Canciones

También podría gustarte

Está en la página 1de 6

Letra en espaol de la cancin de Zedd, Clarity (letra traducida)

Salto de trampoln hacia olas heladas (high dive),


donde el pasado vuelve a la vida,
combates el miedo al dolor egoista (fear for),
cada momento mereci la pena,
nos agarramos sin movernos, justo antes de chocar,
porque los dos sabemos como termina esto,
nuestro reloj hace tic-tac hasta que rompe tu cristal,
y me sumerjo (o ahogo) en ti otra vez.
Porque t eres la pieza de m misma
que deseara no necesitar
perseguir incansablemente,
todava peleo, y no s por qu.
Si nuestro amor es tragedia,
por qu eres t mi cura?
Si nuestro amor es locura,
por qu eres t mi lucidez (cordura, claridad)?
Si nuestro amor es tragedia,
por qu eres t mi cura?
Si nuestro amor es locura,
por qu eres t mi lucidez?
Paso de largo a travs de un desfile rojo,
y me niego a compensar el dao causado (make amends).
Corta profundo, a travs de nuestro suelo,
y nos hace olvidar todo el sentido comn.

No hables mientras intento marcharme,


porque los dos sabemos lo que elegimos,
si t tiras, entonces yo empujar demasiado fuerte (profundo),
y caer ahora mismo hacia ti (o me enamorar de ti).
Porque t eres la pieza de m misma
que deseara no necesitar
perseguir incansablemente,
todava peleo, y no s por qu.
Si nuestro amor es tragedia,
por qu eres t mi cura?
Si nuestro amor es locura,
por qu eres t mi lucidez?
Por qu eres t mi lucidez?
Por qu eres t mi cura?
Por qu eres t mi cura?
Por qu eres t mi cura?
Si nuestro amor es tragedia,
por qu eres t mi cura?
Si nuestro amor es locura,
por qu eres t mi lucidez?

Letra en espaol de la cancin Let me go de Avril Lavigne (letra traducida)

El amor que una vez colg de la pared (como un cuadro),


sola significar algo.
Pero ahora no significa nada.

Los ecos (de la pelea) se han marchado de la entrada,


pero todava recuerdo el dolor de diciembre.
Oh, no queda una sola cosa que podras decir,
lo siento, es demasiado tarde.
Me estoy liberando de estos recuerdos,
tengo que dejarlo ir (pasar, marchar), simplemente, dejarlo ir.
He dicho adis, le he prendido fuego a todo,
tengo que dejarlo ir, simplemente, dejarlo ir.
Volviste para darte cuenta de que me haba marchado,
y que el lugar est vaco,
como el agujero que quedaba en m.
Como si no fueramos nada de nada.
No es lo que significas para m,
aunque estuviramos hechos el uno para el otro.
Oh, no queda una sola cosa que podras decir,
lo siento, es demasiado tarde.
Me estoy liberando de estos recuerdos,
tengo que dejarlo ir, simplemente, dejarlo ir.
He dicho adis, le he prendido fuego a todo,
tengo que dejarlo ir, simplemente, dejarlo ir.
Y lo dejo ir, y ahora lo s.
Una nueva vida, est ah bajando la carretera.
Y cundo estara bien? t siempre lo has sabido.
Entonces esta vez, no lo dejar pasar.
Solo queda una cosa aqu que decir,
(para) el amor nunca es demasiado tarde.

Me he liberado de estos recuerdos,


lo he dejado marchar, lo he dejado marchar.
Y "dos adioses" condujeron a esta nueva vida,
no me dejes marchar, no me dejes marchar.
No me dejes marchar,
no me dejes marchar,
no me dejes marchar,
no me dejes marchar.
No te dejar marchar,
no me dejes marchar.
(bis)

Letra en espaol de la cancin de Christina Perri, A thousand years (letra


traducida)

El corazn late rpido,


colores y promesas,
cmo ser valiente?
cmo puedo querer cuando temo caer?
Pero vindote solo,
todas mis dudas de alguna manera desaparecen,
un paso ms cerca,
he muerto todos los das esperndote,
querido, no tengas miedo de que te haya querido,
durante mil aos.
te querr por otros mil ms.

El tiempo permanece detenido,


belleza en todo lo que ella es,
ser valiente,
no dejar que nada se lleve
lo que est delante de m,
cada respiracin,
cada hora que ha llegado a (ha terminado en) esto,
un paso ms cerca.
He muerto todos los das esperndote,
querido, no tengas miedo de que te haya querido,
durante mil aos.
te querr por otros mil ms.
Y todo el tiempo (all along) cre que te encontrara,
el tiempo ha traido tu corazn hasta m,
te he querido durante mil aos,
te querr por otros mil ms,
un paso ms cerca,
un paso ms cerca.
He muerto todos los das esperndote,
querido, no tengas miedo de que te haya querido,
durante mil aos.
te querr por otros mil ms.
Y todo el tiempo cre que te encontrara,
el tiempo ha traido tu corazn hasta m,
te he querido durante mil aos,
te querr por otros mil ms.

También podría gustarte