DEAJFDREZ

REVISTA

Krpov gan el Campe.o nato de la URSS

Torneos de Tallin, Dortmund y
Opens de Benidorm y Liechtenstein
y nuestras secciones
habituales

~.EN

.
\
~,.

,~

; ..

4'jl!): lOil.it.........."IIIL...

0111 Nm.16

175 PESETAS.

U.,

'1.50

---_.-------------------

EDITORIAL
Pasadena (California. Estados Unidos) y Dubai (Emiratos Arabes Unidos) sern escenarios
de los matchs correspondientes a la fase semifinal de la competicin de Candidatos al
tItulo mundial de ajedrez. que atraern la atencin de los aficionados durante el prximo
mes de agosto. Hubo una dura competencia por organizar el match Korchnoi-Kasprov.
entre Pasadena. ROllerdam (Holanda) y Las Palmas. pero aunque Kasprov u inclinaba
por la capital grancanaria y el subcampen mundial por ROllerdam. el presidente de la .
Federacin Internacional. Florencio Campomanes. ante la falta de acuerdo. opt por la
mejor oferta. pues los americanos darn. adems. unos tres millones de pesetas para
ayuda a la promocin del ajedrez. al Comit correspondiente del mximo organismo
internacional. La oferta de Las Palmas no fue muy grande. por la premura con que tuvo
que ser presentada. pero ei posible que puedan aspirar a la final del certamen ... si no son
sus protagonistas Kasprov y Smyslov!. en cuyo caso el escenario sera la U.R.S.S .. que
tendra preferencia. por la nacionalidad de sus protagonistas. Porque esto es lo que pasara
en el Candidatos femenino. ya que los matchs Levi-tina-Alexandria y Semenova-Joseliani se
disputarn en territorio sovitico. Dubai no tuvo oposicin para obtener la organizacin
del match Smyslov-Ribli. para el que ha sido designado como rbitro el maestro
internacional espaol. Antonio Medina. al que felicitamos cordialmente.
En el presente nmero de ~ recogemos amplio reportaje sobre el 50
Campeonato de la U.R.S.S .. en el que se registr un nuevo triunfo del campen mundial.
Anatoli Krpov. Este contina. por lo tanto. su carrera triunfal. tras el parntesis de su
ligero tropiezo m Linares y dispuesto a estar en plena forma para la defensa del titulo
mundial el ao prximo. contra el ganador del Candidatos.
Korchnoi jug y arroll en el "Open" de Liechtenstein. donde no tuvo rivales serios para
calibrar su forma actual. De cualquier modo. buena es esta exhibicin de superioridad.
tras su triunfo sobre Portisch en el Candidatos y ante su dura confrontacin con Kasprov.
La informacin de esta prueba. as como de las victorias de Tahl y Vaganian en el tradicionaltorneo de Tallin. es recogida ampliamente. as como las mejores partidas de estos
certmenes. que junto con el de Dortmund -ganado por Suba- y el "Open" de
Benidorm. en el que venci el argentino Cmpora. configuran la seccin informati~'a de
este nmero.
En nuestras secciones habituales. encontrar el lector interesantes trabajos. dentro de la
linea eminentemente prctica de ~'t{~ . en la que prometemos mantenernos con
renovado deseo de superacin.

MENSUAL. AO 111 NUMERO 16

DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional.
COLABORADORES: J.P. de Arriaga Jess Diez del Corral. Bielica Raymond
Keene Fernando Visier 1. Snchez Nava .
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, S.A. (Z.U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser e Direccin: Begoa Garca Bilbao e
Produccin: Jos Manuel Gmez Pars e Departamento Comercial y Suscripciones: Rosa
Rodriglvarez Aguilar.
REDACCION y ADMINISTRACION: Pablo Aranda, 3 - Telfono 262 26 77
MADRID-6.
Impresin: Aro Artes Grficas, S.A. - Josefa Valcrcel, 24 - MADRID-27.
Distribucin: COEDIS. Valencia, 245 - Barcelona-7.
Depsito Legal: M. 35.3.37-1981.
Copyright by "OCHO X OCHO .. , 1981 . Prohibida la reproduccin de textos, fotografias,
dibujos o juegos, ni aun citando su procedenda.
Precio de este ejemplar: para Canarias, 180 pesetas
Ejemplares atrasados, 175 pesetas.
Priotr4 l.

s,..

Anatoll Urpov

KARPOV GANO EL 50 CAMPEONATO DE LA U.R.S.S.

Mosc ha sido escenario del 50 Campeonato de la U.R.S.S. y. para celebrar tal aniversario. la Federacin
Sovitica reuni a sus mis destacados valores. Unlcas excepciones fueron los grandes maestros KaspArov
y Smyslov. que estA n este ao embarcados en las luchas de Candidatos y ahora han de afrontar las
semifinales. en las que jugarn contra Korchnol y Rlbll. respectivamente.
El Campeonato ha representado un nuevo triunfo del campen del mundo. Anatoll KArpov. aunque tras
una dursima lucha. en la que los grandes maestros Tukmakov y Polugalevsky le Inquietaron hasta el final
del certamen.
He aqu el cuadro de clasificacin. en el que-los empates se reflejan con el signo " ="
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11 .
12.
13.
14.

Krpov
Tukmakov
Polugaie~ky

Vaganian
Balaschov
Malanjuk
Petrosian
Psahis
Romanischin
Agzamov
AzmajparaSthvili
Beljavski
Razuwaev
Geller
15. Jusupov
16. Lerner

=.

O =
O
=

O
1

1
1
O
O
O

1 = =
O
O
O 1

O O
O

1
O

1
O

O
O
O

1 =
O 1
1 O
O

O
1

O O
O

9
1
1
1

10 11 12 13 14 15 16 Total
O 1
1 1 1
9.5
O
O 1
9.0
1
=
8.5
1 1
1 =
8,5
O 1 O
1
8.0
O 1
O
7.5
O
O
7.5
O O =
=
7.5

1
O
O
7.5
O
O
7.0
O
7.0
=

1 1
7.0
O O 7.0
O =
1
6.5

=.

1
O

=.

O.

6.5
5.5

Como puede apreciarse. las puntuaciones estuvieron muy Igualadas. por lo que la prdida oganancia de
una partida tuvo gran Importancia. Hay Que registrar la retirada por enfermedad del excampen del mundo.
Mlkhall Tahl. quien comenz6 mal el torneo. perdiendo dos partidas (Gallar y Larnar) y ampataJldo con
Petroslan y Valanlan.
Junto a la victoriosa actuacin de Krpov. hay que destacar el segundo puesto de Tukmakov. un gran
maestro muy Irregular en sus resultados. pero capaz de obtener los mayores xitos cuando. como en
Mosc. est en buena forma. Flojas actuaciones de Beljavsky. reciente todavia su match contra KaspArov.
asi como las de Geller y Jusupov. mientras que hay que destacar la revelacin delJoven Melanjuk ylas de
Agzamov y Azmajparaschvlll. que compitieron en tono de Igualdad con ases mun lales de primera linea.
Seleccionamos a continuacin las mAs Interesantes partidas de este Campeonato.
4

Blancas: Romanishin
Negras: Krpov
l.C3AR.C3AR
2.P3CR. P40

3.A2C. P3A

El campen mundial vara frecuentemente su repertorio de aperturas. Aqu. en lugar de 3.... P3R
-su lnea habitual contra este tipo de planteos
hipermodernos-, opone una slida barrera de
peones en la gran diagonal blanca.
4.0.(1. A5C
La idea de Bronstein. ms elstica que 4.... A4A.
siguiendo los cauces de la defensa Nueva York.
5.P4A. P3R
6.C5R. A4T
7.P40. C020

18.P4TOI....
Si 18.TxT, PCxT: 19.D7C, A4AD: 20.Ax A, x A:
21 .P3R, P6A: 22.Px P,... .(no 22.T1AD?, por PxP!) .
22 ... , Dx P: 23.T1D, P4TO Y las blancas tendran
serios problemas. por sus vulnerables peones de
"SR" y "2TD".
18.... TxT+
19.TxT, PxP

8.C3AO. A2R
9.PxP....

Si 9.A4A. CxC: 10.PxC, C2D, o bien 10.AxC, Px P,

pero es interesante la alternativa 9.CxC, Dx C:
10.P3C.
9..., CxCI
10.Px C, CxP
11,02A,...
Ms fuerte parece 11.D3C, sin temor a 11..., CxC:
l2.PxC, AxP, debido a la rplica l3.Dx PC!

I L., 0.(1 .
12,P3TR.04T
13.Cx C, PAxC

Krpov ha conseguido una posicin dominante,

con su habitual estilo firme y efectivo.
Romanishin, ante 18 ... , Tl-1 A, que acentuaria
peligr.osamente .I~ presin negra, opta por una
ingeniosa reacclon .

14.P4CR. A3C
15.03C. TOl Al

Si 2O.T1T, D2A!; 21.DxPT. DxP; 22.DxP. DxP! con

clara ventaja de las negras.
20 .... P6TI

21 .. ., A5CI
Amenaza 22 ... , Px P! : 23.Tx D, PSC=D+, ganando.
22.PxP. A6A
23.T10.0xP
24.0x PT. 06C

16.A3R. T5A

27.A3A. A3A
28.T8A. { xT
29.0x T+. R2T

Segn Krpov, despus de l7.DxP, A4AD! :

18.Ax A, Dx A, seguido de T7A, el pen estara
bien compensado, por la iniciativa de las negras.
17.... P4C

.21 .T1T,...

A 21.PxP, Ax P! : 22.T7A, D8R+: 23.R2T, P4TD, y la

ventaja negra es evidente.

Con la idea de replicar a l6.Dx PC, con T2A:

l7.D3C, A7A: l8.D3e, ... (si l8.D3R, A4AD) . 18... ,
Tl C y las neg ras tendran fuerte presin sobre el
ala. de dama, q~e compensara ar:npliamente el
peon , ya que SI 19.P3C, AxP y, SI 19.P3T, T6C:
20.P3R, TSA, con clara superioridad posicional.
17.TR1A ....

20.07t.-.

25.T1AO. AxP
26.070. P3TI

Hay que tomar medidas contra la amenaza

27.T8A, dando un escape al rey.
30.05A. P5D1
31.A4A ....

Claro est que. s 31.Ax PD? 080+ ganan.

31 _.. 06A

32.06D1. 04T

Falso seria 32 .... P4R?: 33.Ax P, AxA: 34 .0x A.

. 08R+: 3S.R2T. P60. a causa de 36.P4R! . P7D:
37.050 y las negras no podran mejorar.
33.06A. P4R
34.A3C. 08R+

35.R2C. P5R

Despus de 35 ... , 08C: 36.ASD! . PSR: 37.P4T. con

la amenaza PST!, las blancas tendran contrajuego activo.
36.AxP.OxP

37.A3A....

Si 37.Ax A+. PxA el avance del P.D. decidira.

37 .... 02R
38.050. P60
39.A4A. A4C

40.Ax A. Px A
41.05T. 03AI?

Ms enrgico era 41... . ASR!. pero el campen

prefiri analizar a f~ndo el final . al aplazarse la
partida . antes de realizar una nueva simplificacin.

42.04C...
Esta fue la jugada secreta. Ahora Krpov realiza
una excelente labor tcnica.

. 50.04R. 06A
51.050. P701
52.ox PA. 03A+1
53.P3A. R2T
54.03C.030
55.02A+. R3T
56.010. 0601
57.R2A ....

42 .... 04R
43.020. A5R
44.03R. A A+
45.0xA.04C
46.04R+. R3T
47.040. 03A+48.R3C. 02A+
49.R2C.07A

4.PxP. PxP
5.A4A. P3AO
6.P3R. A4AR

7.P4CR. A3R
8.P4TR ....

Ms cnocida es 8.P3TR. apoyando al P.C.R.

Beljavsky juega en forma muy agresiva. especulando con que. tras 8... Ax PT. con 9.03C. P3CO:
10.C3A. las blancas se adelantaran notablemente en el desarrollo de piezas y dispondrian de la
columna T.R. abierta. lo Que dificultara el
enroque negro por este sector.

8.... C20
9.P5T.03C
1D.n C. CR3A
11.P3A. O-o

12.A30. P4AO
13.CR2R. TOlA
14.RlAl....

En busca de la casilla "2CR" donde el rey estar

ms seguro Que en el centro. a fin de iniciar. a
continuacin. el ataque sobre el rey negro.

14 .... PxP
15.PxP. A30
16.020. CIR
17.R2C. 010

18.TOIR. cac
19.A 1CI. C5A
20.030. P4A
21.AIA. C3A

Krpov devolvi el pen . a cambio de una posicin dominante. Ahora necesita acercar a su rey
al pen avanzado. para forzar su promocin .
evitando los jaques.

57 .... R3C
58.R2C. R2AI

59.R2A. RIA

Pero . no S9 .... R3R? por 60.03R +!

60.R2C. R2R
61.R2A. R30

62.R2C. R4A
63.Abandonan.

En efecto . despus de 63.R2A. RSC: 64.R2C. R6T:

6S.0H +.... (si 6S.R2A . R7C: 66.R2C. 07A: 67.R2R.
O 0+: 68.Rx O. R6A! y ganan) 6S .... R6C; 66.01 O ~ .
07A. ganan.
.

* * *

Blancas: Beljavsky
Negras: Geller

1.P40. P40
2.P4AO. P3R

22.C3CI....
Mucho mejor Que 22.PxP. A20: 23.P6T. T2AR.

22 .... AxC
3.C3AO. A2R

Una idea Ilopularizada por Petrosian. en su

match con Botvinnik (1962) para el titulo mundial. En esta clsica pOSicin del gambito de
dama. lo "normal" es 3... C3AR.
6

El pen en "Sr" hizo muy peligrosa la defensa

negra P3CR (con Px PC se abriria la columna T.R.
al ataque). obligando a Geller a realizar un
artificioso esquema defensivo. contra el ataque
sobre "2TR". Ahora inicia Beljavsky una contundente maniobra .

23.TxAl. PxPI?

Ingeniosa tentativa de reaccin. ya que. si 23 ....

P5A ; 24.PSC. 020: 2S.T2R! y la amenaza de penetracin en "7TR" fuerza la ganancia de material (2~ .. .. CSR! : 26.Cx C!. Px C: 27;Dx Pl. mientras
Que. SI 23 .... A1C ; 24.0x P. dana abrumadora
ventaja a las blancas.

24.RxAI. C5R+
Si 24 .... Px P: 25.TxC! :OxT: 26.0xP+. R2A: 27.T1R!
y la amenaza 28."'6C+ decide: o bien 25 ... , TxT:
26.0xP+. R2A (SI 26 .... R1A: 27.08T+, R2A:
28.0xO. Tx O: 29.A5C): 27.TlR! , 030+: 28.R3T.
020+: 29.R2T. 030+: 30.RH, T3R: 3l .05A+!. R2R:
32.A5C+. R20: 33.07A+ y ganan . En esta segunda
lnea, tampoco seria una solucin 27 .... OlC, a
causa de 28.A6C+. R1A: 29.0xO+. Rx O: 30.Cx P.
con la doble amenaza 31.Cx T+ y 31.C7R+.

En esta linea posicional elegida por Krpov,

contra la defensa yugoslava, otra idea es 5.P3TR,
para seguir rpidamente con A3R, una vez
evitado tanto CSC como A5C.

L.O-O

6.0-0. A5C
7.A3R. C3A

8.020. P4R
9.P50, C2R
10.T010....

ID.... P4COI
25.C xCII. Tx P+
26.Dx T. PxD

27.C5C ....

Con torre y dos alfiles, las blancas han conseguido amplia compensacin por la dama. Adems.
su ataque sigue siendo muy fuerte.
27 .... C3D
Si 27 .... P3TR : 28.A7T+, R1A (28 .... RH?:
29.C7A+): 29.T1A! . PxC: 30.TxPt . 03A: 3l .Ax P.
ganaria fcilmente .
28.AxP+. RIA
A 28 .... RH: 29.TxCI decide. por la amenaza
30.C7A t.
29.T1 A. rinden
En efecto, si 29 ... , C5R+; 30.TxC! y no habrla
defensa eficaz contra 31.C6R+ v 31.TxP+.
Jf

Jf

Jf

LA SORPRESA DEL CAMPEONATO

Blancas: Krpov
Negras: Azmajparaschvili
I.P4R, P30
2.P40. P3CR
3.C3AR. C3AR

4.C3A. A2C
5.A2R, .

Una interesante innovacin terica. con la cual

las negras obtienen un activo juego en el ala de
dama.
II.P3TO ....
Si 11 .Ax P. AxC: l2.Px A. TlC : l3.A4A, 020! para
seguir con 06T y el plan C4T!, las negras consegUlrian buena compensacin por el pen . ya que
el avance P4AR les dara esperanzadoras pOSibilidades de ataque.
11 .... P4TD
12.P4C. PxP

13.Px P. T6T!
14.A5C. TxCI

El joven maestro sovitico sacrifica la calidad . lo

que le reportara un juego prometedor, tras
15.0xT. CxP. El campeon ro rechazar , ya que.
tras l6.03R. CxA: 17.Cx C, A20. el avance P3TR ,
seguido de P4AR pondra en marcha la poderosa
falange de peones de las negras.
15.AxC. AxCI
As se deja a las blancas con un alfil "malo"
bloqueada su accin por sus propios peones
centrales.
16.ARxA. T6T
17.AxA. RxA
18.TI T. OIT
19.Tx T. Ox T

20.A2R. 07C
21. T1 O. P4ARI
22.PxP. Cx PA
23.P3AO ....

Si 23.AxP, TlCO: 24.P4AO. Ox O: 25.Tx O. C50.

recuperara el pen , con ventajosas perspectvas .
7

23 .... OxO
24.Tx o. TlTI

25.Ax P7 .. _

Krpov se encuentra en una posicin incmoda y

opta por esta audaz captura que te.ndr fatales
consecuencias. De cualquier forma sus dbiles
peones de D. y A.D. dejaran la iniciativa en
manos de las negras que. adems. controlan la
columna abierta.

25 .... T6T
26.T2A. C2R

27.P4AR....

No hay ms remedio que devolver el pen. ya

que. SI 27.A4A? Cx P!. especulando con el mate
en la 8' lnea.

27 .... PxP
28.A6A. C4A

29.R2A. C6R
30.Tl A. R3AI

Activa al rey. manteniendo la fuerte pres in. lo

cual es ms preciso que 30 .... T7T +.

31 .P3C. R4RI
32.R3A. P4C
33.P .<Pl . PxP

34.P4T. CxP
35.Ax C. RxA
36.Rx P. R5A

La lucha est resuelta. a pesar de mantenerse el

equili brio de material. dada la mayor proximidad
del rey negro a los peones enemigos.

37.TI R....
Si 37.RSC. T P: 38.T TI. RxT: 39.R6T. P4D.

37 .... T P
38.T7R. R P
39.T v PT. P40

9_ .. A4Ao
10.C020.00
11.A2A. A4A
12.C3C. A3CR

13.CR4o. AxC
14.PxA, P4To
15.A3R, P5T
16.C20,...

En la sapartida del match de 1981 . Krpov sigui

aqu con 16.C1Ay. despus de 1S .. .. P6T: 17.P3CD.
P3A!. las negras consiguieron un juego muy sao
tisfa~torio . El campen ensaya aqul un nuevo
cammo.

16.... P6T
17.CxC. PxP
18.nC. AxC

19.TxP.02o

2O.A30I~ ..

Despus de 20.Ax A? PxA. las negras tendran

buenas perspectivas. presionando sobre el centro y flanco de dama, lo que equilibrarla las
. acciones. Krpov comienza a maniobrar con su
habitual pericia, a fin de tomar la iniciativa en el
ata de dama.

20.. _ AxA
21.oxA. TRI C

22.TR1C, P5C
23.P3TR ....

Una medida de seguridad. en el' momento oportuno. para evitar sorpresas en su p'rimera lnea. As
pOdrn las blancas actuar libremente en su
ofensiva.

23 .... P3T

24.TlAol. T3C

A considerar era 24 .... C4T y. si 2S.T1-1C. C3A,

mientras que. de otro modo. las negras podran
continuar. eventualmente. con CSA.

40.R5R. P3A
41 . Abandonan

AQui qued aplazada la partida. abandonando

Krpov sin continuarla. ya Que los finales de
t011 e con dos peones ligados contra uno. se
ganan fflcilmente .
Blancas: Krpov
Negras: Jusupov

1.P4R. P4R
2.C3AR. C3Ao
3.A5C. P3To

.. ..

4.A4T. C3A
5.0-0. Cx P

La variante abierta. de la defensa Morphy. que

Korchnoi adopt en sus matchs contra Krpov.
ara el ttulo mundial. de 1978 y 1981 (ver
CHOxOCHO nmero 3) . La lnea cerrada. 5....
A2R. lleva a posiciones cerradas propicias al
estilo de maniobra del campen.

6.P40. P4CO
7.A3C. P40

8.PxP. A3R
9.P3A . _

La lnea clsica. En su ltimo match con

Korchnoi , Krpov logr sus victorias decisivas
con la continuacin 9.CD2D. C4A: 10.P3A. PSD:
11 .AxA. Cx A: 12.PxP. etc.
8

25.o1CL.
Una jugada muy fuerte. que acenta la presin
sobre el ala de dama. Es el comienzo de un Qrofundo plan de ataque sobre las columnas A.D. y
C.D.. simultneamente.

25_ . Tl-1C
26.T5A. CID

27.T5-2AI....

Evitado el salto C4T, Krpov sita su torre en la

casil!a ideal, ganando un valioso tiempo.

27_ . C3A
A 27 .... C3R; 28.P4A! . P3C; 29.P4C. sera muy
fuerte . ya que. si 29 .... C2C; 30.T2A. con la ruptura P5A como punta de lanza del ataque sobre el
enroque negro.

28.01 AoL Tl-2C

29.T5AI. C2R

30.R2T. C4AI?

Jusupov opta por este contraiuego. ya que. si

30 .... P3AO; 31 .T5T. T1 C; 32.T3C. C4A; 33.P4C.
Cx A; 34.0xC. el dominio blanco sera evidente.
con ptimas posibilidades de ataque sobre el
enroque. a base del avance P4AR.

31.T2-2A. T3C
32.Tx PA. TxT

33.TxT.04C
34.P4CL..

Defensa activa. anticipndose a las amenazas

del adversario.

34.... C5T
35.T8A+. R2T

36.01 DI ...

As se controla al caballo y la penetracin de la

dama.

36.... o3T

37.T2A. P4A

40_ . o3R
41.o5TI. o2R+

42.RxP.02A
43.T2Tt ..

Ante 43 .. ., T6C+; 44.R4T, T6T +! ganando.

44.P5A. rinde

43 .... 020+

En efecto, a 44 .... T3A: 45.P6R. 02R; 46.06C+, RH:

47 .Ax PI. Px A: 48.0>;P+. 02T: 49.0x O+. Rx O:
50.R4C+, R2C; 51.R5C. gana fcilmente.

... ... ...

Bldllt;as: Tukmakov
Negras: Razuvaev

1.P40. C3AR
2.P4Ao. P3R

3.C3AR. P3CO
4.P3CR. A3T

La alternativa a la clsica lnea de la defensa india de dama. 4.... A2C.

5.Co2o. A2C
La moderna idea. que consiste en entrar en las
lneas normales, aun a costa de haber concedido
una jugada de desarrollo (C020) a las blancas.
con el fn de quitar fuerza al control del punto
"50" a este bando.

Hay que tomar urgentes medidas. ante 38.P4A!

6.A2C. A2R
38.R3C!....

7.P4RI. ...

Un interesante sacrificio de pen, especulando

con la "clavada" que se producir eA la gran diagonal.

7.... Cx P

e.C5R. A5C1?

No serva 8... , C30? por 9.Ax A, CxA; 10.03A!. con

ataque sobre "7CO" y "7AR". pero algo mejor era
8.... P40.

9.o4CI. O-O

lo.AxC. P4AR

Enrgico juego el de Krpov. Las negras deben

seguir en plan de ataque. ya que. si 38 .... P5A+;
39.Ax P. C4A+; 40.R2T, y ganaran cmodamente
las blancas.

38 .... PxP
39.RxCI. Px P

40.P4AI ....

Mucho mejor que 40.Rx P D3R+; 41.R2T. D4AI.

con las amenazas 42.... T5C (para 04T ,mate) y
42 ... 0SR!.
9

Con esta doble amenaza confiaban las negras resolver muy satisfactoriamente los pr05lemas,
pero el gran maestro Tukmakov tena prevista
una contundente refutacin.

ll.AxAll..,
Se cede la dama, obteniendo adecuada compensacin material. No importa que este alfil quede
encerrado en "8T" , pues las negras tendran
muchas dificultades para capturarlo, como calcul muy bien Tukmakov.

11 ... , px o
12.Ax T, P3A

13.0-0,02A

A 13... , C3T; 14.A7C!

14.C4Rl A2R
Este alfil tampoco est seguro: si 14 ... P3D;
15.C3D!.

Blancas : Beljavsky
Negras: Yusupov
I.P4o. C3AR
2.P4Ao. P3R

Por inversin de jugadas. se ha entrado en un

gambito de dama. con la defensa ortodoxa. BelJavsky adopta la variante del cambio. contra la
que tuvo problemas en su match con Kasprov
(ver nmero 14 de OCHO x OCHO). La alternativa
principal es 4.A5C.

4.... Px P
5.A5C. A2R
6.P3R. C020
7.A3o. O-O

8.C3A. TlR
9.o2A. CIA
10.P3TR....

Todo esto es muy conocido. Las blancas controlan "4CR". en lugar de la continuacin normal.
10.0-0.

lO .... A3R
15.A4AI. P30

3.C3Ao. P40
4.PxP....

11.0-0. P3A

Y~supov

Claro est que . si 15 ... C3T: 16.Cx P!. Tx A:

17.Cx A+. gana materal.

retra s este avance. a fin de poder replicar a un eventual , 11 .0-0-0 con P4A. directamente. emprendiendo la tpica carrera de
ataques . de las partidas con enroques en distintos flancos .

16.Cx PC. C20

Al fin , el negro parece ganar la pieza . pero ya las
blancas disponen de una enrgica maniobra que
le dar fuerte ataque.

17.P5AI. PCx P
18.PxP. P4R

19.PxP. Ax P
20.ToIol. A2R

Desrus de 20 .... PxA; 21.TxC. Tx A. seguira la

suti rplica: 22.Tx C!. al no valer 22 .... Dx T. por
23.C4C-6A+!.

21.Tx CI ....
Esta entrega de la calidad habilita la salvacin
del alfil y deja a las blancas con neta ventaja de
material.

21 .... ox T
22.CxP.03R

23.AxP. P4C

La ltima tentativa. renovando las amenazas.

pero ...

24.A7D1. 040
25.C3Ao. o4A

26.A6R+. R2C
27.C70. rinden

Una extraordinaria partida de Tukmakov. en la

que aprovech magistralmente la mayor actividad de sus piezas.
.

* * *
10

12.P3T....
Para iniciar el "ataque de las minoras" (P4CDP5C). caracterstico en esta lnea de juego. Otra
posibilidad es 12.TD1C.

12 .... C3-20
13.AxA.oxA

14.P4CO. C3C

Para desarrollar una accin sobre el flanco de

rey. Despus de 14 .... P3TD. las blancas podran
elegir entre 15.TD1C. para P4TD y P5C . o bien
15.C4TD. seguido de C5A previamente.

15.TRIA.03A

16.010....

Ante la amenaza 16.... AxP. y para reforzar la

proteccin del enroque.

16.... A4A
17.P5C. AxA

18.ox A. C3C

Si 18 ... , PxP?; 19.Cx PD. de ah que las negras pretendan disponer de un posible C5A. entorpeclend91~ presin sobre su P.A.D. q!-,e.ahora quedar
debll. y que. de hecho. es el obJetiVO estratgico
del citado "ataque de las minoras".

19.Px P. PxP

20.CICI. TOlA

A 20 .... C5A seguira 21 .C1-2D!. Las blancas han

logrado una bien definida ventaja posicional ,
mientras que la reaccin negra en el otro flanco
no prospera.

21.T2TI. C5T
22.CxC. oxC

23.C20. T3R
24.T2-2A. o2R

Si 24 .... T3C: 25.C3A! . 04T (a 25 ... OxPT?: 26.0xT!

gana): 26.C5R . T4C: 27.P4A!. T6C: 28.R2T. forzaria
ra .Qanancia de material (28 .... 05T: 29.C3A). De
ahl que haya que renunciar al contraataque.

25.T5A. T2A
26.o3C. o3o

27.C3A. C20

Trata de Jlrevenir 28.C5R y no vala 27 .... C5A?

por 28.08C+. Vemos cmo el otro objetivo de la
ruptura P5CD: dominio de la columna abierta
C.D. tambin apo ya la accin de las blancas.
(Ver dlagralla,

28.C5RI.. ..
iExcelente golpe tctico, que da fuerte impulso al
ataque blanco sobre las columnas del ala de
dama .

28 ... , CxT
29.08C+. 01 A

31.Cx P. C60
32.T1 CI, T1 R
30.0xT, P3A

Sbitamente . las negras se encuentran sin defensa para sus dbiles peones. por lo que tratan
de complicar la lucha.

33.ox P. rinden

Con dos peones menos y el caballo fu era de

juego. las negras no tienen la menor esperanza.
Muy buena labor posicional del gran maestro
Beljavsky.

TAHL Y VAGANIAN COMPARTIERON

EL PRIMER PUESTO

En Tallln (URSS) se ha disputado el Torneo Internacional "Memorial Paul Keres", el gran maestro
estoniano que fue, durante muchos aos, figura de prlmerlslma linea mundial y que fallecl6 en 1975.
El certamen reunl6 aun excelente plantel ~e grandes maestros, alcanzando la categorla Elo 1O.la claslflcacl6n final qued6 establecida del modo slllulente: 1. Tahl y Vaganlan (URSSJ, 10 untos, sobre 15111rtldas: 3. Ehlvest y. Petroslan (URSSI y Suba (Rumanla~ 9; 6. Janla (Checoslovaquia, S'5; 7. 011 (URSSJ, 8;
8. Abramovlc y Psahls (URSS), 1'5; 10. Arnason (lSlandl~ y Velngold (URSSJ, 7; 1 .Schussler (Suecia) y
Szekely (Hungrfa). 6'5; 14.Karner (URSS). 6; 15. Bonsch R. F. Alemana), 5'5 y 16. Nel (URSSI, 3 puntol.
Nuevas victorias del excampe6n dOI mundo, Tahl, y de aganlan, ~ulen repite su xito de HasOnll. como
comentamos en OCHOxOCHO nm. 12. Excelente Icwacl6n Gel cam'pa6n Juvenll 'di Europa. Joan Ehlvat
el debutante. de 17 aos, 011, que se situaron entre el lote de grandel maeltrol. El excampe6n mundla ,
Petroslln, cedlo excesivos empatel y son muy aatllfactorlollos resultadol de Suba y Janl

Ofrecemos a contlnuacl6n las mh Interesantes partidas de este torneo:

11

17.... A20

Blancas: Tahl
Negras: Szekeli
l.P4R. P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. PxP

4.CxP. C3AR
5.C3AO. P3TO

La variante Najdorf. de la defensa siciliana. Las

alternativas son 5.... P3R. 5.... P3CR y 5.... C3A.
6.A5CR. P3R
7.P4A. 03C

B.020.0xP

La continuacin ms aguda. en esta compleja lnea de juego. Fischer consigui con ella much~s
victorias y la puso "de moda". En ella. a cambio
del pen. la dama negra queda fuera de juego y
las blancas se adelantan notablemente en el
desarrollo de piezas.

Si 17 ... , PxC; 18.CSC!. gana, por las amenazas

C7A+ y OxC ya que. si 18... Px C; 19.AxP+ yJ si
18.... O-O; 19.DxC, PxC; 20.T3C+. En cuanto a 17... ,
O-{)t sera refutada con 18.CxPA!, OxC; 19.CxA+,
R1 ; 20.A3A, ganando el caballo.
lB.C5AI. Ax C
19.Dx A, C3A

20.T1 O. T1 CR
21.A3A ....

Las blancas tienen amplia compensacin por el

pen: sus piezas es~n muy activas, en t~nto .que
las negras no tienen buena coordmaclOn ,
especialmente" al no servir ahora 21... . 0-0-0, a
causa de 22.0oC!.
21 .... 04T

22.060. CxC

Tampoco serva ahora 22 ... , 0-0-0, debido a

23.TXP!!t RXT' 24.T1C+, R1T; 2S.Ax C+. o bien
24 ... , R2 ; 25.AxC, ganando.

9.T1CO....
Otra posibilidad es 9.C3C.

23.0x C. A4C
9.... 06T

lO.A2R ....

La idea original era 10.PSR y luego se han ensayado 10.PSA y 10.AxC, seguido ce 11.PSA: Tahl
se decide por el inmediato desarrollo de piezas.
antes de realizar las rupturas centrales.

A 23 ... , A3A; 24.AxA+. Px A; 2S.T7C!. R1A ( 25 ... ,

T10 ; 26.0xT+. Tx O~ 27.Tx O+, RxT; 28.T8C+);
26.06A, T2C; 27.T7-7u y no habra defensa contra
T80+.
24.P4AI. A5T

10 .... C020
11 .0-0. A2R
l2.P5RI? Px P

l3.Px P. Cx P
l4.Ax C. Px A

En la partida Tahl-Ftacnik (Sotschi. 1982) se jug

14 .... AxA. a lo que si!jui 1S.Tx A! . como pueoe
verse en el nmero 1l de OCHO x OCHO.
l5.C4R. P4A

l6.T3C.05T

25.Tx Pl ....

La ventaja se torna decisiva. al no ser posible

25 ... , AxT por 26.070+ y 27.0xP mate.
27.0x PR, TRIAR
2B.A501 ....

25 .... RIA
26.060x. R2C

Acenta la presin sobre "7AR", a la vez que

amenaza OSR+ y OxP.
2B .... 06A
Obien 28 .... A1R; 29.0SR+!, R1C ( R3C~ 30.Ax P+
ganando la dama. mientras que, si .::9 ... , R3T;
30.06A+, R4T; 31.A3A mate.
29.Tx P+. Tx T
30.0xT+. R3T
31.06R+. R2C
32.07R+, R3T

33.T1 R. 050+
M.RlT. T2T
35.T6R+. rinde

A 35 .... R4T sigue 36.A3A+.

... ... ...

Blancas: Schussler
Negras: Vaganian
l7.03A!....
Original idea de Tahl, especulando con la comprometida posicin del rey negro, en el centro. Se
Inicia, ahora, un atractivo juego tctico.
12

l.P40. C3AR
2.C3AR. P3CR

3.A5C ....

Una idea que jug Keres con frecuencia . contra la

defensa india de rey. Las lineas ms usuales son
3.P4A y 3.P3CR .

3.... A2C

4.C020. P40

Tambin se juega 4.... P3o. insistiendo en el plan

tradicional (le reaccionar despus en el centro
con P4R o P4Ao. pero la textual es una continuacin posicional y muy slida.

17 .... P4A

18.C3C...

Prematura seria 18.P4T. debido a P5C!.

18 .... T2TI
Prepara el paso de esta torre al flanco de rey.

5.P3R.00
6.A3o. P4A

7.P3A ....

A 7.PxP. CR2o! recupera inmediatamente el

pen. con excelente juego.

7.... Px P

8.PRx P. C3A
9.00. P3TR

10.A4T. C4TR
11.T1R.03o

19.CIAR. P4TR
2O.CtA. A3T

21.C3D. P3R

22.P4C. T2TI
23.P4T. A4C

Las blancas han tenido que perder muchos tiempos para preparar P4T en buenas condiciones.
mientras Vaqanian ha adelantado notablemente
con su ofensiva sobre el enroque.

Falso sera 11.... P4CR? a causa de 12.CxP!. PxC:

13.ox C. ganando otro pen. por la amenaza o7T
mate.

24.P xP. PxP

25.T8T. P5TI

12.A5Col? ...

Toma medidas contra la reaccin 27.Tx A. segui do de 28.TxP. Vaganian combina las acciones de
ataque con las (le contencin del contrajuego
preparado por su adversario.

Para presionar sobre el P.R.. por la amenaza

AxC. pero al desaparecer el alfil de la diagonal
sobre 7TR ". las negras pueden realizar el avance del comentario anterior y eludir
cmodamente las amenazas .

12... P4C
IU3C. CxA
14.PTxC. P3T

27.o2R. PxP

26.C5A. T3T

28.PxP. R2AI

Para doblar las torres en la columna T.R.

29.oxPCo? ....

15.A4T. P4C
16.A2A ....

Entrando en las redes tcticas. hbilmente tendidas ILor Vaganian . pero algo haba que hacer.
anteTl-H y la prosecucin del ataque negro.
29.... A7ol1

30.TxA....

Desesperado intento de reaccin ya que si

30.CxA. oxP; 31 . T2~n T1-n con male Imparable.
mientras que. si JU.T2R . Ax P: 31 .C3C. C PO
ganando .
30 .... TxT
31.C7C.02A

32.Cx A.o xP
33.CIA ....

Si 33.T2R. Tl-n decidi ria.

33 .... OxTI
34.C60+. R3A

35.Cx T. P6CI
36.030 ....

Apuros d~ relOj. p'ero es evidente que no hay defensa satisfactoria contra la amenaza de mate.
16... P5CRI
Una extraordinaria concepcin estratgica. Las
negras inician as un fuerte ataque sobre el
enroque. a base de la apertura de la columna
T.R.. objetivo que. a esta altura de la partida p'arece muy lejano pero que el gran maestro sovitico llevar adelante con malemtica precisin.

36 ... o7A mate.

Una extraordiRaria exhibicin del gran maestro
armenio. Raphael Vaganian .

... ... ...

17.C2T....
Si 17.C4T, P4A",)lara seguir con la maniobra
P4TR-A3T-A4C-wAR.
13

~~

EL MAESTRO ARGENTINO CAMPORA, VENCEDOR

El maestro Internacional argentino, Daniel Cmpora, result vencedor del tradicional "Open" de Benldorm, en el que se reunieron 82 jugadores de 12 naciones. El nivel fue alto, como es habitual en esta prueba
en la que se Invita a un alto nmero de titulados Internacionales y, por lo tanto, la lucha fue muy dura, hasta
el punto de que la victoria de Cmpora lleg tras la aplicacin der sistema Bucholz, para deshacer la Igualada a puntos con los grandes maestros Sahovlc (Yugoslavlal y Forlntos (Hungrlal.
La clasificacin final, en los puestos de vanguardia, qued6 establecida asl: l. Cmpora, 7 puntos sobre
las 9 partidas disputadas; 2. Sahovlc, 7; 3. Forlntos, 7;4. O.Rodrlguez(Per), 6'5; 5. Jos L. Fernndez, 6'5;
6. Sanz, 6'5; 7. Castro (Colombia),6'5;8.Campos (Chile), 6'5; 9.Esron (Suecia), 6; 1O.Leontxo Garcla, 6 y, con
esta misma puntuacin, y por este orden: Gil Reguera, Belln, Rivera (Uruguay), Martin, Mario Gmez y
Pascual.
Entre el grupo de jugadores que totalizaron 5'5 puntos destacamos la presencia del maestro internacional Italiano, Tatal, y la joven campeona alicantina C. Jover, que gan el premio especial a la primera
clasificada femenina, ya que Nieves Garcla, nuestra campeona nacional ymaestro Internacional femenino,
totaliz 5 puntos, lo que, naturalmente, en un torneo sistema suizo, no tiene significacin alguna.
Veamos las Rartldas ms Interesantes del certamen. En primer trmino, la disputada en la ronda final
entre Belln y Forlntos, decisiva para el primer puesto y cuya prdida represenf muchos puestos en la
tabla clasificatoria al gran maestro espanol.
Comenta el G.M. 8ell6n
Blancas: Belln
Negras: FOrlntos

9.A C. P A

10.C4R. DIO

A lO .... P4A: 11.C6A+. R2R: 12.020!!. amenazaria

03R o DSC.
II .P3R. P4AI?

l.P40. C3AR
2.C3AR. P4A
3.P50. P3R
4.P4A. P P

5.P P. P30
6.C3A. 04T
7.P4T DI.. ..
Yo sabia Que Forintos jugaba habitualmente esta
li.nea de la defensa Benoni con 6.... 04T. p'ues recientemen te. en Metz. le vi j' ugar dos partidas en
las cu~les las blancas con inuaron con 7.C2 y.
desPlJes de 7.... P4CO las negras Quedaron bien .
Imagino Que la idea de 04T es jugar P4CO inmediatamente yla de retrasar el avance P4R blanco.
por eso mi jugada 7.P4TD . parece orientada a
evitar p4CO. pero. al mismo tiempo. encierra una
peQuen.a sorpresa . una preparacin "casera "
Que eVidentemente desconocla mi adversario.

7.. .. P4CO?
El M.1. Tatai sugiri despus de la partida 7....
CSA:. 8 . 0 2l~ . AqA. pero a mi me parece una
~o.n.tlnua.~lon contul'.1dente 9.C20!! ya Que. si mi
CIlindro 1'.10 es eQulvocadoCel negro esta p~rdi
do. Por ~emplo : 9... C 20' TO.O A! . e, A:
11.08A+ 010' 12.0
C20: 13.CSC: o bien 9....
C3C: 10.P4R.
A: 11 .C3CI! . ganando pieza .

e. -pe

(N. de la R. "cilin dro " nombre jocoso Que se da

a las lineas preparadas)
a.A5C!. P5C
Si 8:.. . CSR?: 9.P Pi . OSC : 10.02A. Cx A?i 11 .T4TI :
o bien 10.... Cx C: l1.P xC. OxP: 12.0qR+. con
cl ara ventaja blanca . en ambos casos.
14

Era necesaria 11.. .. P3TO . si bien. tras 12.C3C y

1~ . A30 C4T. la superioridad blanca salta a la
vista .
12.A5C 1 !. C20

13.C3C. P5AR

Contra 13.... 03A: 14.02A . P3TD (14 .. " PSAR:

lS.CST): lS.A6A . seguido ele 16.C P. debe ganar.
14.P .P. 03A

15.02R+. Rl0

En esta posicin Forintos me propuso tablas Que.

naturalmente. rechac sin pensar. Es acaso
sta una posicin de tablas? Al margen del resulta90 final de la partida. creo Que fue justificado mr rechazo .

16.C5T1. 04A

17.C5CI? ...

No vi claro 17.A6A. O C (no 17 .... T1CO?? por

18.C4T ganando la dama) : 18.A/'T. A3TR . por la
amenaza Tl R. Ya 19.0-0. A-<P. amenazando 20 ....
C4R. Que dejarra en peligro al enroque blanco .
(Ver dllgrlllll'

17 .... C4RII
Si las neg ras no tuvieran esto, evidente que estarlan perdldas. Porejem8'o: 17.", OxPO?; 18.A4A!,
OXP; 19.Cx P+, R2A; 2 .Q-Q-O!, para seguir con
21 .CxT 21.A50.

03R?; 28.CSA+!! , OxC: 29.0x A+, ganando (RIR:

30.C7C mate) .
28.P4A. A3R
Despus de 28 ... , Px P: 29.Cx P. AxC: 30.Tx A, las
blancas tendrian fortsimas amenazas.
29.06A, A20
Acompaada de nueva propuesta de tablas que
rechazo otra vez . No porque viera claro que
ganaba esta posicIn. sino porque la diferencia
ae premio era grande: ganando 65.000 pesetas y
el primer premIo compartido: con tablas . 20.000
y un honroso tercer puesto. que slo sirve para
que le den palmaditas en la espalda a uno.
30.06T. TIT
31.07C. TOIC

18.P4T.. ..
Este es el momento clave de la partida y donde
agot mucho tiempo. que luego me hizo falta .
Pero es que aqui hay muchas posibilidades y no
sabia por cul decidirme. Interesante era 18.P4C.
D ~ PC : 19.C P~. C. c C: 20.D8R t Y21 .D. ~ . : bien .
SI 18 .... C, P: 19.D8R l. R2A: 20.C PA o 20.D p !.
Tambin 18.C4R . CSC: 19.A6A. con la amenala
C4-3C : 18.P C. D C: 19.P4A. Demasiadas lineas
para una partida que -como en casi todas la s
rondas finales de los "open "- da comienzo a las
9 de la maana y con mucho sueo a cuestas.
18 .... P3T R

19.C4R ....

De nuevo. las mismas posibilIdades de antes.

p. ero con los peones blanco s en "4TR" y negro en
3TR".
19 .... P3T!
La idea de 18.P4T era pi avocar la rplica 18 .
P3TR y. de esta manera . no vala ahora 19.. CSC
por 20.C4 -3CI . D PD : 21 .P3A. ganando pieza .
20.C43C. 03C
21.Px C.PxA

22.0 P. p . P
23.P60L ..

Amenaza 24.DxPA y evita 23.... A3T. por 24.06A.

T2T; 25.06C+.
23 .... A P

24.Tl O. R2R!!

Fallaba 24 . A2D . debIdo a 25.D7C . R2H . 26 C7C"

o 26 T A. segUido de 2700
25.00. A20
Si 25.... A3R; 26.07C+. A20; 27.Tx A!. gana (27 ....
OxC?; 28.C5A+).
26.07C. ToI e

27.050. TRI 01

Unica defensa. Si 27 ... , T3C?; 28.PST, T3A ( 28... ,

T3T; 29.07C) ; 29.P4A!, mientras que, si 27 ... ,

32.050. A3R

Nuevamente. la posibilidad de hacer tablas . pero

no me resigno a dejar como campen a Cmpora
sin intentarlo un poco ms v. naturalmente.
arriesgo ms de lo debido. Posiblemente. aqu ya
tengo que conformarme con el empate. pero eso
no va con mi estilo y juego ...
33.P5A? A/ O
34.P O. pvp

P.,.C
36.T1 10....

35 . T ~ A .

Cuando jugu 33.P5A era porque, prcticamente.

pareca forzado llegar a esta posicin y crela
que. c.on 36.C4R quedaba estupendamen.te. ya
que. SI 36 .. .. P5A: 37 .CYA. TxC: 38.T-< P . 036 ....
R3R: 37.Tl10 eran lineas que me gustaban para
las blancas. Pero cuando estuve a punto de
jugar 36.C4R me di cuenta de que las negras
podian seguir con 36 .... A2AI Yla captura 37.T . P
no servia. por A3C. Ahora las negras no tienen
problemas para Imponerse.
36 .... A2A
37.RIA. R3R
38.T520. P5AI

39.TvT. T "' T
40.R2R. T50
41 .Cx P. A3C

No 41.... TxP? por 42 .C7C+i ganando pieza l

42.C7C+. Rx A
43.C8R+. R2R

44.C7C. T5C
45.C5A+. R3R

Aqui se lleg al control de tiempo y mis posibilidades de salvacin eran nulas. El resto es
cuestin de tcnica para el G.M. Forintos .
46.T60+. Rx C
47.T A. TxP+
48.RIO, TxP
49.P5TO, R5R
50.P6T. R60
51.T6o+. R6A

52.RIA, T7C
53.P5T. P6C
54.T6CR, T7To
55.RIC. P5R
56.Abandono.

(Coment el gran maes tro J.M. Selln)

15

Blancas : O. Rivera
Negras: O.Rodrlguez

l.P4R, P4AO
2.C3AR. P3R
3.P40. P, P

4.C , P. C3AR
5.C3AD. P3D

La variante Scheveningen. de la defensa

siciliana . La alternti va es 5.... C3A.

6.A2R. A2R
7.00. C3A

8.A3R.00
9.P4A. P4R

Una linea que vuelve a practicarse en los ltimos

torneos . tras estar abandonada largo tiempo . en
el cual las preferencias se iclinaban por 9.... A20
(10.01 R. C/ C: l1.A C. A3A).

22.T6AII ....
10.P P.P P
II.C5A. A C

12.T A. 04T
13.0IAR ....

En la partida GellerKasplov. Inte rzonal de

Mosc. 1982. se jug 13.RlT . 1010: 14.01 AR. OSC
(si 14 .... CSo: l~ . A C. T A: 16.A4Al: lS.T1C . con
ventaja para las blancas .

13 .... A4A
IU A. OA

15.RlT. 02R

Novedad . En la partida MorlensenGoormach

Ilgh.( Lucerna . 1982) se jug 15 ... : CSO : 16.T; C:
P T. 17.CSO. TRIO . 18.CP" I. RlT . 19.P3A . C A.
20 O C. olAR: 21 .T1AR. con juego muy complejo.
en el Que la calidad est bien compensada.

16.P4CRI....
Jugada.. en~.rgica que combina el ~om i niolcentr~1
(punto 50 . ya que. SI 16.... P3TR . 17.PSC. perml'
IIra la apertura de lineas al ataque sobre el ala
de rey) con un fuerte ataque sobre el enroque.

16 .... C50

17.P5C. CIR

Si 17.... C, T: 18.PC ' C! gana pieza y. si 17.... C20 '

18.CSO. 010: 19.Tl0! . con neta ventaja (19 ....
CxT: 20.0' C gana) .
Con su jugada . el gran maestro peruano
tratar de cambiar el CSO blanco. con C2A.

18.C50.030
19.T2A. CxP

ro.T10. C50
21.A4A. e2A

Ante la amenaza 22.C6C, ?xC; 23. TxP,las negras

protegen su Himera lnea, al disponer ahora de
la rplica R1TL

16

Comienzo de un espectacular ataque combinativa . A 22 .... PxT: 23.CxP+. R2C ; 24.03T. P4T;
2S.0xP. TlT: 26.0xP mate. o bien 25 ... . TRIO:
26.06T mate.

22 .... DIO
23.C , e. ovC

24.P6ell. PTxP

Tampoco era Ilosible ahora 24 .... PxT. a causa de

25.0 P. oyA; 26.Px PT +. Rx P: 27.T1CR! con mate
imparable \07C 04T). Claro est Que. si 25 ....
PT xP: 26.0 PC t. RlT : 27 .o6T+ Y28.T1C mate .

25.T " pe. 02R

Evita 26.o6A.

26.TxP+1....
Grave error, en apuro de reloj . Que slo conduce
a tablas. Se !janaba con: 26.o3T!. C3R (ante T... P tse[uido de TlC +); 27.TxC! . P T: 28.AxP+. T2A:
29.170.

26 .... RYT

27.02e 1 , A2Tl

Contra 27 .... R3T RIT. se ganara con 28.T1CR.

lo que ahora. en cambio. fallara . por 28 .... o3AI.

28.o3T +. R3e
29.T1e+.04e
30.Tx o+. RxT

31.03C+. R3A
32.04T +. R3C
33.04e+, ...
TABLAS

Una excelente partida . a pesar del fallo en el

remate.
.
(Comentarios sobre notas del maestro uruguayo
Daniel Rivera) .

Blancas: Forintos
Negras: Jos L. Fernndez
I.P40. P40

2.P4A. P3R

3.C3AO. P4AO

4.PAxP. PRDxP
5.C3A. C3AO

6.P3CR. C3A
7.A2C. A2R
8.00. O.{)
9.PxP....

Se ha seguido la defensa Tarrasch. del gambito

de dama . en una linea Que el G.M. Keene ha
analizado ampliamen te. en la seccin terica de
nuestra revista . en meses pasados. La alternati
va principal es 9.A5C .
9.... AxP

10.C4T0 ....

Comienzan las operaciones sobre el tema del

pen central "aislado " -sin defensa de otros
peones- tpico de esta lnea.
ID.... A2R
II .P3C. A5CR
12.A2C. 020

24.C6RI....
13.T1 A. TOlO
14.C40 ....

Interesante idea. para ocugar la casilla critica.

bloqueando al peon dbil. tro plan es 14.C5A.
14.... CxC
15.AxC. P3CO

16.C3A ....

Unico modo de mantener la resistencia. al amenazar T8A+. Si 24.030. CxT; 25.0x C... (625. Tx C.
Tx C) 25 .... Ox O+; 26.Tx O. Tx C. ganarla pieza.
24 .... O C
25.0 O. P"'O
26.T8A I . R2A

27.T1 O. C5R
28.R2C. T20!

Mejor hubiera sido 16.02A. amenazando 07 A.

Evita la simplificacin 29.P50 .

16 .... C5RI

Comienza el M.1. espaol un activo plan. dentro

de la estrategia recomendada en este planteo.
sobre el centro y ala de rey.

29.R3A. C30
30.T3A. A3A
3l.T330. C4C
32.R3R. C2A
33.R4R. C40

17.030. TRI R!
18.P3R. A6TR

Para llevar el alfil a "3C". desde donde presional sobre el P.D. Yilloteger "2A". dando hbelfad
a sus piezas .

19.A-A. O/ A
2O.C P!? ....

En tran las blancas en un azaroso juego tctico .

por un falso clculo. Lo indicado era 20.C" C.
pvC: 21 .05CI . manteniendo una ligera ventaja
posicional.
20 .... MC!

21 .C7A? ...

Esto ya es un error. al omitir la maniobra que

Fernndez culminar en lajugada24. Se impona
21 .A1T!. con agudas complicaciones. al disponer
de contrajuego sobre la gran diagonal negra.
21 .... T2R
(Ver dll.ra_,
22 .... TYAI

22.02R ....

39.P4A. A3C
40.R3A. P3TR
41.R4R. C2R

34.TlAO. P4CO
35.P3TO. P5C
36.P P. C P
37 .T20. C4D
38.T4A. AIO!

42.P4CR . C40
43.P4T?....

La mejor defensa era mantenerse a la expectativa, pues ahora los peones blancos seran muy
vulnerables.
43 .... C3A I
44.R3A. P4TR!

45.P5C ....

Si 45.P P. C P. seguido de A2A.

45 .... C40
46.R4R. C2R!

47.T3D. T40!
48.Abandonan

Una hbil maniobra tctica. gue permitir a las

negras la ganancia de material.

No hay defensa eficaz contra C4A.

23.P xT. C701

(Comentarios sobre nota s del glan maestlo

Fonntos) .

Esta curiosa jugada escap a los clcu los de

Forintos. ya en apuro de reloj.

* * *

17

El gnn maalro Suba.

El gran maestro rumano. Mlhal Suba. gue tan lucida actuacin tuvo en el Torneo Interzonal de las Pal
mas. el afto pasado. ha resultado vencedor del Torneo Internacional de Dortmund IR.F. Alemana,.
la clasificacin final qued establecida as: 1. Suba. 8 puntos. sobre 11 J!.artldas; 2. Hort (Checoslova
qula, y Chandler (Inglaterra,. 7'5; 4. Chlburdanldze (URSS). 7; 5. Klnderman IR.F.AI 6; 6. Wedberg (Sueclal.
lobron /R.F.AI y Csom (Hungra). 5'5; 9.Gufeld (URSS). 5; 10.Grzeslk (R.F.A.) y Short (Inglaterra), 3 y 14.
Blschof (R.F.A.,. 2'5 puntos.
Junto a Suba. hay que resaltar las buenas actuaciones del gran maestro Hort yla del maestro Internaclo
nal Chandler. que logr su segunda norma para el titulo de gran maestro. Tambin se desenvolvi con
acierto la campeona mundial. Mala Chiburdanidze, que super a tres grandes maestros (lobron, Csom y
Gufeld) y a maestros de alta eva uacln Elo.
Veamos a continuacin interesantes partidas de este certamen:
Blancas: Short
Negras: Suba
l.P4R. P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. C3AR

4.C3AO. PxP
5.CxP. P3R
6.P3CR....

Contra la variante Scheveningen. de la defensa

siciliana. el joven maestro internacional ingls
se decide por esta lnea posicional. en lugar de
la clsica. 6.A2R.
6.". A2R
7.A2C.00

8.0-0. P3TO
9.P3C .. _

Ms usual es desarrollar este alfil a "3R".

18

9.... 02A
10.A2C TlO
11.P4Tb. C3A
12.P3T. A20

13.TlR. A1R
14.020. TOlA
15.T01A. CxC
16.0xC. P4CO

Reaccin temtica en la defensa siciliana. Que

proporciona a las negras un activo juego en el
ala de dama. En cambio las blancas no han
conseguido poner en marcha la ofensiva sobre el
flanco de rey.
17.Px P. PxP

18.C10. P4D1

La reaccin central . complemento de la anterior.

viene a dar movilidad a las piezas negras.
tomando este bando la iniciativa.

19.P5R....
Si 19.Px P. A4A: 20.o4TR. CxP' 21.P4Ao Px P:
22.Px P. C2R. para seguir con c4A 6 C3C. y las negras tendran un cmodo juego.

19.... C5RI

2O.D3D ....

A 20.AxC. PxA: 21 .ox P. A3Ao. seguido eventualmente. de la maniobra A2C y o3A. dara a las
negras amplia compensacin por el pen
sacrificado .

20 .... P5CI
21.A4D. D1CI

22.A1A ....

Oponindose a 22.... A4C. Si 22.AxC. Px A:

23.oxP. A3Ao: 24.o3R. AH y. con 25 .... 02C. las
negras obtendran clara ventaja. al no servir
25.P3A. Qara bloquear la diagonal. por 25 ....
TxA! : 26.oxT. A4A.

22 .... T2D
23.R2C. T2-2A

47 .... D4AU
24.P3A. A4CRI

Fuerte golpe tctico. combinado con la presin

sobre la columna A.o.. la cual tiene cada vez
mayor importancia.

25.C3R. C6A
26.P4A. A2R
27.D2D. A4CD
28.A3D. D2C

29.R2T. C5R
3O.D2R. AxA
31.DxA. A4A
32.A2C....

El cambio de este alfil premitira a las piezas

negras la penetracin en "6Ao". El gran maestro
rumano. con una perfecta estrategia. tiene ahora
un claro dominio de la posicin.

32 .... P4TI
33.C1D. A2T

34.T2R. P3C
35.T2C. D3CI

Evita toda reaccin. ya que no es posible. ahora.

36.P4C? a causa de 36 .. ." PxP: 37.PxP. R2C.
seguido de Tn +. o bien 3, .TxP. C7A!: 38.CxC.
oxC+. ganando un valioso pen. inmediatamente.

36.D1A. R2C
37.D1R. D4C
38.C3R. C6A
39.TIT. D3C
4O.C1D. CxC

41.DxC. D6RI
42.A1A. D5R
43.T2T. A3C
44.P4T. P5DI

El dominio 'posicional de las negras se va incrementando paulatinamente. gracias a la presin

sobre el P.A. o. que liga a las piezas blancas a su
defensa.

45.T2D. T6A
46.T3D. D3A

Una jugada sutil y contundente . con la que se

sita a la dama apuntando a "8CR". lo que da
decisiva fuerza a la ruptura P6o! y la consecuente pe'netraciqn. por la columna abierta. en el
campo enemigo .

48.T3D....
Si 48.R3T. P60!: 49.Tx P. TxT: SO.o xT. 08C. amenazando o8T mate y oxA gana.

48.... TxP+
49.TxT. DxT +

50.DxD. TxD+
51.A2D. T6AH

pefinitivo. pues los peones negros son

Imparables en su carrera hacia la promocin.

52.AxT. PCx AI

53.Abandonan

No haydefensa. an te53 .... P7A,:.ya que. si 53.T1o.

P7A: 54.T1Ao. P60.l y 55 .... P7u.
Extraordinaria labor estratgica del gran maestro Suba.

Blancas: Lobrn
Negras: Gufeld

47.T2D ....

Si 47.TxT. PoxT! : 48.o2R. T1o! y el control deesta

columna sera decisivo. ya que no serajlosible
49.A3R por o5R (o la simple 49 .... AxA' 50.oxA
T7o+). mientras que,!. si 49.T6T. o4A: 5o.b1A. T4o!
y la maniobra o2A-u1o (para T8o) o. an. 050o8o!, decidira fcilmente la lucha.

l.P4R. P4AD
2.C3AR. C3AD

3.P4D. PxP
4.CxP. D3C

Una idea de eludir !o.s. ataques ms conocidos.

contra la defensa sIcIliana. en lugar de la tradi
cional 4.... C3A .
19

5.C3C. C3A
6.C3A. P3R
7.A30. P3TO

8.0-0. A2R
9.RlT....

~1 . j9ven maestro aJemn aparta a su rey. para

Intclar los preparatIvos de ataque sobre el enroque. con P4AR. Otro plan es 9.A3R . seguido de
tO.P4A.
9.... 02A
12.A20. P4CO
10.P4A. P30
13.T01R. AlC
11 .03A.O-O
14.03T. TOlO

Lo normal es TD1A. pero las negras deben tomar

medidas contra la amenaza 15.P5R. PXP; 16.PxP,
Cx Pl ; 17.T1 xC, Ox T; 18.TxC, que ahora sera
refutada con 18... , TxA!.

15.P4TO. P5C
16.C1D. P40

17.P5R. C5R
IS.C2AI...

As se refuta la reaccin central de las negras,

por la amenaza latente sobre "?TA". Si 18.AxC,
PxA; 19.Tx P, C4Tl , con fuerte reaccin , al amenazar AxT y OxPA.
1S.... C4TD
19.C3x C, OxC
2O.P3CD, P4A
Crea debilidades pero no vala 20 ... , A4A por
21 .A3R. AxA; 22.t xA y las blancas veran facilitada su labor de llevar piezas al ataque sobre el
enroque.

21.PxPa.lI .. TxP
22.C4CI, l3C

23.P5AI, PxP
24.Tx P.D3C

25.TxCI ....
Fuerte sacrificio de calidad, que abre paso a un
decisivo ataque.

25.... PxT

26.A4A+. T3R

Si 26 ... , A1T~27.C5AI T1AA; 28.T5T, P3T; 29 CxT+,

DxC; 30.Ax t'Tl , sena concluyente.
.

27 .C6T+1. PxC
las blancas conducen el ata(jue con energIay
elegancia. A 27 ... , AH; 28.C7A+. R1C; 29.CxT,
AxCj, 30.AxT+ gana, al no servir 30 ... , OxA por
31.ToA+, ganando la dama.

28.AxT+, RlT
De nuevo, si 28 ... , DxA,;, 29.T8A+l, ganara", puesto
gue , SI 29 ... , AxT; "O.Dx O, TxA; 31.uxP+ Y
32.0xT.

29.T7AII,...
Nuevo sacrificio, clave de la maniobra combinativa, que plantea las amenazas D5A y Dx P, las
cuales no dejan alternativa a las negras.

29.... TxA

30.D4CI. A4C

Forzada. ante 07C. A 30 ... , 050: 31 .T8A+!. conducira igualmente al mate: 32.D8C.

31.TSA+ ....
Ms precisa era 31 .TxP+l, RxT; 32.D5A+ y mate
en dos jugadas. De cualquier modo, la lucha ya
est resuelta.

31..., R2C
32.TSC+, R3A
33.D5A+, R2R

34.T7C+, R30
35.T7D+. R3A
36.DxP+. rInde

El mate es imparable: 36 ... , A4A; 37.D4A.

Una espectacular partida de ataque.

CURSOS
POR
CORRESPONDENCIA
ESCUELA ESPAIOLA DE AJEDREZ
"Romn Torn"
20

SolleR, IIdorm,. 1:
E.EA. Rom .. Tw". Apartido 8402 MADRID.
Te16l0no: 4 701211

El subcamJll6n mundial, Vlktor Korchnol, ha pnado con autoridad ell "Open" de Uechtensteln, en el
que, sin rlvar.. de su categorla,Iogr6 una rotunda victoria, al totalizar 8'5 punloa, sobre las nueve partidas
disputadas.
En elllgundo puesto se claslflc6 1I ma..tro Internacional paraguayo Zen6n Franco, con 65puntOl. con
mejor coeUclentellue Honll (Hungrla). Toth IIlIlIa) yTrolsI8rasU). que lograron Igual puntuacl6n yquedaron en este orden. dela
,. F. PorUsch (Ino LaJosU yPorth. todos de Hungrla. ySchumacher (Blgica) y StrobeIIR.F.
artn a contfnuacl6n. con 6 puntos.
Veamos una de 111
tro Korchnol en este certamen:
Blancas: Korchnoi
Negras: F. Portisch

l.P4AO. P3CR
2.C3AO. A2C
3.P40. C3AR

4.P4R. P30
5.C3A.00
6.A2R. A5C

En esta conocida posicin de la defensa india de

rey. las continuaCIOnes ms usuales son 6.... P4R
Y 6.... C020. preparando P4R.

7.A3R. CR20
8.T1A. P4R
9.P50. P4TO
10.P3TR. AxC
lUxA, C3T

12.P4TR. P4AR
13.P5T. P5A
14.A20.04C
15.R1A....

Otro plan interesanteJ segn indic Korchnoi en

sus comentarios. es 15.02R. para llevar a continuacin su rey al flanco de dama. con Rl0-2AlC. antes de concentrarse en la lucha sobre el
enroque enemigo.

15_. C3A

16.02R. T2A

Segn Korchnoi. una jugada dudosa. Meior era

activar el C.D. con 16.... C4A. Ahora las blancas
toman medidas contra tal jugada. a la vez que
ganarn un tiempo con la amenaza PSA.

17.C4T1. P3C
18.T3T. AlA

19.T3A._.

Otro interesante plan era 19.R1C. seguido de Rn

y T1CR. preparando la ruptura P3CR. tema del
ataque blanco.

19_. T2C
2O.PxP. PxP
21.01R. T2TR

U.A10I. TxT
23.TxT. A2R
24.A3A._.

Se complet la maniobra. conservando el control

de la columna abierta.
24.... R2C
25.R2RI. C2T
las blancas replicaran a 25 .... Tn con 26.TxT
RxT; 27.0n+. R2C; 2S.03T! y conseguirlan neta
superioridad. al penetrar con su dama en el
campo enemigo. va "SAO".

29.P3CRI....
Al fin se produce la ruptura largamente prepara
da. con la que Korchnoi incrementa su presin .
29.... A30
3U3A. PxP
31.A20 ....
Una fineza tctica. en lugar de 31 .PxP a la que se
deba contestar con 31.... 010!.
.
31.... 03A?
Mejor era 31... . 010. las blancas tienen ahora un
tiempo extra para su ofensiva.

32.PxP.010
33.A6T+. Rl C
34.A4C!. C4C

35.T4TI. C2A
36.A6RI. 03A
37.ASC!....

Decisivo golpe tctico. que. al estar en peligro la

torre (por la "clavada" del caballo) obliga a las
negras a un cambio que las lleva a una absoluta
pasividad.

37.... TxT
38.0xT. 02C

39.A6T. P4CR

28.0 lTR. T1 T

Forzado. pues si. 39 .... 02T; 40.DSO+!

As queda protegido. aunque "clavado". el CR.

neQ,ro. pero. de otro modo. la ruptura 27.P3CR!
sena fortsima.

4O.05T. 03A
42.A6T. 03A
41.Ax P. 02C
43.P4CR. rinde
No hay defensa contra 44.P5C (45.D6C+).

21

Por Raymond Keene

Gran Maestro

EL DESCUBRIMIENTO DE NUEVAS JUGADAS

.. Frecuentemente lo terico es un sinnimo de estereotipado. Pero lo "terico" en ajedrez es tan solo lo
que puede encontrarse en los libros ya lo cual los jugadores tratan de adaptarse. porque ellos no pueden
pensar en algo mejor o Igual; en nda original.
Tanto en los comentarlos de las partidas como en los libro lII*u
axpreslones: "terico".
"seria mis terico" yotras parecidas. Ms an. la
"terico" son jugadas que estn generalmente a
u
. !~ ~:iili ) cuya nica ventaja es que han
sido estudiadas mAs
GiRoargo. pueden encontrarse. en casi cada apertura.
s no
y xperlmentado jugador puede hacer de ellas el punl.!J
rez es mucho ms rico delo que ofrece la teoria conocida.

qua...............

slA.i'dlesanimado
stica existente y se haya espantado por enorme caudal
impreso de "teora de aperturas. debera inspirarse en estas palabras de Chigorin. quien hizo
una esenciql contribucin sobre el pensamiento
creativo en las aperturas. La clave es que
cualquiera puede poner su personal marca creativa en la leorfa de las aperturas. si9uiendo el
adecuado procedimiento que yo conflO explicar
en este artculo.
Ante todo. uno debe estar convencido de que el
ajedrez sigue ofreciendo un rico campo para la
imaginacin y que los maestros no han
descubierto todas las buenas jugadas de las
aperturas: en segundo lugar. uno debe tener el
coraje de jugar sus descubrimientos an en las
competiciones serias. aunque slo sea para probar la exactitud de sus clculos. Posiblemente. su
idea puede ser refutada en la primera ocasin en
que la emplee (y yo conozco bien esta experiencia). pero el elemento de sorpresa puede actuar a
su favor como un poderoso aliado . Acaso su innovacin puede tener un brillante xito y usted
pueda continuar jugndola hasta que vaya
perdiendo efectividad . Ahora llegamos al ms
serio problema:

desJlus de 1.... C3AR; 2.P4AD. P3R: 3.C3AD. A5C. con

4.P3R. 4.P3TD 4.A5C. en las cuales las blancas
siempre suelen terminar con un P.A.D. doblado.
lo que es la razn por lo que le atrae la "nmzo".
Pero usted se siente poco feliz con todas las posiciones para las negras despus de 4.D2A. Las
blancas nunca tendrn doblado el citado pen y.
frecuentemente. obtendrn la pareja de alfles
sin ceder compensaciones (Sin olvidar la molesta posibilidad de realizar la "clavada" A5CR. que
qUita energia al juego negro).
Esta era. exactamente. mi opinin en 1973. A
mi me gustaba la "nimzo" en todas las lneas.
salvo la de 4.D2A, por lo que determin encontrar
una nueva idea: preferentemente. en las
primeras jugadas. Las posiciones despus de
4.... P4A : 5.PxP me parecieron demasiado definidas. as que empec a buscar algo que diera al
juego neJlro mayor elasticidad: 4.", O-O: 5.P3TD.
AxC+: 6.DxA era la continuacin natural y en este
punto busqu una jugada completamente desconocida que tuviera algn concepto estratgico.
Oesl>us de algunos minutos de reflexin flall
6" .. D1R.

COMO BUSCAR UNA NOVEDAD TEORICA?

Recordar que el inmediato cien por cien de
firmeza no es esencial. sino que lo importante es
el contenido imaginativo de la nueva idea y Que
las imperfecciones pueden ser superadas en los
anliSIS en solitario o con sus compaeros.
1) Es necesario realizar un trabajo terico seguro sobre la apertura o variante en la Que uno est
interesado. No es preciso memorizarlas. aunque
se deben examinar las lneas principales conocidas antes de profundizar en su nueva idea, lo que
es vital como referencia. Porque puede ocurrir
que usted piense haber descubierto una nueva
jugada en la defensa Caro-Kann y encontrarse
con que Capa blanca la utiliz en 1922. cuando
consulte con su libro.
21 Permtame decirle. como ejemplo. que quiere
jugar la defensa nimzoindia contra I.P4D. Usted
se encuentra feliz con las lneas dadas en su libro

22

y un par de horas de anlisis me convencieron de

que era una continuacin jugable y muy poco
usual.

Pongamos la operacin en su mas crudo nivel:

si usted coloca sobre el tablero cualquier posicin de apertura y busca jugadas que no hayan
sido ensayadas antes y que. obviamente. no
sean errores. y empieza a analizar con un
concreto punto de vista estratgico o tctico. se
puede hallar. entonces. sobre la pista de una
Importante idea terica nueva. Probablemente .
la mayor parte de sus ideas han de ser
descartadas. pero las que mantengan su firmeza
(o lleven a posiciones complejas) cfespus de una
hora o aSI de anlisis pueden convertirse en
armas letales de su arsenal terico.
3) Tenga' un block personal y escriba en l sus
ideas. Anote tambin las variantes interesantes
que se produzcan en los anlisis al final de sus
partidas. pues pueden ser el punto de partida de
algo importante.
Probablemente. sus ideas no se convertirn en
las lineas principales del prxi mo match para el
ttulo mundial -quiz tampoco sean publicadas como novedades tericas-o pero es muy
posible que estas nuevas ideas. tratadas
adecuadamente. maduradas y ampliadas.
puedan constituir una cosecha de puntos en sus
partidas. o para sus amigos o compaeros de
equipo. Debe conocerse que algunos equipos y
aun selecciones nacionales se especializan en
ciertas variantes. que son jugadas por todos sus
componentes: los anlisis colectivos pueden ser
extremadamente efectivos . En un tiempo. todo el
equipo checo. de Hort. Smejkal y Jansa se especializ en la defensa Grunfeld Y. naturalmente.
en la Benoni-checa. El equipo de la Universidad
de Cambridge. que gan varios aos el
Campeonato britanico. emple la defensa
Alekhine y dos de sus componentes (Eales y
Williams) escribieron aos despus un libro
sobre este sistema .
4) Si usted quiere hacer un trabajo verdaderamente profesional en sus anlisis y mantenerse
al dia en las ltimas ideas (para tratar de mejorarlas) . puede adquirir las publicaciones que
contengan las ms importantes y recientes
partidas de inters terico. Algunos considerarn esto como rizar el rizo . naturalmente. pero
otros pueden verlo como una literatura esencial.
5) Es imprescindible mantener confianza en la
inagotable fuente del ajedrez como esfuerzo
creativo. En la dcada de 1920. era frecuente oir
que la muerte del ajedrez eran las tablas. como
consecuencia "de los avanzados" anlisis sobre

las aperturas. Sin embargo. no debemos olvidar

que hay ms posibles partidas de ajedrez distintas. que tomos en el Universo observable: diez
a la 70 potencia (10 70) Y. en mi opinin . una ms
profunda bsqueda sobre las aperturas puede .
actual mente. ensanchar las perspectivas creativas del ajedrez. Un buen ejemplo lo vimos en
la dcima partida del match para el Campeonato
del Mundo. de 1978. en Baguio:
Blancas: KArpov- Negras: Korchnol
Despus de las jugadas "standard" de la a>ertura eSJ)aol~ : l.P4Ir. P4R.: 2.C3AR. C3AO: U5C. P3TO:
4.A4T. C3A. 5.00. CxP. 6.P40. P4CO; 7.A3C. P40.
8.Px P. A3R: 9.C020. C4A: 10.P3A. P50:
~~

Se lleg a una posicin que haba estado olvidada durante 60 aos en los anlisis de los grandes
maestros. Igualmente. Capablanca y Lasker
alcanzaron esta posicin en 1914 y tampoco
ellos. ni en los anlisis siguientes a su partida .
descubrieron lo que el actual campen mundial
jug. es decir la bomba del infierno:
I1.C5CI? Despus de 11.... PxP: 12.CxA. Krpov
obtuvo ventajosas perspectivas. Ahora conoce
mos que la mejor lnea para las negras es 11.. ..
OxC: 12.03A. O~O: 13.Ax A+.... (si 13.DxC. DxP:
14.C3A. D4D!I : 15.AxD. Ax A. con igualdad ). 13....
PxA: 14.0xC. Ox P: 15.P4CO. 0401: 16.Dx O. P O:
17.PxC. PxP: 18.C3C. P50. lo que conduce a un
final muy complejo. Asi. la ingeniosa 11 .C5C!?
:bri toda suerte de nuevas posibilidades a los
te ricos y jugadores.
R.K.

qu tal
anda de
CACUMEN?
Un entretenido I.bor.torlo p.r. .ollt.rlo.
pena8Clore. o pendore. de .ollt.rlo.: l. b.r.j. m.temAtlc.

23

Por RomAn TorAn

ESTRUCTURAS DE PEONES (continuaci6n)

En los nmeros ltimos hemos estudiado los temas del pen central aislado y, de su derivado: "la pareja
aislada", Ahora vamos a ver el tema de los "peones colgantes", que, como ya hemos comentado. puede ser
una 16glea derlvael6n, en muchas ocasiones. de los anteriores.

LOS "PEONES COLGANTES"

Ya hemos comentado que. en general. son una debilidad te6rlea menor que el pe6n central alllado yque
la pareja alllada. Para Iniciar su estudio. veamos el diagrama nm. 1.
de cada jugador. Nosotros estudiaremos los
aspectos ms importantes del tema, apoyndonos en partidas magistrales y, naturalmente, lo
haremos desde los dos puntos de vista: al Cmo
atacar los peones colgantes y b) forma de
explotar la fuerza dinmica de los peones colgantes. No se puede axiomatizar sobre este tema tan
complejo, ya que la debilidad o fuerza de estos
peones depende de la situacin de las piezas,
pero s vamos a procurar ofrecer al lector las
consideraciones de mayor importancia para la
comprensin del tema.
Empezaremos por estudiar la forma de
combatir a los peones colgantes, o sea, los puntos vulnerables Que presentan. sobre un clsico
ejemplo magistral :
Blancas: Rubinstein
Negras: Nimzowitsch
1.P40. P3R
2.P4AO, P3CO
3.C3AR, A2C
En esta posicin esquematizada pueden hacerse unas consideraciones parecidas a las del
ya conocido tema delcen aislado. Los peones
blancos de "40" y "4A "tienen una fuerza dinmica, un poder expansivo, que los puede hacer
sumamente peligrosos como medio de ataque y
la ruptura ideal, a~ igual que ocurre con el pen
central aislado, consiste en un oportuno avance
del P.D.
La estrategia por lo tanto, del bando blanco, es
decir, del que tenga los peones colgantes,
consiste en mantener la pOSicin de estos peones, sin efectuar avances prematuros. Observemos que, si las blancas se vieran obligadas a
jugar PSAD, se debilitara automticamente la
casilla de "50", que resultara muy importante
para el adversario, para centralizar eficazmente
sus piezas.
De este comentario se deduce que el bando que
lucha contra los peones colgantes debe tratar de
forzar ese avance, atacando el P.A.O. con piezas.
Las ventajas e inconvenientes de los peones
colgantes es uno de los temas ms apasionantes
de ra moderna estrategia y, a pesar de lo mucho
que sobre ello se ha escrito, an no se ha llegado
a conclusiones claras. Son una fuerza los
peones colgantes? o, por el contrario, son una
debilidad?
La prctica ha demostrado que la respuesta
depende, indudablemente, de la habilidad tctica
24

4.P3CR, A5C+
5.A20. AxA+
6.0xA.".

Captura normal. para reservar al C.D. el desarrollo a "3AO", desde donde presionar con mayor
eficacia sobre el centro enemigo.
6" . C2R
7.C3A, P40
8.PxP. PxP
DlASRAM.2

9.A2C. P4AO
IO.PxP, PXP

Despus de un irregular planteo por parte de las

negras, la lucha ha quedado definida para el
tema que estamos estudiando, al producirse los
peones colgantes negros.
Estemos atentos, ahora, a las evoluciones estratgicas de Rubinstein, que constituirn un
autntico modelo.
11.0-0, C20

12.T0101.._

Com ienza el asalto sobre el P.D. Vemos que

tambin en este caso -como en la lucha contra
el P.D. aislado- , es muy eficaz la situacin del
A.R. en "fianchetto", ya est presto a atacar sobre el P.D.
12.... O-O

13.Cl RI,...

Una magnifica jugada! En primer trmino, ataca

Inmediatamente el P.D., a la vez que el caballo se
dirige a "3D" y luego a "4AR", acentuando la
Qresin sobre el P.D.
Contra este pl~n , las negras deb~~ buscar posibilidades tcticas, ante las dificultades que
tienen para controlar todas las amenazas.

18.0401. OxO
19.Tx O. C3CO

20.C4x P.....

y las blancas coronaron su excelente labor

estratgica con la ganancia del pen. La partida
termin con la victoria de Rubinstein, tras laborioso final. pero el resto ya no interesa a nuestro
actual estudio.
Veamos otro ejemplo de cmo luchar contra los
peones colgantes. Las jugadas iniciales van sin
comentarios por no tener importancia para el
tema:
Blancas: Tarrasch
Negras: Nimzowitsch
1.P40. P40
2.C3AR. P3R
3.P4A, P4AO
4.P3R. C3AR
5.C3A. C3A
6.A30. A30

7.0-0,0-0
8.P3CO. P3CO
9.A2C. A2C
10.02R, POxP
l1.PCx P. PxP
12.PxP, ...-

DIABRAM.3

13.... C3CO

Forzada. Ahora vemos otra desventaja de la

posicin negra: su alfil est desprotegido, lo que
Imposibilita la jugada P50, como ltimo recurso
para no perder el P.D.
14.C301,...

Ambos puntos estn ahora atacados. No es

posible 14 ..., nA, debido a 15.C4A, ganando el
P.D.
14...,030

15.C4AI. 03AR

Defensa indirecta, al presionar sobre el P.C.O. No

servia 15... , TOlO, a causa de 16.C3xP!, C2xC:
17.CxC, CxC (o AxC): 18.P4R y las blancas recuperaran la pieza, con la ganancia del pen
central.
16.P3C. P5A

No era posible 16... , TOlO por 17.C4R! , 03A;

18.C5T! y, sbitamente, las negras tendran
serias dificultades; por ejem8lO: 18... , C3C;
19.03A! , atacando "7CR" y '5A "; si 18 ... , PxO;
19.0xT; si 18... , P50: 19.94-6A+!; si 18.;.';. P4A;
19.02C!, T2A; 2O.C5C, o bien 19.... 03C; ,w.C4A,
03AO; 21 .CxPA!, Ox C; 22.C6R y la doble amenaza
OxP mate y Cx O, decidira.
17.Px P. CxP

Ahora la lucha se torna contra un pen .central

aislado, en nmejorables condiciones para las
blancas.

De nuevo tenemos, en plena apertura, un esquema de peones colgantes. La fuerza de stos se

encuentra ' en la formacin esttica de "40" y
"4AO", teniendo como punto de vista para futuras operaciones el avance P50, en conjuncin
con la accin de los alfiles sobre el enroque
enemigo. Las negras comienzan inmediatamente el asedio de los peones.
12.. " TlAO

13.T0107....

Una jugada aparentemente buena, pero que

resulta un error. Analicemos la posicin: Las
blancas tienen peones colgantes y la pareja de
alfiles, siendo sta un factor importantlsimo
para una tctica agresiva como se requiere. Por
ello hubiera sido necesario prevenir la siguiente
jugada negra, con 13.P3TO! .
lL, C5COI

14.A1C....

Permitir CxA sera despojar a las blancas de sus

mejores triunfos, por ro que Tarrasch consiente
en debilitar su enroque, doblando un pen.
25

14.... AxCI

15.PxA._.

Claro est que. si 15.DxA. TxP. Vemos cmo la

debilidad de los peones colgantes est condicionando el juego blanco.

Amenaza D2A. con ataque sobre "?TR" y sobre el

P.A.D.. simultneamente.

lO.RlT. C2R
2UIA.o2A
22.CxC+. PxC
23.o2C+. C3C

A pesar del pe.n. las blanc~s tiene~ ciertas po~i

bilidades. gracias a la pareja de alfiles que actua
sobre el enroque enemigo. Sin embargo.
continan sus problemas. por sus peones
colgantes.

24.A2T. RIT
25.P4A. C5T

26.o3T. C4A
27.P50....

Este avance. bsico en este tipo de ~struct~ra de

peones resulta completamente mofensl.v~ y
fuera de lugar en esta posicin: No.~ay suficientes amenazas tcticas Que lo Justifiquen y. por
ello las negras no slo contrarrestarn la accin
del' alfil en la diagon~1 en Que se pretende
colocar. sino Que. tambin. se naran fuertes en
las casillas "3D" y "4AO". que el avance P50 ha
debilitado.

27 .... TtC

28.A2C....

La idea del avance anterior.

qu tal
anda de

-7
Conozc. un modo eflc.z de volver u. tres
querld dlmen.lone. por .1 tuviere l. pereerln. Ide. de tr"p8 r l. puert l. cu.rt.
dlmen.16n.

26

lO.Tx T. TxT
31.TlAR.D4A

Primera consecuencia del avance P50.

32.o3AR. A301

15.... AICI

16.P3To. o2AI
17.P4A.oxPAR
lS.P3A. C3A
19.C4R. TRIO

28.... T3C
29.T1CR. Tl-1C

Segunda consecuencia. Ahora los peones

colgantes estn completamente frenados y sin
posibilidades de activarse. El resto es una simple
explotacin de estas ventajas.

33.o2A.oxo
34.T xo. A4A
35.T2C. R2C

36.TxT+. PTxT
37.R2C. A50
38.AlA. A6R

La lucha queda resuelta . al ser obligado. prcticamente. el cambio de este alfil. lo que deja a las
blancas con un final sin esperanzas. dada la
escasa actividad del otro alfil. bloqueado por sus
propios peones.

39.AxA. CxA+
4O.R3A. C4A
41.AIC. C30
42.A3o. P4R
43.R4C. P4A+
44.R3C. P3A

45.P4TR. R2A
46.A2R. CIR
47.R3A. R2R
48.R3R. C2C
49.A3A. R30
50.A 10. C4T1

y las blancas abandonaron. Si 51.A xC. Px A;

52.P4T. P3T Y luego .. .. P4C rompera la resistencia. mientras Que. si 51.Px P+. Px P dejara un
fcil final.
Seguiremos con este tema en el prximo
captulo. para estudiar las posiblidades tcticas
Que brindan los peones colgantes. desde el punto
de vista positivo de los mismos.

Por JesI Diez del Corral

Gran M.atro

ALFIL CONTRA PEONES

Una pieza menor tiene en el medio juego un valor aproximado al de trel peonel. Sin embargo. en el final
le rompe generalmente eata equivalencia y dos peones Igualan. a menudo. la fuerza de la pieza menor.
Inclulo 1I Ista el el alfil. el cual por IU propia naturaleza y por su accl6n adlltancla el mil allto que el caballo para detener peonel pasados. Yclaro IIti que cuan~o el alfil lB encuentra como "pIeza nica con IU
rey. la cueltl6n ha de reducirse a saber si el bando de 101 peonel podri o no decidir el Juego asu favor. yl
que una pieza menor por si sola no balta para dar mate. a salvo SUpulltoa IXcepclonalfllmolen 101 que
el encierro del rey enemigo entre SUI propios peonel facilite ele relultado.
Cuando rey y alfil luchan contra varios peones enemigos. los supuestos mAs peligrosos para su bando
suelen ser aquellos en los que los peones estn dlstancla~os entre si. de modo que no pueden ler paradOS
por el alfil desde una nica diagonal. En talll casos. hay que procurar dividir las acciones del rey y del
alfil. a fin de que cada uno de elros vigile a sus respectivos pen opeones. SI las piezas del bando debll no
llegan a distribuir adecuadamente SUI funciones. el muy frecuente la plrdlda dela partida. como vamos a
ver en algunos de los ejemplos que siguen. cuyo estudio creo constituye un buen resumen de las t6cnlcal
que han de presidir la conduccin de este tipo de finales.
El diagrama nm. 1 es una composicin de Henri
Rinch, publicada en 1935. Aunque los peones
blancos estn an retrasados, las blancas
vencen por la desafortunada colocacin del rey y
del alfil negros. Como se ver en una de las
variantes, este segundo detalle es decisivo:
DIAGRAMA 1

L. AlA
Es muy importante la alternativa 1.... R60, por la
que el negro intenta parar el P.A.R. con el rey y el
P.C. con el alfil. En tal caso, las blancas ganan
elegantemente por m~dio de 2.R50! (no 2.P6C?
A1A tablas) . R6R (SI 2... , A1A: 3.P4A, A2C+:
4.R5R. ~5Ai.. 5.P5A lIeya a la lnea pri~cipal Y. si
2.... A6T. 3.r4A . A2C+. 4.R5R, con el mismo resultado) : 3.R5R! ,... (Conquista un tiempo decisivo al
atacar el alfil). 3... , A1A: 4.P4A. R60: 5.P5A. R5A:
6.P6A, ganando.
2.P4AI...
No 2.P6C? R60! y tablas.
2.... R6D
3.R5DI. A2C+

4.R5RI. R5A

Parece que ahora el rey negro podr capturar el

pen de C. y el alfil detener el otro pen. pero
falta un tiempo para el xito de este plan.
5.P5A, A4D
Vale tambin 6.P6C.

las blancas JUllgan y ganan

6._. R4A
7.P6CI, R3A
La solucin es la siguiente:
l.P5CI..
Jugada natural. Si l.P4A?, el negro, afarte de
otras defensas, puede forzar tablas con ... , A60!
(2.P5C. Ax P! : 3.RxA R50).

8.P7C ....

y uno de los peones llegar a la 8" lnea.

Un caso bastante semejante es el que presenta el
diagrama nm. 2.
Corresponde a una miniatura de Isenegger, publicada en 1946.

27

DIAGRAMA 2

Aunque las tcticas que deben seguir ambos

bandos sean anlagas a las de los dos ejemplos
anteriores. resulta mucho ms profundo el tercer
ejemplo que aparece en el diagrama nm. 3y ~ue
corresponde a un extraordinario final artlstlco
de Lewitt:
DlAGRAMA 3

el rey negro est bastante prximo al pen

blanco dela columna de R.. de modo que no parece difcil conseguir que el alfil. por su parte,
llegue a controlar aproximadamente el avance
del otro pen. No obstante, el blanco logra la
victoria muy justamente gracias a un nonito
detalle tctico.
La solucin de este instructivo estudio es la que
sigue:

1.R7CI....
Claro que no es igual 1.P5T? A2A! Y las tablas
son eVidentes.

L. A7T
El alfil debe alejarse lo ms posible, siendo a
estos efectos indiferentes que se site en "40".
"5A" "6C". Si 1.... A3R sigue 2.P5T, R2D (2 ...
R4D; 3.P6T, MA; 4.R6A); 3.P6T, A4A; 4.R7A! .
A3R+; 5.R6A, ganando.

2.P5l. R20

3.P6l. ASC

Tambin aqul parece que las negras han distribuido sus piezas de la manera adecuada para
forzar el empate. No es as. por la elegante maniobra que se ver.

4.R7AlM'

Como el rey negro detiene sin dificultades a los

Reones blancos de la columna C.D . toda la cuestin estriba en si el alfil pOdr hacer lo mismo
con el restante pen blanco. Tras una serie de
finezas . las blancas alcanzan su objetivo. segn
los anlisis que siguen. en los que las jugadas de
tiempo por parte de ambos bandos son de gran
importancia. Pese al escaso material existente.
dista de ser sencilla la solucin. Las blancas
ganan empezando con:

1.R4RI....
Evita 1.... A5D Y fuerza la respuesta:

L. A10

2.P6CI,M
.

Magnfica jugada de "desviacin". Que gana un

tiempo importantsimo. No bastaba 2.R5R?
debido a 2... , A4C!; 3.P7T. ASA!; 4.R5D. AxP;
5.R5A .... (o 5.R6A. A4R!} 5... A3A! (Ahora el alfil
no debe colocarse en '4R" porque despus de
6:P6C. ~3T ; 7.R6A. el negro guedara sin Jugadas
disponibles: 7... A3A; /f.P7C, R2T; 9.R7A. A4R+;
10.RSA); 6.R6A ... (o 6.P6C, R3T; 7.R6A. A4A!). 6...
MR!; 7.P6C. R3T; S.P7C. R2T y tablas.

Desde luego, no 4.R6A? R1R! Y tablas.

2.... R3l1
4.... A7T+
Tampoco 4.... MA evita la juga{ja que sigue.

5.P6R+1, AxP+
6.R6AI. A1C

Mucho ms resistente que 2... AxP; 3.R5A!. y el

blanco gana inmediatamente.

3.R5RlM'
7.R7C y Dlnln.

El oportuno sacrificio del P.R. ha motivado que el

alfil no disponga de la diagonal ms larga para
detener al P.T.
28

Siguen las sutilezas. Se amenaza 4.P7T y se

mantiene al rey equidistante de ambos flancos.
En cambio. luego de 3.R50? R2C!. el negro fuerza
el empate con lacilidad.

Para llenar su tiempo

de verano, ha llegado

GBAR ISPICIAL

Ya est a la venta
en su quiosco
29

3._. MC

4.P7T. ABA

5.RBOl AxP
B.R7Al_.

Las respectivas posiciones del rey blanco y del

alfil negro juegan un Ilallel primordial en todo el
curso de la solucin. Si 6.R6A? A4R! conduce a
una situacin de tablas.
7.RBAI....
El negro ha Quedado en "Zug~w.ang" , pues ~ l le
es necesario que en esta posIcin le toque Jugar
al blanco.

7.... A3A
8.P7C. R2T

9.R7A. A4R+

lO.RSA._.

Evidentemente la posicin de las blancas es

crtica, a causa del avanzado estado de los reones enemigos y de la excelente situacin pe rey
negro, dispuesto a colaborar con cualquiera de
ellos. Adems, el alfil blanco est prcticamente
inmovilizado, al tener Que atender simultneamente a las casillas de "3CO" y de "3TR", de
modo que el peso de la defensa recae esencialmente sobre el rey blanco. el cual ya en la
primera jugada se ve obligado a perder terreno y
a alejarse de los peones.
Pese a todas estas circunstancias desfavorables las blancas logran .13;s tablas a travs.de !-lna
maniobra de gran precIsin . La exacta distribucin del trabajo es aqu tambin la garanta del
xito.

y uno de los peones corona dama.

1.RBOI....

Los tres casos anteriores no deben inducir al

aficionado al error de creer que rey y dos peones
se imr,0nen frecuentemente a rey y alfil.
Norma mente, sucede lo contrario y los eJem plos
vistos pueden ser calificados como
excepcionales. Raro ser, en efecto, que el bando
dbil no pueda distribuir sus fuerzas adecuadamente.
An en las posiciones aparentemente ms
comprometidas es posible muchas veces
encontrar una maniobra salvadora basada en
una labor de cooperacin. Veamos el diagrama
nm. 4:

No basta 1.R6A?, a causa de 1.... RSA!; 2.R6C,...

(si 2.R7R. R6C; 3.R60, P6T; 4.RSA, P7T gana) ~ ... ,
A6C (no sirve2 ... , R4R?;3.R7A); 3.RSA .. .. (la uOIca
posibilidad del blanco es acudir con el rey a detener el P.C.) 3... , P6T; 4..R4R. P7T y el blanc.o est
perdido pues el rey ha Interceptado la aCCIn del
alfil, de modo que ste no dispone de la defensa
ASO.

DIAIIIAIA 4

1.... R50
Si 1.... RSR . el blanco contesta. no con 2.R5A?
R4R! v el negro vencera. sino con 2.R70! . R4R ;
3.R7Rl Y el rey negro tiene que decidirse a ir a
apoyar el avance de uno u otro de sus peones.
2.RBAI. R6A
O 2.... R4R; 3.R70!. tablas.
3.R501....
Ahora es el P.T. el Objetivo del rey blanco.

3.... PBC

4.R4R. P7C

Es altamente instructivo a estos efectos, el

presente estudio artistico de Selesniev, publicado en 1917.

5.A2T ....

y las blancas han culminado su tarea. logrando

el empate. Ntese que esta casilla de "2T.D".
desde la cual el alfil puede evitar la coronacin
del P.C.. no existe simtricamente en el lado
opuesto del tablero y ello explica por qu no era
indiferente la primera jugada del rey blanco .

_1011, la revista de los autodefinidos

Todas las semanas en su quiosco
30

cbala
Revista semanal de pasatiempos
para la gente que piensa.

CACUMEN
mensual
La nueva dimensin
del ingenio

.....
--..............r

MENSUAL

La autntica revista
prctica para los
ama'n tes del ajedrez.

"RIOII

La revista semanal
que presenta una forma
diferente de juegos:
Los autodefinidos!

~.

tele
Juegos

SEMANAL

La familia ya tiene su revista.

31

Por Fernandp Vlsler

Manlro de II F.I.D.E.

le invitamos a Que haga usted, sin necesidad de adversario, un test de su fuerza ajedrecista. Cmo?
Mediante el estudio de lis partldls queselecclonaremOlen cada nmlro di OCHO x OCHO, Apen.suplradi la fasl terlcl del IIllnteo, se anunciarA el comienzo del test Usted debln acertar laslugadas dll bando
vencedor y le aconsejo 'lue prepare un papel, para cubrir el texto, y lo vaya bajando linea a linea, para
evitar leer las siguientes Jugadas. En este mismo pallel podr ir anotando las Jugadas que usted elija ylos
puntos correspondientes a los aciertos, para ver, al final, cmo ha resultado el "examen",
Ofrecemos en esta seccin una autntica antologa de partidas magistrales que, al Ir extensamente
. comentadas, confiamos sirvan tanto para mejorar su juego cmo de amena distraccin. Analice con calma
sus jugadas, pues debe tener en cuenta que el gran maestro que gan esta partida emple ms de dos horas
de retrexln en el desarrollo de la misma.
Blancas: A. Rubinstein

Negras: E. D. Bogoljubow

Apertura P.D. Defensa Eslava. Sistema Schlechter

Esta partida fue premio de belleza en el Torneo de Viena de 1922. No busque por ello el lector
brillantes combinaciones con entregas de piezas, al estilo romntico. Se trata de una
produccin impecable de corte posicional, donde Rubinstein hace gala de un profundo sentido
estratgico, aprovechando al mximo la ventaja que le otorga el dominio de una columna
abierta. La lucha se remata con un preciso sacrificio.

Ahora .mpl.za .1 t t. L. r.cordamo. la. recom.ndacion hechan la introduccl6n. Trate de

hallar la. jugada. que dieron la victoria a la. blanca., a partir d. la po.ici6n que queda r.flejada en
.1 diagrama. Cuando no vayan .ntr. par6nt I.lo.
punto.... que har. com.ntario. Tape el texto y d ..cbralo .lbl.aa a I n.a!

1.P4D, P4D
2.P4AD, P3AD

3.P3R,...

Se considera ms elstica 3.C3AR, sin concretar el futuro del A.D.

3..., C3AR

4.C3AD, P3CR

Este sistema, preconizado por Schlechter, tiene muchos puntos de contacto con algunas
variantes de la Defensa Grunfeld . Sin pretender discutir su solidez, son tantos los ejemplos
prcticos donde el alfil de "fianchetto" ha jU9ado un papel de mero espectador, -a causa d las
dificultades'que presenta la apertura de la dIagonal al-h8-, que se entiende la escasa clientela que la lnea en cuestin tiene entre los maestros modernos.

5.C3AR, A2C
32

6.A2R. O-O

3 puntos para 6.A2R. No es conveniente precipitarse en el cambio 6.PxP. PxP. gues se liberarla
la casilla "c6" para el desarrollo natural del caballo negro. 1 punto para 6. 3C. que encaja
dentro del espirtu de la posicin. iTest!.
7.0-0 (2 puntos). Co-2o?1

Muy dudoso. Cualquier salida del alfil. como por e~mplo: 7... ASC; 7... A4A 7... A3R!? ofrece
mejores perspectivas. Tambin es a considerar 7... P3TD!? con idea de un eventual P4CD.
Sigue el test.
B.PxP....

4 puntos. Antes comentbamos que este cambio no es ventajoso cuando el caballo de dama
nearo alcanza la casilla "c6". Ahora no es posible tal posibilidad. El plan de Rubinstein consistira en aduearse de la columna A.D. Si su empeo es coronado con xito. la ventaja de las
blancas pronto ser muy apreciable.
B... Cx P

Capturar con el pen es reconocer de inmediato la mala ubicacin del caballo en 20. iTest!.
9.Cx C. Px C

4 puntos. 2 puntos a 9.P4R. que siendo un movimiento lgico tiene el incoveniente de potenciar
la accin del alfil de fianchetto .
10.03C. C3A

4 puntos. Se despeja la primera lnea con ganancia de tiempo. (por el ataque sobre "dS") lo que
permitir la inmediata movilizacin de las torres. iTest!.
11.A2o. C5R

3 puntos. 1 punto para 11.C5R. aunque slo sea porque es una bonita casilla para el caballo.
Test!.
12.TR-lo. Cx A

3 puntos. 1 punto a 12.A4C. que,aunque conserva los dos alfiles,tiene el incoveniente de perder
un poco el hilo del plan. Podran las negras haber intentado 12 .... A5C? Desde luego 13.Dx P. no
era un peligro. debido a la rplica 13.... nc. Test!.
13.Tx C. (2 puntos). 030
14.T1Ao (3 puntos). P3Co?1

3 puntos para 14.T1AD. Esto no es una buena solucin para las negras. pero tampoco se
presentaba muy prometedor 14 ... A2D; 15.T2-2A. A3AD. que llevaran a una posicin muy
pasiva para las negras. iTest!.
15.T2-2A (3 puntos). A2C
16.04TI....

7 puntos. Hace inviable el intento de cambiar las torres en la columna abierta. dado que tras
16 ... TR-1A; 17.TxT+. TxT; 18.TxT+. AxT; 19.D8Rt todo habra concluido. Nada para 16.T7A.
que resulta totalmente inoperente debido a 16.... IR-lA. iTest!.
33

16.... P3TO
17.nA 13 puntosl' P4CO
18.05T 3 puntos. TO-l C
Tampoco es suficiente 18... , TR-1A, por 19.T1-5A, que mantiene el dominio de la columna y
amenaza TxA.
19.Tl-5AI....
4 puntos. Con el prposito de replicar a 19... , P3R, con 20.03A, y la posicin negra estara
colapsada. Sigue el test.
19.... TR-l0
2O.C5RI ...
7 puntos. Este salto es posible merced al siguiente detalle tctico: si 20... , AxC; 21.PxA, OXP;
22.TxA!, etc. iTest!.

20.... A3AR
21.C6A....
4 puntos. El caballo no es comestible. Si 21 ... , AxC; 22.T5xA, y la dama negra no tiene casilla
til.

21 .... P3R
Muy astuto. Especula con 22.CxTD, TxC y las blancas tienen que resolver la amenaza A10.
iTest!.
22.P3CR,...
4 puntos. Una medida muy sana. Las negras no pueden mejorar sensiblemente su posicin. 1
punto para 22.CxTD. Test!.

22.... TR-1AO
23.CxTO (3 puntos). TxC
Atencin!. No se ve forma de impedir que las negras recuperen la calidad con A10. Sin
embargo ... iTest!.

24.AxP....
7 puntos. No es un sacrificio, es una ganancia de pen. Si 24 ... , PxA; 25.0lT, etc. Test!.

24.... Al0
25.A8RI. 01 A
7 puntos. Las negras juegan su ltima carta. Piensan refutar la alternativa 26.AxP+, con 26...
OxA. iTest!.

26.TxAII....
9 puntos. 6 puntos a 26.AxP+, OxA; 27.TxO, AxO; 28.TxAO, TxT; 29.TxA, TxP; 30.TxPT, con final tcnicamente ganado para las blancas. Lo que resta no merece comentarios. iTest!.

26.... AxO
27.TxT, (2 puntos). 030
28.nC 13 puntosl' A3C
29.T6A 4 puntos. 05C
3O.AxP+ (2 punlDl~ Rinden.
34

LECCIONES
ELEMENTALES
DE AJEDREZ
J.R. Capablanca

LECCIONES ELEMENTALES DE AJEDREZ (Capablancal.

Verdadero tratado pedag6gico. siempre Vigente.
pleno de esplritu lgico y
sencillu.

TECNICAS DE ATAOUE EN
AJEDREZ (Raymond
Edwardsl_
Se ocupa de dos aspectos
de crucial Importancia:
las tcticas y las tcnicas
de ataque.

LA CARRERA AJEDRECISTICA DE A. KARPDV [Pablo MorAn/.

El meter co ascenso de
Krpov en una sintesls
blogrlillca y una seleccin
de 76 de sus mejores part
das.

CORREO
ORDINARIO

CORREO
CERTIFICADO

CORREO
AEREO

ESPA~A

1.900

2.150

1.900

EUROPA

2.125

3.100

2.400

AMERICA y AFRICA

2.125

3.100

2.700

PAISES

TARIFA DE
SUSCRIPCION

PIENSE CDMD UN GRAN

MAESTRD lA. Kotov).
Kotov demuestra y anIma
al estudioso del ajedrez.
que se puede llegar agran
maestro con el propio es
fuerzo.

(!J~!.!J.jlfl) (BOLETIN DE SUSCRIPCION) PABLO ARANDA . 3 - Madrld -6

Deseo suscribirme a (JBIJ!J~ (por un perodo de 12 nmeros) a partir del nmero

i\i nlismo -tierrlo', rueg'o'me enven, sin cargo, juntamente con dicho nmero de la revista, el

LIBRO REGALO que selecciono.

Ttulo . _...... _........ . ....... . .
NOMBRE ............................ APELLIDOS ..... ......... . ....... .. ... .... ... .. .. . .
CALLE .. ....... ...... ...... .. .. .... N. ........... ... TLF .. ............. . ..... ... ....... . .
POBLACION ........................... O.P............... PROVINCIA ... .... . ..... ...... .
El importe de la suscripcin. Jo hago efectivo segn indico:
Giro postal n. ... _. .. .... O
Taln nominativo O
Contra reembolso O
(ms 65 ptas: por gastos suplementarios)
35

NIVEL 1
No debe ofrecer exceslv. dificultad l. IOIucl6n de loa problem.s de all grupo. loa Jug.dora de
primer. cater:rl. pero si urA Intlrasnte. en cambio. par. tos tr.tar de rllOlverloa.l golpe de vlst. ... en no m de doa o tra minutos. P.r. loa de segunda categorf., c.lculo como tiempo bUeno par.
h.n.r l. Une. g.n.dor. de cu.tro sell minutos; unos nueve o diez. p.r. los Jug.dora de tercera
categorfa. y un mAxlmo de doce. p.ra el .nclonado.
En todo caD, un buen aperitivo para afrontar loa algulentes nivel ...

'iIf

"'.

GANAN

.a

BLANCAS
JUEGAN

.i

De la partida Gheorghiu-Andersson OlimPiada

de Siegen, 1970) es esta posicin, en a que, con
preciso golpe tctico, las blancas decidieron
fulminantemente la lucha. Cul es el plan ganador? .

1.
.1 1.

.1

.!

_.-

GANAN

<lw Jl

J.

J.
J.
.i J. .i 1.
.i ir

BLANCAS
JUEGAN

jt

.'1

1) ~
A
r-'.a .a 'j'

.a .a
- ,,a

II

Aprovechando su mejor desarrollo de piezas y

la mala situacin del rey negro. en el centro, las
blancas remataron fulminantemente esta posicin. en la partida Beljavsky-Stean (Lucerna.
1982). Cmo?

*"
<lw

.'1
1-1.. ... ..
NEGRAS
JUEGAN
..- -

.a

...

.'1

.a

J. ~
J..
- - .- _

f--

GANAN

li'

j,

1:
.1

1.

ld: .fi

Una fuerte continuacin permiti a las negras

. rematar expeditivamente esta posicin, apovndose en una conocida idea tctica. Cmo1

36

.1 1. .1
.1

NEGRAS
JUEGAN

.i

.i 'iIf

i;i ,
.t .1

':)'

GANAN

,,,r

A ,j.
",

'V iJ

,.

.i

..a ~

-.a

.a

.1

. ,
::.

.~

.a

~1I ~

Un conocido tema combinativo permite a las

negras rematar fulminantemente esta posicin .
Encontrar usted el camino ganador?

:1 ~

.~ .

1It.1

.tI

I
,{

.1

BLANCAS
JUEGAN

.1

GANAN

De la partida Gipslis-Nei (Tallin, 1977) es esta

posicin, en la que, con elegante maniobra, las
blancas se impusieron rpidamente. Cmo?

'iIt

.1

.1

~::

.a
..

J:., ~ ~
.

.a .i

~i;

Con una sutil continuacin , las blancas se

impusieron rpidamente, en esta Ilosicin de la
partida Ciric-Byrne (Sarajevo, 1967). Cmo?

l'ift
NEGRAS
JUEGAN

Id: '.

.1

-0
~

GANAN
~'']

-~l~*

.!!

1)

R.

:~:.

y.

Una tpica maniobra tctica -con tema muy

frecuente- dio la victoria a las negras en forma
rpida y elegante, en esta posicin . Cul es el
plan decisivo?

.y

..

BLANCAS
JUEGAN

.1
.t

'iIt i:a
,j;'

.1

l. IJL ~ J.
.~.

'"

ti ~
f;

~ .a

*n

.a

1:1

.a ~

ir 'V

.tI

0 .i

.a .a. ~ Ji
tI

Del Torneo "Banco de Roma", de 1981 . es esta

posicin. correspondiente a la 'p'artida Jannaccone-De Eccher. En ella. con habil maniobra, las
blancas forzaron la ganancia de material.
Cmo?

.1 .1

1. .1

.1

.;:.

J.

BLANCAS
JUEGAN

Il

~.

.1

\i, .

GANAN

.a

:2..

Con espectacular maniobra combinativa, las

blancas remataron drsticamente esta J,!osicin
de la Rarti da Sznapik-Konikowsky (polonia,
1980). Cul es?

.a

1.

It'>

)~

.,,/
:;t:.

GANAN

'j-

GANAN

.a .l.

~ .1 .1 .1
.1

.1

BLANCAS
JUEGAN
Y

.,

'"

.'

.1 J.

~:::...~~

,~

J.

bL.

.1 1"

.a
.a

cIi

1:
.1

cli

J:

,, i

~ cjr

..Q.
.~

Una sutil maniobra vino a dar el triunfo a las

blancas. en esta posicin de la Ilartida EverzKiffmeyer (R,F. Alemana. 1964). Cul es?

37

NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de dificultad. aunque, como ya mencion en algn Editorial. es probable que alguno de los problemas de este nivel le resulte ms fcil que otros del nrvell. Se trata de que
los temas comblnatlvos se van conociendo y nuestras Ideas son ms claras. Cuatro minutos deben bastar,
en cada problema. para el/'ugador de primera categora; nueve. para el de segunda; trece, para el de
tercera. y quince. para el a Iclonado.

:1

NEGRAS
JUEGAN
Y

..L

.1

1--- r--'-"

BLANCAS
JUEGAN

Ji

.a

GANAN

'fw
.&.

Jl

"j'

GANAN

J:

.1

..a

Ji 1)

.tI ~

f~

A esta posicin se lleg en la partida PrivaraKrisko (Campeonato de Checoslovaquia. por

correspondencia. 1981) yen ella. mediante precisa manIobra. las negras se impusieron
expeditivamente . Cmo?

:1:

.!

.i. .1 .1

'i"

.1

.a

.1

.1

i1r .a.

.a

.
.i

Jl

11

,i.

Aprovechando la dominante situacin de sus

piezas. las blancas estn en condiciones de
rematar rpidamente esta Dosicin. tras contundente maniobra. Cul es1

lif

.1 .1
.1

NEGRAS
JUEGAN
Y

GANAN

1)
j,

14

.a

.1 0

.a
.a

:1: <tfw

f-.. -

_.-

.1

Il

j,

BLANCAS
JUEGAN

.1

.a

.Q.

ix
R. 1. 1
.1

fV .a

.1 1M'

GANAN

A pesar de las amenazas de su adversario. son

las negras quienes estn en condiciones de alzarse con la victoria. en esta interesante posicin . Cul es el rpido modo de imponerse?
38

1Ir

f-! .

fjl

f.-

Ji

.,

1-'- f-

.a .a

.a

14 tI

Esta posicin . correspondiente a la partida

Kupreichik-Pesina (URSS. 1980) tuvo un
fulminante desenlace. especulando con la mala
situacin del rey negro. Cmo continuara
usted?

ti
.1 .1
BLANCAS
JUEGAN

..Q. J:
.1

'i'

NEGRAS
JUEGAN

.1

GANAN

GANAN

.i

.a .Q.

.i

Xl

,.

jl

.a .i'

'i'

.1
~

.a
.i

Una sorprendente y elegante maniobra decidi

rpidamente la lucha. en esta posicin de la partida Horch-Strand -.(Estocolmo. 1957). Como
continuara usted?

..1

.1

.. ir

~
1)
".

l .

II 1*

J:

I.,Q

'bl

. .a :a

Aunque la posicin blanca pareca satisfactoria, una sutil jugada dio un brusco cambio a la
lucha, en la ~artida Thipsay-Dorfman (Nueva
Delhi, 1982). Cul es?

I<ir r'
~ .1.

"~'o

NEGRAS
JUEGAN
Y

J.

.1

.i

GANAN

'i'

.;

IJt I r

ft -

.i

-,;.::=::

',':
::::~

'n

~;,;,

:;.;

.r
'.

"',',

t~

BLANCAS
JUEGAN
Y

GANAN

,!,'

*
bl :0-:

Esta posicin. correspondiente a la partida

Jusupov-Kuzmin (URSS. 1981) tuvo un elegante
desenlace. tras hbil maniobra combinativa. La
encontrar usted?

De la partida Van der Wiel-Langeweg

(Leeuwarden. 1980) es esta posicin. En ella. con
precisa maniobra. las blancas consiguieron
clara ventaja. Cmo se logra?

J. .1 . :1;
BLANCAS 1t--+-+-+--+-+-~.1=+it~
"
JUEGAN
.1
Y
GANAN

:1:-..

.a ", ~" .a IA~:'

'f.!IIf
~

h,,":

u.,::;:;~::-q.",...,.d:!l~~~+""""'~4

NEGRAS
JUEGAN
Y

GANAN

.i. ~ 'oi?

Ill' ti
~

..

Especulando con conocidos temas tcticos.

las blancas remataron rpidamente esta posicin. de una exhibicin de simultneas, a ciej:)as,
del campen mundial. Alekhine (Cceres, 1944).
Cul es el plan ganador?

Con hbil maniobra, las ne9fas ganaron un

valioso pen. en esta posi'cion de la partida
Fairhurst-Aleknine (Folkestone, 1933). Cmo se
logra este objetivo?

39

NIVEL 3
Un nuevo paao. qulzi menoa percptlble que el anterior. en cuanto adificultad 11 refiere. Para ruolver
los problemaa de eate grupo. un lugador de primera categorfa no deberi emplear mia de cinco o lila
minutos. alendo un buen tiempo el de doce mlnutoa. para el de segunda: dieciocho. para el de tercera. y
veinte. para el aficionado.

Jl Vi

:a

.1

BLANCAS
JUEGAN
Y

GANAN

.1

.i

J:

.1

.i lIr .1

J.

.a

;:;;

.a .i

I~

La ventaja de las blancas no parecia demasiado importante, en esta posicin de la partida

Lilienthal-Botvinnik (Campeonato de la URSS,
1941), cuando una contundente maniobra vino a
darles la victoria. Cul es?

En el Campeonato de Canad, 1982, se produjo

esta posicjn en la partida Steel-Holzkuert. En
ella, con enrgica maniobra , especulando con el
tema de las pIezas recargadas, las blancas forzaron un rpido triunfo.

:a:
.1
NEGRAS
JUEGAN
Y

GANAN

j,

..i.

.1
BLANCAS
JUEGAN

.1

7.:;.{.

.1

GANAN

.1
.,;,

40

,~

J.

lfi
.1 .

.a

, fg .i

iIr .i
En la partida Karasev-Polobodin (Leningrado,
1979) se lleg a esta curiosa posicin. En ella, a
pesar de la amenazas blancas, fueron las negras
Quienes se anotaron el triunfo . ?Cmo?

J. .1
" .1

.a

bI , t!

.1

.i

1*

En la partida Tarrasch-Mieses (Berlin, 1916)

las blancas remataron rpidamente esta
posicin, al ganar material, con hbil maniobra.
Cul es? .

lcfr
.1 .1

.1
.1

BLANCAS
JUEGAN
Y
HACEN
TABLAS

.tI
~
"

.bt
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

.a. J!. J..

~

.
j,

't.V'

'\.

,",

Aunque las amenazas negras parecen decisivas, en. esta posicin de la partida PerenyiSchneider (Hungra, 1982), las blancas tienen
una maniobra que conduce al empate. La hallar usted?

'0

I
~

NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

*
l~

.Sl

' "1'

iM'

:0).

1*

tf>

';'

"''1

J!. 7'"

J.

j,

;w

.a .a

.bt

bI

<li ~

jl

.a

l.
.a it

A pesar de la aparente ventaja posicional de

las blancas, en la partida Gajdarov-Vitolins
(Riga, 1978), fueron las negras Quienes se
alzaron con la victoria, al ganar material tras
hbil juego tctico.

J. 1. .1 1.

.1 .1
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

En esta complicadsima y curiosa posicin,

Que corresponde a la partida DruganovPanteleiev (U RSS, 1956), las negras encontraron
una elegante maniobra que les dio la victoria
rpidamente. Cul es?

:a:

Apoyndose en conocidos temas tcticos ,las

blancas se impusieron brillantemente, en esta
posicin de la partida Kornflit-Hukel (jugada por
correspondencia, 1965). Cul es el plan ganador?

*
.1

1-=Y---+--"-+""'9"""""..f--""i--+----"I

.i

'V

.a .a
J:t ~ ~ ~ I'V :a
.i

De la partida Botvinnik-Spielmann (Mosc,

1935) es esta posicin, en la que con precisa
maniobra, las blancas forzaron la ganancia de
material. Cmo?

.1
BLANCAS
JUEGAN
Y
HACEN
TABLAS

.1,

.a

cj>

~~

,,;

t!

Esta posicin corresponde a un estudio de

Selesniev, de 1930. En ella, con precisa maniobra, las blancas consiguen salvarse. Cmo se
logra el empate?
41

_._-

~_._- - ---

fJ)U'1}JU@UWc:J0
NIVEL 4
La dificultad. tericamente. ea mayor en el lote de problemal que componen ute grupo. Pero ya algunol
de 101 temal nOl lerAn famlllarel. II bien 81 Importante captar lalldeal. Lallorucronel. por otro lado.
nOI ayudarAn acomprender lal comblnaclonel y lito lerA una nueva forma de avanzar en la t6cnlca del
juego. Siete uocho mlnutol. han de ler luflclentel para la lolucln de cada uno de eltOl problemal. para
el jugador de primen; quince. para el de legunda; velntldda. para el de tercera. y velntla6ll. para el
aficionado.

cfr '

.1
BLANCAS
JUEGAN

li t

1:

.1 .i. lit

BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

.1

j,

GANAN

j,
j,

J:t

~
.i

.1

j,

<li>

Id.

Jt ~
.1

.a J.

'i'
1)

.a

Una enrgica maniobra dio la victoria a las

blancas. en esta posicin de la partida BukicRomanishin (Mosc. 1977). con tres precisas
jugadas . Cuales son?

.1

.i.

.'~.

tI

j,

.a

Las blancas consiguieron esta formidable

posicin de ataque. en la partida Sznapik-Pribyl
(Varsovia. 1980) y, en ella, con enrgico juego,
remataron expeditivamente la lucha. Cmo?

..
.1
.11

Vi
.1

BLANCAS I-..~-:;, +---+"",

.~~",+...
-"",+
, -'+.1
- ,-+, :..r-....
JUEGAN.
~".~. --.
,~
!i!
='.

~ANAN

.a
:0$\ j, .~

'iIt

A
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

J.

.1 Jl

.1
.1

.i

42

.1
J. .i

.a .a

.i. ~
.,.

Con su jugada C(3A)xPD parecia que las negras ganaban un pen, en la partida RobatschJansa (Sotchi . 1974). Sin embargo. con precisa
maniobra tctica las blancas lograron un rpido
triunfo, Cmo?

<li>

it
.i

j, '

Esta posicin. correspondiente a la partida

Portisch-Christiansen (Londres . 1982), puede ser
rematada en forma rpida, tras precisa
maniobra . Cul es?

I
.1 'iit A
BLANCAS
JUEGAN
Y

.1
.i.

1.
.1 .1

"i'

ro

GANAN

tt

I~
1.

.a .a

Tras el sacrificio de una pieza. las blancas

lograron esta fuerte posicin de ataque. en la
partida Kupreichik-Radulov (Bulgaria. 1980). En
ella. especulando con conocido tema tctico. se
logr un rpido desenlace. Cmo?

lSL
.1 1.
Y

GANAN

.i

BLANCAS
JUEGAN

bl ~

"".

.1

BLANCAS
JUEGAN

GANAN

lt ii

0 1l
.1
t--

.a

1. .1

.a

11(

i'f

,.

.1

'V

.a

.si

.a

A pesar del escaso material existente. las

blancas . encontraron una fuerte maniobra
comblnativa que les dio la victoria. refutando las
amenazas de su adversario. en la partida LegkiKuzmizki (Rostov. 1981). Cmo continuara
usted?

v
':

BLANCAS
JUEGAN
y

GANAN

~,

.1 .1
~

<>

'.t

: ~::;;

'Jw
"

.a

.i

'"

.a

:,.W.

'"

Conocidos temas tcticos coincidieron en el

espectacular remate que tuvo esta posicin de la
partida Hoi-Martin (Calella. 1980). Cmo
conducira usted el ataque?

.1

.tI

J.'

0
.i

.a

GANAN

Del Campeonato de Finlandia por correspondencia. de 1981. es esta posicin. que se produjo
en la partida Kuhlberg-Jarnstrom. En ella. con
contundente maniobra combinativa. las negras
forzaron un rpido triunfo. Cmo?

"

1. .1

11(

'i'

,~

.1
j,

.a

En la partida Kaunas-Rosentalis (URSS. 1981 )

se lleg a esta posicin. En ella. con sutil yelegante maniobra combinativa. las negras se
anotaron un rpido triunfo. Cmo se gana material?

Ww
.1

1l

NEGRAS
JUEGAN

II

1l

Jl

.a

.a ~ ~ .a

1l

Ji

.1
~

"

J. .1 .1

.a

GANAN

.a .a

NEGRAS
JUEGAN

~ .i.
.1 'i'
.1

I <>

::>

::.s
,*",

En la partida Edward Lsker-MolI (Berln.

1904) las blancas no acertaron con la continuacin justa y perdieron este final. en el que hay
una Imea ganadora. La hallar usted?
43
-

NIVEL 5
SI ha logrado aeertlr con laoluelone. de ID. nivel .. anterlorea podri afrontar loa de eate nivel con
buenla posibilidad.. de blto. De cualquier modo. hly que enclrar el ealudlo de lu poalclon.. con
eapfrltu de eompltlcl6n y. al flnll ...ludiando laa reapu ..taa correctaa.la forma en que le reaolvleron Ila
partldla. obtendri una valloalexperlencla. De diez I doce minuto. ea buen tiempo pira II aolucln de
cada probleml. parl el Jugldor de prlmerl cltegorfl; diecinueve. para el de aegunda; velntlal . pira el
de tercerl. y trelntl. plrl el Iflclonldo.

NEGRAS
JUEGAN

Xl
.1

GANAN

'"

.1,

'j/f t:r.

J.

1l

:~.

NEGRAS
JUEGAN

,.

.i

.i.1

.1 1:

.i. .9. l '

.i .i

Vi'

GANAN

1*

Una sorprendente maniobra combinativa

permiti a las blancas rematar fulminantemente
la lucha, en esta posicin de la partida SeirawanChristiansen (Estados Unidos, 1980), Cmo?

.~.

A pesar de las amenazas planteadas por las

blancas, en esta posicin de la partida
Siwajewa-Gaprindashvili (URSS, 1976), fueron
las negras quienes se alzaron con la victoria,
tras fuerte maniobra. Cmo continuara usted?

..1 .9.

,1

BLANCAS
JUEGAN
Y

GANAN

.a .a

l.

1t

J. tt ,bI

.1

..L J.
NEGRAS
JUEGAN

-0
.i 1) ~ .i

'.;"
.~ ~

'

:1:

I l2 .1 cli
.1 ~ .1 f.: t

1&
l1!!:

GANAN

1*

A esta posicin se lleg en la partida KotovWells (Londres, 1979) y, en ella, con precisa
maniobra combinativa, las blancas se impusieron elegantemente. Cmo continuaria usted?
44

J. .1

..
:;:;.

-'"

'i:
.i
.i A
~
..

J..
J:~

:~;

J.

.1

/.~.

Jt

0 ~,

.i

:~.

ir

.a

.f#i

Esta pOSIClon, a la que se lleg en la partida

Paidusis-Bilek (Zagreb, 1955), las negras tienen
compensacin por la desventaja de material.
Hasta tal punto, que J>ueden rematar espectacularmente la lucha. Cmo?

--

BLANCAS t---+-+-+-+----+--+--t'\=::.l<-t
JUEGAN
~u
y

:J. .1

l:&

.)!.''

.a

.~'

"

<)

.i'

,.;.-:.:.-

lU:~~bl

- -

.1

.1

NEGRAS
JUEGAN

.a .a
@

.,

.1.

GANAN

:1
1]; .i.

j,

,.

J..
.i. ii
h,,'.

..

::

:~.

)Y.::..x

GANAN

.a

..

~.

!I:

'"

j,

.i.

,;~,

.a.

W .a.
-.{

J:

.,.,':

l.

cfr .

.1 .1
~ .1

- }.

p"if

.1
iW

.1

Jo

.i.

Una sorprendente maniobra permiti a las

blancas alzarse con el triunfo, en esta pOSicin
de la partida IvanOV-RenilingerJEstados Unidos,
1982). Cmo continuara uste ?

~t.

e
GANAN

.i.

ctfi *'

.1 lSL .1
.1 .1 .1
4~

Una enrgica maniobra de ataque dio la

victoria a las blancas, en esta pOSicin de la
partida Panno-Malich (Olimpiada de Munich.
1958). Cmo conducira usted la ofens iva?

BLANCAS
JUEGAN

.i

w!)'"

:l" .:;:.~,

tt

tt

;;.

rt

j,

.i

~ .1 .1 .1

".

.1

j,

<ti .1

-:."

BLANCAS
JUEGAN
Y

*
I

1Ir

.1 .1.

.1.

De la partida Gendel-Suskevich (URSS, 1956)

es esta posicin. En ella, con sutil maniobra las
negras remataron contundentemente la lucha.
Cul es el plan ganador?

"

De la partida Vaisman-Stoica (Bucarest, 1981)

es esta posicin. En ella, mediante preciso juego
de ataque combinativo , las blancas lograron
alzarse con el triunfo. Cmo lo conduci ra
usted?

_------~--,

&31

.. e .
Wi

rl' :%> lit

BLANCAS
JUEGAN

_.

GANAN

De la partida Spassky-Holmov (URSS, 1971) es

esta interesante posicion, en la que, con elegante
maniobra combinativa las blancas consigUieron
alzarse con el triunfo. Cmo?

GANAN

GANAN

BLANCAS
JUEGAN

;,

'''''

.a.

Jt ff
.i,

11"

; ~ ~'

~<,

.si
F:<>

~x...

.a

.~

A pesar de la desventaja de material , las

blancas se impusieron, con preciso luego de
ataque, en esta posicin de la partida TimmanByrne (Wijk aan Zee, 1980). Cmo lo conducira
usted?
45

Por J.P. de Arrlaga

los "finales arUstlcos" son posiciones compuestas. generalmente producto dela fantasfa de su autor.
Tambin denominados "estudios". constituyen autnticas obras de arte y su resolucin es altamentelnstructiva. Hallar su solucin suele ser dificil. pero vale la pena el esfuerzo. ya que se obtienen nuevas Ideas
y se puede percibir la gran belleza que encierra el ajedrez.

PIEZAS SOBRECARGADAS
En el N.O 3 de OCHOxOCHO vimos la definicin y
notables ejemplos, tomados de la prctica
magistral , de este tema que tan frecuentemente
puede encontrarse en el juego de partidas. De la
misma manera constituye un tema tctico
simple que casi siempre mezclado con otros
puede encontrarse en 105 finales artsticos en
numerosas ocasioneS'.
.

105

Se llama pieza sobrecargada a aquella que en un

momento dado, bien por un error bien porque el
adversario le ha obligado a ello. est realizando
una doble misin defensiva. Naturalmente, en
nuestro caso, slo puede tenerse en cuenta el
segundo supuesto, ya que la tarea delsolucionista sera en la inmensa mayora de 105 casos el
crear esa posicin con una o varias piezas sobrecargadas, obligando a las negras a partir de
las posiciones de los diagramas, en que todo
parece en orden, a llegar a una posicin perdedora.

En el estudio N.O 62 de Rinck el hbil juego

combinado de los peones blancos y el rey crearn una posicin en que el alfil estar sobrecargado y har perder a su bando.

La miniatura de Prokes nos muestra un sencillo

ejemPlo. Todo parece fcil en el planteamiento:
e rey negro detiene un pen y el alfil el otro . Pero
en ambos casos las blancas encuentran el punto
flaco a la defensa de las negras sea cual sea la
posible defensa elegida.

N.O63 L. Prokes
"Sach", 1943

La pieza sobrecargada puede defender dos

piezas o bien una pieza y una casilla (o fila o
columna) o bien dos caSillas sobre las que se
centran fas amenazas del enemigo.

N.O 62 H. Rlnck
"Revue Sulsse d'Echecs", Enero 1947

Las blancas juegan y ganan

Las blancas juegan y ganan

46

Nuestro tercer ejemplo de hoy, N.o 64, es un tlpico

caso. Se trata ae desviar las piezas negras y,
una vez hayan abandonado su ouena posicin
defensiva, forzar la realizacin del tema complementario que ya hemos visto anteriormente: la
doble amenaza.

-- -

~ - --------------~-----------------------.

N.O 64 B. A. Bron
"Schachmaty en URSS", 1939

las blancas juegan y ganan

Del mismo modo que en los ejemplos anteriores,
en el estudio de Korolkov cada caballo intenta
detener uno de los peones blancos y las su.ceslvas entregas del caballo blanco, que repite el
tema en tres posiciones distintas, colapsan la
defensa de las negras originan~o dos herm9sas
variantes simtricas. iUn formidable estudio!

N.O 66 A. O. Herbstmann
"Tyovaen Shakkl", 1935

las blancas juegan y ganan

y para terminar nuestros ejemplos sobre piezas

sobrecargadas propo.nemos ~ nue~tros lectores
un formiaable estudio de LlburklO, donde las
blancas esta vez luchan por el empate. Tras
detener los peligrossimos 'peones negros, I~s
piezas blancas deben maniobrar con audacia
para lograr el equilibrio.

N.O 65 V. Korolkov
"lelo", 1962
N.O 67 M. S. liburkln
TERCERA MENCION DE HONOR
"Schachmaty en URSS", 1949

las blancas juegan y ganan

En el estudio N.O 66 el rey negro est atado a la
defensa del alfil , ya en la pOSicin del diagr.ama,
los que permitir la implacable persecucin a
cargo de la audaz dama blanca en un viaje de ida
y vuelta que desemboca en la posicin ganadora.

las blancas juegan y hacen tablas

47

NIVEL 1
M6m.901
1.00TI Y las negras abandonaron. ante 2.08A
mate. En efecto. si 1.... 02R; 2.06A+ Y el P.T.O.
blanco coronaria; en cuanto a l .. R1C; 2.0x PR+.
ganara cmodamente el final.
.
M6m.902

1.... Cx PRI y las blancas abandonaron . ante 07e

mate. al no servir 2.PxC por TxT mate.
M6m.903
I.Cx PII y las negras abandonaron . ya que. si 1....
PxC; 2.AxP+. R2R; 3.TR10 (o TD10) con mate
imparable.
M6m.904
1.... OXP+ft: 2.Tx O. T8A+: 3.T1C. A5R mata.
M6m.905
1.TxP+ll Px T (Si 1.... R1A; 2.06R+); 2.06R+. R2A:
3.TIA+. R1C: 4.D xP+ y las negras abandonaron.
M6m.906
1.... OxPft: 2.010.... (Si 2.0x O se "desviara" la
dama y. con 2.... T8R. se producira el mate). 2....
OxC+1 y las blancas abandonaron . ante 3.0x O.
T8R mate.
M6m.907
1.0xP+II. RxO: 2.T3T+. R1C: 3.C6C y las negras
abandonaron. ante 4.T8T mate.
M6m.908
l.C4TI Ylas negras abandonaron. al no poder salvar la dama. Sin perder el P.A. con rpido mate.
M6m.909
1.TxAI ~ las neg ras abandonaron . ya que no sirve
1.... OxT. a causa de 2.A 1A. ganando la dama.
M6m.910
1.A4AII Ylas neg ras abandonaron . ante la coronacin del P.T. R. Fallaba lP6T? por P5A. seguido
de P4A.

NIVEL 2
M6m.911

1.... AxP+1y las blancas abandona.ron.ya que. si

2.RxA. 05T +; 3.R2C . T6C mate y. SI 2.R2C. T6C+!;
3.RxA (o R1T). 05T+ gana.
M6m.912

1.... Cx Pl: 2.RxC. TIA+: 3.R1C.... (Si 3.R1T. P6C!;

4.PxP. 03R! y 06T decide}. 3.. ~ 05T y las blancas
abandonaron.
M6m.913
1.Tx PII y las negras aband.onaron. puesto gue. si
1.... RxT; 2.06R mate y. SI 1.... .C4C; 2.PxCL
48

M6m.914
l.C6CI. A2C (Si 1.... PxC: 2.0xT mate y si 1....
AxP 1.... A40: 2.TxA+. OxT; 3.0xT+) ; 2.CxAUy
las negras abandonaron. ya que. si 2.... OxD:
3.CxT+. R1A; 4.T80 mate.
M6m.915
1.A5R+1 y.las negras aban~onaron .. puesto ~~e. si
1.... OxA; 2.0xT mate Y. sI1 ..... R1T. 2.0xO. Finalmente. siL. T30; 2.0xO deCide.
M6m.916
1.... TxP+I~ 2.PxT. A4R+: 3.OlC!.. .. (Si 3.R1C. C6T
mate). 3.... 05R Y las blancas abandonaron. ante
4.PxC. 05T+ y 5.... OxO.
M6m.917
I.A4CI. 03AO: 2.A3AI. P3~ 3.AxPAI y las nejJras
abandonaron. ya que. SI 3... TxT +: 4.TxT. DxA:
5.T8R+. R2A; 6.08A mate.
M6m.918
1.... A4CI y las blancas abandonaron. ante la
prdida de una pieza. al no servir 2.CxA? por
oxP mate.
M6m.919
1.TxAI y las negras abandonaron. ya que. si 1....
PXT; 2.Ax P+. RxA; 3.0xT con neta ventaja.
M6m.92O
1... P4TRI Y la dama no puede salvar el P.R.. al
tener gue retirarse a "3C" o "3T" ya que. si
2.0x PT. C5A ganara material ms importante.

NIVEL 3
M6m.921
1.TxA+1 y las negras abandonaron. puesto que. a
1.... OxT. seguira : 2.07T, 02A; 3. 0x~+. R1C (si
3.... R1R; 4.A5T); 4.A5T. y 5.P7A+ deCide.
M6m.922
1.... TxA+I: 2.TxT, ... (Si 2.RxT. CxP+ gana una
torre). 2... CxP: 3.T1C~"fSi 3.T2C. CxT20; 4.RxC.
T5R: 5.P5T. T5T; 6.PxP. 7T +; 7.R1A. TxT: 8.RxT.
PxP. ganando) . 3._. C6T+: 4.R2C.CxT:5.RxC. T8R+
y las blancas abandonaron. ante 6.R2A. T8TR.
M6m.923
l.CxA. PxC: 2.Tx PTR y las blancas abandonaron.
ante 2.... TxT 2.... OxT; 3. TxT + con rpido mate.
M6m.924
1.Tn. 06C: 2.A2AI. 05C (A 2.... OxPC; 3.AxP+.
ganaria la dama): 3.T4T y las negras abandonaron. ante la prdida de la dama.
M6m.925
1.TxPII. AxO: 2.T7A+. R1R (Si 2.... R1A; 3.T4A+.
R1C; 4.TxT mate. o bien 3.... OxT; 4.TxT+ y
5.Px O) : 3,T7R+. Rl0: 4.T7A+. R1R: 5.T7R+y tablas
por jaque continuo.

Mim.926
1.... D8D+!: 2.Tx D. C7R+1 (Nueva "desviacin" de
las piezas defensoras) y las blancas
abandonaron. ante 3.. .. C6C mate.
Mim.927
l.C4T. DxP (Si 1.... 06T; 2.T3A. OxP; 3.A4AO);
2.A4AD. A5C; 3.C3A. AxC: 4.PxA y las negras abandonaron, ante 4... , 06T; 5.T3A, ganando la dama.
Mim.928
l.C6AII, Dx P+ (Si 1.... Ox O; 2.CxT! con las amenazas TBA mate y PxO. ganando); 2.RlT. TlCR:
3.D4RI y las negras abandonaron . ante el imparable mate en "2TR" (3 .... P3CR; 4.TxP) .
Mim.929
1.... Ax PI: 2.TxT. DxT: 3.Px C. D3TI y las blancas
abandonaron, ante la prdida de ra torre.
Mim.930
1.P5T1.... (Si l.R4A. P3T!; 2.P5T. P4C. ganando). 1....
P4C: 2.PSTl R4D: 3.R4C. R3A; 4.R5Tr Y tablas . ya
Que. si 4.... R4A. se produce un "ahogapf y. si
4.... P5C; 5.RxP. R3C ; 6.R4T y tablas teorlcas.

Mimo 937
1.C4TII. DxC: 2.TxPH, D1D (Si 2.... R1T; 3.Tx A!,
especulando con 3... , RxT; 4.C5A+; y. si 2... , 050
-para cubrir el jaque con 060-. seguiria
3.TxA+. RxT; 4.C5A+ ganando, igualmente. la
dama); 3.TxP+ft. R1C (A 3... , RxT; 4.C7A+. R4T;
5.05A+ y 6.P3C mate); 4.D1T+. RlA: 5.D5A+ y las
negras abandonaron.
Mimo 938
1.... TxAI: 2.TxT. A6R+: 3.RlT.... (Si 3.T2A, AxT+;
4.RxA. P6R+). L. Ax Tl: 4.DxA. P6RI y las blancas
abandonaron. ya Que. si 5.AxO. AxA+ Y 6....
PxO. gana.
Mimo 939
1.C4-5CI. Tx P (Si 1.... T6Aj 2.Tx C Y. si 1.... PXP;
2.CxT, CxC; 3.TxC, P7T; Q.T8R+. R20; 5.C6A+ Y
6.TB!R, gan~ndo).i. 2.TxC. T.8C+: 3.R2C. P~P (A 3...,
CxP. 4.Px P). 4.1oR+o R2D. 5.C6A+. R3D. 6.C5-4R

mate.

Mimo 940
l.P6AII.... (Si 1.... P5C? P3A!. gana. En la partida
se jug l.P4A? y con P3A! ganaron negras) 1....
Px P: 2.P4A. R4D: 3.P5C. PAxP: 4.PxP. R3R (SI 4...,
PXP; 5.PST); 5.Px P. R3A: 6.R2AI y las negras no
pueden evitar la promocin del pen.

NIVEL 4
Mim.931
1.P4CDI. DxPC: 2.T1 D-l Cl DxP: 3.A2RII y las negras
abandonaron. al no poder seguir la dama evlando la penetracin en su primera lnea: 3.... OxA;
4.T8C+. 3.... 07A; 4.A30. 06A; 5.T8C+. nA;
6.0xO.
Mim.932
1. PxCI. AxC: 2.D2Dft y las negras abandonaron.
ante la prdida de material. tras esta bella jugada basada en el tema de la "clavada".
Mim.933
LAxPI. RxA: 2.P6RI. P3TR (Si 2... PXP; 3.Tx PR+.
CxT; 4.TxP+. o bien 2.... CXP; 3.TxC+!. PxT;
4.Tx P+ ganando); 3.PxP+. R3~ 4.Tx PII 'i las negras abandonaron. ya que. SI 4... CxT; 5.06R
mate.
Mim.934
LAxCI. PxA: 2.A5Tl D2R (Si 2... AxC~ 3.0xA.
01AR; 4.A4C!. OXP; 5.0BC+ decide); 3.C,DI y las
neJlras abandonaron. puesto Que. si 3.... AxP;
4.D8C+.
Mim.935
l.T5AII._. (A l.CxP. OxPA salvara el mate) 1....
TlCR (Si 1... PXA; 2.CxP y estara obstruda la
diagonal 2A b-7TR. por lo Que llegara el mate);
2.CxP. T2C: 3.T5CRIIJ' las negras abandonaron.
ante 3... T1-1CR; 4.DXP+!!. TxO; 5.TxT mate.
Mimo 936
1.... P7CII y las blancas abandonaron . ya Que. si
2.PxO. A7T +!; 3.RxA, PxA=O+ decide rpidamente y, si 2.A30, A7T+!; 3.RxA, P8C= mate.

NIVEL 5
Mimo 941
1.... Px PC!~ 2.AxP+ .... (Si 2.TxO. PxA+ y 3... , T8C
mate y. SI 2.PTxP, Tx P+; 3.PxT. OxP+); 2.... R2TI y
las blancas abandonaron.
Mim.942
1.Cx PRI. PxC: 2.Ax P. TxT+ (Si 2... 03A; 3.TxT,
OxT; 4.C xC) ; 3.TxT. D3C: 4.T6DI. AxT: 5.CxA....
(Ms fuerte Que 5.Ax C+). 5.... T3A: 6.C8R+ y las
negras abandonaron .
Mimo 943
1.... Ax P+1 (Si 1.... T20; 2.05A+. R10; 3.0xPT);
2.PxA. D5T+I: 3.A3C. Dx PD+: 4.R2C.... (Algo mejor
era 4.R1A, aunque. tras 4... , T20; 5.06A. C6R+ y
6... , CxA la ventaja negra seria decisiva) 4_ .
C6R+; 5.R3T. D5C+II y las blancas abandonaron.
ante 6.PxO, PxP mate.
Mimo 944
L. T1An (Ataca el alfil y el P.A.R.); 2.AxT. D6TI
(Desviado el alfil , de "1AR". lapenetracin es
decisiva. Claro est que. a 2.0xT, AxC+; 3.R1C.
04C+; 4.R1A. 07C+; 5.R1R. 08C+; 6.R20. Ox P+, o
bi~n 6.A1A. A7R. con ataque ganador); 3.C4T ....
(SI 3.01A. AxC+; 4.CxA. OxC+; 5.R1C, C6T +).3_ .
AxD y las blancas abandonaron.
Mim.945
l.DxPTRH. PxD (Si 1.... P3A: 2.CxP+!. PxC:
3.06C+. A2C; 4.AxP. ganando); 2.C6A+. R1T;
3.CxA+. R1C (o bien3 .... R2T; 4.CxA+. R1C; 5.C70
y las amenazas T8R+ y CxO deciden); 4.T8R. C3A:
5.PXCI. D2T: 6.P7A y las negras abandonaron.
49

Nm. 63
Nm. 946

1.C3-4Rl CIR (Si 1.... CxC: 2.CxC. CSO: 3.P3R.

C6A+: 4.R2C. gana): 2.TxAI. D2R (A 2.... CXT:
3.C6A+! y 4.0lT mate): 3.TxCI. P.xT: 4.C1TI. P4A (Si
4.. .. RxC: S.C6A+. doble. decide): 5.Cx T. PxC:
6.C6C. D3D: 7.Dx P y las negras abandonaron .
Nm. 947

1.TxPRII. Cx T (S 1.... R1A: 2.Tx P+, R2R: 3.C4R!,

Cx T: 4.T7A+. R1R: S.C60 mate y. si 1.... R3T:
2.C7A+. R1C: 3.C xT o TlR ganando): 2.T1R+. R3T
(o 2.... RH: 3.C7A+) : 3.CTA+. R4T: 4.TxAI y las
negras abandonaron. ante S.A10 mate.
Nm. 948

1.... TDIC~ 2.D3A .... (Unico modo se seguir protegiendo el alfil . pero ahora la dama queda indefensa) 2.... Tx A+I: 3.TxT. TlCRI: 4.TxT.... (No hay
defensa contra 4.... TxT+. por la "clavada " del
P.A. blanco) 4.... DxDy las blancas abandonaron .
Nm. 949

LAx CI. TxT (O bien 1.... Ax A: 2.C6A. ganando la

calidad. con 3.Cx T 3.C7R+): 2.AxAI. TxT: 3.A6A.
RIA (Ante 4.06T. para 07C mate) : 4.Dx T. RI R:
5.D7A y las negras abandonaron. ante 5.... 02C:
6.0x P. con abrumadora ventaja .
Nm. 950

l.A2TI. A4A (Ante la amenaza 2.AxP+!. Rx A:

3.A40 +. no serva 1..., T2C. a causa de 2.0x A!!.
TxO: 3.TSA+. ni 1.... T1AR: 2.ASR. con las amenazas 06T y Ox A ganando y. si 1.... 03T: 2.TlA.
T1AR: 3.A3A! o bien 2.... T3R: 3.AxT. OxA: 4.T7R
ganando): 2.A4D. DI D (A 2... , TSR: 3.A xO. TxO:
4.A7A. TlAO: S.AxT) : U7A. T8R~ (Si 3.... TSR:
4.AxP+. R1A: S.06T mate. o bien 3.... A3R:
4.Tx P!!. OxA: S.T8A +. R2C: 6.0xO+. RxT: 7.06A.
ganan): 4.R2T. P4C: 5.AxP+ .. RIA: 6.A2TI y las
negras abandonaron . pues SI 6.... Px O: 7.A7C+,
R1R: 8.A7A mate.

l.P6C y ahora en funcin de la respuesta de las

negras, dos variantes : 1.... A3A: 2.A5DI y ganan
pues si 2.... RxA el.alfil negro queda sobrecargado en impedir el avance de ambos peones y
negras pierden. Si las negras responden 1.... R3A.
sigue 2.A5C+1y ganan.
Nm. 64

l.P5A+. DxP (Es evidente que si 1.... Rx P sigue

2.C4R+. y ganan) 2.C4TD+. PxC (Este sacrificio
tiene como base la desviacin del pen que
tambin defenda el futuro jaque en la casilla SA
negra. No se puede servir a dos seores) 3.A3RI
(Bonito sacrificio apoyado por el sacrificIo anterior. Por supuesto si 3... , Ox A: 4.C4A+. ganando
la dama. Pero las negras disponen de una astuta
defensa). 3.... R4TI (V ahora no vale 4.Ax O?
porque las negras quedan ahogadas) 4.P4C+I,
OxP: 5.A2D1 (~ueva clavada que esta vez el negro
no puede eVitar) 5.... OxA: 6.C4A+. R5C: 7.Cx O y
ganan.
Nm. 65

l.P7 A. C3C: 2.P6R. C5C: 3.C5R+1(Primera sorpresa

puesto que si 3... , CxC el avance de los peones
gana. Este jaque obHga al rey negro a situarse en
ra malsima casilla SA ya que de otra forma las
blancas con 4.CxCganarian fcilmente) 3.... R5A:
4.P7R, C3A. 5.C7DI (Bravo! Todo parecia en orden,
cada caballo paraDa un pen, pero esta entreQa
produce un verdadero colapso en la po sic ion
negra). Ahora se producen dos preciosas
variantes en "eco" simtricas en funcin de la
respuesta de las negras: Si 5.... CIR: 6.C xC, Cx P:
7.C50+1 y nuestro tema de hoy aparece por
tercera vez a lo largo de la solUCin . Si 5.... el A:
. 6.CxC. Cx P: 7.C5D+1y ganan.
Nm. 66

la dama blanca se autoentrega seis veces en la

persecucin del rey negro. que est atado a la
defensa del alfil, hasta que logra la posicin
victoriosa obligando a su captura. l.DIR+l R7A:
2.DI A+l R6C: 3:D2C+1. R5A: 4.D4C+I. R40: 5.060+1
(Con esta nueva serie de jaques que ahora inicia
la dama impide la huida del rey negro forzndole a volver a la red de casillas de mayor peligro
para l) 5.... R5A: 6.D5A+I, R6C: 7.D4C+I. R7A:
8.D2C+I. Rx O: 9.Cx A+. R6A: 10.CxO y ganan.
Nm. 67

Flnll IrtI.tlC~'
Nm. bl

l.P6T. C5D (El caballo acude a detener al pen

dama dado gue el pen torre esta fuera de su alcance) 2.P1T. A4D: 3.P7D. C3R (Naturalmente no
sirve 3... , C3A porque obstruye la diagonal del
alfil) 4.R6A (Se amenaza S.P8T=0+ y dado Que el
alfil est sobrecargado. defendiendo el caballo y
la coronacin del pen torre , las blancas
ganaran) 4..., CI D: 5.R7R. C2A (Se repite la idea
anterior. El caballo no puede obstruir la diagonal
del alfil y debe permanecer al alcance del rey
blanco) 6.P8T=D+. Ax O: 7.RxC y ganan.
50

Para lograr el empate las blancas deben retardar

la coronacin de los peones negros y coronar el
propio. l.C3C+, R5T (No hubiera valido l.R2C?
porque 1.... P8A=0+!: 2.RxO: PST =O! y el caballo
est cla vado) 2.R2C. P8A=D+t 3.Rx O, A5RI {La si tuacin de las blancas en este momento parece
perdida. El caballo est perdido y el alfil no
puede impedir la coronacin del pen torre}
4.CI!1 (Entrega el ~aballo ganan~o un tiempol4 ...:
AxC, 5.A3Tn. A3A. 6.A2CH. AxA. 7.P70. P8T - D+.
8.R2D1 Ytablasllas negras a pesar de su dama y
alfil no pueden impedi r la coronacin del pen
blanco y como ya saben nuestros lectores la
ventaja de una pieza menor sin peones en el

13

:a:

:::
Q

'
...

::l
~

~~RW,o ~~~~sf~ar~~rna 3~n~~r~~~II~~gd~~~.~~!: ~

con su audacia, salv a la partida.

1!

EL AJEDREZ
EN LA FILATELIA
IRAN,1972
VALORES:
135.
136.

1 r. (rial)
25 r. (rial) (hoja bloque sin dentar)

De una erie de 6 valore ,conmemorativa de lo

Juegos Olmpicos de Munich. de 1972, y que
repre enta antiguo deporte de Irn.
Fecha de emisin: 17 de octubre de 1972.
Tirada: 300.000 eries y 150.000 hojas bloque.
Dentado: 10

1/ 2 .

Dato ajedrecstico:
El ello repre enta la caza con arco, imbolizada
por un arquero obre una torre de ajedrez, di parando contra un caballo y ituada la escena en un
tablero ajedrezado.

,-;..~ .

JtUI Ol)'mpiqun Munldl19n

(.~

JeYl

Ol)'mp~un;

","unkh 1972

I-t.~

. JtUl Olymptqtlts M",,,ieh 1972