Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GPC 521 Enfermedad Parkinson
GPC 521 Enfermedad Parkinson
ENFERMEDAD DE PARKINSON
Grupo Andaluz de Trastornos del Movimiento
Sociedad Andaluza de Neurologa
2012
EDITORES
Francisco Escamilla Sevilla
Adolfo Mnguez Castellanos
NDICE
Presentacin 3
Autores y colaboraciones
Introduccin 11
Alcance y objetivos
13
Metodologa 15
Anexos 177
1 SECCIN: DIAGNSTICO DE LA
ENFERMEDAD DE PARKINSON
Editores
Francisco Escamilla Sevilla. Unidad de Trastornos del Movimiento. Servicio
de Neurologa. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada.
Adolfo Mnguez Castellanos. Unidad de Trastornos del Movimiento. Servicio
de Neurologa. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada.
ISBN: 978-84-7429-553-5
Depsito legal: B-8.205-2012
Grupo Andaluz de Trastornos del Movimiento Sociedad Andaluza de Neurologa
de esta edicin, Editorial Glosa, S.L.
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida ni
transmitida en ninguna forma o medio, incluyendo las fotocopias o cualquier sistema de recuperacin
de almacenamiento de informacin, sin la autorizacin por escrito del titular de los derechos.
21
27
31
35
41
47
51
53
PRESENTACIN
2 SECCIN: TRATAMIENTO DE LA
ENFERMEDAD DE PARKINSON
9. Enfermedad de Parkinson inicial.
Vernica Gonzlez Torres y Jess M. Vega Prez
61
71
85
91
101
109
119
125
131
141
145
163
171
PRESENTACIN
Los trastornos del movimiento componen un conjunto heterogneo
de enfermedades entre las que destaca la enfermedad de Parkinson
por su elevada prevalencia y repercusin socio-sanitaria. En las ltimas dcadas se han producido importantes avances en el conocimiento de estas patologas y se han desarrollado recursos teraputicos, mdicos y quirrgicos, que han modificado su historia natural.
Como consecuencia, ha aumentado la complejidad de su manejo, haciendo necesario una especial competencia y dedicacin de los profesionales implicados. En octubre de 2005, un grupo de neurlogos
pertenecientes a la Sociedad Andaluza de Neurologa (SAN) constituimos el denominado Grupo Andaluz de Trastornos del Movimiento
(GATM), con el objetivo de trabajar conjuntamente para mejorar la
formacin, asistencia e investigacin en estas patologas.
Este Manual de Recomendaciones es uno de los proyectos que con
ms ilusin ha abordado el GATM y es fruto del esfuerzo de los autores y editores que han formado su grupo de trabajo. En l han participado no solo neurlogos, sino tambin otros profesionales dedicados
a la Atencin Primaria o a los Cuidados Paliativos, y tambin se ha
tenido en cuenta la opinin de los propios pacientes y sus cuidadores.
Aunque existen otras guas sobre la enfermedad de Parkinson, ninguna alcanzaba nuestro principal objetivo: disponer de una herramienta
prctica que sirviera para homogeneizar las principales decisiones
diagnostico-teraputicas en nuestro mbito. Para ello se ha tratado
de integrar las evidencias disponibles con la experiencia de los pro3
AUTORES Y COLABORACIONES
AUTORES Y
COLABORACIONES
Editores
Francisco Escamilla Sevilla
Unidad de Trastornos del Movimiento, Servicio de Neurologa, Hospital Universitario Virgen de las Nieves,Granada
Adolfo Mnguez Castellanos
Unidad de Trastornos del Movimiento, Servicio de Neurologa. Hospital
Universitario Virgen de las Nieves. Granada
AUTORES Y COLABORACIONES
AUTORES Y COLABORACIONES
asumir responsabilidad por actos mdicos que pudieran estar relacionados con los contenidos de esta obra.
Declaracin de intereses
Todos los miembros del Grupo de Trabajo han realizado la declaracin de
intereses que se presenta en el Anexo I. Como patrocinador de la edicin,
Lundbeck Espaa S.A. no ha influido de forma alguna en sus contenidos.
Sociedades colaboradoras
Este Manual cuenta con el aval de la Sociedad Andaluza de Neurologa (SAN) y ha sido revisado por la Asociacin Parkinson Granada.
Advertencia
La Medicina es un rea en constante evolucin. Aunque se haya
puesto el mximo cuidado en la edicin de esta obra, no es posible
garantizar que est completamente libre de errores u omisiones. Se
recomienda a los lectores que contrasten la informacin y analicen
los ltimos datos aportados por los fabricantes de cada frmaco para
comprobar sus indicaciones, dosis recomendada, efectos secundarios
y contraindicaciones. Es responsabilidad ineludible del mdico determinar el tratamiento ms indicado para cada paciente en funcin de
sus conocimientos y experiencia. Los autores y editores no pueden
8
INTRODUCCIN
INTRODUCCIN
La enfermedad de Parkinson (EP) es la segunda enfermedad neurodegenerativa tras las enfermedad de Alzheimer y tambin un problema sociosanitario de primer orden, por su creciente prevalencia en relacin con el
envejecimiento de la poblacin y la complejidad de su manejo. La prevalencia estimada es de 150-200 por cada 100 000 habitantes, alcanzando el
1,5 %1,2 (IC 95 %: 1,2-1,8)1 en mayores de 65 aos, lo que supone que en
Andaluca haya en la actualidad ms de 22 000 pacientes con EP. Sus sntomas fundamentales son lentitud/dificultad de movimiento, rigidez, temblor
y alteraciones de la postura y marcha, relacionados en gran parte con la
prdida neuronal progresiva en la sustancia negra del mesencfalo. Sin embargo, el proceso degenerativo afecta tambin a otras estructuras neurales,
dando lugar de forma variable a otras manifestaciones clnicas entre las que
se incluyen trastornos del olfato, del sueo, anmicos, cognitivos, digestivos
o genito-urinarios, entre otros.
El diagnstico de la EP es clnico, y aunque muchas veces es ya sospechado
en Atencin Primaria, es necesaria su confirmacin por parte del neurlogo.
Sin embargo, es el tratamiento lo que requiere una mayor pericia por parte
del especialista, especialmente conforme evoluciona la enfermedad. Desde
etapas iniciales es preciso hacer consideraciones pronsticas en funcin de
las caractersticas individuales y el tratamiento seleccionado; por otro lado,
las complicaciones motoras suponen un reto teraputico desde el principio sin olvidar que, cuando son discapacitantes, no debera retrasarse la
indicacin de terapias como la ciruga funcional o los sistemas de infusin
continua (levodopa intraduodenal o apomorfina), al igual que en fases ms
10
11
ALCANCE Y OBJETIVOS
1. Benito-Len J., Bermejo-Pareja F., Rodrguez J. et al. Prevalence of PD and other types of parkinsonism
in three elderly populations of central Spain. Mov Disord 2003; 18: 267-274.
ALCANCE Y OBJETIVOS
Este Manual de Recomendaciones se centra en la atencin integral de
personas afectadas por la EP con independencia de la edad de inicio, del
mbito sanitario (Sistema Sanitario pblico o privado) y del nivel asistencial (Atencin Primaria o Especializada). Algunas de las recomendaciones
son tambin oportunas para el manejo de otros sndromes parkinsonianos.
Los principales usuarios del Manual son los mdicos, sobre todo neurlogos y aquellos que realizan su formacin especializada, aunque existen
temas que involucran a otras especialidades mdicas: Atencin Primaria,
Psiquiatra, Rehabilitacin, e incluso a otras especialidades hospitalarias en
relacin con el paciente hospitalizado (Medicina Interna, especialistas de
los Servicios de Urgencias, etc.).
El objetivo principal es que se trate de una herramienta de consulta cmoda que d respuestas eficaces y homogneas a los problemas ms frecuentes de los pacientes con EP en los distintos momentos de su enfermedad,
desde el diagnstico hasta las fases ms avanzadas. Este Manual tambin
pretende ser un eje que contribuya a la equidad en la atencin sanitaria de los pacientes con EP, sirviendo como punto de inicio de un futuro
Proceso Asistencial para mejorar el trabajo coordinado y multidisciplinar
entre los distintos niveles. Por ltimo, tambin es su objetivo servir como
herramienta docente, formativa y divulgativa.
2. Bergareche A., De La Puente E., Lpez de Munain A. et al. Prevalence of Parkinsons disease and other
types of Parkinsonism. A door-to-door survey in Bidasoa, Spain. J Neurol 2004; 251: 340-345.
12
13
METODOLOGA
METODOLOGA
Para la elaboracin de este Manual de Recomendaciones se han seguido directrices metodolgicas para la realizacin de guas de prctica clnica (GPC) del Sistema Nacional de Salud1, aunque se ha buscado una frmula intermedia entre la creacin de una GPC propia y
la adaptacin a nuestro medio de distintas guas de gran rigor metodolgico, priorizando en todo momento el diseo reducido (manual
de bolsillo) y la comodidad de uso.
Los pasos que se han seguido son los siguientes:
Constitucin del Grupo de Trabajo del Manual, integrado principalmente por neurlogos expertos en trastornos del movimiento
(pertenecientes al GATM), aunque tambin han participado especialistas de otros mbitos (Cuidados Paliativos y Atencin Primaria) con el objeto de tener una visin integral del proceso.
Formulacin de preguntas clnicas siguiendo el formato PICO:
paciente / intervencin / comparacin / resultado.
Bsqueda bibliogrfica en: Pubmed/Medline, The Cochrane Library,
Scopus, Trip Database, CMA Infobase, Evidence Based Review, Embase, GuaSalud (Biblioteca de GPC del Sistema Nacional de Salud
espaol), International Guidelines Library (GIN), National Electronic
Library for Health, AAN Guidelines, U.S. National Guidelines Clearinghouse y las principales GPC del Reino Unido (NICE y SIGN).
Perodo temporal: desde 2001 hasta noviembre de 2011. Idiomas:
castellano e ingls. Se ha realizado una bsqueda de GPC, de revi14
15
METODOLOGA
La clasificacin de la evidencia y de las recomendaciones se ha realizado de acuerdo a los criterios utilizados por la Sociedad Espaola
de Neurologa (Anexo II). Las recomendaciones controvertidas o
con ausencia de evidencia se han resuelto por consenso dentro del
grupo elaborador.
Para incorporar la visin de los pacientes y sus familiares, el Manual ha
sido revisado por representantes de la Asociacin Parkinson Granada.
Se ha previsto actualizar el Manual cada cinco aos.
Hay que entender que las recomendaciones dadas en este Manual estn basadas en los niveles de evidencia cientfica en funcin del tipo y
calidad metodolgica de los estudios clnicos disponibles. Ello no implica que el mayor grado de recomendacin de una prueba diagnstica
o tratamiento signifique siempre que es mejor que otra con un menor grado. Las recomendaciones de mayor grado ataen nicamente
a unas pocas decisiones en la prctica clnica. Numerosas pruebas o
tratamientos, por sus peculiaridades o desarrollo histrico, no han sido
evaluados en ensayos clnicos aleatorios doble ciego frente a placebo y, sin embargo, son altamente recomendables en determinadas
situaciones clnicas. Las denominadas terapias avanzadas, como la
Estimulacin Cerebral Profunda, estaran en este supuesto. Por tanto,
el grado de recomendacin debe valorarse siempre en funcin del contexto clnico y de la naturaleza de la intervencin mdica de que se
trate. En general, la ausencia de prueba nunca debe ser considerada
como prueba de la falta de eficacia o, en otras palabras, la ausencia de
evidencia no es evidencia de la ausencia.
16
17
1 SECCIN:
DIAGNSTICO DE
LA ENFERMEDAD DE
PARKINSON
18
19
1. CRITERIOS DIAGNSTICOS
1
CRITERIOS
DIAGNSTICOS
Jess Olivares Romero
20
21
1. CRITERIOS DIAGNSTICOS
Presencia de dos de los cuatro sntomas del grupo A; siendo necesario que
uno de ellos sea temblor o bradicinesia (consultar Tabla III)
Adicionalmente:
- Ninguno de los hallazgos del grupo B debe estar presente.
- O los sntomas del grupo A han estado presentes durante menos de 3
aos y ninguno de los hallazgos del grupo B ha aparecido hasta la fecha
(consultar Tabla III).
Adicionalmente:
- Respuesta evidente y mantenida a levodopa o a agonistas dopaminrgicos
- O el paciente no ha recibido tratamiento adecuado con levodopa o
agonistas dopaminrgicos.
Criterios para el diagnstico de enfermedad de Parkinson PROBABLE
Presencia de tres de los cuatro sntomas del grupo A (consultar Tabla III)
- Y ausencia de cualquier hallazgo del grupo B (nota: la duracin de los
sntomas de al menos 3 aos es necesaria para cumplir este requisito)
(consultar Tabla III)
- Y respuesta sustancial y mantenida a levodopa o a agonistas
dopaminrgicos
Criterios para el diagnstico de enfermedad de Parkinson DEFINITIVA
Se cumplen todos los criterios de POSIBLE y la autopsia confirma el
diagnstico anatomopatolgico.
- Inicio unilateral
- Presencia de temblor de reposo
- Curso progresivo
- Sntomas de inicio asimtrico
- Respuesta excelente (70100 %) a levodopa
- Corea severa inducida por levodopa
- Respuesta a levodopa mantenida 5 aos
- Curso clnico 10 aos
22
23
1. CRITERIOS DIAGNSTICOS
La combinacin de TCSREM + DaTSCAN alterado +/- hiperecogenicidad de la sustancia negra por sonografa transcraneal (ST) posee una
sensibilidad del 100 % y una especificidad del 55 % como marcador
preclnico de EPI, tal y como demuestra el estudio prospectivo de
cohortes de Iranzo et al.6 (nivel de evidencia II).
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
24
REFERENCIAS
1. Hughes A. J., Daniel S. E., Ben-Shlomo Y., Lees A. J. The accuracy of diagnosis of parkinsonian syndromes
in a specialist movement disorder service. Brain 2002; 125: 861-870.
2. Hughes A. J., Daniel S. E., Kilford L., Lees A. J. Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinsons
disease: a clinico-pathological study of 100 cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1992; 55: 181-184.
3. Gelb D. J., Oliver E., Gilman S. Diagnostic criteria for Parkinson disease. Arch Neurol 1999; 56: 33-39.
4. Postuma R. B., Gagnon J. F., Montplaisir J. Clinical prediction of Parkinsons disease: planning for the
age of neuroprotection. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2010; 81: 1008-1013.
5. Ponsen M. M., Stoffers D., Wolters ECh. et al. Olfactory testing combined with dopamine transporter
imaging as a method to detect prodromal Parkinsons disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2010;
81: 396-399.
6. Iranzo A., Lomea F., Stockner H. y Sleep Innsbruck Barcelona (SINBAR) group. Decreased striatal
dopamine transporter uptake and substantia nigra hyperechogenicity as risk markers of synucleinopathy in patients with idiopathic rapid-eye-movement sleep behaviour disorder: a prospective study
[corrected]. Lancet Neurol 2010; 9: 1070-1077.
25
2
BANDERAS ROJAS
EN EL DIAGNSTICO
DIFERENCIAL DE LOS
PARKINSONISMOS
Jess Olivares Romero
27
REFERENCIAS
1. Suchowersky O., Reich S., Perlmutter J. et al. Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology. Practice Parameter: diagnosis and prognosis of new onset Parkinson disease (an
evidence-based review): report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of
Neurology. Neurology 2006; 66: 968-975.
2. Williams D. R., Lees A. J. What features improve the accuracy of the clinical diagnosis of progressive
supranuclear palsy-parkinsonism (PSP-P)? Mov Disord 2010; 25: 357-362.
3. Abdo W. F., Borm G. F., Munneke M. et al. Ten steps to identify atypical parkinsonism. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006; 77: 1367-1369.
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
28
29
3
TEST DE LEVODOPA
Y APOMORFINA
Mariano Bravo Utrera, Clementina Del Canto Prez
La respuesta crnica a frmacos dopaminrgicos es un factor importante para distinguir la enfermedad de Parkinson idiopatica (EPI) de
otros sndromes parkinsonianos. De igual forma, las pruebas farmacolgicas agudas (test de levodopa y apomorfina) podran tener un
valor predictivo similar en fases iniciales de la enfermedad1.
30
31
Habitualmente se considera positivo cuando la puntuacin en la subescala motora de la escala unificada para la enfermedad de Parkinson
(UPDRS-III) mejora al menos un 30 % con respecto a la basal. Sin embargo, no hay acuerdo en cuanto a qu dosis de levodopa utilizar, cul
debe ser el punto de corte para definir la prueba como positiva, ni cmo
evaluar el estado motor. Algunos autores consideran el test positivo
cuando se produce una mejora en la UPDRS-III superior al 20 %, otros
cuando mejora ms del 15 % en el tapping o en el tiempo empleado
en caminar una distancia determinada, de 6 a 20 metros.
En una revisin sistemtica de la literatura para comprobar la precisin diagnstica de ambas pruebas en la EPI de reciente diagnstico,
EPI evolucionada y pacientes con otros sndromes parkinsonianos, se
concluy que su precisin para el diagnstico de EPI es similar, pero no
superior, al tratamiento crnico con levodopa (nivel de evidencia II)2.
En otro estudio comparando ambas pruebas entre s no se encontraron diferencias (nivel de evidencia II)3. En un estudio doble ciego, el
test de levodopa tuvo una sensibilidad del 70,9 % y una especificidad
del 81,4 % para predecir el diagnstico de EPI (nivel de evidencia I)4.
Un metaanlisis de 22 estudios, la mayora con nivel de evidencia IV,
encuentra que la respuesta al test de levodopa preoperatorio es un factor predictivo de mejora tras la estimulacin del ncleo subtalmico
bilateral5. Los efectos adversos dopaminrgicos (somnolencia, nuseas,
vmitos, hipotensin y sudoracin) son ms frecuentes con el test de
apomorfina que con el de levodopa, pero se desconoce si la diferencia
es estadsticamente significativa (nivel de evidencia III)3.
32
33
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Suchowersky O., Reich S., Perlmutter J. et al. Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology. Practice Parameter: diagnosis and prognosis of new onset Parkinson disease (an
evidence-based review): report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of
Neurology. Neurology 2006; 66: 968-975.
2. Clarke C. E., Davies P. Systematic review of acute levodopa and apomorphine challenge tests in the
diagnosis of idiopathic Parkinsons disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2000; 69: 590-594.
3. Rossi P., Colosimo C., Moro E., Albanese A. Acute challenge with apomorphine and levodopa in parkinsonism. Eur Neurol 2000; 43: 95-101.
4. Merello M., Nouzeilles M. I., Arce G. P., Leiguarda R. Accuracy of acute levodopa challenge for clinical
prediction of sustained long-term levodopa response as a major criterion for idiopathic Parkinsons
disease diagnosis. Mov Disord 2002; 17: 795-798.
5. Kleiner-Fisman G., Herzog J., Fisman D. N. et al. Subthalamic nucleus deep brain stimulation: summary
and meta-analysis of outcomes. Mov Disord 2006; 21 (suppl 14): S290-S304.
6. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline
for diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians;
2006.
7. Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Diagnosis and pharmacological management of
Parkinsons disease: A national clinical guideline. Edinburgh: SIGN; 2010.
34
4
DIAGNSTICO POR
IMAGEN I: TAC, RM Y
SONOGRAFA CRANEAL
Neuroimagen estructural
La Tomografa Axial Computarizada (TAC) craneal se utiliza a veces de manera urgente para excluir parkinsonismos secundarios,
especialmente ante cuadros rpidamente evolutivos, no tremricos y simtricos. Realizada o no la TAC craneal, es preferible la resonancia magntica (RM) cerebral para el diagnstico diferencial
de los parkinsonismos.
ES TIL LA RM CEREBRAL EN EL DIAGNSTICO DE LA ENFERMEDAD DE PARKINSON IDIOPTICA (EPI)?
La RM convencional no es una tcnica til para el diagnstico de EPI
(nivel de evidencia II)1, salvo para la exclusin de otros parkinsonismos cuando existen datos clnicos atpicos.
35
AMS-P
PSP
RM convencional
Normal
++
Atrofia putaminal
++
++
++
Hipointensidad putaminal
++
++
++
contina
36
AMS-P
PSP
++
++
+++
+++
++
+++
RM convencional
Atrofia mesenceflica, incluyendo signos
indirectos (silueta del pingino o colibr)
Planimetra
Reduccin del dimetro mesenceflico
antero-posterior
Reduccin del ratio entre rea mesenceflica
y pontina
Imgenes potenciadas en difusin
37
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
REFERENCIAS
1. Seppi K., Poewe W. Brain magnetic resonance imaging techniques in the diagnosis of parkinsonian
syndromes. Neuroimaging Clin N Am 2010; 20: 29-55.
2. Zijlmans J. C. The role of imaging in the diagnosis of vascular parkinsonism. Neuroimaging Clin N Am
2010; 20: 69-76.
3. Hotter A., Esterhammer R., Schocke M. F., Seppi K. Potential of advanced MR imaging techniques in the
differential diagnosis of parkinsonism. Mov Disord 2009; 24 (suppl 2): S711-S720.
4. Gaenslen A., Unmuth B., Godau J. et al. The specificity and sensitivity of transcranial ultrasound in the
differential diagnosis of Parkinsons disease: a prospective blinded study. Lancet Neurol 2008; 7(5):
417-424.
5. Bouwmans A. E., Vlaar A. M., Srulijes K. et al. Transcranial sonography for the discrimination of idiopathic Parkinsons disease from the atypical parkinsonian syndromes. Int Rev Neurobiol 2010; 90:
121-146.
38
6. Godau J., Berg D. Role of transcranial ultrasound in the diagnosis of movement disorders. Neuroimaging Clin N Am 2010; 20: 87-101.
7. Iranzo A., Lomea F., Stockner H. y Sleep Innsbruck Barcelona (SINBAR) group. Decreased striatal
dopamine transporter uptake and substantia nigra hyperechogenicity as risk markers of synucleinopathy in patients with idiopathic rapid-eye-movement sleep behaviour disorder: a prospective study
[corrected]. Lancet Neurol 2010; 9: 1070-1077.
39
5
DIAGNSTICO POR
IMAGEN II: SPECT Y PET
CEREBRAL
Nuria Segura Bruna
41
PATOLOGA
SISTEMA
DOPAMINRGICO
PRESINPTICO
SISTEMA
DOPAMINRGICO
POSTSINPTICO D2
METABOLISMO
EPI
Hipocaptacin
Captacin
normal o
aumentada
Hipercaptacin
AMS
Hipocaptacin
Hipocaptacin
Hipocaptacin
PSP
Hipocaptacin
Hipocaptacin
Hipocaptacin
DCB
Hipocaptacin
Captacin
normal o
reducida
Hipocaptacin
ESTUDIO
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Shih M. C., Hoexter M. Q., Franco de Andrade L. A., Bressan R. A. Parkinsons disease and dopamine
transporter neuroimaging: a critical review. Sao Paulo Med J 2006; 124: 168-175.
2. Benamer H. T. S., Oertel W. H., Patterson J. et al. Prospective study of persynaptic dopaminergic imaging in patients with mild parkinsonism and tremor disorders: part 1. Baseline and 3-month observations. Mov Disord 2003;18: 977-984.
3. Ortega Lozano S. J., Martnez del Valle Torres M. D., Jimnez-Hoyuela Garca J. M. et al. Validez diagnstica de la SPECT con FP-CIT en la evaluacin de los pacientes con sndrome parkinsoniano clnicamente incierto. Neurologa 2007; 22: 86-92.
4. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline
for diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians;
2006.
5. Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Diagnosis and pharmacological management of
Parkinsons disease: A national clinical guideline. Edinburgh: SIGN; 2010.
44
45
6. Kgi G., Bhatia K. P., Tolosa E. The role of DAT-SPECT in movement disorders. J Neurol Neurosurg
Psychiatry 2010; 81: 5-12.
7. Lorenzo-Bosquet C., Hernndez-Vara J., Castell-Conesa J., Miquel-Rodrguez F. Neuroimagen funcional
mediante SPECT en la enfermedad de Parkinson y los parkinsonismos. Rev Neurol 2008; 46: 430-435.
8. Paniagua Correa C., Garca Alonso P., Balsa Bretn M. A. et al. [Experience with 123I-Iodobenzamide in
the differential diagnosis of Parkinsons disease and Parkinson-plus disease]. Rev Esp Med Nucl 2010;
29: 57-62.
6
DIAGNSTICO
POR IMAGEN III:
GAMMAGRAFA
CARDIACA
Vctor Manuel Campos Arillo
47
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
El grado de alteracin en la
gammagrafa cardiaca con MIBG no
tiene claras implicaciones clnicas ni
pronsticas en la EPI.
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Takatsu H., Nichida H., Matsuo H. et al. Cardiac sympathetic denervation form the early stage of Parkinsons
disease: Clinical and experimental studies with radiolabeled MIBG. J Nucl Med 2000; 41: 71-77.
2. Estorch M., Camacho V., Paredes P. et al. Cardiac 123I-metaiodobenzylguanidine imagen allows early
identification of dementia with Lewy bodies during life. Eur J Nucl Med Mol Imaging 2008; 1: 71-77.
3. Escamilla-Sevilla F., Prez-Navarro M. J., Muoz-Pasadas M. et al. Valor diagnstico de la gammagrafa
cardaca con 123I-metaiodobenzilguanidina en las enfermedades con cuerpos de Lewy. Neurologa
2009: 24: 170-176.
4. Rascol O., Schelosky L. 123I-metaiodobenzylguanidine (123l-MIBG) scintigraphy in Parkinsons disease and related disorders. Mov Disord 2009; 24 (Suppl 2): S732-S734.
5. Orimo S., Uchichara T., Nakamura A. et al. Axonal alpha-synuclein aggregates herald centripetal degeneration of cardiac sympathetic nerve in Parkinsons disease. Brain 2008; 131: 642-650.
6. King A. E., Mintz J., Royall D. R. Meta-analysis of 123I-MIBG cardiac scintigraphy for the diagnosis of
lewy body-related disorders. Mov Disord 2011; 26: 1218-1224.
7. Chung E. J., Lee W. I., Yoon W. T. et al. MIBG scintigraphy for differentiating Parkinsons disease with
autonomic dysfunction from Parkinsonism-predominant multiple system atrophy. Mov Disord 2009;
24: 1650-1655.
8. Post K. K., Singer C., Papapetropoulos S. Cardiac denervation and dysautonomia in Parkinsons disease: A review of screening tecniques. Parkisonism Relat Disord 2008; 14: 524-531.
9. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
10. Sdemeyer M., Antke C., Zizek T. et al. Diagnostic accuracy of combined FP-CIT, IBZM, and MIBG
scintigraphy in the differential diagnosis of degenerative parkinsonism: a multidimensional stadistical
approach. J Nucl Med 2011; 52: 733-740.
48
49
7. ESTUDIOS DE LABORATORIO
11. Haensch C. A., Lerch H., Jrg J., Isenmann S. Cardiac denervation occurs independent or orthotatic hypotension and impaires heart rate variability in Parkinsons disease. Parkisonism Relat Disord 2009; 15: 134-137.
12. Spiegel J., Hellwig D., Farmakis G. et al. Myocardial sympathetic degeneration correlated with clinical
phenotype of Parkinsons disease. Mov Disord 2007; 22: 1004-1008.
7
ESTUDIOS DE
LABORATORIO
Vctor Manuel Campos Arillo
51
8. ESTUDIOS GENTICOS
RECOMENDACIN GRADO C
8
ESTUDIOS
GENTICOS
Ral Espinosa Rosso
REFERENCIAS
1. Fahn S., Jankovic J. Parkinsonism and differential diagnosis. In: Principles and practice of movements
disorders. Fahn S., Jankovic J., eds. Philadelphia, Churchill Livinstone: 2007, p 79-103.
2. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
Modelo
Herencia
Locus
Gen
PARK 1
PARK 2
PARK 3
AD
AR
AD
4q
6q
2p
PARK 4
AD
4q
PARK 5
PARK 6
PARK 7
PARK 8
PARK 9
PARK 10
PARK 11
PARK 12
PARK 13
PARK 14
PARK 15
AD
AR
AR
AD
AR
AD?
AD?
Ligada a X
?
?
?
4p
1p
1p
12cen
1p
1p
2q
Xq
2p
22q
22q
SNCA
Parkina
?
SNCA
x3-x2
UCHL1
PINK1
DJ1
LRRK2
ATP13A2
?
GIGYF2
?
OmiHtrA2
PLA2G6
FBXO7
Edad de
CaracterstiInicio (aos) cas clnicas
Frecuencia
de la mutacin
40-50
20-40
60s
Atpico
Tpico
Tpico
<1%
10-20 %
NA
30s
Atpico
<1 %
50
20-40
20-40
> 50
< 20
> 50
> 50
> 50
> 50
?
?
Tpico
Tpico
Tpico
Tpico
Atpico
Tpico
Tpico
Tpico
Tpico
Atpico
Atpico
1 familia
2-7 %
1-2 %
2-5 %
1 familia
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Abreviaturas: AD: autosmico dominante; AR: autosmico recesiva; resto de abreviaturas: vase Anexo III
52
53
8. ESTUDIOS GENTICOS
54
55
8. ESTUDIOS GENTICOS
Familiar
Espordica
Juvenil
(< 20 aos)
AR:
Parkina
PINK1
DJ1
AR:
Parkina
PINK1
DJ1
AD:
LRRK2
SNCA
AD:
LRRK2
SNCA
AR:
Parkina
PINK1
DJ1
Es raro encontrar
mutaciones.
Es muy raro
encontrar
mutaciones.
AR:
Parkina.
PINK1
DJ1
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Klein C. Implications of genetics on the diagnosis and care of patients with Parkinson disease. Arch
Neurol 2006; 63: 328-334.
56
2. Lohmann E., Periquet M., Bonifati V. et al. How much phenotypic variation can be attributed to Parkin
genotype? Ann Neurol 2003; 54: 176-185.
3. Healy D. G., Falchi M., OSullivan S. S. et al. Phenotype, genotype, and worldwide penetrance of LRRK2associated Parkinsons disease: a case control study. Lancet Neurol 2008; 7: 583-590.
4. Klein C., Schlossmacher M. G. The genetics of parkinson disease: implications for neurological care.
Nat Clin Pract Neurol 2006; 3: 136-146.
5. Lautier C., Goldwurm S., Drr A. et al. Mutations in the GIGYF2 (TNRC15) gene at the PARK11 locus
in familial Parkinson disease. Am J Hum Genet 2008; 82: 822-833.
6. Hardy J., Lewis P., Revesz T. et al. Genetics of Parkinsons syndromes: a critical review. Curr Opin Genet
Dev 2009; 29: 254-265.
57
2 SECCIN:
TRATAMIENTO DE
LA ENFERMEDAD DE
PARKINSON
59
9
ENFERMEDAD DE
PARKINSON INICIAL
Vernica Gonzlez Torres, Jess Manuel Vega Prez
Cuando se llega al diagnstico de enfermedad de Parkinson (EP), las principales cuestiones que surgen a continuacin son cundo y con qu iniciar
el tratamiento farmacolgico. No hay que olvidar que tambin se deben
contemplar otras medidas no farmacolgicas desde el principio, entre las
que se incluyen consejos sobre la prctica de ejercicio fsico regular, hbitos dietticos y otros estilos de vida saludables.
60
61
Afectacin funcional
Tratamiento
Sintomtico
DISCAPACIDAD
LEVEMODERADA
Y < 70 AOS
IMAO-B
Agonista dopaminrgico
NO
Seguimiento clnico
Considerar rasagilina
DISCAPACIDAD
MODERADASEVERA
O > 70 AOS
Levodopa
Agonista dopaminrgico
(especialmente en EP tremrica)
62
Tratamiento
inicial
Primera
eleccin
Control de
sntomas
LD
AD
Complicaciones
motoras
Otros
+++
++
IMAO-B
Anticolinrgicos
Amantadina
63
Pramipexol LI
Pramipexol LR
Metabolismo
Receptores
Eliminacin renal
D3+++/D2++
No ergticos
Existen formulaciones de liberacin retardada, pero no han demostrado un mayor beneficio en la EP inicial, ni capacidad para prevenir la
aparicin de complicaciones motoras (nivel de evidencia I)8.
Dosis de
Vm
mantenimiento
0,09 mg/ 8 h*
0,26 mg/ 24 h*
0,7 mg/8 h*
2,1 mg/24 h*
6-8 h
8-12 h
Ropinirol LI
Ropinirol LP
0,5 mg/8 h
2 mg/24 h
5-8 mg/8 h
16-24 mg/24 h
Rotigotina
(transdrmica)
2 mg/24 h
16 mg/24 h
5-7 h
Heptico:
citocromo P450 y
glucuronidacin
D3+++/D2++/D1+
0,25-0,5
mg/24 h
3-6 mg/24 h
65 h
Heptico
D2+++/D1+/5HT
0,05 mg/8 h
1-2 mg/8 h
6-8 h
Heptico
D2+++/D1++/5HT
1,25/12 h
5 mg/8 h
4-6 h
Heptico
D2+++/5HT
D3+++/D2
Ergticos
Cabergolina
Pergolida
Bromocriptina
67
REFERENCIAS
1. Olanow C. W., Stern M. B., Sethi K. The scientific and clinical basis for the treatment of Parkinson
disease. Neurology 2009; 72 (Suppl 4): S1-136.
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO A
4. Suchowersky O., Gronseth G., Perlmutter J. et al. Quality Standards Subcommittee of the American
Academy of Neurology. Practice Parameter: neuroprotective strategies and alternative therapies for
Parkinson disease (an evidence-based review): report of the Quality Standards Subcommittee of the
American Academy of Neurology. Neurology 2006; 66: 976-982.
RECOMENDACIN GRADO A
5. Horstink M., Tolosa E., Bonucelli U. et al. Review of the therapeutic management of Parkinsons disease. Report a joint task force of the European Federation of Neurological Societies; Movement
Disorders Society-European Section. Part I: early (uncomplicated) Parkinsons disease. Eur J Neurol
2006; 13: 1170-1185.
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO A
7. Fahn S., Oakes D., Shoulson I. et al. Levodopa and the progression of Parkinsons disease. N Engl J Med
2004; 351: 2489-2508.
8. Koller W. C., Hutton J. T., Tolosa E., Capilldeo R. Immediate-release and controlled-release carbidopa/
levodopa in PD: a 5-year randomized multicenter study. Carbidopa/Levodopa Study Group. Neurology
1999; 53:1012-1019.
9. Hauser R. A., Panisset M., Abbruzzese G. et al. FIRST-STEP Study Group. Double-blind trial of levodopa/
carbidopa/entacapone versus levodopa/carbidopa in early Parkinsons disease. Mov Disord 2009; 24:
541-550.
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
6. Olanow C. W., Watts R. L., Koller W. C. An algorithm (decision tree) for the management of Parkinsons
disease (2001): treatment guidelines. Neurology 2001; 56 (suppl 5): S1-S88.
2. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
10. Stocchi F., Rascol O., Kieburtz K. et al. Initiating levodopa/carbidopa therapy with and without entacapone in early Parkinson disease: the STRIDE-PD study. Ann Neurol 2010; 68: 18-27.
11. Stowe R. L., Ives N. J., Clarke C. et al. Dopamine agonist therapy in early Parkinsons disease. Cochrane
Database Syst Rev 2008: CD006564.
12. Van Hilten J. J., Ramaker C. C., Stowe R. L., Ives N. J. Bromocriptine versus levodopa in early Parkinsons
disease. Cochrane Database Syst Rev 2007: CD003634.
13. Stocchi F., Hersh B. P., Scott B. L. et al. Ropinirole 24-hour prolonged release and ropinirole immediate
release in early Parkinsons disease: a randomized, double-blind, non-inferiority crossover study. Curr
Med Res Opin 2008; 24: 2883-2895.
14. Hauser R. A., Schapira A. H., Rascol O. et al. Randomized, double-blind, multicenter evaluation of pramipexole extended release once daily in early Parkinsons disease. Mov Disord 2010; 25: 2542-2549.
15. Giladi N., Boroojerdi B., Korczyn A. D. et al. Rotigotine transdermal patch in early Parkinsons disease:
a randomized, double-blind, controlled study versus placebo and ropinirole. Mov Disord 2007; 22:
2398-2404.
16. Schade R., Andersohn F., Suissa S. et al. Dopamine agonist and the risk of cardiac-valve regurgitacion.
N Engl J Med 2007; 356: 29-38.
RECOMENDACIN GRADO C
17. Macleod A. D., Counsell C. E., Ives N., Stowe R. Monoamine oxidase B inhibitors for early Parkinsons
disease. Cochrane Database Syst Rev 2005: CD004898.
18. Stern M. B., Marek K. L., Friedman J. et al. Double-blind, randomized, controlled trial of rasagiline as
monotherapy in early Parkinsons disease patients. Mov Disord 2004; 19: 916-923.
19. Olanow C. W., Rascol O., Hauser R. et al. A double-blind, delayed-start trial of rasagiline in Parkinsons
disease. N Engl J Med 2009; 361: 1268-1278.
68
69
10
COMPLICACIONES
MOTORAS
Francisco J. Barrero Hernndez, Javier Gutirrez Garca,
Mariano Bravo Utrera
71
Caractersticas
Discinesias coreicas,
coreodistnicas o
coreoatetsicas
- Discinesias pico de
dosis (M-D-M)
- Discinesias
bifsicas (D-M-D)
Sntomas
Caractersticas
Deterioro fin de
dosis o wearing off
Fenmenos on-off
Cambios impredecibles.
Distona off
Retardo on
Mioclona
Acatisia
Ausencia de on
Congelacin o
freezing
Discinesias/
disregulacin respiratoria
72
Qu estrategias teraputicas se
emplean de forma general?
Las estrategias de tratamiento de las complicaciones motoras comprenden, de menor a mayor grado de invasividad1-7:
Considerar los aspectos farmacocinticos que influyen en su presentacin. La absorcin de la LD puede verse reducida por comidas
con alto contenido proteico (competicin con los aminocidos)
o por un retraso en el vaciado gstrico. Tomar la LD separada de
las comidas y una dieta de redistribucin proteica (desayuno y almuerzo con menor contenido proteico que la cena) pueden ser
tiles en la EP avanzada (nivel de evidencia IV)8.
73
74
A continuacin se revisan los principales frmacos utilizados para incrementar el tiempo on en pacientes con fluctuaciones motoras (Tabla III). En ltima instancia se podra recurrir a las terapias avanzadas.
Tabla III. Tratamiento de las fluctuaciones motoras:
reduccin del tiempo off
Frmacos
Rasagilina
Pramipexol, ropirinol, rotigotina, cabergolina*,
pergolida*
Bromocriptina*
Entacapone, tolcapone
Apormorfina subcutnea intermitente
Apomorfina subcutnea en infusin continua
Levodopa en gel intradudodenal
Selegilina
Levodopa (liberacin inmediata y retardada)
Nivel de
evidencia
I
I
II
I
I
IV
III
II
-
LEVODOPA (LD)
En el deterioro fin de dosis puede intentarse incrementar la frecuencia de administracin de la LD, lo que en ocasiones puede ser la nica
alternativa (nivel de evidencia III-IV)9.
Los resultados de los estudios realizados con formulaciones de liberacin retardada han sido controvertidos7. Aunque algn paciente podra
beneficiarse de su uso, en la prctica clnica no est clara su utilidad, e
incluso en fases avanzadas podran empeorar las complicaciones motoras en virtud de su absorcin errtica. Se suelen pautar por la noche
para mejorar la acinesia nocturna y la distona off matutina.
Cuando existe un margen teraputico estrecho y se precisan dosis bajas
de LD por toma, puede intentarse tratamiento con LD en solucin, ya
que las presentaciones lquidas tienen una mejor absorcin con un alivio
75
En el tema 9 se exponen estos frmacos con mayor detalle. Existen numerosos estudios, revisiones sistemticas y guas de prctica clnica que
recogen la eficiacia de los AD ergticos y no ergticos en sus distintas
formulaciones para esta indicacin (nivel de evidencia I)1-7, aunque los ergticos apenas se utilizan en la actualidad por el riesgo de inducir valvulopata cardiaca. Comparaciones indirectas con otros frmacos para reducir
el tiempo off (IMAO-B, ICOMT) sugieren una mayor eficacia de los AD,
con un perfil de efectos adversos similar1-7. Los estudios comparativos entre AD son escasos: a destacar la eficacia similar de la bromocriptina y el
ropinirol10 y la no inferioridad de la rotigotina respecto a pramipexol11. Las
formulaciones de liberacin prolongada de ropinirol y al pramipexol son
equivalentes a las formulaciones estndar, con la ventaja aadida de su
administracin en una sola toma al da. La rotigotina transdrmica sera
preferible siempre que se desee evitar la va oral, aunque se aadira la
posibilidad de efectos adversos cutneos.
La apomorfina es un AD no ergtico de administracin subcutnea que
puede utilizarse de forma intermitente en los periodos off (nivel de evidencia I) o en infusin continua (nivel de evidencia IV) si bien, por los inconvenientes de su uso, se reserva para pacientes seleccionados (vase tema 15).
INHIBIDORES DE LA MONOAMINOOXIDASA B (IMAO-B)
En el tema 9 se tratan estos frmacos con mayor detalle. La rasagilina es
eficaz para reducir el tiempo off en pacientes con fluctuaciones motoras
76
El tolcapone en un inhibidor de la COMT perifrica y central, y es aparentemente ms potente que el entacapone, sin embargo existen restricciones para su uso por el riesgo de hepatopata grave. La dosis habitual es
de 100 mg tres veces al da. En caso de utilizarse debe hacerse bajo un
estricto control analtico (enzimas hepticas antes de iniciar el tratamiento, cada 2 semanas durante el primer ao, cada 4 semanas durante los
siguientes 6 meses y cada 8 semanas despus).
Tabla IV. Combinaciones farmacolgicas con entacapone y
equivalencias en las sustituciones
Combinacin con entacapone
Frmacos sustituidos
Levodopa 50 mg/carbidopa
12,5 mg/entacapone 200 mg
Levodopa 75 mg/carbidopa
18,75 mg/entacapone 200 mg
77
Frmacos sustituidos
6. Terapias avanzadas como infusiones continuas de frmacos y, sobre todo, tratamiento quirrgico sobre el globo plido interno o el
ncleo subtalmico (nivel de evidencia III-IV) (temas 15, 16 y 17).
DISCINESIAS BIFSICAS
Medio plazo
DISCAPACIDAD
CRECIENTE
SIN DISCAPACIDAD
Largo plazo
REFRACTARIEDAD
Disfagia, disartria,
trastornos de la marcha,
etc. (tema 11)
Distona
matutina
Fluctuaciones
predecibles
severas
Deterioro fin
de dosis
-LD retardada
- Agonista
dopaminrgico
- Entacapone
- IMAO-B
- Agonista
dopaminrgico +/-
- Reducir intervalo
entre tomas de LD
Fluctuaciones
impredecibles
Discinesias
Pico de dosis
- Reducir
frmacos
dopaminrgicos
- Amantadina
- Terapias
avanzadas
Bifsicas
-Aumentar
dosis de LD
- Amantadina
- Terapias
avanzadas
- Apomorfina subcutnea
- Tolcapone
-Terapias avanzadas: ciruga o
infusiones continuas
LEVODOPA
LD de LI
LD de LR
LD de administracin ID
100 mg
133 mg
90 mg
AGONISTAS DOPAMINRGICOS
NO ERGTICOS
Apomorfina
Pramipexol (base)
Ropinirol
Rotigotina
ERGTICOS
Bromocriptina
Cabergolina
Pergolida
10 mg
0,7 mg
5 mg
3,3 mg
5 mg
10 mg
1,5 mg
1 mg
IMAO-B
RASAGILINA
SELEGILINA
1 mg
10 mg
ICOMT
ENTACAPONE
TOLCAPONE
AMANTADINA
LD x 0,33*
LD x 0,50*
100 mg
80
81
REFERENCIAS
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
2. Olanow C. W., Stern M. B., Sethi K. The scientific and clinical basis for the treatment of Parkinson
disease (2009). Neurology 2009; 72 (suppl 4): S1-136.
3. Olanow C. W., Watts R. L., Koller W. C. An algorithm (decision tree) for the management of Parkinsons
disease (2001): treatment guidelines. Neurology 2001; 56 (suppl 5): S1-S88.
4. Stowe R., Ives N., Clarke C. E. et al. Evaluation of the efficacy and safety of adjuvant treatment to
levodopa therapy in Parkinsons disease patients with motor complications. Cochrane Database Syst
Rev 2010; CD007166.
5. Horstink M., Tolosa E., Bonuccelli U. et al. Review of the therapeutic management of Parkinsons disease. Report of a joint task force of the European Federation of Neurological Societies (EFNS) and
the Movement Disorder Society-European Section (MDS-ES). Part II: late (complicated) Parkinsons
disease. Eur J Neurol 2006; 13: 1186-1202.
6. Pahwa R., Factor S. A., Lyons K. E. et al. Practice Parameter: treatment of Parkinson disease with motor
fluctuations and dyskinesia (an evidence-based review): report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology 2006; 66: 983-995.
7. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
8. Cereda E., Barichella M., Pedrolli C., Pezzoli G. Low-protein and protein-redistribution diets for
Parkinsons disease patients with motor fluctuations: a systematic review. Mov Disord 2010; 25: 20212034.
9. Levine C. B., Fahrbach K. R., Siderowf A. D. et al. Diagnosis and treatment of Parkinsons disease: a systematic
review of the literature. Evid Rep Technol Assess (Summ) 2003; 57: 1-306.
10. Clarke C. E., Deane K. H. O. Ropinirole versus bromocriptine for levodopa-induced complications in
Parkinsons disease. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD001517.
11. Poewe W. H., Rascol O., Quinn N. et al. Efficacy of pramipexole and transdermal rotigotine in advanced Parkinsons disease: a double-blind, double-dummy, randomised controlled trial. Lancet Neurol
2007; 6: 475-476.
12. Talati R., Reinhart K., Baker W. et al. Pharmacologic treatment of advanced Parkinsons disease: a metaanalysis of COMT inhibitors and MAO-B Inhibitors. Parkinsonism Relat Disord 2009; 15: 500-505.
13. Rascol O., Brooks D. J., Melamed E. et al. Rasagiline as an adjunct to levodopa in patients with
Parkinsons disease and motor fluctuations (LARGO, Lasting effect in Adjunct therapy with Rasagiline
Given Once daily, study): a randomised, double-blind, parallel-grouptrial. Lancet 2005; 365: 947-954.
14. Durif F., Debilly B., Galitz M. et al. Clozapine improves dyskinesias in Parkinson disease: a double-blind,
placebo-controlled study. Neurology 2004; 62: 381-388.
15. Fox S. H., Katzenschlager R., Lim S. Y. et al. The Movement Disorder Society Evidence-Based Medicine
Review Update: Treatments for the motor symptoms of Parkinsons disease. Mov Disord 2011; 26
(suppl 3): S2-41.
16. Tomlinson C. L., Stowe R., Patel S. et al. Systematic review of levodopa dose equivalency reporting in
Parkinsons disease. Mov Disord 2010; 25: 2649-2653.
82
83
11
MANIFESTACIONES
MOTORAS
REFRACTARIAS
Teresa Ortega Len, Francisco Escamilla Sevilla
En la enfermedad de Parkinson (EP) avanzada, es frecuente la aparicin de manifestaciones motoras refractarias al tratamiento dopaminrgico, como disfagia, disartria y alteraciones de la marcha.
Disfagia
Es un problema muy frecuente en estadios avanzados. Su fisiopatologa
es compleja relacionndose en gran medida con la denervacin catecolaminrgica de los msculos farngeos que resulta de la degeneracin de
las neuronas autonmicas del tronco enceflico y del sistema nervioso
autonmico perifrico. Se suelen afectar todas las fases de la deglucin.
Las principales complicaciones de la disfagia son:
Aspiraciones, con riesgo de asfixia y neumonas (principal causa de
muerte en fases avanzadas).
Infecciones orales.
Deshidratacin y malnutricin.
Problemas para la administracin oral de los frmacos.
84
85
Remitir al paciente a un logopeda, pues se ha comprobabo la eficacia de determinadas terapias sobre la voz como la tcnica de Lee
Silverman y otras (nivel de evidencia II)3-5.
En casos resistentes pueden ser tiles determinados dispositivos que
permitan la comunicacin: tableros con el alfabeto, amplificadores de
voz, feedback auditivo retardado, mecanismo de biofeedback o comunicacin con un ordenador porttil o pantallas tctiles, etc.
Aunque los pacientes sometidos a Estimulacin Cerebral Profunda
(ECP) tambin desarrollan disartria por la progresin de la EP, hay que
considerar la posibilidad de un efecto directo de la estimulacin elctrica. En algunos casos puede ser til la desconexin del generador y, si
mejora, debera intentarse un ajuste de la programacin.
Alimentacin enteral:
Sonda nasogstrica, a corto plazo, para restablecer el rgimen
teraputico.
Gastrostoma endoscpica percutnea, a largo plazo, con indicacin similar a otras enfermedades neurodegenerativas (esclerosis lateral amiotrfica, por ejemplo).
Miotoma cricofarngea: cuando se objetiva con videofluoroscopia
o endoscopia una afectacin selectiva de la musculatura cricofarngea. Tal procedimiento tiene un alto riesgo de penetracin larngea
y aspiracin de jugos gstricos en pacientes con EP2.
Disartria
La disartria hipocintica suele ser una causa importante de alteracin
de la calidad de vida en fases avanzadas de la EP y a menudo es refractaria a los frmacos dopaminrgicos.
86
Trastornos de la marcha
Los trastornos de la marcha, incluyendo congelaciones, inestabilidad
y cadas, son un problema de alta prevalencia en la EP (> 75 %), especialmente en fases avanzadas. Su origen es diverso: edad avanzada,
gravedad de la enfermedad, situacin hipodopaminrgica, discinesias,
hipotensin ortosttica, otras comorbilidades y/o efectos adversos
farmacolgicos. Son causa de cadas y de retraimiento social, con una
importante repercusin en la calidad de vida.
El fenmeno de congelacin de la marcha (tambin denominado bloqueo, imantacin o freezing) es un trastorno que afecta a ms del 30 %
de los pacientes con EP, siendo ms frecuente en estadios avanzados. Se
ha definido como la incapacidad episdica (de segundos de duracin)
para producir una deambulacin eficaz, en ausencia de cualquier otra
causa conocida, aparte del parkinsonismo o un trastorno de la marcha
de nivel superior6. Aparece fundamentalmente en situacin off, pero
tambin puede presentarse en on (en este caso, su frecuencia, duracin y el beneficio obtenido con pistas externas es mucho menor).
87
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
Entre los frmacos con una posible eficacia sobre las congelaciones
destacan los IMAO-B rasagilina8 y selegilina9 (nivel de evidencia III).
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Troche M. S., Okun M. S., Rosenbek J. C. et al. Aspiration and swallowing in Parkinson disease and
rehabilitation with EMST: a randomized trial. Neurology 2010; 75: 1912-1919.
2. Duranceau A. Cricopharyngeal myotomy in the management of neurogenic and muscular dysphagia.
Neuromuscul Disord 1997; (suppl 1): S85-89.
3. Ramig L. O., Sapir S., Countryman S. et al. Intensive voice treatment (LSVT) for patients with
Parkinsons disease: a 2 year follow up. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2001; 71: 493-498.
4. Sapir S., Spielman J. L., Ramig L. O. et al. Effects of intensive voice treatment (the Lee Silverman Voice
Treatment [LSVT]) on vowel articulation in dysarthric individuals with idiopathic Parkinson disease:
acoustic and perceptual findings. J Speech Lang Hear Res 2007; 50: 899-912.
5. Lowit A., Dobinson C., Timmins C. et al. The effectiveness of traditional methods and altered auditory
feedback in improving speech rate and intelligibility in speakers with Parkinsons disease. Int J Speech
Lang Pathol 2010; 12: 426-436.
6. Giladi N., Nieuwboer A. Understanding and treating freezing of gait in parkinsonism, proposed working definition, and setting the stage. Mov Disord 2008; 23 (suppl 2): S423-425.
88
89
7. Nieuwboer A. Cueing for freezing of gait in patients with Parkinsons disease: A rehabilitation perspective. Movement Disorders 2008; 23: S475-481.
8. Coria F., Cozar-Santiago M. del P. Rasagiline improves freezing in a patients with primary progressive
freezing gait. Mov Disord 2008; 23: 449-451.
9. Giladi N., McDermott M. P., Fahn S. et al. Parkinson Study Group. Freezing of gait in PD: prospective
assessment in the DATATOP cohort. Neurology 2001; 56: 1712-1721.
10. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
12
MANIFESTACIONES
PSIQUITRICAS Y
COGNITIVAS
Jos Rafael Chacn Pea, Alfonso Castro Garca,
Eduardo Durn Ferreras, Jos Manuel Garca Moreno,
ngel Sesar Ignacio
91
Society recomienda utilizar las escalas Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) y Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS)3.
CMO TRATAR LA PIF?
En el pasado, las PIF se manejaban reduciendo la dosis de frmacos
antiparkinsonianos y/o utilizando neurolpticos tpicos, pero ambas
medidas se asociaban con un empeoramiento de la EP. En la actualidad, el tratamiento de la PIF incluye4:
Corregir posibles factores exgenos (deshidratacin, trastornos
hidroelectrolticos, estados hiperosmolares, lesiones orgnicas
cerebrales, etc.).
Retirar anticolinrgicos y frmacos relacionados.
Reducir o retirar, si fuera posible, la dosis de otros frmacos antiparkinsonianos. En cualquier caso, siempre de forma lenta y por este
orden (adems de anticolinrgicos): amantadina, IMAO-B, agonista
dopaminrgico (AD) y, si fuera necesario, ICOMT y levodopa.
Sin embargo, el recurso ms eficaz es iniciar tratamiento con un
antipsictico atpico (AA). A diferencia de los antipsicticos clsicos, los AA tienen un mejor efecto sobre los sntomas negativos de
las psicosis y presentan una menor incidencia de efectos adversos
extrapiramidales (tanto agudos como crnicos). Tienen una mayor
afinidad por los receptores de la serotonina tipo 5-HT2 que por los
de la dopamina y, entre estos ltimos, bloquean preferentemente
los mesolmbicos y mesocorticales respecto a los estriatales5.
A continuacin se revisan los principales AA utilizados en la PIF asociada a la EP:
Clozapina. Es un derivado tricclico de la benzodiacepina, que
acta sobre diferentes receptores. Fue el primer AA utilizado
para esta indicacin; nuestra experiencia comenz en la dcada
de los 90 y se public en extenso en 19955. Dos estudios doble ciego controlados con placebo han mostrado mejora significativa de la PIF sin acompaarse de empeoramiento motor
92
93
dos (punding). Estos trastornos son frecuentes y, a menudo, infradiagnosticados. Son desencadenados por la accin de los frmacos
dopaminrgicos, pero en su gnesis intervienen otros mecanismos,
como la prdida neuronal, sobre todo, de vas colinrgicas y serotoninrgicas, as como otros condicionantes genticos, personales y sociales.
Una exposicin ms detallada de estos trastornos puede encontrarse en
revisiones recientes15, tratndose aqu de forma resumida.
CALES SON Y CMO SE MANEJAN?
Trastorno del control de impulsos
Consiste en la imposibilidad de resistir un impulso, atraccin o tentacin de realizar un acto que acaba resultando daino para el sujeto
o para su entorno. Las formas ms frecuentes son la ludopata, el
trastorno de la conducta sexual, la compulsin por las compras y la
compulsin por la comida. Ocurren aproximadamente en un 6 % de
los pacientes, siendo los principales factores predisponentes el sexo
masculino, el comienzo temprano de la enfermedad y las dosis altas de medicacin, especialmente de AD. La fisiopatologa de este
trastorno se conoce parcialmente y est relacionada con la llamada va neural de la recompensa (sobreestimulacin dopaminrgica del estriado ventral), aunque tambin pueden estar implicadas
otras vas como las serotoninrgicas.
El primer reto al que nos enfrentamos es al de su identificacin,
ya que a menudo el paciente puede no ser consciente de tener un
problema, o bien puede tratar de ocultarlo. Por ello, se recomienda
interrogar especficamente acerca de estos trastornos a los pacientes de riesgo.
En cuanto al tratamiento farmacolgico, el primer paso es la reduccin o retirada de los AD (generalmente a expensas de subir la dosis
de levodopa). Si ello no es posible o suficiente, hay que plantear la
posibilidad de recurrir a otros frmacos: la quetiapina se ha utilizado con xito en algunos casos de ludopata e hipersexualidad, los
inhibidores selectivos de la recaptacin de la serotonina (ISRS) han
94
Depresin
Aproximadamente un tercio de los pacientes con EP desarrolla un
sndrome depresivo, lo que deteriora an ms su calidad de vida.
CMO TRATAR LA DEPRESIN?
Se han evaluado diversas terapias farmacolgicas y no farmacolgicas para la depresin:
Tratamientos farmacolgicos
Existen pocos estudios controlados. El citalopram y la sertralina no
han conseguido demostrar beneficio respecto a placebo (nivel de
evidencia II)16,17, aunque no puede descartarse un potencial beneficio
al ser estudios con potencia estadstica limitada. La nortriptilina fue
superior a placebo sobre la depresin, ansiedad, sueo y calidad de
vida, siendo claramente ms eficaz que la paroxetina (nivel de evidencia I)18. La amitriptilina demostr ser ms til que la fluoxetina, si
bien a costa de un mayor nmero de efectos adversos y mayor tasa
de abandonos (nivel de evidencia III)19. El pramipexol fue significativamente superior frente a placebo sobre la depresin; los autores
atribuyen el 80 % de la mejora al efecto directo del frmaco y el
20 % restante al beneficio motor obtenido (nivel de evidencia I)20.
Tratamientos no farmacolgicos
Un estudio reciente sugiere que la terapia cognitivo-conductual
podra ser de utilidad para la depresin en la EP (nivel de evidencia IV)21. La Estimulacin Magntica Transcraneal ha mostrado un
efecto antidepresivo similar a la fluoxetina (nivel de evidencia III)22.
La Terapia Electroconvulsiva se ha utilizado con resultados favorables en pacientes graves refractarios (nivel de evidencia IV)23.
96
Demencia
La demencia es un rasgo tardo que afecta a un 40 % de los pacientes
con EP, aunque en algunas series la prevalencia ha ascendido hasta
un 78 %. Se asocia a una mayor duracin de la enfermedad y a una
edad ms avanzada en el momento del inicio. El prototipo es un sndrome disejecutivo frontal, aunque tambin se afectan otros dominios, como la memoria a corto plazo, la fluidez verbal, las funciones
visuoespaciales y la velocidad de procesamiento de la informacin,
junto con cambios de la personalidad y la conducta.
CMO TRATAR LA DEMENCIA?
En el manejo de los pacientes es necesario en primer lugar el despistaje de otras patologas que pudieran actuar como agravantes y
suspender frmacos con potenciales efectos adversos cognitivos (anticolinrgicos, antidepresivos tricclicos, benzodiacepinas, etc.). Como
tratamiento especfico, se han ensayado distintos inhibidores de la
colinesterasa:
Rivastigmina. Cuenta con la aprobacin para esta indicacin. En un
estudio controlado con placebo, los pacientes con demencia levemoderada fueron asignados aleatoriamente a 3-12 mg/da de rivastigmina o placebo durante 24 semanas. Se observaron mejoras
moderadas en la demencia con el uso de rivastigmina, pero tambin fueron ms frecuentes las nuseas, los vmitos y el temblor
(nivel de evidencia I)24. Cabe destacar que los sntomas psicticos
tambin pueden mejorar con rivastigmina.
Donepezilo. En un estudio con 5-10 mg/da, se produjeron mejoras
significativas en el Mini-Mental State Examination y en la escala
de Impresin Clnica global en comparacin con placebo, pero las
puntuaciones en la subescala cognitiva de la Alzheimer Disease Assessment Scale no resultaron significativamente diferentes entre
ambos grupos (nivel de evidencia I)25. Al igual que con la rivastigmina, la PIF tambin puede mejorar con el donepezilo.
97
RECOMENDACIN GRADO C
DEPRESIN
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
- No utilizar olanzapina.
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
- Amitriptilina
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
DEMENCIA
En primer lugar, considerar otras
patologas agravantes y suspender
frmacos con potenciales efectos
adversos cognitivos (anticolinrgicos,
tricclicos, benzodiacepinas, etc.).
RECOMENDACIN GRADO C
Inhibidores de la colinesterasa:
- Rivastigmina
RECOMENDACIN GRADO A
- Donepezilo
RECOMENDACIN GRADO B
- Galantamina
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
RECOMENDACIN GRADO C
1. Poewe W. Sntomas no motores en la enfermedad de Parkinson. En: Jankovic J., Tolosa E., eds. Enfermedad
de Parkinson y trastornos del movimiento. Philadelphia: Lippincott, Williams and Wilkins; 2007. p. 67-76.
2. Durn E., Chacn J. R., Durn J. A. Papel de la olanzapina en la psicosis dopaminrgica parkinsoniana.
Rev Neurol 2002; 35: 691-696.
contina
98
- Nortriptilina
3. Fernndez H. H., Aarsland D., Fenelon G. et al. Scales to assess pyschosis in Parkinsons disease: critique and recommendations. Mov Disord 2008; 4: 484-500.
99
13. DISAUTONOMA
4. Olanow C. W., Watts R. L., Koller W. C. An algorithm (decision tree) for the management of Parkinsons
disease: treatment guidelines. Neurology 2001; 56 (Suppl 5): S1-88.
5. Chacn J., Navarro C., Rodrguez E., Alegre S. Tratamiento con clozapina en la enfermedad de Parkinson. En: Alberca R., Ochoa J. J., eds. Pautas actuales en el tratamiento mdico y quirrgico de la
enfermedad de Parkinson. Barcelona: Inter-Congrs; 1995. p. 237-247.
7. Pollak P., Tison F., Rascol O. et al. Clozapine in drug induced psychosis in Parkinsons disease: a randomised, placebo controlled study with open follow up. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2004; 75: 689-695.
13
DISAUTONOMA
8. Lpez del Val L. J., Santos S. Quetiapina y ziprasidona en el tratamiento de los trastornos psicticos de
la enfermedad de Parkinson. Rev Neurol 2004; 39: 661-667.
6. The Parkinson Study Group. Low-dose clozapine for the treatment of drug-induced psychosis in
Parkinsons disease. N Engl J Med 1999; 340: 757-763.
9. Morgante L., Epifanio A., Spina E. et al. Quetiapine versus clozapine: a preliminary report of comparative
effects on dopaminergic psychosis in patients with Parkinsons disease. Neurol Sci 2002; 23 (suppl 2): S89-90.
10. Chacn J. R., Durn E., Durn J. A., lvarez M. Utilidad de la olanzapina en la psicosis inducida por
levodopa en pacientes parkinsonianos. Neurologa 2002; 17: 7-11.
11. Ondo W., Levy J. K., Vuong K. D. et al. Olanzapine treatment for dopaminergic-induced hallucinations.
Mov Disord 2002; 17: 1031-1035.
12. Gmez-Esteban J. C., Zarranz J. J., Velasco F. et al. Use of zyprasidone in parkinsonian patients with
psychosis. Clin Neuropharmacol 2005; 28: 111-114.
13. Durn-Ferreras E., lvarez-Lpez M., Garca-Moreno J. M., Chacn J. Ziprasidona en la psicosis dopaminrgica parkinsoniana.Rev Neurol. 2008; 46: 476-480.
Se define como el descenso 20 mmHg en la tensin arterial (TA) sistlica o 10 mmHg en la TA diastlica, o bien una TA sistlica < 90 mmHg
durante los tres primeros minutos de la bipedestacin1. La HO ocurre en
ms del 50 % de los pacientes con enfermedad de Parkinson (EP), pero es
asintomtica en ms del 60 % hasta estadios avanzados. La sintomatologa se caracteriza por intolerancia al ortostatismo con sncopes y presncopes, y en los casos crnicos, dolor de cuello y hombros (en percha) y
fatiga al estar en pie. En general, el desarrollo de una hipertensin supina
es ms tpico de la atrofia multisistmica (AMS) que de la EP.
14. Friedman J. H., Berman R. M., Goetz C. G. et al. Open-label flexible-dose pilot study to evaluate the
safety and tolerability of aripiprazole in patients with psychosis associated with Parkinsons disease.
Mov Disord 2006; 21: 2078-2081.
15. Chacn J. R., Castro Garca A., Sesar Ignacio A. Manifestaciones psicopatolgicas de la enfermedad de
Parkinson. En: Martnez Martn P., Snchez Andrs J. V., eds. Trastornos no motores en la enfermedad
de Parkinson. Barcelona: Viguera eds.; 2009. p. 171-188.
16. Wermuth L., Sorensen P., Timm S. et al. Depression in idiopathic Parkinsons disease treated with
citalopram. Nord J Psychiatry 1998; 52: 163-169.
17. Leentjens A. F., Vreeling F. W., Luijckx G. J., Verhey F. R. SSRIs in the treatment of depression in
Parkinsons disease. Int J Geriatric Psychiatry 2003; 18: 552-554.
18. Menza M., Dobkin R. D., Marin H. et al. A controlled trial of antidepressants in patients with Parkinson
disease and depression. Neurology 2009; 72: 886-892.
19. Serrano-Dueas M. Dosis bajas de amitriptilina frente a dosis bajas de fluoxetina en el tratamiento de
la depresin en enfermos de Parkinson. Rev Neurol 2002; 35: 1010-1014.
20. Barone P., Poewe W., Albrecht S. et al. Pramipexole for the treatment of depressive symptoms in
patients with Parkinsons disease: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet Neurol
2010; 9: 573-580.
21. Dobkin R. D., Menza M., Bienfait K. L. CBT for the treatment of depression in Parkinsons disease: a
promising nonpharmacological approach. Expert Rev Neurother 2008; 8: 27-35.
22. Fregni F., Santos C. M., Myczkowski M. L. et al. Repetitive transcranial magnetic stimulation is as
effective as fluoxetine in the treatment of depression in patients with Parkinsons disease. J Neurol
Neurosurg Psychiatry 2004; 75; 1171-1174.
23. Moellentine C., Rummans T., Ahlskog J. E. et al. Effectiveness of ECT in patients with parkinsonism. J
Neuropsychiatry Clin Neurosci 1998; 10: 187-193.
24. Emre M., Aarsland D., Albanese A. et al. Rivastigmine for dementia associated with Parkinsons disease.
N Engl J Med 2004; 351: 2509-2518.
25. Ravina B., Putt M., Siderowf A. et al. Donepezil for dementia in Parkinsons disease: a randomized,
double blind, placebo controlled, crossover study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2005; 76: 934-939.
100
13. DISAUTONOMA
DOMPERIDONA (nivel de
evidencia III) 10 mg/8 h
Hipotensin posprandial
FLUDROCORTISONA (nivel de
evidencia III) 0,05-0,2 mg/24 h.
Precaucin en cardipatas y vigilar el
desarrollo de edemas en miembros
Hiperhidrosis
Los pacientes con EP tienen hiperhidrosis habitualmente en situacin off, as
como tambin en on en relacin con discinesias importantes. En casos de
hiperhidrosis severa o no relacionada con las situaciones descritas se recomienda considerar una infeccin crnica, tirotoxicosis o postmenopausia3.
CMO TRATAR LA HIPERHIDROSIS?
En primer lugar se debe optimizar la terapia dopaminrgica. Tambin se
puede considerar el uso de betabloqueantes (nivel de evidencia III) y, en
formas focales, est indicada la toxina botulnica4: en las axilas (nivel de
evidencia I) o en las palmas de las manos (nivel de evidencia II).
Estreimiento
Est presente en la mayora de pacientes probablemente por la confluencia de distintos factores: descenso de la motilidad colnica con
enlentecimiento del trnsito, por el efecto de determinados frmacos
con accin anticolinrgica y, en algunos casos, por disfuncin anorrectal. El esfuerzo defecatorio suele ser excesivo, con dolor y sensacin de evacuacin incompleta. La incontinencia fecal es infrecuente
y cuando aparece suele relacionarse con un fenmeno de rebosamiento por impactacin fecal5.
102
103
13. DISAUTONOMA
TRATAMIENTO
FARMACOLGICO
- Suplementos de fibra como psyllium
o metilcelulosa
- Domperidona 10 mg/8 h
- Reblandecedor de heces como
docusato sdico
- Enemas acuosos ocasionales
- Laxantes osmticos: lactulosa,
lactitol y sobre todo Macrogol
(polietilenglicol): Movicol (nivel de
evidencia II) 1-3 sobres al da2, 6
- En la disfuncin anorrectal:
Toxina botulnica en el msculo
puborrectal (nivel de evidencia III)2, 7
Apomorfina subcutnea en off
severos
Sialorrea
Est presente en el 70-80 % de los pacientes en fases avanzadas, con
predominio en los varones. Se debe a la disfuncin de la motilidad
orofarngea con reduccin de la frecuencia de deglucin de la saliva.
CMO TRATAR LA SIALORREA?
Se puede considerar la remisin a rehabilitacin de la deglucin,
hay ejercicios especficos o incluso masticar caramelos o chicles sin
azcar (nivel de evidencia III)8.
104
En casos ms graves:
Colector de saliva porttil3.
Solucin oftlmica de atropina al 1 % sublingual3.
Infiltracin de toxina botulnica en las glndulas salivares (nivel
de evidencia II)4.
Disfuncin urinaria
Ms del 75 % de los pacientes desarrolla problemas urinarios, habitualmente por hiperreflexia del detrusor relacionada con la desinhibicin del centro pontomesenceflico de la miccin. La nicturia
es el sntoma ms comn y precoz, seguido del aumento de la frecuencia y urgencia miccional durante el da. La incontinencia urinaria es menos frecuente.
CMO TRATAR LA DISFUNCIN URINARIA?
En primer lugar, hay que descartar patologas intercurrentes como infeccin del tracto urinario (ante un cambio abrupto en el patrn miccional),
diabetes mellitus si hay poliuria y causas urolgicas (derivar a urologa).
Entre las medidas para la hiperreflexia del detrusor se incluyen:
Frmacos anticolinrgicos: oxibutinina (inicio 5 mg/24 h, incrementos semanales hasta un mximo de 30 mg/24 h), tolterodina (1-2
mg/12 h), propiverina (15 mg/12 h o 30 mg/24 h en formulacin retardada), solifenacina (5-10 mg/24 h), darifenacina (7,5-15 mg/24 h)
o cloruro de trospio (20 mg/12 h o 60 mg/24 h en formulacin retardada, 1 hora antes de las comidas o con el estmago vaco). Se deben
administrar con precaucin ya que, a excepcin del cloruro de trospio,
el resto atraviesa la barrera hematoenceflica con riesgo de sndrome
confusional (nivel de evidencia IV).
Otras terapias: algunos pacientes mejoran los sntomas miccionales
con la apomorfina subcutnea e incluso tras ser intervenidos mediante un procedimiento de estimulacin cerebral profunda2 (nivel
105
13. DISAUTONOMA
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
En la hiperhidrosis, la primera
medida es optimizar el tratamiento
dopaminrgico.
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
Disfuncin sexual
En primer lugar se deben identificar y tratar posibles causas intercurrentes: endocrinolgicas (hipotiroidismo e hiperprolactinemia),
depresin, frmacos (ISRS, betabloqueantes y alfabloqueantes, etc.).
La disfuncin erctil se puede tratar con inhibidores de la fosfodiesterasa como sildenafilo (nivel de evidencia II)10, o mediante inyecciones intracavernosas o supositorios transuretrales de la prostaglandina
sinttica alprostadil.
Prdida de peso
Es un problema frecuente en fases avanzadas de la enfermedad y su
causa es desconocida, aunque se ha relacionado con la severidad de
la sintomatologa y con una probable disfuncin hipotalmica11.
QU SE DEBE HACER ANTE UNA PRDIDA DE PESO IMPORTANTE?
Descartar otras causas mdicas (neoplasias, enfermedades endocrinolgicas), investigar si existe una dificultad deglutoria, tratar las
complicaciones motoras y considerar suplementos dietticos o la valoracin por diettica3.
106
107
REFERENCIAS
1. Lahrmann H., Cortelli P., Hilz M. et al. EFNS guidelines on the diagnosis and management of orthostatic hypotension. Eur J Neurol 2006; 13: 930-936.
2. Zesiewicz T. A., Sullivan K. L., Arnulf I. et al. Practice Parameter: treatment of nonmotor symptoms
of Parkinson disease: report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of
Neurology. Neurology 2010; 74: 924-931.
3. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline
for diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians;
2006.
4. Naumann M., So Y., Argoff C. E. et al. Assessment: Botulinum neurotoxin in the treatment of autonomic disorders and pain (an evidence-based review): report of the Therapeutics and Technology
Assessment Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology 2008; 70: 1707-1714.
5. Sakakibara R., Uchiyama T., Yamanishi T. et al. Bladder and bowel dysfunction in Parkinsons disease. J
Neural Transm 2008; 115: 443-460.
14
TRASTORNOS DEL
SUEO
Mercedes Muoz Pasadas
6. Zangaglia R., Martignoni E., Glorioso M. et al. Macrogol for the treatment of constipation in Parkinsons
disease. A randomized placebo-controlled study. Mov Disord 2007; 22: 1239-1244.
7. Albanese A., Brisinda G., Bentivoglio A. R., Maria G. Treatment of outlet obstruction constipation in
Parkinsons disease with botulinum neurotoxin A. Am J Gastroenterol 2003; 98: 1439-1440.
8. South A. R., Somers S. M., Jog M. S. Gum chewing improves swallow frequency and latency in Parkinson patients: a preliminary study. Neurology 2010; 74: 1198-1202.
9. Giannantoni A., Conte A., Proietti S. et al. Botulinum toxin type A in patients with Parkinsons disease
and refractory overactive bladder. J Urol 2011; 186: 960-964.
10. Hussain I. F., Brady C. M., Swinn M. J. et al. Treatment of erectile dysfunction with sildenafil citrate
(Viagra) in parkinsonism due to Parkinsons disease or multiple system atrophy with observations on
orthostatic hypotension. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2001; 71: 371-374.
11. Escamilla-Sevilla F., Prez-Navarro M. J., Muoz-Pasadas M. et al. Change of the melanocortin system
caused by bilateral subthalamic nucleus stimulation in Parkinsons disease. Acta Neurol Scand 2011;
2011; 124: 275-281.
Los trastornos del sueo en la enfermedad de Parkinson (EP) ocurren en un alto porcentaje de pacientes (42-98 %), especialmente
en estadios avanzados. Estn relacionados con la afectacin de
las areas involucradas en el control del sueo (como el ncleo
pedunculopontino, area tegmental ventral e hipotlamo), as
como con otros factores indirectos, como los trastornos motores
y efectos adversos farmacolgicos.
Insomnio
Es el trastorno ms frecuente, predominando el insomnio de mantenimiento. Puede estar relacionado con diversos factores:
Motores: acinesia nocturna, distona off, etc.
Efectos adversos farmacolgicos:
Alteraciones primarias del sueo (selegilina, amantadina, agonistas dopaminrgicos [AD]).
Movimientos anormales o parasomnias.
Trastorno ansioso-depresivo.
108
109
Evaluacin de la situacin motora, ajustando la dosis y considerando la utilizacin de agentes dopaminrgicos de semivida prolongada (nivel de evidencia I). La administracin de levodopa/carbidopa
antes de ir a dormir o en el primer microdespertar mejora la
acinesia nocturna y el insomnio.
Melatonina (5-50 mg) (nivel de evidencia II).
Valorar la utilizacin de un antidepresivo con accin sedante: mirtazapina, trazodona, amitriptilina o imipramina (nivel de evidencia IV).
Si no son eficaces las medidas anteriores, considerar hipnticos a dosis bajas y durante el menor tiempo posible (nivel de evidencia IV).
Hipersomnia
Est presente en el 15-80 % de los pacientes con EP frente al 1 % de
la poblacin general. Puede clasificarse en:
Hipersomnia diurna: sensacin constante de sueo con empeoramientos puntuales a lo largo del da. Los factores relacionados son:
110
Antidepresivos trciclicos/tetracclicos:
amitriptilina, clomipramina, etc.
112
113
NO FARMACOLGICO
(nivel de evidencia IV)
FARMACOLGICO
- Tcnicas de relajacin
- Masajes
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
9. Allen R. P., Picchietti D., Hening W. A. et al. Restless Legs Syndrome Diagnosis and Epidemiology workshop at the National Institutes of Health; International Restless Legs Syndrome Study Group. Restless
legs syndrome: diagnostic criteria, special considerations, and epidemiology. A report from the restless
legs syndrome diagnosis and epidemiology workshop at the National Institutes of Health. Sleep Med
2003; 4: 101-119.
10. Stavitsky K., Saurman J. L., McNamara P., Cronin-Golomb A. Sleep in Parkinsons disease: a comparison
of actigraphy and subjective measures. Parkinsonism Relat Disord 2010; 16: 280-283.
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
REFERENCIAS
1. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline
for diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians;
2006.
2. Zesiewicz T. A., Sullivan K. L., Arnulf I. et al. Practice Parameter: treatment of nonmotor symptoms
of Parkinson disease: report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of
Neurology. Neurology 2010; 74: 924-931.
3. Hommann C. N., Wenzel K., Suppan K. et al. Sleep attacks in patients taking dopamine agonists:
review. BMJ 2002; 324: 1483-1487.
4. Etminan M., Samii A., Takkouche B., Rochon P. A. Increased risk of somnolence with the new dopamine
agonists in patients with Parkinsons disease: a meta-analysis of randomized controlled trials. Drug
Saf 2001; 24: 863-868.
5. Ondo W. G., Perkins T., Swick T. et al. Sodium Oxybate for excessive daytime sleepiness in Parkinson
disease. Arch Neurol 2008; 65: 1337-1340.
6. Sinforiani E., Pacchetti C., Zangaglia R. et al. REM behavior disorder, hallucinations and cognitive impairment in Parkinsons disease: a two-year follow up. Mov Disord 2008; 23: 1441-1445.
7. Mahowald M. W., Schenck C. H. REM sleep parasomnias. In: Kryger M. H., Roth T., Dement W. C., eds.
Principles and Practice of Sleep Medicine. 4th ed. Philadelphia: Elsevier/Saunders, 2005: 897-916.
8. Aurora R. N., Zak R. S., Maganti R. K. et al. Best practice guide for the treatment of REM sleep behavior
disorder (RBD). J Clin Sleep Med 2010; 6: 85-95.
116
117
15
TERAPIAS AVANZADAS I:
APOMORFINA
SUBCUTNEA
Manuel Carballo Cordero, Adolfo Mnguez Castellanos
La apomorfina es un agonista dopaminrgico no ergtico que se sintetiza a partir de la morfina pero sin las propiedades narcticas, analgsicas o adictivas de sta. No es efectiva por va oral al ser ampliamente
metabolizada en el hgado, por lo que se utiliza generalmente por va
subcutnea con una elevada biodisponibilidad. Tambin se han probado
otras vas (intranasal, sublingual, transdrmica, rectal), pero no se utilizan por dificultades tcnicas o efectos secundarios. Su estructura de
amina terciaria, muy parecida a la dopamina, permite un paso rpido
a travs de la barrera hemato-enceflica, actuando sobre los receptores dopaminrgicos de tipo D1 y D2. La apomorfina induce emesis e
hipotensin, por lo que su indicacin para la enfermedad de Parkinson
(EP) no fue posible hasta que Corsini et al. describieran en 1979 que la
domperidona antagonizaba estos efectos1.
En la actualidad se plantea en pacientes con EP que presentan fluctuaciones motoras refractarias al tratamiento convencional, ya que induce
una respuesta motora de igual intensidad que la levodopa oral, pero
ms predecible. Su efecto se inicia ms rpido (10 minutos de media),
pero su duracin es ms corta (1-2 horas). Existen dos modalidades
118
119
Es til la apomorfina en
inyecciones intermitentes?
La apomorfina en inyecciones intermitentes ha sido comparada con
placebo en varios estudios (aunque con tamao muestral limitado),
demostrando su eficacia para reducir la intensidad y duracin de los
periodos off en pacientes con EP avanzada (nivel de evidencia I-II)2-4.
No se han identificado estudios que comparen la apomorfina con el
tratamiento mdico estndar. En estudios abiertos se ha constatado
que los efectos se mantienen a largo plazo sin tolerancia o prdida
de eficacia (nivel de evidencia IV)5,6. Adems, la apomorfina puede ser
efectiva sobre una variedad de sntomas no motores asociados a los
periodos off como dolor, ataques de pnico o sntomas gastrointestinales (nivel de evidencia IV)7. El tratamiento oral por lo general no
se modifica. Entre sus posibles efectos secundarios se incluyen nuseas/vmitos, hipotensin, discinesias, psicosis, sedacin y ndulos
subcutneos en los puntos de inyeccin. De forma excepcional se ha
descrito la aparicin de anemia hemoltica autoinmune. La asociacin
con domperidona oral puede evitar o reducir los efectos dopaminrgicos ms comunes como nauseas o hipotensin. Para minimizar las
complicaciones de la inyeccin es necesaria una higiene escrupulosa,
la rotacin de los sitios de inyeccin y realizar un masaje profundo
en la zona.
El candidato idneo para apomorfina en inyecciones intermitentes
sera aquel paciente con fluctuaciones motoras severas a pesar del
mejor tratamiento oral, con unos pocos periodos off al da que le
limitan la calidad de vida, sin psicosis ni discinesias importantes y
que est dispuesto a inyectarse una o varias veces al da (nivel de
evidencia IV).
120
121
ciente estudio prospectivo comparativo con la estimulacin del ncleo subtalmico, sta ltima fue superior (especialmente en cuanto
a reduccin de discinesias y de medicacin) aunque con una mayor
incidencia de apata (nivel de evidencia III)16.
REFERENCIAS
1. Corsini G., Del Zompo M., Gessa G., Mangoni A. Therapeutic efficacy of apomorphine combined with
an extracerebral inhibitor of dopamine receptors in Parkinsons disease. Lancet 1979; 8123: 954-956.
2. Ostergaard L., Werdelin L., Odin P. et al. Pen injected apomorphine against off phenomena in late
Parkinsons disease: a double blind, placebo controlled study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1995; 58: 681687.
3. Dewey R. B. Jr., Hutton J. T., LeWitt P. A., Factor S. A. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial of
subcutaneously injected apomorphine for parkinsonian off-state events. Arch Neurol 2001; 58: 1385-1392.
4. Pfeiffer R. F., Gutmann L., Hull K. L. Jr. et al. APO302 Study Investigators. Continued efficacy and safety
of subcutaneous apomorphine in patients with advanced Parkinsons disease. Parkinsonism Relat Disord 2007; 13: 93-100.
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
5. Hughes A. J., Lees A. J., Stern G. M. The motor response to sequential apomorphine in parkinsonian
fluctuations. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1991; 54: 358-360.
6. Pietz K., Hagell P., Odin P. Subcutaneous apomorphine in late stage Parkinsons disease: a long term
follow up. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1998; 65: 709-716.
7. Factor S. A. Literature review: intermittent subcutaneous apomorphine therapy in Parkinsons disease.
Neurology 2004; 62(6 Suppl 4): S12-17.
8. Clarke C. E., Worth P., Grosset D., Stewart D. Systematic review of apomorphine infusion, levodopa infusion
and deep brain stimulation in advanced Parkinsons disease. Parkinsonism Relat Disord 2009; 15: 728-741.
9. Katzenschlager R., Hughes A., Evans A. et al. Continuous subcutaneous apomorphine therapy improves
dyskinesias in Parkinsons disease: a prospective study using single-dose challenges. Mov Disord 2005; 20:
151-157.
10. Stocchi F., Vacca L., De Pandis M. F. et al. Subcutaneous continuous apomorphine infusion in fluctuating
patients with Parkinsons disease: long-term results. Neurol Sci 2001; 22: 93-94.
11. Kanovsky P., Kubova D., Bares M. et al. Levodopa-induced dyskinesias and continuous subcutaneous
infusions of apomorphine: results of a two-year, prospective follow-up. Mov Disord 2002; 17: 188191.
RECOMENDACIN GRADO C
12. Manson A. J., Turner K., Lees A. J. Apomorphine monotherapy in the treatment of refractory motor
complications of Parkinsons disease: long-term follow-up study of 64 patients. Mov Disord 2002;
17(6): 1235-1241.
13. Tyne H. L., Parsons J., Sinnott A. et al. A 10 year retrospective audit of long-term apomorphine use in
Parkinsons disease. J Neurol 2004; 251: 1370-1374.
14. De Gaspari D., Siri C., Landi A. et al. Clinical and neuropsychological follow up at 12 months in patients
with complicated Parkinsons disease treated with subcutaneous apomorphine infusion or deep brain
stimulation of the subthalamic nucleus. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006; 77: 450-453.
15. Garca Ruiz P. J., Sesar Ignacio A., Ares Pensado B. et al. Efficacy of long-term continuous subcutaneous
apomorphine infusion in advanced Parkinsons disease with motor fluctuations: a multicenter study.
Mov Disord 2008; 23: 1130-1136.
16. Antonini A., Isaias I. U., Rodolfi G. et al. A 5-year prospective assessment of advanced Parkinson disease
patients treated with subcutaneous apomorphine infusion or deep brain stimulation. J Neurol 2011;
258: 579-585.
122
123
16
TERAPIAS AVANZADAS II:
INFUSIN DUODENAL
DE LEVODOPA
Ftima Carrillo Garca, Adolfo Mnguez Castellanos
125
cinesias con la infusin intraduodenal respecto a la terapia convencional (p < 0,01), junto con beneficio en las escalas motoras (p < 0,05)
y de calidad de vida (p < 0,01) (nivel de evidencia III)6.
Otros estudios no controlados (nivel de evidencia IV) confirman el beneficio de la infusin duodenal en distintas variables, como duracin
del tiempo off, severidad de las discinesias, escalas motoras, funcionales y de calidad de vida 7,8. Tambin en escalas de sntomas no motores
(incluyendo sntomas autonmicos, cognitivos, dolor, fatiga, sueo)8.
Asimismo se ha constatado mejora de los trastornos de la marcha
(congelaciones, festinacin, inestabilidad) hasta en el 60 % de los pacientes incluidos en un estudio multicntrico retrospectivo9.
El procedimiento es seguro a largo plazo10,11. Los efectos secundarios del
frmaco son similares a los de la LD por va oral, siendo los ms frecuentes: somnolencia, confusin y alucinaciones. Hay que aadir las posibles
complicaciones relacionadas con la GEP: complicaciones locales benignas
(aproximadamente un 14 %) o ms graves como peritonitis (hasta el 4 %
en algunas series9). Hay que tener en cuenta, adems, que la infusin duodenal de LD con frecuencia plantea problemas tcnicos relacionados con
la sonda interna, la bomba de perfusin o las conexiones. El porcentaje de
estos problemas es variable en funcin de las series, pero se han descrito
hasta en el 62 % de los casos. Los ms frecuentes son: migracin de la
sonda, obstruccin de la sonda y rotura de materiales. Aunque en general
pueden solventarse con medidas conservadoras, a veces requieren sustitucin de los dispositivos mediante una nueva endoscopia oral.
127
REFERENCIAS
1. Obeso J. A., Rodrguez-Oroz M., Marn C. et al. The origin of motor fluctuations in Parkinsons disease:
importance of dopaminergic innervation and basal ganglia circuits. Neurology 2004; 62 (suppl 1): S17-30.
2. Jenner P. Avoidance of dyskinesia: preclinical evidence for continuous dopaminergic stimulation. Neurology 2004; 64: 47-55.
3. Stocchi F., Vacca L., Ruggieri S., Olanow C. W. Intermittent vs continuous levodopa administration in patients with advanced Parkinson disease: a clinical and pharmacokinetic study. Arch Neurol 2005; 62: 905910.
4. Nyholm D., Askmark H., Gomes-Trolin C. et al. Optimizing levodopa pharmacokinetics: intestinal infusion versus oral sustained-release tablets. Clin Neuropharmacol 2003; 26: 156-163.
5. Westin J., Nyholm D., Plhagen S. et al. A pharmacokinetic-pharmacodynamic model for duodenal
levodopa infusion. Clin Neuropharmacol 2011; 34: 61-65.
6. Nyholm D., Nilsson Remahl A. I., Dizdar N. et al. Doudenal levodopa infusion monotherapy vs oral
polypharmacy in advanced Parkinson disease. Neurology 2005; 64: 216-223.
7. Antonini A., Mancini F., Canesi M. et al. Duodenal levodopa infusion improves quality of life in advanced Parkinson disease. Neurodegener Dis 2008; 5: 244-246.
8. Honig H., Antonini A., Martinez-Martin P. et al. Intrajejunal levodopa infusion in Parkinsons disease:
a pilot multicenter study of effects on nonmotor symptoms and quality of life. Mov Disord 2009; 24:
1468-1474.
9. Devos D., French DUODOPA Study Group. Patient profile, indications, efficacy and safety of duodenal
levodopa infusion in advanced Parkinsons disease. Mov Disord 2009; 24: 993-1000.
10. Nyholm D., Lewander T., Johansson A. et al. Intraduodenal infusion of a gel suspension of levodopa/
carbidopa, Duodopa, in advanced Parkinsondisease: safety, tolerability, efficacy and dosage. Mov
Disord 2004; 19: S177.
11. Nyholm D., Lewander T., Johansson A. et al. Enteral Levodopa/Carbidopa infusion in advanced Parkinson disease: long-term exposure. Clin Neuropharmacol 2008; 31: 63-73.
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
12. Kristiansen I. S., Bingefors K., Nyholm D., Isacson D. Short-term cost and health consequences of
duodenal levodopa infusion in advanced Parkinsons disease in Sweden: an exploratory study. Appl
Health Econ Health Policy 2009; 7: 167-180.
128
129
17
TERAPIAS AVANZADAS III:
TRATAMIENTO
QUIRRGICO
Adolfo Mnguez Castellanos, Pablo Mir Rivera
130
131
Qu resultados se obtienen?
Numerosos estudios demuestran la eficacia de la ECP bilateral del NST
para mejorar los sntomas motores en pacientes tratados con levodopa
que presentan fluctuaciones motoras y discinesias (nivel de evidencia III
y IV)1. Los sntomas que mejoran tras la ciruga son los mismos que mejoran con levodopa (salvo el temblor, que puede controlarse mejor con
ECP), con la ventaja aadida de ejercer un efecto constante las 24 horas
del da. Los sntomas axiales como trastornos posturales, desequilibrio o
congelaciones de la marcha que no responden a levodopa (es decir, que
persisten en el mejor on farmacolgico) no es esperable que mejoren tras
la ECP. Las fluctuaciones motoras se reducen de forma considerable, disminuyendo el tiempo off hasta en un 60-70 %. La ECP bilateral del NST
permite disminuir la medicacin dopaminrgica, lo que en parte explica
la reduccin de discinesias observada con esta tcnica.
Tambin existe suficiente evidencia de la eficacia de la ECP bilateral del
GPi en pacientes con fluctuaciones motoras y discinesias (nivel de evidencia III y IV), con la principal diferencia de poseer un efecto antidiscintico directo y no permitir generalmente reducciones importantes de
medicacin. La ECP del Vim ha sido menos estudiada; aunque es capaz
de controlar en gran medida el temblor parkinsoniano, no ejerce efectos significativos sobre otras manifestaciones de la enfermedad (nivel
de evidencia IV).
El beneficio obtenido tras la ECP bilateral del NST o del Gpi se mantiene a largo plazo, aunque la EP contina progresando de forma independiente. De esta forma, al cabo de 5-10 aos es frecuente que aparezcan
manifestaciones tardas refractarias a levodopa (inestabilidad postural,
congelaciones de la marcha, disartria, deterioro cognitivo), relacionadas
con la propia evolucin de la enfermedad (nivel de evidencia IV)2,3. Este
hecho debe ser tenido en cuenta a la hora de decidir el momento evolutivo idneo para la intervencin.
Se han llevado a cabo varios estudios con asignacin aleatoria comparando la ECP bilateral del NST o del Gpi versus el mejor tratamiento
mdico4-7. Estos estudios demuestran la superioridad de la ciruga para
132
mejorar la calidad de vida a los 6-12 meses, aunque hay que tener en
cuenta que, al no ser estudios cegados, no es posible precisar qu parte de esta mejora podra estar relacionada con el efecto placebo o con el
sesgo del evaluador (nivel de evidencia III). Uno de estos estudios incluy
exclusivamente a pacientes jvenes (< 55 aos) y no muy afectados
(5-10 aos de evolucin; estadio de Hoehn-Yahr 3)5, demostrando el
beneficio de la ciruga en este grupo; puesto que estos pacientes tardarn
ms en desarrollar complicaciones tardas refractarias, ste podra ser el
perfil con mejor balance beneficio-riesgo a largo plazo.
La ECP es un procedimiento por lo general bien tolerado, aunque el 1-3 %
de los pacientes puede presentar complicaciones potencialmente graves,
como una hemorragia cerebral. Pueden existir, adems, complicaciones
relacionadas con los dispositivos implantados, como infecciones, escaras
cutneas o rotura de los electrodos, que en ocasiones requieren reintervencin quirrgica. Tambin son necesarias intervenciones peridicas para
recambiar la batera (generalmente cada 3-5 aos). Tras la ECP bilateral
del NST se ha descrito la aparicin de otros problemas como apata, hipomana, ideacin suicida, apraxia de la apertura palpebral o aumento de
peso; estos problemas podran ser menos frecuentes tras la ECP del Gpi.
En el tema 20 se tratan con mayor detalle las complicaciones de la ECP y
su abordaje urgente.
133
CRITERIOS DE EXCLUSIN
Se acepta que la ciruga no est indicada en pacientes con otros sndromes parkinsonianos atpicos. Dado que el diagnstico diferencial puede
ser difcil en fases iniciales, se recomienda esperar al menos 5 aos de
evolucin antes de considerar la intervencin. Se trata tambin de un
margen de tiempo razonable para comprobar la mejor respuesta al tratamiento farmacolgico y asegurar que el paciente comprende su enfermedad y los objetivos de la ciruga.
La existencia de una clara respuesta a la levodopa se considera generalmente un criterio obligado ya que, adems de reforzar el diagnstico de
EP idioptica, ha demostrado ser un factor predictivo de mejora clnica
134
para la ECP bilateral del NST (nivel de evidencia II)10. La excepcin seran
aquellos pacientes con temblor predominante refractario a la medicacin, ya que tambin pueden mejorar satisfactoriamente con ECP. La
contraindicacin o intolerancia absoluta a la levodopa podra ser tericamente otra excepcin aunque, en la prctica, muchos pacientes dispuestos a intervenirse bajo este supuesto tienen en realidad una intolerancia
relativa, junto con unas expectativas inapropiadas en la ciruga.
Distintas evidencias establecen que los pacientes menos evolucionados obtienen mejores resultados a largo plazo que los pacientes
con enfermedad ms avanzada, especialmente cuando estos ltimos
asocian manifestaciones tardas refractarias a la levodopa (nivel de
evidencia II)10. En este sentido, la presencia de sntomas axiales en
el mejor on farmacolgico (inestabilidad postural, congelaciones de
la marcha), o de deterioro cognitivo moderado o grave, se considera
contraindicacin para ciruga. Las manifestaciones psiquitricas graves (depresin, psicosis) obligan generalmente a diferir la decisin
hasta que se asegure su adecuado control.
La edad se considera un condicionante relativo: el balance beneficio-riesgo tiende a ser desfavorable a edades avanzadas ya que es previsible un
menor impacto, tanto en magnitud como en duracin, sobre la calidad
de vida, al mismo tiempo que se incrementa la posibilidad de complicaciones. Generalmente, por encima de los 70 aos son pocos los pacientes
que en la prctica se intervienen quirrgicamente. Sin embargo, tres de los
estudios aleatorizados previamente mencionados incluyeron tambin pacientes entre 70-80 aos 4,6,7; por tanto, la superioridad de la ciruga frente
al tratamiento mdico a corto-medio plazo podra hacerse extensible a
este segmento de edad (nivel de evidencia III). Hay que tener en cuenta,
no obstante, que los pacientes de mayor edad tendrn con frecuencia
otras contraindicaciones y, en cualquier caso, la ganancia en calidad de
vida ser menor que en los pacientes ms jvenes10.
En ltima instancia, la decisin de tratamiento quirrgico estar condicionada por el balance entre el beneficio previsible en la calidad de vida
y los riesgos e inconvenientes individualizados, teniendo en cuenta todos
los aspectos clnicos, personales y sociales relacionados. Para el xito de la
135
136
En la actualidad, la ECP del NST es el procedimiento ms extendido a nivel mundial y el considerado de eleccin en la mayora de centros, especialmente en Europa. Sin duda, la experiencia del equipo en las distintas
fases (implantacin, programacin y seguimiento) es crucial para el xito
de la terapia, por lo que este factor debe ser tenido en cuenta al elegir
la diana quirrgica. Sin embargo, sera deseable que los centros de referencia dispongan de suficiente experiencia tambin con otras dianas, de
tal forma que puedan plantear ciruga palidal en pacientes seleccionados
con mayor riesgo de complicaciones tras ciruga subtalmica.
Con los conocimientos actuales, la ECP del Vim podra plantearse nicamente en determinados pacientes con parkinsonismo tremrico benigno, o que asocien un temblor esencial previo, siempre que el temblor sea la causa fundamental de discapacidad y se estime un mayor
riesgo de complicaciones con otras dianas14.
Infusin de gel
de levodopa
intraduodenal
Infusin de
apomorfina
subcutnea
Fase de la
enfermedad
media
media o
avanzada
media o
avanzada
Efecto 24 horas
+++
++
++
Mejora del
temblor
+++
++
++
Mejora de los
sntomas no
motores
+++
++
Mejora de las
discinesias
+++
++
Reduccin de
medicacin
+++
Invasividad/
riesgos
+++
++
Abandono por
complicaciones
diferidas
++
+++
Comodidad/
autonoma
+++
++
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO B
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO A
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
139
REFERENCIAS
1. Kleiner-Fisman G., Herzog J., Fisman D. N. et al. Subthalamic nucleus deep brain stimulation: summary
and meta-analysis of outcomes. Mov Disord 2006; 21 (suppl 14): S290-304.
2. Krack P., Batir A., Van Blercom N. et al. Five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic
nucleus in advanced Parkinsons disease. N Engl J Med 2003; 349: 1925-1934.
3. Castrioto A., Lozano A. M., Poon Y. Y. et al. Ten-year outcome of subthalamic stimulation in Parkinson
disease: a blinded evaluation. Arch Neurol 2011, Aug 8 [Epub ahead of print].
4. Deuschl G., Schade-Brittinger C., Krack P. et al. A randomized trial of deep-brain stimulation for
Parkinsons disease. N Engl J Med 2006; 355: 896-908.
5. Schpbach W. M., Maltte D., Houeto J. L. et al. Neurosurgery at an earlier stage of Parkinson disease:
a randomized, controlled trial. Neurology 2007; 68: 267-271.
6. Weaver F. M., Follett K., Stern M. et al. Bilateral deep brain stimulation vs best medical therapy for
patients with advanced Parkinson disease: a randomized controlled trial. JAMA 2009; 301: 63-73.
7. Williams A., Gill S., Varma T. et al. Deep brain stimulation plus best medical therapy versus best medical therapy alone for advanced Parkinsons disease (PD SURG trial): a randomised, open-label trial.
Lancet Neurol 2010; 9: 581-591.
18
TRATAMIENTO
REHABILITADOR
Mark Andreas Saguer
8. Valldeoriola F., Morsi O., Tolosa E. et al. Prospective comparative study on cost-effectiveness of
subthalamic stimulation and best medical treatment in advanced Parkinsons disease. Mov Disord
2007; 22: 2183-2191.
9. Welter M. L., Houeto J. L., Tezenas du Montcel S. et al. Clinical predictive factors of subthalamic stimulation in Parkinsons disease. Brain 2002; 125: 575-583.
10. Derost P. P., Ouchchane L., Morand D. et al. Is DBS-STN appropriate to treat severe Parkinson disease
in an elderly population? Neurology 2007; 68: 1345-1355.
11. Wchter T., Mnguez-Castellanos A., Valldeoriola F. et al. A tool to improve pre-selection for deep brain
stimulation in patients with Parkinsons disease. J Neurol 2011; 258: 641-646.
12. Follett K. A., Weaver F. M., Stern M. et al. Pallidal versus subthalamic deep-brain stimulation for
Parkinsons disease. N Engl J Med 2010; 362: 2077-2091.
13. Escamilla-Sevilla F., Mnguez-Castellanos A. Deep-Brain Stimulation for Parkinsons disease. N Engl J
Med 2010; 363: 987-988.
14. Hariz M. I., Krack P., Alesch F. et al. Multicentre european study of thalamic stimulation for parkinsonian tremor: a 6 year follow-up. J Neurol Neurosurg Psychatry 2008; 79: 694-699.
15. Clarke C. E., Worth P., Grosset D., Stewart D. Systematic review of apomorphine infusion, levodopa
infusion and deep brain stimulation in advanced Parkinsons disease. Parkinsonism Relat Disord 2009;
15: 728-741.
140
Es eficaz la fisioterapia?
En la revisin llevada a cabo por el Subcomit de Estndares de Calidad de la Academia Americana de Neurologa1, se identificaron ocho
estudios con asignacin aleatoria y dos revisiones sistemticas2,3
que evalan los efectos de la fisioterapia en la EP. Entre las tcnicas
evaluadas en estos estudios se incluyen: tcnicas de rehabilitacin
multidisciplinar, ejercicios guiados con retroalimentacin visual, auditiva o tctil, entrenamiento en cinta rodante, entrenamiento de alta
resistencia y del equilibrio y terapia muscular activa. Los resultados
se evaluaron a las 8-32 semanas utilizando diversas medidas: puntuacin en la prueba en pie-andar-sentarse, cadas durante la posturografa dinmica, velocidad de la marcha o diversas subescalas de
la Escala Unificada para la EP. En todos estos estudios los pacientes
141
Es eficaz la logopedia?
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Suchowersky O., Gronseth G., Perlmutter J. et al. Practice Parameter: Neuroprotective strategies and
alternative therapies for Parkinson Disease. Neurology 2006; 66: 976-982.
2. De Goede C., Keus S., Kwakkel G., Wagenaar R. The effect of physical therapy in Parkinsons disease: a
research synthesis. Arch Phys Med Rehabil 2001; 82: 509-515.
142
143
3. Deane K. H., Jones D., Playford E. D. et al. Physiotherapy for patients with Parkinsons Disease: a comparison of techniques. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD002817.
4. Mehrholz J., Friis R., Kugler J. et al. Treadmill training for patients with Parkinsons disease. Cochrane
Database Syst Rev 2010; CD007830.
5. Hackney M. E., Earhart G. M. Effects of dance on movement control in Parkinsons disease: a comparison of Argentine tango and American ballroom. J Rehabil Med 2009; 41: 475-481.
6. Deane K. H., Whurr R., Playford E. D. et al. Speech and language therapy for dysarthria in Parkinsons
disease. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD002812.
7. Deane K. H., Whurr R., Playford E. D. et al. A comparison of speech and language therapy techniques
for dysarthria in Parkinsons disease. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD002814.
8. Johnson J. A., Pring T. R. Speech therapy and Parkinsons disease: a review and further data. Br J Disord
Commun 1990; 25: 183-194.
9. Ramig L. O., Sapir S., Fox C., Countryman S. Changes in vocal loudness following intensive voice
treatment (LSVT) in individuals with Parkinsons disease: a comparison with untreated patients and
normal age-matched controls. Mov Disord 2001; 16: 79-83.
10. Deane K. H., Ellis-Hill C., Playford E. D. et al. Occupational therapy for patients with Parkinsons disease. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD002813. Update in: Cochrane Database Syst Rev 2007:
CD002813.
19
CUIDADOS PALIATIVOS
EN LA ENFERMEDAD
AVANZADA
Jos Salvador Alegre Herrera
11. Gauthier L., Dalziel S., Gauthier S. The benefits of group occupational therapy for patients with
Parkinsons disease. Am J Occup Ther 1987; 41: 360-365.
12. Fiorani C. F., Mari F., Bartolini M. et al. Occupational therapy increases ADL score and quality of life in
Parkinsons disease. Mov Disord 1997; 121: 135.
145
pueden estar acompaados por una gran incertidumbre (Tabla I). Ello
es debido a diversos factores, entre los que se encuentran:
Oscilaciones en la gravedad clnica, que dificultan establecer el inicio de la atencin paliativa y la informacin sobre el final de la vida.
La atencin corre a cargo de mltiples profesionales, muchas veces
con falta de preparacin en el abordaje de la atencin paliativa.
Carencia de recursos y circuitos adecuados para los cuidados paliativos en esta patologa, a diferencia de lo que ocurre en los pacientes oncolgicos.
Ubicacin variada de los pacientes susceptibles: domicilios, residencias, hospitales, centros de larga estancia o sociosanitarios, etc.
147
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
REFERENCIAS
1. Bunting-Perry L. K. Palliative care in Parkinsons disease: implications for neuroscience nursing. J Neurosci Nurs 2006; 38: 106-113.
2. Clough C., Blockley A. Parkinsons disease and related disorders. In: Voltz et al., eds. Contemporary
Neurology Series. Palliative Care in Neurology. Oxford: Oxford University Press; 2004, p 48-58.
3. Goy E. R., Carter J., Ganzini L. Parkinson disease at the end of life. Careviger perspectives. Neurology
2007; 69: 611-612.
4. Goy E. R., Carter J., Ganzini L. Neurologic disease at the end of life: caregiver descriptions of Parkinson
disease and amyotrophic lateral sclerosis. J Palliat Med 2008; 11: 548-554.
5. Hudson P. L., Toye C., Kristjanson J. Would people with Parkinsons disease benefit from palliative
care? Palliat Med 2006; 20: 87-94.
151
6. Porta J., Gmez-Batiste X., Tuca A. Manual de control de sntomas en pacientes con cncer avanzado
y terminal. Madrid: Arn; 2004.
7. Watson M., Lucas C., Hoy A., Back I. Enfermedad de Parkinson. En: Manual Oxford de Cuidados Paliativos. Madrid: Aula Mdica; 2007, p 594-599.
8. Cuidados Paliativos Domiciliarios. Atencin integral al paciente y su familia. Consejera de Salud. Junta
de Andaluca. Sevilla; 2003. (Puede consultarse en Internet en el Portal del Servicio Andaluz de Salud).
20
MANEJO DEL PACIENTE
EN URGENCIAS
Y DURANTE LA
HOSPITALIZACIN
Beatriz Espejo Martnez, Francisco Escamilla Sevilla
152
153
Aspectos relacionados con las terapias farmacolgicas (inicio, cambio o retirada de tratamientos, especialmente durante la hospitalizacin) y con otras terapias avanzadas, como sistemas de infusin o
Estimulacin Cerebral Profunda (ECP).
Con independencia de la causa, la sintomatologa predominante es el empeoramiento de los sntomas motores (por incremento del parkinsonismo,
imitando en su forma ms extrema al sndrome neurolptico maligno o,
menos frecuentemente, por incremento de las discinesias), o bien de los sntomas mentales (psicosis o sndrome confusional) (nivel de evidencia III)1-5.
En todo caso, se debe realizar una valoracin clnica incluyendo:
Anamnesis dirigida, con especial atencin al tratamiento farmacolgico (anticolinrgicos, opiceos, benzodiacepinas, e incluso a la posible retirada brusca de los mismos como causa de sndrome confusional), introduccin o cambios de nuevas medicaciones, infecciones
concomitantes, traumatismos, descompensaciones de patologas
previas o aparicin de otras (insuficiencia renal, heptica, cardiaca o
respiratoria, epilepsia, etc.).
Exploracin fsica completa, tanto general (descartar impactacin
fecal, retencin de orina, etc.) como neurolgica.
Pruebas complementarias segn la sospecha clnica: hemograma,
bioqumica srica, orina, saturacin de oxgeno, electrocardiograma, radiografa de trax y, en caso necesario, TAC craneal.
COMPLICACIONES INMEDIATAS
Relacionadas con el acto quirrgico o con la hospitalizacin. Aunque
es un procedimiento por lo general bien tolerado, el 1-3 % de los pacientes puede presentar complicaciones intracraneales potencialmente graves, como una hemorragia cerebral. Tambin pueden presentarse
cuadros confusionales, crisis comiciales o psicosis. Como en cualquier
otro paciente hospitalizado existe riesgo de trombosis venosa profunda, tromboembolismo pulmonar o infecciones como neumona.
COMPLICACIONES TARDAS
Relacionadas con la ciruga. Infecciones locales, erosiones cutneas o seromas en el trayecto de los cables o en la zona donde se
aloja el generador.
Relacionadas con los dispositivos. Desplazamientos (migraciones) o roturas de los electrodos o de los cables de conexin,
cortocircuitos, etc. Adems, el generador puede desconectarse
de forma fortuita por la exposicin a campos electromagnticos
(generadores de luz, grandes altavoces, etc.) o bien por agotamiento de la batera, a veces de forma inesperada. La sintomatologa resultante de estos problemas es la exacerbacin brusca del
parkinsonismo uni o bilateral.
Relacionadas con la estimulacin elctrica y/o los cambios
de medicacin.
Sntomas motores: aparicin de discinesias o empeoramiento
del parkinsonismo (incluso con congelaciones de la marcha, cadas, etc.); suelen ocurrir en las primeras semanas o meses tras la
ciruga, mientras que se ajusta la programacin y la medicacin.
Sntomas psiquitricos (ms comunes con la ECP del ncleo
subtalmico): abulia, anhedonia, apata, euforia o hipomana, e
incluso depresin con ideacin suicida.
Otros sntomas por estimulacin de estructuras vecinas (ms
comunes con la ECP del ncleo subtalmico): cpsula interna
157
158
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
159
Programacin del
ingreso hospitalario
(ciruga programada)
Paciente quirrgico
- Interrupcin de la
medicacin pre/
postoperatoria:
- Revisin de la
pauta de frmacos
antiparkinsonianos y de la
autonoma del paciente:
- Evaluacin de riesgos de
deterioro motor y mental:
- Deterioro motor:
Tratamiento causal
Prevencin de complicaciones
- Trombosis venosa profunda
y tromboembolismo
pulmonar:
- Cadas:
- Sncope:
- lceras de decbito:
- Sndrome confusional:
- Inmovilidad:
- leo paraltico:
REFERENCIAS
1. Mnguez-Castellanos A. Urgencias en trastornos del movimiento. En Mateos-Marcos V., ed. Urgencias
neurolgicas. Barcelona: Elsevier Masson; 2010, p 125-138.
2. Gerlach O. H., Winogrodzka A., Weber W. E. Clinical problems in the hospitalized Parkinsons disease
patient: systematic review. Mov Disord 2011; 26: 197-208.
3. Aminoff M. J., Christine C. W., Friedman J. H. et al. Management of the hospitalized patient with Parkinsons
disease: current state of the field and need for guidelines. Parkinsonism Relat Disord 2011; 17: 139-145.
Paciente quirrgico
- Tipo de procedimiento:
4. Kipps C. M., Fung V. S., Grattan-Smith P. et al. Movement disorder emergencies. Mov Disord 2005; 20:
322-334.
contina
6. Sato Y., Asoh T., Metoki N. et al. Efficacy of methylprednisolone pulse therapy on neuroleptic malignant syndrome in Parkinsons disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2003; 74: 574-576.
5. Klein C., Prokhorov T., Miniovitz A. et al. Admission of Parkinsonian patients to a neurological ward in
a community hospital. J Neural Transm 2009; 116: 1509-1512.
7. Rabinak C. A., Nirenberg M. J. Dopamine agonist withdrawal syndrome in Parkinson disease. Arch Neurol 2010; 67: 58-63.
160
161
21
MANEJO DEL PACIENTE
EN ATENCIN
PRIMARIA. FRMACOS
PARKINSONIZANTES
Marta Garca Caballos
163
Asegurar que el paciente no haya tomado frmacos parkinsonizantes (Tabla I) u otros relacionados con el empeoramiento.
- Neurolpticos atpicos
Olanzapina, risperidona, aripiprazol, etc.
- Benzamidas sustituidas
Metoclopramida, cleboprida, cinitaprida, sulpirida,
tiaprida, etc.
- Depleccionantes dopaminrgicos
Tetrabenazina, reserpina
166
Menor potencial
parkinsonizante
- Amiodarona
- cido valproico
- ISRS
- Litio
- Meperidina
- Metildopa
- Inhibidores de la colinesterasa
167
Rasagilina
Selegilina
Bromocriptina
Cabergolina
Ropinirol
Frmaco a evitar
Riesgo de la interaccin
Efedrina Pseudoefedrina
Meperidina
Hipertensin arterial
Toxicidad del Sistema
Nervioso Central
Sndrome
serotoninrgico
Dextrometorfano
ISRS
Venlafaxina
Duloxetina
Antidepresivos triccilicos
Eritromicina
Claritromicina
Ciprofloxacino
Aumento de niveles de
antiparkinsonianos
Aumento de niveles de
ropinirol
REFERENCIAS
1. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline
for diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians;
2006.
2. Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Diagnosis and pharmacological management of
Parkinsons disease: A national clinical guideline. Edinburgh: SIGN; 2010.
3. Clinical Knowledge Summaries (CKS). Parkinson Disease. Jun 2009. URL: http://www.cks.nhs.uk/parkinsons_disease.
4. Kale R., Menken M. Who should look after people with Parkinsons disease. British Medical Journal
2004; 328(7431): 62-63.
5. Wensing M., van der Eijk M., Koetsenruijter J. et al. Connectedness of healthcare professionals involved
in the treatment of patients with Parkinsons disease: a social networks study. Implement Sci 2011; 6:
67.
6. Buetow S., Henshaw J., Bryant L., OSullivan D. Medication timing errors for Parkinsons disease: perspectives held by caregivers and people with Parkinsons in New Zealand. Parkinsons Dis 2010; 2010:
432983.
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
168
169
22
SEGUIMIENTO
EN CONSULTA DE
TRASTORNOS DEL
MOVIMIENTO
Miguel ngel Moya Molina, Marin Muchada Lpez
171
siguientes aspectos: fluctuaciones motoras, cadas, sntomas depresivos y alucinaciones (nivel de evidencia III)3.
Adems, la satisfaccin de los pacientes con EP tratados por expertos
en trastornos del movimiento es tres veces superior a la de los tratados por neurlogos generales (nivel de evidencia IV)4. Entre las causas
que pueden justificar este hecho se encuentran:
Su mejor preparacin para manejar situaciones complejas y aportar mayor informacin sobre el pronstico.
Disponer de ms tiempo para atender a los pacientes.
Los pacientes atendidos en consultas especficas podran ser diferentes, en cuanto a caractersticas clnicas, de los atendidos por
neurlogos generales.
172
Sin embargo, en la EP media o avanzada son comunes las complicaciones motoras o mentales que requieren ajustes de medicacin
ms frecuentes: cada 2-3 meses.
173
REFERENCIAS
1. National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Parkinsons disease: national clinical guideline for
diagnosis and management in primary and secondary care. London: Royal College of Physicians; 2006.
2. Willis A. W., Schootman M , Evanoff B. A. et al. Neurologist care in Parkinson disease: a utilization,
outcomes, and survival study. Neurology 2011; 77: 851-857.
3. Cheng E. M., Swarztrauber K., Siderowf A. D. et al. Association of specialist involvement and quality of
care for Parkinsons disease. Mov Disord 2007; 22: 515-522.
4. Dorsey E. R., Voss T. S., Shprecher D. R. et al. A U.S. survey of patients with Parkinsons disease: satisfaction with medical care and support groups. Mov Disord 2010; 25: 2128-2135.
5. Jarman B., Hurwitz B., Cook A. et al. Effects of community based nurses specialising in Parkinsons
disease on health outcome and costs: randomised controlled trial. BMJ 2002; 324: 1072-1075.
6. Dorsey E. R., Deuel L. M., Voss T. S. et al. Increasing access to specialty care: a pilot, randomized controlled trial of telemedicine for Parkinsons disease. Mov Disord 2010; 25: 1652-1659.
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
RECOMENDACIN GRADO C
174
175
ANEXOS
ANEXOS
Anexo I. Conflicto de intereses
Francisco Javier Barrero Hernndez ha recibidohonorarios como
ponente en reuniones organizadas por la industria y gastos de desplazamiento a congresos cientficos de: Biogen Idec, Esteve, Lundbeck,
Novartis, Pfizer, Sanofi-Aventis y Teva Pharmaceuticals. Mariano
Bravo Utrera ha recibido honorarios como ponente y financiacin
para asistir a reuniones por parte de distintas empresas (BoehringerIngelheim, Glaxo-SmithKline, Lundbeck y Novartis). Vctor Manuel
Campos Arillo ha recibido honorarios como ponente de Novartis,
UCB Pharma, Boehringer-Ingelheim, Allergan, Abbott y Andrmaco;
en relacin con programas educativos y actividades de formacin
ha recibido financiacin de Novartis, Glaxo-SmithKline, UCB Pharma, Boehringer, Allergan, apoyo de investigacin por parte de Esteve
y, por acudir a reuniones y congresos, de Novartis, UCB Pharma y
Boehringer-Ingelheim. Manuel Carballo Cordero ha recibido ayudas
puntuales para asistencia a congresos y otras reuniones cientficas
por parte de Italfarmaco, Lundbeck, UCB Pharma y Novartis, ha actuado como consultor de UCB Pharma y ha recibido honorarios por
ponencias de Italfarmaco y Lundbeck. Jos Rafael Chacn Pea ha
recibido honorarios como ponente, apoyo para acudir a congresos y
reuniones, y financiacin para programas formativos o actividades de
formacin y de estudios multicntricos por parte de distintas empresas (Abbott, Allergan, Boehringer-Ingelheim, Glaxo-SmithKline,
Lundbeck, Medtronic, Merz, Novartis y UCB Pharma). Eduardo Du176
176
177
ANEXOS
179
ANEXOS
181
ANEXOS
GRADO B
GRADO C
182
184
185
AZ 11-112
186