Instituto de Desarrollo Urbano

Centro de Documentacin

;',:JD43

EVALUACiN E INSPECCiN POR ENSAYOS NO

DESTRUCTIVOS AL PUENTE PEATONAL
CALLE 26 CON CARRERA 5
BOGOT D.C.

ASESORIAS INGENIERIA

DE CALIDAD EMAC LTDA

BOGOT, AGOSTO DE 2007

ACI PROYECTOS
/NFORME N. DP/S-018-07-01

EVALUACiN E INSPECCiN POR ULTRASONIDO,

RADIOGRAFA, TINTAS PENETRANTES Y VISUAL AL
PUENTE PEA TONAL CALLE 26 CON CARRERA 5
BOGOTA, D.C.

ASESOR/AS /NGEN/ER/A DE CAL/DAD

EMACLTDA

BOGOT D.C., AGOSTO 2007


ACIPROYECTOS

INFORME TECNICO

EMAC No. DPIS - 018 - 07 -01

EMPRESA:

ACI PROYECTOS

LUGAR:

BOGOT, D.C.

TIPO DE TRABAJO:

EVALUACiN E INSPECCION POR ULTRASONIDO,

RADIOGRAFIA, TINTAS PENETRANTES Y VISUAL AL
PUENTE
PEATONAL
DE LA CALLE 26 CON
CARRERA 5 BOGOT, D.C.

REALIZADO POR:

ARIOSTO PEREZ
Insp. Nivel " en RT Y PT
EDGAR RAMREZ
Ing. Nivel " en UT

FECHA REALlZACION:

AGOSTO 02, 04 Y 06 DE 2007

BOGOTA, D. C., AGOSTO DE 2007

DPIS-018-07-01
EMACLTDA


ACIPROYECTOS

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCION
1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. NORMAS DE REFERENCIA
4. EQUIPOS Y MATERIALES
4.1 EQUIPO DE ULTRASONIDO
4.2 EQUIPO DE GAMMAGRAFIA
4.3 EQUIPO DE LIQUIDOS PENETRANTES
4.4 OTROS EQUIPOS
5. DESARROLLO DEL SERVICIO Y PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO
5.1 INSPECCION VISUAL
5.2 LIQUIDOS PENETRANTES
5.3 GAMMAGRAFIA INDUSTRIAL
5.4 MEDICIN DE ESPESORES
6. RESULTADOS DE LA INSPECCIN
6.1 Inspeccin visual
6.1.1 Inspeccin del material base:
6.1.2 Inspeccin de las Barandas

4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
8

6.1.3 Inspeccin escalones

6.1.4 Inspeccin de losa
6.2 Inspeccin por Radiografa:
6.3 Inspeccin por Lquidos Penetrantes
6.4 Inspeccin por Ultrasonido (Medicin de Espesores)
7. CONCLUSIONES
8. RECOMENDACIONES

8
9
9
9
9
10
11

ANEXOS

ANEXO 1: PLANOS UBICACiN DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS E

INDICACIONES ENCONTRADAS
ANEXO 2: REPORTES DE ULTRASONIDO (MEDICiN DE ESPESORES)
ANEXO 3: REPORTES DE lQUIDOS PENETRANTES
ANEXO 4: REPORTE DE RADIOGRAFA
ANEXO 5: REGISTRO FOTOGRFICO
ANEXO 6: PERMISOS DE TRABAJO Y PANORAMA PELIGROS Y RIESGOS
EN EL TRABAJO
ANEXO 7: CERTIFICADOS DE PERSONAL

DPIS-018-07-01
EMACLTDA

Instituro de Desarrollo Urbano)

Centro de Documentacin

ACIPROYECTOS

EVALUACiN E INSPECCiN POR ULTRASONIDO, RADIOGRAFIA,

TINTAS PENETRANTES Y VISUAL AL PUENTE PEATONAL DE CALLE 26
CON CARRERA 5, BOGOTA, D.C.
INTRODUCCiN
Por solicitud de ACI PROYECTOS, se contrat los servicios de la empresa
EMAC LTOA, para que por medio de pruebas no destructivas de Ultrasonido,
Radiografa, Tintas Penetrantes y Visual, se analizara la sanidad de las
soldaduras y del metal base de la estructura del puente peatonal de calle 26
con carrera 5, Bogota, O.C.
1. OBJETIVOS

Inspeccin visual general de todas las soldaduras y del metal base.

Por el mtodo de ultrasonido, determinar los espesores del material

base de la estructura del puente.

Instalacin de 20 TML (THICKNESS MEASURE LOCATION)

Por medio de un muestreo evaluar radiogrficamente

centrales de las cintas.

Por el mtodo de Lquidos penetrantes evaluar 5 uniones soldadas

donde la inspeccin visual as lo requiera.

las juntas

2. ALCANCE
El presente informe contiene el desarrollo del servicIo, los resultados, las
conclusiones y recomendaciones, obtenidas durante la inspeccin realizada,
bajo los criterios establecidos en AWS 01.1.
3. NORMAS DE REFERENCIA

ESTANOAR ASTM A-435 Standard

Ultrasonic Examination of steel Plates.
ESTANOAR ASTM E-164 Standard
Examination of Weldments.

D1SP-OI8-07-01
EMAC LTDA

Specification

for straight

Practice for

Ultrasonic

Beam
Contact

ACIPROYECTOS

ESTANDAR ASTM E- 165

Standard Test Method for Liquid Penetrant
Examination
ANSI / AWS D 1.1 Structural Welding Code
ASNT-SNT-TC 1A American Society for Nondestructive Testing - Society for
Nondestructive Testing - Technical Council- First Document
EMAC DPIS-04-03 instructivo para la elaboracin de informes
EMAC DPIS-04-04 instructivo para la Inspeccin por Ultrasonido
EMAC DPIS- I -07 instructivo para la Inspeccin por Lquidos Penetrantes
EMAC DPIS-04-07 Instructivo para la Inspeccin por Gammagrafa industrial.

4. EQUIPOS Y MATERIALES
4.1

4.2

EQUIPO DE ULTRASONIDO
Equipo marca Time, modelo TT 300, serie: 50510370
Palpador Dual de 5Mhz y 0 10 mm
Escalerilla de Calibracin de cinco pasos
Acoplante: Se utiliz Metl-celulosa.
EQUIPO DE GAMMAGRAFIA
Castillo TECH-OPS 660
Fuente de Ir-192
Telemando
Intensmetro: Contador Geiger Muller
Negatoscopio de luz graduable
Densitometro X RITE 331
Dosmetros: de Lectura Directa y de Pelcula
Equipo de revelado: Carpa de Revelado
Revelador, Fijador, Agua, Fotoflo

4.3 EQUIPO DE LlQUIDOS PENETRANTES

Kit de lquidos penetrantes MAGNAFLUX:

Penetrante SKL-SP1
Eliminador SKC-S
Revelador SKD-S2
Pao absorvente

DPIS-018-07-01
EMACLTDA

"

."'.;\j
'~"-'3"I

ACI PROYECTOS

4.4 OTROS EQUIPOS

Flexmetro
Cmara digital
Termmetro
Calibrador
Lupa

5. DESARROLLO DEL SERVICIO Y PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

El personal que realiz la prueba est calificado y certificado como Nivel 11 para el
ensayo efectuado de acuerdo con las recomendaciones realizadas por la ASNTSNT- TC-1A.
En las zonas donde se realizaron los ensayos en la soldadura y material base, se
elimin la pintura y cualquier presencia de residuos quedando ptimas las reas
para la inspeccin.

5.1 INSPECCION VISUAL

Una vez diligenciados los permisos de trabajo y analizar los riesgos asociados a
cada actividad se procedi a inspeccionar visualmente el material base y las
soldaduras de la estructura del puente y se determin en que lugares se tomaran
los espesores y a cuales uniones se les realizara posteriormente los ensayos de
lquidos penetrantes y gammagrafa.

5.2 LlQUIDOS PENETRANTES

Seleccionadas las cinco soldaduras a inspeccionar por medio de lquidos

penetrantes, se realiz limpieza inicialmente con disolvente para pintura,
posteriormente con grata manual verificando que las reas presentaran una
limpieza ptima para la ejecucin del ensayo.

La inspeccin se realiz de acuerdo al procedimiento EMAC OPIS- I -07,

utilizando la tcnica de Lquidos Penetrantes coloreados visibles, removbles con
solvente y observando
continuamente
para evaluar las indicaciones
estableciendo la conformidad con el Cdigo ANSI I AWS 01.1

5.3 GAMMAGRAFIA INDUSTRIAL

Una vez evacuado el personal se procede a demarcar el rea de exclusin con

avisos de peligro para prevenir el ingreso de personas al rea de incidencia de la
fuente.
DPIS-01 8-0 7-01
EMACLTDA

ACIPROYECTOS

Seleccionadas las nueve soldaduras a inspeccionar por medio de radiografa, se

verific visualmente el estado general para proceder a realizar el ensayo, se
realiza la correspondiente inspeccin de acuerdo al procedimiento.

Despus de realizar las tomas por radiografa se procedi a efectuar el revelado y

posteriormente la evaluacin, estableciendo la conformidad con el cdigo ANSI!
AWS 01.1

5.4 MEDICiN DE ESPESORES

Antes de iniciar la inspeccin se verific la calibracin del equipo.
La inspeccin por Ultrasonido (Medicin de Espesores) con palpador Dual, se
realiz tomando 100 puntos distribuidos en las cuatro cintas.

6. RESULTADOS DE LA INSPECCiN
6.1

Inspeccin visual

En la inspeccin visual detallada al puente se encontraron

importantes que se especifican a continuacin:
6.1.1

>-

algunos aspectos

Inspeccin del material base:

Cinta inferior No. 1: (Ver ubicacin en el plano del anexo No. 1)

Presenta prdida de material por corrosin en los sitios denominados como: Ver
ubicacin en el plano de anexo No. 1.
Punto 1: prdida total de material por corrosin (Perforacin Lateral) en un rea
de 160x90 mm (Ver foto No.?)
Punto 2: prdida total de material por corrosin (perforacin Lateral) en un rea
de 35x20 mm (Ver foto No. 8)
Punto 3: prdida total de material por corrosin (perforacin Fondo) en un rea
de 35x22 mm (Ver foto No. 9)
En la parte interna de la estructura de la cinta inferior presenta corrosin
generalizada con prdida de material aproximadamente en un 40%. (Ver foto No.
6)

La pintura de la superficie externa de la cinta inferior se presenta en mal estado

aproximadamente en un 50% y en la superficie del lado interno no tiene debido a
la oxidacin y corrosin presentada

>-

Cinta inferior No. 2: (Ver ubicacin en el plano del anexo No. 1)

Presenta prdida de material por corrosin en los sitios denominados como:

DP [S-al 8-07-01
EMACLTDA

Instituto de Oesarrollo Urbano;

Centro de Oocurnenlacio'~ --::")1\35
ACI PROYECTOS

Punto 8: Prdida total de material (perforacin en el fondo) de 5 mm de dimetro

(Ver foto No. 14)
Punto 6: Prdida total de material por corrosin (dos perforaciones en el fondo
con dimetro de 2 mm du) (Ver foto No. 12)
Puntos 5 y 7: Presentan prdida de material por corrosin interna
y
externamente en reas aproximadas de 30 x 30 mm (Ver fotos 5 y 13)
En la parte interna presenta corrosin generalizada con prdida de material
aproximado del 40%. (Ver foto No. 5)
La pintura de la superficie externa se presenta en mal estado aproximadamente
en un 60% y en la superficie del lado interno no tiene debido a la oxidacin y
corrosin presentada
}>

Columnas
inferior)

No.1, 2, 3 Y 4: (estructura de unin entre la cinta superior e

El rea de estructura que se encontraba enterrada (Lado que va unido a la cinta)

presenta prdida de material por corrosin, como se puede apreciar en las fotos
No. 15, 16, 17 Y 18.
Pintura en mal estado, evidenciando prdida total hacia la parte inferior (parte de
estructura enterrada), debido a la presencia de oxidacin y corrosin.
Punto 4: Prdida total de material por corrosin (perforacin) en un rea de
25x28 mm de la columna No. 3 (Ver foto NO.1O)
? Los arriostramientos:
En la parte inferior (unin con las cintas NO.1 y NO.2 ) presentan prdida de
material por corrosin. La pintura de los arriostramientos se evidencia en regular
estado y hacia la parte inferior no presenta debido a la presencia de oxidacin y
corrosin. (Ver foto No. 19)
6.1.2

Inspeccin de las Barandas

Estructuralmente se encuentra en buenas condiciones, el 100% de la superficie

carece de pintura. (Ver foto No. 21)
6.1.3

Inspeccin

escalones

Los escalones salida hacia la carrera 5a , en su margen izquierda presenta

una fisura longitudinal (ver fotos NO.22 y 23 ) Y el muro en ladrillo de la margen
derecha (que sostiene la baranda) presenta una desviacin o desplome hacia
fuera de 90 mm. (Ver fotos 22 y 24)
}>

DPIS-018-07-01
EMACLTDA


ACIPROYECTOS
~ En la margen derecha de los escalones (entrada al parque), se observa
derrumbada una parte del muro de ladrillo (Ver foto No. 25) Los escalones se
presentan en buen estado.
~ Los drenajes recolectores de aguas lluvias de 6" y de 3" se encuentran en
buen estado y funcionando.
6.1.4 Inspeccin de losa
~

La losa de concreto reforzada se encuentra en buenas condiciones as como

las juntas de dilatacin.
El material y los pernos de los apoyos se encuentran en buenas condiciones.

6.2 Inspeccin por Radiografa:

En la evaluacin de las nueve soldaduras inspeccionadas por radiografa se
estableci que la unin # 9 est acorde con el cdigo de referencia el resto de las
soldaduras inspeccionadas con radiografa estn fuera de especificacin. (Ver
reporte anexo 4).
6.3 Inspeccin por Lquidos Penetrantes
Las cinco soldaduras inspeccionadas con Lquidos Penetrantes
indicaciones de carcter relevante (Ver reportes anexo 3).

no presentaron

6.4 Inspeccin por Ultrasonido (Medicin de Espesores)

En la medicin de espesores mediante ultrasonido se encontr que se evidencia
prdida considerable de material por corrosin, debido a la concentracin de
residuos yagua
estancada presentados en la parte interna de la estructura. (Ver
anexo 2 tablas de espesores).

La cinta superior No. 3 presenta una seccin con mayor espesor identificados en el
plano ubicacin de TML del anexo No. 1 y en las tablas del reporte por ultrasonido
de los TML como puntos No. 12 y 13.
La cinta superior No. 4 presenta una seccin con mayor espesor identificados en el
plano ubicacin de espesores del anexo No. 1 y en las tablas del reporte por
ultrasonido como puntos No. 8, 9, 10, 11, 12 Y 13.
Se instalaron 20 puntos de medicin de Espesores Localizado TML, distribuidos en
las cuatro cintas del puente. (Ver ubicacin en el plano del anexo No. 1)

DPIS-OI8-07-01
EMACLTDA

ACIPROYECTOS
7. CONCLUSIONES

En la inspeccin visual y medicin de espesores realizada a la estructura

del puente, en el material base de las cintas inferiores, se evidenci prdida
de material por corrosin aproximadamente en un 40% del total de la cinta
(tomando como espesor nominal 6.35 mm), con perdida total en varias
reas, ocasionados por la concentracin de residuos yaguas
estancada
presentados en la parte interna de la estructura.

Se present perdida de material de corrosin en la partes bajas de las

cuatro columnas (estructura de unin entre las cintas superiores
e
inferiores),
debido a que estas partes de estructura
permanecan
entierradas y por el continuo depsito de materiales orgnicos sobre estas
zonas.

En la inspeccin visual realizada tambin se evidenciaron perdidas de

material por corrosin en las reas inferiores de los arriostamientos (unin
con las cintas inferiores), provocados por la concentracin de residuos y
agua estancada presentados en la parte interna de las cintas.

Las cintas superiores evidencian un buen estado estructural,

considerable de espesor de metal.

En general la pintura de las estructuras del puente se presentan en mal

estado especialmente en las cintas inferiores, reas bajas de las columnas
(estructura de unin entre las cintas superiores e inferiores) y partes
inferiores de los arriostamientos. Las barandas evidencian prdida total de
la pintura.

Los escalones de salida hacia la carrera 5a, en su margen izquierda

presentan una fisura longitudinal y el muro en ladrillo de la margen derecha
(que sostiene la baranda) presenta una desviacin o desplome hacia. fuera
de 90 mm.

En el margen derecha de los escalones (entrada al parque), se observa una

parte del muro de ladrillo derrumbada.

Las soldaduras inspeccionadas

indicaciones relevantes.

por radiografa

Las soldaduras inspeccionadas

indicaciones relevantes.

por Tintas

DlSP-O/8-07-0/
EMAC LTDA

sin perdida

en su mayora presentaron

Penetrantes

no presentaron

10


ACIPROYECTOS

8. RECOMENDACIONES

Debido a la prdida de material por corrosin presentada en las cintas

inferiores, se recomienda cambiarlas en su totalidad y modificar el diseo de
estas cintas por uno que no sea en "U" sino cajn completo, para evitar que
en estas reas no se deposite agua ni residuos que son los causantes del
deterioro acelerado.

Reparar la fisura presentada en los escalones salida hacia la carrera sa, en su

margen izquierda y corregir la desviacin que presenta el muro de la margen
derecha.

Reconstruir la parte del muro de ladrillo derrumbado,

margen derecha de los escalones (entrada al parque)

Reparar las soldaduras rechazadas en la inspeccin por radiografa y

inspeccionaran nuevamente con el fin de establecer su aceptabilidad de
acuerdo a ANSI! AWS 01.1.

De acuerdo al estado
intervencin inmediata.

en que se encuentra

el puente

se requiere

la

ELABOR

presentado hacia la

REVISO

In . EDG~RRZ~~Z

DPlS-018-07-01
EMACLTDA

11