CAP. 6. DIGESTION AEROBIA DE LODOS. La digestion aerobin es un proceso en el cual se produce una aireacion, por un periodo sigificativo de tiempo, de una mezcia de lodo digerble dela clarifiacion primaria y lodo del ‘nataniento biolgico aeobio, con el resultado de una destrucén de esuls, yuna disminacin de séldos en suspension votes (VSS) El objetivo principal de la digestion serobia es reducir el total de lodos que se debe evacuar postrirmente, Esta educcién ese resultado dela conversion, po oxdacion, de una parte sustancial de lodo en productos voitiles (CO,, NH, H,). Si representamos ls ous bactrianas por la fBrmula C,H,NO,, Ia oxidaién que tiene lugar cuando el substrato de un sistema aerobio no es suficiente para mantenimiento enero y sintess, correspond ésta al fase de respracin endogena La figura 6.1 muestra un diagrams de proosso de un digetor de lodos en continuo para Ia seouenia de tratamiento qu incluyeseimentacion primaria y proceso de lodos actives, Cuando la cantidad de todo digeir es pequeta se utiliza digestin en disconino, seguide de descarga interitente del lodo digerido, El digestor de Ie figura 6.1 mangje una mezcia de lodo primario y secundaio, 6.1. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA DIGESTION AEROBIA. La digestion serobia es una alterativa viable con respecto a la digestion anaerobia para la cstablizcion de los lodos. Las ventajasy desventsjas de a digestion aerobia se stan a contimuacién Ventajas: 1) Una reduecion de séidos voltles aproximadamente igual la obtenida por vi enaerobia. 2) El sobrenadante obtenido tiene un contenido menor de DBO que el obtenido por digestion racrobia. Ll sobrenadante serobio tiene cominmente una DBO menor de 100 mgt, Esto ‘esimportante va que el tratamiento se faciita al no tener I sobrecarga debido al reciclaje de los licores ‘obrenadantes con altos valores de DBO que se tienen en los digestores anaerobios. Las caracersticas tipicas del sobrenadante que se obtiene de los digestores aerobios se listan en Ia tabla 6.1Laide sobrepdante Diane te Gronies Sesto) vol ESTABILIZADO Figura 6.1. Diagrama del proceso aeroblo de lodos.2 ‘Tabla 6.1. Caractersicas dl sobrnadant en la digestion aerbia, Farina "Yaar ice fae 730" Jono, 00 me Jo20% sale Sime Jogo 240 mg stds suspendides 100-30 mg irdgeo Kedah! omen fest” 9m festube dome ente: —Beneicld Randall ( 1980) 3) Formacién de un producto fina inodoro,parecido al humus, que es bioldgicamente estable y ‘que puede ser ficilmenteeliminado, 4) Produccion de un ldo con excelentescaractersticas de deshidratacin, 5), Recuperacién de los valores ferilizantes basics del ldo. 6) Hay menos problemas de operacién debido a que el sistema es més estable. Es por ésto que ‘se requieren menores costos de mantenimiento y menor mano de obra especializada para In operacion de a planta, 7) Menor inversion de capital Desventajas: 1) EL principal inconveniente es el elevado costo de energiaasociado al suministro de oxigeno 2) Laeficencia en lareduccién de sélidos vara con la fuctuaciones de temperatura, 3) Elespesamiento por gravedad seguido de una digestion aerobia, generalmente se tene un sobrenadante con alta concentracin de sides. 4) Algunos lodos aparentemente no es ficil deshidratar por fitracién al vacio después de una Aigestin aerbia '5) El que un subproducto itil, como el metano, no sea recuperado puede suponerse también ‘otro inconvenients ‘A comparar ls ventas con los inconvenientes, se lege ala conclsion de que la digestion aerobia es un método que tenia que considerarse con mayor fecuenca, Conforme se vaya Aisporiendo de una informacién mis fable sobre la sinética del proceso y sobre los aspectos czonémnics relacionados con éte metodo, su empleo ser mayor 6.2. DESCRIPCION DEL PROCESO. La digestion aerobia es seinejante al proceso de lodos activados. Cuando la aportacién del tubstrato disponible (aliments) oe haya agotado, lou microorgaismos comensaria & consumir su ‘propio protoplasm a fn de obtener energin para las reaciones de manterimiento de las céhls Cuando esto acute se dice que los miocroorganismos se encuentran en su fase endogena. Como se mesa en la ecuacin (30), el tid cellar, representa por I formula C,H,NO, es serbiamente ‘oxidado a bioxodo de carbono, agua y amonisco CHINO, + 50, ——> SCO, + NH + 24,0 60) Sin embargo, debe indicarse que sélo del 75 l 80% del eid cellar puede realmente ser oxidado. El 25 0 20% restante lo consttuyen compvestos orginicos y components inertes que no son Dodegradales, EI amoniaco procedente de esta oxidacion es segudameme oxidado a nitro al proseguir a digestion La velocidad de destruccin de eéulasdisminuye cuando la relacién limento/microorganismo (AMM) aumenta, En conseuenci, a mayor proporcin de lodos primaros en el proceso, més lena sla Aigeti, ya. que los loos primaros tienen una DBO relativamente ata (lt A), y bajo VSS (bajo M), significando altos valores dela relaciin AIM. La figura 6.2 nos muestra dos variables (masa de lodo activo y DBO soluble que permanece), ‘on funcion del iempo de ireacién. La curva para a DBO residual se hace cas plana al tempo que la MLVSS alcanza su miximo, Teniendo en cuenta que la digestion seroba de lodo tiene lugar en Is region dela fase de respracion endogen, no hay disminicion pricticamente de la DBO soluble. El ‘objetivo fimadamental de I dgestin arobia es lareducrin de la masa de lodo a evacuar, mis que la reduocién de la DBO soluble‘Buabopus Uuooeudsas op ose ssawepenno iy ssn (864 ourewen) ‘onuquoasip 40;9e01 un uo SSATWW S01 ap A a1qnjos oeAISNS ep Uo!EQUDUOD e] op seDIdN SeAIND °7'9 “Bld ‘a1qnjos oyensns ep ugizenuscu0D8 63. CONSIDERACIONES DE DISENO. Los citeios cominmente empleados en el diseio de digestores aerobios se presentan en Ia tabla 62. Tabla 62. Criteros de diseio para digesters aerbios. Tarim Var [Tcsipe de dissin eal, 5 27°C ‘Lodo atvado solamente Lodo activa de plants operas sin sdimentcin praia ‘eo pinario mds ac od flr peralador {carga desis, kigramos de slid vldtes/metoe cibicolda fSecesdndes de oxigen, kilgramovilgrmos de jd cello sue“ DBO, ea odo pina Necesidades de era para el mezcado ‘Alreadores mecinios, kWineu cic tng 0013-006 Mezsad pr ar, metros cbs de aren condiciones nomales Por met cb de tng 02003 Sel de ogee disco ene gi, mf 2 [Redes slid suspendios voll % 3550 7 Lope es Sb ean SR PE RTT Sova nr espe pein na any nea pe orcas dein” Hmm ps re on ann ast, Fuente: Benefeld-Randall (1980), La temperatura y el pH juegan in papel importante en la operacién de los igestore aerbios, Se ha podido observar que la operacin de los digestores aerobios depende de In temperatura, ‘especialmente cuando éste es inferior @ 20°C. Sein los posos dstos disponibles, parece que un coeficente de temperature, comprendido entre 1.08 y 1.10, podrla ser adecuado para sjustar los tiempos de detencén hiréuico en el orden de 15 dlas, Cuando aumenta el tiempo de detencién dilico a unos 60 das, l efecto de la temperatura es desprecable, En climas sumamente fos, se tendsa en cuenta le posiildad de calentr el lod oe suministro de aire yo ebrit los tanques. Sepin la capacidad tamponadora del sistem, el pH puede descender a un valor muy bao (5.8 1), on tempos de detencion hidrdulios args. Las razones que se aducen par este comportamiento incluyen Ia presencia ceciente de iones de ritrato en la solucia y la disminucién de Ia capacidad reguladora debido al arate de sre. Aunque eto no parezcaihibir el proceso, debert comprobarse «l pH pesioicamentesjustaro, i aleanzase valores excesivamentebajos.56 La digestion serobia se leva a cabo normalmente en tanques sin clentr similares los usados en el proceso de lodos activados. En algunos casos, los digestores anaerobios existentes se han comvertio y se eatin wilizando como digesteres acobios. Estos deberin ir equipados con instalaciones de decantacion , de modo que puedan usarse para espesa los sbidos digeridos antes de cevacuarlos a las siguientes insalacones de espesamiento o eras de secado de lodos. Si el digestor se hace fimeionar deforma que el lodo entrante se utlce para despazar la capa sobrenadante y se permite la acumulacin de sidos, a tiempo medio de retensién eaular no serd igual al tiempo de detencibn ito, 6.4,- PROCEDIMIENTO DE DISENO DE DIGESTORES AEROBIOS DE Lobos. En le figura 63 se muestra un reactor de laboratorio, discontinue, utlizado para obtener la informacion requerida para disefio. Ain en el caso de diseiar un digestor aerbio, tal como el recogido en Ia figura 6.1, se utiliza el reactor de laboratorio ants sefalado, debido a que los tiempos de residencia tpicos considerados son muy altos. Como resultado los caudales necesarios para funcionamiento en continue son demasiado bajos para los reactores de pequeto volumen de los laboratorios, no pudiendo medirse com la exacttud requerida. Asi pues no se recomienda la uilizacion 4e reactors continuos a escala de laboratotio para obtener los parimetros de diseio de procesos de Aigestion de lodos ‘Suponiendo su funcionamiento al régimen establecido, un digestor en continuo opera con una concentracin constant de sélidos en suspensién. Para la unidad de laboratoio, dscontinus, Ia ‘concentracin de soidos en suspensién disminuye con el tempo, debido a Ia oxidacién gradual de los VSS. En cualquier caso, ol coefisionte de velocidad de reaccién, ka para digestion de lodos, % @9) donde X, (mg/l) representa la fracién no degradable de VSS, supuesta constante en el periodo de ireacién, Utilzando la ecuacién (35)y la (36), la ecuacién (3) se puede expresar como “ IolOX, = YOK = XJ} = kat en De la ecuacin (33) (6 37) se deduce que un grifico semilogartmico dela freccidn degradable cde VSS que queda en el momento t, en funci6n del tiempo de sireacién, da una linea recta, cuya Pendiente es la costante de reaccién ky, En lugar de la fraccign de los VSS degradabes, puede utilizarse directamente para ls ordensda los mg/l de VSS que quedan en el tiempo t,indicado por Iaabscisa, Esto significa multiplicar todas las ordenadas de la escala logaritmica por un término constante (X,), que, por supuesto, no modifica el valor de Ia pendient, Para el caso de un reactor continuo funcionando én régimen y condiciones de mezela completa, puede escrbirse el siguiente balance de materia: Sélidos | Solidos _—_—Sélidos degradables = degradables + degradables entrada slide destruidos QD, = QO), + Ede /AV Ustlizando is ecuaciones (35) y (36) QU = X= QO, = X) = 16K, = Ne ‘Simplifcanle QW = X) = AX, = XYAIV ‘Teniendo en cuenta que no hay rciclado ea el caso del reactor continuo 1 =~ VQ, ~ dompo de resident, ya ecuacion (41) nos da: He = X= FO Xa ‘La reduccidn de VSS viene dada por la ecuaci (31), haciendo X, = X, + Xy AR, = NVdt = yO =X) 8) eo (40) @ 2) 3) {epee i (009 pin, ce in ee em 3, po ca ie rd sin uaeLa susttucin de este valor en Ia ecuacién (42) da: Hy = uO Xe ay 0% = XO = eK) ‘Siendo el tiempo de residence: XM =) as El ejemplo 7 presenta el diseBo de un digestor continuo a escala industrial, a pani de datos ‘obtenidos de un reactor dscontinuo a excala de Iboratoio. El procedimiento de dietio de un reactor Aisontinuo a esalaindustial es directo, ya que en ete caso la undad de laboratorio es exencaimente un replica a menor eral. La velocidad de degradacion del lodo depende de la temperatura. Los datos de laboratorio eben corregirse para a temperatura rel de opraci, por la ecuacdn: je = 3 6) cen la cual Tes Is temperatura en°C, y el coeficiente de temperatura 8 puede tomarse como 1.05, EJEMPLO7. Para el tratamiento de lodos con un caudal de 190m, se prtende utilizar un digestor aerobio, Los datos de Inboratorio, los VSS restantes y la velocidad de uiilzacion de oxigeno, en funcion del tiempo de areacién, recogidos en la tabla 6.3 se obtuvieron con un reactor discontinuo 4 escale de Inboratorio, 2 20°C.‘Tabla63. Datos de boetro (t= 20°C) Ty (ay Gy cmp deaieacion VSS rears (VU), Velocidad de (dias) (™e) ‘ilzacion de oxigsnn (ai) 7 T0060 1 7980 3 5390 5 420 7 35m %. 320 4 3050 cs 2830 2 2880 Fuente: Ramalho (1991) 1. Diseftar un digestor eerobio continuo. Caleular el volumen del digestor (m) para una reduecién del 80% del contenido de VSS degradable para condiciones de invierno, cuando la temperatura de los lodos se supone es de 16*C. Determinar ademés Ia reduccién de VSS en condiciones de verano, para éste mismo digetor, cuando la temperatura de lo lodos es de 30°C. 2, Caleuar fos kg O,/h requeridos basads en ls condiciones de verano. Soluelén: Parte 1: Diseno del digestoraerobio (Base: condiciones de invierna). Paso I: Deteminacion de X, (VSS no depradsble ene odo). Trazar el grifco de vaicion de VSS restantes (mg) (column 2, tabla 63), en fancién de tiempo de sireacién (cohumna 1, tabla 663), tay como se recoge en a figura 64. La curva es asinttia con respecto aun valor de VSS que se estima en 2850 mg/l que corresponde 8 VSS no degradable en el lodo (0 sea X, = 2850 mg) Siendo el porcentae: 2850/10 000 x 100 = 28.5% siendo un 71.5% del lodo degradable,Fig. 6.4. VSS restnte en funcin del tempo deareacion efmplo 7) 1 ttn. gba 8 o aso 2: Hacer la tabla de balance de materia (tabla 64) para el digestor acrobio (condiciones de invierno). “Tabla6.4, Balance de materia para fucionamient a ine, Ejempl 7. ‘Base: ede diaminucin de VSS. amma FJ SALA ss Degaibi Bai mer fea, 0.715000) 7150 Joxy,moayrIs)= 90 [vss No depradabe: fx. ¢0288)10000)= __2830 X=_2480 [v$s toales x: To.00 X= ae Fuente: Ramalho (1991. Paso 3: Calcular la constante de eaccion ky. 1. Hacer Ia tabla 6.5 (VSS degradable restate en funcin del tiempo de aireacién).“Tabla GS. VSS degradable restate en uncin del tempo de aireacion o a Tiempo de aracin VSS degradable resin (mg/) dias) ___(olumna (2 de uno 6.3 ~ 2850 1 100 a 2700 5 1400 7 m0 9 x0 ont 200 a tas 18 : 2 : Fuente: Ramatho (1991). 2. Trazar la curva de VSS degradable restante en funcién del tiempo de aireacién, en papel semilograritmico. Curva de la figura 6.5. Siendo el valor de ky, de Ia eouaciin (33) Fig. 8.5. VSS degradable restate on funcin del lmpo de areacion| (Elempio 7. (base 10) a: = (2.303) 0.1407) = 0.3241 d" (base e) (20°C)3. Corregir ks, pra temperatures de funcionamieno de invemo y verano. ee = ky (2) Condiciones de verano (T = 30°C) yg = (0:3241)(1.05)-% = 0.52841 (©) Condiciones deinvierno (T = 16°C) yg = (03241)(.05)3 = 0.2674" aso 4. Cielo del tiempo de resdenca y volumen del reactor 1+ Tiempo de residencia, Base: 80% de reduccién del contenido de VSS en condiciones de lnviemo, (Utlizar Ia tabla 64 para balance de materia y tomar ky, = kyg= 0.267 d 10.000 - 4280 _ = 154. (reactor continuo) Kal (0.267(4280 - 2850) ‘A efectos de comparacién, calcular el tiempo de residencia para el caso de un reactor 267 d) y con reducsion del 80% de Aiscontinuo que opere en las mismas condiciones (ky. ~ kig ‘VSS. Tomar la ecuacién (37) y resolverla para In (0%, - JK, - MV-kyg ~ In [(4280 - 2850/10 000 - 2850-0267 6.034 (reactor discontinuo)Como cabria esperar, el reactor dscontiuo es més efectvo, ya que el continuo, en régimen, ‘opera con una concentracin de VSS constante X, = 4,280 mg/l. Para el reactor discontimo, la concentraciin de VSS total es X,= 10 000 mg/l al comienzo de la operacén, dismimyendo ‘sradulamente hasta el valor X, = 4280 mg/l. Debido que se considera una cinta de primer orden, Jn degradain seré mis rpida en el caso de reacoresdiscontinuos para los que el valor medio de VSS 5 superior al valor constante X, = 4280 mp para el reactor continuo. 2. Volumen del reactor. Vr at V = 190mid x 15d = 2850m Paso 5. Estimar la reduccién en VSS en condiciones de verano, para el digestordiseiado en el paso 4, T, = 30°C yg 0.528 6 X,= 10.000 mgt X= 2850 mg/l t= 15d, Resolver Ia ecuacién (45) para X, X, = Xi + keXt = 10.000 + (0.528) 2850015). = 3652 mg/l Pee 1+ (0.3285) Para las condiciones de invierno, X, era 4280 mg/l (tabla 6 4)o El balance de materia para funcionamiento en verano ser el reflejado en In tabla 66. Lo que ‘corresponde a una reduccién de (7150 - 802V7150 x 100 = 88.8% de los VSS dogradsbles,siendo 80% an inviero, “abla 66, Balance de materia pra fncionamieno en verano. empl 7. ENTRADA SREDA AS Degadible mg mat Xa 0 715K10 000) 7150 )en362-2850 35 No deat: =(0.285{10 000) 2880 Xr, . Sues XI). __10000 X= ses Fuente: Ramalho (1991) Soluctin, Paste 2 Especiticacin de los aireadores (Base: condiciones de verano) I procedimiento para specifica los aieadores para un digestor continuo funcionando a una temperatura T, (T= 30°C), a partir de los datos obteidos en un reactor discontinuo de laboratorio fancionando a una temperatura T, (T, = 20°C). se describe a continuacin, Paso 1. Determinar la concentracion de VSS en Ia salida, X,, para un reactor discontinuo de is) a 20°. Iaboratorio sireado durante un tiempo t (t= 15. Esto se consigueresolviendo la ecuacion (37) pare X, X= OG Kpetet + X, Para el caso del ejemplo 7: X, = (10.000 - 2850}e(03241)(15.0) + 2850 = 55 + 2850 X, = 2905 mt Por tat: (Xd, =X, + X= 2905 - 2850 = 55 mgtry aso 2. Trazar Ia curva de consumo de oxigeno (ver figura 6.6, para ejemplo 7), que es Ia representacin de Ia cohumna (3) en funcin de fa columna (1) del cuadro 6.3 Fig.8.8, Curva de velocidad de utzaién de oxigen (ejemplo 7. T Paso 3, Determinar el és limitada por la curva etre as abscisas t= Oy ten el ejemplo 7, = 15). Esta rea equivae al oxigeno consumido (mg/l) para un reactor dscontinuo cargedo con una concentracién de VSS inicialX, (en el ejemplo 7, X,= 10000 mg), redo durante un tempo de *t" is (en ejemplo 7, t= 15 6) 820°C o sa: caren} ev pay x4 308 Como se indica, el ares rayada de la figura 6.6 debe muliplicarse por un factor 24 Wd para que et ‘oxigeno utilizado venga en mg/l. Para el caso del ejemplo 7 el rea calculada es: 255.0 mg/h) x ¢ x 24h/d = 6120. mg Paso 4, Obtener el valor medio dela velocidad de tilizacion de oxigeno, en mg/l b, para el periodo de ireacion del reactor discontinuo en el intervalo de Oat. Ser el valor medio dela integralut vasa < wel cwow-n {oy utlzacion de oxigeno (reactor discontimio) Para el easo del ejemplo 7: Valor medio de Invelocidad de = 1/15 x 6120 mg/l = 408 meftd utlzacién de oxigeno . (reactor dscontinio) Paso 5. Puede suponerse que la velocidad de utlizacién de oxigeno es proporional a la reduccion de VSS conseguda en la operacién. De este modo, el valor medio [1 (VUOM] del funcionamiento en disconinuo puede corregirse para las condiciones del digestor continuo por la relacin Velocidad de utilizacion de = J (WUO)dt (0%), — OX] react com, T (ran) oxigeno 1 ERD, ~ OD rence discon. Tab) (‘eactor continuo) En l caso del ejemplo 7: Velocidad de utlizacion de = 408 x 1150 = am = 365 mg/d) oxigeno 1130 ~ 55 (reactor continuo) Paso 6, A partir de la uilizacién de oxigeno en el reactor continuo obtenido en el paso 5, y el ‘volumen del reactor calculado en parte 1 (paso 4:2), se calculan los kg Oydia requeidos. Para el ejemplo 7 (mg/l equivalen a gin kg/d = 365 glim?¥(d) x 2850 x 1/1000 ke/g = 1040 kg Oy o tambien: . 1 040/28 = 43.5 kg 0, transtridosth