METODOLOGIA PARA LA INSPECCION DE TUNELESMETODOLOGIA PARA LA INSPECCION DE TUNELES José Miguel Galera. U.P-M.— Geocontrol, S.A. Franeiso Peral Alvaro. In Situ Testing, S.L. Angel Rodriguez Soto. In Situ Testing, S.L. INDICE L- INTRODUCCION , 2. LEVANTAMIENTO GENERAL .. 3.- TUNEL SCANNEI 3.1 CANAL VISUAL. 3.2. CANAL PROFILE . 3.3. CANAL TERMOGRAFICO 4.- TECNICAS GEOFISICAS.... 4.1 - GEORRADAR.. 4.1.1 Fundamentos del méto 41.2. Aplicacfones para ef control de sostenimient 4.1.2.1.- Control del espesor del hormign 4.1.2.2. Control de la calidad del sostenimiento.. 4.2.~ METODOS DE ULTRASONIDOS.. 4.2.1.- Fundamentas del método... 4.2.2. Aplicaciones para la auscultacién de tineles. 4.3.= METODOS GEOFLECTRICOS o 4.3.1.- Fundamentos del método Sessoms 4.3.2.- Aplicaciones del método. 29 4A. TECNICA POR IMPEDANCIA MECANICA, {45- SINTESIS DE LAS CONDICIONES DE APLICACION DE LAS TECNICAS GEOH ee 34METODOLOGIA PARA LA INSPECCION DE TUNELES José Miguel Galera. U.P.M. ~ Geocontrol, S.A Franciso Peral Alvaro, In Situ Testing, S.L. Angel Rodriguez Soto. in Situ Testing, S.L. ~ INTRODUCCION, En numerosas ocasiones, tras periodos mas © menos prolongados en los que se han venido utilizando timeles hidréulicos, ferrov ios, de carretera, ... surgen dudas acerea del estado en que se encuentran, bien por haberse apreciado indicios de que algo falla, pequefios desprendimientos, fisuras, ..; 0 bien por simple prudencia de los responsables, especialmente agudizado cuando surgen problemas en tiineles similares. n el presente articulo se describen diferentes métodos de inspeccién de ttineles cada uno con un objetivo especifico y que en su conjunto van a cubrir practicamente todas las posibles anomalias que pueden surgir en los tineles.2.- LEVANTAMIENTO GENERAL El levantamiento de las particularidades y en especial de las anomalias existentes en un tinel es la fase preliminar a realizar en el momento en el que surgen las primeras evidencias acerca del posible mal estado en que se encuentra un determinado tinel. Este reconocimiento previo debe definir las zonas en las que se ha de investigar mediante téenicas especificas de auscultacién de tineles (geofisicas, ...) 0 bien, si los problemas son evidentes, proporcionar los datos necesarios para redactar el correspondiente Proyecto de Reparacién. Basicamente, este reconocimiento previo suele efectuarse en dos fases: ¢ Establecimiento de marcas identificativas y referencias © Inspeccién del tiinel Establecimiento de referencias Con cardcter previo al resto de los trabajos de campo se debe proceder a la comprobacién del balizado de los tiineles objeto de estudio y en caso de no existir 0 resultar insatisfactoria, se efectuard de nuevo. Este balizado puede efectuarse con spray reflectante, a 1,5 m sobre la solera, en uno de los hastiales. Inspeceién del tiinel Durante el reconocimiento del tinel debe realizarse un levantamiento de todas las discontinuidades existentes en el revestimiento de la clave y ambos hastiales, segdn el criterio habitual de mapeado empleado en tiineles. Para la ejecucién de este tipo de trabajos, Geocontrol, S.A. habitualmente sigue la metodologia de levantamiento de dafios y del estado de tineles puesta a punto por la AFTES (Asociacién Francesa de Tineles y Obras Subterrineas). En la Figura N° 2.0 se muestra un ejemplo de uno de estos levantamientos, efectuados para el acondicionamiento de la galeria auxiliar del Tinel de Vallvidriera en Barcelona; y en la Figura N° 2.b se muestra otro levantamiento efectuado en el Tine! de Pefiarrubia en Gijén, como parte del Proyecto de Acondicionamiento para su puesta en carga.“esD4PIOITEA 9P OUD) [NP AWHERME wOTER 6] ap o}MEHMIEUOFoIpUODE fo vad OjUIMIEIMEANT “ET LN CANBYoe 8 ooo a8 “equiaeyog op [UN [PP OWWaWIEZULAI] -"q°7 .N LAMB LT | ""Skarmoainawaveavies) ==Cuando se trata de un tinel con revestimiento de hormigén se presta especial atencién al estado de las juntas transversales, discontinuidades (grietas y fisuras), eflorescencias, juntas firfas de hormigonado y unién solera-hastial. De cada uno de estos elementos deben obtenerse los siguientes datos: — Apertura y salto entre labios — Esclerometria del hormigén existente en los bordes de la discontinuidad. — Discontinuidades asociadas. — Rebaba, sellado de juntas... — Flujo de agua, arcillas, 6xidos 0 carbonatos a través de la discontinuidad. En todos los casos se evaliia el riesgo de formacién de lajas, curias, placas o bloques de hormigén susceptibles de ser inestables. Donde se detecten fisuras conviene determinar su estado para lo cual pueden colocarse testigos de yeso y en su caso realizar medidas periédicas con fisurémetro de hilo vibrante o similar. En las zonas donde se aprecie la degradacién del reve de convergencia, realizandose la lectura del sistema de secciones de convergencia al menos una vez,al mes. imiento, cabe instalar estaciones Las lecturas de convergencia conviene realizarlas con cinta extensométrica que proporcione una precisién de 0,05 mm o superior. En las Fotografias N° 2.c y N° 2.d se presentan dos imagenes durante la ejecucién de medidas de convergencia y con el fisurémetro. Como resultado se obtiene una valoracién tramificada de la problematica del tinel, analizando la evolucién previsible en el tiempo de las fracturas y grietas observadas. Las filtraciones de agua al interior de los timeles ademas de las molestias que ocasionan, originan el desgaste prematuro de las instalaciones. Puntos que frecuentemente favorecen la circulacién de agua son: las juntas en la mamposteria y los taladros perforados en el revestimiento para el anclaje de instalaciones auxiliares.AAV ap 01 ans [>na las humedades durante todas las Por esta razén se debe prestar especial atenci inspecciones que se efectiien en el interior de timeles, clasificando cualitativamente estas afecciones como humedades, filtraciones o surgencias y cuantitativamente mediante un registro con la superficie afectada o los caudales surgentes. Las fichas de cada una de estas surgencias deben incluir la fotografia de la misma. En la Figura N° 2.e se presenta una ficha tipo, realizada durante la ejecucién del Proyecto de Impermeabilizacin de Galerias en el Aeropuerto de Barajas. Los informes correspondientes deben incluir un andlisis de la situacién de los mismos, proponiendo las medidas correetoras de las anomalias que se hayan detectado 0, en su caso, las actuaciones especiales de control que se consideren necesarias. 3.- TUNEL SCANNER EI sistema “Tiel Scanner 360” desarrollado por la compafiia alemana SPACETEC y representado en Espafia y Portugal por GEOCONTROL, S.A. permite reconocer el estado del revestimiento de los tiineles y su geometria de un modo rapido y preci Este sistema dispone de los tres canales siguientes: — VISUAL: Registra la imagen real del perimetro interior del tinel, — PROFILE: Proporciona un perfil geométrico continuo del tunel. — THERMOGRAPHY: Mediante la medida de la variacién de las temperaturas en la superficie externa del revestimiento del tinel es capaz de determinar su estado y las zonas donde existen anomalias en su trasdés. Los dos primeros canales, VISUAL Y PROFILE emplean la técnica del laser, mientras que el denominado THERMOGRAPHY aplica la técnica de los infrarrojos. ste equipo posee un espejo giratorio que dirige el haz hacia el perimetro de la excavacién. El haz reflejndo se recoge y se envia al procesador interno donde es registrado y digitalizado.IMPERMEABILIZACION DE GALERIAS DE SERVICIO DEL Al -BARAJAS. &S GEOCONTROL S.A. EROPUERTO_MADRID-BARAJAS. RANTES BA NSS ER Tea LEVANTAMIENTO DE HUMEDADES, FILTRACIONES Y SURGENCIAS. ISITUACION: GALERIA DE SERVICIOS CIRCULAR. DOVELA N° : 391 P.K.: 0+462,2 FECHA: 22/07/98 LOGALIZAGION EN EL ANILLO DESCRIPCION (Clave: Surgencia. [Surgencia en paso de cables, florecencia de carbonatos y oxido en el OBSERVACIONES cableado. Figura N° 2.c.- Ficha de levantamiento de humedades.En la Figura N° 3.a se presenta el principio de funcionamiento del método y en la Fotografia N° 3.a. una imagen de su instalacién sobre una unidad del metro. Las principales caracteristicas téenicas del equipo son: ¢ Angulo de registro: 360° * Velocidad de rotaci 200 c/s © Puntos registrados: 2.500 - 5.000 - 10.000 puntos /revolucién. © Distancia de medida (Radio del tunel): De 0,5 ma 10 m. © Reflectividad de la superficie: 5a 100% © Resolucién: Es funcién de la resolucién escogida (2.000/5.000/10.000pixel), del radio del tunel y Ja velocidad de circulacién del equipo, tal como se muestra en el Cuadro N° 3. RADIO RESOLUCION (em) F ResoLuc. | veLocipaD DEL TUNEL Gixa) Ct ‘TANGENCIAL RADIAL Cuadro N° 3.L- Resolucién del TS 360 BP para distintos tamafios de tinel, velocidades de circulacién y las dos resoluciones mas habituales Por ejemplo, si se registra con una resolucién de 5.000 pixel y el radio medio del tramo de tine! en estudio es de S$ m, ta velocidad adecuada para obtener una resolucién similar en sentido tangencial y radial es de unos 4,5 km/h, Estos datos suponen que un téinel de 1,000 m puedi conocerse en un tiempo inferior a 15 minutos.lado en una unidad del metro de Madrid.Un elemento bisico de este equipo es el sistema de posicionamiento instalado en la rueda del vehiculo mottiz, el cual una vez calibrado permite conocer el punto exacto al que corresponde cada medida registrada En los apartados siguientes se deseriben los tres canales de los que dispone este equipo. 3.1.- CANAL VISUAL Su funcionamiento se basa en la radiacién de un rayo laser, enviado al exterior a través de un espejo giratorio, Este haz. ilumina secuencialmente todo el perimetro del tinel, aptando el mismo espejo por fotogrametria la imagen visual del contorno. La sefial nterno que la digitaliza, consiguiendo un contraste recogida se envia al procesador 6ptimo entre puntos, fundamental para su posterior interpretacién. La recoleccién simultinea de los datos de imagen visual y de los geomeétri nde cada punto, necesaria para la correcta proporciona una perfecta ul interpretacién de la informacién, En la Figura N° 3.1.a se presentan dos imagenes captadas por el canal VISUAL durante los trabajos efectuados. Ambas corresponden al entorno de la estacién de Plaza de Espaita, habiéndose representado la imagen desarrollada del contorno del tinel en 2D yen 3D de la estaci6n de Plaza de Espatia. 3.2.- CANAL PROFILE Este canal dispone de un modulador en alta frecuencia del haz, que permite a partir del desfase entre las sefiales transmitida y recibida, determinar con precisién la distancia a cada uno de los puntos registrados. Esta informacién, combinada con la proporcionada por el sistema de posicionamiento del vehiculo motriz, consigue una perfecta representacién tridimensional del tinel gracias a: © Los 2.500/5.000 puntos tomados en cada revolucién. * Alespaciado entre dos perfiles sucesivos, inferior a 1 em ulFigura N° 3.1.a.- Imigenes en 2D y 3D de un tramo del tiinel. 12Como es facil comprobar, si el espejo gira a 200 revolu vuelta se registran 2.500 puntos, se estén tomando 500.000 puntos durante cada iones por segundo y en cada segundo de reconocimiento, lo que da una idea de la magnitud de los archivos informaticos generados, En la Figura N° 3.2.0 se presenta un ejemplo de perfiles obtenidos cada 5m mediante el canal PROFILE del Tunnel Scanner, disponiéndose de miiltiples perfiles, 1 cada em que no se han representado en este plano. En la Figura N° 3.2.b se presenta el mapa de galibos de un tramo del tiinel estudiado, 3.3.- CANAL TERMOGRAFICO. Las imagenes térmicas muestran los cambios en Ia temperatura de a superficie externa del revestimiento mediante imagenes de colores, graduados en funcién de la temperatura, Estos cambios de color proporcionan informacién vital como es la presencia de agua tras el revestimiento, huecos y otros daflos que pasarian desapercibidos con una inspeceién visual. En la Figura N° 3.3.a se presentan dos registros del mismo tramo de tunel, obtenidos con 6 afios de diferencia. 4.- TECNICAS GEOFISICAS Existen varias técnicas geofisicas que se pueden aplicar para realizar una inspeccién de tiineles, Seguin la técnica empleada y las caracterfsticas del sostenimiento sera posible realizar un control, contintio o puntual, del espesor de hormigén, verificar la calidad de éste (existencia de una capa dafiada, deteccién y caracterizacién de grietas, deteccién las zonas de humedad) y tener informacién sobre el terreno situado en el entorno de la excavacion,«UANNVOS'TANND.L» 9 [2 WoD Wg EPED soptuargo saIysdq —UZ"E Ni EANBLY PP ATMOUd (eae, sea, Pua we Gee aE LD = oe oeresan 125reS sescwean i25rS MBNNVOS ST14OMd 08S. ‘ESNNVOS ST14O¥d 08S BENNVOS JTI4OMd 09Sssoquys op vdey ~4'7'¢ oN BANE aaaeel =a aie aE soarnyo 30 svawny mmr neennn | == Notooas 130 comouuvesa vranosa ‘i . z £ 4 r e w001-0 : osmyo 30 veans 7 s : woos-0 e woos uooz-o1 anys 30 oMLNaaLas principales téenicas que se vienen utilizando para la inspeccién de tiineles son: © el georradar © métodos de ultrasonidos * laprospeccién geoeléetrica En este punto se har también referencia una cuarta técnica, la impedan que estd todavia en desarrollo pero que podria llegar a ser utilizada para el control del revestimiento de tiineles. mecanica, 4.1.- GEORRADAR La técnica del georradar es idéntica a la empleada, desde tierra, para la deteccién de objetos que navegan en el espacio, En el georradar, el emisor y el receptor constituyen una unidad en la que la frecuencia de las radiaciones electromagnéticas condicionan la penetracién de las ondas en el terreno, esto es, cuanto mayor sea la frecuencia de la radiaci6n, mayor atenuacién sufre al propagarse por el medio correspondiente y por tanto su penetracién es menor. 4. Fundamentos del método Basicamente, la utilizacién del georradar supone la emisién mediante una antena, de una onda electromagnética que penetra en el material a analizar; su reflexion es recogida por la antena receptora, intimamente en contacto con este material. De esta forma se registra una seftal que, una vez. analizada, permite detectar los cambios de material, huecos 6 singularidades existentes en el interior del terreno sobre el que se desplaza el emisor-receptor ‘Desde un punto de vista practico, moviendo la antena en paralelo con la superficie, a lo fil del terreno en largo de una alineacién determinada, se puede obtener un pert profundidad,En la Figura N° 4.1.1.a. se muestran unas sefiales tipicas emitidas y recibidas por el georradar al desplazar la antena, El pulso emitido por el georradar se refleja, en primer lugar, en la superficie del material y posteriormente en cualquier discontinuidad que encuentre al propagarse por éste, siempre que exista un contraste de conductividad dieléctrica apreciable Sean Figura 4.1.1.a- Imagen de un impulso de radar y sus reflexiones en el terreno. Debido a la alta frecuencia de las sefiales emitidas por el georradar, que van desde 16 a 2 GHz, su atenuiacién es muy rapida y por lo tanto, la profindidad del terreno a la que pueden penetrar estas seftales produciendo ecos interpretables, esta limitada El comportamiento seguido por un impulso al penetrar en el terreno, depende de los pardmetros que se describen a continuacion La conductividad eléctrica es la medida de la facilidad de paso que encuentra un impulso electromagnético al atravesar un material, y se expresa numéricamente como el inverso de la resistividad, Su unidad en el S.1. es el Siemens/m, La constante dieléetriea es la magnitud fisica en la que se basa el georradar y representa la permitividad al paso de un impulso electromagnético con respecto a la permitividad que presenta el vacio, y por tanto, se expresa con un factor adimensional En la prictica esta constante depende de la conductividad eléctrica y del espesor de material atravesado.La utilizacién del georradar se fundamenta en las reflexiones inducidas sobre un impulso electromagnético al pasar de un material a otro, entre los que existe un ieléctricas. contraste de sus respectivas constantes La velocidad de propagacién de una onda electromagnética depende del material atravesado y de la frecuencia de la sefial emitida. En general, esta velocidad es mayor en el aire 6 en materiales secos, que en agua 6 materiales htimedos. El coeficiente de atenuacién del material expresa la pérdida de energia que sufre la sefial emitida, al atravesar el medio de transmisién, La unidad en la que se mide es el dB/m. Este coeficiente aumenta con: el contenido en agua; la conductividad eléetrica; Ja dispersién producida por una composicién heterogénea; y el contenido de particulas metilicas, Las ondas medidas pueden ser representadas de dos maneras: como trazas; 0 bien utilizando escalas de color. En la Figura N° 4.1.1.b se muestra la relacién entre ambas. El fundamento de la deteccién de anomalias (huecos, bolo: izacién de los diferentes reflectores se ilustra en la Figura N° 4.1.Le. Dy de la caract 4.1.2.- Aplicaciones para el control de sostenimiento EI georradar tiene la ventaja de realizar perfiles continuos, rapidos (velocidad de una persona caminando). Ademés para la auscultacién de tineles, las antenas utilizadas son de alta frecuencia (de 900 Mhz a 2 GHz) por lo que el tamaio de éstas es muy reducido, como se puede comprobar en la Fotografia N° 4.1.2.0 4.1.2.1. Control del espesor del hormigén Para el control del espesor del hormigén con georradar es preciso considerar el tipo de sostenimiento utilizado: mallazo, cerchas, utilizacion de fibras de acero... y las caracteristicas dieléctricas del terreno situado detris. Antes de cualquiera exploracién con georradar es preciso extraer una muestra del hormigén y del terreno situado detrés para comprobar la existencia de un contraste dieléctrico entre los dos materiales que producira las reflexiones de las ondas al paso de un material a otro, Ademas esta muestra permitir determinar la velocidad de las ondas electromagnéticas en el hormigén y asi poder hacer la conversién de tiempo medido a espesor de hormigén. 19TRAZA DE LA ONDA PROFUNDIDAD REPRESENTACION DE La ONDA CON ESCALA DE COLORES Figura N° 4.1.1.b.- Representacién por escala de colores. POSIGION TIEMPO DOBLE Figura N° 4.1.1.¢.- Hustraci6n del proceso de toma de datos y de la seccién de reflexiones resultante. 20Fotografia N° 4.1.2.1.a.- Toma de datos con antena de | GHz. A continuacién se detallan los diferentes tipos de sostenimiento posibles y se comenta Ia efecti idad del georradar en cada uno de estos casos. © Hormigon proyecto sin fibras de acero Es la conti una herramienta muy rap cidn mas adecuada para ef uso del georradar, que constituye entonees ida para el control del sostenimiento. * — Hormigén proyecto reforzado con fibras de acero on La presencia de una elevada densidad de fibras de acero provoca una fuerte atenua de la sefial, limitando asi la profundidad de investigacién a unos 20-30 em, y crea difracciones que dificultan o impiden Ia interpretacién,¢ Hormigén proyeetado sobre mallazo Ja malla no es demasiado cerrada no existen problemas par el uso del georradar. Si wa 10 x 10 cm el se han utilizato varios mallazos solapados 0 con una malla inferi mallazo puede actuar de pantalla, En este caso se conseguiria tener el espesor del hormig6n, ya que el mallazo esté entre el hormigén y el terreno, pero no se obtendria informacién sobre el estado del terreno. En la Figura N° 4.1.2.1.a se muestra una imagen de georradar sobre hormigén con mallazo, En la parte central del perfil se pueden ver 3 huecos situados entre el hormigén y el terreno. rr mallazo FS _ Huecos debajo del sostenimiento im Figura N° 4.1.2.1.a.- Control de sostenimiento mediante ge* — Hormigén proyectado con cerchas En este caso se puede utilizar el georradar con la tinica limitacién que se tiene que hacer perfiles discontinuos. En efecto al pasar de un conjunto hormigén/terreno a hormigén/metal con caracteristicas dieléctri ferentes el aparato pierde s Por lo tanto es preciso hacer perfiles sobre el hormigén y después realizar medidas puntuales sobre cada cercha © Hormigén proyectado con bulones Al tratarse de un tipo de sostenimiento discontinuo no existe problema ninguno ya que Ja antena no tiene por que pasar sobre un bulén. 4.1..2.2.- Control de la calidad del sostenimiento Si no existe limitaciones debidas al tipo de sostenimiento utilizado el georradar permite también estudiar el estado del terreno, Se puede asi detectar posibles huecos situados detris del sostenimiento como se mostré en la Figura N° 4.1.2.1.a pero también localizar zonas alteradas, ver fracturas de cierta entidad y, segtin los casos, ver la zonas con infiltraciones de agua, En la Figura N° 4.1.2.2.a se muestra un ejemplo de caracterizacién del terreno en un tiinel mediante georradar, Sin embargo con el georradar es muy dificil estudiar la calidad del hormigén y determinar la presencia de zonas dafadas dentro de éste. 4.2.- METODOS DE ULTRASONIDOS Este método se basa en la medida del tiempo de recorrido de las ondas ultras refractadas dentro de los materiales a estudiar 4.2.1.- Fundamentos del método se trata de determinar la velocidad de las ondas en los distintos medios y determinar Ia tiempos de legada de Ia onda ya que éstas podrin ser asociadas a la existencia de zonas de hormigén alterado (velocidad menor), © 2 la presencia de grietas (retrasos en el tiempo de Hlegada). Con este método anomalias en lo: 23[ PERFILES LONGITUDINALES OBTENIDOS MEDIANTE GEORADAR HASTIAL IZQUIERDO 3 5 & 2 2 6 2 HOMBRO DERECHO HASTIAL DERECHO elongates ceane Figura N° 4.1.2.2.a.- Caracterizacién del terreno en un tunel.EI equipo consta con dos palpadores, uno en consiste en medir, para una misma posici6n del emisor, el tiempo de la primera llegada de la onda en funcién de la distancia emisor-receptor. ‘or y otro receptor, La toma de datos la toma de datos. Si existen dos materiales con En la Figura N° 4.2.a se ilustra velocidades de propagacién distintas y crecientes con la profundidad , entonces, a partir de cierta distancia Xo entre los palpadores, las ondas que viajan por el segundo material llegaran antes de las que se desplazan por el material mas superficial, Figura N°4.2.b, Por tiltimo si existen grietas en el hormigén, el tiempo de primer legada corresponde a las ondas que han rodeado la grieta lo que implica un retraso en el tiempo de primer Ilegada proporcional a la profundidad de la grieta, como se muestra en la Figura N° 4.2.0. Iso) - 100 Time-microsecs, é | Transit ° Too 200.~«100~-~«400~=~*~«S OO DISTANCE x mm. Figura N° 4.2.a.~ Determinacién de la velocidad de pulsacién por el método superficial o indireeto.T T T TI = 4 | | 3 | § Le 3 i § 100) t t 2 Xo 4 i T 8 Ly | 2 50 1 g z T Fa Joi 100~«=«200~=~«D~S*S~«C«ODSC«CO DISTANCE xX mm Figura N° 4.2.b.- Determinacién de la profundidad de la capa de hormigén daiada por el método indirect. Teots (reatae2t) ke at Teote1] TRANSIT TIME DISTANCE Figura N° 4.2.c.- Determinacién de In profundidad de las grietas. 264.2.2. Aplicaciones para la auscultacién de timeles A partir de lo explicado anterior nente se deduce que este método puede ser utilizado para controlar: © la homogeinidad de! hormigén © lapresencia de huecos, grietas. © [as alteraciones del hormigén debidas al tiempo, ataques quimicos, accién del fuego... © espesores de hormigén Para las dos primeras aplicaciones al tinica limitacién reside en la precision de las medidas, es decir la precisién del posicionamiento de los palpadores, que sera funeién del tamafio de éstos, y en la calidad del contacto entre los palpadores y el hormigén. Si éste es muy rugoso y los palpadores utilizados son de varios centimetros de ancho es entonces preciso poner una pequefia capa de yeso para tener una buena superficie de contacto, Para las medidas de espesores, bien sea del hormigén 0 de la zona daiiada la tinica sciente con le en la necesidad de tener una Esta con dafiado ya que la velo: caso de la medida del espesor alizé el tinel. Asi pues si se trata de un tinel en suelo no hay posibilidad de n se cumple siempre en el caso del estudio de una zona de hormigén lad de éste es siempre inferior a la del hormigén sano. En el Jel revestimiento, depender del tipo de terreno en el que se cumplir la citada condieién por lo que el método no es vilido. En el caso de tiineles en roca, la velocidad del hormigén suele ser inferior a la de la roca, excepto si ésta presenta un elevado grado de alteracién o fracturacién. ‘A continuacién se presenta un ejemplo de un perfil realizado en un mina con hormigén proyectado con fibras de acero en un terreno calizo, Se realizaron dos perfiles en sentido inverso para tener mas precisién y poder contrastar las medidas, Como se puede comprobar en la Fotografia N° 4.2.2.2 se utiliz6 yeso para tener una superficie de contacto plana y se sacaron dos muestras con el fin de comprobar lo resultados de la medias realizadas. En la Figura N° 4,2.2.a se muestran los resultados y se observa que existe un muy buen ajuste entre los espesores calculados y las medidas realizadas sobre los testigos.Tiempo (ys) 20 40 60 80 100 Medlida = 8,1 em Distancia: (ex) Medida 1 = 6,9 em + 1,6cm yeso 6.L.em Figura Medidas y resultados obtenidos en la medida de espesores de hormigén. 284,3.- METODOS GEOELECTRICOS Los métodos eléctricos que pueden ser ut micro sondeos eléctricos verticales (8. a que permite tener una imagen en dos dimensiones de Ia distribucién de resistividad en un plan perpendicular a las paredes del tunel. dos para la auscultacién de tlineles son los .) y sobre todo Ia tomografia eléetr 4.3.1.- Fundamentos del método La técnica de los Sondeos Eléctricos tiene por objetivo estudiar al distribucién de resistividad de los materiales del subsuelo en la vertical del punto de medi basiindose en Ia existencia de un contraste entre los valores de resistividad la, caracteristicos de las diversas capas del terreno. El modo de actuar consiste en mandar una corriente al subsuelo mediante dos electrodos, A-B, y se mide con otros electrodos, M-N la diferencia de tensién, que se atribuye al centro del dispositivo (punto de medida). Cambiando el espaciado entre los electrodes es posible medir la resistividad del suelo en la vertical del mismo punto a diferentes profundidades, obteniendo asi un Sondeo Eléctrico Vertical. En la N? 4.3.L.a se ilustra la toma de datos mediante la técnica de 8.B.V. igura alas eléctricas En la Figura N° 4,3.1.b se ilustra el proceso de toma de datos de las donde se traslada el dispositive para medir la resistividad del terreno a una profundidad constante consiste en la determinacin de la resistividad de las distintas fil determinado, La tomogratia eléctri celdas en las que se puede dividir el terreno subyacente bajo un pe mediante la utilizacién de calicatas eléctricas con multiples dispositives a lo largo de ese perfil. En la Figura N° 4.3.1.¢ se ilustra la toma de datos para la tomograli eléetri 4.3. - Aplicaciones del método EI método de tomografia eléctrica puede ser utilizado para determinar el espesor de hormigén pero no permite controlar la calidad de ste y permite estudiar cualitativamente la calidad del terreno situado detras del hormigén (presencia de zonas hiimedas), 29Figura N° 4.3. ~ Dispositivo de medida para S.E.V. Figura N’ 4.3.1.b.- Dispositive de medida para calicata eléctrica. al a d Mi Ni Mz N3 NG Na Ba B Bs sigura N° 4.3.1.c.- Dispositivo de medida para la tomografia eléctrica. 30La realizacién de un perfil tomografico supone la realizacién previa de unos taladros cortos para colocar los eléctrodos, Para que este método sea econémicamente rentable es importante optimizar la fase de adquisicién de datos ya que la cantidad de medidas necesarias es muy elevaca. Asi es preciso utilizar una regla para posicionar con precisién los electrodos, y disponer de un equipo multicanales para realizar numerosas medidas de manera automatizada, En la Fotografia N° 4.3.2. se muestra una regia y en la Figura N° 4.3.2.a se presenta un ejemplo de perfil de resistividad obtenido por tomografia eléctrica para determinar espesores de hormigén proyectado, y sobreimpreso los espesores de hormigén medido sobre testigo, y la interpretacién propuesta. Como todo método geofisico existen ciertas limitaciones. La primera es que se necesita un contrate de resistividad entre el hormigén y el terreno. Ademas para optimizar el dispositivo es necesario saber aproximadamente el rango de espesor de hormigén. Por liltimo la resistividad del hormig6n puede variar mucho en funcién de su composicién, estado y grado de humedad. Por estas razones es necesario para utilizar este método extraer previamente algunos testigos de hormigén y del terreno para medir sus propiedades eléctricas y asi ver si el método puede ser utilizado y disefiar un dispositivo adecuado. Fotografia N° 4.3.2.a.- Regla utilizada para la realizacién de tomografia. 31Depth eration 7 AMS error = pth tertion 7 RMS eror= 4.9% 0 20.0 400 198 ¥ Longitud de la muestra de hormigén Interpretacin propuesta, limite capa hhormigén Resistivity Section SSS SSS mm 18 M00 1795 auuz OBZ Resistivity in obm.m Figura N° 4.3.2.a.- Seccién de resistividad ealculada mediante tomografia eléctri 4.4.- TECNICA POR IMPEDANCIA MECANICA EI método esta basado en las propiedades de propagacién, en un medio homogéneo, de una onda de velocidad “C”. ico, sobre la superficie de Basicamente consiste en proporcionar un choque mec hormigén, por medio de un mazo 0 martillo equipado con un sistema de medicién de la fuerza proporcionada, es decir, de un captador de fuerza. A su vez, a cierta distancia del punto de golpeo, se coloca un gedfono o un acelerémetro, solidario con Ia superficie de contacto, Esta unién suele realizarse con algin producto adherente como por ejemplo el yeso. Para determinar espesores de hormigén proyectado utilizando esta técnica, es necesario obtener la curva de vibracién del hormigén. El principio de este ensayo para el cileulo de espesores se muestra en Ja Figura N’ 4.4.2, ‘Tras el golpe con el martillo sobre la placa de reparto, se produce una onda de reflexion entre el hormigén y la roca, siempre y cuando exista el suficiente contraste de impedancias entre ambos medios.EQuiro DE MEDIDA PLACA DE REPARTO. Figura 4.4.a.- Dispositivo necesario para la medida del espesor del hormigén. En el equipo de medida se recoge la velocidad de desplazamiento debido a la vi Al producirse la reflexién, la onda viajar a la velocidad de transmisién del hormigén y su amplitud, como se puede apreciar en la Figura N° 4.4.a, se correspondera con el espesor de Ia capa de hormigén existente, En la Figura N° 4.4.b, se representa grificamente la onda recibida. Admitancia v/F (m/s-N) Af=C/AL f (Hz) Figura N° 4.4.b.- Respuesta frecuencial de una estructura de hormigén. 33El cileulo de la distancia Lal punto de reflexién de la onda en relacién al punto de impacto se realiza analizando las sefiales después de haber escogido la velocidad *C” de las ondas planas en el hormigén (a falta de datos se suele tomar C =4000 m/s). Para el cilculo de los espesores de hormigén se puede aplicar la siguiente expresién: = La velocidad de las ondas en el hormigén en m/s (normalmente a falta de datos se toma C = 4000 m/s). Distancia al punto de reflexién (espesor de hormig6n) en m. Af=_Intervalo de frecuencias, entre dos méximos © minimos consecutivos, de la amplitud de la sefial en el dominio de la frecuencia (Hz). Los espesores esperados de hormigén oscilan entre los 5 em y los 30 em, Segiin la expresién anterior, si tomamos como velocidad de trasmisién de las ondas en el hormigén C = 4000 m's-I la diferencia de frecuencias entre dos maxi consecutivos tendrd un valor que oscilard en torno a los 20 kElz. 10s 0 minimos ‘Todavia no se llevaron a cabo pruebas satisfactorias con este método que, en teoria, solo puede proporcionar medidas puntuales del espesor de hormigén y de su rigidez pero con una operatividad muy grande, 4.5.- SINTESIS DE LAS CONDICIONES DE APLICACION DE LAS TECNICAS GEOFISICAS Como se ha comentado existen varias geofisicas que pueden ser utilizadas para la cultacién de tiineles. Cada método tiene sus ventajas y sus limitaciones que es preciso conocer para poder utilizar el método més adecuado en funcién del objetivo y de las condiciones del entorno, Para eso se presentan los Cuadros N° 5.a y N° 5.b donde se resumen las principales caracteristicas, ventajas y limitaciones de cada método.ROCA HP SIN. | HPCON HP UTILIZACION SEGUN EL TERRENO- TIPO DE ENIMIEN TO. TECNICA FRACTURADA| FIBRAS. | FIBRAS |+BULONES GEORRADAR Si Comprobacisi ULTRASONIDOS| No si previa sobre Si testigos ‘TOMOGRAFIA ELECTRICA, Si Si a.~ Posibilidades de utilizacion de las diferentes técnicas para medir espesores de hormigén proyectado (H.P.). Cuadro N° 5, Posibilidad de caracterizar el estado del terreno Posibilidad de | Caracterizaci detectar zonas | de grietas de HP danado | del HP. Operatividad | Necesidad de TECNICA del método | sacar muestras GEORRADAR si Imposible Media Alta ULTRASONIDOS Aconsejable Alta Alta Imposible TOMOGRAFIA Imposible ELECTRICA a Bae Bas: Adecuacién de las diferentes téenicas para la auscultacion de tineles. Cuadro N° 5.b-