase. ii Sanpacity™ de Darras rectangulares cublortas o desnsaat 3 distinto para barras de la aisna sec 2sGn" tas barves. cuando’ son pintadas preferentemen fe depen serio. de color negeo, en razén a 18 Pro Piedad ffeica de cote color de ser el wejor emisor Be"calor, consiguiendo con ello, que ta barra Pio feds disipe mejor el calor generado en eu interior por a¢ perdsaas Joule nl "tatgacity: de barras conductoras rectangule- reese indica an la table 4.8 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA == Ea = ee] we fetta So SRU a ORD i gt Tabla 4.6 (27) + vanpacity* de barras rectangulares 1 Tabla 4.8, segdn DIN 42671, Diciembre 1975, considera que’ tas “barras ‘estén on duepeeteren vertical respecto al ancho de las misnas, ins igual ailancho de'fa barra, “ie entre fases mayor que.0.0 veces la distancia entre cjeo de iar tages, ‘vempe- ratura ambiente 35°C y la de las barras 65 {°c}\IRIME CORDOVA. 4.27 ampedancia de 08 alinentadore En'lapetancin, se omprena en forma, rectangular de acuerdo a 1a siguiente ecusei6a: onde: (a) = Resistencia del alinentador. X [9} + Reactancta det alimentador, PesGaiase de tene:Co Distribuctén de corrientes en un conjunto de = Valores de corrientes de cortocireuito, 2 Xsineessa el sistema ‘an algunas oportuzidades es, is convenionte ex: Rite nog 1s inpadars:a se exprecs con: furetLe cet BL nédulo de & ecevseponde a 2. tea) 2 Gngulo ee calcsi2 como: som ISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA cuando 1a inpedencia se express en torma polar, edule corresponde ai valor Gumico de Ts manny fa “del angulo evidentenonte indice 1a propores% dheve XE Paza'up determinado alinentador, 1a resistencia depende dei material de que esta’ constiteido, 1a Sefeton ranavereai, et Surgo, la frecuencia, 1a proxinidad antve Los conductores y ia tonporatvra’ Ea ecuacion Bésica de 1a resistencia de un Cor ue aim = argo dei conductor. (o-mi/a] = resistividad et maveriat A fmm?) = seceién dei atimentador 4.17,2.8#ecto pelicular y de proxinsaaa ta'Frecuencia Theide en “ia variacion de 1a re- sistensia del conductor, ‘mediante 1 Llamado fen6- meno pelicuiar, en el cual debido a 1a srecuencia de laVcorriente, ‘esta Sitima tiende: a irse por ia Stperficie de los conductores. Si andlie‘e’ maven’ EXory fteico para sta situacién estd ede allé del propésito de cate Tivro, sin enbargo, los factoree Se eorreccién ge indican en 1a tabla 4.is. Hl erece £5 de prowimidag, el cual. tambien “requiere de un Sxnaustlvo andlisie’eatd también mas sila del pro- osito de eate libro y para bajac trecuenciss Sono ntas usadas en instalaciones industriaies 50 0 60 He ievelénc mayor Helevancis, en conssovencia, ede 4.27.3.nesctancta de cables Eg leactaneia total de un cape esté compuesta xr'fos reactarcias, una de elias corvesponde a la Fesctenels propia ya gtya @ ia mtuay 1a reactan wetness Duche sibdividiree a au ver ea doe, un Ge ciise oe 1a interna que corresponde a la reac fancia deede el centro. del conductor hasta i sspcrficke Longitudinal del’ eisuo y is otra deed eon fupesticie hasta cl infinito. is weactancia Situa/ae debe a Tn istersccin entre las corrientes je circulan por ioe otros conductores eS Genostracion de cada na de Las inductancias aes “cuales persiten calcular las Teactancias se degarvolla ef e! anexo AL fa demostracién de lag inductancias incernas y extlinss de un conductor en el anexo Al, considera” Sonu conductor s6liao, “evando et conductor esta Formado ‘por nebras, se puede demostrar que el Gi ser eoecge. gegen, tabla 4-3, on eata Tabip a! Sorvesponia e1 radio exterior’ propiameate tal! ‘De acuerdo a lo desarrollado en el anexo Ai, 1a indvecancia del conductor bajo anaiisis vale: ses Siendo por 10 tanto el valor do la resctancia igual’! sl lesen DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRIC CORRE sonido 7 hepras a habeas 39 nebras 8! heseae St hebeas 26 hebras - 2 capas 50 hepras - 2 capae 30 hebras - 3 capes Tabla 4.9 [20]: Valores de GM, para conductores BBlido © formados por heoras 4:27,2-2.neactancia de un conjunto de alinente- Ea" Metalacién de alinentadores en 1a industria, noraiperite considera conjuncos trifisicos Y dispo- Eiclones ordenadao de ellos, manteniendo cherto paralelieno entre ef; estas dispasiciones se obser San en Ifneas aéreas, tondidoe de escaleriiia Dandejas e.inclueo en tuberias, ‘en donde aun ciend® Ro se. puede mantener in ondenaniento deatso del Eno, of se mantiene et paraielaye de log alimenca- dares. Para calcular 1a distribucs6n de corriante en tog distintos conductores monopolares que componen un sistona on paralelo, se analizaré ia disposleten e conductores indicada en La figura 4.1. omsnde fn quanta ahora 1ae reactanciae proplas’ y avtuas En esta figura oe representa una Linea fomada por conductores paralelos entre sf y recorrides por Corrientes instanténeas que cumplen con la conéi=LInIHE CORDOVA P. efén siguiente Figura 4.11; Digposicién de n conductores en el pacio Para el conductor k del sistena, puede secribir- se 1a ecuacién (4-29) ty eh samy Considerando que pata sistemas industriales, el gistena adoptado es an sigvena trifasico, 1a canti- Gad de. alimencadores “sera siempre un wleipio de tres (3)"y las corvlentes pucatn en consecuncis, agruparge on ternaz del tigo siguicnte, consideran- ao que Lae corrieater por fase on iguales Pera a fase 8 Potnor : DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA para 1a fase C San tn ste te Agrupands términes, 1a ecuacién (4-47) queda eS Re Be ba inductancia del conductor fq eeré deverninada sividsendo el valor ry por su cOntespondionte iceJAIME CORDOVA . e este modo 1a ecuacién para la inductancia seré: De acuerdo con ol eatutio de sonponentes siné- teens, ae pusden Sactibis as siguicites relseis Bes pera un sietena einéerico y equi si" Correoponde al grupo de"fs fai DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA RLECTRICA Reemplazando a? =~ (2 4 9) en (4-21) Agrupande témminos vay DEBTS ened Panne Finalmente: Pe Pee Pane (Con 0 cual ty seré iguat a. ofp 3aConsecuente con lo desarrollado hasta el manen- to, ge tends para lon conductores de 1a fase C ee fin Bahn Pa ke auctor de tase a, BoC de omden jy los estances Interesa conocer ahora 1a rolacién eae ean Motes bh Ua etanes PPR tne gu comto Joa somagers 4 Siphatt Seoe saatt e Fase B72, 5, 8, 12, Pase Book = 33-2 80 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE A ENERGIA ELECTRICA Figura 4.12: Agrupaniento de conductores Donde j_varfa correlativanente desde 1 hasta 1a gqatidad tora de cables en peraiels sue tessa 1 Totem EL valor de la reactancéa en (9/a) pari un conductor de Ia faze Ay Gel grupo 4 sila, Pa Pe Para fase By grupo j reste BeBe Para fase Cy grupo 3 s¢-20°1) iq Set Fan Dear DhJAIME CORDOVA P. a Waggfenetanclan Yay) Hay Y cy ontdn enpresncne 21’ vaior Dye corresponde al valor definido cono radio Weds0 Gbbnstrico, tammy Tepresenta el =9p\g SIGS ESTAS inPindeeninat note Tasso vate eo ra un eonductor s5Lido, pare alimentador ‘compues: PeTpor nebrae, se han caidulado diecintos valores, LSe"Sisles we sndicaron en le-eabie 4.9 nI'anexo A2 promenea el nétodo de cftculo para as feactancine Je los conductores cuando ellos se 2kduagesen ubleadse om tor vertices Go on triangule Stullacero o”ciando cospen ‘suniquser postsion pero Glisten teaneporwctoncs 4.37 4.Reactancia de conductores en cablebus Giando te desea tranomitir un blogue de energia de Chertn snvengadura’ desde un punto a otro, Bor SSeqpio, desde el socundario de un transformador a Gh'Ceneko ‘de Disersbuctén 0 Centro Control de Moto~ Hees ee necesario considerar as Ge un conductor por’ fase, "ee decir, 1a energia se transportara te: Biante conductores ‘en paralelo ‘os Alimentadsres se instalarén en escazeri2ias, bandejas o cualquier sistema, de canalszacion apro- Pade para esi efacto, una manera bastante econenica pars, traneferir Ia enorgia de un punto a otro, Eoblance el uso de eocaleriline, que permitan’ una Buena veneslacién de los cables y separarlos entre Eivpor lo menos en un dldmetre, on estas condicio- fesh cs posibie considerar ell "anpacity" de 10s fores cono el correspondiente a los aiimen- Thotaladoe al aire libre. Une excelente manera Ge realisar esta transnicién de energia ee Gediante e1 uso del sistena de canalizacién Tiamado Esblebus, en el cual, los alimontadores se instalan Ghrescaleeilies veatiladae y ques 1a vee provegen "Ss aiinentadores de dafot mecéaiccs tal ‘como 86 fadica en el pérrafo 411-5 ‘Desafortunsdanente, este sistena produce acopla- nigntos agasticos bastantes fuervea’ ch los aiimen- Tadores, "los cufies hacen que la distribucién de Gerriente sen defectuosay teniendo en cuenta que 1a GfStancia entze siimencadores es pequeha, el acom o2 DISTRIBUCLON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA plamiento es grande, 10 que tras como consecuencia Gue 1a distribucion’ de corriente cacre ceases ae Sos "alimentadores por fase sea pésins, coando' ence ‘no ocupan una disposicién adacuata en ef especie En'particion deetgual de corriestes, seasts’ a ta posicién relativa de los distinrcs conductores, 30, ie etermina que le Seactancia de cade una $0 libicar los distintes alimentadoves de ode af tamoe Feactancias iguaies y, por lo tanta, Aas corrigsten se Tepartirén equivatfvanante. "ta reactamae ae Sa ide tow dlatintos’ conaustoren ae" aieula segin las ecuaciones. (4-26) , 4-2") y (4-38) Bn coneideracién a io deeasrollado co han estu- Giado algunas disposiciones “dz los al inentadsroy, igs, quates pormiten tener una buena distribucion do sereiorees, poviciones “te mcstran en Is 4.17.5.canalizacién de conductores en caeria os alinentadores.aisiados te canal itor soceal- ‘ents en caflerias, las ‘cuales pusden cot de mate Eial no nagnatico (piéstico) °o fersonagnécice, "rata Geterminar la reactancin da ‘ios Sitcancadeeng Guando ellos se canaiisan en ducts no'nagnéticae’s Eerromagnéticos, ‘ga considera como base de caienle we Extdngulo equiléters como el indicado “en IS Figura ata. * ssard'1a_disposicion tndieags on ia Clgura Ca, °°" ‘Bn cambio los alisentadoresnonopeiaces pueden tonar cualquier posieién dentro del ducts "slenio sina de lias 1a adeerada en 1a figura 56JIRIME CORDOVA P. ® © @00 OOO O/eoQ oO ©o0®8 © © @ ®e o@ ® Qe eo ee {oo} @ 00 00 eo {OO} @®@ ® ® © ©O© ©© OO © Figuia 4.13: Disposicién recomendada para tener el enor Sesequilibrse de conrientes Figura 4.34: Digponictge equszécera base para el caloulo de tae renctancise. DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA RNERGIA ELECERICA Figura 4.15. @) Bleposicisén de un cable multiconductor C) Figura 4.16; Disposicién monoconductor dentro de un rilada "gerd miltipiicaaa por Sonopotaree gaen ductolno mgnéiico, 6 pa iusto’ ferromagnet iceJAIME CORDOVA P. igual a 1a reactancia de secuencia negative SEL valor de ia, inpecancia ee secvencia positiva y negative valara: «|e excserewtieck = iste Distancia entre 1oe conduc~ 8 (al Ratio neato, qeonttrico del Pase Pace Pac (a 4.18.2. tmpedancia de secuencta cero Hi Gécarforle de “las ecuaciongs que permiten cular las inpedancias de secuencla caro para una, {Ehew de tranenteign ee encuentran en el Anexo "3 4.10.2.1.tmpedancia de secuencia cero pare aneas de’ tzansaiaian ain cable de guardia impedancia de secuencia cero vale fo (O/km] = xg + Son?es20°¢ ron) DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA fp (W/m) = az es0-an —® gaaay {reo come tm = Porm Pe = ose. Te as otras variables ee han definido previanente 4,18.2.2.1mpedancia ae Linean ‘con cable de guarate snpedancia de sscueseis cose vate; “> mee #3 18 eueneia cero pare tp torn = >-[ey « 22%] cosa) “a * to onde: 25 (0/hm} eter tt0-an 34) fg (O/ke) = ty + je4et 20-4 an (eas) qo (0/km}= 92-£:20°4 5-4-9 £.20°430 oom - Tagagay 3g I9/kal = Resistencia Gel conductor de guar- yg: Gag dog (6) = Distancia entre 1os contue- ‘as “ear Seg tores de faze y el cable de guaraiaRIME CORDOVA P. los valores de GR, y tg para cables de acero se optiane de ia tabla ASS" ike otras variables se han definido previanente 4,18.consideraciones necinicas de las lines siseas Enel estudio de una Linea a6rea se deben considerar sdenas de ia deverminacién de los pardmetros SER [oes Se “Seftersoe necanicos a gue quess Some eracedén ‘méxina permitida sobre los cables que forman una Iinea agvea, do acuerdo & 1a regia oneacion nacional ex del SO¥ de su Valor saxino de rupture: ‘Bl valor méixino de ruptura correspondiente a conductores, de aluninio det cipe Acok y otrot Se Sngica en tablae; para conductores de cobre ee pue= dei congiderar que"la tenvién de rupture ee de 40 ‘gem 4.29.1.catenaria fa Girve caractersstica que toma un cable flexi- piel una cadena cuando se Soporta de los extremes an 2 puntos dastiness ec conocida come Catenaria igh considevaciones fSsicas para determinar as condiciones de equilinzio do un cable flexible y Seeserolle matecacico de iae ecusciones gue Gnaiean en eote capitals, se encuentran ca el anexo “‘3e acuerdo con las ecvaciones deduciaas en et anexo Aeay a flecks y el. eouplado de una ines ‘Berea pueden escribivee de la siguiente sancra onde: @ lxg/m] = Peso propio dei cable. ° DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA. A Im) = baz 0 vano. separacién horizontal ae Las " estructuras sopartables del cable, ‘ope F (kg) = Traceién en 2os extremos del cable 2B. Tesplaco: ¥ tkgl = Traccién en oe extremes det Fo (Xgl = Traceién de referencia © teg/*) = wae (4-39) Paw Or (6-40) A tee?) = Seceién transversal o rea: del cable 1B (kg/mm?) = Méduio de Young de elasticisad Gel cable aw O/°C] = Costictente de dilatacién del be (ec) = Variacion de temperatura en ol cable: ‘conbinando ¢1 reoultads de P de 1a ocuackén (4- 38) on ta (4-37) para 1a fecha, se puede generay na Tabia\ Yamada 'de' cempiado," que Telacsona Hlecha y 2a traceién en un cable para distincas condiciones de instalackénLIRIME CORDOVA. 19.2.Posrras rerultantes scbre las Linens ‘el ‘culcalo final “de los estuerzos que se ejercen sobre los cables de ia linea aéren se doben Considerar adenis del peso propio y el peso del Rilo, 1a fuersa debiaa a. 1a presién del" viento, fecta ‘sitima puede calcularee para supersicies Silindricas segén Is siguiente ecuncién. xa] x2v 1a fuersa sobre el conductor por unidad de longitud sera Per # Im. = Dismetro del cabie Y [m/s] = Velocidad norma dol viento respects Ge “Tos cables, entregada por las Sficinas mceorolégicas x, + actor que, depende de tas. condicto- Gual Se construye La linea) varia de 0:85 para zonas boscosas a 1-15 en Factor de rétaga y que depende de 1a Bue, el, aigmetso "del conauctor, resign del viento, “rugosidad del jelo y altitud; el rango de varia eign ed de 1.67 a 9.30. os aidladores son usados para aislar los cables DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA a) BIL de la linea ~ ae De log cuatro elementos indicados, 1 de mayor incidencia es ei del BIL (Bagi Impulee Level) y, conviene detensinar 1a cantidad de’ aicladores, ae Gissoequecopprenie ‘in cadenn” de" aleiesores’ me= aisnee Linea antes que con el nivel de cae] PMG S24 Amaica valores efpicos de 1a can- snea y'el BIZ que debe soportar dicha Lines" Cantidad | ¢ disco | sz | JAisiadores| {mm} | {plg)| tv) 2 fae] | 8] S/R) 8) 8 Tabla 4.10 [91 valores. tipicos de cantiged de Sisiadores de une Tinos aéred pare Sietintos wale fee de toneinConsiderando que cada aislador tiene un largo de a4e-m (5:75") eg posible determinar 1a longitud de 1a cadena de aisiadores para cada linea 4,19.4.condiciones de snstalacién de 1as ifneas fares [2"Stperintendencia de servicios Fléctricos y Coabiiseibies, SEC, fija noreas para 1a snevalacién Sev iiness séreat_en Chile. asta nomas estan Sonteniaas en ian tablas y conentarion siguientes ‘SEC define 3 categoriae: hy By ¢ para tas 1f- eas. aéreas, ectas categorfas se clasifican de Seuerdo a los siveles de tension en gue se cupleas. RX continuacién ae indica 1s tabla 4.11 que relacio= havas distintas ‘categorias con sus ‘respectivos Rjvelee de cension categoria | Teneién (1 * Vea 2 ae Vlas Tebla 4.22 [27]: Definicién de Ia categoria de ise Tineae ‘aereas, * 1a Gistencia ainina que une ines xéren puede Sense, Seapecto dei sues, quads eatabiecias, Gusto fnotalacién. La tabla 4-22, inaica ia’ aleura Hen fal mines cogianentaria entce ei punto ade bajo Ge dn conductor deemado y ia Cierea DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA ‘eobre ef susie [al Categoria (_ tagar Cn | © Iregién poco| W=5 + 0.006 tev) teansicada Les [oe es = 6.540.006 (AVI Ge) = Tensién de la 2snea en kilovott tabla 4.22 (27); Distancias ménimas entre el suelo yrel_ponto me baje de una linea aéroa de scserds Eon 1a categoria y lugar de instalacién a distancia wfnina entre el conductor y 1a exctuctura, ge calcula a acuesdo aie Setickde tn Ja tabla 4.23. * Distancia entre conductor y estructura Tensiéa RY i gas «Mee 038 | 8.03 ~ itiw iio | 0:08 KV 520 | 8°98 + o.006- av - 10) kV (kV) = Tentién de 2a 1sn0a Bible 6.19 (271: Distancéag minima enere et gonaygeo: y 2a estructura de acworo. at ‘nivel GeLIAI¥E CORDOVA >. pinainente SBC define 18 separacién entre con: auckavas"ae acverdora Ia flechh, Cenei6n, 18rg0 Ge queearee ee aelaacres:y si se encuentra en sna 1a sere a ince pode ‘quedar”soactiga “a ua Zone Gores fe ES" ebparacion en “iw entre oe | SBhuctbres te indica’ en ia tabla 4.34 TeparaciGn D entre conductores In] Secci6a ‘con nile $0.6 te oe ne 2 aaa mt | oe ose Te) a ‘ Sin isle arm? | p= 0.36 [E06 * + « asim {oeo2 TET +5 rev [kv] + Tonsi6n de 2a 1inea € {m] = Largo de 1a cadena de los aistedo- fm] + Valor de 2a flecha. yebla 4.14 (271; Separgcionee mininas entre conduc- {ores para una ifnea aeres. DISTRIBUCION, INDUSTRIAL DE UR RNBRGIA BLRCTATCA DISTANGIA ENTRE DUCTOS 200 mm, ef ote &"S gen? ? DISTANGIA EN MLIMETROS. 9 CABLE TRICONDUCTOR 1h: CABLES TRICONOUCTORES: F CABLE TRIPLESADO 3 ‘CABLES TRIPLESADOS SABLE MoNoconoucTOR | ‘CABLES MoNocoNDUCTORES Distancias en milinetros 4g. bs Cables multicondictores. EG: Gables eririexaaos: KI 1) Gables monoconductores. Pigura 4.17: Dieposicién de ductos o conductores en ductos “o. canalizaciones subterrsneas usadas eit aigunae Eabiaenr¥& CORDOVA P. (eee eee = tabla 4.15 (26); Coeticiente Felicular, para cables En'copre aiuminie: DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA secqs6a|cantidaa| aumento de Ta tenperatare fom’ | Hebeas en 01 conductor 5 | a0] 2%] 30] 40] 50 [Ba a[ s7| 90] 97] a0] a 22 i} 77 | a0 | a30 | tae | 183 222 3] go] ass | be | ase | iss 233 7} 73 | too | 33 | is. | ier ae 3] azz | iss | tea | 2a | ase 33.8 7 | aoe | 247 | a8 | Zs | 326 335 7| a3 | i33 | 202 | 205 | 308 8 7 | is2 | 267 | 326 | aon | a2 107 7 | 233 | 3t0 | 3% | 30 | 37 ior ag | 22a | 322 | 300 | 2 | 73 is a8 | 278 | 380 | 475 | az | > Gos a as | 320 | 230 | $28 | oo | ees | 203 as | 338 | 470 | 572 | G52 | ax Feat 37 | 388 | Sa0 | S39 | 960 | ase Soe 37 | 437 | 607 | 540 | dao | -a30 | 355, 62 | 480 | 668 | sia | 930 | 1033 eo St | 502 | 657 | 50 | 370 | dove valores corresponden a cables que estan ros, @ un viento. tranevereal” stnine de E;ATOUH)y pare una renoorntia caine eanjoibie 51 valor del aumento ‘de 1a temperatura en el conductor es Sobre Is temperature ambians fe = Temperatura en e2 conductor = e0(+c) ta 5 Temperatura ambiente St = Aunento de cenperatura del conductor ors ton ta 2 60 ea Tabla 4.16: Anpacities para cab Sobre desmude y alanbres deDISTRIBUCTQN INDUSTRIAL DE 1A ENBROZA BLECTRICA cones (on PED ee smarmor [aeomto | aisiado } mel] g] ok 8 Pala =] sla :| is 18 He a) 8 a NSE we 5 2 £3 | 18 ge) ae ia Be] is ye} ae i asus wy) St 8 Br] 8 500 773 812 | ar 300 52 | tne 88 2 | # Niamindo 2B Taalner | Ane ernie BB A 7% | te | se ¢ | be a | se : % A we Aa Bt a8 Be fa ue Fa sh Bes) its PA Br] 8 es gee] Be oh BEL | $93 s se8 | Re a RES | Sie S83 | oe oi? ana temie pes genet Broce ne z $ebeles tha48)iMMPNssElees Dare monacontuctores seeeetetusa cotal sobre ef conductor, Sftheo'2: 2" nem HitMaot’ @ alstados en iineas acres ‘Vouoclaad det emperitura ambiente. 3ofsej, PE 99DISTRIRUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRI JAINE CORDOVA * BURCTRICA [sere | vse | o0ve | sore] rec | oan 5 Lee] 75°C] sere] cove] sec] sore] anc) Tw) L 36 L ae [me = Cobre iuninio wo L sobre pce 2 | gs] a elalel 3 conn BUR dt a a8 BB] i] 8 BR # iH 8 BSE Be 8 i 8 |B G8 1 | [_fectorea e correccign por tenperacara] = 2.08 [1.05 | 1.08 see | a z ee] ie a Tabla 4.20, (461: eanpa ara, txéconductores rable 4.19.6) on 0-200" tv) SeanaitisacdGn tad Site epee fable, $29, 28), Baeados en tonperatira anbianes 65 +8) Batadoe on cempes ura ambiente 30(#C)JAIME CORDOVA P. DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Tabla 4,21 [16]; "Anpacities para monocenductores Thetaiados cn moncajere, tencién 0-200. Sasacos an temperate i “ ‘Riuminic woe | ton?) ‘2001-8060 (v}] 5003-15000(vi [25002-35000 (¥) a Fo] i| fa card i ae | 345 £' | i B io 612 ao00 | ale 78 | ous Jabla 4,22 [16] "Ampacities" para sonoconductores BEDI Se TS ae def coasuctorRINE CORDOVA P. cobre wm? | 2001-8000 v | so0i-35000 v a3 3 2 22 108 320 ae 140 ies era 2s bas 253 as 335 we? | 2001-8000 v | so0a-a5000 v 2 21 3 ve ano us 4 170 230 Bs bo 250 200 Ho as 335 35 L as abla 4.23, 106) para_triconductor Hferatsdo a1 aire libre temperature det i8S"tesperatura ambiente 40ec conductor oa mn? 2001-5000 v | so0a-35000 v | Be] a8 # B is a 8 Fa Fy Taino a2 | 8 a wo] 8 i Fi EY HH bd @ EA g & i Tabla 4.24 (26) anpacities" para triplexea 9 eres sonocondictores inetsiado en conduit af ive Sibee, ‘etperatura dei conductor 50°C, tonperatsta aatnee:DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA Tabla 4.25 (16): sampacities" para triconductor on fonduit “al aire’ Libre, temperatura del conductor Cobre L Cantidad de ductos eléctricos | we | 200i-s000 wv | so0a-a8000 ¥ 3 Ta? In? dene J 12 on? |otep »]iep c[psep alpiep »|oish cloter a 33 3 Cobre Aluminio ae 1 uaz | ae | 205 | 200 | 200 | 0 | aa ee ie ir | ate | 36s | 32s | ase | Ho | 3 S35 a8 ga] sat | ast | 367 | dar | ay | 383 ee 300 380.| 40 | S32 | tes | Ses | tar | 398 8s 3 gor'| vas | a [S85 [Sos | St | 8 a6 Bs i : in 33 a 253 as c_| Factores de correccién por temperatura, | 380 538 bor 530 ea] 08 | 09 ] 2.09 | 2.09 | 2.09 | hae asas] ee | roe | aoa | Eos | 282 | 3:82 Binio 46220] i°00 | S00 | i220 | tse | 288 | £93 aes] Ta | U3 | se | se | 258 | 188 wm? | aoer-sooo _v | sooa-ase00 ¥ 26-30] 30] S30] 50] 30 | ‘30 | 330 a 3 sa a s 36 as 26 iio ie 350 Fi aos 200 2s 30 380 |DISTRIBUCEON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Tobia 4.27 (261 Gable por ducte! Ia'tierra de 20%c, zoe90, venperatura de Instalacién subterrénea, figura de Mimpacity" para ericonductor, us Tensién 0-2000 V. Temperatura de Serre Aluminio) Cobre Aluminio. arp es] 8) 2) 8] S18 el els 42.4 | 140 321 202 109 94 19 26.7 us 38 8B on Q ss 53.5 | 160 | 137 16 425 107 30 33.6 232 a2 33 203 a 3 67.4 | 183 ase | 131 143 122 102 Pa 253 228 398 213 100 a gs | 200 | ae jase | asa] aaa | ne gas) 475] sae] aan] 136) ie] 54 ay |e | dee [is | a] ae] Bt ee] Bo) A) Me) Be) ie) ase ea cera cere cel Be pr | ae] ae] BS] RS] ie] ie 333 | 3e3 | 390 | der | 308 | 52 | dor 327 | 230} ae | 332 | 327 | ies | iso Seo | ate Sia] ake | aaa | 354 52 | 321) 260 | 230 | 252 | 204 | 26s 507 539 351, 447 361 | 292 3 2 279 Te | Factores da correccién por tenporatura geo | 322 | faz | 330 | 42s | dae) aes eal ery fsa] (eel seal sel fsa A ae-to] 90] “30 ] cho] 50] ‘30 | 30 Factores do corecciGa por venparatira €-40| 3.09 | 1.09 ] 2.09 | 2.09 | 1.09 | a.09 Instalacién subterrénea, figura de Feterencis 4.17, tampacity= da tees conductores por ductor Tensin 0-200 V. Temperatusa Ge Ia tietrs Ge°Z0ic, “ege80, temperatura de servicio 75°C. pabla 4.28 (26) 108DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA EERGIA ELECTRICA, ony "] Cobre et 2001-5000 v | s001-35000 V = 2001-5000 _v | 5003-35000 a7 ee 237 36 a3 es 90 a3 8 n 336 us iss ne us 0 aaa 20 as ae io is 33° iss 200 33's io ies 8 350 260 85 210 20 207 380 238 307 235 240 iar 330 das iy 260 eo in Bas 330 Dy ts 330 283 70 ae 353 338 330 380 S05 565 380 S60 ue bor 0 Lee 507 525 [ss Bunindo ‘uninio = 2003-5000 _v | 00135000 ¥ 2001-8000 v | 008-38000 ¥ ear 50 237 # a3 ee 20 33 3 6 336 us 220 336 3 206 ae Lo us ae ue iio - 88 aso is #3 Bs Os es us 200 a 360 iss 207 2s #0 207 iss ies a 30s Soe i 2s ae 253 380 370 253 335 0 380 te a3 30 Fe 355 507 eas he 307 a8 aoe Tabla 4.29 (26): Instaiacion subterrénea, figura de feferencia 4.27." Dispoeierén a. sampacity* pars $fes monoconductores por ducto. “Temperatura de ia etea de 20°C, fye80, temperatura ae servicio Tabla 4.30 (261; Instalacién’ aubterrénes, figura de Eeferoncia 4.17. “Disposicién b.. "Anpacity” para Exes sonoconductoras per ducto. ‘Temperatura de ia Elerra de 20°C, t5-80, tempeatura de sexvicicDESTRIUCION MOUGTRIAL DE LA mERODA mLBCTRECA \TRIME CORDOVA P ° “me core - ome id wooi-se00_v | 001 35000 v set [ ao0ics00ov T sooraso00 v | 32 @ & we a a6 383 305 us Fc es 38 He B ie era Fe 380 30 20 5 be ue 3e ee fy 2 af a # a Fry 8 #9 aor ee Bo 00 as = “eninio ‘Runiao zooi-s000 v | s008-35000 ¥ set [200-5000 v [ s00i-35000 v_ ear |e - 2" ‘a e | eo) ge | | a | 8 8 288 288 Be ise By nee 7 # # a ce bes 2 ie ee i es is if & 8 | ~ Tobia 4.32 (26); tnstatacisn subterrénea, igure ae SNGehitod oh aller Sets, teense [16]; Inetatacion subterrdnea figura de Feferencia $27, Disposicién ¢-. "ampacity" para | ties monoconductores por ducto. ‘Tesperacusa de la | Herra de 20°C, F930, couperatura de servicio 90°C. ‘rabta 4.3 a2DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA RNERGIA ELECTRICA 7 Cobre [ Cobre Bo) | #3 B # f Tabla 4.33 [261 Teleonduceor, teres. de Sore. Instalaci6n eubterrénea, figura de Disposicién b. sampacitica" para cable por ducts. Tenperatura de is Tred, cenperatura de servicio Tabla 434 (261: testalacion eubtersinea, figura de referencia 4.17. Digposicién ce, vampacisies” pace ticonductor,' un cable por ducto. Temperatura df is terra de 20'c, "r5080,cenperacura de servicis 96°¢LIRIME CORDOVA P. DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA 26): inst sumtersinea, figura de - 2 cniereahon, Tempefaturs de ia ciara Se°208C) 2290" oneisn 0-2008 ¥ neJAIME CORDOVA P. DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA Table 4.27 (6): tnataiacion eubcenrénes) figura, de Aisgcranente enterzado” Temperatura. dela tierra de 20%C, zae30, tempevatua de wervicio 75°C. Teneién B20d0¥' Tabla 4.38 [26] Seevicie 908 Tame, [sis Lise, Wane lw core 2 leo neon ween vols vofeo=efre sefoo nef =e am? | 2008-5000 v | s0on-ss000 v “oninis "4 a3 0 q 33 i 230 7] a = ale] eel B3 io i a7] 8 Bla] e] els] ¢ ae 30 a 2318 BLS) BL Ry Rly PH aa 20 Bae Paea aaa 33 8 iB aa | ao Ho | i | dee | tae | 3 | 2/9 35 385 335 Sr" | Bs 380 | 273 | 210 | tes | 23s | 37 207 335 405 sor | 3 es | 203 | Be 185 | 283 | a if i rr Ra ae fPP det | | 2 | aes in So se a iB) 1B) | BB iB ed @ as ico FY ‘ar | Sa 507 580 350 J Moniato eee wa | 2008-5000 v | S001 350007 tay s cl 28) 8] £8) ER) ail Gs] Fa ca a9 ra 19 36°20| 3:00] coe) toa] Hoe] 30s), £03] 380] 389 ala 240 330 sc] ig) 38 se] ad] ge) Ase] ahs io is 3) 833 3b] | BL S| ane aos ts 7 33:8 Bo as a8 des 2 187 30 ue ce 3h 3s i” a ae 23 So Ho 80 ees 838 ; a0 $80 548 Instalaci6n subterranes, figura do Disposicagn ‘aizéctanente enterredos fade la tierra de 20°C "aepacttiee" pare Setperata=DISTRIBUCTON, INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA a Cobre ne | | Goai-s000 v | sooi-ssoonv| — i wet soor-soso v | soon 38000 ¥ 337 700 § 33 i ne : a7 % HG ie 3 33 188 us aie 240 238 % ae 380 ies is 2 a | f 33 385 in B ee a i iso Seo os see Fe BH 0 — i ~ 507 730 750 : Maine + _ 7Riuninio 0 a a7 ee ie i Ho 8 a8 io ue ane ie i - EB deo as Bs ie Be ie are aes Bo Ee 330 j & He ie xe 5b Pi ie ne oe 39 i ae 380 & do in Bo be 28 ato 380 Bo He 20° ie #8 Tapla 4.39 (26); Instalacién eubtescénen, figura de Hebelencis O47 Glopsetcien “Pe Camgucleseee pass abla 4.40 [16]; Tngtalacién aubtersénes, igura go moncconiuctotes.ciseftansace enierralcs: teapeste Foferencin, $27, BonposictGn 9. ctinpaciedos pare cee ap errinerreeeeerers Eleiedictor divectanmnte enteSvade Tenporatury de Hoviio sore In tierra de 10%G, 'rgeoe, wenporature Ge sazvices a0JAIME CORDOVA P. DISTRISUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA ORMAS DE FABRICACTOR: ee es ' eee eet 2001-5000 v | 5001-35000 v Construceién: Alambre de cobre duro de sec- a0 138 220 [ianetro|Resistencial Peso fe 3 mee POSED Pateserel"T afte ae | ae | Sega praia fe ay al a is acl = jee aa 85 20.40 0.209 0. fae fas Fe i a | sks i Fy t 107 245 250 wa 320 330 4 ‘Tabla 4.41 (06): Ingtalactén subverranea, figura de Feterensia #.27, ‘Disposicitn k. saapacities" para imileiscndictor directamente enterrado. Tewperatura sonia 4.42: Cavactersets: eee fale Beate Bu Sasi‘tabla 4.42; caracterseticas constructivas del cable Gs cape deemido airs JAIME CORDOVA P fconatzuceiéa|Dianecro] Peco a apresinado| |e de wepras) tow) | teal) 2 | 9) 136) see} is 263 | 3 220| see] 242 ae | 9 2 gas | 305 Ba | a: 3 0 | as ss | 95 Sito | aes aa | as 3. aosy | aa 107 7.4 ise | 372 iar fags 2 aaiss | ana i fis: 3 isisa | i378 i |i: 3 3730 | i608 aos [us 3 asso | lose a | a: 2 20.70 | 2239 foe | as 3 Bio | 3387 je as 2 3eia0 | Saas ser | sas 3 3330 | 4595 ania DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA WORMAS DE_PABRICACTON: Neh = 1256'y Asm ~ BB eos: Linese aéreas CSnateuccsén: Hebras de cobra redondo, desnu: “Boer dures, cablaados ‘nelicosaimente “sobre ‘une'nobra cong alma yen capas concéntrieas Tra tondidos “aereos “de media. 0 = Ba | Ie | a Pease ‘Tabla 4,44: Carsctariatices constnuctivas y ffeicas Gel cabie de cobre Guro concéntrice clase &.JAIME CORDOVA P. DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA orem |e agri] ces | [Sreckey | 3alis [39 :2109 as | Da Nota: 81, ampacity corresponde a 40 {*C) de eleva- | Clon de temperatura en ef conductor & veapresacuca Smbionte de 0 (°c), viento tianeversal’ de Océ Tn/s}, factor de emisién 0:5, ein 20! Tabla 4.45: cterfsticas eiéetricas ae 08 Tabla 4.46: Cargcterssticas constructivas de tos cable ‘Se Sheseién de slusiaion e261 fables de aleacién de aluminio 6202pane eon DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA 35:34 | 28°059 Tabla 4.48; Caraccerfeticas constructivas y fSeicae Tyla, {o47) Caracterssticas elécericas de 108 CE 128 ansJAIME CORDOVA cocesa cabte tipo "Tae eos: os cables tipo THN gon de uso general Canto’ para inseaiactones de. fuerza cos control’ alunbrado Instalacién: in interiors o a 1a intenperie, ‘donde no queden expuestos a los rayos ticta: constrcetén. ‘as 2) Conductor: Waa o variae hebras de cobre Blando: ) Aiglaciéa: cloruzo de oliviniio (pve) ©) Kematizacién: be ‘scuerde a. nornas, ‘Woh 360 'y. 1286; TCHA So1-402; ULee3 y Me ) blokes: Medians 2.08 = (24-2 mee wers — HraSawa) :""Negro, "Blanco, Rojo, Azul Verde. Medidas 33.6°- 507 mmo (hed aise” 21000 a4) Negro. ‘Temberatura de ervicio: 75 (+c) en an- Bientes hanedes 5 acces ‘de enezsecia: 90 {+c} o) Temperatura de cortersrcuite: 150" °c] Tensiéa de servicio; £000 DESTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA NERGIA BLECTRICA Tabla 4.49: Caracterseticar constructivas de Cables tipo Ti&} desperature ronsiéa ae servicss: ‘sos: Los cables tizo TTy se san en sistemas de ‘Sigteinseion y'ahinentactén de equipos alee tices Instalacién: Ee inetalaciones aéreas, subterré- ‘heat, directancate enverrados” ‘taJo ‘et aaca fa, wbandejas, "escaleriiias, ductas oa” Ta constraceién’ ‘gbras, de cobre blando. "baja densidad.” 3) See de aito o Stier dies SPS oo 6) SERIE pe acrordo « noma: 10m a seeicies 75 (0) om am ‘Temperatura ac Bisteas hinedss S°E223 3 a ae Seregtteanico? 125" iecy “Te Rspesor GSE conreruceton RTyagt on] cana Be ay] gfe] Gh) ee) a) Pah] ER] BB) ds ey GP EH) HP] Ga | ay He) Ee) ER) EE | dey ee | gcee) be | be | aa BEE) Ge) Be) Be S| RCee) Pe | Be | ga ee ce DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA cocesa cables tipo * sos: Los cables tipo THHN o THN se uban en Ingtaiaciones de fuerza, contvol y alunbrade Iostalacién; Bn intariores, exteriores, eta Intenperie, en anbientes honedos “2 secos donder ge heceaste una mayor temperatura "6 ckox: Una o varias hebras de cobre bland b) Alglaciéa: De Cloruo de Polivinito (Pvc), Goloreada o con cotigo de identi#icacion Sobre. color bass. ©) Gubierta: ayion,” que proporesona a1 cable Dropledaded mecinicaa, exéce?: G25, cernicue } quimicas 4) Nortalizacian:” pg acuerdo a normas; Ui-03 BEC; NGh Se0"y 3936 fe) Golaren’ De 2/08 em? a 21.2 em? (Nozd ANG aWed ait}: Bianco, negro, roJo, ‘azul. De 2ev7 eam? a S07 wm? (eS AWG a 4000 Hew) A Me anevicie: THD on amcente Seto: 90°C, scC en ambiente naneds, Gh anbientes himedos o secos, 75 1eC) ise} a de targencia: 30 2 Gortecircuica: 150 irc FryISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA seccicn| Bxeorioe | peso Cable tipo "NSYA" ect cisecitefiagaielomara] Soi | son; 208 cgbiee ipo EIA ae gaan op atinenta tm rant ftchel tested SPELTSRCSEE PE sicepe efertafes sialaasess tal Pre 7 z cned Scones ER RR 2 g editing: una 0 variae nebras ae cose SHES » sistaslon: ov chorasa oe Joizintte crt, eR) rigs ©) Houmaizacian’ Be acuerdo a woe 0250; Noh PLB oy ales tase = 260; Woe = 238 ° Beis " BREESE 28 mt: stenco. Rojo, Azul, Negro wre WiBane 2 28 mls Solanance de color BOER ' gee fe BOER Siva BiB Se 5 BES Fnall E et: ies ReaaGt|Conge*e4 | APSR SEPER g8 fof dias [REE gl od | ET EB Tae Blog | Gf [abe | it Bo) EY EE ee Lae HT] Ge | EB Tie {38 | & |e | dees | 3888 Tabla 4.51: Caracterfsticas constructivas de los TaBES, 4:8? us SRESEES™ERSS Hs comstructivas de los Gables tipo Tal 6 DY asIRIE CORDOVA P. cabie tipo “xT0" ‘soe: og cables tipo xTU se usan en fuerza y Amgtalan en linesg _aéreag, solr, dirdccancnce entertagos tals conte itsagenien yess a) liebras de cobre bland. 5} RERSaE: Pa Hee vectedleds onee , Eemmaisaelin: pe acuerdo a noma ICA S- PN Bie Sere? 2? Gioruko “de poliviniio (eve) cplor-gtts o necro: renges bse Tae oie 2 0 on a sro de uaeviases EEBRemune’ 20 1) [sce = eS oer gen gH a LE SES | EB LEE BE | Tabla 4,537 caracteriecicas constractivas de lot Sables Vipo xe DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA cocesa Cables tipo "xo" ‘Bieesibucsons * y maetelscionea,”” inatalactones ‘Sirdceanance enterrados, eh banicjas. conitissjs® suttos oa 14 Intomperte ‘} or: Habras de cobve blando 5 Pollecsieno Tetiewads (LPR), Zap: De acuerdo a nomas ICEA S. pence EE REN BEG TE TT heme servicio: 90 (°c) en iuga- feriteodos of.2850 fel bb} Tamaratura ge snefgencia; 120. (°c) teasiea ae servicios Sortoite ne 7° UC) Teer a exe Soe TBAT co Ff coercion eli HE] aldol be peal cB a7l fin] fa as] Ba) DGB) EB | EA) ip ga) Ge] Fe | en) We) gore] Pe | Ra) ge wy RCEa |) | ea) dg | COPE] | Ba) ee e poreT Ee aa] ot AAO] HER] GE] Gea] aL CER) ER LER | ae Tabla 4,54: Caracteristicas constructivas de 108 BBZe UBS xdAtslacién “70 [tl eee lea 4} Reileas: Choruro oe totivinite (eve $) Satara “be Gloctro'de'Fellatalie tive) negec 1) Metmatisacten, ve scucrd a Novnaes Sean S02, tae Bae Hey Sane gabla 4,56: Caractersaticas eeperaturia Etblee tipo’ ra de tees con Tabla 4.55: Caracterfeticas constructivas de ios Tabla 4.57: Caractersaticas constructivas d# 108 Gables Tipe: rh Se Gos SSR eee Gables tipo Ti de cuatro conductores’ "ae neDISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA EUBROIA ELECTRICA semen cettincaa, nrsctomance entervosse a) BAJO 2) Smtactae: Mertens tacienteas: OUR 8) Rds Teericacaa, Tapes colocente oe ote as cease as | 9) ABB, 9 avert « sores ema 46804 wd sea conactores ey Feet acac ae acezias 99 (cl, mbleces nine SPER A SpeAINE CORDOVA P See Wee ras cetaclen” en escal Dandejes, a 2a sntenperse oe A i ncaa Sgnespentitad en “GBb 335-3, “TaclaSee SR 9) Glos stuasticacia: seio pace cies venon Tabla 4.61: caractersaticas conetructivas de toe Cables bipeiares tipo VALE DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA HLECTRICA Tabla 4.62: Caractertsticas constructivae de los Cables honopolares tipo Water Tabla, 4,63: Caracterieticas constructivas de los Gdbias tripansses tips WALLIRIME CORDOVA». DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA RNRRGIA ELECTRICA Tae) ee Tis iaSBHSR"*L $5 SRULES' 55 SEES es Ucar ‘Tabla 4.64: caracterfeticas constructive de oe Eblae tetvapsiares tips BvaLES cnire| lS | aT Bo I. aa Sea abla 4,65: Caraetersezicag constructivas de 108 Eble Sie Goaltel Eps BLE i Le | L2 HBS, (gS GEFRCtrIaticas constructivas de ToeJAIME CORDOVA P. 3 BONERS Lao ours) ester 5 oy Hebets Been DISTRIRUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Bogs Ween s-ce-s20 see Gate ry TGeehcanuce ge szevici, 20°. aeian a7 TE; ,Gaxactertatscas tafe hE 346 qabla 4,68: caracterssticas contrictivas de los Eblée Life’ oP GimaateSieg Jot cab ci gp ann size siokh AY ee? rebaieciea: moder, 5 ai"aive sibve, en Lagazas Construccién * Eps do cattey Sar oo" girerat ae" Sable 26 etdia"venaiBa"wonscont s)"Gabie Sh aonccondustor ey >) 4) Fret) sw) ” vw cebte sf sib sv) ” JAIME CORDOVA». ‘atfpantacién de tran: sede media Cen Sand ‘Bobs esiaten drters saat tne Te const rucciss ‘Sabie de cobre blando: conptintio. Set sfesiiora unerten, Teas “simiconductora Polite. Efisao Site aniun Sot, oe cinta’ seniconductora aplicada ‘Ne1so Solamente, la" Rigsbves de cobre blando o jae de ‘sobre, “apSicados helicci® sria: Cloruro de Poliviniio wi gtr material sestn ‘heceeidad Sat muiticonductse Gables de cobre blando DISTRIDUCION INDUSTRIAL DE LA SNERGTA BLECTRICA ineererioios, ‘Temperatures 9 B) Rabtitners de sarztes 050 2 REESE 2 Sree 2s, 861 eonecsucson ota 7 lee ft nectar re a) Doe] Gf) fa Be Ca] qR UH) £8 | En lie BA) HCEE I ae | 2a ley | ecu) Ba] pp lig BL RGA GPE | GP HH | REHEAT EB UA EPS, PERSE, Jatsfereal cab “end | ann 7” Ponetn bot Senteonmaeae sabes onductar Polictiteno reticulado. anes Eis ot emiaaeas Sxterions ole Eines, sow conductors aplicade els! Selgaimente, Rianbres de. cobre blando, 0 ‘Sobre, ‘apiicados helleos® sends See dainence: Jabla 4.702, caragcerter: Tied de? Gai US Y asDISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA | conse rucetn| cobs or aENSET ess gecesi ccuccusn| BSBor| APS fein pare a = PER) ER) Ee Bg #5] g°R8) bs BOER) $8 | EEE eeleeHe ules Pore) gh | 1B les Bo) BOER] Be Be) EB | Ge ER a] |e] BOER] BB BR | Ue] 22 [eyo | BOER | ies Jabla 4.7: Garacterssticas conetructivas comnes Gel cable de 15 kV tipo XAT. 2000 BA. BPLATS POTS AT ; al seni 4 ———— “ool gra | fem | tem” | cages |S leostnes| expeaos] _ 6. rH eile eel wy | 2 ie aso TANS del ‘Gal WS EW po AE Toor ADISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA RINE CORDOVA P. ocr ~ a ms = bapa pee eT ac sani] zo SHS EE ES SRETTTSTMRE On} te a ayaa = Pee a ee aS] i ag vale | AB Liam ye Boy | EB 03 [aes ot) 96g (Fiely Cantidad wikine de cables tipo TEPLE 476i Segasterdghiggs constructivas det cable | 7 r/afara] x Ja ava}a 2/2] 2 [2 172] « . -RSSSaee ya] | | I ; TR uh Tha SL, PIRSL RAEST to cen ipo B | BRAS call BLigaaETE wim oe cablew espo 153JAIME CORDOVA P DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA esis “8H aa Speck Cables tipo NSIA on EDESE zg Fantidad winiea de cables tipo THM en ‘8s GES etalon eeie ¥ Cantidad maxina de cables tipo NSYA enJAIME CORDOVA P. DISTRIBUCIDN INDUSTRIAL, DE LA ENERGIA BLECTRICARIME CORDOVA P. DISTRIBUCHON INDUSTRIAL DE LA RNERGIA ELECTRICA a fava] svap Ba hava] 2 f22fays S h72]374] 3 fa ava) val a Ja wala ]* 14 qua 2 Vy oyag Tagg 8 8 Wat Lg BL Lay regs. cvs asim ce amie tgs oe ow | pagan gens mimo camer weeptace e ao ; spells appa aan | | | 4 [PF ak BE CARLLAL, i 2 CREB PELE EC BA als g BAW eg # EBACELs uit gues wn woe em i sesso eggn, = erDISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA RLECTRICA * bapap posh) 2 aaa Te] i I e : LS | | i Tabla, gif) cable cripolar con aislacién capo WA ; 2 roninal m=] a Ty He Hi : La Aa : § Tabla, 4.93: cable exiconductor tipo BVA ea PYC alto Tapades: 160snaMe compova P. DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA hanp wa] 2 Pa] se Tabta 4.100: cable bipolar tipo ‘ i ee Hal Heo" aapaces qabla 4.200 EnpadeeLIRIME CORDOVA. DISHRIBUCIOM INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA Didsetro noninal pulgadae l | ——srseera soteat pape [= ™ fapal pomhan] 2 aaa apap Pa sal Poa Ts prey 2) 4 «| 9) 2 2| 7 Bie ya) sas 3 Ha 127 3} 6] 8p | 1, : is ; es 11 ! Table 4.304; Cantidad méxina de cables de 5 kV tipo 3a en ‘conduit Dianetzo noninal ww "= _[2]25]>2]0]50] 3|75]>0] s20]<0] 360] Be a} a] a} «| | af as 3} 33) 4] @| 75) as 3 2) a] af 4] §} a) 3g & 3] 3) 3] |) 32] a ey 23) 3/3) 8] af i o 3/3) 3/3) 2] 3} 5 ae a3] 3 alg Tabla 4.105: cantidad méxina de cables monopolares Ge" skv tipo XAT, en PVC alto impacto, conduit [ozs] |a0]50]e3]75]s0]s:0]:00]ac0 8 a ‘Tabla 4.207: Cable tripolar de 5 kv tipo xAr, 167DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA | —_Bhamstre nowinal polgedas [m= Diawetro noninal pulgadae | wpa] a pars a7] 2 Pa] >]« |" hapays Panes] 2 fpaaps qo wal [| 3} os} a] as 3 3} ee ay 3 Bs ; ® | || Lu 1 —- mi umm wT Tispeo poninal a Tienes sonimal we om? oan? } - r 20] 25] 2] <0] 50] 63] 75] 0] sa0]3a0]aco| |" _[:of2s]22]0]so[ea]7s] 0]:20 sols 3 2] a] 2) 9] 24] [ass | 3| | Bs a3 a] cys Be | a3 arses] ay B32 | 2 4203/4) | Bla a : 8 Lh qa as | ti Ty {abs SESS SPOS Te, Roms mee Bae 169LAINE CORDOVA P DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA 2 Didmetro woninal pulgedes | cr Didmetro nominal pulgadas ™ Gal] [pez veal 2 leaps ™ lapels fasj ae] 2 feats |« 33.6 [ a] af | 33.6 1 Be Vida ae 44 be A fe ; A ; * | : 280 ine 3 Tobia 4.114; Cable tripolar de 35 kV tipo xAT, en Tabla 4.112; Cantidad méscina de cables monoconduc- fores de 13 kV tipo XAT, en conduit Dini pela re 53.5 a] 3] 2] 4] 6) a0) 33} 53:5 7 a He a3 fe oe Tabla 4.125: cable tripelar de 15 kV tipo XAT, en Tabla 4.113; Cantidad méxiva de cables monocondue- Ki PVC atts inpacto. teres dis kv tipo HAT, en PVC alto impacto: i so) aJAIME CORDOVA. DYSTREBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA Dianetro nominal == Diaastve aoa we 25) 5]52]60]s0] e375] oo|anef ea ace | 2a] 2] 0030] ea] r3]oo]anofavo vee as a} 3) 3] a) al 5 ra a} al a} 3) 8) 4 By] 3] 2) 3] 3) S| 3 E Vaya] a) ape FH ayy a wag LB LET ETE fs i Bee ‘Tabla 4.126; Cable onopolar de 25 kV, en PYC. Tabla 4.128; Cable monopolar de 35 XV, Diametro woninal paige’ noninal_ pulgadas ral? all 53.5 | | | a/a[s/e] 2 [a aaa aval 2 [2 als [4 as Fi oe 3 85 ar RA A RS A II ete wi 307 ‘tabla 4.329; cable monoconductor de 35 kV, en conduse, congas’ .[JAIN CORDOVA P. DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA ‘Dianeero nonlnel en polgndne fAPALs Pap wa] 2 pal aye 2g Uap [isl Cantidad wiina Ge pe ‘laneere rontnal paige anf wal fewala ye appr ‘Tabla 4.121; cable biconductor con EVA en conduit. | Dianetro nominal am 20]25]32|40]50]63]75]90]310] 140] 260] y ies | Jabla 4.122: Cable biconductor tipo BVA en PYC alto Empacco: Mentitieactse de cabin do s.20.cettgo ae Ho tee = meas Sarnja Rogse oho 160. Magee asheLATHE CORDOVA P FELL nmanga "ego * blanco ae DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA carrmaio 5 ‘CALCIO De conTocacuT0s Determinades 108 pardnetros de los cables de 108 aistineas equipos, ee necesario proceder a verifi= Gar 1 pe elementos eapectticadon pueden. soportar fos Sfectos que sobre ellos tienen los cortocireus= tos en los distintos puntos de ia industria ‘Debe tanierse presente los eiguienter aspectos cuande 22 calcula un cortockrcuito: 'a) Capacidad de ‘cortocsreuito. 3) Suracten de! cortocizeuite: ©) Reconexién automseica. 4) Conteinueisn de lee maquinariae rotatoriss ©) Impedancia del sistena eléctraco BI estudio del céleulo de cortecireustos anali~ zara cada une de los puntos anteriormente enumare- doe on forms separada ‘al"eietena elécerico de 1a industria debe cepce- gentarse en un diagrama unilineal, en. el cual ‘Higuran codas las cargas conectadas’ y"sistona de generacién propio ‘si existe, este lagrane” Se Yepresentard’ en 0/1, 5.1.capecidad de cortoctreulto Bite valor indica cual eeré 1a corriente que se ‘puede cbtener en on punto Gol sistema eléctrico de Tednduseria al" produciree “alii un cortocireuito, sce valor de cofrience s© define a voltaje nom G4 son conocides los valores de corriente trite sica_y mouofdsica on un determinado punto del de potencia de ‘cortociroulto tritasiea y Sonofasica oh el lugar quedan definides como: very go ET vy ge onJAIME CORDOVA P. ‘rensién nominal entre fases en el vow + punto “donde “be “desea conocer ia Rapacidad de corcorireuito yg [Al = Corriente monotésica de cortoctzcut- fo'Gn el punto donde be cesea cono- Sera capacidad de cortocircuite, Ig (A + Conciente trifsisica de cortoctrouito Serea punts donde se. desea conocer {TE Capacidad e cortocireuito, 5.2.puraciéa ge1 cortocircuito Hi Uinmine “buracian del cortocircuito" éebe entenderse cong el tiempo en segundos | ciclos Sarence el cunt ta corriente electrics, fluye al punto Ge gslla desde cl sistem y equips que Sporean energia ‘El fuerte ircrenento de calor degarrollado en tos conductores cuando son recorridos gor Una Wkesence elecesica de in magaitua de tae que SPicclan on ua cortocireuleo pueden destruix “la Hatacion “o anvejeceria. He de vital isportanc Bor io tanto, Feducir al minino el tiempo de cure: Bien del cortociresico. $,2.Racoperdén autonstica,_ oe de oa Riginde Tnterruprores estén consticuidos de sodo de tedctusr cicice de reconexiones sn forma autons: $feo'"Sada" veo que ee. proauce un "cortocireuto. Hates equipss se conocen ‘como reconectadores: tg rlccnexien autonstica soncte al cable a doe condiciones destavorabiee ‘Si Sobrecensiones debidas a las reflexions en Tos equipos en donde exista un cambio de Spedancia b) aumento de temperatura en el cable por repe~ tides conexiones del sisteva eléctrico a Un haan SNE. DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA eqipo fallado. S.A.contribuetéa de los equipos al cortocireut- Bando sucede un cortocizeuito, 1a corriente que Ee ePatGust oe encuentea coneceads a indus: ontoriae tale ccm mozoree 3s” snducelon, "wate! s:4,4:Mcerdorae . oa teats FATT ot ase LST ae. eee SRA HES tt wore Stadt nt Seles Eo er pe ee eT crib tie Tatettac Ni iecbnaie'y Sal Saga lsagiass dngaleanan ah pieatigs Y ated tat® Seem, Si lities “ha eataan gee inde eee cette tad cae faba oe EeIGG y ersitelte ncetuita ses uneeets EaPEALSy & Gb tla “Terese ieRald SRLS Pv ce eeseteet “cuando sucede un cortocircuito en un sistema, 1a ae ee SRE me ae ot sre SSPUMES PS alte desta diet Pareto cathe aaa tis te ale ne Sit ae ae iia eran ats Soest fittest ie a Tonos S212 DfEE PIE Btaae Blips neh i Sete\IAIHE CORDOVA P. qudores y piezas magnéticas, De los elenentoe in- dicedon hie, Saeweltacin recive Snergia externa, See Gtioe ia piston a. medise que’ trenecurre Ufbago, “a su vee lou elementos de control de ten: Sien?y! velocidad hacen que la excitacion también aiemituya Tate’ proceso equivale a insertar en la méquina una Seackancia, Hlanada reactancia subtransitoria Betpude de une’ o dos ciclo de iniciado el corto” DEeeUSo. Mia Gonteibucion de los enzoliados anorti- Suiseres’y ae corrientes do Foucault @ le manten- Washer Laujo no tienen wayor importancia, Gespues set ettoas suberansicorio ta equivalencis es haber Gete¥eaiaao tna nueva Tesccancis, ilamade enctan- cis traneitoria ‘Denpuds ge 10 ciclos el exceso de energie se ha aielpels en ios enteliades de compo y ie corrsente Guten Iinttads_ por su seaccancte do fuga, rosssten: Sotpde ‘somo reactancia sinerénica. Ahora el. flujo Seitees et necesario para tener una tension en 108 Bornes del alternador tguat al valor nominal Ege distintse valores se siebolizan com: tg = Reactancia subtransitoria aig = Renctaneia transitoria, Xq- = Reactancia sincrénica, mn congecuencia, el valor de 1a reactancia que gebe cSnsidorarse dependera del tiempo vranscurrido Bede" Gue se produjo el cortocirevito hasta el ponento'de1 andfisis del cortocircuite 5.4.2.Motores sincrénicos Ega’aotores. sinerénicos tienon el mismo compor~ eanlento. que. ior alcernadoces, excepto que. 18 ener. Gla que efics entregan al cortocirevito, se ebtiene delsSitnesgla cfsdelea gue poseen on of simesto det ‘Dusanse si tiempo del cortocircuito se debe considera® que el motor sincronico ee un alternador EGpa fuente de Cension esta on serie con ona imps Gakesar “te cust Iinita al paro de 1a corriente, mais DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA ta Tabla §.1 entrega valores ¢ipicos en 4 de las seattancia aincrénica, eransieoria, subtransitoria, Rigativa y cero Dare aguinas sinerénicas. 5.4.3.Motores amincréaicos Gidnda"e"proaice un coreocgroefte en 2 sistema aréctties, “Ide motores de induccién se comporean $265" Gencradores de induccisn, encregando enecate SfeccLica ai slecema, los cusies a aiferencia con Soe 2 equipos anteriores: sotores sincrénices ¥ afternadstes, no eienen exefeacion aparte, por 28 Enter da excleacisn corresponde salamente™a 1s Sagnelizacign del ferro exiscente antes de, produ Gi8Ge ‘ei corocircuito, por esto, 1a coneribucion Se los wotores asincrénicos ee de corte dusacién, Sprocinadaence “s “cicloa y" gebe” considerarse Blamence 1a eeactancia eubtraneitoria del motor: Xe XH" 12 Hol] Turbina 4 polos 120 23 1414 8 Motorea y generadores de Polos saiientes con on. anoreiguasores 228 30 20 20 18 22s 30 30 48 19 Condensador sincrénico Tebla 5.2 [32] Reactaneiae de wéquinas sinorsni-\IRIME CORDOVA P. consideraree solamente durante ‘el periodo auberan- Siterie, Tiemado” tamsén’ momectineo (Momentary Buty) la zeaceancia wubtransivoria dei motor asin Exénico es aproxinadancnte igual # 1a veactancia, & rotor bloqueado 0 a 1a parcign Sara tinsiones cupesYores aun (2) KV no se debe consaderar contribacton da los motores’ assnerSnicos durante ei periodo de apersura del cortocircuito, Gebide’ a” gle los, interhipeores "en ‘nossa. veneton Stands tmplesan a abrir ‘sue costactos “Lo hacen Geapuce “ae 3 ciclos. ein embargo para tensiones inferioree o iguaice a un" (1) eV Gone. Las provee: clones. son “way rapidas,” si que ‘deben eben sar fouadas ‘en cuciea y" anes condiciones se confundes. ‘iq reactancia ubtransieoria X* del mover dein duceln en o/t ser’ entonces: xo Fea x X* (9) « reactancia del motor bloqueada %q (01 = reactancia nominal La reactancia nominal se calculars cono: x (2) > Ne Yq (VI = Tensién nominal det motor Tq (Al = Corriente nominal de sotor. cuando no oe iene, antecadentes de cual os la reattancia del notor Bloguesdo, eis puede estinar- Se dividiends 1m Feactancia nominal por is corviente de pareide de1 noror en 0/2 i iret DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE EA ENERGIA ELECTRICA 8 de 1a contribucién alterna Pes igual a. duracéén en efer en ‘totor de induceiént, La duracién en ciclos de 1a componente de conti nua dei motor de induecién, de acuerdo & 1a mista Heferencis anterior =: Donde: xi Reactancia del motor bloqueado, Ry (0) = Resistencia del rotor. Re (9) = Resistencia dei estator. sobre Cuando no ge tienen mayores antecedent da feactancia de ioe motores, © se quiere hacer una prinera estinacion de la contribucign a 1a falia de Boe™notores "de induccién, puede considerarse que aicna contribucién eo de 4 veces la cottiente noml mal ae todot los motores consctados. al Centro de Conese de Mocores ‘0 Tablero de Puersa io todos los motores de induccién 2 coneideran IGeente se toman en cuenta aquellos cuya potencia ee superior a 80 Mp. 5.5.10 impedancia del sistena La inpeaancia de los transforsadores, reactores, asneas y cables, ‘imitan el valor de ia corrien det coreocireuica, mas ‘udents evidentomaate Grande ses el valor dela impedancsa, menor seré 1a dorriente, factor, apareatenente favorableJAIME CORDOVA P tiene cone contrapartiaa e1 hecho de producir grandes cutaae de taneign Y por io, Canto. menor Eragpaco de energia eon puntova otro. Th inpedancia total del ‘sistema eiécerico, debe gonblaerar se ingedoncia. de" secusnesn. poviciva, negativa y Cevo del sistena correspondiente a 14 Empresa de aisersbuci6n eleeteies ‘Se considerara que 1a inpecancia de secuencia positiva y nogativa sen iguaice ya que el coreocir~ Guito “en eistenas industrieles ‘hormaimente ee Sncuentfa alejade de miguinas rotativas genere- Bn ‘la determinacién de las inpedancias positiva y negativa del sistem eléctrico que se derarrellan a continuacién, ‘ce ha desprestedo Ia recistenesa de ios alinentadores trenee a 1a resctancia, en cons! Geracién. que noraisente 1a ontrega de" ‘ansrgia eo ace mediance Lines aezeas! 5.5.1.secuencia positiva y negative Bara ia reactancla de sectene’s positiva y nega- civa se analizara Ja salla de secueneia dibusada ea, la Eigura's.1 83 gee # BIg © 97 V+ Igy oo AL reemplazar (5-7) fen (5-6) rosuita 83400 on ase er nse Riese i DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA BNERGIA BLUCTRICA lec Xt Figura 5.2; squivalente de secuencia positiva de la Empresa eiécerica Si defininos un valor base de tensiéa cono Vp en que ty od'y na potancia bate Syge ae pusde enbet RE Gee Ld YenERARSHSPEbESP SST S36 fa valor de 1 renctancia % en o/t seré ny ton 2, Sate i x ton)» sea Phtce Si_s0 divide tn ecuscién anterior por Sagp 18 ronetadtie “unltaria “Gel elatons "geack eSitbade Sipce O/T Para conocer 1a Feactaneia de sacvencia cero 09 necesario conectar las 3 malise Ge secuancia eh Serie y desde las eeuactones que se piasteen ceRINE CORDOVA ». despeja el valor x; de sRcuencia conectadas en serie corresponden 8 2s figure 3 x € x2 Xo Figura 5.2: squivalente de las mallas de secuencia Gerla Bmpresa Bidctrics castig VMS 86 1A, corriente de cortocizcuito mono- isica, se calculd mediante el metoto de las cone nentes’ sinécricas, "como las tres componsncen ae $e de cortocirculto ‘Tmonofisica es igual''n S'recea 12 corriente de secuencia cero, de este voto eselselaa (oan dense. a6 i re DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA RLECTRICA onde. Por otro lado, el valor de 1a potencia monotési- ea Go cortecireuiee vale, ® Sagoo 7 Fo Tag a9 Reemplazando Tyg = 315 en (5-15) ee tiene Saco BITC 26) Sigce © ero 38 = V+ con 10 cual a Sages si X, = x entonces: , Sagee e Xe an 20) Sige Aividiento Xp por @1 valor é¢ x, tora) = 2 wea)JAIME CORDOVA P. Hy fo/at «2 wan 9 (ont - ean modo, las reactancias en (0/1), de 6 cucnsia “positiva y care dol sisteas eléctrice que ‘encregs Energia a a industria vale tory = a Ky fo/a) « 20% ax, (s:28) Sigce Bn detersinadas oportunidades, cuando 98 calcula el valor de 1a reactancia ge ‘secuencia cero de acuerdo a ta ecuacion (5-26), cueie obtenerse un Valor negative de lia, este se debe a que it po" Eencia de cortocircuits monotdsica ae definite como cl'triple dei vaior det producto de la tensisn en Ere fase yneutro y 1a covciente sonofasica, cuando chlo. sucete, ee debers dividir el vauer de ia po: Eencia de cortociresivo monofaeica por trea y usar o5te valor en 1s expression ‘Guando se produce un cortecircuito monorasico en 9 lado estrella de un traneformsdor, no es nese Fio talcular 1a impedancia de secveicin cero ene Lado dette depigo'a que 1a Conexian by exchye de) ‘Cuando se conocen los valores. do corrionte nono- tasica y teitisica de cortecireuite en el punto, ejor usar estos valores para ceterminar fas reas" Eaneias, a coneiniaciGn s¢ dedueiean lar ecuaciones Fespectivas, para ello solamante es necesario Feonplazar ioe términos del segundo mienbro Ge 1s ice ctevagne DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA ecuaci6a (5-26) por aquellos que los definieron. ator = ace A vty MS Wipe Sages Dividiendo por 1a coxrlente base trifdsica se vendre ayer xlond = Tapee MP vg ei 5900 p rylort) = 8 2 Agee X(ont = agp S340 (an) 5.6.asinetesa del sistema _finide 2 proauce tn'cortoctneuito en et siscona eisczrico, el’ valor de le inpedencia represeateda por ia carga varia bruscanente a oto, en el cual Ta carga ahora eo tolanente ol valor de 12 Ateura,etna DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA caer € Todo equipo eléctrico debe constar con elementos ae [proteccian, "low cuales desconectan en forms Sucomdtica el equipo de 1a fuente de tensiSn cusnde 30. produce ‘una sebrecarga 0 cortocireuite ene! alinentadar o en ei. equipo propsamente Cal’ oe clewontos még ‘comes en baja censién gon incerruptor autondeico, teronagnético 0. fussbie i pedia y alta tension gon: snterruptor de poder, fusible o reconectador. ‘Loe valores ‘normales de capacidad de corriente, fon amperes, de los autondticoe 9 fusibiee de basa Eengign son: 2, 4, 6, 0, 16, 20) 25, 30, 32, 336 40, 45, 50) 60, 63, 70, 80, 96, 160, 430, 325," 130, 195, "200,"'228,' 256, "340,350," 400," 450/00, 600, 30, 700, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 2000: 6.1.sotieitactones de disesio ‘P00 equipo de proteccicn debe disefiarse comands en Guenca las siguientes ¢ solicicaciones: 2 Gapacidad monentdnes 2 Gapscidad Ge rupture 6.1.1.tensiéa de operscién Bo ia tensién a a que el equpo puede sex consctado sin que ce produscan datos por rupeura de aislacién, arcos, ete 6.1,2.Capacidad nomenténea BS. Ya capacidad del equipo para soportar los efectos necdnicos debidos a ins corrientes de cor focireuito, la solicivacton necinica se ‘define Sairectanante por el valor de erasta maximo seine trico para el priwer 1/2 cielo ae ia corrien6.1.3 -capactaea de rupture Beal valor de corriente, en forma de arco que puede soportar 61 equipo ein daflarse Us capaciaad’ de fuptura a0 expresa en kioampe: zoe. Ikal 0 en MVA, en este ditime caso 1a capaciaed Ge" ruptusa ‘se calcula cond el producto de ia co- fiiente de corcocireuico asingtrics, 1a zaiz de 3 y Is tension de operacién del equipo. Bois Frecuencla para 1a cual los elementos constituyentes tales fom: bobinas, condensadores, ‘iu equipo Uebe ser conectado a un adetena cuya frecuencia sea la frecuencia de diseio en caso con. Efario puede ‘daflarse aiguno de ios equipos antes Snaicsase 6.2, ruaibies Ei Aisible es ei elenento de proteccién que aee- conacta al equipo protegids de 1s fuente de energie Bediante ia fusion de tn hilo calibrado. La cones Se opevacién de estos elenentos’ se indica’ en 1s Tos fiaibles usados en basa y media tensién, con constructivanente diferentes, dobido a loa niveles SI principic de operacién as el mismos Ege fueibles son elementos de opsracién sunanen- te répidos’y de una capacidad ae rupture bastante Slevaday del orden do 100 ka en 380° Dos tiempos se digtinguen en el tiempo total de operacién de un fusible el tiempo de fusion y el elempo, eu! arco, ‘estos tempos. ae pueden obecivar ee ee eee serecssapornios DISTRIRUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA | | | q | Weed ae |i hw \, L Ll aos oe ese ff Fe reneeJAIME CORDOVA P. ‘ a a = Corriente on 1 sistem al produciree un Gortociseusto si no existe ub elonence Go Seeconexton: = Corriente a través del sistema debido al Cortocsreuito y per supuesto a eraver del fusible. yee ‘Tiempo de fusién det elemento fusible. Tempo de extension del arco en ei cassble Tiempo total de despeje Gel corcociresite Figura, 6.2: Corriente en el fusible durante un Log fusibies ee clasifican on dos categoriae: EL tusibie rerardado y el fusible ‘Limitadsr de’ co ‘BL fusible Linttador “de corriente permite que una detemnsnada cantidad de energia pate al. punto Cortocireuitado, et otro ao limita ni le corients Bi da energia 2,it cantidad de onergia se express on términos de we. ah fusible limitaday de coreiente tiene Sn Valor bien definigo de Iée, en cambio un fuoible Fetardado no ia tiene nun fusible retardads, ducante e1 despeje de osteitis + a Maecenas DISURIBUCION INDUSTRIAL DE.1A ENERGIA ELECTRICA un_cortecireutto ge precentan dos tiempos: el Elenpe de fusién 'y ai tiempo de duracién del frco,ia tuna de aeboe permite obtener ‘el ‘rlsmpo de Geopaje ‘total del cortociveuito. Bl” fabricate enerega lac curvas del tieapo total de despeje. La Contidad. de energia que entré al aietema werd a Eedos modes Tit, pero efi" un valor cualquiera y nomalaente mayor que “ei ‘correspondiente aus Bnleador de cofriente dela sisna Capacidad Bh el caso de un fusible limvador de corriente 1 Clenpo de despeje del cortocirovito es variable pero la energia que paca ai sietoma esta Yanitada Sei” mieno nedo “que” en. el fusible “reterdado se Siscinguen Cantey doe tienpoe: fueién y arco, ver figura s.3. pero su duracion es fundson de “ta endegia que puose pasar poy 01 fusible [a enargia de fusiGn Ie ge considera hasta el punto Gn el cual el elowento pasa de eélido ® 2i- [26 normas indican el valor 12 para 1a totals dad'de is duragién del” cortocirculto, de este mode Si vaior de it. en ia tigers 6-3. comesponde el Salor eficas de 2s corviente oa” ab = be gurante al tiempo total ty. fara,tines de fusién Ie y el Mixino valor de debpese 17e ‘ise eablas €.1/2°6.3 dan los valores de Ip @ 12 para distintor ¢ipon de fusibies de manutactBractén Egtadounidense. eetos tipos eon. G. KL, HS, RO, 7 yb. Son Fecotocidss, com fusibies 1imicadores de Zorrionte por Us (Underwriters laboratories) sola: ponte ios Tipes c,d yb; lor dese se indican a Eftulo de. comparaciéa. Pusible tipo 6 Fnom. | tp | TE as] 3000 | 2000 30 | 4000 | 3000 30 | S000: | S000, Tabla 6.1: Valores nixinos de corriente y energia Stun fusdble tipo ¢DISTRIBUCTON INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLECTRICA SIAIME CORDOVA a = 8 pen Tare [ap | me |apoar ip : 4000)? | 20-203) a ? ‘0-30 | r0000|io000! so] 2a 30 | ae sicéo | 40000]12000) 200] 22 | age | 20, a 1-100] 00000] 16000] 500] 25 | so | 35 1201-200) toseco|22000| a¢00| 40 | asco | ¢9| '201-400|120¢000| 35000] 5000] ¢> | 23000 | $0] j401-600|3200000|50000| 10000] $0 | 40000 |59, Tabla 6.2: Valores mixines de corriente y enezgia on un fusible tape 204 205 ‘ a = 0-30 30 a 7 a Punto donde se obtiene la fusién el elemento. = 401-600 | 30 aa 2500 2 BAe a fit is tute : : : 2 Meme a sag Tei [re ras SWaTSE “iggeant nga de ia corriente de fatia | gesee, [32 | ge | sga0e ehig teanegct roses Got icy aeatass | IBUER |B] P| is 3 Bonpo fotal de despeje, menor que 1/2 ciclo © 001-6000 350000 Eee ee ee ee de corriente. to de Hehe Limits i en fusibles tipo J o L. ' &JIRIME CORDOVA. Loe fusibies sean estos retardados 9 limitadores de coreiente son sunatante rapide en su operacién, ono méstino un deepese, se produce en wn fusible Setardado ‘cuanto ia onda de ‘corsiente. pasa ‘por st Yalor cero, no produciéndose reignicién del arco, G1 tionpo en este caso ee aproxinadamente 1 ciclS Se duretisn Gonsiderando 1a rapidez con que un cortocirevito ee Seapesado por un fusible, Is capacsdad Ge rupeus Fa de. €1, se debe calcuier pars el perfoso subtTan- Bleoria del cortocireuite §:}edeterreptor tereomamético Sa baja Tensisn 1a protecefén de un equips os efectuada principaimente por inverrupcores tera ‘magnsticos. ‘T interruptor termonagnético desconacta al elemento provegide mediante 1a separacién de dos con Eactos: La energia necesaria para ia seperacién de queda “tensado 0 comprinido urante el cierre del interruptor: Ta curva de opergcisn de un interruptor tiene un trano de carécter térmico, proporefonal al cuadrada de'la corriente, y otro de orden magnético, instan. Eaneo. ta curva de operacion tipica de un termonag- nético ce indica en ia figura 6-5. os “febricantes han clasificado las curvas de racién de los interruptores. ternonagnéticos bajo, distintas designaciones,. Los estadounidenses tienen ios europeos los Elasifican en G, Hy b : tas figuras 6.6 y 6.7 corresponden a curvas de gperacién de intcrruptores termomagnéticos del tipo THB, 100 A noninales de uo normal en 1a industria ‘Debido a que el punto de operacién del interzup- tor es funcion de la comperatura, eo necesario co- Hregir su capacidad de Corriente cuando ellos son ingtalados ea lugares ‘cuya tenperatura ee. superior a ia cual tuaron calibradoe. Ln cenperatura Ge ca Libracién dapendicndo Je 1a norma para is eval fue fabricado es 25 *C 9 40 *C. ia norma europea usa 25 sae eee oe acemmersan DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE IA ENERGIA ELECTRICA °c y 1a norteamericana (NEMA, ASA, ete.) 40 °C. PROTECCION TERMICA PROTECCION MAGNETICA t Figura 6.5: Curva de operacién de un interruptor Log. interruptaree autondticoe usados en. Basa tentign ‘hasta. 600 V gon del. tipo termonagnseico, Ise" cuaies en el cago fe wn cortocixcuite accian oh forma casi inctanténea. La apercura de 10g contac” fe empieza durante ei primar ciclo del cortocir= Guizo, debido a la Sapider en esta operaciGn ee Geben’ considerar para determinar 1a, capacided de fuptura los valores eubtransicories de lo eqvipos que aportan cnergia al cortocivesite. La corvienee Ge corcocirevito que te debe tomar en cuenta es 13 Gorrespondionce a ia corriente sinstrica de 3/2 Sielo segin norma ANSI/TeEs-¢37-23' 196) Deranee el. proceso el. cortocirovite #= conocen 2 zongo de fellas: feces 2 sonas se deben a la va Ziacien de in reactancia de los equipoe que puedan Exlgese os ef glecenas motoves, geecndort Ts primera de estas Zonas corFeaponde #1 compor= tamiento ‘subtvansitorio de las miquinas, por lo tanto incide en 1a capacigad nonentanes Ge 108, 207equipos de desconexién. La dusacién de este fenéoe- fo es de 1 a 3. ciclos: ta capacidad ‘moseaténea Thatea @1 valor de corriente que pass por el ele: 05 ‘uento de desconextén y que éete debe ser spas de MULTIPLOS DE LA CORRIENTE NOMINAL, Figura 6.6: curva de operacién de un interruptor eermmagnético, cipo THB. Corriente nominal 5% 208 DISTRIBUCION INDUSTRIAL DF LA ENERGIA RLBCTRICA MULTIPLOS DE LA CORRIENTE NOMINAL Figura 6.7: curva de operaciéa de un interruptor cermonagnético tipo THE, Corriente nominal 90 2.La segunda do estas ronas corresponde a 1a zona eransitoria, en fa que el. valor de ia ‘corriente corresponde'a ta Corriente que pasa por el°srco que Se. produce entre los contactos del interrupter Beta rons deteraina 1a capncidad de rupture dei equipo de desconexian 6.3.2.artse0a Los"iinterruptores de baja tensién utilizan «1 size Sqno medio de extincidn dei arco ¥ retviveta- Chon. “R'edida que ‘Ia sitstud aumenta’ 1a rigides Gieldctrica del ‘tixe disminuye, por esta Taséa, se Gebe corredir 1a capacidad de co¥riente y el nivel de tensign dei interrupeor. Los interruptores “de baja tensién se diseflan para operar hagta una sititud de 2000 m sin wodift far sus capacidades de dieeno, cuando la altura Ge fontaje excede los 2000 m, 1a fensign y corriente Geben meaificaree de acuerdo” con 10s Lactores Se correccin do la tabla s-# [ Factor ae veauccién | pacitua int" ["rensien | corrieace 3000 | 3.00 320 deo | o's | 3:38 Tabla 6.4: Factores de cozreces6n por altitud para Interriptores de Baja Tensions © a Ovando 1 interruptor se instala a altitudes in- temedias, el valor adecuado se determina mediante una simple interpolacién 6.4.taterruptores Media Tensién La operacin y conando de equipos en Media Ten- sign se efectia mediante interruptores de poder de MMR mr DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA ENERGIA BLBCTRICA los siguientes tapos: ‘a) AL aire 5) Pequetio volumen de aceite €) Hexafluomuro de azufre, Pg . a) al vacso. La diferencia entre los equipos de Media Tenaién y 108 de Baja Tensién esté en el tipo de conetruc~ ion. Log interruptores en Media Teneién no tienes os elenentos de proteccién incorporados junto con los elementos de operacion. la dececcion de un cortocircuito que haré operar al interruptor esta formada por medio ée relés, ot gue se conbinan en cantidad y modo de operscién tal, que permite definir protecciones para 42) Traneformadores B) Generadores: €) motores 4) Alinmentadores. ©) Resistencias de neutro De acuerdo con el equipo protegido 1a proteccién puede corresponder a. a) Direceionat D) Hilo plore ¢) sobrecorziente. 4) Residual, £) Sobretemperatura g) Cusiquier otra proteccién que sen necesario Anstalar en el sistema. La eleccién del interruptor a usar en un sistema depende de factores que el ingeniero maneja en cada oportunidad, de 1a experiencia y preferencia del profesional,‘JAIME CORDOVA P. 6.4.2.Detinteséa Un interruptor de poder se detine segun ANSI~ €27,300-1972 de 1a siguiente manera: “on interruptor de poder es un elenente mecénico capaz de conecarse sun sistema elécrrice, conducir o interrunpir corrientes eléctricas bajo condi- ‘ciones normales 0 snormaler en el sistema" BL disefo de un interruptor de poder considera que 1a cantidad de operaciones durante 1a vida itil el interrupcor es baja, en consecuencia el uso de 441 no es recomendable cono elenento de conando en Partidas de motores, excepto que tengan horas de 6.4.2.Seleceséa de un interruptor de poder Ya seleceién dabe considerar a 10 menos los #i- guientes aspectos: oteneisn, 2 Frecuencia, = corriente de cortocireuito. = Corriente nominal = Reconexiones: 6.4.2.2. Tenaséa Las tensiones que deben ser respetadas en la jccién de un interruptor gon 1a tensidn nominal y 1a teneién néxina de operacién, La frecuencia de Gisefio del interruptor debe ser La nisms dei sistema eléctrico a la que se conecta; cuando las frecuencias gon distintas, 1 corriente 12 travée de elementos valet como bebsnas, condenea~ Gores u otro, aumenta 9 dieninuye en raza 1a frecuencia y puede por lo tanto, dafar a dichos elementos aa DISTRIBUCION INDUSTRIAL DE LA EUBRGIA ELECTRICA 6.4.2.3.Corriente de cortoctreusto ta incerrupcién rapida ae 1a corriente de corto- cikcuite ce considera cono 1a funcsén béeica que debe realizar un interrupter de poder. ba capacidad de interrupcién de un internuptor ée poder se expresa en MYA 0 amperes tritisicos sindericos eficaces. La corriente de cortocireuite ge debe calcular para cortocizcuites trancos, es Geciz, aguellos en 10s cuales no exiate inpedancia entre las fases en 61 punto de corzocizeuite Se debe tener presente que 1a capacidad de cortecirenito se determina para valores noninales de tensién, cuando un interruptor se conecta a un sistens cuya tension es distinta a la rensicn del intermuptor, 1a capacidad del interruptor varia en yelacién inverea alse tensiones, por ejesplo un Anterruptor cuya teneién os de 4.26 KV y 26 inetala fen un sistema de 2.4 kV, In capacidad de muptura ser8 4.16/2.4 = 3.79 veces mayor ‘Sin embargo, el interruptor no podré inetalaite fen sistemae cuyos niveles de tensién son superiorse @ 1a tensin del interrupter. 6.4.2.4.corrieate nominal BL interruptor de poder se conetruye considerando que pacaré por él en forma permanente le co- Friente nominal, no se considera factor do sobre carga; cuando un interruptor quede sometido a #0- brecarges, debe reenplazaree por otto cuya corriente nominal sea igual a la corriente de sobrecarga, ‘sin embargo, cuando los interruptores gon usados para partidas de sotores, elics soportan estas Sobrecargas, se debe toner en cuenta que 1a cantidad de partidas no deve ser frecuente. aaa

Distribucion Industrial - Jaime Cordova

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Distribucion Industrial - Jaime Cordova

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

También podría gustarte