Francia y Tucuman
La influencia politica y cultural de la Revolucién Francesa
lleg6 a esta tierra a través de prominentes figuras. Groussac
A dos siglos del estallido de la
Revolucion Francesa, el mundo
entero conmemora todo lo que
significd para la historia de la
humanidad. Nadie ignora que la
emocracia politica reconoce su
partida de nacimiento en ese
acontecimiento, que nacié como
rebelién del pueblo contra injus-
ticias milenarias, ¢ insistié en
reivindicar al hombre como
centro de la sociedad. Fue asi, sin
duda, uno de Ios grandes aportes
que ‘Francia ha realizado al
mundo contemporanea, y es por
ello que el bicentenario se
convierte en oeasién propicia
para revisar la presencia y la
influencia francesa en general.
‘Tucuman, a pesar de su ale
Jamiento geografico, recibio,
desde los primeros anos pos-
terlores a la Revolucién, la
tnfluencia espiritual y-material de
Ja colectividad de ese origen. Ya
en él Bjército del Norte, junto a
Manuel Belgrano, venia, por
ejemplo, un oftetal Fevolucicaario,
el _coronel Emidio. Salvigny,
condecorado en las guerras na-
poleonicas y que se afincaria en
Tucuman. Liegaban ademas, a
ar de las cortapisas oficiales,
los libros de los pensadores de Ja
Revolucion, cuya presencia puede
detectarse a traves de los inven-
tarios de las testamentarias,
Después, todo el siglo XIX esta
mosirando, con frecuencia. acu-
sada, la presencia de franceses
en una notable. cantidad de
nuestras actividades basicas. La
cultura, por ejemplo. Los
eomienzos de la educacién en
Tucum4n estén singularmente
ligades a ellos. Fue el ingeniero
irancés Felipe Bertrés quien int-
cid en 1626, con ta Escuela de
Laneaster, “una primera ex-
perlencia educativa de nivel mo-
derno entre nosotros. “Franceses
fueron -Edmundo Buessard,
Felisberto Pelissot, Juan Eugenio
Labougle- los inieiadores de
Tuestro primer colegio secunda-
rio, el San Miguel, que en 1858:se
puso a cargo de Amadeo Jacques.
Durante cuatro afios, este talen-
toso universitario -ex profesor de
Ta Universidad de Paris y exiliado
bor sus ideas renovadoras- viviria
entre nosotros, educando a las
figuras locales de la Generacion
del Gchenta, junto a su com-
patriota Alfredo Cosson.
En Jos anos siguientes, otro
franeés, Paul Groussae -como
perlodista, como profesor del
Colegio Nacional, como director
de Ja flamante Fscuela Normal,
como funcionario- llena 1a escena
cultural de esta provincia donde
residira mas de una década y
cuya primera historia integral. el
“Bnsayo histrico sobre el Tu-
cuman”, de 1882, viene a ser el
mas significative iributo que
aga a Su hospitalidad. Antes de
que coneluya el siglo, hara ple en
‘Tucuman la cengregacién de los
Padres Lourdistas, todos fran-
ceses, en cuyo Colegio Sagrado
Coraz6n se educaran, desde 1900,
varias. generaciones ‘de dirigen-
es.
Elazicar
La industria azucarera
también debe mucho a Francia
en sus origenes. Franceses fue-
Ton Jos que instalaron las prime
Tas maquinas a vapor en el inge-
nio de Baltazar Aguirre, en Flo-
resta; Luls Dode y Julio De-
laeroix, constructor también este
tltimo del primer: molino hidrau-
lico local y de una fantastica obra
de ingenieria para 1871, e) puente
sobre el Rio Sali, Después lega-
rian los fundadores de ingenios:
Juan Nougués (San Pablo, 1832)
y de alli en adelante Bvaristo
Etchecopar (Lastenia),
Clodomiro Hileret (Lules y Santa
Ana), Jorge Vergnes (Santa
Barbara), Leon y Carlos Rougés
(Santa Rosa). bas grandes fincas
y las curtiembres estan llenas de
apellides franceses: los Bascary,
los Apestey, los Barquet, os
Mothe y tantos mas, en diversas
zonas dela provincia.
Nuestra iglesia Catedral fue
disefiada por un francés -tamblén
exiliado revolucionario- el in-
genlero Pedro Dalgare Etche-
verry, y la decoré un compatrio-
ta, Félix Revol. Fueron franceses
el primer historlador de la eco-
nomia local, Alfredo Bousquet
(autor del “Sistema rentistice de
Ta Provincia de Tucuman”, 1878);
el gran teologo, formador de 1a
eonelencia de varios gobernantes,
Fray Angel Maria Boisdron,
dominico, y dos de los grandes
médicos dé Tucumén_en el siglo
asado, 10s doctores Victor Bru-
land -ex cirujano del. sitio de
Montevideo- y Garlos Nanterne.
Hasta hubo un francés gober-
nador por breves dias, don Juan
Bautista’ Bergeire, en 1838. Y,
ahondando en tas genealogias, es
posible encontrar referencias tan
euriosas como que el ingeniero
‘Toussaint Francols De Chazal,
Tadicado en ‘Tucumén a fines del
siglo XIX, contaba entre sus
ancestros “nada menos que a
Flora Tristén, conocida en la
historia por ser abuela del pintor
Paul Gauguin y, a Ja vez, sobrina
carnal del general realista Pio
‘Tristén, batido por Belgrano en
Ja memorable batalla del 24 de
Setiombrede 1812...
Francia _ha_ estado presente,
entonces, en muchos aspectos de
ja vida de Tucuman desde tiem:
pos mas que lejanos. Fi. bicen-
tenario de la Revolucion Fran-
cesa resulta, asi, también una
fecha con significaci6n local.