rc ne iat 3 a Ic ate varkava ‘© Rapa Nui Protocolo de acuerdo de trabajo para la conservacién del mar en Isla de Pascua En Valparaiso, Chile, a 5 de octubre de 2015, la organizacién comunitaria denominada Mesa del Mar “Te Mau o Te Vaikava o Rapa Nui”, surgida a partir del “Cabildo del Mar’, realizado el 27 de septiembre del afio 2014 y el Ministerio del Medio Ambiente representado por el sefior Pablo Badenier Martinez, suscriben el siguiente Protocolo de acuerdo de trabajo para la conservacién marina en Isla de Pascua. CONSIDERANDO- 1- Que el “Cabildo del Mar’, realizado el 27 de septiembre del affo 2014, por miembros de la comunidad Rapa Nui y de la lustre Municipalidad de Isla de Pascua, reunié a més de 25 organizaciones comunitarias que formularon una serie de propuestas relacionadas con la conservacién marina, el uso sostenible del mar y la administraci6n de recursos pesqueros. 2- Que la Mesa del Mar “Te Mau o Te Vaikava o Rapa Nui” ha sido formada para profundizar y desarrollar participativamente los temas pric itarios surgidos del Cabildo del Mar 3- Que la Mesa del Mar esté integrada por diversas organizaciones de base comunitaria en Isla de Pascua; entre estas las siguientes Nuku Nuku o te Pure, Asociacién de Pescadores Hanga Roa 0 Tai, “Comité Ambiental de la Comunidad de Hanga Roa”, “Asociacién de Pescadores Hanga Piko”, “Sindicato de Pescadores * La abundancia del mar de Rapa NuiHanga Roa o Tai", “Asociacién Honga’a o Te Maramarama”, “Asociacién de Conciencia Ambiental Ka Ara”, “ Camara de Turismo”, “Asociacién Mata U'i Moana", “Centro de Buceo Mike Rapu”, “Centro de Buceo ORCA”, “Club de Surf Hakanini” y la “Asociacin de Pescadores Hanga Ho Onu”. Sin perjuicio de lo anterior, la Mesa del Mar manifiesta su disponibilidad para la incorporacién de otras organizaciones representativas de Isla de Pascua. Que el Ministerio del Medio Ambiente, responsable del disefio y aplicacién de politicas, planes y programas en materia ambiental, de la proteccién y conservacién de la diversidad biolégica, de los recursos naturales renovables e hidricos, segun la ley 19.300 de bases generales de medio ambiente, tiene como funcién la de supervigilar el Sistema Nacional de Areas Protegidas del Estado, las reas marinas costero protegidas de multiples usos, as{ como supervisar las dreas protegidas privadas entre otras funciones, en conformidad al articulo 70 de la ley y en este contexto, manifiesta la voluntad de fortalecer los sistemas de proteccién existentes asi como crear nuevos instrumentos para la proteccién de la biodiversidad en Isla de Pascua. Que no obstante estos esfuerzos, se evidencia presién sobre los recursos hidrobiolégicos, y efectos del proceso de cambio climatico, fenémenos que ponen en peligro la biodiversidad marina. Que las partes reconocen y agradecen la labor que ha desempefiado fa tlustre Municipalidad de Isla de Pascua, como coordinador y articulador del proceso de conservacién marina liderada por la Mesa del Mar. . Que el sefior Ministro de Relaciones Exteriores de Chile ha apoyado este proceso a la luz de la importancia que reviste la proteccién y conservacién marina de Isla de Pascua, enfatizando el hecho de que su rica biodiversidad marina es también expresién de la riqueza cultural de la etnia Rapa NuiLAS PARTES ACUERDAN: L Considerar como antecedente base la “Propuesta de Conservacién Marina Rapa Nui” presentada al Ministerio del Medio Ambiente en un informe técnico de la ‘Mesa del Mar, para la implementacién de uno 0 més instrumentos para la preservacién, proteccién y conservacién de ecosistemas, especies y recursos hidrobiol6gicos. Establecer un cronograma de trabajo en conjunto, que finalice con la elaboracién de una propuesta de preservacién, proteccién y conservacién de la biodiversidad marina dentro del primer semestre de 2016. Posteriormente ésta deberd ser sometida a un proceso de consulta indigena en el marco del Convenio 169 OIT. En el trabajo se considerar4 a otros servicios puiblicos que tengan competencias en las materias del presente Protocolo, a fin de propender a una labor coordinada de los diversos érganos de la administracién del Estado, entre estos, el Ministerio de Economia, Fomento y Turismo, el Ministerio de Defensa Nacional y la Armada de chile, La Mesa del Mar pone a disposicién del Ministerio del Medio Ambiente toda su voluntad, el conocimiento de sus integrantes y acuerdos alcanzados en sus miltiples sesiones a la consecucién de los objetivos del presente acuerdo. Asimismo, se compromete a facilitar la participacién mas amplia e informada posible durante el proceso de consulta indigena. La propuesta deberd reconocer la riqueza cultural y ancestral del pueblo Rapa Nui, a través de programas de educacién en conservacién marina que se transformen en un referente de la educacién ambiental marina y costera; de incluir en sus programas a las mujeres que cumplen un importante rol en el uso sustentable de los recursos; de considerar para las 4reas protegidas los conceptos de Rahui? y Mo’a?, ambos propios de la cosmovision Rapa Nui; entre otras particularidades, ® Concepto ancestral relacionado a lugares de respeto perpetuo. > Concepto ancestral relacionado al respeto de las norma.5+ La propuesta utilizar las actuales figuras e instrumentos de proteccién de la legislacién nacional, para propender a una conservacién efectiva de las areas marinas protegidas a través de planes de manejo que incorporen la participacién de la comunidad de Rapa Nui, asi como disefiar areas de proteccién nuevas a partir de un adecuado diagnéstico sobre usos y amenazas en las zonas maritimas. 6- Se dard prioridad a la formulacién de proyectos que aborde innovadoramente la rsidad, acogiendo los planificacién del manejo y uso sostenible de la b principios que promueve el Coy sobre la Riversidad Bioldgica y el Programa 21 de Naciones Unida Sostenible, que impulsa la institucionalidad ambient Heraldo MufiozMalenzuela Pablo Badenier Martinez ro de Medio Ambiente ‘elaciones Exteriores