CONSIDERACIONES DEL DISEO PARA ILUMINACIN

FIFA es el organismo legislador a nivel mundial del ftbol y seala que todos los campos
de ftbol tienen que ser rectangulares, as la longitud de la bandas nunca puede ser menor
Longitud
[m]
Min.
Mx.
90
120

TIPO
Estadio partido Local

Ancho
[m]
Min.
Mx.
45
90

Estadio partido Internacional

100
110
64
75
o igual al ancho de los fondos. En concreto, las medidas de un campo de ftbol, segn el
organismo regulador son:

Se considera las distancias reales de la cancha y en la simulacin se considera un

rectngulo de 71 metros de ancho por 100 metros de largo, cuya medicin en la realidad
existe una variacin de 1.5 metros de largo y 1 metro de ancho.
Los reflectores de la simulacin considerados son tipo campana de 1500W de mercurio
halogenado, de la marca HavellsSylvania.
El software para simular es el DIALUX versin 4.12 creado por DIAL GmbH.

Normas y parmetros de iluminacin

La Federacin Internacional de Futbol Asociado (FIFA), estableci que para la copa

mundial jugada en Alemania 2006 que el nivel promedio de iluminacin en cancha debera
ser de 2500 luxes, y para Sudfrica 2010, de 3500 luxes. El organismo deportivo establece
este tipo de exigencias porque se respalda en los avances tecnolgicos que se suceden
frecuentemente, pero tambin porque as lo piden las transmisiones televisivas de Alta
Definicin y de la misma manera, los jugadores y rbitros. Sin embargo, tambin incluye
criterios paras eventos que no son transmitidos en alta definicin.
Para eventos que no son transmitidos en alta definicin se tienen niveles de iluminacin
diferentes a los mostrados pues, para este caso, las exigencias de iluminacin son
menores. En la tabla a continuacin se muestran loa niveles de iluminacin de acuerdo a
normas FIFA.

Actividad

Nacionales
Ligas y clubes

Iluminanci
a
[lux]

Coeficiente de
uniformidad

Propiedades de la lmpara

EH media

U1

U2

Temperatura del
color
[K]

750
500

0.5
0.4

0.7
0.6

>4000
>4000

Rendimiento del
color
[Ra]

65
65

Entrenamiento
s

200

0.3

0.5

>4000

65

La simulacin arroja una luminancia promedio de 274 lux, y una uniformidad de 0.46, lo
cual permite interpretar que el diseo obtiene buenos parmetros y que los valores
permiten indicar que ser un estadio de ligas barriales para competicin y entrenamiento
sin ningn tipo de transmisin televisiva.