PREPARATORIO DE CIVIL II

TITULOI:BIENES
COSA: Todo lo que existe en la naturaleza, con excepcin al hombre. Todo aquello
susceptibledeapropiacinporelhombre.
BIEN:Cosaqueestdentrodelpatrimoniodeunsujetodederechosyqueademstiene
caractersticaspecuniariasoeconmicas.
Requisitos:
1. Quelacosaestedentrodelpatrimoniodeunapersona.
2. Quelacosaseasusceptibledeevaluacineconmicaopecuniaria.
ART.653.BienesCorporaleseIncorporales.Losbienesconsistenencosascorporales
oincorporales.Corporalessonlasquetienenunserrealypuedenserpercibidasporlos
sentidos,comounacasa,unlibro.
Incorporaleslasqueconsistenenmerosderechos,comoloscrditosylasservidumbres
activas.
El CdigoCivil equipara estosdosconceptos al preceptuar quelos bienesconsisten en
cosascorporalesoincorporales.
Ulpiano:Losbienessonlascosasprovechosasquehacenfelizalhombre.
Naturalezajurdicadealgunascosas
Energa elctrica y solar: Los instrumentos conductores de energa como cables,
medidores, son apropiables, pero la energa en su sentido estricto no, a menos que se
puedamedirconelauxiliodecontadoresyqueseanutilizadosporunapersona.
Elcuerpohumano: Eslaenvolturafsicadelapersona,esparteintegraldelsujeto de

derechosyportalnoescosa.Losrganosdelcuerpoquesepuedanseparardelpueden
trasplantarse con fines mdicos, teraputicos o cientficos; siempre que no se cause
detrimentoenlasaluddeldonante,odelreceptor.Noesposibleniaceptableporlaleyque
sobrelosrganosexistecompensacineconmica,porlomismosehabladedonacinno
deventa.
Elcadver:Eselcuerpodeunapersonaaquienselahadiagnosticadomuertecerebral,o

lapersonaquelegalmentehadejadodeexistir.Lamuertecerebraleselfenmenobiolgico
queseproduceenunapersonacuandodemanerairreversibleenellasepresentaausencia
1

delasfuncionesdeltalleenceflico.Seadmiteelretirodecomponentesanatmicosdeun
cadver,practicadoenformatalqueseevitenmutilacionesinnecesarias,esteactodebeser
aprobadoporlosdeudosdelcausante,porelrechazodealgunonovalenlasdisposiciones
delosdems.ElderechoPenalcastigaaquiensustraigaelcadverdeunapersonaosus
restos,oejecutesobreellosactosdeirrespeto,sielagentepersiguefinalidadesdelucrola
penaseaumenta.
Clasificacindelascosas
ART.654.Lascosascorporalessedividenenmuebleseinmuebles.
Corporaleseincorporales
A. CORPORALES: Aquellas que ocupan un espacio fsico en la naturaleza y pueden
percibirseporlossentidos.
Lascosascorporalesseclasificanen:
A.1.MUEBLES:Sonlascosasquepuedentransportarsedeunlugaraotro,yaseapors
mismas,casoenelcualsedenominananimadas(semovientes)oporunafuerzaexterna
quelasimpulse.
ART. 655. Muebles son los que pueden transportarse de un lugar a otro, sea
movindose ellos a s mismos, como los animales (que por eso se llaman
semovientes), sea que slo se muevan por una fuerza externa, como las cosas
inanimadas.
Exceptanselasquesiendomueblespornaturalezasereputaninmueblesporsu
destino,segnelartculo658.
A.2.BIENESINMUEBLES:Sonlascosasquenopuedentrasladarsedeunlugaraotro,
comoelaguaolasminasylasquepudindosetrasladarporunaficcinlegalseconsideran
comoinmueblesapesardesermueblesporlanaturaleza.
Losinmueblessepuedenclasificaren:
A.2.1.INMUEBLESPORNATURALEZA
A.2.2.INMUEBLESPORADHESION
A.2.3.INMUEBLESPORDESTINACION
A.2.4.INMUEBLESPORELOBJETOSOBREELCUALRECAEELDERECHO.
A.2.1.Inmueblespornaturaleza:Sonlatierra,lasminasyelagua.Latierracomprendeel
suelo,subsueloyelespacioareo.
Enlafiguradelaavulsin,cuandounpedazodetierraporlavenidadeunrosetrasladade
unaorillaaotra,nopierdesucalidaddeinmueblepornaturaleza,apesardesumovilidad.

ART.656.Bieninmueblespornaturaleza.Inmueblesofincasobienesracessonlas
cosasquenopuedentransportarsedeunlugaraotro;comolastierrasyminas,y
lasqueadhierenpermanentementeaellas,comolosedificios,losrboles.
Lascasasyheredadessellamanprediosofundos.
Elsueloeslapartesuperficiariadelatierra;elsubsueloeslacapaocapasinterioresdela
tierra;elespacioareoesleairedelasuperficiehaciaarriba.ElEstadoespropietariodel
sueloydelosrecursosnaturalesnorenovables,sinperjuiciodelosderechosadquiridosy
perfeccionadosconarregloalasleyespreexistentes.Sepuedehacerusodelespacioareo
ydelsubsuelosiemprequenohayaviolacinalasleyesyderechosajenos.Lasminasde
oro,plata,platinoypiedraspreciosassondepropiedaddelaNacin.
Cuando se trata de derechos sobre las minas no se puede aplicar en todo su rigor la
accesin, sta entendida como el derecho que tiene el dueo de la superficie sobre el
subsuelo;peronoseentiendealasminas,yaquesondeintersobeneficiosocial.Sobre
lasminasseadquiereunderechoparasuexplotacineconmicamedianteautorizacindel
Estado.Lasaguasquecorrenporelterritorionacionalsondepropiedaddelanacin,con
excepcindelasquenacenymuerendentrodeunamismaheredad,osea,lasquebrotan
naturalmenteyseevaporanodesaparecenbajosusuperficie.Unaguapuedenacerymorir
enunmismopredio,peroensurecorridopasarporunodiferente,casoenelcualtieneel
carcterdedomsticaoprivada.Sielaguanaceenunpredioymuereenotro,nopasaa
serdeusoprivadoporelhechodequeeldueodelprimerocomprealsegundo.Paraque
las aguas sean inmuebles por naturaleza requieren de la existencia del lecho o cauce
natural,queesdelanacin.Elcaucefijaelterrenoqueocupanlasaguasdeunacorrienteal
alcanzarsusnivelesordinarios;lechodedepsitosnaturalesdeaguaeselsueloqueocupa
estaporefectodelluviaodeshielo.
A.2.2.INMUEBLES POR ADHESIN: Son bienes muebles por naturaleza, adheridos
permanente y materialmente a un inmueble, incorporados por el propietario o por una
persona distinta de l, que por una ficcin jurdica se transforman en bienes inmuebles
(hierro,ladrillos,baldosas).
ART. 657. Bien inmueble por adhesin. Las plantas son inmuebles, mientras
adhieren al suelo por sus races, a menos que estn en macetas o cajones que
puedantransportarsedeunlugaraotro.
Requisitos:
1.Incorporacinmaterialalsuelo.Sedebenunirparaformaruntodoyuncuerpoentresi.
Pierdensuindividualidadocontenidoeconmicoeindependencia.
2.Permanencia. Laincorporacindebemantenersesinmutacinenunmismolugaren
formaestableyfija.Siuninmuebleporadherenciaseseparatemporalmentetalhechonole
haceperdersucalidaddeinmueble.
3

3.Indiferenciadeseorofrentealaincorporacin.Laincorporacindelmueblesehace
poreldueooporuntercero.Edificoestodaobraoconstruccinejecutadaporelhombre
mediantelaunindematerialesyadheridaalsuelopermanentemente.Losrbolesyplantas
son inmuebles por adherencia, mientras adhieran al suelo sus races; los frutos de los
rbolesysusproductossoninmueblesporadherenciamientrasnohayaseparacinnise
constituyaunderechoafavordeterceraspersonasdistintasdelpropietario.
A.2.3.Inmueblespordestinacin:Sonbienesmueblespornaturaleza,queporunaficcin
legalsetransformaneninmueblesporestardestinadospermanentementealuso,cultivoo
beneficiodeuninmueble.(mquinaindustrial,tractordeunfundo,vajilladeunhotel).El
fundamento de esta ficcin es evitar que accesorios fundamentales de un predio sean
separados de l contra la voluntad del propietario o del inters general en su correcta
explotacin.
ART.658BIENINMUEBLEPORDESTINACIN.Sereputaninmuebles,aunqueporsu
naturaleza no lo sean, las cosas que estn permanentemente destinadas al uso,
cultivo y beneficio de un inmueble, sin embargo de que puedan separarse sin
detrimento.Talesson,porejemplo:
Laslosasdeunpavimento.
Lostubosdelascaeras.
Los utensilios de labranza o minera, y los animales actualmente destinados al
cultivoobeneficiodeunafinca,contalquehayansidopuestosenellaporeldueo
delafinca.
Losabonosexistentesenellaydestinadosporeldueodelafincaamejorarla.
Lasprensas,calderas,cubas,alambiques,tonelesymquinas,queformanpartede
unestablecimientoindustrialadherentealsueloypertenecenaldueodeste.
Los animales que se guardan en conejeras, pajareras, estanques, colmenas y
cualesquieraotrosvivares,contalque stosadhieranalsuelo,oseanpartedel
suelomismoodeunedificio.
Requisitos:
1.Enrazndelafinalidad.Debendestinarsealuso,cultivoobeneficiodeuninmueble.
2.Incorporacinidealointelectual.Nopierdensuindividualidad,conservansufisionoma.
3.Estabilidad. Debentenerpermanenciaofijezaalserviciodeotroinmuebleaunqueno
seanecesarialaperpetuidad.
4.Identidaddeldueo. Debeserincorporadoporelpropietariodelfundo,yaqueesel
nicorepresentanteinteresadoenqueelbienpresteunbeneficioalinmueble.
Son inmuebles por destinacin las losas de un pavimento, los tubos de las caeras,
utensilios de labranza, animales destinados al cultivo o beneficio de una finca, abonos
existentesenunpredioydestinadosporeldueodelafincaamejorarla,prensas,calderos,
4

alambiques,tonelesymaquinasqueformanpartedeunestablecimientoindustrialadherente
alsueloypertenecenaldueodeste,animalesqueseguardanenconejeras,pajareras,
estanques,colmenasyvverescontalqueseadhieranalsuelooseanpartedelmismo,los
inmueblespordestinacinsuntuariauornamentaldedicadosalornatoycomodidad(sof,
espejo). El poseedor reputado dueo, mientras otra persona no justifique serlo, puede
realizar la inmovilizacin frente a terceros distintos del propietario. El inmueble por
destinacin no pierde su calidad cuando es separado temporalmente con el fin de
reincorporarlodespus;silacesacinesdefinitiva,aldrseleundestinodiferenteelbien
dejadeserinmueblepordestinacin.
Diferenciasentreinmueblespordestinacineinmueblesporadhesin
INMUEBLEPORDESTINACION
INMUEBLEPORADHESION
Laincorporacinesintelectual
Laincorporacinesmaterial
Incorporadosporeldueo
Incorporadosporeldueoountercero.
Nopierdensuautonoma.
Pierdensuautonoma
IMPORTANCIATIENEELDERECHODELACLASIFICACIONDEINMUEBLESPOR
ADHERENCIAYPORDESTINACION
1.Laventadeunbieninmueblecomprendelaventadelosinmueblespordestinaciny
adhesin.
ART. 1886. En la venta de una finca se comprenden naturalmente todos los
accesoriosque,segnlosartculos658ysiguientes,sereputaninmuebles
2. Dichos inmuebles quedan comprendidos dentro de la hipoteca de un bien raz. ART.
2445CC
ART.2445.Lahipotecaconstituidasobrebienesracesafectalosmueblesquepor
accesinaellossereputaninmuebles,segnelartculo658;perodejadeafectarlos
desdequepertenecenaterceros.
La hipoteca se extiende a todos los aumentos y mejoras que reciba la cosa
hipotecada.
3.Elembargodeunbienrazseextiendealasmejorasincorporadas.
4.Enlarestitucindeunaheredad,secomprendenlascosasquehacenpartedeella.
ART.962.Enlarestitucindeunaheredadsecomprendenlascosasqueforman
partedeella,oquesereputancomoinmuebles,porlaconexinconella,segnlo
dichoenelttuloDelasvariasclasesdebienes.Lasotrasnoserncomprendidas
enlarestitucin,sinolohubierensidoenlademandaysentencia;peropodrn
reivindicarseseparadamente.
Enlarestitucindeunedificiosecomprendeladesusllaves.
5

Enlarestitucindetodacosasecomprendeladelosttulosqueconciernenaella,
sisehallanenmanosdelposeedor.
5. En la sociedad conyugalno entranlos bienesinmueblesadquiridospor loscnyuges
antesdelmatrimonio.(1781CC)
6.Lacompraventademejorasrequieredeescriturapblica.
7.Algunosinmueblesdeestosnosetienenencuentaparaelavalocatastral.
Puedeunposeedortransformarbienesmuebles,eninmueblespordestinacin?
El propietario es el nico que puede hacer esa mutacin. Sin embargo, el poseedor
reputadodueomientrasotrapersonanojustifiqueserlo,puederealizarlainmovilizacin
frenteatercerosdistintosdelpropietario.
Ejemplo. Si Juan, poseedor de una finca, incorporado un tractor agrcola para la
explotacineconmicadelpredio,dichobienesinmueblepordestinacinfrenteatodos,
menosfrenteaPedroqueeselpropietariodelafinca.Sielposeedoresvencidoporel
propietario,laentregadelfundonocomprendereltractoragrcolayaqueesbienmueble.
A.2.4.Inmuebles enrazndelobjetosobre elcualrecae elderechoose ejerce la
accin: Losverdaderosbienesnosonlosobjetossinolosderechosquepodemostener
sobreellos.
B. INCORPORALES: Son aquellas que no tienen un ser corpreo y no admiten una
percepcinporlossentidos,comolosderechosrealesypersonales.
Losderechosrealesdeaccesinyocupacinrecaensobrecosascorporales.Latradicin,
sucesin por causa de muerte y la prescripcin se pueden presentar tanto en bienes
corporaleseincorporales.
ART.664.Lascosasincorporalessonderechosrealesopersonales.
DERECHOREALYDERECHOPERSONAL
DERECHOREAL:Esunarelacinjurdicainmediataentreunapersonayunacosa.
ART. 665. Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto de
determinadapersona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o
habitacin,losde servidumbresactivas,elde prenda yelde hipoteca.De estos
derechosnacenlasaccionesreales.
6

DOCTRINA.Derechoderetencin.
Derechopersonalnoeslaretencin,elhechodedependerenciertosentidodeldeudor
dueodelacosanadaleponedepersonal,porqueasseratambinpersonalelderecho
de prenda. El hecho de compeler a determinada persona a pagar, tampoco le da dicho
carcter,porquelaprendaylahipotecaejercentambinlamismaoparecidafuncin.En
cambio,seejerceinre:lacosaestbajoelpoderdirectoeinmediatodeacreedor,yestees
el distintivo esencial del derecho real. Pero, sobre todo, goza de la persecucin y la
preferencia,auncuandonoexactamenteenlamismaamplituddelaprendaylahipoteca.
1.Lapersecucin:porquesielacreedorpierdelacosa,puederecuperarladecualquiera
persona,inclusivedeldeudor,puesserainmoralqueporirapararamanosdeste"locual
podraocurrirporlagestinomaniobradelmismo"perdieralaretencinelacreedor.El
deudor,valindosedeuntercero,opersonalmentesustraelacosaretenidadellugaren
donde el acreedor la tiene, o habindose extraviado fue a parar a manos de obligado.
Podra negarse la persecucin de modo que el acreedor careciese de accin para
recuperarlo?No:comonohaydisposicinespecialseraplicableporanalogaelartculo
2418,yaquelahayinnegableentrelaprendaylaretencinyentrelasituacindelacreedor
queretiene,cuandosevenprivadosdelacosaqueconstituyelaseguridad.Sisenegarala
persecucinquedaralaretencinsometidaalasmaniobrasindebidasdeldeudoryhabra
queaceptarlacomounderechoilusorioquenoconsisteprecisamenteenguardarelbiendel
obligadohastacuandopagueoasegureelpagoenotraforma.
2.La preferencia, porque mientrasel acreedortenga la cosa en su poder, el deudorno
puedearrebatrselaysobretodo,porqueellaretencinesoponibleatercerosergaomnes
(Joss.rand), de suerte que stos, acreedores a su turno del mismo deudor, no podrn
hacersepagarantesdesatisfaceralacreedorquelaretiene.SiPedrotieneunbiendeJuan,
ySantiago,acreedordeste,leentablaejecucinyenelladenunciaparaelpagoelmismo
bien, dos manifestaciones tienen la preferencia como atributo de la retencin: a) en la
diligenciadesecuestro,Pedropodrconseguirconapoyodelartculo686delCdigode
ProcedimientoCivilqueelbiencontineensupoder,attulodesecuestro;yb)alrematarlo
elejecutanteSantiago,ountercero,nopodrelacreedorPedroserdespojadodelacosa
retenida,siantesnoselepagaoselegarantizadeotromodo.Delocontrario,serepite,
seraunderechoutpico''.
COMENTARIO. ElcriterioesbozadoenlacitadoctrinariaanteriorfueacogidoporlaCorte
SupremadeJusticia,que,enSaladeCasacinCivil,mediantelaSentenciadel3demayo
de1961,expres:"Nopuedeeldueo,ymenostodavaunatercerapersona,despojaral
mejorante y privar de accin recuperatoria a quien por ley tiene derecho perfecto a ser
indemnizado plenamente, con garanta real sobre el objeto que ha recibido el beneficio
(debitumcumrejunctum).
Hoyendalaopinindelosautoresseinclinaareconocerenlaretencinunderechoreal,
similar a la prenda y la hipoteca. Valencia Zea, Arturo lo califica como "derecho real
7

accesoriodegaranta"(Derechociviltomo.II,Bienes.Temis1990.pg.444),deunrango
inferioralosderechosrealesaccesorios,entantoquePeaQuiones,Ernesto,mslejos
an,noencuentraotradistincinentrelaprendaylaretencinqueentrelaespecieyel
gnero:laprendaseraunaretencinvoluntaria,nicamentediferenciabledelaretencin
"obligatoria" laretencinensuacepcincorrienteen que mientrasaquella nacepor
virtud de una convencin, sta se origina en disposicin legal (cfr. PEA QUIONES,
Ernesto.Losderechosrealesylaposesin.TomoII.PublicacionesU.Javeriana,1992,pgs.
100yss.).
DERECHOPERSONAL:Facultadjurdicaquetieneunapersonadenominadaacreedorpara
exigirdeotradenominadadeudor,elcumplimientodeunaprestacinquepuedeserdedar,
haceronohacer.
ART.666. Derechospersonalesocrditos sonlosqueslopuedenreclamarsede
ciertas personas que, por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, han
contradolasobligacionescorrelativas;comoelquetieneelprestamistacontrasu
deudor por eldinero prestado, o elhijo contra el padre por alimentos. De estos
derechosnacenlasaccionespersonales.
JURISPRUDENCIA. La accin de responsabilidad extracontractual es personal. "La
accinquetieneporobjetoestablecerlaresponsabilidadextracontractualdequienporsu
culpaodelitohacausadoundaoaotroyobtenerlacorrespondienteindemnizacinde
perjuicios,esdecarcterpersonaly,enconsecuencia,slopuedeintentarseporquienha
sido perjudicado por el dao, como se deduce del artculo 2342 del Cdigo Civil y no
simplementeporquiendespusadquieraeldominiodelacosadaadapues,serepite,el
derechopersonalnoesaccesoriodelreal,yparaquepuedatransmitirseapersonadiferente
desutitularesnecesarioquesedcumplimientoalasnormasrelativasalacesinde
derechosdequetrataelttuloXXVdellibroIVdelCdigoCivil".(CSJ,Cas.Civil,Sent.mar.
31/82).
Derechorealmuebleoinmueble: Elderechorealporexcelenciaeseldominio,loson

tambinelusufructo,uso,habitacin,prenda,hipoteca,servidumbre,herencia.

Derechopersonalmuebleoinmueble: Elderechopersonaleslafacultadquetieneun

sujeto(acreedor)paraexigirdeotro(deudor)elcumplimientodeunaobligacinoprestacin,
quepuedeserdar,haceronohacer.Esde dar cuandoeldeudorseobligaatransferiral
acreedor un derecho real sobre un objeto o bien. Es de hacer cuando el sujeto se
comprometearealizarunaconductaounservicioafavordelacreedor.Esde nohacer
cuando el deudor se abstiene de realizar una conducta que le sera permitida sin la
existencia de la obligacin. Los derechos personales son cuantas obligaciones se
constituyan.Cuandolaobligacinesundar,paracalificardemuebleoinmuebleelderecho
hayquemirarelobjetoobiensobreelcualrecae,silaobligacinesdehaceronohacerel
derechosiempresermueble.
8

 Laaccin:eselinstrumentojurdicoprocesalorientadoaprotegerlasventajasinherentes

alderechosubjetivo.Eselderechopblicocvico,subjetivo,abstractoyautnomoquetiene
todapersonanaturalojurdica,paraobtenerlajurisdiccindelEstadoauncasoconcreto,
mediantesentenciaatravsdeunproceso.Lasaccionessereputanmueblesoinmuebles
segnloseaelobjetoenquehandeejercerse.Lasaccionesrealespersiguenelobjetoen
manosdquieneste,laspersonalesexigenlasprestacindeldirectamenteobligado.
Loshechosquesedebenejecutarsonmuebles:serefiereaunaobligacindehacer.

DIFERENCIAENTREDERECHOREALYDERECHOPERSONAL

ENCUANTOALOS
SUJETOS DE LA
RELACION
JURIDICA

EN CUANTO AL
ORIGEN

EN CUANTO A LA
NUMERACION

DERECHOREAL
El sujeto activo es el titular
conocido con el nombre del
respectivo derecho: usufructuario,
acreedor prendario o hipotecario,
usuario, habitador, etc; hay
ademsunsujetopasivouniversal,
integradoportodaspersonasque
estn obligadas a respetar el
ejerciciodelmismo.
Emanandelosmodosdeadquirir
eldominiotalescomolaaccesin,
la ocupacin, la tradicin,
prescripcin adquisitiva o
usucapin, la particin de
derechossucesorales
Estnenunciadosenlaleyysolo
ella puede crearlos. Segn el
Articulo665CClosenunciaas:el
dominio,laherencia,elusufructo,
los de uso y habitacin, la
servidumbreactiva,laprendayla
hipoteca. El cdigo a agregado
otrosmasqueson:elderechode
retencin, el arrendamiento por
escritura publica, el de superficie
(derecho de crdito o personal
para el cdigo), la posesin,

DERECHOPERSONAL
El sujeto activo se denomina
acreedor y el sujeto pasivo se
denominadeudor.

Originan de las fuentes de las

obligaciones:elnegociojurdicoyel
hechoilcito.

Sontantoscuantasobligacionesse
constituyandiariamente.

anticresisylafiducia.
ENCUANTOALOS Produce efectos erga omnes, es
decirquesuefectoesabsoluto.
EFECTOS
Entre la persona y la cosa no
existeintermediarioalguno.
EN CUANTO AL Elobjeto,esunacosadeterminada
ypresente
OBJETO
ENCUANTOALAS
ACCIONES

EN CUANTO A SU
ADQUISICION
EN CUANTO A SU
PUBLICIDAD

Solosehacevalerporelrespectivo
titularfrentealobligado,oseaque
esrelativo.

Es la prestacin que puede ser

indeterminada individualmente y
futura.
Lasacciones,otorganaltitularlos Soloseexigedelpersonalobligado.
atributos de persecucin y
preferencia. El atributo de
persecucin permite al interesado
perseguir la cosa en manos de
quien este, y el de preferencia
excluye frente al objeto del
derecho, a las personas que la
poseen,diferentesdeltitular.
Requiere siempre del titulo y Solorequieredeltitulocomonorma
modo.
general.
Tienen acceso al registro Nosepresenta,porsucondicinde
inmobiliario cuando recaen sobre relativos.
bienes inmuebles ya que por su
carcter de absoluto deben ser
conocidosportodoelmundo.
Perpetuosotemporales
Temporales

EN CUANTO A SU
DURACION
EN CUANTO A LA Opera la prescripcin adquisitiva Opera la prescripcin extintiva o
con excepcin de la hipoteca y liberatoria.
PRESCRIPCION
prenda.
Excepcionalmente

puede
presentarse la prescripcin
extintiva como ocurre con la
servidumbreyaqueelnousodel
bienobjetoodelgravamenpuede
generarsuextincin.
CLASESDEDERECHOSREALES
PRINCIPALES: Tienevidajurdicapropiaynogarantizanlaexistenciadeotroderecho
(propiedad, usufructo, uso, habitacin y herencia); y ACCESORIOS: Necesitan de un
derechopreexistenteparapodersubsistir(hipoteca,prenda,servidumbre).

10

 Los que giran alrededor del dominio y los limitativos del dominio o de goce: los
primeroscomolacopropiedadylaherencia,lossegundoslosquecontienenelusoygoce
delacosaenformadirecta(usufructo,servidumbre)ylosquesolootorganaltitularuna
utilizacinindirectaencasodenopagodelaobligacinprincipal(prenda,hipoteca).
Laleycivilenumeracomoderechosreales:
Dominio.
Herencia.
Usufructo.
Servidumbre.
Hipoteca.
Prenda.
Uso.
Habitacin.
Lajurisprudenciayladoctrinaenumeranalgunosms:
Derechosderetencin.
Derechodesuperficie.
Arrendamientodeinmueblesporescriturapblica.
Laanticresis.
Derechodecuotapartedeloscomuneros.
Posesin.
ART.660.Lascosasdecomodidaduornatoqueseclavanofijanenlasparedesde
las casas y pueden removerse fcilmente sin detrimento de las mismas paredes
comoestufas,espejos,cuadros,tapiceras,sereputanmuebles.Siloscuadroso
espejosestnembutidosenlasparedesdemaneraqueformenunmismocuerpo
conellas,seconsiderarnpartedeellas,aunquepuedansepararsesindetrimento.
ART.661.Lascosasqueporseraccesoriasabienesracessereputaninmuebles,
no dejan de serlo por su separacin momentnea; por ejemplo, los bulbos o
cebollas que se arrancan para volverlos a plantar, y las losas o piedras que se
desencajandesulugarparahaceralgunaconstruccinoreparacinyconnimode
volverlasal.Perodesdequeseseparanconelobjetodedarlesdiferentedestino,
dejandeserinmuebles.
ART.662.Cuandoporlaleyoelhombreseusadelaexpresinbienesmueblessin
otracalificacin,secomprenderenellatodoloqueseentiendeporcosasmuebles
segnelartculo655.
En los muebles de una casa no se comprender el dinero, los documentos y
papeles, las colecciones cientficas o artsticas, los libros o sus estantes, las
11

medallas,lasarmas,losinstrumentosdeartesyoficios,lasjoyas,laropadevestiry
decama,loscarruajesocaballerasosusarreos,losgranos,caldos,mercancas,ni
engeneralotrascosasquelasqueformanelajuardeunacasa.
COSASFUNGIBLESONOFUNGIBLES
COSASFUNGIBLES:Lascosasqueenelcomerciojurdicosuelendeterminarsesegnsu
nmero,medidaopesoyqueporreglageneralsonsustituibles.Sipuedensustituirseentre
siportenerunigualvalor,unmismopoderliberatorioyposeeridentidadescomunes,lacosa
esfungiblerespectodeotra.
Ejemplo:Eldinero,losgranos,elvino,etc.
ART.663.Lascosasmueblessedividenenfungiblesynofungibles.Alasprimeras
pertenecenaqullasdequenopuedehacerseelusoconvenienteasunaturalezasin
quesedestruyan.
Lasespeciesmonetariasencuantoperecenparaelquelasempleacomotales,son
cosasfungibles.
COSASNOSONFUNGIBLES:Lascosasconunascaractersticasespecialesquelahacen
totalmentediferentedelasdems.
Estacaractersticaesobjetivacuandolamismanaturalezadelacosalashacecomparables
o liberables entre si, por tener unas mismas cualidades o caractersticas comunes. Es
subjetiva cuando el hombre mediante un juicio de valor, equipara varias cosas con
caractersticasdiferentes,queporrazndesuusooequivalenciaeconmicadesempean
paralunmismopapel.Eslegalcuandolaestableceellegislador.
Ejemplo. SilaSharpproduceenserieunmillndecalculadorasen1993,referenciaEL
8020,dichascalculadorassonfungiblesentres.Sideesaseriereservalaprimerayla
ltimaconelfindeincorporarlasalmostrariodeventasdelacompaaylasidentificacomo
tales,dichascalculadorassoninfungibles.Elejemploclsicosobrelacosainfungibleesla
ltima botella de vino de una cosecha. La espada del Libertador, un cuadro original de
Botero,elCrdovadeRionegro,soncosasinfungibles.
COSASCONSUMIBLESONOCONSUMIBLES
COSASCONSUMIBLES: Esconsumiblecuandodesapareceporelprimerusoquehagan
deella.
Ejemplo:Losalimentos
COSASNOCONSUMIBLES:Nodesaparecenporelprimerusoquesehagandeella.
Ejemplo:Carro,unparagua.
Laposibilidaddeconsumoesjurdicacuandolacosasaledefinitivamentedelpatrimonio
(enajenacin),esnaturalcuandodesaparecefsicamente(gaseosa).
12

Importanciadeestaclasificacin:
Elusufructoesunderechorealdegoce,porelcualunapersonadisfrutadeunbienconla
obligacindeconservarsuformaosustanciaydereintegrarlaasudueosielobjetonoes
fungible;odedevolverigualcantidadocalidaddelmismogeneroopagarsuvalorsilacosa
esfungible.Siestederechoseconstituyesobrecosasnoconsumiblesespropioonormal.
Esimpropiooanormalsilacosaesconsumible.
Lacompensacinslooperasobreobligacionesendinero,decosasfungiblesodegnero.
Elcomodatooprstamodeuso,solosepresentasobrecosasnoconsumibles.
Lascosasconsumiblesnosonobjetodecontratodearrendamiento.
Lascosasconsumiblessonfungibles.
COSASDEESPECIEOCUERPOCIERTOYCOSADEGNERO:
COSASDEESPECIEOCUERPOCIERTO:Cuandoestdeterminadadetalmaneraquese
hacetotalmenteindependientedelasdemsdesuespecie.Losinmueblessonsiemprede
cuerpocierto.
Ejemplo:ElautomvilRenault18,placaBPL391modelo91.
COSA DE GNERO: Cuando a penas se determina por sus caractersticas comunes o
generales,sinquesedistingadelasdemsdesugnero.
Ejemplo:Elcaballo,lapodadora,etc.
Importanciadelaclasificacin:Enlasobligacionesdeespecie,elobjetosedeterminaal
momentodelnacimientodelaobligacinyeldeudorlodebeconservarhastalaentrega.En
las obligaciones de genero el objeto se determina al momento de su cumplimiento o
ejecucinyeldeudornoestobligadoasuconservacin;eldeudordebecumplirconuna
especie lo menos mediana y el acreedor no puede exigir una de mejor calidad en las
obligaciones de genero. Si el cuerpo cierto perece por caso fortuito o fuerza mayor se
eximen del cumplimiento de la obligacin. La perdida, deterioro o mejora de la especie
pertenece al acreedor, desde el perfeccionamiento del contrato; en materia comercial el
deteriorooperdidacorrespondealvendedor,salvoqueelcompradorseconstituyaenmora
derecibirlo.
Lasobligacionesdegneroparaqueseanvlidasdebentenerunobjetodeterminado,al
menos al respecto de su peso, calidad, cantidad o que sea determinable. La obligacin
dinerarianuncaseextingue.
COSADEDIVISIBLESEINDIVISIBLE

13

COSAS DIVISIBLES: Las cosas corporales admiten en trminos generales una divisin
materialofsica.Jurdicamentelodivisiblepuedesermaterial,intelectualydepago.
Material: se presenta cuando la divisin de la cosa no implica que sus porciones se
reduzcanofraccionescondetrimentodeltodo.Silaporcinfraccionadademeritaodestruye
elvaloreconmicodeltodolacosaesindivisible.
Intelectual: admite una divisin imaginaria, aunque en forma material no admita
fraccionamiento.Ladivisibilidaddelascosaspuedeserabsoluta,cuandolacosanoadmite
nisiquieradivisinintelectualodecuota(servidumbre)orelativa,cuandoobraporvoluntad
delaspartes.
Indivisibilidaddepago:tienecomofinhacerindivisibleslasobligacionesparaunacorrecta
funcionalidaddeciertosnegociosjurdicos(hipoteca).
Indivisibilidad en la propiedad horizontal: existen bienes que pertenecen a los
copropietariosencomn,quesonnecesariosparalaexistencia,seguridadyconservacin
deledificio,estosbienessonindivisibles,yelpropietariodeunapartamentoadquiereuna
cuotaidealsobreestaclasedebienes.Lacuotaidealnosedeterminafsicamente.
COSASPRINCIPALESYACCESORIAS
COSASPRINCIPALES:Quepuedesubsistirporsimisma.
COSASACCESORIAS:Necesitadeunaprincipalparapoderexistir.
Elterrenoesprincipal,laedificacinesaccesoria.
Laprenda,hipotecayfianzasonaccesorias,eldominioesprincipal.
Si tiene como fin servir al uso, cultivo o beneficio de una heredad ser accesoria
(inmueblespordestinacin).
Sinosedistinguecualeslaprincipalolaaccesoria,semirasuvaloreconmicoyentonces
lademayorvaloresprincipalylaotraeslaaccesoria.
Sepuedemirarelvolumenparadefinirsiesaccesoriaoprincipal,lademayorvolumen
serlaprincipal.
Importanciadelaclasificacin:
Loaccesoriosiguelasuertedeloprincipal.Eldueodeloprincipalloesdeloaccesorio.Si
seextinguelaobligacinprincipalseextinguelaaccesoria.
COSASPRESENTESYCOSASFUTURAS
COSAS PRESENTES: Cuando tiene existencia real al momento de la celebracin del
negociojurdico.
Ejemplo:ElautomvilquevendiAndrs.
COSASFUTURAS:Cuandonoexistealmomentodelaconstitucindelarelacinjurdica,
peroseesperaqueexista.
Ejemplo:Elterneroqueestapornacer.
14

Importanciadelaclasificacin:
Enlosderechosrealeselobjetoesdeterminadoypresente.Enlospersonalespuedeser
futuro.
Sisecelebrauncontratodecosafutura,elcontratoesaleatorioyexiste.Enlaventade
cosaesperada,siestanollegaaexistirelcontratonovale,nonace.
Ladonacinattulouniversalnocomprendelosbienesfuturosdelcausante.
Laventadecosaquenoexisteperoseesperaqueexista,seentenderhechabajola
condicindeexistir,saloqueseexpresequesecomprlasuerte.
Sienlaventadeunacosaquesepresumeexistealmomentodecelebrarseuncontratoy
realmentenoexiste,noproduceefectoalguno.Sifaltaunaparteconsiderabledelacosaal
tiempodelperfeccionamientodelcontrato,podrelcompradorarbitrariamentedesistirde
este,odarloporsubsistente,abonandoelprecioajustatasacin.Elquevendiasabiendas
quenoestaeltodoounaparteconsiderabledelacosaoqueestanoexiste,resarcirlos
perjuiciosalcompradordebuenafe.
COSASSINGULARESYUNIVERSALES
COSASINGULAR:Eslaqueestareducidaalaunidad,quepuedesersimpleocompleja.
Es singular simple cuando tiene una compactacin fsica y econmica de sus
componentes, que no permite aislarlos natural o artificialmente una cosa singular
compleja, est reducida a la unidad y compuesta por un conjunto de cosas singulares
simples.
Enlascosassingularescomplejas,lascosasnotienenunvaloreconmicopropio,mientras
formenpartedeltodo.
Ejemplo:Unapiedra,unaregla.
COSA UNIVERSAL: Es la que esta integrada por un conjunto o agrupacin de cosas
singularesque,aunquenotienenentresiunarelacinintima,seconsiderancomountodo
por su destinacin comn y pertenecer a una persona (biblioteca, taller, museo). Esta
universalidadesdehecho,lascosasquelaintegrantienenautonomaeindividualidady
ademsunvaloreconmicopropio.
Launiversalidaddederechoseintegraporunamasadebienes,derechosyobligaciones
afectosaunfindeterminadoporlaley.Estasedenominapatrimonioautnomooseparado,
quetieneuncontenidofinalistafijadoporlaley,sediferenciandelpatrimoniogeneraldeuna
persona por que en este hay un vinculo con su titular y en los primeros el vinculo se
establececonunfindefinidolegalmente.
Las cosas universales de derecho y de hecho se diferencian en que las primeros son
constituidas e impuestas por la ley y las componen tanto las cosas corporales como
incorporales;lasdehechosoncreadasporlapersonaindividualocolectiva,afectadasaun
findeterminadoysoloseintegranporcosascorporales.
15

Importanciadelaclasificacin:
Lacomunidadpuederecaersobreunacosauniversalosingular.
Sobrelacosauniversaldehechosepuedeconstituirusufructo(ganado).
Se autoriza la enajenacin de un establecimiento de comercio, sin la necesidad de
especificarloselementosquelointegran.
Lasnavessonuniversalesdehechomuebles.
COSASPRIVADASYPBLICAS
COSASPRIVADAS:Lasquepertenecenaunpropietarioparticular.
COSASPBLICAS:LasqueradicanencabezadelEstado.
BIENESDEUSOPBLICO
EstnencabezadelaNacinodeotrosentesestatalesycuyousoperteneceatodoslos
habitantesdesuterritorio,comolascalles.
Criterios:
a. Quepertenezcaaunaentidaddederechopblico.
b. Queseandestinadasalusocomndeloshabitantes.
Caractersticas:
Suuso pertenece a todos loshabitantes.Se tiene sobre ellos un uso msfrecuente y
directo.Surgedelderechodeasociacin.
No son transmisibles por sucesin no son enajenables. Por medio del contrato de
concesinsepermiteaunparticularelejerciciooexplotacindeunbiendeusopblico.
SonbienesqueestnencabezadelEstado.Porelhechodequeunparticularconstruya
enunbiensuyouncaminoocarreteraypermitaelusodesteporlosdems,esebienno
pasaaserdeusopblico.Debeestarrespaldadoporunttulodedominiosobreelbienya
favordelaNacin.ElEstadoejercelapropiedadconbaseeneldominioeminente.
Sonimprescriptibles.Noadmitenposesin.Noprocedecontraellosjuiciodepertenencia.
Inalienables:nosepueden vender,permutar,hipotecarnidarsu usufructo,niconstituir
servidumbres pasivas a favor de particulares. Cuando el bien ya no preste un servicio
pblico,el Estadopuededesafectarlo yenajenarlo como un bien fiscal.Estn fueradel
comercio,nopuedeadelantarsecontraellosaccinreivindicatoria.Sepuedeadelantarla
accinrestitutoriaqueesunactoadministrativo.Tampocosonobjetodeexpropiacin.
Inembargables. Su no comercializacin y la perturbacin que puede ocasionar en un
serviciopblico,impidensuembargoysecuestro.
Clasificacin:
a. Martimo.Marterritorial,comprendidointernacionalmenteporunaleguamarina,medida
desdelalneademsbajamarea;marjurisdiccionaloadyacente,seencuentramsalldel
16

marterritorialytieneestablecidaunazonade200millascontadasapartirdelaterminacin
delmarterritorial;altamar,zonacomnatodosloshombres,noessusceptiblededominio,
yreguladopornormasdederechointernacionalpblico.
b.

Terrestres.Calles,plazas,puentes.

Fluvialylacustre.Rosyaguasquecorrenporelterritorionacionalencausesnaturaleso
no,conexcepcinalasprivadas.Comprendeelcaucenaturaldelascorrientes;lechosde
losdepsitos naturalesdeagua;playamartima,fluvialylacustre;unafajaparalelaala
lneademareasmximasoaladelcausepermanentedelosrosylagoshastade30mtsde
ancha; reas ocupadas por nevados y glasales; extractos a depsitos de aguas
subterrnea. Terreno lacustre es el compuesto por aquellas aguas que se encuentran
rodeadasdetierraportodassuspartes.

d. Humedales. Son de uso pblico, siempre que no nazcan y mueran en una misma
heredad.Sonlasextensionesdemarismos,pantanosytuberas,osuperficiescubiertasde
agua, sean estas naturales o artificiales, permanentes o temporales, estancadas o
corrientes,dulcesosaladas.
c.

Areo. Espacio que llega hasta el punto de finalizacin del campo de gravitacin
terrestre; existe la servidumbre de areo navegacin; permite a entidades pblicas
constructorasdecentralesgeneradorasdeenergaparapasarlasvasdeconexinporva
area.
f. Patrimonioarqueolgicoybienesculturales.
e.

ART. 674. Se llaman bienes de la unin aquellos cuyo dominio pertenece a la

Repblica.
Si adems su uso pertenece a todos los habitantes de un territorio, como el de
calles,plazas,puentesycaminos,sellaman bienesdelaunindeusopblicoo
bienespblicosdelterritorio.
Losbienesdelaunincuyousonopertenecegeneralmentealoshabitantes,se
llamanbienesdelauninobienesfiscales.
ART.63C.N. Losbienesdeusopblico,losparquesnaturales,lastierrascomunalesde
grupostnicos,lastierrasderesguardo,elpatrimonioarqueolgicodelaNacinylosdems
bienesquedeterminelaley,soninalienables,imprescriptibleseinembargables.
D.2324/84.ART.166. Bienesdeusopblico. Lasplayas,losterrenosdebajamarylas
aguasmartimas,sonbienesdeusopblico,portantointransferiblesacualquierttuloalos
particulares,quienesslopodrnobtenerconcesiones,permisosolicenciasparasuusoy
gocedeacuerdoalaleyyalasdisposicionesdelpresentedecreto.Enconsecuencia,tales
permisosolicenciasnoconfierenttuloalgunosobreelsuelonisubsuelo.
17

L.397/97.ART.10. Inembargabilidad,imprescriptibilidadeinalienabilidad. Losbienes

deintersculturaldepropiedaddeentidadespblicas,soninembargables,imprescriptiblese
inalienables.
PAR.1ElMinisteriodeCulturaautorizar,encasosexcepcionales,laenajenacinoel
prstamodebienesdeintersculturaldelmbitonacionalentreentidadespblicas.Las
alcaldas,gobernacionesyautoridadesdelosterritoriosindgenasydelascomunidades
negrasdequetratalaLey70de1993,sernlasencargadasdedaraplicacinaloprevisto
enestepargraforespectodelosbienesdeintersculturaldeclaradosporellas.
Las autoridades sealadas en este pargrafo podrn autorizar a las entidades pblicas
propietariasdebienesdeintersculturalparadarlosencomodatoaentidadesprivadassin
nimodelucrodereconocidaidoneidad,hastaporeltrminodecinco(5)aosprorrogables
consujecinaloprevistoenelartculo355delaConstitucinPoltica,celebrarconvenios
interadministrativosydeasociacinenlaformaprevistaenlosartculos95y96delaLey
489 de 1998 o en las normas que los modifiquen o sustituyan, y en general, celebrar
cualquiertipodecontrato,incluidoeldeconcesin,queimpliquelaentregadedichosbienes
aparticulares,siemprequecualquieradelasmodalidadesqueseutilicesedirijaaproveery
garantizar lo necesario para la proteccin, recuperacin, conservacin, sostenibilidad y
divulgacin de los mismos, sin afectar su inalienabilidad, imprescriptibilidad e
inembargabilidad.
JURISPRUDENCIA. Los bienes de uso pblico pueden pertenecer a las entidades
territorialesdistintasdelaNacin."Noestenlociertoeltribunalalafirmarquetodoslos
bienesdeusopblicopertenecenalaNacin.AlreferirseelcdigoalEstadoincluyeenla
acepcin a cualquiera de las entidades que lo forman: la Nacin, el departamento y el
municipio.Haybienesdeusopbliconacionales,departamentalesymunicipales.
Para el desarrollo urbanstico es frecuente que las entidades respectivas adquieran
superficiesterritorialesqueenformadezonasparcialesparalascallesodereatotalpara
stasoparalasplazaspblicas,obtieneelmunicipiodeconformidadconlosreglamentos
querigenlamateria;porcompradirecta,porexpropiacin,porcompensacin,cuandose
aplicanciertasnormasdelestatutodevalorizacindelapropiedadparticularenrazndelas
obrasquerealizalaentidadmunicipal.Eselmunicipioynoeldepartamento,nilaNacin,el
que en tales casos acta para comprar terrenos, expropiarlos o adquirirlos por cesin
compensatoriaquelospropietariosparticulareslehacenalaentidadpblicalocal.Noespor
tantodiscutiblequeporunocualquieradeestosmedioselmunicipioentreaserpropietario
delazonaencuestin.
LapropiedaddelaNacin,losdepartamentosylosmunicipiossobrebienesdeusopblico
apareceadmitidayconsagradaenelCdigoContenciosoAdministrativo".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.jun.19/68).
JURISPRUDENCIA.Losbienesdeusopbliconoadmitenreivindicacin."Laposesin
comntalcomoladefineyreglamentanuestralegislacinyqueesproyeccinfcticadel
clsico derecho de propiedad, no corresponde a la situacin en la que se encuentra el
18

Estadofrentealosbienesdeusopblico,comotambinloeslaafirmacindeque,unavez
adscritosaladestinacinespecial,yanopuedenserobjetodeaccinreivindicatoriapor
partedelospropietariosdesposedos,nicontraelEstado,nicontralosmunicipiosenquese
encuentrenubicados.Lareivindicacinincorporeosehaceimposible,sehacejurdicamente
imposibledesdequelosbienesseencuentrenfueradelcomerciojurdico".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.jun.19/68).
JURISPRUDENCIA.Losparticularesnopuedencontrariarlaafectacindelosbienes
deusopblico."Regresandoalpuntocentraldelosbienesdeusopblico,ciertamentela
jurisprudencia de la Corte con apoyo en las nuevas tendencias del derecho pblico ha
sostenidoquelosbienesdeusopblicolosonpornaturalezaopordestinacinjurdicay
quecontinanconesacalidadespecialmientrassiganvinculadosalafinalidadpblicayen
lostrminosenquestaasloexija.Porconsiguiente,elEstado,desdequeadquiereun
bienparasatisfacerunanecesidadpblicaodeusopblico,talbienquedaadscritocomode
usopblico.Y,comotal,lostercerosoparticularesnopuedeninterferirnicontrariaresa
destinacin".(CSJ,Cas.Civil,Sent.jul.28/87).
JURISPRUDENCIATUTELA. El dominio sobre los bienes de uso pblico, es un
dominioespecial."LaNacinestitulardelosbienesdeusopblicoporministeriodelaley
y mandato de la Constitucin. Ese derecho real institucional no se ubica dentro de la
propiedadprivadarespaldadaenelartculo58delaConstitucin,sinoqueesotraformade
propiedad,undominiopblicofundamentadoenelartculo63delaCarta,elcualestablece
que"losbienesdeusopblico...soninalienables,imprescriptibleseinembargables".
Estomuestraentoncesquelateoradelacomercialidaddelosbienesserompecuandose
tratadebienesdeusopblico.Noesvlidoentoncesexigirmatrculainmobiliariadetales
bienesparadeterminarsisondeusopblico,puestoquetalesbienes,porsusespeciales
caractersticas,estnsometidosaunrgimenjurdicoespecial,elcualtienerangodirecto
constitucional.Porello,durantelavigenciadelaanteriorConstitucin,laCorteSupremade
Justicia haba dicho que "el dominio del Estado sobre los bienes de uso pblico, es un
dominio sui generis". Y la Corte Constitucional tambin ha diferenciado con nitidez, en
anterioresdecisiones,eldominiopblicoylapropiedadprivada.As,segnlaCorte,los
bienesdedominiopblicosedistinguen"porsuafectacinaldominiopblico,pormotivos
deintersgeneral(C.N.,art.1),relacionadasconlariquezaculturalnacional,elusopblico
yelespaciopblico".Enparticular,sobrelosbienesdeusopblico,laCortesealenesa
misma sentencia que stosson inalienables, imprescriptiblese inembargables, y precis
talescaractersticasenlossiguientestrminos:
a)inalienables:significaquenosepuedenegociar,estoes,vender,donar,permutar,etc.
b) Inembargables:estacaractersticasedesprendedelaanterior,pueslosbienesdelas
entidadesadministrativasnopuedenserobjetodegravmeneshipotecarios,embargoso
apremios.
c)Imprescriptibles:ladefensadelaintegridaddeldominiopblicofrenteausurpacionesde
los particulares, que, aplicndoles el rgimen comn, terminaran por imponerse por el
19

transcursodeltiempo,sehaintentadoencontrar,entodaslaspocas,conlaformulacindel
dogmadelaimprescriptibilidaddetalesbienes.Escontrarioalalgicaqubienesqueestn
destinadosalusopblicodeloshabitantespuedanserasientoaldederechosprivados,es
decir, que al lado del uso pblico pueda prosperar la propiedad particular de alguno o
algunosdelosasociados.
En ese orden de ideas, al Estado corresponde el derecho y el deber de velar por la
integridaddeesosbienesdeusopblico.Si,adems,esosbienesseliganconlarecreacin
(C.N.,art.52)conlafuncinecolgicadelapropiedad(C.N.,art.58),conlaconservacin
delasreasdeespecialimportanciaecolgica(C.N.,art.79)conlaprevencindeldeterioro
ambiental,proteccindeecosistemasygarantadeldesarrollosostenible(C.N.,art.80),ello
implicaadicionalmenteeldeberdelEstadodevelarporlaproteccindelaintegridaddel
espacio pblico y por su destinacin al uso pblico, el cual prevalece sobre el inters
particular (art. 82 ibdem)". (C. Const., Sent. T572, dic. 9/94. M.P. Alejandro Martnez
Caballero).
JURISPRUDENCIA. No slo los bienes de uso pblico son imprescriptibles sino
tambinlosfiscales. "(...). Encuantoalosprimeros,losdeusopblico,dbeseprecisar
aququesecaracterizan,comosunombreloanuncia,porque,comoacontececonalgunos
de propiedad privada, estn destinados al uso comn; porque son inalienables e
imprescriptibles y, finalmente, porque pertenecen, salvo los privados afectados al uso
pblico,aentidadesdederechopblico,exigenciaestaltimaentendidaenelsentidode
queseencuentransometidosaunasingular,peroinnegable,potestadestatalqueexcluyela
propiedadprivadasobreellos,yaseaporque,comopiensanalgunos,talpoderconfiguraun
dominioeminente,traducidoenmerasfacultadesdepolicaadministrativaqueapenasle
concedenasutitularlasfacultadesdeguardayvigilancia,sinestructurar,entodocaso,un
derecho de propiedad en sentido estricto, o ya, como piensan otros, como un genuino
derechopblicodepropiedadcuyoejerciciopuedediferirenvariosaspectosdelmodocomo
losparticularesdespliegansupodersobrelosbienes,perosinsersustancialmentedistintos.
Por el contrario, en relacin con los bienes fiscales, los entes de derecho pblico se
comportan,enuntodo,comoloharaunparticular,raznporlacualconfluyenenelloslos
atributosdelapropiedadquepermitegravarlos,enajenarlos,arrendarlos,etc.Ahorabien,
dentro de lascaractersticaspropiasde su especie, se destacaba aquella que loshaca
susceptiblesdeseradquiridosporusucapin,peculiaridadqueseinferaporexclusin,delo
dispuestoporelartculo2519delCdigoCivil,quedemaneracontundentedeterminaque
losbienesdeusopblicodelaNacinnopuedenadquirirseporprescripcin.Sinembargo,
conlaentradaenvigenciadelCdigodeProcedimientoCivilde1971(D.1400/70),cuyo
artculo 413 consagr que no procede la pertenencia... ni respecto de bienes
imprescriptiblesodepropiedaddelasentidadesdederechopblico,desapareciunade
lasparticularidadesquepermita,juntoconlasyaapuntadas,diferenciarlosbienesfiscales
delosdeusopblico,habidacuentaquefrenteaunosyotrossetornaimprocedentela
accindepertenencia.Pero,hayquedecirlotambin,noporellopuedeconcluirsequeenla
actualidadseunificarontalesconceptos,oquelaclasificacinhubiesedejadodeexistir,o
quelosbienesfiscalespasaronaserdeusopblico.Aconteci,simplemente,queloque
20

otrorafueunodeloscriteriosdediferenciacinhoydejdeserlo,sinqueportalraznla
disimilitud se haya esfumado". (CSJ, Cas. Civil, Sent. jul. 29/99, Exp. 5074. M.P. Jorge
AntonioCastilloRugeles).
JURISPRUDENCIA. Los bienes que pueden ser dados en arrendamiento por la
administracinpblicasonlosfiscales."Sobreelparticular,estacorporacinconsidera
quenolesasisteraznalaparteactorayalacoadyuvantedelademanda,puesnideltexto
delanormareglamentada,nideldelanormareglamentaria,sedesprendequerespectode
losbienesquepuedenserdadosenarrendamientooadministracinparaserdestinadosa
laprcticadelarecreacinmasivaoeldeporteincluyanlosbienesdeusopblico,yaquede
acuerdo con las mismas, los bienes que para tales efectos se pueden destinar son los
bienesfiscales.
Enconsecuencia,alconsagrareldecretodemandadoqueparalosfinesdelartculo174del
Decreto1421de1993sepuedenentregarenarrendamientooadministracinbienesdesu
propiedad,refirindosealDistritoyasusentidadesdescentralizadas,nodesbordaelmarco
de la norma que reglamenta, pues los bienes de su propiedad son, precisamente, los
fiscales".(C.E.,Sent.feb.16/2001,Exp.16.596.M.P.AlierE.HernndezEnrquez).
ART. 678 BIEN DE USO PBLICO. El uso y goce que para el trnsito, riego,
navegacinycualesquieraotrosobjetoslcitos,correspondenalosparticularesen
lascalles,plazas,puentesycaminospblicos,enrosylagos,ygeneralmenteen
todoslosbienesdelaUnindeusopblico,estarnsujetosalasdisposicionesde
estecdigoyalasdemsquesobrelamateriacontenganlasleyes.
ART.82C.N.EsdeberdelEstadovelarporlaproteccindelaintegridaddelespaciopblico
yporsudestinacinalusocomn,elcualprevalecesobreelintersparticular.
Las entidades pblicas participarn en la plusvala que genere su accin urbanstica y
regularnlautilizacindelsueloydelespacioareourbanoendefensadelinterscomn.
JURISPRUDENCIA. Compete slo a las autoridades municipales determinar la
apertura, cierre y uso de las vas pblicas. "El cierre de una va pblica, con
independenciadesuorigen,tienecomoefectoprcticoelimposibletrnsitodepeatonesy
vehculosporelreademarcadaolimitadamedianteobstculos,tapias,alambradosuotras
formasdeobstruccin.
Elcierrepuedeprovenirdeordenemanadadeautoridadpblicaodeladecisinunilateral
deunaovariaspersonasparticularesque,dehecho,establecenbarricadasparaimpedirel
paso.Enlaprimerahiptesishabrquedeterminar,comosehaceenelpresentefallo,la
competenciadeesaautoridadparaadoptarladeterminacin,delocualresultarlavalidezo
invalidezdestayelalcancedelarestriccinimpuesta,queentodocasonopuedeirms
all de lo previsto en la Constitucin y la ley, mientras que en el segundo evento es
ostensible,comoyaestaSalalohamanifestado,unaapropiacincontraderechodelespacio

21

pblicoy,porende,unabusoporpartedequienponeenprcticaelmecanismodecierre.
(Cfr.C.Const.,S.TerceradeRevisin,Sent.,T508,ago.28/92.M.P.Dr.FabioMornDaz).
Tantolaactuacindeautoridadnocompetentecomoladelparticularqueseadueadel
espaciopblicolesionandosderechosconsagradosenlaConstitucin:elindividualdelibre
locomocinyelcolectivo,quecorrespondeatodalacomunidad,relativoalusodelespacio
pblico.
La libertad de locomocin, a la cual alude el artculo 24 de la Carta, implica que toda
persona,salvolaslimitacionesqueestablezcalaley,tienederechoacircularlibrementepor
elterritorio.
Segnseinfieredelanormaydelasdisposicionesconsagradasenconveniosypactos
internacionalescomolaDeclaracinUniversaldelosDerechosHumanos(1948)yelPacto
InternacionaldeDerechosCivilesyPolticos(L.74/68),nicamentelaleypuedeintroducir
restricciones, generalmente vinculadas con razones de seguridad, orden pblico, salud
pblicaoaplicacindedecisionesjudiciales,todaslascualesseencuadrandentrodelos
criteriosacuyoamparoelderechomencionadonoesabsolutoyestsupeditadoalinters
generalreconocidoporellegislador.
Encuantoalespaciopblico,esclaroquelasvaspblicasformanparteesencialdelmismo
puesestnconcebidasparacumplirunfindeinterspblicoyhansidoreservadasparael
libretrnsitodeloshabitantes,delocualsedesprendequesudisponibillidadnopuede
quedar librada a la voluntad de los particulares ni a la decisin de organismos
administrativosaloscualesnoseconfaporlaConstitucinlaresponsabilidadatinenteala
normacin,planificacinyregulacindesuuso.
De conformidad con lo expuesto, no queda el arbitrio de cada institucin estatal, o del
funcionarioqueladirigeoadministradisponerelcierredesusvasadyacentesodelasque
ledanaccesoasusedificiosoinstalaciones,puestoquecompetealasautoridadeslocales
resolverlopertinente,siendofactible,esos,questasconfieranautorizacionesespeciales
conbaseenlasconsideracionesyaexpresadas".(C.Const.,Sent.T518,sep.16/92.M.P.
JosGregorioHernndezGalindo).
JURISPRUDENCIA. Accin de cumplimiento especial para la defensa del espacio
pblico."(...).ComolohasostenidovariasveceslaSala,nilaaccindecumplimientodela
Ley 393, ni la de tutela son mecanismos apropiados para obtener la recuperacin del
espacio pblico. La Ley 9 de 1989 y la Ley 388 consagran mecanismos judiciales
especiales y expeditos para obtener la intervencin del juez en defensa del conjunto de
bienes catalogados como espacio pblico. En concreto, el artculo 116 de la Ley 388
consagralaaccindecumplimientoespecialparaladefensadelespaciopblicocontrala
autoridadadministrativaquenoestcumpliendoconlosmandatosestablecidosenprode
aqul.Porestarazn,hizobienelaquoalnotramitarlaaccinimpuestaporlaactora".
(C.E.,Sent.mayo28/98,Exp.AC259.M.P.GermnRodrguezVillamizar).

22

ART. 679. Nadie podr construir, sino por permiso especial de autoridad
competente,obraalgunasobrelascalles,plazas,puentes,playas,terrenosfiscales,
ydemslugaresdepropiedaddelaUnin.
ART. 680. Las columnas, pilastras, gradas, umbrales y cualesquiera otras
construcciones que sirvan para la comodidad u ornato de los edificios, o hagan
parte de ellos, no podrn ocupar ningn espacio, por pequeo que sea, de la
superficiedelascalles,plazas,puentes,caminosydemslugaresdepropiedadde
laUnin.
Los edificios en que se ha tolerado la prctica contraria, estarn sujetos a la
disposicindeesteartculo,sisereconstruyeren.
ART. 338 CRPM. Ninguna autoridad podr conceder permiso para encerrar dentro de
cercadosuocuparconcultivosohabitacionesporcinalgunadelasvaspblicas.
ART.681.Enlosedificiosqueseconstruyanaloscostadosdecallesoplazas,no
podrhaber,hastalaalturadetresmetros,ventanas,balcones,miradoresuotras
obrasquesalganmsdemediodecmetrofueradelplanoverticaldellindero;ni
podr haberlos ms arriba que salgan del dicho plano vertical sino hasta la
distanciahorizontaldetresdecmetros.
Lasdisposicionesdeesteartculoseaplicarnalasreconstruccionesdedichos
edificios.
ART. 682. Sobre las obras que con permiso de la autoridad competente se
construyanensitiosdepropiedaddelaunin,notienenlosparticularesquehan
obtenidoestepermiso,sinoelusoygocedeellas,ynolapropiedaddelsuelo.
Abandonadaslasobrasoterminadoeltiempoporelcualseconcedielpermiso,se
restituyenellasyelsuelo,porelministeriodelaley,alusoygoceprivativodela
Unin, o al uso y goce general de los habitantes, segn prescriba la autoridad
soberana.Peronoseentiendelodichosilapropiedaddelsuelohasidoconcedida
expresamenteporlaUnin.
ART.683.Nosepodrnsacarcanalesdelosrosparaningnobjetoindustrialo
domstico,sinoconarregloalasleyesrespectivas.
D. 1541/78. ART. 8. No se pueden derivar aguas de fuentes o depsitos de aguas de
dominio pblico, ni usarlas para ningn objeto, sino con arreglo a las disposiciones del
DecretoLey2811de1974ydelpresentereglamento.

23

ART. 684. No obstante lo prevenido en este captulo y en el de la accesin,

relativamentealdominiodelaUninsobrelosros,lagoseislas,subsistirnen
ellos los derechos adquiridos por particulares, de acuerdo con la legislacin
anterioraestecdigo.
BIENESFISCALES
SondelEstadoysuusosehaceatravsdelasentidadesterritoriales,contratamiento
similaralosbienesprivados.Suusonoperteneceatodos.
Caractersticas:
Sonenajenables,previoavaloysubastapblica;sepuedenhipotecar.
Imprescriptibles, no son objeto de declaracin de pertenencia. Estos bienes tienen una
destinacinfinaldeprestacindeunservicioaloshabitantesdelpas,ynoeslgicoqueun
particularhagaprimarsuintersindividualdeposesinyconsiguienteprescripcinsobreel
intersdelacomunidad.
Embargables, garantizan la prende general de sus acreedores. Las entidades publicas
contralascualessehayaproducidounasentenciadecondenasolopuedenserejecutadasy
embargadas, una vez cumplidos los plazos establecidos (16 y 18 meses). Pueden ser
embargadassiquemediesentenciadecondena,conexcepcindelasrentasyrecursos
incorporadosenelpresupuestogeneraldelanacin.
Serigencomonormageneralporlalegislacincomn.
Sonbienesfiscaleslosimpuestos,losbienesquerecibeelEstadoencalidaddeheredero,
edificios de oficinas publicas, hidrocarburos, minas de oro, plata, platino, plomo, carbn,
mercurio,hierro,cobre,estao,zinc,multas,cuarteles,escuelas.
BIENESBALDOS
Esunbienrazubicadoenlossectoresrurales,queestnicayexclusivamenteencabeza
de la Nacin, con el fin de adjudicarlo a personas naturales, empresas comunitarias y
cooperativas campesinas, de acuerdo a los parmetros y condiciones fijados para cada
regin.Sepuedenadjudicaraentidadesdederechopblicoconelfindeconstruirobras
dirigidasalainstalacinodotacindeunserviciopblicouotrasactividadesdeutilidad
pblica.Puedenadjudicarsetambinalasfundacionesoasociacionessinnimodelucro
destinadasalaprestacindeunserviciopblico.
Paraadjudicarsedebedemostrarseunaocupacinyexplotacineconmicanoinferiora5
aos,sinqueporellosepuedeadquirirporprescripcin.Nosepuedenadjudicarapersonas
naturalesojurdicasqueseanpropietarias,poseedorasacualquierttulodeotrospredios
rurales.
Los bienes baldos no han tenido dueo particular anterior. En los bienes baldos por
reversinpuedeafirmarsequeeladjudicatariotuvoundominioparticularanterior,elcualse
resolviporcausasdefinidasenlaley.
24

Seadquierenporelmodooriginariodelaocupacin,perodeellosediscrepaunpocoyse
preceptaquesolosepuedenadquirirmediantettulotraslaticiodedominiootorgadoporel
Estado;sinelotorgamientoelocupantetieneunasimpleexpectativa.
COSASCOMERCIALESEINCOMERCIABLES
COMERCIALES:Lasquepuedenserobjetodetransaccionesonegociosjurdicos.
INCOMERCIABLES:Sondeestaclaselosbienesdeusopblico.Existeobjetoilcitoenla
enajenacindecosasincomerciablesyenlasembargadasjudicialmente.
BIENESVACANTESYMOSTRENCOS
BIENESVACANTES:Losbienesinmueblesqueseencuentrandentrodelterritorioacargo
delaNacinsindueoaparenteoconocido.
BIENESMOSTRENCOS:Sonlomueblesquesehallanenlamismasituacin.
Bienesvacantessonlosinmueblessobreloscualesseejercipropiedadprivada,peroque
aparecenenelmomentosindueoaparenteoconocido(fondonacionalagrario).Bienes
mostrencos son bienes muebles que han tenido dueo particular pero que han sido
abandonadosmaterialyjurdicamenteynosesabequienessudueoaparente(instituto
colombiano de bienestar familiar).quien conozca la existencia de estos bienes debe
denunciarlo al ICBF o al Fondo Nacional Agrario, quienes darn al denunciante una
participacindespusdelaadjudicacin.
DIFERENCIASENTREBIENESVACANTESYBALDOS
BIENESVACANTES
BIENESBALDOS
Tuvieron un dueo particular pero al TienecomodueoalaNacinynohan
momentonotienendueoconocido.
salidodesudominioconexcepcinalos
reversibles.
Pertenecenalfondonacionalagrario.
Se adjudican a los particulares que los
explotenconformealaley.
Seadquierenporsentenciajudicial.
Se adquieren por resolucin de
adjudicacinexpedidaporelINCORA.
BIENESOCULTOS
SonbienesdepropiedaddelaNacinqueaparecenabandonadosmaterialmenteoquesu
titulacinestanconfusaquesehaceimposibleadelantarunprocesoparaaclararsuestado
actual.
25

ELPATRIMONIO
Universalidad jurdica formada por bienes activos o pasivos en cabeza de una persona
jurdicaindividualycolectiva.Tieneuncontenidoeconmicoopecuniarioyhacenpartedel
los derechos personales y reales, tambin los derechos sobre objetos inmateriales
(propiedadintelectual),yanlaposesincomoderechorealprovisional.
Naturalezajurdica:
Teoraclsica:elpatrimonioesunatributodelapersonalidad,ysololavoluntadhumanaes
suficienteparareunirenuntodolosderechosdequeestitularunapersona.Elpatrimonioes
unauniversalidaddederechosdecontenidoeconmicoencabezadeunapersona.Solala
personalotiene;porelhechodeexistirlapersonatienepatrimonio;nosepuedetenerms
deunpatrimonio;esinseparabledelapersona.
Teoramoderna:lanocindeuniversalidaddederechossefundamentanoenlavoluntad,
sino,enlaafectacindederechosaunfindeterminado.Elpatrimonioeslaafectacinsocial
protegidaporelderecho,deunaciertacantidadderiquezaaunfindeterminado.Pudeexistir
unpatrimoniosinpersona,sepuedetenermsdeunpatrimonio.Esdivisibleyseparablede
lapersona.
Importanciadelanocindepatrimonio:
Es la prenda general de los acreedores. El deudor garantiza el pago con todo su
patrimonio,tantopresentecomofuturo.
Hacenpartedellosderechosrealesypersonales,lossubjetivosinmateriales(goodwill)y
lapropiedadintelectual;lasuniversalidadesjurdicascomolaherencia.
DERECHODERETENCION
Facultadjurdicaencabezadeltenedordeunacosa,deretenerlahastatantoeldueode
ellalesatisfagaoleasegureelcumplimientodeunaobligacin.
Elementos:
Existenciadedospersonasrecprocamentedeudorasyacreedoras.
Existenciadeunretenedordeunobjeto,quelotieneconlaobligacinderestituirlo.
Elretenedordebeestarautorizadoporlaleypararetener.
Elderechoderetencinseaplicaaloscasossealadosporlaley.
Caractersticas:
Esunderechoreal,tienelosatributosdepersecucinypreferencia.
Esunderechoaccesoriodegaranta.
Esindivisible,sedebepagartodoelcrdito.
Esregistrable,sepuedeinscribircuandoseejercesobrebienesinmuebles.
Esunderechorealrestrictivo,quesolopuedeejercerseenloscasossealadosporlaley.
Debeexistirunarelacindirectaentreelcrditoquegarantizayelobjetoretenido.
26

DERECHODESUPERFICIE
Derecho de propiedad que tiene una persona sobre las construcciones o plantaciones
realizadas por ella en suelo ajeno. Es un derecho real enajenable y transmisible por
sucesin, que confiere a su titular durante un plazo determinado, la facultad de tener y
mantenerenterrenoajenosobreobajolasuperficiedelsuelo,unaedificacinenpropiedad
separada.
Quien realiza la construccin se llama superficiario; el propietario del terreno se llama
concedente.
Seextingueporelvencimientodelplazopactado,casoenelcuallaedificacinaccedeal
propietariodelsuelo,medianteelreconocimientodeunaindemnizacinseassepacta.
HIPOTECA
Eldeudorconservaensusmanoselbienhipotecadoyelacreedorensufavortieneuna
accinrealparapoderloperseguirenmanosdequieneste,encasodenosersatisfechala
obligacin.Permitealacreedorgozardelosatributosdepersecucinypreferencia.
ANTICRESIS
Sepuedepagarunadeudaconlosfrutosdeunacosa.Nodaalacreedorporsisoloningn
derechorealsobrelacosaentregada.Seasimilaalusufructo.
DERECHODETANTEOODERESCATEYDERETRACTO
Elpactodepreferencia,esaquelporelcualalgunadelaspartesseobligaapreferirapara
laconclusindeuncontratoposteriorsobredeterminadascosas,porunpreciofijooporel
que ofrezca un tercero en determinadascondicioneso en lasmismas que dicho tercero
proponga,serobligatorio.Nosepuedeestipularsinoporeltrminodeunao.
Seadmiteelpactoderetractoenlacompraventa,sisepactaquepresentndosedentrode
cierto tiempo (un ao) una persona que mejore la compra se resolver e contrato; se
cumplirconlopactadoamenosqueelcompradorseallaneamejorarlostrminosdela
compra.
HERENCIA
Es una continuacin del dominio y derechos reales del muerto que se transmite a sus
herederos. Es un patrimonio, una universalidad, es la propiedad en complexo ideal,
conteniendonosololosderechosrealessinotambinlospersonalesactivaypasivamentey
deestamaneraseresuelveencontinuidadpura,quepuedesernegativaoigualacero.
DERECHOSREALESDEPLENODERECHO
27

Sonderechosoriginadosenlaley,elprocesoadquisitivocreaelderechoreal.Eltitularse
limitaarecibirelderechodirectamentedelaley,muchasvecessinconocerdeello.
Losderechosrealessobremueblessepublicanatravsdelaposesin,quienposeeelbien
es generalmente su propietario. En los bienes inmuebles la publicidad no se da por la
posesin material que en s misma es pblica, sino por una inscripcin formal en la
correspondiente matricula inmobiliaria, inscripcin que adems de publicar constituye el
verdaderoderechoreal.

LAPOSESIN
Tenenciadeunacosadeterminadaconelnimodeseorydueo,osea,queeldueooel
quesedaportal,tengalacosaporsimismooporotrapersonaquelatengaensulugarya
nombredel.
Sonposeedorestodaslaspersonasquesegnlosusossocialesexplotaneconmicamente
lascosasenprovechopropioasemejanzadelospropietarios.
La posesin es un hecho aunque por sus consecuencias jurdicas participe de ser un
derecho.Esprotegida,losinterdictosposesorioslaamparanyevitanqueelverdaderodueo
delacosahagajusticiaporsupropiamano.Laposesinnosetransfierenisetransmite;el
poseedoriniciaunaposesinpropianoadquiridadesuantecesoraunquevoluntariamente
puedeagregarla.Nopuedededucirsequelaposesinseaunderechoporelhechodeque
sutitulartengaproteccinprocesal.
Objeto:
Solo puede recaer sobre cosas susceptibles de apropiacin, tanto corporales como
incorporales.Laposesindelascosasincorporalesessusceptibledelasmismascalidades
yviciosquelaposesindeunacosacorporal.
Animusdominiyanimustenendi:
Elprimero,consisteenlaconductadelposeedordeconsiderarsedueoyamodelbienque
ostenta. El segundo implica una conducta distinta y es la del tenedor de un objeto que
reconocelaexistenciadeundueodistintodel.
Propiedad,posesinytenencia:
Laposesinrequieredelapresenciadedoselementoselhbeasyelanimus.Latenencia
requieredelhbeas.Esmerotenedorquientienenunacosareconociendodominoajeno.
Para que exista la mera tenencia solo se exige la detentacin material, mientras que la
posesinexigenosololatenenciasinoelanimodetenerlaobrandocomoseorydueo.
28

Untenedorpuedeconvertirseenposeedorsiemprequeserebeleexpresaypblicamente
contra el derecho del propietario, desconociendo su calidad de seor y empezando una
nuevaetapadeseoroejercidonosoloanombrepropiosinoconactosntidosderechazoy
desconocimientodeaquelacuyonombreconantelacinejercalatenencia.
Enunmismosujetopuedenreunirselascalidadesdeposeedorymerotenedorcomoocurre
enelusufructo.
La accin reivindicatoria protege el dominio, la posesin se protege por los interdictos
posesorios.Eneldominiohayunarelacinjurdica,enlaposesinlarelacinesdehecho.
Eldominioseadquiereporunmodo,encambiounacosasepuedeposeeravariosttulos.
Elementosdelaposesin:
Corpus: poder fsico o material que tiene una persona sobre una cosa, son los actos
materialesdetenencia,usoygocesobrelacosa.Estepoderdehechosignificaunseoro
efectivodenuestravoluntadsobrelosbienes,voluntaddetenerlos.
Animus:elementopsicolgicoointelectualdelaposesin.Consisteenlaintencindeobrar
comoseorydueo,sinreconocerdominioajeno.Esunaconductadelposeedorquepuede
manifestarseenelttuloquelaoriginaysuponequeobracomounverdaderopropietario
aunquenotengalaconviccindeserlo.Eslavoluntadfirmedeconsiderarsedueodelbien.
TEORAS:
SUBJETIVA:losactosmaterialessobreunacosanadasignifican,sinovanacompaados
del elemento intelectual, que implica la voluntariedad yel desconocimiento por parte del
poseedordeunderechosuperior.
OBJETIVA:elhbeastieneunvalormayor,quesuponeensimismoelanimus.
CLASIFICACINDELAPOSESIN
Existelaposesindelpropietariodelbien.Laposesintambinestencabezadequien
carecedelderechodedominio,siendostalaqueconducealaadquisicindelbienporel
modooriginariodelaprescripcin.
Laposesindequiennoesdueoopropietario,puedeserregularoirregular.
Posesinregular:estaacompaadadejustottuloybuenafe.Sepresentaenelposeedor
nopropietariodelbien.
a.
Justottulo:sederivadeunactojurdico,queimplicaunapropiedadaparenteyaque
dalaimpresindetransferenciarealdeldominiodelbien.LaexpresinJUSTOgeneraen
eladquirentedelbienunpremiodeconsolacinqueeslaposesin,puesellegisladorcree
queenelterrenodelasapariencias,lasformulasjurdicasmerecenbenevolencia,cuando
eseterrenohasidoabonadodebuenafe.Laposesinrequieredeunacausaquelaorigine,
esacausasellamattulodelaposesin.Talcausaesjustasiconsisteenunactoocontrato
translaticiodedominioysirveparacreareneladquirentedelaposesinlaconviccinola
razonable creencia de que ha adquirido la propiedad, pese a que esa creencia sea
29

equivocadayenverdadnohapodidotransferirseeldominio.Eljustottuloesunttulovlido
encuantoalascondicionesdeforma.Peroinvalidoencuantoalasdefondo.
b.
Buenafe:eslaconviccinocreenciadelposeedordequeespropietariodelbienyde
haberadquiridoeldominioporlosmediosautorizadoslegalmente.Labuenafeimplicala
existenciadeunttuloocuandomenos,lacreenciaenlaexistenciadeunttulo;debesta
estarexentadefraudeydetodovicio.
Posesinirregular:sialposeedorlefaltaneljustottuloolabuenafe,ounodeestos
elementos,suposesinesirregular.Posesinirregulareslaquecarecedeunoomsdelos
requisitosestablecidosparalaposesinregular.
DIFERENCIASYSEMEJANZAS
Ambasconducenalaadquisicindeldominioporprescripcin.Laregulares5aossila
cosaesinmueble,o3aossilacosaesmueble.Lairregularen10aos.Laviviendade
interssocialseadquiereporprescripcinordinariaen3aosyextraordinariaen5aos.
Elposeedorregulartieneasufavorlaaccinpauliana.Elirregularnolapuedeinterponer.
Sebeneficiaelposeedordelapresuncindeconsideraralposeedorcomodueo,mientras
otrapersonanojustifiqueserlo.
Enambasposesionessepuedenaplicarlosinterdictosposesorios.
Elposeedorregularadquiereporprescripcinordinaria,elirregularporlaextraordinaria.
VICIOSDELAPOSESIN
Son posesiones viciosas e intiles las violentas y clandestinas. Son intiles por que el
fenmenocreadoporestosviciosnoconducealaprescripcinnisuautorpuedeinterponer
accionesposesorias.
Violencia: por medio de ella se coacciona injustamente a una persona para que se
desprendadelaposesin,otenenciadeunbien.Arrebatarunbienaunapersonaesuna
fuerza actual, y es inminente cuando existe de por medio, una amenaza suficiente para
intimidaralposeedorotenedor.Existeviolenciatambincuandoalguienseapoderadela
cosaenausenciadesudueoyalregresarstelorepele.Laviolenciaparaqueviciela
posesinrequiere:queseainicial,sienunprincipiolafuerzanoexistelaposesinestil;
relativa, es decir, solo la alega el afectado por ella; temporal, una vez cesa la violencia
desapareceelvicio.
Clandestinidad:laposesindebeserpblica,noenelsentidodequeelposeedordeba
difundirlaohacerlanotoriaantelosdems,sino,quesusactoscomunesdeposesinse
efectensegnlanaturalezadelbien,sinocultarlaaquientienederechoaoponerseaello.
CAPACIDADPARAPOSEER:
Comolaposesinimplicalaexpresindelavoluntad,orientadaatenersobreelbienun
poderdehecho,sedebeexigirenelposeedorunacapacidadnaturaloaptitudpararealizar
30

ese poder,lo que se logra siempre que se tenga una facultad de entender o de querer
apropiarsedelacosa.
Respecto de los bienes muebles, la capacidad para poseer se refiere al suficiente
discernimiento,osea,laaptitudparadarcuentadelactoposesorio.
ADQUISICINDELAPOSESIN:
Sepuedeadquiriroriginariamente;esunaposesindelpropietarioadquiridalegalmenteen
formaunilateral,sinqueexistaunavoluntadanteriorenotrosujeto.Seadquiereenforma
derivativa,cuandoimplicalaexpresindelavoluntaddelanteriorposeedorenelsentidode
colocaralnuevoadquirenteendichacondicin,comoelposeedoresreputadodueo,loque
setransfiereesunpresuntoderechodepropiedadynolaposesin.
ADQUISICINATRAVSDEREPRESENTANTE:
Siunapersonatomalaposesindeunacosaenlugaroanombredeotra,dequienes
representante omandatario legal,laposesindel mandanteorepresentadoinicia enel
mismoactosinsuconsentimiento.Siquientomalaposesinennombredeotranoessu
mandante ni representante legal, no poseer sino en virtud de su consentimiento y
aceptacin;peroseretrotraersuposesinalmomentoenquefuetomadaasunombre.
AGREGACINVOLUNTARIADEPOSESIONES:
Elposeedoractualpuedeagregarosumarasuposesinladesusantecesoresinmediatos,
conelfindecompletareltiemponecesarioparaadquirirporprescripcinoparahacerunos
delasaccionesposesorias.Enestecasoexisteunaposesinantiguaoprincipal,quele
incorporaalaactualosubsidiariasuscalidadesovicios.Sedebendemostrarademsdela
sumadeltiempo,losactosohechosmaterialessignificativosdelseorodelosantecesores.
Requisitos:
Existenciadeunvnculojurdico.
Lasposesionesagregadasdebensercontiguasyenordencronolgico.
Lasposesionesunidasnodebenpresentarinterrupcineneltiempodeprescripcin.La
interrupcinesnaturalcuando,elposeedornopuedeejecutarlosactosposesorios;escivil
cuandoelposeedoresdemandadoporelpropietarioounposeedordemayorderechoque
ledesconocesuposesin.
CALIDADESYVICIOSENLAAGREGACINDEPOSESIONES:SITUACIONES
Agregacinaunaposesinregularotraregular.
Agregacindeunaposesinirregularaotrairregular.
Agregacindeunaposesinirregularactualaunaregularanterior.
a. Sielposeedoractualtienelacalidadenraznasumalafe,alagregarlaposesinregular
delanterior,adquiereunaposesindemejorcalidad,osea,seconvierteenregular.
b. Sielposeedorirregularactuallefaltajustottuloybuenafe,nosepuedeapropiardelas
calidadesdeunaposesinregularanterior.
31

c. Agregacindeunaposesinregularactualaunairregularanterior.
DESAGREGACINODISOCIACINDEPOSESIN:
Unposeedorregularactualdemandadoenaccinreivindicatoria,puededejardeladosu
propia posesin y limitarse a argumentar la posesin regular completada en el tiempo
exigidoporlaleyporsuantecesor.
AGREGACINDEPOSESIONESENLACOPOSESIN:
Cuandovariaspersonasejercenlaposesinsobreunbien,divididosteyadjudicadassus
partes, se entiende que sobre estas porciones fsicas o materiales existi una posesin
exclusivadesuadjudicatariodurantetodoeltiempodeduracindelaindivisin.
LAPOSESININSCRITA:
Estaniegalaverdaderaposesinmaterial.
PRDIDADELAPOSESIN:
Sedejadeposeerunacosadesdequeotroseapoderadeella,connimodehacerlasuya.
Laposesindelacosamueblenosepierdemientrassehallabajoelpoderdelposeedor,
aunquesteignoreaccidentalmentesuparadero.
Sepierdetambinporeldesprendimientovoluntarioquedelobjetohagaelposeedor.
Quien recupere legalmente la posesin perdida, la habr tenido durante todo el tiempo
intermedio.
REGISTRODELAPOSESIN:
Laposesinensuesencianoesregistrable.
Ventadelaposesin:unposeedordeunbieninmuebleenajenaauntercerosuposesin
por escritura pblica, recibiendo a cambio una contraprestacin econmica. Como la
posesinnoesunderechoreal,laescrituradeventanopuedeinscribirsepornoserunttulo
atributivodedominio.Solosepuedeinscribirenlacolumnadefalsatradicinsitieneun
antecedenteenelregistro.
Comolaposesinesunhechonopuedesolicitarseembargoysecuestrodelamisma
manera, ya que las medidas cautelares tienen como objeto un derecho de contenido
patrimonial.
Lameratenencia
Eslaqueseejercesobreunacosa,nocomodueosinoenlugaroanombredeldueo.Se
aplicaaquientieneunacosareconociendodominoajeno.
Sepuedeoriginarenunderechorealusufructo,usoohabitacin;oenunderechopersonal
comoenelarrendamiento,comodatoydepsito.
Nosepuedetransformarenposesinporelpasodeltiempo.
32

LAOCUPACIN
Esunmodooriginariodeadquirireldominiodelascosasmueblesqueanadiepertenecen,
mediantesuaprehensinmaterial,conelnimodeadquirirlasysiemprequelaleypermita
suapropiacin.
Crealapropiedadmasnolatransfierepuestoquenoserecibedenadie.
REQUISITOS:
Quelacosacarezcaactualmentededueo.
Aprehensinmaterialconintencindeadquirir.Estapuedeserrealopresunta.Esreal
cuando el ocupante toma la cosa en su poder; es presunta cuando realiza actos que
evidencian su actitud de adquirir, aun cuando no la tenga fsicamente en su poder. El
ocupantenecesitaunavoluntadnaturalparaadquirir,delacualcarecenlosinfantesylos
dementes.
Quelaocupacinestepermitidaporlaley.
CLASES
Ocupacindecosasanimadas:comprendelasactividadesdecazadelafaunasilvestrey
lapescadealgunosrecursoshidrobiolgicos.
a.lacaza:estodoactodirigidoalacapturadeanimalessilvestres,yaseadndolesmuerte,
omutilndolosoatrapndolosvivosyalarecoleccindesusproductos.Faunasilvestrees
elconjuntodeanimalesquenohansidoobjetodedomesticacin,mejoramientogentico,
excluidoslospecesylasespeciesacuticas.Lossalvajesobravossonlosquevivenlibres
e independientes del hombre. Los domsticos, son los que fueron salvajes, pero por la
voluntaddelhombresehanacostumbradoasuimperiomedianteelamaestramiento;viven
bajo la dependencia del hombre. Solo se pueden casar los animales silvestres y los
domesticadosquehanregresadoasuestadodesalvajesobravos.Lafaunasilvestreque
se encuentra en zoocriaderos, o en cotos de caza de propiedad particular, no pueden
adquirirseporlacaza.
Sonclasesdecazaladesubsistencia;queeslaejercidasinnimodelucroytienecomofin
proporcionaralimentoaquienlaejecutayasufamilia.Norequieredeautorizacinpara
ejercerla.Lacazacomercial,eslaquetienefineseconmicos.Lacazadeportiva,tienefines
recreativos. La caza cientfica, tiene como fines la investigacin o estudios. La caza de
control,sedaconelfinderegularlapoblacindeunaespecie.Lacazadefomentoesla
quesedaconelfindeadquirirespeciesparaelestablecimientodezoocriaderosocotosde
caza.
Estaprohibidalacazadeanimalessilvestres,bravososalvajesconfinescomerciales.El
principiodelealtaddecazaconsisteenqueunanimalperseguidoporuncazadornopuede
ser cazado por otro; si se caza en tierras ajenas sin permiso de su dueo lo cazado
perteneceaeste.
33

b.Lapesca:eselaprovechamientodecualquieradelosrecursoshidrobiolgicosodesus
productosmediantelacaptura,extraccinorecoleccin.Sonrecursoshidrobiolgicos,el
conjuntodeorganismosanimalesyvegetales,cuyociclodevidasecumpledentrodelmedio
acutico.EstosrecursospertenecenalaNacin.Sepuedepescarlibrementeenlosrosy
enloslagosdeusopblico,enelmaryenlasaguasdedominioprivadoconlasmismas
restriccionesdelacaza(permisodeldueo).Estaprohibidopescarmedianteexplosivoso
sustancias txicas, arrojar basuras o desperdicios que puedan causar dao a la vida
acutica,destruirlavegetacinquesirvaalasespeciesacuticas.
Ocupacindecosasinanimadas:lainvencinohallazgoesunaespeciedeocupacinpor
mediodelacualelqueencuentraunacosainanimadaqueanadiepertenece,sehaceasu
propiedadapoderndosedeella.Lacosadebesercorporalmuebleeinanimada.Lacosa
debeserdeaquellasqueanadiecorresponde,esdecirquenuncahaestadobajoeldominio
delhombre,oaquellasquehansidoabandonadasporsudueoconintencindequela
adquieraelprimerocupante.
Cosasextraviadas:soncosascorporalesquedesaparecendelpatrimoniodeunapersona
porunolvidooextravoyquepresentansealesdedominioanterior.
Baldos:la resolucin administrativa de adjudicacinotorgaeldominio de estosbienes,
antessolosetieneelbeneficioounameraexpectativa.
Eltesoro:sudescubrimientoesunainvencinohallazgo.Sellamatesorolamonedao
joyas u otros objetos preciosos que elaborados por el hombre, han estado largo tiempo
sepultadosoescondidossinquehayamemorianiindiciodesudueo.Sonrequisitos:El
objeto debe ser de valor o de consideracin; Los objetos deben ser elaborados por el
hombre, ya que es el nico que puede esconderlos u ocultarlos; Que los objetos estn
sepultadosoescondidos;quelosobjetosestnsepultadosoescondidosporunlargotiempo
sinquehayaindiciodesudueo.
Las especies naufragas: son bienes muebles que se encuentran en el mar y en los
caudales navegablescomo consecuencia de un naufragio. Quien encuentre una especie
naufragadebebuscarasudueo,siesconocido,sinoesconocidodebeavisaralaprimera
autoridaddellugardentrodelos30dassiguientesalhallazgo,sinoseencuentraasu
dueo,lacosasedeclaraprovisionalmentemostrenca.
LAACCESIN
Esunmododeadquirirporelcualeldueodeunacosapasaaserlodeloqueellaproduce
odeloquesejuntaaella.Elcdigoenumeradosclasesdeaccesin.Cuandounacosase
juntaaotra,consideradacomoverdaderaaccesin,ylaqueserefierealosfrutosderivados
deunacosaqueesconsideradacomounasimpleextensindelderechorealdepropiedad.

34

Elfrutosedaconciertaperiodicidadysindetrimentodelacosaquelaproduce.Unproducto
noestsometidoalaperiodicidadyseobtienecondetrimentoodisminucindelacosaque
loorigina.Laverdaderaaccesinesentonceslacontinuaoporuninpropiamentetal,que
implicalaunindedosomscosasdediferentesdueosqueformanuntodoinseparable.
CLASESDEACCESINCONTINUA:
Deinmuebleainmueble:
a. Aluvin:eselaumentoquerecibelariberadeunlagooro,porellentoeimperceptible
retirodelasaguas.
Susrequisitosson:
1.queexistaaumentodelariberaconelretirodelasaguas;
2. que el retiro de las aguas sea lento, imperceptible, o sea, que no sea ni violento ni
intempestivo;
3.queelretiroseaobradelanaturaleza;
4.queelretirodelasaguasseacompletoydefinitivo.
b. Avulsin:cuandounaporcindetierraestransportadadeunlugaraotroporfuerzade
lanaturalezaenformaabruptaysudueonoreclamadentrodelaoposterioralhecho,el
dueodelpredioalqueseadjuntolaporcindetierraadquieresudominioporaccesin.
c. Mutacin o cambio de cauce de un ro: se dan dos situaciones, la primera es el
cambio del cauce del ro, en donde se debe hacer todo lo posible para que las aguas
vuelvanasucauce,sinoselogra,lapartequequedaensecoaccedealaspropiedadesde
laribera;lasegundasituacinsepresentacuandoseabreendosbrazoselcausedelroy
estosnovuelvenajuntarse,casoenelquelapartedelanteriorcausequedaensecoyse
distribuyeentrelospropietariosribereos.
d. Formacindeislas:lasislassondepropiedaddelaNacin.
De mueble ainmueble:se presenta cuando una personaedifica,siembra aplanta con
materiales ajenos en el suelo propio, o cuando con sus propios materiales construye,
siembraoplantaensueloajeno.Esnecesariaquelaobranuevaadhieraenformaqueno
seaposiblesuseparacincondetrimentodeltodo.
a. obra en terreno propio con material ajeno:el dueo del suelo se har dueo de los
materialesporelhechodeincorporarlosenlaconstruccin.Elsueloeslacosaprincipalyla
edificacinoplantacinlaaccesoria.Eldueodelterrenoestonodebuenfe,parahacerse
dueo de los materiales es obligado a pagar su justo precio u otro tanto de la misma
naturaleza,calidadyaptitud.Sieldueoactadebuenafeytienecausajustadeerror,est
obligadoapagareljustopreciooadevolverlosmateriales.Siactasinjustacausadeerror,
el propietario del suelo debe pagar indemnizacin de perjuicios y tiene opcin para
devolverle al dueo de los materiales el justo valor de los mismos o entregar otros
equivalentes. Si acta de mala fe debe pagar el justo precio de los materiales, ms la
indemnizacindeperjuiciosylaaccinpenalalaquehubierelugar.
35

b. Obraenterrenoajenoconmaterialespropios:serealizalaobraconosinconsentimiento
deldueodelterreno,quientienelaopcindehacersuyalaobrauobligaraquienlaejecuto
a adquirir el suelo. Si hace suya la edificacin debe pagar el valor de los materiales al
constructor.Sioptaporrecibireljustopreciodelterreno,debepagarademslosintereses
legalesportodoeltiempoquelohubieretenidoensupoder,mselvalordelosperjuicios
causados. Si se edifica con el consentimiento del dueo, ste si quiere recobrarlo debe
pagarelvalordeledificio.
Demuebleamuebleoindustrial:laadjuncinocurrecuandodosomscosasmueblesde
diferentesdueosseunenentresieintegranunacosanueva,sinqueningunadeellas
pierda su individualidad, ya que pueden separarse de nuevo sin detrimento. Si no hay
conocimientodelhechoporunapartenimalafeporlaotra,eldueodelacosaprincipalse
hacedueodelaaccesoria,pagandoaldueodestasuvalor.
Laespecificacineslacreacinoproduccindeunacosanuevamedianteelempleode
materiaajenasinelconsentimientodesupropietario,Esunaformadeaccesinyaquehay
unin del trabajo propio y de la materia ajena. El dominio se distribuye al dueo de la
materia,salvoquelaobradelartficetengamayorvalor,casoenelcualalseleatribuyeel
dominioperodebepagarelvalordelamateria.
Lamezclasepresentacuandoseproduceunacosanuevaporlareunindemateriales
ridos, o lquidos pertenecientes a diferentes dueos sin que puedan separarse. No
habiendoconocimientodeunapartenimalafeenlaotra,lanuevacosaproductodelaunin
produceunacomunidadaprorratadelvalordelamateriaqueacadaunoleperteneca.Si
unodelosmaterialesnoesfcildereemplazarporotrodelamismacalidad,valoryaptitud,
ypuedesepararsesindeteriorodelaotra,eldueodeellasincuyoconocimientosehizola
uninpodrpedirsuseparacin,entregaocostadequienhizousodeella.
LATRADICIN
Esunmododeadquirireldominiodelascosasyconsisteenlaentregaqueeldueohace
deellasaotro,habiendoporunapartelafacultadeintencindetransferireldominio,ypor
laotralacapacidadeintencindeadquirirlo.
CARACTERSTICAS:
Modo derivado:se transfiereelderechorealporactoentre vivos,que necesitadeuna
voluntadanterioroprecedente.
Esunmododeadquirirporactoentrevivos.
Esattulogratuitouoneroso.
Esunaconvencin:sufinesextinguiresextinguirunaobligacinemanadadelttulo.
Elttuloquelaoriginadebegenerarlaadquisicindelderechoreal.
Esunnegociojurdicodispositivobilateral:necesitalamanifestacindedosvoluntades.
Por ella se adquiere el derecho real sobre cosas singulares, excepcionalmente cosas
universales(compradederechoshereditarios).
36

DIFERENCIASENTRETRADICINYENTREGA
TRADICIN
ENTREGA
Entrega especializada; con intencin por Implicaelhechofsicoomaterialdeponer
partedeltradentedetransferireldominioy unacosaenpoderdeotro,elpasardeuna
deladquirentedeadquirirlo,conlaexistencia manoootraunderecho.
previadeunttuloatributivodedominio.
Nohayintencindetransferirnideadquirir,
yel ttuloquela precede esprecario o de
meratenencia.
REQUISITOS:
EXISTENCIA DE DOS PERSONAS: TRADENTE, es la persona que por la tradicin
transfiereeldominiodelacosaentregadaporl.
ADQUIRENTEeslapersonaqueporlatradicin,adquiereeldominiodelacosarecibidapor
loasunombre.Elprimeroadquiereunaobligacindedar,esundeudor.Elsegundoesel
acreedor.Eltradentedebesereldueootitulardelderechoquetransfieraydebetener
facultadparatransferirlo.
CONSENTIMIENTO EXENTO DE VICIOS ENTE TRADENTE Y ADQUIRENTE: si hay
consentimientoviciadolatradicinseanula.
a. Error: Enlapersona;serefierealaidentidadfsicadelapersona.Es principioqueel
errorenlapersonanoviciaelconsentimientoanoserquelaconsideracinaestapersona
sealacausaprincipaldelcontrato,peroenlatradicinnorigeestecriterio,puespuede
configurarsepagodelonodebido.Sielerrorrecaesobreelnombrelatradicinvale.Error
enlacosa,recaesobrelaidentidaddelaespeciequedebeentregarseyanulalatradicin.
Errorenelttulo,sepuedendardossituaciones,enlaprimeraseentiendequehayunttulo
translaticioperoseyerrarespectoasunaturaleza(ventaseconfundecondonacin);enla
segundaunapersonaentiendequehayttulodedominioyotraentiendequeesdemera
tenencia;ambassituacionesanulanlatradicin.
b. Lafuerzaviciaelconsentimientocuandoescapazdeproducirunaimpresinfuerteen
unapersonadesanojuicio,tomandoencuentasuedad,sexoocondicin.
Unatradicinquealprincipiofueinvalidaporhabersehechosinvoluntaddeltradenteode
surepresentantesevalidaretroactivamenteporlaratificacindelquetienelafacultadde
enajenarlacosacomodueoorepresentantedeldueo.
EXISTENCIA DE UN TTULO CON APTITUD PARA ADQUIRIR EL DOMINIO, o sea,
contentivodeobligacionesdedar.Compraventa,permuta,aporteensociedad,mutuo.

37

Seconocecomoseudotradicin,aquellaquenotransfiereeldominiosinoquecolocaal
adquirenteencalidaddeposeedorconesperanzadeadquirirporprescripcin.
ENTREGADELBIENPARATRANSFERIRLAPROPIEDADDECOSASMUEBLES.Se
necesitalaentregamaterial,apoderamientorealyvisibledelacosa.Latradicindeldominio
delosderechosrealesseefectaporlainscripcindelttuloenlaoficinaderegistrode
instrumentospblicos.
Paralosmuebleslaentregaylatradicinsignificanlomismo.
TRADICINDECOSASCORPORALESMUEBLES:
Senegocianmediantelaentregamaterialofsica.
Real. El tradente coloca el bien en poder del adquirente, permitindole la aprehensin
material.
Longamanu.Seproduceporlaindicacinasealamientodelacosa.
Simblica.Serealizamediantelaentregadeunsmbolo(llaves).
Entregaentendida.Eltradenteseobligaaponerlacosaadisposicindeladquirenteen
determinadolugar.
Brevimanu.Evitaladobleentregaysuponequeestaseharealizadosinnecesidadde
recurriraotraforma.
Constitutumpossesorium.Delpropietariodelbiensepasaasertenedordelmismo.
Tradicindefrutos.Cuandoconpermisodeldueodeunprediosetomandellosfrutos;
latradicinseverificaalmomentodelaseparacindeestosobjetos.
Tradicindenavesyaeronaves.Serequieredelasolemnidaddeescriturapblicayla
tradicinserealizamediantelainscripcinenlacapitanadelpuertocompetenteylaentrega
material;oenelregistroaeronuticonacional.
Tradicin de vehculos automotores. Aunque las legislaciones civiles y comerciales
contienennormasdistintas,serequieredelaentregaydelainscripcindelbienenlaoficina
detrnsitocorrespondiente.
Tradicin de bienes dados en prenda. Un bien dado en prenda puede ser objeto de
enajenacin por el deudor, pero la tradicin al comprador solo se entender realizada
cuandoeldeudorprendarioloautoriceosehayacubiertoelcrditoensutotalidad.
Tradiciones especiales sin desplazamiento fsico o material. Se da en los casos de
embargo y posterior remate de bienes, en donde al momento de aprobar el remate se
entienderealizadalatradicin,nocuandoelbienesentregadoporeljuzgado.Eltradentees
eldeudorrematado.
TRADICINDEBIENESINMUEBLES:
Serealizamediantelainscripcindelttuloenlaoficinaderegistrodeinstrumentospblicos.
Paraadquirirlapropiedadylaposesinsedebe:
Celebrarelnegociojurdicoaptoparaadquirir(escriturapblica).
38

 Tradicinrealizadapormediodelainscripcindelttuloenlaoficinaderegistro.
Posesindelinmuebleporeladquirente.
ELREGISTRO
Sonfinesdelregistro:
Sirvedetradicindederechosrealessobrebienesinmuebles.
Sirve de publicidad, se permite mediante l que terceros tengan conocimiento de las
mutacionesocambioseneldominiodeuninmueble,suscargasogravmenes,lasmedidas
cautelares,laslimitacionesaldominio.
Sirve de medio probatorio. Si la ley afirma que un titilo o instrumento requiere de
inscripcin,paraquetengamritoprobatoriohayqueprobaresehecho.
Sirvedesolemnidad.Enlahipotecayelusufructoelregistroesunactosolemnesinelcual
nosepuedehablardelaexistenciadelderecho.
Quesunfolioreal?
Eslaradiografadelinmueblesinlacualnosepuedendetectarsusenfermedades.Esel
cuadernilloalqueseleasignaunnmeroespecial,enelquedebenconstartodoslosttulos
registrablesconrelacinaesteinmueble.
Culesbienesseinscribenenelfolioreal?
Soloseinscribenlosinmueblespornaturalezaylosinmueblesoedificacionessujetasal
rgimendepropiedadhorizontal,yaquecadaapartamentotienesufolioreal.Losinmuebles
fiscalessonobjetoderegistro.Lasmejorassedebenregistrar(baldos),paraelloprimerose
debeacudiralnotarioyelevarunaescriturapblica,ohacerunadeclaracinextraproceso,
las cuales una vez otorgadas se inscriben y se protocolizan en una notaria. Se pueden
inscribirlasviviendasdeinterssocialconstruidasenelterrenoajeno.
Culesactosseinscribenenelfolioreal?
En su primera parte que dice naturaleza jurdica del acto, aparecen las secciones o
columnasdestinadasaidentificarelactoobjetoderegistro.
Enlaprimeraseccinllamadamododeadquisicin,seanotaalpropietariodelbienyse
inscribe el ttulo. En la segunda llamada gravmenes, se recogen las inscripciones de
hipotecas o prendas. La tercera se llama limitaciones del dominio, registra la propiedad
horizontal,servidumbres,patrimoniodefamilia,condiciones,usufructo,usoohabitacin.La
cuartallamadamedidascautelaresanotalosembargos,demandasciviles,gravmenesde
valorizacin.Laquintatenencia,inscribettuloscomoarrendamientoporescriturapblica,
comodato, anticresis y el derecho de retencin. La sexta se denomina falsa tradicin,
inscribelasventasdeinmuebleajeno,oaquellosquenotienenantecedenteenelmismo
propietario; se inscriben tambin las mejoras hechas en terreno ajeno y las escrituras
pblicasdecesindeunderechohereditario.Laltimacolumna,serefierealacancelacin
delasanotaciones.
Quactosnoseinscribenenelregistro?
39

 Losactosreferentesainmuebles,cuandorecaensolosobrederechospersonales,comola
cesindebienes,derechosdelacreedor,subrogacindelcrditohipotecario.
Posesinmaterialsinantecedenteenelregistro.
Documentosprivados.
Losactosreferidosabienesmuebles.
Elfoliomagntico:
Esunanuevapresentacindelfolioderegistro,yyanotienelapresentacintradicionalen
columnas,enformavertical,sinoenformatextualysincolumnas.
Elregistrodeuninstrumentosolosepuedepedirapeticindeparte,sedebeindicarenlos
ttulosdeadquisicinlaprocedenciainmediatadeldominioodelderechorespectivo,conel
findequeaparezcacomosujetoactivodelregistrosuverdaderotitular.Losttulosinscritos
enprimerlugar,gozandeprivilegioosuperioridadderangofrenteaotrosquesepresenten
posteriormenteyseinscribenenelordenquesonpresentados.Tantoelnotariocomoel
registrador tienen la funcin de confrontar los ttulos con el ordenamiento jurdico, y si
deducensuviolacinnopuedenautorizarsuinscripcin.
Sonttulosnuloseinadmisiblesparaelregistro:
Elotorgadoporunrepresentantelegalsinserlo.
Laventadeinmueblesdeunmenorsinautorizacinjudicial.
Ladonacinsinpreviainsinuacinjudicialonotarial.
Declaracionessobreinmueblesendocumentosprivados.
Lahipotecadecosaajena.
Sepresumelegalmentequetodaanotacinrealizadaenelfoliorealesautenticamientrasno
sedemuestrelocontrario.
EFECTOSDELATRADICIN:
Si se realiza por el verdadero propietario del bien, se transfiere por ella el dominio al
adquirente.Sieltradentenoeseldueo,notransfiereeldomino;siesposeedorregularse
generaeneladquirentelacondicindeposeedorregularconlaventajadeadquirirconjusto
ttulo; si es poseedor irregular, y el adquirente obra de buena fe adquiere una posesin
regular.
Cundopuederegistrarselatradicin?
Comoesunaformaomododeejecutarelttulolonormalesqueseefecteorealiceuna
vezverificadoste.Sepuedepedirlatradicindetodoaquelloquesedebadesdequeno
hayaplazopendienteparasupago.
TRADICINDEDERECHOSPERSONALES

40

Lapersonaquetieneensufavoruncrdito,qquiensedenominaacreedor,puedecederloa
otra,medianteunaventa,donacin,permutaoaporteensociedad.Sutradicinseverifica
porlaentregadelttulohechaporelcedentealcesionario.Lanotificacindebehacersecon
laexhibicindelttulo,quellevaanotadoeltraspasodelderechoconladesignacindel
cesionarioybajolafirmadelcedente.
LAPRESCRIPCIN
Esunmododeadquirirlascosasajenasodeextinguirlasaccionesoderechosajenos,por
haberseposedolascosasynohaberseejercidodichasaccionesyderechosdurantecierto
lapsodetiempoyconcurriendolasdemsexigenciaslegales.
Clases:Adquisitivaousucapinyextintivaoliberatoria.
Enla primera se poseeun bienajeno en lascondicionesfijadasporla ley.Lasegunda
extinguelasaccionesoderechoajenospornoejercerlossutitulareneltiempoestablecido
enlaley.
Laprescripcinadquisitivaousucapin,seaplicaenlaadquisicindelosderechosreales;la
extintiva o liberatoria tiene su campo de aplicacin en las obligaciones y acciones en
general.Enlaprimeraesnecesarioposeerelobjetosobreelcualrecaeelderechoreal,en
la segunda no hay posesin, ya que la inactividad o pasividad del titular del crdito u
obligacinextinguelaaccinparareclamarelderecho.
OBJETIVOSDELAPRESCRIPCIN:
Confierelatitularidaddelderechoalposeedor.
Sanealatitulacindederechosaparentes.
Sirvedepruebamximadelderechorealdepropiedad.
Estabilizalasrelacionesjurdicas.
PRINCIPIOS:
Universalidad:laprescripcinpuedeactuarenprooencontradetodaslaspersonas,con
excepcin a los bienes fiscales y las entidades de derecho pblico. Obra a favor de
incapacesporintermediodesusrepresentantes.Losbienesbaldosnoseadquierenpor
prescripcinsinoporadjudicacinadministrativa.
Es de orden pblico: los trminos establecidos por la ley para adquirir un derecho por
prescripcinnosepuedensometeralavoluntaddelaspartes.
Renunciaalaprescripcin:seadmitequepuedarenunciarsealaprescripcindespusde
cumplidoelplazoestablecido.Larenunciapuedeserexpresaotcita.Sepuedenrenunciar
losderechosconferidosporlaley,contalquemirenalintersindividualdelrenunciante.Y
quenoesteprohibidalarenuncia.Comolarenunciaesunactodedisposicindeunderecho
requieredelacapacidadparasuvalidez.Nopuederenunciarsinoquienpuedeenajenar.El
representantelegaldeunincapaznopuederenunciaralaprescripcinadquisitivasinque
medieautorizacinjudicial.Larenunciaesexpresacuandoelposeedormedianteunacto
explicitomanifiestasurenuncia.Estacitacuandodedeterminadaactitudesdelposeedorse
41

deducelarenuncia.Larenunciasoloperjudicaaquienlaalega.Elfiadorpodroponeral
acreedorlaprescripcinrenunciadaporelprincipalacreedor.Sepuedeejercerlaaccin
oblicua o colateral de la prescripcin, segn la cual, el acreedor de una persona que
renunciaalaprescripcin,puedehacerusodelaaccindepertenenciasiemprequeel
deudornoesteencondicindepagarconotrosbienes.
Se debe alegar en juicio: se puede alegar la prescripcin adquisitiva como accin de
pertenenciaocomodemandadereconvencin.
PRESCRIPCINADQUISITIVA:
Esunmododeadquirirlascosascomercialesajenas,mediantelaposesin,eltranscurso
deltiempoydemsrequisitosdeley.
Caractersticas:
Esunmodooriginario:noseadquiereelderechopormanifestacindelavoluntaddel
titularanterior.
Esunmododeadquirirattulosingular.Seadquierencosasdeterminadas.
Esattulogratuito:noimplicaparaelposeedorunsacrificioeconmico.
Esunmododeadquirirporactoentrevivos.
Requisitos:
Quelosbienesobjetodeposesinseancomercialesajenos.
Posesinmaterialsininterrupcin.
Tiempoyrequisitosdeley.
Se pueden adquirir por prescripcin todas las cosas corporales apropiables y todos los
derechosrealesconexcepcindeldehipotecaycenso.Seganaporprescripcineldominio
de losbienescorporalesraceso muebles,que estn enelcomercio humano ysehan
posedoconlascondicioneslegales.
Cuandosetratadelaprenda,elacreedorprendarionopuedeadquirirporprescripcin,ya
que reconoce el dominio del deudor propietario del bien. Se admite la adquisicin del
usufructoporprescripcinordinariaoextraordinaria.
Nopuedenadquirirseporprescripcinlascosasquenoestndentrodelcomercio,nilas
indeterminadasnilaspropias.Tampocopuedenadquirirseporestemodolosbienesdeuso
pblico no los bienes fiscales, el patrimonio arqueolgico y los bienes culturales que
conformanlaidentidadnacional,nilosbienesbaldos.Elderechodehipotecanopuede
prescribir,yaqueelbienobjetodelgravamennoestenpoderdelacreedorhipotecario,
quienreconoceademseldominiodeldeudorpropietario.Lasservidumbresdiscontinuase
inaparentes no pueden adquirirse por prescripcin ya que se ejercicio no contraviene el
derechoajeno,siendoactosdemeratoleranciaoporquelosactosposesoriosserealizan
enformaocultaoclandestina.
42

Laposesinmaterial,consusdoselementoshbeasy animus,esla nicayverdadera

posesin,queconducealaadquisicindeunderechoporprescripcin.Sonactosdemera
facultalosquecadacualpuedeejecutarenlosuyo,sinlanecesidaddelconsentimientode
otro,estosactosnoconfierenposesinnidanfundamentoaprescripcinalguna.
Losactosdemeratoleranciasonlosqueeldueodeunprediopermiterealizarasuvecino
oaunterceroconbaseenlasbuenasrelacionesdevecindad,amistadocortesa,estos
actosnoconstituyenposesinyportantonodanlugaraprescripcin.Correspondealjuez
definircuandounactoesdemeratenencia,toleranciaoposesorio.
Posesinnointerrumpidaeslaquenohasufridoningunainterrupcinnaturalocivil.La
interrupcinesmsqueunvicioporqueanulalaposesinalsuprimirelplazotranscurrido.
Es la situacin jurdica que impide al poseedor la realizacin de actos posesorios
generadores de prescripcin, y cuya ocurrencia hace desaparecer el tiempo anterior de
posesin.Esinterrupcinnaturalcuandosinhaberpasadolaposesinaotrasmanos,seha
hechoimposibleelejerciciodeactosposesorios(inundacin);ocuandosehaperdidola
posesinporhaberentradoenellaotrapersona.
Lainterrupcincivilsedacuandoantesdecumplirseeltrminodeprescripcinsepresenta
unademandareivindicatoriaoposesoriacontraelposeedor,bienporuntercerposeedoren
accin posesoria o por el poseedor exclusivo de la comunidad que interpone la accin
divisoriadelbiencomn.
Lainterrupcinnaturalcuandosehaceimposibleelejerciciosepuedeoriginarenunhecho
jurdico,quepuedesernaturaloartificial,oenunactojurdico.Elhechojurdicocausantede
la interrupcin debe tener permanencia. Si el poseedor es despojado por un tercero
mediante fraude, violencia, clandestinidad o cualquier otro medio diferente a un hecho
jurdico,sepresentaunainterrupcinoriginadaenunactojurdico.Laposesinsedebe
recuperarpormediodeunaaccin,peroelquerecuperalegalmentelaposesinperdidase
entenderhaberlatenidodurantetodoeltiempointermedio.
Lapresentacindelademandainterrumpeeltrminoparalaprescripcineimpidequese
presente la caducidad, siempre en el auto admisorio o en el mandamiento ejecutivo, se
notifiquealdemandadodentrodelos120dassiguientesalanotificacinaldemandantede
talesprovidencias.
Esineficazunainterrupcincivil:
Cuandoeldemandadodesistedelademanda.Seretiranlaspretensionesdelademanda
antesdelasentencia.
Cuandoseproducelaperencindelproceso.
Cuandoelprocesotermineporabsolucindeldemandado,porsentenciainhibitoria,opor
quehubierenprosperadolasexcepciones.
Cuandolanulidaddelprocesosecomprendedesdeelautodenotificacindelademanda.
Nielembargonoeldepsito,constituyeninterrupcinnaturalnicivildelaprescripcin.

43

PRESCRIPCINADQUISITIVAORDINARIA:
Eslaqueademsdelosrequisitosgeneralesseacompaadejustottuloybuenafe.
Labuenafesiempreeslaconcienciadehaberseadquiridoeldominiodelacosapormedios
legtimosexentosdefraudeydetodovicio,eslasimplecreenciadeactualconjusticiay
rectitud. La buena fe cualificada o exenta de culpa, o buena fe creadora de derecho
constituyeundesarrollodelprincipiogeneraldederecho,llamadaerrorcomncreadorde
derecho.Eslacircunstanciaqueinduceaunapersonaprudenteydiligenteenlacreencia
equivocadadequesusituacinesjurdicamenteperfecta.
Lasuspensindelaprescripcinordinariasedaparaprotegeradeterminadapersonaspara
queeltiemponocorracontraellasmientrasduresusituacindeincapacidadoinferioridad,
paradefendersusderechosporsmismos.Suefectoesdetenerelplazodeprescripcin.
Sonfavorecidosconlasuspensin:
Menores,dementes,sordosquenopuedendarseaentenderporescritoyengenerallos
queestnbajopatriapotestadyguarda.
Laherenciayaciente.
Suspensinentrecnyuges.
Suspensinenzonasdealtaviolencia.
PRESCRIPCINEXTRAORDINARIA:
Eslaquecarecedejustottuloobuenafe,sutiempoesde10aosylaposesinexigidaes
materialsininterrupcin.
La existencia de un ttulo de mera tenencia har presumir mala fe y no da lugar a
prescripcinsalvo:
Elquesepretendedueonopuedaprobarqueenlosltimos10aossehayareconocido
expresaotcitamentesudominioporelquealegaprescripcin.
Queel que alegalaprescripcinpruebe haberposedo sinviolencia,clandestinidad,ni
interrupcinpor10aos.
PRESCRIPCINYPOSESINENTRECOMUNEROS:
Siunaposesinesejercidaporvariossujetos,esdifcildemostrarsicadaunodeellosobra
paralacomunidadoparasimismo.Estosedenominaposesinequvoca.Cadaunodelas
participesdeunacosasqueseposeaproindiviso,haposedoexclusivamentelaparteque
porladivisinlecupieredurantetodoeltiempoqueduralaindivisin.Seadmitequeun
comuneropuedaprescribircontralosdems,siempreycuandosuposesinseaexclusiva,
es decir, que se realice con desconocimiento de los derechos de sus compaeros de
comunidad.
DIFERENCIASENTREPRESCRIPCINORDINARIAYEXTRAORDINARIA:
Ordinaria: hay posesin regular, justo ttulo y buena fe. El plazo es de 5 aos para
inmueblesyde3aosparamuebles.Eltiemposecuentaentrepresentesyausentes.Hay
suspensin.
44

 Extraordinaria:hayposesinirregular,faltajustottuloobuenafe.Elplazoesde10aos
paramueblesoinmuebles.
SEMEJANZASENTRELASPRESCRIPCIONES:
Conducenalaadquisicindeldominio.
Seconsideraalposeedorcomodueomientrasotrapersonanojustifiqueserlo.
Debeexistirposesinmaterial.
Obralainterrupcinenambas.
Seexigealiniciodelaprescripcinlabuenafe.
PRESCRIPCINAGRARIA
Sedaafavordequiencreyendodebuenafequesetratadetierrasbaldas,poseadurante5
aoscontinuosterrenosdepropiedadprivadanoexplotadosporeldueoenlapocadela
ocupacin.
Caractersticas:
Creenciaporpartedelposeedordequeelbienesunbaldo.
Posesineconmicacontinuaysininterrupcin.Nopuedepresentarinterrupcincivilo
natural.Debesacardelaexplotacinunbeneficioeconmico.
Debedurarporlomenos5aos.
RETROACTIVIDADDELAPRESCRIPCIN:
Elposeedoradquiereelderechorealdesdeelcomienzodelaposesinynodesdeeldade
laterminacin.
EFECTOSDELASENTENCIADEPRESCRIPCIN:
Considera como titulardel derecho real al poseedor desde la fecha de iniciacin de la
posesin.
Cumplida la inscripcin de la sentencia declarativa de pertenencia, en adelante no se
admitirdemandasobrelapropiedadoposesindelinmueblematriculado.Sedebecitara
los anteriores poseedores cuando se adquiere la posesin gracias a las posesiones
agregadas.
El fallo produce efectos erga omnes y extingue todos los derechos reales accesorios
existentessobreelbienafavordeterceros.
SERVIDUMBRES
Esungravamenimpuestosobreunpredio,enutilidaddeotroprediodedistintosdueos.Es
un derecho real inmueble por el cual un predio llamado dominante, se aprovecha del
gravamenocargaimpuestaaotroprediodenominadosirviente,conelpresupuestodeque
ambosprediospertenezcanadiferentesdueos.
45

ELEMENTOS:
Esunderechoreal.
Existencia de dos predios: la servidumbre solo obra entre inmuebles por naturaleza o
adherencia.
Existenciadeunbeneficiooutilidadparaunpredioyunacargaogravamenparaotro:el
gravamenqueimponelaservidumbrealprediosirvienteconsisteenadmitirlacargadela
prestacindeciertosserviciosafavordelapropiedadvecina.
Quelosprediosseandediferentesdueos.
CARACTERSTICAS:
Esunderechoreal(inmuebles).
Es un derecho accesorio de goce: supone la existencia del derecho de dominio. Es
accesorio a la propiedad inmueble. No puede enajenarse, hipotecarse, gravarse o
embargarseconindiferenciadelpredioaqueactivamentepertenece.Eldueodelpredio
sirvientenotieneunalibertadplenaenelejerciciodesuderechodedominio.
Esindivisible:divididoelprediosirvientenovaralaservidumbrequeestabaconstituidaen
lydebensufrirlaaquellasaquienestoquelaparteenqueseejerce.Divididoelpredio
dominante,cadaunodelosnuevosdueosgozardelaservidumbre,perosinaumentarel
gravamendelprediosirviente.
Esunderechoperpetuoopermanente:sepermitelaconstitucindeunaservidumbrepor
untiempodeterminadoobajocondicin.
CLASIFICACIN:
PORSUORIGEN:
a. Naturales: son las que provienen de la natural situacin de los lugares. Derrame de
aguaslluvias.
b. Legales:sonlasimpuestasporlaley.
c. Voluntarias:sonlasoriginadasenlavoluntaddelaspartes.
PORSUEJERCICIO:
a. Continuas:sonlasqueparasuejercicionorequierendeunhechoactualdelhombre,
existenypermanecensinimportarqueelhombrelasutilice.
b. Discontinuas: son las que suponen un hecho actual del hombre y se ejercen durante
intervalosmsomenoslargosdetiempo.Trnsito,sacaraguadeunpozo.
PORLASSEALESDESUEXISTENCIA:
a. Aparentes:sonlasqueestncontinuamentealavista.
b. Inaparentes:sonlasquenoseconocenporunasealexterior.
c. Continuasaparentes:nonecesitandeunhechoactualdelhombreyestncontinuamente
alavista(conductoportubosvisibles).

46

d. Continuaseinaparentes:nonecesitandeunhechoactualdelhombreynoseconocen
porunasealexterna.
e. Discontinuas aparentes: necesitan para su ejercicio de un hecho actual del hombre y
estncontinuamentealavista.
f. Discontinuasinaparentes:requierendeunhachoactualdelhombreynoseconocenpor
unasealexterior.
Solo las servidumbres continuas y aparentes pueden adquirirse por prescripcin. Las
inaparentesnicamenteenvirtuddeunttulo.
PORLACARGADELPREDIOSIRVIENTE:
a. Positivas:imponenaldueodelprediosirvientelaobligacindedejarhaceralgoaldueo
delprediodominante.
b. Negativas:imponenalpropietariodelprediosirvienteunacargadenohacer,quesino
fueraporlaexistenciadelaservidumbreleseralcitohacerlo.
PREDIOSSUSCEPTIBLESDESERGRAVADOS
Los bienes de uso pblico no pueden gravarse con servidumbre, a no ser que la
servidumbrequelosafectesealanaturaldederramedeaguas.Losbienesfiscalespueden
gravarseconservidumbresnaturales,legalesyvoluntarias.
CAPACIDADPARACONSTRUIROESTIPULARSERVIDUMBRES
Comolaservidumbreesunderechorealaccesoriodeldominio,exclusivamentequienes
titular de este puede constituirlas. Los bienes races del pupilo no pueden someterse a
servidumbresinautorizacinjudicial.Sialpupiloseletransfiereunbienconlacargade
constituirunaservidumbrenosenecesitalaautorizacinjudicial.
Enunacopropiedadsenecesitadelavoluntaddetodosparaconstituirservidumbre.
CONSTITUCINDELASSERVIDUMBRES
Suconstitucinrequieredettuloymodoparaqueingreseanuestropatrimonio.
Elactojurdico:eslafuentemscomndelasservidumbres,queseoriginaenlavoluntad
de las partes o en una sola voluntad. Un hecho jurdico independiente de la actividad
humanatambinpuedegenerarunaservidumbre,comoocurreconlaservidumbrenatural
dederramedeaguas.Laconstitucindeunaservidumbre,necesitadelasolemnidadde
escritura pblica debidamente registrada. El modo de adquisicin del derecho real de
servidumbreoriginadoenunnegociojurdicoeslatradicin,queserealizaporlainscripcin
delttuloenlaoficinaderegistrodellugardeubicacindelinmueble.
Sentenciajudicial:pormediodelaaccinconfesoriasepuedeobtenerunadecisinjudicial
destinadaadecidirlaexistenciadeunaservidumbrelegalovoluntaria.Lasentencianocrea
laservidumbre,simplementelaconfirma.
Pordecisindelpadredefamilia:sieldueodeunpredioestableceunserviciocontinuoy
aparenteafavordeotropredioquetambinlepertenece,yenajenadespusunodeellos,
47

subsistirelmismoservicioconelcarcterdeservidumbreentrelospredios,amenosque
enelttuloconstitutivodelaenajenacinodelaparticinhayaestablecidoexpresamente
otracosa.
Requisitos:
a. Quelosdosprediosactualmenteseparadoshayanpertenecidoalmismopropietario.
b. Elserviciodebeserobradelpropietario.
c. Queporrazndeunaenajenacinseproduzcaladiferenciacindeldominio.
d. Quesetratadeunserviciocontinuoaparente.
e. Que las partes en el acto jurdico de enajenacin o de particin no estipulen
expresamenteotracosa.
Porprescripcin.nicamentelasservidumbrescontinuasoaparentespuedenadquirirse
porprescripcin.Lasservidumbresdiscontinuasimplicanparaeldueodelprediosirviente,
permitiractosdemeratoleranciadelosquenoresultagravamen,nidanfundadamentea
prescripcin alguna. Las inaparente no permiten prescripcin por que la posesin no es
pblica, no se realiza a ojos de todo el mundo. El tiempo de prescripcin de las
servidumbrescontinuasyaparentesesde10aos.
Porlaley:cuandolasservidumbresseimponenporencimadelavoluntaddeldueodel
predio sirviente se llaman servidumbres legales, que pueden ser de utilidad pblica o
privada.Enlasservidumbreslegalesdeusopblico,nosevemuyclaralaexistenciadeun
predio dominante. Generalmente se establecen a favor de la comunidad entera, sin un
beneficioafavordeunpredio.
DERECHOSYOBLIGACIONES:
Delpropietariodelfundodominante
a. Quientienederechoaunaservidumbrelotieneigualmentealosmediosparapoder
ejercerla. Los medios que permiten ejercer la servidumbre deben ser los estrictamente
necesarioseindispensablesparasugoceynodebensermsgravososquelaservidumbre
misma.
b. Eldueodelprediodominantepuedeejecutarlasobrasnecesariasparaaprovecharse
de la servidumbre. El dueo del predio sirviente debe soportar la ejecucin de obras
necesariasparaquelaservidumbrecumplasuobjetivo,contalquesedesarrollenenel
tiempoymodoqueocasionenunmenorperjuicio.Lasconstruccionesoreparacionesdela
servidumbrecorrenporcuentadesutitular,anoserqueexistapactoencontrario.
c. Eltitulardelprediodominantenopuedehacernadaqueagrave laservidumbreenel
prediosirviente.
Delpropietariodelprediosirviente:
a. No puede alterar, disminuir no hacer ms incomoda para el predio dominante la
servidumbreconqueestagravadoelsuyo.Siejecutareunaobracausantedeunperjuicio
deberepararloyhacervolverlascosasasuestadoanterior.

48

b. Puede solicitar la cancelacin de la servidumbre cuando no sea indispensable. La

accinnugatoriaseejerceanteelcompetentefuncionariojurisdiccional,enordenalograrla
cancelacindelaservidumbrenoindispensableparaelprediodominante.
c. Puedeservirsedelaservidumbredeacuerdoalusoqueledeelprediodominante.
EXTINCINDELASERVIDUMBRE:
Porlaresolucindelderechoquelashaconstituido(resolucindelcontrato).
Porlallegadadedaciertoocondicin.Unaservidumbrevoluntariapuedesometerseaun
plazooaunacondicin.Silallegadadelhechopuestocomocondicintieneelefectode
extinguirelderecho,lacondicinesresolutoriayportantounaservidumbresometidaasus
efectosseresuelveportalcausa,sisecumpleelhechopuestocomocondicin.Lomismo
ocurresiseestableceunaservidumbrepararegirunplazodeterminado,cumplidoelplazo
seextinguelaservidumbre.
Por confusin: la confusin es un modo particular mediante el cual se extinguen sus
efectos, cuando en una persona se renen las calidades de deudor y acreedor. En una
servidumbrecuandodemanerairrevocableyperfectalosdosprediosaparecenencabeza
deunmismopropietario,laservidumbredesaparece.Laconfusinocurresiemprequeel
negociojurdicoseaperfectoeirrevocable.
Porlarenunciadelprediodominante:comolarenunciaimplicaunamodificacinenlos
inmuebles sirviente y dominante, debe expresarse en una escritura pblica debidamente
registrada, en orden a que surta efectos jurdicos. Tambin puede lograrse mediante
pronunciamientojurisdiccionalensentenciaregistradaenelfoliorealdecadainmueble.
Porelnouso:lasservidumbresprescribenestrictamentepornousarlasduranteunperodo
de10aos.Laprescripcinqueocurreenestecasoeslaextintivaoliberatoria,ysedirigea
liberardelgravamenalprediosirviente,operasobretodaclasedeservidumbre,loquela
diferenciadelaprescripcinadquisitiva.Silaservidumbreescontinuaelplazocorredesde
elmomentomismoenqueseejecutaunactocontrarioalejerciciodelaservidumbre.Sies
discontinuadesdequedejadeusarse.
Porlaprdidadelacosaoporimposibilidaddeusarla:sobrecosasinexistentesosobrelas
cualesnosepuedeejercerelderecho,nopuedehaberservidumbre.
SERVIDUMBRENATURAL:
Lanicaqueexisteesladelibredescensodeaguas,elpredioinferiorestasujetoarecibir
lasaguasquedesciendendelprediosuperiornaturalmente,esdecir,sinquelamanodel
hombrecontribuyaaello.
Sololanaturalezamismapuedeimponerestaservidumbreyfatalmentetienequesoportarla
el predio sirviente,sin derecho a indemnizacin alguna.El dueo del predio superiorno
puedehacernadaparaqueseamsonerosalaservidumbre,siseproduceunperjuicio
causadoportalesactosdebeindemnizaraldueodelprediogravado.
Tampocoeldueodelprediosirvientepuederealizarobrasqueimpidanellibredescensode
lasaguas.Sienelprediosuperior,comoconsecuenciasdeunostrabajos,brotanaguasen
49

formacausal,elpropietariodelprediosirvientedebesoportarlasperotienederechoauna
indemnizacin.
SERVIDUMBREDEUSODELASRIBERASODEFLOTEDELASIRGA:
Los dueos de las riberas sern obligados a dejar libe el espacio necesario para la
navegacinafloteytoleraranquelosnavegantessaquensusbarcasatierra,lasasegurena
los rboles, las carene, saquen sus velas, compren los efectos que libremente quieran
vendrselesyvendanlosriberanoslossuyos,perosinpermisodelrespectivoriberanoyde
laautoridadcompetentelocalnopodrnestablecerventaspblicas.Elpropietarioriberano
nopodrcortarelrbolalqueactualmenteesteatadaunabarca.Elbeneficioseestablecea
favordelacomunidadyesunalimitacinespecficaalderechorealdedominiopormotivos
de inters pblico. Segn este criterio la servidumbre es administrativa y no privada de
carctercivil.
SERVIDUMBREDEDEMARCACIN:
Demarcar es fijar una lnea de separacin de dos predios colindantes, pertenecientes a
distintosdueos.Lademarcacinnoesunaverdaderaservidumbrepuestoquenoexiste
una real utilidad generada en un predio en prejuicio de otro. Los propietarios reciben
beneficiosrecprocos,orientadosafijarlaextensinexactadeunderecho.Lademarcacin
implica un juicio intelectual orientado a precisar los linderos entre dos propiedades; el
cerramientoesunactoposteriordecarctermaterialdirigidoasealarmediantemojones
artificialesonaturaleslalneadivisoriadelosterrenos.
Paraqueoperelademarcacinesnecesarioquelosprediosseancolindantesocontiguos
dedistintosdueosyexistandudasacercadelaextensindelderechodecadatitulardel
dominio;silasdudasseresuelvenvoluntariamenteentrelospropietarios,lademarcacinse
denomina convencional, y es necesario realizarla por escritura pblica debidamente
registrada.; si no existe acuerdo puede iniciarse ante la justicia ordinaria la accin de
deslinde.
Laaccindedemarcacin:
Sololapuedendemandarelpropietariopleno,elnudopropietario,elusufructuarioyel
comunerodelbienquesepretendedeslindar;lomismoqueelposeedormaterialconmsde
unaodeposesin,hayquedemostrarelttulodelderechoinvocadoylaspruebasquelo
soportan.Elposeedordebedemostrarunapruebasiquierasumariadelaposesinmaterial
yunacertificacindelregistradorendondeconstequesuderechonoestainscrito.
La accin de demarcacin es declarativa, su fin es fijar, aclarar o rectificar la lnea de
demarcacinentredosprediosvecinosyfijarloscorrespondientesmojonesconvistadelas
escrituras,documentos,inspeccinjudicialydemspruebas.
Laaccinesimprescriptible.
Sehaceaexpensascomunes.
SERVIDUMBREDECERRAMIENTO:

50

El dueo de un predio tiene derecho a cerrarlo por todas partes si perjuicio de las
servidumbres constituidas a favor de otros predios. El cerramiento podr constituirse en
paredes,fosas,cercasvivasomuertas.
Eldueodeunprediopuedehacerelcerramientoasucostayensupropioterreno,dela
calidadydimensionesquequierayelpropietariocolindantenopodrservirsedelapared,
fosaocerca,anoserquehayaadquiridoderechoporttulooprescripcindeochoaos
contadoscomoparalaadquisicindeldominio.Lacercaconstruidaporelpropietariodeun
predionicamenteallepertenece.
La cerca ser medianera cuando sea construida a expensas comunes y el tal caso
perteneceraamboscolindantes,surgeestecasocuandoundueodeunpredioobligaal
colindanteaqueconcurraalaconstruccinyreparacindelascercascomunes.Siseha
quitadodesulugaralgunodelosmojonesquedeslindanpredioscomunes,eldueodel
predioperjudicadotienederechoapedirqueelquelohaquitadolerepongaasucostayle
indemnicelosdaosquelaremocinlehubiereoriginado,sinperjuiciodelaspenasconque
laleycastigaeldelito.
SERVIDUMBREDEMEDIANERA:
Eslapared,muroocercaquedividedospropiedades,aesteconceptomaterialselesuma
quesucostoeconmicoseasatisfechomediantelacontribucindeloscolindantes.Toda
pareddeseparacinentredosedificiossepresumemedianeraperosloenlaparteque
fueracomnalosedificiosmismos.
Sepuedenpresentardossituaciones:
Laparedesconstruidaaexpensasdeambospartes.
Laparedfueconstruidaexclusivamenteporunpropietario.Auncuandoconsisteenuna
cercaopareddivisoriaperteneceexclusivamenteaunodelospredioscontiguos,eldueo
del otro predio tiene derecho a hacerla medianera en todo o en parte, a un sin el
consentimientodesuvecino,pagndolelamitaddelvalordelterrenoenqueestahechoel
cerramiento y la mitad del valor actual de la porcin del cerramiento cuya medianera
pretende.Sepresumelamedianeraenloscerramientosentrereasnoconstruidas,conla
condicindequelosprediosseparadosporlascercasestntotalmentecerrados;siunode
ellosestacerradoensutotalidadyelotrono,seentiendequeelcerramientocorrespondeal
primero.Siningunodelosdosestacercadototalmenteseentiendelacercadivisoriacomo
medianera.
Sepuedeconvertirenmedianeroelcercoquenoloessi:
El dueo colindante paga la mitad del valor actual del terreno ocupado por la pared
divisoria.
Quesepaguelamitaddelvaloractualdelaporcindelcerramiento.

Derechosyobligacionesenlamedianera:

51

 Derecho a edificar sobre la pared medianera: para poder hacerlo se deber solicitar
autorizacindelvecino.Encasodedesacuerdosepuedeacudiraljuez.
Modificacionesalaparedmedianera:cualquieradeloscondueostienederechoaelevar
laparedmedianerasiguiendolassiguientesreglas:
a. Lanuevaobraserenteramenteacostadequienlapretendahacer.
b. Pagaralvecinolasextapartedelvalordelaobracomoindemnizacinporelaumento
delpesoquevaacargarsobrelapared.
c. Pagartambinelanteriorvalorencasodequetratedereconstruirlapared.
d. Serobligadoapagarasucostalaelevacindelachimeneadelvecinoubicadaenla
paredmedianera.
e. Sireconstruyendolaparedfuerenecesarioaumentarsuespesor,setomarelaumento
sobreelterrenodequienconstruyalanuevapared.
f.Si el peso de obra no lo puede soportar la pared medianera, quien construya deber
rehacerlaasucosta.
Los colindantes deben pagar a prorrata de sus derechos los gastos que impliquen la
reconstruccin,conservacinyreparacindelmuromedianero.
SERVIDUMBREDETRNSITO:
Si un predio se haya destituido de toda comunicacin con el camino pblico, por la
interposicindeotrospredios,eldueodelprimerotendrderechoparaimponeralosotros
la servidumbre de trnsito, en cuanto fuere indispensable para el uso y beneficio de su
predio,pagandoelvalordelterrenonecesarioparalaservidumbreyresarciendotodootro
perjuicio.
Presupuestosdeestaservidumbre
Unprediodestituidodetodacomunicacinconlavapblica.
Unaindemnizacinalpropietariodelprediosirviente.Sepagaelvalordelafajaobjetode
servidumbre sin que ello implique la adquisicin del dominio sobre ese terreno, solo la
indemnizacinesporelrecortedelasfacultadesplenasdeldominio.
Eldueodelprediosirvientepuedeexonerarsedelaservidumbresiseconcluyequeel
propietariodelprediodominantetienemediosquehacenqueelgravamennoseanecesario,
comoseralanuevaadquisicindepredios.Enestecasoelpropietariodelprediosirviente
deberestituirelvalorqueseledioporlafajaquepermitaeltrnsito.
SERVIDUMBREDEACUEDUCTO:
Elacueductoeselconductoartificialsubterrneooelevadodestinadoaconduciroexpedir
lasaguasdeunpredio.Estaservidumbreconsisteenquepuedanconducirselasaguaspor
la heredad sirviente del interesado. No estn sujetas a servidumbre: las casas o
edificaciones, los corrales, patios, jardines o huertas que dependan de los edificios. Se
constituyeafavordelaheredad,establecimientoindustrialopuebloquecarezcadeaguaso
queauntenindolasseaninsuficientes.

52

Laconduccinsehaceporunacueductoquenopermitaderrames,quenodejeestacarel
aguaniacumularbasuras,sedebellevarporuntuboquepermitaellibredescensodelas
aguasyqueporlanaturalezadelsuelonohagaexcesivamentedispendiosalaobra.Selleva
elacueductoporelrumboquemenosperjuiciosocasionealosterrenoscultivados.
Eldueodelprediodominantetieneautorizacinlegalenordenaquesepermitalaentrada
de trabajadores para la limpieza y reparacin del acueducto, siempre que de aviso al
administradordelprediosirviente.
El que tiene a beneficio suyo un acueducto en su heredad, puede oponerse a que se
construyaotraenella,ofreciendopasaporelsuyaalasaguasdequeotrapersonaquiere
servirse.Aceptadaestaofertapagaraldueodelaheredadsirvienteelvalordelsuelo
ocupadoporelantiguoacueductoaprorratadelnuevovolumendeaguaintroducidaenl.
Abandonadounacueductovuelveelterreoalapropiedadyusoexclusivodeldueodela
heredadsirviente,quesoloserobligadoarestituirloqueselepagporelvalordelsuelo.
SERVIDUMBREDELUZ:
Tienecomoobjetodarluzaunespaciocualquier,cercadoytechado,peronosedirigea
darlevistasobreelprediovecino,estecerradoono.Nosepresentagravamenpralepredio
oferentedeluz.Sebuscaquelashabitacionestenganaccesoalaluznaturalmediantela
construccinde ventanasen sitios quedena patios,o exterioresde tal manera que no
causenmolestiasalosvecinos.
Enlasparedesmedianerassepuedenabrirventanasconelconsentimientodelcondueo,
acuerdoquedebeconstarenescriturapblica.Siesunaparednomedianera,sudueo
puede abrir las ventanas en el nmero y dimensiones que quiera. El que goza de la
servidumbredeluznotendrderechoparaimpedirqueenelsuelovecinoselevanteuna
paredquelequiteluz.
SERVIDUMBREDEVISTA:
Sepretendelaconstruccindemiradoresyventanasquesirvandeaireacinycomodidada
lasviviendas
NOEXISTESERVIDUMBREDEAGUASLLUVIAS
Lostechosdetodoedificiodebenvertersusaguaslluviassobreelpredioaquepertenecen
osobrelacalle,caminopblicoynosobreotropredio,sinoconvoluntaddesudueo.
PRINCIPALESSERVIDUMBRESVOLUNTARIAS:
Estassonlasquesurgendeunpactooconvenioentrelaspartesysontantascuantas
quepanenlaimaginacindelhombre.
Abrevadero:elpropietariodelprediodominantetienederechoallevaralosanimalesa
travsdeprediosruralesajenos,paraquebebanencorrientesoaguasdedominiopblico.
Servidumbre de no edificar: la obligacin es no construir con el fin de no obstruir la
servidumbredeluzodevista.
53

 Servidumbredepasaje:eldueodelprediodominantepuedepasarsusganadosenel
prediosirviente.
SERVIDUMBRESENELCDIGODEMINAS:
Estas duran mientras dure la explotacin de las minas y se constituyen mediante
procedimientosadministrativos.
USUFRUCTO
Esunderechorealqueconsisteenlafacultaddegozardeunacosaconcargodeconservar
suformaysustanciayderestituirlaasudueo,silacosanoesfungible;oconcargode
devolverigualcantidadycalidaddelmismogeneroodepagarsuvalorsilacosaesfungible.
Es un derecho real, dado que se ejerce sobre una cosa si consideracin a persona
determinada.Constituyeunalimitacinalapropiedad,pueselpropietariodelacosasdada
enusufructo,denominadopropietario,soloconservaelatributodedisposicinyaqueeluso
ylaadquisicindefrutosquedanencabezadelusufructuario.
Esintransmisibleyportantotemporal,yaquemuertoelusufructuarionosetransmitesu
derechoalosherederos.
Se tiene la cosa como mero tenedor. Se restituye la misma cosa recibida de especie o
cuerpo cierto. El usufructuario es un deudor de especie o cuerpo cierto, si la cosa
desapareceporcasofortuito,lacosapereceparasudueo.
CUASIUSUFRUCTO:serecibelacosacomodueoopropietario.Ladevolucindelacosa
seefectateniendoencuentasugneroosuequivalenciaendinero.Elcasiusufructuario
esundeudordegnero,elcasofortuitonoloeximederesponsabilidadydebepagarcon
unacosadelmismognero.
Cuando se habla de cosa consumible lo que se presenta es un mutuo o prstamo de
consumo.
Comoelusufructoesunderechorealsolosepuedepresentarsobrecosasdeterminadas.

DIFERENCIASCONOTROSDERECHOS:
Lasservidumbressonindivisiblesyperpetuas;giranentornodelobjetogravadoynose
puedenenajenar,hipotecaroembargarsinoconrelacinalderechodepropiedaddelcual
dependen.
Elarrendamientoesunderechopersonal,puedeordenarelarrendatarioalarrendadorque
mantengalacosaenestadodegozarla.Esuncontratoconsensual.
Lapropiedadfiduciariaestasujetaalgravamendepasaraotrapersonaporelhechode
verificarseunacondicinunacosa.Larestitucindelacosadelfiduciarioalfideicomisarioes
incierta.Esinembargableytransmisible.
54

 Usufructo: es divisible, puede recaer sobre una parte de la cosa, es temporal, ya que
perduramientrasvivaelusufructuario;seconstituyeafavordeunapersonaysepuede
enajenar, hipotecar y embargar, pues es un derecho principal. El usufructuario tiene el
derecho de gozar la cosa y el papel del nudo propietario se limita a dejar que el
usufructuariogocedeella.Elusufructoexigesolemnidadescomolaescriturapblicaciando
recaesobreinmuebles.Sesometeaunplazoelusufructo,puedeserembargadoporlos
acreedoresdelusufructuarioynosetrasmite.
FUENTESDELUSUFRUCTO:
a.
Legal:eslegalcuandolopermitelaleydirectamente,comoelquetienelospadres
sobrelosbienesdelpeculioadventicioordinariodelhijodefamilia,oelquetienelasociedad
conyugalsobrelosbienespropiosdeloscnyugesdurantelavigenciadelasociedad.Los
municipiosgozandelusufructodelosbienesbaldosexistentesensuterritorio,cuandoel
gobiernoselosconcedeysiemprequenoestnocupadosporcultivadoresocolonos.El
usufructonoimpidesuadjudicacin.
b.
Usufructovoluntario:eselemanadodelavoluntaddelhombre,poractoentrevivoso
pordisposicintestamentaria.
c.
Usufructoporprescripcin:losderechosrealesseadquierenporprescripcindela
mismamaneraqueeldominio.
MODALIDADESDELUSUFRUCTO:
Elusufructoquehayaderecaersobreinmueblesporactoentrevivosnovaldrsinose
otorgaporescriturapblicainscrita;sisetrataredeusufructolegal,alnacerporministeriode
laleynosenecesitadesolemnidadesparasuconstitucin.
Usufructo en comunidad mltiple: se puede constituir usufructo a favor de dos o ms
personasquelotengansimultneamenteporigual,osegnlascuotasdeterminadasporel
constituyente, y podrn en este caso los usufructuarios dividir entre si el usufructo, de
cualquier modo que de comn acuerdo les pareciera. El usufructo en comunidad durar
hastalaexpiracindelderechodelltimousufructuario;sinembargoelconstituyentepuede
disponerdesuterminacinconlamuertedeunodeloscomuneros.Sepuedeacrecerentre
loscomuneros,esdecir,recibirlacuotadelcomunerofallecido.
Usufructos alternativos y sucesivos: la alternacin implica la distribucin por turnos en
formarepetida.Lasucesinimplicalaconstitucindelusufructoafavordevariaspersonas
quevanrotandounadespusdeotra.
Usufructoconstituidobajocondicinoplazossuspensivos:elplazoylacondicinsolose
admitenparaponertrminoaladuracindelusufructo,peronoparasuspenderlainiciacin
delejerciciodeestederechoreal.Elobjetivoquesebuscaconestaprohibicinesevitarla
existencia de un usufructo sucesivo, con la natural incertidumbre en el derecho real de
propiedad.Sielusufructoseconstituyeportestamentoylacondicinsecumpleoelplazo
expiraantesdelfallecimientodeltestador,valdrelusufructo.
55

DURACINDELUSUFRUCTO:
Elderechodepropiedadsedesprendetemporalmentedelususyelfructusconelnimode
recogerlosnuevamentealgnda.Elusufructopuedeconstituirseportiempodeterminadoo
portodalavidadelusufructuario.Sinosefijatiempoalgunoparasuduracinseentiende
constituidoportodalavidadelusufructuario.
DERECHOSYOBLIGACIONESDELUSUFRUCTUARIO:
Derechos:
a. Derechoapercibirlosfrutosqueproducelacosa.Sepuedenpercibirlosfrutosanlos
pendientesalmomentodediferirseelusufructo,ylosciviles,daporda.Losfrutosson
aquellosemanadosdelacosamadreconciertaperiodicidadsinqueporsuextraccinse
produzcaunaalteracinsustancialosensible.
b. Derecho a determinadosproductos:no estn sujetos aperiodicidad ysu consumo o
utilizacinocasionanalteracinsensibledelascosasoriginarias.
- Elgocedelusufructuariodeunaheredadseextiendealosbosquesyarboladasperocon
elcargodeconservarlosensuser,reponiendolosrbolesquederiveyrespondiendodesu
menoscaboencuantonodependadecosasnaturalesoaccidentesfortuitos.
- Los productos obtenidos de las minas y canteras, una vez se extraen causan su
agotamientoyportantonosepuedeexigiralusufructuariosureposicin.
- Elusufructuariodeganadoesobligadoareponerlosanimalesquemueranosepierdan,
perosoloconelincrementonaturaldelosmismosganadosorebaos,salvoquelamuerteo
prdida fueren imputablesa su hecho o culpa, puesen este caso deber indemnizar al
propietario.Sielanimaldesapareceporculpadelusufructuarioestedebereponerloaunque
noexistancrasparasureemplazo.Sielganadodesapareceporefectodeunaepidemiao
inundacinelusufructuarionoestaobligadoareponerlo.
- Derechoaaccesionesnaturales.
- Derechoaltesoro:sienelterrenodadoenusufructo,elusufructuarioencuentrauntesoro
tienederechoalamitadensucarcterdedescubridor,pueslaotramitadcorrespondeal
nudopropietario.Siunterceroencuentraeltesoroelusufructuarionopuedeexigirlamitad
yaquelepertenecealdueodelterreno.
Derechoautilizarlasservidumbresdelpredio.Elusufructuariodeunaheredadgozade
todas las servidumbres activas constituidas a favor de ella y esta sujeto a todas las
servidumbrespasivasconstituidasenella.
Derechoaejerceraccionesposesorias.

56

Derechoadarenarrendamientoocederelusufructo.Lopuedehacersiemprenolohaya
prohibido el constituyente. Lo puede ceder a ttulo gratuito u oneroso, pero el cedente
siemprerespondefrentealpropietario.Auncuandoelusufructuariotengalafacultaddedar
elusufructoenarrendamientoocederloacualquierttulo,todosloscontratosquealefecto
hayacelebradoseresolvernalfindelusufructo.
Derechoderetencin.Sielnudopropietarionocancelaalusufructuariolassumasdebidas
derivadasdelejerciciodesuderecho,estetienederechoaretenerlacosafructuariahasta
tantoseverifiquelepagooseaseguresusatisfaccin.
Obligaciones:
a.
Inventario.Antesdeentrarenelgocedelusufructo,elusufructuarioasumeasucosta
laelaboracindeuninventariosolemne,quesehaceantenotarioytestigos.Elinventario
hace relacin a todos los bienes races y muebles de la persona cuya hacienda se
inventara,particularizndolosunoauno,osealandocolectivamentelosqueconsistenen
nmero,pesoomedida;losttulos,lasescrituraspblicasoprivadas,loscrditosodeudas
del pupilo de que hubiere comprobante o solo noticia y en general todos los objetos
presentes.Mientrasnosepresenteelinventariooprestecaucin,elnudopropietariotienela
administracindelascosasdadasenusufructo,conlacargadedarleelvalordelosfrutos
lquidosproducidos.
b.
Obligacindeconstituircaucin.Elusufructuariodebegarantizaralnudopropietario
eldisfrutedelbien,enformatalquenolecauseperjuiciosodesmejorassustanciales.El
nudopropietariopuedeexoneraralusufructuariodelacaucin.Laexoneracinenvuelvede
todasformaslaobligacindelusufructuarioderesponderporeldeteriorodelacosa.Lano
constitucin de la caucin deja el bien en manos del nudo propietario en calidad de
administrador,osea,queelusufructoportalhechonosepierde.Sinoserindecaucin
dentro de un plazo sealado por el juez, a instancia del propietario, se adjudicar la
administracinaste,conelcargodepagarlosfrutoslquidos,deducidalasumaqueeljuez
prefijareporloscostosdelaadministracin.
c.
Gastosordinariosdelaconservacindelacosa.Correspondenausufructuariotodas
expensasordinariasdeconservacinycultivo.
d.
Pagodepensiones,cnonesycargasdelacosa.Sondecargodelusufructuario,las
cargas peridicas con que de antemano haya sido gravada la cosa y que durante el
usufructosedevenguen.Noeslcitoalnudopropietarioimponernuevascargassobrela
cosa en perjuicio del usufructo. Corresponde al usufructuario el pago de los impuestos
fiscalesymunicipalesquelagraven.
e.
Deberderespetarlosarriendospreexistentesyrecibirlacosaenelestadoenquese
encuentre. El usufructuario es obligado a respetar los arriendos de la cosa fructuaria,
contratadosporelpropietarioantedeconstituirseelusufructoporactoentrevivos,ode
fallecerlapersonaquelohaconstituidoportestamento.Elusufructuarioesobligadoarecibir
57

lacosaenelestadoenquealtiempodeladelacinseencuentre,ytendrderechoparaser
indemnizadodetodomenoscaboodeterioroquehayasufridodesdeentoncesenpodery
porculpadelpropietario.
f.Deberdecuidarlacosadadaenusufructocomounbuenpadredefamiliayusarlasin
alterar suforma y sustancia. El usufructo responde no solo depor su propioshechosu
omisiones,sinodeloshechosajenosaquesunegligenciahayadadolugar.Respondehasta
delaculpaleve.Laculpaconstituyelafaltadediligenciaycuidadodelserhumanoensus
actuaciones,quesicausandaosyperjuiciosdeberesponderporellos.Elusufructuario
deberespetarlaestructuraexternayeldestinoeconmicodelacosaexistentealmomento
deladelacindelusufructo.
g.
Restitucin de la cosa al final del usufructo. Si la cosa no es consumible el
usufructuarioestenlaobligacinderestituirlaalfinaldelusufructo,enelestadoenquese
halle,respondiendosolamentedeaquellasperdidasodeteriorosqueprovengandesudoloo
culpa.Sisetratadecosasconsumibleslaformadelarestitucinesdiferente,serestituyen
especiesdeigualcantidadycalidad,oelvalorqueestastenganaltiempodeterminarseel
usufructo.
DERECHOSYOBLIGACIONESDELNUDOPROPIETARIO:
Derechos:
a.
derechosdedisposicin.Lanudapropiedadpuedetransferirseporactoentrevivosy
transmitirseporcausademuerte.Sepuedeenajenarelderechoconlaobligacinporel
adquirente de respetar el derecho de usufructo. Puede hipotecar y transmitirla a los
herederosporcausademuerte.Sigravaconservidumbreelprediofructuario,solorigena
partirdelaterminacindelusufructo,delocontrariosernunobstculoincompatibleconlos
derechosdelusufructuario.
b.
Derechoaobtenerlosfrutospendientesalmomentodelarestitucindelbien.Los
frutos pendientes al iniciarse el usufructo pertenecen al usufructuario, en cambio los
pendientesalmomentodelarestitucinpertenecenalnudopropietario.
c.
Derecho a indemnizaciones. Si la cosa ha sufrido deterioros por culpa del
usufructuario,elnudopropietariotienederechoareclamarlasindemnizacionesderigor.
d.

Derechoaltesoro.

e.
Derecho a solicitar jurisdiccionalmente la terminacin del usufructo, a entablar
accionesreales,posesoriasylaaccinpersonalderestitucin.Elusufructotermina,por
sentenciadeljuezque,ainstanciadelpropietario,lodeclaraextinguidoporhaberfaltadoel
usufructuarioasusobligacionesenmateriagrave,oporhabercausadodaosodeterioros
considerablesalacosafructuaria.

58

 Obligaciones:
a.
Las obras o refracciones mayores, necesarias para la conservacin de la cosa
fructuaria, sern de cargo del propietario, pagndole el usufructuario, mientras dure el
usufructo,elinterslegaldelosdinerosinvertidosenellas.Elusufructuarioharsaberal
propietariolasobrasorefraccionesmayoresqueexijalaconservacindelacosafructuaria.
Sielpropietariorehsaoretardaeldesempeodeestascargaspodrelusufructuario,para
libertarlacosafructuariayconservarsuusufructo,hacerlasasucosta,yelpropietarioselas
reembolsarsininters.Seentiendeporobrasorefraccionesmayoreslasqueocurrenpor
unavezalargosintervalosdetiempoyqueconciernenalaconservacinypermanente
utilidaddelacosafructuaria.
b.
Elusufructuarioesobligadoarecibirlacosafructuariaenelestadoenquealtiempo
deladelacinseencuentre,ytendrderechoparaserindemnizadodetodomenoscaboo
deterioroquelacosahayasufridodesdeentonces,ensupoderyporculpadelpropietario.
c.
Elnudopropietarioejercelaposesindelacosafructuariaatravsdelusufructuario,
quienreconocesobreellaundominioajeno.Hayundesplazamientodelcorpusencabeza
delusufructuario.
EXTINCINDELUSUFRUCTO:
Porlallegadadeldaoelcumplimientodelacondicin:eltrminoylacondicinnopueden
afectarelnacimientodelusufructosinosuterminacin.Enladuracinlegaldelusufructose
cuentaaneltiempoenqueelusufructuarionohagozadodel,porignoranciaodespojo,o
cualquieraotracausa.
Pormuertedelusufructuario:siantesdevencerseelplazoodecumplirselacondicin
fijada para la terminacin del usufructo,muere el usufructuario,el usufructo desaparece.
Estaconsecuenciasederivadelcarcter intuitopersonae.Laspersonasjurdicaspueden
usufructuarunbienhastaporunperiodode30aos,sinosehaestablecidotrminoparasu
duracin.
Porresolucindelderechodelconstituyente:pormediodelaaccinresolutoriaunactoo
derechodesaparecedelavidajurdica,yvuelvenlascosasasuestadoanteriorcomosi
nadahubieraocurrido.Lomismoocurresihayrescisinonulidadrelativadelcontrato,como
siadolecieradeerror,fuerza,doloolesinenorme.
Por consolidacin del usufructo con la propiedad: si el derecho real de propiedad y el
usufructoquedanenpoderdeunasolopersona,lapropiedadadquiereelcarcterdeplena
yelusufructodesaparece.
Porrenunciadelusufructuario:larenunciaseentiendeafavordelnudopropietario.
Porprescripcin:siseconstituyeunusufructosobrecosaajena,yelusufructuariolaposee
con justo ttulo y buena fe por un lapso de 5 aos, adquiere ese derecho real por

59

prescripcinordinaria.Silaposesindelusufructuarioesirregular,pudeadquirirsuderecho
deusufructoenunperodode10aos.
Pordestruccindelacosafructuaria:ladestruccindelacosadebesertotal,siesparcial
subsistesobrelapartenodestruida.
Por sentencia judicial: el nudo propietario puede demandar al usufructuario por el
incumplimiento de las obligaciones derivadas del derecho real, y obtener del juez la
restitucindelacosafructuaria.

ACCIONESREALES
ACCINREIVINDICATORIA
Eslaquetieneeldueodeunacosasingular,dequenoestenposesin,paraqueel
poseedordeellaseacondenadoarestituirla.
Laaccinnosololatieneeldueodelacosasinotambin,elposeedorregularpormedio
delaaccinpubliciana,ypuededirigirsecontraunapersonaquenoesposeedora,como
ocurreconelmerotenedororetenedorinjusto.
Diferencia con la accin resolutoria: por medio de la accin resolutoria el contratante
cumplidoodiligentesolicitaalpoderjudicial,queseborredelavida jurdica la relacin
contractual,conbase enelincumplimientototaloparcialdelasobligacionesporel otro
contratante.Laaccinresolutoriasurgedeuncontratoyes,unaaccinpersonal;laaccin
de reivindicacin se deriva directamente de un derecho real. La accin resolutoria es
prescriptible,lareivindicatorianoprescribe.
Diferenciaconlaaccinposesoria:lasaccionesposesoriastienencomofinconservaro
recuperarlaposesindebienesracesodederechosrealesconstituidossobreellos,ypara
iniciarlasesnecesarialademostracindelhechodelaposesin.Laaccinreivindicatoriaes
una accin protectora del dominio, por lo que se ha de probar este derecho real. Las
accionesposesoriasobransolamenterespectodebienesinmuebles, yestnsometidasa
prescripcinextintiva,lareivindicacinamparaamuebleseinmuebles.
Diferenciaconlaaccinpersonalderestitucin:laaccinderestitucinesdecarcter
personalyemanadeobligacionescontractuales.
Diferenciaconlaaccindepeticindeherencia:estaaccinrecaesobrelauniversalidad
delpatrimoniodelcausante,yseiniciaporelherederorealfrenteaquien,alegandotambin
ttulodeheredero,ocupalascosasoderechosdesucesin.Laaccinreivindicatoriatiene
60

comoobjetounacosasingularounacuotaindeterminadaproindivisodeunacosasingular.
Enlaaccindepeticindeherenciasolosediscutelacalidaddeheredero,unheredero
puede adelantar la accin reivindicatoria contra un tercero, diferente de los dems
herederos.
Diferenciaconlaaccinpubliciana:estaesunavariantedelaaccinreivindicatoriacuyo
titulareselposeedorregular,quien,paralegitimarsuaccin,deberdemostrarelhechode
laposesinconjustottuloybuenafe.Laaccinreivindicatoriatienecomofundamentola
existenciadeldominio.
PRESUPUESTOSAXIOLGICOSDELAACCINREIVINDICATORIA:
Queeldemandanteseatitulardelderechodepropiedadsobrelacosacuyarestitucin
demanda.
Cosasingularreivindicableocuotadeterminadadelacosasingular.
Identidadentreloposedoylopretendido.
Queeldemandadotengalacalidadjurdicadeposeedor.
Enprincipiosoloestalegitimadoparaadelantarlaaccinelpropietarioplenodeunacosa
singular. Pero tambin la pueden ejercer el nudo propietario, el propietario fiduciario, el
copropietarioenlacuotadeterminadaquelecorresponde,elposeedorregularenaccin
publiciana,elusufructuarioyhabitador.
Sololascosassingularespuedenserobjetodelareivindicacin,siesunacosauniversal,la
accinparaobtenerlaesladepeticindeherencia.
Lascosasmuebles,cuyoposeedorlashayacompradoenunaferia,tiendaoalmacnuotro
establecimientoindustrialenquesevendancosasmueblesdelamismaclase,casoenel
cualnoestarelposeedorobligadoarestituirlacosa,sinoselereembolsaloquehaya
dadoporellayloquehayaganadoenrepararlaymejorarla.
Sepuedereivindicarunacuotadeterminadaproindivisodeunacosasingular.Laaccin
reivindicatoria debe centrarse sobre una cuota abstracta o ideal, ya que esa es la
caractersticaesencialdelaindivisin.
Laaccindedominiosedirigecontraelactualposeedor.Eltitularopropietariodelacosa
debeaveriguarquieneslapersonaquepretendeeldominioylacalidadjurdicaquetiene.Si
la tiene en su podar una persona distinta, que no tiene (animus domini) intencin de
adquirirlaoseanodiscuteeldominio,anadaconducirlaaccincontraellos.Sieldueono
tieneloselementossuficientesparadeterminarquieneselposeedoryelobjetoesten
manosdeunmerotenedor,laleylofacultaparahacerlocompareceranteeljuez,ydeclarar
elnombreyresidenciadelapersonaacuyonombrelatiene.Unaveznotificadalademanda
delpropietarioalposeedor,seinterrumpeelplazodeprescripcin.
Si se trata de una posesin en comunidad, la accin debe dirigirse contra todos los
comunerosynocontraunodeellosenparticular.Sienlasucesinnosehaaprobadola

61

particin, la accin reivindicatoria debe dirigirse contra todos los herederos. En caso de
haberseadjudicadoelbienaunheredero,solocontraesteobralaaccin.
Sepuedeintentarlaaccindereivindicacincontraelposeedordebuenafesienajenla
cosaduranteelprocesoyhadejadodeposeerporhechooculpasuya,comosiactualmente
laposeyera.Siantesdenotificadalademandadereivindicacin,elposeedordebuenafela
enajena y por esta causa se hace difcil su restitucin, procede contra l la accin
reivindicatoria,perosoloparalarestitucindeloquehubiererecibidoporella.Tambinse
puedeintentarcontraelposeedordemalafequedejodeserlo,comosiposeyeralacosa
actualmente.Siesderrotadoenjuicio,comonotienelacosaensupoder,debeobtenerlay
sinolologradeberestituirsuvalor,contodoslosfrutosydemsprestaciones.Siunmero
tenedornorestituyealaterminacindelcontratoelbiendadoentenencia,elpropietario
tiene accin para recuperarla con base en el contrato celebrado mediante l denominada
accinderestitucin.
Enunprocesodereivindicacin,elactoalprobarlapropiedadsobreelbieninmueblecon
ttulosdebidamenteregistrados,debeidentificarloporsuslinderos,rea,accesorio,afinde
establecerunacoincidenciaplenaconelbienposedoporeldemandado.Sielactortemela
cosaobjetodesupretensinsufradeterioroenmanosdelposeedordemandado,pueden
ejercerlosmediosdeproteccinodefensa,esdecir,pedirsusecuestro,yelposeedorser
obligado a consentir e l a dar seguridad suficiente de restitucin para el caso de ser
condenado.Elposeedorsiguegozandodelderechorealquesediscutehastalasentencia
definitiva.
Siesvencidoelposeedor,restituirlacosaenelplazofijadoporlaleyoporlejuez.Enla
restitucindeunaheredadsecomprendenlascosasqueformanpartedeella,oquese
reputancomoinmuebles,porlaconexinconella.Lasotrasoserncomprendidasenla
restitucin, si no lo hubieren sido en la demanda y sentencia, pero podrn reivindicarse
separadamente.Sielposeedorestabademalafeesresponsabledelosdeteriorosquepor
su hecho o culpa ha sufrido la cosa. Si el hecho es causado por caso fortuito, no est
obligadoaresponderporlosdeterioros,anoserquesehubierenpresentadodurantela
mora de restituir. El poseedor de buena fe no es responsable de los deterioros sino en
cuantosehubiereaprovechadodeellos.Sielposeedorestadebuenafe,noesobligadoala
restitucin de los frutos percibidos antes de la notificacin de la demanda. Se obliga a
restituir los frutos percibidos despus de la contestacin de la demanda, ya que es el
momentoenquesehainterrumpidoelplazodeprescripcinporlanotificacin.
Elposeedorvencidotieneasufavorprestacionesqueson:elpagodemejorasefectuadas
porlylosgastosordinariosrealizadosparalaobtencindelosfrutos.Lasmejorasson
necesarias,cuandoestnorientadasalaconservacindelacosayque,denoefectuarse
producensumenoscabo,deteriorooperdida.Seabonarnalposeedorestasexpensas,en
cuanto hubieren sido realmente necesarias, pero reducidas a lo que valgan las obrasal
tiempodelarestitucin.
62

Tantoelposeedordebuenafecomoaldemalafe,debernpagarselasmejorasnecesarias
ejecutadas durante el tiempo de posesin, ya que es un gasto ordinario invertido en la
produccindelosfrutos.Lasmejorastilessonaquellasqueaumentanelvalorvenaldela
cosa,esdecirsucontenidoeconmicoopecuniario.Sielposeedorobrdebuenafetiene
derechoalabonodelasmejorastileshechasantesdelanotificacindelademanda.Siel
actororeivindicantelograprobarqueelposeedorrealizlamejorademalafeantesdela
notificacindelademanda,noseleabonaysertratadoconounposeedordemalafe.El
poseedorvencidotieneelderechoderetenerlacosahastatantonoselepagueogarantice
elpagodelasmejorasyexpensas.
ACCINPUBLICIANA:
Como el poseedor regular no es propietario, la ley crea una variante de la accin
reivindicatoria para protegerlo, en el evento de que pierda la posesin en el recorrido
existente entre su iniciacin y la adquisicin del derecho. El poseedor regular tiene el
privilegiodeiniciarelviajehaciaelderechoenlaexcelentecompaadeljustottuloyla
buenafe,yportalraznellegisladorlebrindacomodefensaestaaccin.
Requisitos:
Sololatieneelposeedorregular.
Elposeedorregulardebehaberperdidolaposesindelacosa.
Elposeedordebeestarencaminodeganareldominioporprescripcin.Sihacumplidoel
tiempoexigidoporlaley,laaccinpararecuperarlaposesinserlareivindicatoria.
Laaccinpubliciananicamentepuedeiniciarlaelposeedorregularcontraunapersona
quenoseaelverdaderodueoounposeedorconigualomejorderecho.

63

TITULOII:OBLIGACIONES
NEGOCIOYACTOJURDICO
El Derecho objetivo se manifiesta a travs de normas jurdicas, las cuales tienen dos
extremos:
a)Unsupuestodehecho,unaprevisinounahiptesis,dadalacual,seproduceuna
b)consecuenciajurdica,efectosjurdicos.
Elsupuestodehecho,puedeser:
1. Un hecho jurdico: es jurdico, por cuanto el ordenamiento lo toma en cuenta para
asignarle consecuencias, si no es as, es irrelevante, no es hecho jurdico, Vg.: Los
comportamientossociales(saludar,despedirse,visitaralamigo,nosaludar,nodespedirse
etc.).
El hecho jurdico, es un acontecer al cual el ordenamiento jurdico da trascendencia
asignndoleconsecuenciasjurdicasquesonoconfiguranunasituacinjurdicacomoenel
nacimiento,olamodificancomoelllegaralamayoradeedadoadquirirenfermedadmental,
oextinguenunasituacinjurdicacomoenlamuerte.
Enelacaecimientodelhechopuedeonointervenirlavoluntaddelsujetodederecho,como
enloshechosnaturales:eltranscursodeltiempocomoextintivodeunplazo,oquehace
adquirir el derecho (usucapin) o extinguirlo (prescripcin extintiva); pero pueden ser
voluntarios:comoenelsuicidio,enlaaccesinlaincorporacinqueserealiza,olaposesin
quesetienesobreunbien,oelavecindamientocomofijacinvoluntariadeldomicilio(76C.
C.),oenlaocupacinlaaprehensin(685,699C.C.),enlaposesin.Sedudarespectode
silaformacindelaU.M.H.esunhechoounacto.
Pero para en tales casos, la consecuencia se atribuye por el ordenamiento por el solo
acontecer,independientementedelavoluntariedad,porlocual,lavoluntadosusdefectoso
viciossonirrelevantes,nosonobjetodeanlisis.
2.ActoJurdico:Aligualqueenelhecho,esjurdico,porcuantoelordenamientoleasigna
consecuencias, si no las tuviera, no sera jurdico, pero ac, el fundamento de la
consecuencia,eselcomportamientovoluntariodelsujetoyporelloelconsentimientoysus
viciossonmateriadeanlisisyproducenconsecuencias,porejemplolanulidad.

64

Puede ser comportamiento voluntario ilcito (D. Sancionatorio) o lcito, que produce
consecuenciasjurdicas.
SedivideenACTODEDERECHOyNEGOCIOJURDICO:Sielacontecervoluntariolcito
produce consecuencias jurdicas impuestas por el ordenamiento, no susceptibles de
modificacinporlavoluntaddelsujeto,estamosenpresenciadeunACTODEDERECHO,
Vg. Reconocimiento del hijo extramatrimonial, En algunas circunstancias la tradicin,
adopcin,elpago.
Porelcontrario,sielsujetopuedemoldear,regularlasconsecuenciasjurdicas,estamosen
presenciadeunN.J.
Ac aparece entonces el N. J. como el supuesto de hecho que produce consecuencias
jurdicasautorregulablesporelsujeto.Concepto:Hechojurdico,voluntario,lcito,enelcual
esdeterminanteensurealizacinyenlaproduccindelosefectosjurdicos,lavoluntaddel
sujeto.
ElC.C.nohabladeN.J.sinodeactoodeclaracindevoluntad,verlosArt.1502,1517,yde
N.Jlomencionaenel2142,2146,2160.
EnelC.Co.ssehablaespecficamentedeN.J:825,832,833,838,845,865,884,899,
900etc.
DefinicindeN.J.:a)Voluntaristas:Manifestacinodeclaracindevoluntaddelsujetode
derechos que produce consecuencias jurdicas de tipo patrimonial o extrapatrimonial,
autorregulablesporelsujetodederecho.B)Novoluntaristas:comportamientooconducta
del sujeto de derechos, social y jurdicamente reconocido como autorregulador de sus
propiosintereses,patrimonialesoextramatrimoniales.
Paralosvoluntaristashaynegociosquerequierendeclaracionesexpresasdevoluntad(1640,
2004,2373C.C.,523C.Co.);perodebenadmitirquehaycasosenloscualesladeclaracin
devoluntadestcita,sededucedeciertascircunstancias(1287,1290,1713,1754,2014C.
C. 842 C. Co.); y finalmente hay ocasiones en las cuales el silencio constituye una
declaracindevoluntad(736,739,1290)
Crtica de la Def. Voluntarista: Art. 2151 C. C. que por evidente inconsistencia, tiene
respuestacontrariadel1275delC.Co.
Enambasdefinicionesesvitallaexteriorizacindelavoluntaddelsujeto,sumanifestacin
paraqueseareconocible,laautorregulacin,laautonomadelavoluntad,reconocidaporel
ordenamientocomogeneradoradeconsecuenciasjurdicasdefinidasporelsujeto,peroque
tienenfuerzadeley(1602C.C.),autonomaencuantoalarealizacindelN.Jyencuantoa
susefectos,comoreconocimientodelainiciativaprivada.

65

Perolaautonomatienesuslmitesybarreras:ElordenPblico,lasbuenascostumbres,la
equidad, las normas imperativas. Ello explica los lmites al arrendamiento de inmuebles
urbanos, a las tasas de inters, restricciones a los prestadores de servicios pblicos, el
castigopenaldelausura.Lasnormasimperativas,deordenPblico,consagranoaplican
losprincipiospermanentesyfundamentalesdelgruposocial,sonvitalesparalaorganizacin
yfuncionamientodelgruposocialyporellolimitanlaautonomadelavoluntad.Vg.:Art.6,
16,1523,1518,1524,1602,1742C.C.
CualquieraquesealadefinicinqueadoptemosdeN.J.,ellaimplicaunamanifestacinde
voluntad o un comportamiento o conducta del sujeto de derecho, que produce
consecuenciasjurdicas,patrimonialesoextrapatrimoniales,autorregulables.
CONTRATOMERCANTIL:UnaespeciemuyimportantedeN.J.quedefineelArt.864del
C.DeCo.DiferenciasconelN.J.
CONTRATO CIVIL: Especie muy importante de N. J. que define el Art. 1495 C. C.
DiferenciasconelN.J.yconelcontratomercantil.
El elemento comnalN.J.ya loscontratos,esla participacinvoluntariadel ode los
sujetosdederecho,ladeclaracinomanifestacindesuvoluntad,raznporlacual,su
creacinyefectosdependendelavoluntad,ellaeselmotoryellmitedelosefectos,ypor
ellosusviciosodeficiencias,incidenenlavalidezdelN.J.odelContratoascomoenla
permanencia de sus efectos y en el aval del ordenamiento jurdico. Por ello justifica
analizarlosenformaintegral,bajoelnombredeN.J.
Los efectos del N. J. pueden ser: Adquirir un derecho subjetivo o una posicin activa o
pasivaenunarelacinjurdica,ydichaadquisicinpuedeseroriginaria,sinosefundaen
unaanterior,sinohaytransmisin.Vg.:enelmatrimonio,enelcontratodetrabajo,enla
constitucindeunasociedad.Peropuedeserderivativa,enlacualhayunnexocausalentre
elderechoanterioryelactual,comoenlacompraventaseguidadelatradicin,enlacesin
decrditocivil,ancuandosealtereelcontenidodelderecho,comoenlaconstitucindel
usufructoodelaservidumbreohipoteca.
Otroefectopuedeserextinguirunarelacinjurdica,loquelesucedealvendedorquedala
cosa,enlaseparacindebienes,enlaremisindeladeuda,enelabandonodelacosa,o
modificar lo cual tambin sucede en la separacin de bienes, en la modificacin de los
estatutosdelasociedad,enlatransaccin.
CLASIFICACIONDELOSNEGOCIOSJURDICOS
1.UnilateralPlurilateral:Segnintervenganunasolaparteomsdeunaparte.
Unilateral:Siintervieneunasolaparteintegradaporunapersona,esunilateralsimple,pero
si es una parte integrada por varias personas, es unilateral complejo como si varios
66

copropietariosofrecenenventasuinmueble,ocomolosonlasdecisionesquetomauna
asamblea general o una junta directiva,en loscualesse analiza el cumplimiento de los
requisitosformalesparalatomadeladecisin,peronolavoluntaddecadaunodelos
votantes.
Ejemplos:
Testamento:1055
Aceptacindelaherencia:1282
Ofertamercantil(845),comunicada,esirrevocableysiserevoca:soloIndemnizacinde
perjuicioscreoqueplenos,sinofueraas,sobraralanorma(2341C.C.)mirarartculo863
C.DeCo.
Ofertamercantilescrita(847)apersonanodeterminadanoobliga,peroesrevocable?a
persona determinada si obliga, si se revoca debe indemnizar, pero puede exigirse el
cumplimiento?
Oferta mercantil mediante exhibicin en vitrinas, etc. (848) obliga, luego si se revoca
indemniza y adems puede exigirse el cumplimiento. Salvo agotamiento de mercancas
(849)
Ofertamercantilpblicadepremioorecompensa(856)
Plurilateral:sinnimodeconvencin,hayvariapartes.TodocontratoesN.J.Plurilateral,
peronotodonegocioescontrato,esdecir,hayN.J.plurilateralesquenosoncontrato.
2.TpicoyAtpico(nominadoeinnominado)normasquelosrigen
3.Gratuitoyoneroso(1497C.C.)
Silautilidadessoloparaunaparte,esgratuito(donacin,testamento),silautilidadespara
ambaspartes,esoneroso(compraventa,arrendamientoetc.)
1501C.C.:Haynegociosesencialmenteonerosos(compraventa1849,arrendamiento1973),
otros esencialmente gratuitos (comodato 2200, donacin 1443); Otros son naturalmente
gratuitos (mutuo civil 2221, 2230, depsito civil 2240 y 2244); Otros son naturalmente
remunerados(mutuomercantil884C.DeCo,1163).
Consecuenciasjurdicasdelaclasificacin:Error in personae (1512),Responsabilidaddel
deudor(1604,63C.C.);Fraudepauliano(2491);SociedadConyugal(1781);Necesidadde
insinuacin(1458)
4.Aleatorioyconmutativo1498:Resultadoseconmicosvaluables abinitio ono,Seguro,
rentavitalicia.Lesinenorme
5. Intervivos y mortiscausa:1262testamento.Lamuerteproducelatransmisintotalo
parcial.Losnegociossobrederechoasucederesntervivos(1520)
6.Negociospatrimonialesydefamilia:180,1771

67

7.N.J.deejecucininstantneaydetractosucesivo:Segnpuedanonocumplirseenun
soloinstantelasprestaciones:ResolucinTerminacin,TeoradelaImprevisin(868C.
DeCo),cesindelcontrato(887C.DeCo.)
8.Paritariosydeadhesin:conclusulasdelibrediscusin.Lasclusulascontradictoriaso
losvacos,seinterpretanencontradequinimponelascondiciones.
9.Principalesyaccesorios(1499)2409y2432C.C.
10.ContratosUnilateralesybilaterales1496C.C.
11.ContratosReales(1500C.C.):Depsito2236/7,Mutuo2221,Comodato2200,prenda
2409y2419C.C.,1204C.DeCo.
12.NegociosSolemnes,consensualesyreales(1500)
Principiogeneral:Laconsensualidad,peroenmateriacivil1502+C.P.C.232
EnMateriaMercantil824C.DeCo.Nooperapresuncin232C.P.C.
Porexcepcinsonsolemnes,sinormaexpresaimponelaforma,derestoconsensuales.
La solemnidad puede ser: ad substatiam actus sin la forma no existe el N. J., no es
reemplazablelaforma,solosepruebaacreditandolarealizacindelaforma.
Adprobationem:ElN.J.,existe,seformaporelsoloconsentimiento,peroparasuprueba
serequiereelescrito,luegopuedecomplementarselapruebaescritaconotrosmediosde
prueba,peroesadmisible laconfesin? C. De Co1037y 1046 (seguro se prueba por
escritooconfesin);1578,1603,1645(transportemartimo);1666,1667(fletamento);1678
(arrendamientodenaves).
NEGOCIOSSOLEMNES:
1.EXIGENESCRITOPRIVADO:
Documentoessegnel251delC.P.C.,elescrito,impreso,plano,dibujo,cuadro,fotografa,
cinta cinematogrfica, disco, grabacin magnetofnica, talones, contraseas, etiquetas,
sellos,yengeneraltodomueblequetengacarcterrepresentativoodeclarativo,incluidos
losmediosmagnticosoelectrnicos(Ley527/99).826y827C.DeCo:requierelafirma
autgrafa?Vg.:UnagrabacindeuncontratoserasuficienteparalosN.J.querequieren
deescritoprivado?
DeacuerdoconlaLey527/99elescritoessustituibletotalmenteporelmedioelectrnico.
a.PromesaBilateralCivildeN.J.(1611C.C.)ascomolapromesaunilateral(opcin)L.
51/18.
68

Esaplicablealapromesamercantilloanterior?ElC.DeCo.,guardasilencio,el861se
refierealapromesa,peronoalaforma.Jurisprudencia:Enmateriadepromesadesociedad
sirequiereescrito(119C.DeCo.)
b.CesindeD.Litigiosos(1969)
c.Cesindecrditoquenoconstaenttulovalor:1959yss.C.C.:Partes,formalidades,
oponibilidad,responsabilidaddelcedente.
ParaleloentreCesindeCrditoyendosodeTtuloValor
Cesin
Partes:
CedenteyCesionario
2.
Forma:
EscritoyEntrega
1.

3.Oponibilidad
RequiereNotificacinpara
Oponibilidadfrentealdeudory
Terceros.Artculo1960C.C.
4.Qugarantiza?
Elcedentegarantizaqueel
Crditoexiste.

EndosodeTtuloValor
1.Partes:
EndosanteyEndosatario
2.Forma:
Alportador:Entrega
Alaorden:Endosoyentrega
Nominativos:Endoso,Registroyentrega.
3.Oponibilidad
Norequierenotificacin
4.Qugarantiza?
ElendosantegarantizaelPago.

5.Qusetransfiere? 5.Qusetransfiere?
Elmismocrditoquetenael
Elderecholiteralyautnomo(encausado)
Cedente(causado).
Noexcepcionespersonales.
6.Prescripcin
6.Prescripcin
Ley791de2002.Cunto?
Reglageneral3aos.Cheque6meses
d. Cesin de contrato civil, no es viable sin el asentimiento del contratante cedido, y
mercantilqueconsteporescrito:887,888C.DeCo.Responsabilidaddelcedente(890).Una
veznotificadoelcontratantecedido,nopuedepagaralcedente(892).reservadederechos
(893).
e)Prendamercantil
- Contenencia:consensual(1204),peroelprivilegiosolosurgeconlaentrega.,perohay
accinparaexigirlaentrega.
- Sindesapoderamiento(1207)sobreciertosbienes,requiereescrito
f)Poder836C.DeCo.,640C.DeCo.,Art.28Dec.960/70,poderjudicialespecial.
69

g)FiduciaMercantil1226,1228c.deCo.D.663,847/93
h)CartadeCrdito1408C.DeCo.
i)Ttulosvalores619yssC.DeCo.
j)EnajenacindeestablecimientodeComercio525C.DeCo.
k)ConstitucinEmpresaUnipersonal(Art.72Ley222/95)
2.ESCRITURAPBLICA(Art.13D.960/70)
a.Todoactoqueconduzcaaenajenacin,gravamenolimitacindederechosrealesen
inmuebles(Art.12D.960)
b.Testamento1055/1064C.C.
c.Capitulaciones1772C.C.
d.Disolucindelasociedadconyugal:1820C.C.
e.Constitucindetodasociedad98,100,110,112C.DeCo.
f.CesinDerechoshereditarios1967C.C.
g.Podergeneral
h.Negociosdispositivossobrenavesyaeronaves1427C.DeCo.
i.Matrimoniocivil
j.Fiduciamercantilenocasiones.1228C.DeCo
3.CONTRATOSREALES
Depsito2236/37,1170C.DeCo
Mutuo2221,1163C.DeCo.
PrendaCivil2409,2419LaMercantilno1204
Comodato2200.
70

13.Negociosdeenajenacin,deobligacinydeadministracin
Losprimerossonaquellosqueconducencomounprimerpaso,alatransferenciadeun
derechoreal,generandolaobligacindetransferirlo,loqueserealizaatravsdeotroactoo
negocio;losdeobligacin,generanobligacionesdiferentesalasdetransferirelderechoreal.
Losdeadministracinbuscanlaconservacinoexplotacindelderecho,sindisponerdel
mismo.
Facultadesdelosadministradoresdebienesajenos:
303Eltitulardelapatriapotestad
483TutoroCurador
2158Mandato.
Diferenciaentrettuloymodo:
Ttulo:EselhechooactojurdicoaloscualeslaLeyotorgalavirtualidaddeconducirala
adquisicindelderechoreal;Eselhechodelhombreolasoladisposicinlegalquelegitiman
yfacultanalsujetodederechoparaadquirirunderechoreal,eselantecedenteocausadela
adquisicindelosderechosreales,eslacausamediatadelaadquisicindelosderechos
reales.
SiesreconocidoporlaLey,esjusto,ynosonjustottulolosdelartculo766.
Medianteelttulonoseadquierenlosderechosreales,conducenasuadquisicin.
Siademsdejustottulosetienebuenafe,seesposeedorregular(764)
Modo:Eslaformainmediatadeadquisicindelosderechosreales.Ocupacin,
accesin,tradicin,prescripcin.
VENTADECOSAAJENA:1871C.C.,907C.DeCo.
CONTRATOSBILATERALES:
CondicinResolutoriatcita:1530,1536,1546y870C.DeCo.Ver925C.DeCo. nica
diferenciaentreambasinstitucionesencivilycomercial.Mutuodisensotcito,nooperani
el1546niel870:Noaccinindemnizatoria.
Mora:1608+1609
Efectosdelamora:1607+perjuicios:1615
Exceptiononadimpleticontractus(1609).
PRESUPUESTOSDEEXISTENCIAODEVALIDEZDELNEGOCIO, Distinguiendoentre
negociosmercantilesyciviles.1502+formayavista.
Sinosedanconduceenmateriamercantilalainexistencia.Sisedanperocondeficiencias,
conducenalanulidad.Enmateriacivil,suausenciaodeficienciagenerannulidad.
71

I.CAPACIDAD
Elnegocioesautorregulacin,exigeexperiencia,capacidaddediscernimiento.
Concepto:Capacidaddegoce(esttica)ydeejercicio(dinmica).
QUIENESTIENENCAPACIDADDEEJERCICIO:1503C.C.,12C.DeCo
Sepresumelegalmentequelosmayoresde18aostienencapacidaddeejercicio.
(Art.66presuncinlegalydederecho).Puededesvirtuarse.
Sepresumedederecho,paraefectosdecapacidad,quelosmenoresde18sonincapaces
paracelebrarnegociosjurdicos(Art.34C.C.yLey27/77)
INCAPACES:
1.PORRAZONESDEEDAD:
Art.34clasificaporedadesyacadaincapacidaddebecorresponderunaconsecuencia
1504C.C.899y900C.DeCo.
EXCEPCIONESALAINCAPACIDAD:
Particularesparaalgunosnegocios:
- Matrimonio(116)ycapitulaciones(1777)
- Testamentodelmenorpber(1061)
- ReconocimientoHijoextramatrimonial
- MenorMandatario2154
Generalesparalosnegociosengeneral:
- Habilitacindeedad(339)noexistedesdeLey27/77
- Peculiosdelmenor(291,294,303)
- Puedeposeer(784)
Comosesubsanalaincapacidad:Representacindelosmenoresenlafamiliamatrimonialy
enlaextramatrimonial.
2.INCAPACESPORCAUSASDIFERENTESALAEDAD
a)ENFERMEDADMENTAL:1504:DEMENTES:alteracindelacapacidadderaciocinio,de
autorregular,deautodeterminarse,ausenciadevoluntadreflexiva(Art.8L.95/890subrog
el 545 C. C.). No importa la causa, congnita o adquirida: La embriaguez habitual, la
dependencia habitual de las drogas, la debilidad mental, la demencia senil, y estados
patolgicos,siemprecalificadosporexpertos,psiquiatras.
DEMENTESINTERDICTOSYNOINTERDICTOS:

72

El demente no interdicto est amparado por la presuncin de capacidad, pero puede

desvirtuarse para el caso, acreditando estado de demencia al negociar, con la dificultad
probatoriaobvia(553).
La interdiccin sejustificaparalosmenorespbereso+de18,lasentenciadestruyela
presuncin de capacidad (553) para reemplazarla por presuncin de derecho de
incapacidad, es una sentencia declarativa, borra los intervalos lcidos y evita discusin
acercadelestadodedemencia,sepruebaconlasolasentenciayconducealanulidad
absoluta.
Enelcasodelmatrimonio(1403).
b)DISIPADORESINTERDICTOS
1504 inciso 3, 534: Consumos repetitivos y desproporcionadosen cosas caprichosas e
intilesquedenotanfaltatotaldeprudencia,teniendoencuentasucapacidadpatrimonial.
Lasentenciaesconstitutivadelestadodeincapacidad(531),seledejapartedelosbienes
parasuadministracin(542).Esincapazrelativo.Matrimonio:Noesincapaz.
c)SORDOMUDOSQUENOPUEDENDARAENTENDERSEPORESCRITO
1504,560:Carecedemediosparadesarrollarseyparamanifestarsuvoluntad,perocesasi
sepuededaraentenderporescrito(560).Incapazabsoluto.NoenelMatrimonio.
SituacindelaMujercasada(viejo1504)HOYLey28/32(D.2820/74)
PersonasJurdicas(viejo1504)Lastenacomoincapacesrelativos.98C.DeCo,110,112:
Nosonincapaces,soloquesucapacidadestreferidaalobjetosocial(99C.DeCo).
INCAPACIDADESESPECIALES(1504infine)
501,1852,Art.3Ley28/32)
C.deCo.:839,906,127
II.CONSENTIMIENTO
Eslamanifestacinoexpresindela voluntaddelsujetoosujetosdederecho,enforma
simultnea y concurrente en materia civil (?), en materia mercantil a travs de la oferta
verbal,escrita,telefnica,etc.,ysuaceptacinenlostrminossealadosporelC.DeCo.
(850,851),desudecisindeaceptaryasconcluirelnegocio,enelcualestnincorporadas
lasconsecuenciasqueporLeysederivandequererelnegocio(1603C.C.,871C.DeCo.),
yexteriorizardichoquerer
Desdeluegolavoluntadexteriorizadanormalmentecorrespondealorealmentequeridopor
elsujeto(simulacin),aunqueenocasionesellonoesas:1298,1030,2014,2151C.C.

73

Lavoluntadqueproduceefectoseslamanifestada,laexteriorizada,bienseaverbalmente,
porescrito,etc.,oporcomportamiento.
Nosolodebeexistirelconsentimiento,sinoademsdebeestarexentodevicios:1508
1.ERROR
Desacuerdo inconsciente entre la idea y la realidad, entre lo realmente querido y lo
expresado,noimportaqueseaespontneoogeneradoporlaactividaddeuntercero.Puede
serdehecho(sobrelapersona,lanaturalezadelnegociooelobjeto)odederecho.
ERRORDEDERECHO:9,768infine,1509:Noviciaelconsentimiento,serefiereaerror
sobre la existenciao alcancede una norma legal,pero si comoconsecuencia de l,se
afectaelobjetoolacausa,siseravicio(doctrina).2315,2475.
ERRORDEHECHO:
a)Errorenlapersona:1512:Loviciasiesdeterminante,comoenlosintuitupersonae,yello
sepresumeenlosgratuitos.Generaindemnizacindeperjuicios.
Puede versar sobre la identidad del sujeto o sobre sus calidades, sobre la identidad
equivaldra ano consentimiento=inexistencia =nulidad,en civil;sobrelascalidadeses
nulidadrelativa.
Enelmatrimonio140#1,testamento,enelpago(1634,23132321).
b)Errorenelobjeto:Discrepanciaentrelaideadelobjetoysurealidad.
Sobrelaidentidaddelobjeto:1510.Implicaraausenciadeconsentimiento,Inexistenciadel
Negocio(doctrina),encivil=nulidad.
- Sobrecalidadesencialintrnsecadelobjeto:sobrelasustanciaobjetiva:
1511:esvicio,conduceanulidadrelativa.Esencialesimportante,noaccidental.
- Sobrecalidadextrnseca,norelativaalasustanciacorporal,soloviciaelconsentimientosi
es determinanteyconocidoporlacontraparte. Luegosinoesdeterminante,onolo
conocilacontraparte,noesvicio.(1511)
-

c) Error sobre la naturaleza del negocio: 1510 en civil nulidad, en comercial: es no

consentimiento,luegoinexistencia.
d)Errorsobrelosmotivosdeterminantes:Pufendorf:NoloconsideranuestroC.C.,nocabe
enlacausa,puespormotivossoloesanulablecuandosonilcitos.
Si se condicion el negocio a la realidad de los motivos, estara sometido a condicin
suspensivaoresolutoria,segnelcaso,peronoenmarcacomoviciodelconsentimiento.
74

ERROROBSTCULO/ERRORNULIDAD
En materia mercantil, como se reconoce la inexistencia como forma de ineficacia, hay
erroresqueimplicanquenoseformelconsentimiento,stefalt,yfaltandounelemento
estructuraldelnegocio,obstaculizasunacimiento.Lomismosediceperoaniveldoctrinal,
noreconocidoporlajurisprudencia,enmateriacivil.
Errorsobreidentidadfsicadelapersonaenlos intuitu personae,sobrelaidentidaddel
objeto,sobrelanaturalezadelnegocio.
Los errores nulidad seran sobre la calidad esencial intrnseca, calidades extrnsecas
determinantesycompartidas,sobrecalidadespersonalesenlosintuitupersonae.
Errores indiferentes: Sobre los motivos determinantes o no determinantes, calidades
extrnsecasdeterminantesperonocompartidosonoreconocibles,calidadesintrnsecasno
esenciales,sobreelvalordelasprestaciones.
2.DOLO:1515
Sonartificios,maniobrasqueunaparteempleaparainduciralaotraenerroryasllevarloa
negociar,elsolosilenciopudieraconfigurarlo.Esunerrorprovocadoporunaparte,elcual
determinalacelebracindelnegocio,perosesancionanoporelerroralcualconduce,sino
poreldoloquedeterminalaconclusindelnegocio.
Paraquevicie:debeserobradeunaparteyademsdeterminante.Sinoesobradeuna
parteniesdeterminante,noesviciopordolo,perosirenelosrequisitosdelerror,viciael
consentimientoporerror.
Debeserobradeunadelaspartesodesurepresentante,silamaniobralarealizaun
tercero,nopuedehablarsededolo,perodalugaraindemnizacindeperjuicios:acargodel
terceroporeltotaldelosperjuicios,ydelotrocontratante(aquinaprovechalagestindel
tercero) por el valor del provecho. Pero si el tipo de error al cual induce el tercero, es
suficienteparaviciarelconsentimientoporerror,ademsconducealanulidadporerror.
- Debeserdeterminante:Esdecir,sinl,nosehubierarealizadoelnegocio,aunquesetrate
deunerrordeaquellosquedeserespontneos,nohubieseviciadoelconsentimiento:Vg.:
sobre los motivos determinantes, sobre el valor de las prestaciones, sobre un punto de
derecho. Desde luego, si es de aquellos que siendo espontneos hubiesen viciado el
consentimiento,tambinconducealanulidadpordolo+indemnizacindeperjuicios(asno
sedigaexpresamenteenel1515#2.).
- Sinoesdeterminante,nisiendoespontneoviciaelconsentimiento,peroincideenlas
condicionesdelnegocio,porejemplocomproelcuadromscaroporquemeafirmanquees
viejo,operalaobligacindeindemnizar(1515incisofinal).
-

75

Eldolodebeprobarse,nosepresume,salvonormalegalencontra(769,1516C.C.)Vg.
2284;835C.DeCo.
EldoloconducealaNulidadrelativa+creoqueconindemnizacindeperjuicios.
Enelmatrimonio:Noesvicio.
Enelcasodelmenor:1744:eldolodelmenorparainduciraquesecreaqueesmayor,hace
queelnegocioseainatacable.
3.FUERZAOVIOLENCIA:1513C.C.
Se afecta la libertad, la espontaneidad en el consentimiento pues la amenaza ejercida
produceuntemordeunmalgraveeirreparable,hacequeseconsienta,obligaaconsentir.
Puedeserfsica,seraausenciadeconsentimiento
Puedesermoral:amenazaactual,injustaygravequeinfundetemordeverseexpuestoel
sujetosufamiliaaunmalgraveeirreparable:
- Intensa(1513):impresinfuerteparaelsujetopasivo.Subjetiva.
- Determinante:Sinellanosehubiesenegociado
- Contrariaaderecho:Siamenazocondemandarnoescontrariaaderecho
- Noimportasiesunterceroolapropiaparte.
ESTADODENECESIDAD?
VIOLENCIAGENERALIZADALey201/59?
LESIONENORME
En el derecho R. Se inicia como rechazo a la usura, luego se implementa en la venta,
inicialmentesoloafavordelvendedor,ysefueampliando.
Dos teoras acerca de su razn de ser: a) Sistema subjetivo: ante la conclusin de un
negocio desfavorable econmicamente, hay un vicio presunto en el consentimiento,
generadoporerroroporviolencia.
b)Sistemaobjetivo:Noimportaquesehayaconsentidoapesardeconocerselafaltade
equivalencia, si objetivamente hay desproporcin fuerte, opera la lesin. A esta teora
adhiereelC.C.,el1508nolaincluyecomovicio,ysolooperaenloscasostaxativamente
sealadosycuantificadosporlaLey,porelperjuicioquesufreunaparteenrazndelfuerte
desequilibrioenelvalordelasprestaciones,yoperaenloscasossealadosdecontratos
bilaterales,unilaterales(mutuo)yanenN.J.unilaterales(aceptacindelaherencia).
CASOSENLOSCUALESOPERALALESIONENORME:

76

1.Compraventaypermuta:1946/1954
- Soloeninmuebles(1949)enmateriamercantilviejo218No.Hoysilencio
- Desproporcinenorme(1947)
- Contratodeventaconmutativo,noaleatorio
- QuenoseaporMinisteriodelaJusticia
- Norenunciadaaposteriori(1950)
- Noprescrita(1954)4aos
- Quelacosanohayaperecidoonosehayaenajenado(1951)Pornoefectosretroactivos.
Salvoquehayavendidoporms:operaporelexcesohasta justoprecio1/10.Porno
producirefectosretroactivos:1953:Alrestituirelbien,debepurgarsedehipotecasuotros
derechosrealesquehubieseconstituido.
Quinsufrilalesindemandaporlarescisin,eldemandadoesquintienelaopcindel
1948.Corte:nocorregidoysicorregido.
2.Art.1291:Aceptacinherencia.Repudiacinno(1294)
3.2231,2232Mutuocivil
4.884C.DeCo:Mutuocomercial
5.Clusulapenalcivil(1601),mercantil(867)
6.Hipoteca(2455).
III.OBJETO
Serefierefundamentalmentealobjetoenlosnegociosquesoncontrato1517.
Elobjetoinmediatodelcontratoessiempreunaconductahumanaqueconsisteendar,hacer
onohacer.Elobjetomediatoeselsustratomaterialalcualserefierelaconducta,queslo
queseda,sehaceonosehace.
Calidadesquedebereunirelobjeto:
1.Debeexistiroesperarsequeexista:1518
Lgico,sivendoelpiso21deunedificiode20,elobjetonoexisteniseespera,osivendoel
caballoresortesquepereci(1870)niexisteelobjetoniseespera.Vg.918C.DeCo.
Siseesperaqueexista,aunquealmomentonoexiste:1869Seentiendecondicionadaa
quellegueaexistir,amenosdepactoencontrario,Vg.917C.DeCo.
2.Determinadoalomenosencuantoasugnero,odeterminable(1518):laspartesdeben
saberaquseobligan,laindeterminacinimpidesaberlo.
77

El objeto es determinado como especie o cuerpo cierto, en forma tal que no puede
confundirseconningnotrodelamismaespecie.
Sedeterminacomognero,cuandoseprecisaelgneroconsunmero,osesientanlas
basesparasuprecisin(1518#2).1864,1865.920921CdeCo.
Consecuenciasdedichadeterminacin:seobligaaconservarlaespecie,debeesaespecie
ysololepuedenexigiresaespecie.Nooperaasenelgnero.
Riesgodelaespecieocuerpocierto:Enmateriacivil1876,1605,1606,1607,1648,1729,
1730,1731,1733,1739C.C.929C.DeCo.
3.Debeestarenelcomercio.1518.Noestnenelcomercio:
a.Lascosascomunes:aire,elmar,elaguaenestadodelibertad
b.Losbienesdeusopblico
c.Losderechosextrapatrimoniales:losderechosfamiliares
d.Losderechospatrimonialespersonalsimos:Elderechoasucederaunapersonaviva
(1520), el usufructo de los padres sobre los bienes de los hijos, el derecho de uso y
habitacin(878),elderechoquenacedelpactoderetroventa(1942),elderechoapedir
alimentos(424)
e.Losbienesembargados1521Jurisprudencia.
4.Siesunhecho,debeserfsicaymoralmenteposible(1518)
Fsicamenteimposible:Contrarioalanaturaleza,imposiblenaturalmente(unviajealsol,una
parceladelfirmamento,atocarelsol.
Moralmenteposible:Eselobjetoilcitoporserprohibidoporlasleyes,contrarioalasbuenas
costumbresoalordenpblico.Art.16,1518,1521,1523,1532.
SONPROHIBIDOSPORLALEY:
- OmisionesQuemesonobligatoriasporLey:Meobligoanomatar,anorobar
- AccionesobligatoriasporLey:Meobligoacohabitarconmicnyuge
- AccionesprohibidasporlaLey:Meobligoamatar
- OmisionesquemesonprohibidasporlaLey:Meobligoanodenunciardelitos
- Negociossobrearmasdefuego
- Sobresubstanciasalucingenas
SONCONTRARIOSALORDENPBLICO:
- Lesionan la organizacin general del estado (1519): negocios sobre derechos polticos,
sometimientoajurisdiccinextranjera
- Lesionanelordenpblicoeconmico:desconocimientodenormassobrecongelacinde
arrendamientos,limitandoelderechodeasociacindelostrabajadores
SONCONTRARIOSALASBUENASCOSTUMBRES:
Contraranlamoralmediadelgruposocialenunmomentodado,sonmateriadelreproche
socialgeneral.Vg.Lmitesgravesalderechoaformarunafamilia,comoprohibircontraer
78

matrimonio(Art.12Ley95/890)pero1135;permanecerenestadodeviudedad(1133)pero
1134;NoejercerlaaccindedivorciooseparacindecuerposodebienesLmitesgravesa
lalibertadindividual:NomovilizarsedentrofueradelPas.
Puedehablarsedenegociosjurdicossobrecasasdejuegoodeprostitucin?
Aunquedijimosqueenmateriacivilnohayinexistencia,haycasosenloscualesdefectosdel
objetoosuausencia,generaninexistenciaenlostrminosdelpropioC.C.:1870,igualC.De
Co918.Enlosdemscasoshaynulidad.
IV.CAUSA
El1502loincluyecomounelementodelN.J.,yloreiterael1524.
Elconceptodecausaesmltiple:
a)
Causaeficiente:eselagentequeproduceunresultado.ElcontratooelN.J.esla
causadelasobligacionesdelaspartes.
b)
Causajurdicaofinal:Eselhechoqueexplicaelporqudelaconsecuenciaque
produjoparaunadelasparteselnegocio,elfinenvistadelcualsehacelebradoelN.J.
Culeslacausadelaobligacindelvendedordedarlacosa?Loeslaobligacindel
compradordepagarelprecio.Eselfinabstracto,general,idntico,invariableencadatipo
denegocio, quepersiguenlaspartesalconcluirelnegocio,elcualresultaoloimponela
naturalezadelmismonegocio,suestructura,sufuncineconmica.Enlacompraventa:se
persigueelcambiodecosaporprecio.EnlosContratosbilaterales(sinalagmticos),enlos
Realesyenlosattulogratuito.Lacausadeterminaeltipodenegocioquesecelebra
c)
Causaimpulsiva:mvildeterminante,individualyconcretoparaconcluirunnegocio
concreto.
LosN.J.son causales,noson abstractoscomo porejemplo losttulosvaloresunavez
circulan.
I. En la ESCUELA CLSICA (DOMAT y POTHIER) los motivos individuales, concretos
determinantes(lacausaimpulsiva)esirrelevante,la nicacausaelementodelN.J.esla
CAUSAJURDICAoFINAL.
LEONOR vende a LUIS el caballo resortes que ya haba muerto: A la obligacin de
LEONORfaltaelObjeto;aladeLUISfaltalacausa.(1870C.C.)
- Elmaridoseobligaapagarasucnyuge$20.000porcadarelacinsexual:Laobligacin
delmaridocarecedecausa;ladelamujertieneobjetoilcito.
- SiPEDROvendeaMARIAunacosaqueesdeMARIA(1872)laobligacindeMARIA
carecedecausa.
- Prometopagaramisuegrapensinalimentariacreyendoqueexistelaobligacinlegal:Mi
obligacincarecedecausa,noesposibleerrorporsersobrepuntodederecho.
-

79

ElC.C.enel1524,almenosparcialmenteacogelateoraclsica:Lafaltadecausagenera
encivilnulidad,encomercial,inexistenciadelN.J.
II.ANTICAUSALISTAS(PLANIOL)
Lanocinclsicadecausaesfalsa.Enlosbilaterales,laobligacindecadaparteescausa
de la obligacin de la otra, pero las obligaciones surgen en forma simultnea, luego no
puedeservirdecausaporcuantolacausadebeseranterioralefecto.Enlosreales,sin
dacin o entrega no es que no haya causa, esque no hay negocio; en los gratuitos el
animusdonandiespartedelconsentimiento.
Ademsdefalsaesintil:Enlosbilateralescoincideconelobjeto,sistenoexiste,nohay
faltadecausasinodeobjeto;SilaprestacinescontrariaalaLey,loquehayesobjeto
ilcito,enlosgratuitosconelconsentimientoyenlosrealesconlaforma.
Prescindendelacausa,loquenoesposiblefrenteal1524.
III.NEOCAUSALISMO(JOSSERAND,CAPITANT)
Debe indagarse por el mvil determinante, individual y concreto, CAUSA IMPULSIVA, el
motivo por el cual se celebra el negocio concreto, que si se suprime, no se hubiese
celebradoelnegocio
Porqusevende?Porqueseesperarecibiracambiounprecio.
Porquvendomicasa?Porqueconelpreciovoyacomprarunacasamejor;oconel
preciovoyapagarmisdeudas,oconelpreciovoyacomprarcoca;ovoyacomprararmas
paralosgruposarmados.
Porqusecompra?Porqueacambiodelprecioserecibeunacosa.
Porqucomprounacasa? Porquecreoqueelpreciodeventaesbajo;porquevoya
montarunafbricadeexplosivosenbombonasdegas:porqueesperoqueamicompaera
leguste;porqueesperorevenderlaconutilidad.
Quincidenciapuedentenerparalavalidezdelnegociolasanteriorescausasimpulsivas?
Dicen los anteriores tratadistas que para que incida en la validez del negocio, dichos
mvilesconcretosdebenserreconocibles:Enlosbilateralesconocidosporambaspartes
asnoseancompartidos;Enlosgratuitosporelquerealizalagratuidad.
En nuestro ordenamiento, opera la teora clsica, y adicionalmente la de los
NEOCAUSALISTAS, pero referida nicamente a la CAUSA LICITA, luego si la causa
IMPULSIVAesilcita,yreconocible(1524)Nulidadabsoluta.
Haycausailcitacuandolosmotivosdeterminantessoncontrariosalordenpblico,alas
buenascostumbres o a la Ley: vendo mi casa para con el producido comprar armas, o
80

drogaso pagarlos honorarios de un sicario. Doyen arriendo mi inmueble para que all
siembren coca, marihuana, o para montar una fbrica de bombonas de gas explosivas.
Inciden, en la medida en que sean reconocibles en la forma dicha, en los gratuitos no
importaqueelbeneficiarioloshubiesedesconocido.1502,1524,1511infine,104C.deCo.
INEFICACIADELNEGOCIOJURIDICO
SetratadelasancinqueimponeelordenamientoalosN.J.quesecelebransinajustarse
asusmandatosimperativos,contrariandoosinseguirlosmoldesmnimosimpuestosporel
ordenamientoparaelejerciciodelaautonomadelavoluntad,y talrechazovadesdeel
mayorrepudioposibleporlavadeimpedirlaproduccindecualquierconsecuenciajurdica
(inexistencia),pasandoporlanulidadabsolutayrelativa(totaloparcial),laResolucin,la
Resiliacin,laRescisin,larevocacin,hastallegaralainoponibilidad,segnlogravedel
agravioinferidoalordenamiento.
1.INEXISTENCIA
El N. J. busca crear, modificar o extinguir un estado o situacin jurdica, pero antes de
hacerlo,encuantoexista,resultavinculanteparalaparteolaspartes.
Para que el N. J. exista, el o los sujetos debieron recorrer el camino imperativamente
impuestoporelordenamiento,silorecorrieron,porirregularquesea:1602,1742:o las
partesdestratanoelJuezinvalida.Perosinorecorrieronelcamino?
Sirecorrieronelcamino,sisecumplieronlosrequisitosesenciales,naci,esvinculante,ata,
einicialaproduccindesusefectospropios.
Unavezdespejadoelanteriorinterrogante,debemospreguntarnossielnegocioquenaci
merece subsistir, cumpli con los dems requisitos de validez, y si as es, produce los
efectosfinalesdefinitivosquesonlosdeLeyylosqueridosporlavoluntad(1501,1603).Si
nocumpliconlosrequisitosdevalidez,debeaniquilarsevanulidad.
ENMATERIACIVIL:
Enmateriacivilnoestexpresamentereconocida.El1740:EsnuloelN.J.enelcualfalta
algunodelosrequisitosquelaLeyprescribeparaelvalordelacto.Enel1741diceenqu
casoshayN.Abs.,yterminadiciendoquecualquierotrovicioodefecto,generannulidad
relativa,esdecir,nohaylugaralainexistencia,yaslohaplanteadolaJurisprudencia.
LaverdadesqueelC.C.shaceenalgunaformaaplicacionesalafiguradelainexistencia:
- El 1502 establece que para que surjan obligaciones,deben darse lospresupuestosall
indicados,sifaltan,nonacenobligaciones.

81

- El1500establecequesielcontratoessolemneynosecumplenlasformalidades,elN.J.
noproduceningnefectocivil,loquereiterael1760,el1857,1457.Losreales,sinladacino
entreganosonperfectos,nonacen.
- ElC.C.nomencionaentrelascausalesdeN.Abs.lafaltadeobjeto,siaplicamoslodicho
enel1741,seraentoncesnulidadrelativa,locualfueradeilgico,contradicelodichoporel
Art.1869,1870,el1517
- Enmateriamatrimonialqupasaconlaidentidaddesexos?Art.16Ley57/87:fuerade
lascausalesindicadas,nohayotrasqueinvalidenelmatrimonio.
- N.J.decapaces: vlidos; deIncapacesrelativos:nulidad relativa (1741 inciso 3);de
Incapacesabsolutos:nulidadabsoluta(1741);eldelosINFANTES?Inexistentes(Art.34C.
C.).
Doctrinariamente se reconoce la inexistencia en materia civil, pero no lo hace as la
jurisprudencia.
ENMATERIAMERCANTIL:
897,898C.DeCo.ReconocenlainexistenciacomoformainicialdeineficaciadelN.J.bajo
lascausales:
- Ausenciadeforma
- Ausenciadecapacidad(infantes)
- AusenciadeConsentimientoincluidosloscasosdeerrorsobrelaidentidadfsica,sobrela
identidaddelobjetoysobrelanaturalezadelN.J.+fuerzafsica.
- Ausenciadeobjeto:918
- Ausenciadecausa:Compradecosapropia
DIFERENCIAENTREINEXISTENCIAYNULIDAD
EfectosdelnegocioNuloydelinexistente.
Convalidacin
Saneamientoporeltiempo
SentenciaJudicial.
2.NULIDAD
EnelN.Nulo,partimosdelabasedelaexistenciadelN.J.porquesedieronsuselementos
esenciales,estructuralesyporelloesvinculante,ata,einicialaproduccindelosefectos
generalesdelN.J.ydelosespecialesqueridosporlaspartes.ElNegocioNuloproduce
plenos efectos jurdicos antes de la sentencia que decrete la nulidad, pero los efectos
jurdicossonigualmentenulos(vanaborrarse).
1740: Distingue entre la absoluta y relativa, segn el bien jurdico tutelado. En materia
mercantil899y900.
82

NULIDADABSOLUTA:1741
aEncuantoalobjeto:
- Si no existe o existe absolutamente deteriorado: An en materia civil, creo que es
inexistente:1517,1869,1870.Enmateriamercantil:917,918C.DeCo.
- Totalmenteindeterminado:Creoqueinexistenciaencivilymercantil
- Imposible:Inexistenciaencivilymercantil
- ILICITO:Noestenelcomercio,ProhibidoporlasLeyes,contrarioalordenpblico,ala
moraloalasbuenascostumbres:Nulidadabsoluta.
b.Encuantoalacapacidad:1504
- Enmateriacivil,losnegociosdelosincapacesabsolutosenrazndelaedad,incluidoslos
delosinfantes(hastalos12/14aos),sonNulosAbsolutamente.Encomercial,losdelos
infantessoninexistentes.
- Losdelosdementesinterdictos:nulidadabsoluta.Losdelosnointerdictossepresume
celebradosporpersonacapaz(1503)
- LosdelosS/mudosquenopuedencomunicarseadecuadamente:nulidadabsoluta.
c.Encuantoalacausa:1524
- Ausenciadecausaencivil:nulidadabsoluta,enD.Mercantil:Inexistencia
- Causa ilcita: Motivos determinantes ilcitos, reconocibles en la forma dicha: nulidad
absoluta.
d.Encuantoalaforma(1740,1741)
- La ausencia de forma exigida en razn de la naturaleza del N. J., formalidades ad
substantiamactus:Encivil,segnlajurisprudencia,nulidadabsoluta(1740)anencontra
del1500ydel1760..EnMercantil:INEXISTENCIA.
- Defectoenlaforma,deficiencias:nulidadabsolutaencivilymercantil.
NULIDADRELATIVA:1741C.C.;104/106,900C.DeCo.
a.IncapacidadRelativa:
- 1504#3:MenoresPberes
- DisipadoresInterdictos
b.ViciosdelConsentimiento:Excluidoslosqueloeliminan
c.Omisinodefectodeformasimpuestasparaproteccindelaspersonas:Porejemplo:
Paraventasdelmenor,paraqueelapoderadocomprarovenderpors.
DIFERENCIASENTRENULIDADABSOLUTAYRELATIVA:

83

1.Titularidad:
a)Enlaabsoluta1742:
- Las propias partes, an la que gener la nulidad, a pesar del nemo auditur propiam
turpitudinemalleganspotest.
- Cualquierpersona con inters patrimonial actual,como los acreedores,el cnyuge que
intentaaccindeDivorcio,etc.Sonterceros.
- Loscausahabientesdecualquieradelaspartes,mortiscausa(susherederosolegatarios)
ointervivos(elcomprador,porejemploparaobtenerlanulidaddelaservidumbreimpuesta
porsuvendedor)
- ElJuezdeoficio
- ElMinisterioPblico.
b)Enlarelativa:1743/900C.DeCo:
- Lasolaparteparacuyaproteccinseestablecilanulidad
- SusherederosocesionariosCausahabientesattulosingular?
- NodeoficioporelJuezProponersecomoexcepcin(306C.P.C)
- NoporelMinisterioPblico.
2.Prescripcin:
a)Laabsoluta174210aos
b)Larelativa4aosdesde(1750,1751)Mercantil2aos(900)
3.Ratificacinoconvalidacin
a)Absoluta(1742incisofinal)scuandonoprovienedeObjetooCausailcitos,esdecir,solo
porlaformaoporlaincapacidadabsoluta.106C.DeCo.
b)RelativaSiemprepuederatificarseoconvalidarse(1743).
LaratificacinoconvalidacinEsunN.J,debellenarlosrequisitosdelN.J.puedeser
expresa o tcita (1752). Tcita (1754) pero desde luego realizada por capaz o por su
representante si era nulidad por incapacidad. Debe provenir de quin puede alegarla
(1755,1756).Siespordefectodeforma:1753.
Produceefectoretroactivoperonocontratercerosdebuenafe.
Tantolanulidadabsolutacomolarelativa,requierenSENTENCIAJUDICIAL,alacualpuede
llegarseporlavadelaaccinodelaexcepcin.
Antes de la sentencia, el N. J. produce efectos jurdicos plenos, la sentencia busca
destruirlosenformaretroactiva.SielN.J.nohaproducidoefectos,impidequelossurta;si
losprodujo,debendestruirse.
EFECTOSDELADECLARATORIADENULIDAD:1746

84

Debe deshacerse el negocio en forma retroactiva, como si el negocio nunca hubiese

existido:Sinohabaproducidoefectos,puesnada,perosilosprodujo,debendeshacerse
(efectosextunc):Elnegocionulosoloefectosnulosprodujo.
Apesardel1740sonidnticoslosefectosdelasentencia,seaconbaseenunacausalde
nulidadabsolutaorelativa(norescisin).
LossiguientesefectosdebedecretarloselJuezasnohayapeticindelaspartes.
Resolucin:Igualalanulidad:Debedeshacerseelnegocioenformaretroactiva,comosi
elnegocionuncahubieseexistido:Sinohabaproducidoefectos,puesnada,perosilos
produjo,deben deshacerse (efectos ex tunc):Solo que las causasson sobrevinientes,a
diferenciadelaNulidadquesoncoetneas.
1.Lasprestacionesquecadacualrealizdebenrestituirse,porejemploenlaventa:lacosa
vendidayelprecio.Salvo1525,1747.
ELCOMPRADORDEBERESTITUIRLACOSACOMPRADA:1746inciso2,961,962C.
C.
a).Silacosavalemenos:963C.C.
Eldemalafe(diolugaralanulidad)respondeportododeteriorogeneradoporsuhechoo
culpa(aplicableel1729),Norespondeporlosgeneradosporcausafortuitaofuerzamayor,
nilosgeneradosporelsolotranscursodeltiempooqueobedezcanacausasnaturales,
puessemiraalvendedorcomosinuncahubieredejadodesersupropietario
Siesdebuenafe(nodiolugaralanulidad)norespondeporlosdeterioros,cualquieraque
seasucausa,salvosieldeteriorosegenerenrazndeSUprovecho(talelbosque)
Enlaresolucin(1543): De buenaodemalafe,debeentregarelcompradoryrecibirel
vendedorenelestadoenqueseencuentre,elvendedorsufreeldeterioro,salvoquese
debaasuculpa,casoenelcualselerestituyeelbienyseledebenindemnizarperjuicios.

b).Silacosavalems:Comoelvendedornuncadejdeserpropietario,hacesuyoelmayo
valordebidoacausasnaturalesoaltiempo,comoequilibrioporasumirlosdeteriorosas
causados.
Sielmayorvalorsedebeaexpensasrealizadasenlacosaporelcomprador:
965:Lasnecesariasseleindemnizanalcomprador.
966:tiles:Sielcompradoresdemalafe,notienederechoalaindemnizacin,peropuede
retirar los materialessin deteriorar el bien si el vendedorno le reconoce el valor de los
materialesseparados(968).Siesde buenafe: Tienederechoaqueseleindemnicen,a
opcindelvendedor:oelmayorvalordelbienenrazndelasmejorasoloquevaldra
hacerlashoy.
85

967: Voluptuarias: Ni de buena ni de mala fe puede reclamar nada, puede retirarlas sin
detrimentodelbien,sinolepaganelvalordelosmaterialesseparados(968).
Enlaresolucin(1543): De buenaodemalafe,debeentregarelcompradoryrecibirel
vendedorenelestadoenqueseencuentre,el vendedoraprovechaelmayorvalor, sin
quedebanadaacambio.
c).Silacosa,especieocuerpociertopereci:
- Porhechooculpadelcomprador(ysepresumequefueporsuhechooculpa1729,1605)),
steseliberadelaobligacinderestituir(adimpossibilianemotenetur),yadicionalmente,si
esde malafe

(963)elriesgoesdelcompradorquinfinalmente esnodueo,luegoel
vendedornoesobligadoarestituirelprecio.Sies buenafe (963)noresponderaporlos
deterioros ni por la prdida, pero es posible (963), que tampoco debera el vendedor el
precioporausenciadecausadesuobligacinderestituirelprecio(equilibriocon1876).
- Si perece por fuerza mayor o caso fortuito: Igualmente se libera el comprador de la
obligacinderestituirlacosa,peroporausenciadecausa,elvendedortampocoesobligado
arestituirelprecio.(equilibrio1876)
EJEMPLOS:
1.
Aplicandolateoradelacausa:
ENLAVENTA:PedrovendeaMaraelcaballoRESORTESquienfalleceporcasofortuitoo
fuerzamayor:
- PedronoentregaaRESORTES,peroMaranopagaelprecioporfaltadecausadesu
obligacin.
- SepierdeparaelpropietariovendedorPEDRODEUDOR
ENLANULIDAD:Maranodevuelvearesortesporquenoexiste
- Pedronorestituyeelprecioporfaltadecausadesuobligacin.
- SepierdeparalacompradoraMARIAquienNOESPROPIETARIAperoesDEUDORA.
2.
Aplicandotextualmenteel1876/1607ylatesisdelaCorte
ENLAVENTA:PedrovendeaMaraelcaballoRESORTESquienfalleceporcasofortuitoo
fuerzamayor:
- PedronoentregaaRESORTES,peroMarapagaelprecio
- SepierdeparaelNOpropietariocompradorMARIA,ACREEDOR
ENLANULIDAD:MaranodevuelveaRESORTESporquenoexiste
- PedrorestituyeelprecioporseracreedoralaentregaVENDEDOR
- SepierdeparaelVENDEDORPROPIETARIO,ACREEDOR.
86

Segnel963:Nielposeedordebuenanidemalafesonresponsablesdelaprdidadela
especieporfuerzamayorocasofortuito. Solorespondedelosdeteriorosporsuhechoo
culpasiesdemalafe,ysilosaprovechsiesdebuenafe.Encuantoalmayorvalor,solole
indemnizansielmayorvalorsedebeamejorastiles(964yss.).
Enlaresolucin(1543): De buenaodemalafe,siperece sinculpa delcomprador,se
extinguelaobligacinderestituir,perocreoquenotienederechoalreintegrodelpreciopor
ausencia decausade la obligacin del vendedor;y conculpa del comprador,debe el
precioconindemnizacindeperjuicios
2.ELCOMPRADORDEBELOSFRUTOS:964
- Siesdemalafedebelosqueprodujoylosquedebiproducirsihubiesemanejadolacosa
conmedianainteligenciaycuidado.
- Siesde buenafe hacesuyoslosfrutos,contrariandoelefectoretroactivodelanulidad
(nuncafuedueo),aplicandoelprincipiodelabuenafecreadoradederechos.
Enlaresolucin(1545):Debuenaodemalafe,nosedebenlosfrutospercibidosantesde
lademanda.Despusdelademanda,igualqueenlanulidad,dependiendodelabuenao
malafe.Mirarartculo1932delCdigoCivil.
1.ELVENDEDORDEBERESTITUIRELPRECIO:1746
Alrestituirlo,debehacerlomonetariamentecorregido,salvoquelacosahubieseperecido
porhechooculpadelcompradordebuenaomalafe,oporfuerzamayorocasofortuito.
En la resolucin: Jurisprudencialmente se ha dicho que no se debe la correccin
monetaria.Yoconsideroqueenequidadsedebeelpreciomonetariamentecorregido1.
2.ELVENDEDORDEBERESTITUIRLOSFRUTOS(interesescivilesomercantiles):
964,1617.
- Siesdemalafedebelosqueprodujoylosquedebiproducirsihubiesemanejadolacosa
conmedianainteligenciaycuidado.
- Siesde buenafe hacesuyoslosfrutos,contrariandoelefectoretroactivodelanulidad
(nuncafuedueo),aplicandoelprincipiodelabuenafecreadoradederechos.
Enlaresolucin(1545):Debuenaodemalafe,nosedebenlosfrutospercibidosantesde
lademanda.Despusdelademanda,igualqueenlanulidad,dependiendodelabuenao
mala fe. Cuando es por falta de pago del precio: 1932 C. C.: se deben todos o
proporcionalmentesegnsehayapagadotodoelpreciooparte.
87

EFECTOSDELANULIDADFRENTEATERCEROS:1748,1749
Desde luego la sentencia solo produce efectos respecto de quienes fueron parte en el
proceso, luego para vincular a terceros, deben ser demandantes o demandados. Existe
entoncesunlitisconsorcio,obligatorioofacultativosegnelcaso(83C.P.C.):Laaccinde
nulidad es personal frente a la contraparte, pero acumulable a la real: Reivindicatoria
respectodeltercerosubadquirente,odeldominio,odelderechorealdeHipoteca,odel
usufructo,odelusoohabitacinodelaservidumbre.
Si como consecuencia de la nulidad el comprador jams fue adquirente ni dueo, ni el
vendedorenajenanteyporellojamsdejdeserdueo,losnegociosjurdicosrealizados
porelcompradornotuvieronlavirtualidaddetransferiraladquirentederechoalguno,razn
porlacualtambinlosefectosdelosnegociosrealizadosporelcompradorsonnulosydebe
borrarseanrespectodetercerosdebuenafe,desdeluegovinculadosalproceso:1748,
salvo las excepciones legales. Esta es una diferencia importante con la resolucin
(1547,1548)
Culessonlasexcepcioneslegales?
- Si el negocio es de tracto sucesivo, no afecta situaciones pasadas ni respecto de la
contrapartenideterceros.
- Losfrutosloshacesuyoselposeedordebuenafe.
- 1747
- 1525
- 947inciso3
- Cuandoelsubadquirenteadquiriporprescripcin.
Enlaresolucin(1547/1548)Losefectosfrenteatercerosdependendelabuenaomalafe
deltercero
LaaccindeNulidadnodalugaraindemnizacindeperjuicios,nianporlavadel2341
salvocasosespeciales:148,1512,1515
Enlaresolucinhayaccinindemnizatoria
3.RESOLUCION
AligualqueenlanulidadlaRESOLUCIONrequiereSENTENCIAJUDICIAL,alacualpuede
llegarseporlavadelaaccinodelaexcepcin.
IgualqueenlaNulidad,antesdelasentencia,elN.J.produceefectosjurdicosplenos,la
sentenciabuscadestruirlosenformaretroactiva.SielN.J.nohaproducidoefectos,impide
quelossurta;silosprodujo,debendestruirse.
88

Lascausalesdelaresolucin,adiferenciadelanulidad,sonsobrevinientes,elacaecimiento
delhechofuturoeincierto,enelcontratobilateral,latcitapornopagodelprecio,odelo
estipulado.
EFECTOSDELARESOLUCION
Al igual que en la nulidad,debe deshacerse el negocioenformaretroactiva,comosiel
negocio nunca hubiese existido: Si no haba producido efectos, pues nada, pero si los
produjo,debendeshacerse(efectosextunc):Elnegocioresoluble,enprincipiosoloefectos
resolublesprodujo.
LossiguientesefectosdebedecretarloselJuezasnohayapeticindelaspartes.
1.Lasprestacionesquecadacualrealizdebenrestituirse;Vg.enlaventa:lacosavendida
yelprecio,sinqueseanaplicableslasexcepcionesqueoperanenlanulidad(1525,1747)
ELCOMPRADORDEBERESTITUIRLACOSACOMPRADA:1543
a).Silacosavalemenos,adiferenciadelanulidad,Enlaresolucin(1543):Debuenao
demalafe,estoes,habiendodadolugarvalaresolucinonohabiendodadolugaraella,
debeentregarelcompradoryrecibirelvendedorlacosavendidaenelestadoenquese
encuentre, es decir, el vendedor sufre el deterioro, salvo que se deba a culpa del
comprador,ysepresumequeloesporsuculpa,casoenelcualselerestituyeelbienenel
estadoenqueseencuentreperoseledebenindemnizarperjuiciosquesufrayacredite.

b).Silacosavalems,adiferenciadelanulidad,elmayorvaloraprovechaalvendedor,
quinrecibeelbienmejoradoyvalorizado,sinquenadadebaacambio,comoequilibriopor
asumirlosdeteriorosascausados(1543)
c).Silacosa,especieocuerpociertopereci,adiferenciadelanulidad,Enlaresolucin
(1543):Debuenaodemalafe,siperecesinculpadelcomprador,seextinguelaobligacin
derestituir,perocreoquenotienederechoalreintegrodelprecioporausenciadecausade
laobligacindelvendedor;yconculpadelcomprador,debeelprecioconindemnizacinde
perjuicios
2.ENCUANTOAFRUTOS
Adiferenciadelanulidad,Enlaresolucin(1545):Debuenaodemalafe,nosedebenlos
frutospercibidosantesdelademanda.Despusdelademanda,igualqueenlanulidad,
dependiendo de la buena o mala fe. Aunque hay norma especial en el caso de que la
resolucinsedebaaincumplimientodelaobligacindepagarelprecio(1932C.C.)casoen
elcualsinadadelpreciopagelcomprador,debetodoslosfritos,ysipagoparte,sololos
deberespectodelapartenopagada.
89

1.ELVENDEDORDEBERESTITUIRELPRECIO
Adiferenciadelanulidad,Enlaresolucin:conbaseenel1935,Jurisprudencialmentese
hadichoquenosedebelacorreccinmonetaria.Yoconsideroqueenequidadsedebeel
preciomonetariamentecorregido.
2.FRUTOS
Enlaresolucin(1545):Debuenaodemalafe,nosedebenlosfrutospercibidosantesde
lademanda.Despusdelademanda,igualqueenlanulidad,dependiendodelabuenao
mala fe. Cuando es por falta de pago del precio: 1932 C. C.: se deben todos o
proporcionalmentesegnsehayapagadotodoelpreciooparte.
EFECTOSDELARESOLUCINFRENTEATERCEROS:1547,1548
Desde luego la sentencia solo produce efectos respecto de quienes fueron parte en el
proceso, luego para vincular a terceros, deben ser demandantes o demandados. Existe
entoncesunlitisconsorcio,obligatorioofacultativosegnelcaso(83C.P.C.):Laaccinde
nulidad es personal frente a la contraparte, pero acumulable a la real: Reivindicatoria
respectodeltercerosubadquirente,odeldominio,odelD.R.deHipoteca,odelusufructo,o
delusoohabitacinodelaservidumbre.
SicomoconsecuenciadelaRESOLUCINelcompradorjamsfueadquirentenidueo,ni
elvendedorenajenanteyporellojamsdejdeserdueo,losnegociosjurdicosrealizados
porelcompradornotuvieronlavirtualidaddetransferiraladquirentederechoalguno,razn
por la cual tambin los efectos de los negocios realizados por el comprador son
RESOLUBLES ydebeborrarse,perosolorespectoanrespectodetercerosdemalafe,
pueslabuenafeseprotegeenelcasodelaresolucin(Art.1547y1548C.C.)
Enlaresolucinquesegeneraporacaecimientodelacondicinresolutoriatcitadel
1546C.C.,870C.Co.,hayaccinindemnizatoria
4.RESOLUCINPORMUTUODISENSOTCITOoEXPRESO
De acuerdo con el Art. 1602, el negocio puede resolverse, deshacerse por el mutuo
consentimiento de las partes, con los mismos efectos de deshacer retroactivamente el
negocio, sin afectar derechos de terceros, y con las consecuencias indemnizatorias y
respectodefrutos,mejoras,deteriorosquelaspartesacuerden.
Sielmutuodisensoestcito,ynoconvienenenresolverelnegocioporacuerdo,deber
acudirse al Juez, para que por la va de la Sentencia declare resuelto el negocio, sin
indemnizacindeperjuicios.Vg.:Promesadeventarecprocamenteincumplida.
90

5.REDUCCINDELEXCESO
Fueradeloscasosarribamencionados,laLESINENORME,ladesproporcinenelvalor
de las prestaciones, implica replantear las condiciones econmicas del negocio,
permitindoselasubsistenciadelnegocio,peroajustandosuscondiciones,porlocual,solo
generareduccindelexcesooprdidatotaldelosintereses,porviolarselasnormasde
ordenpblicoqueimponenlmitesalaautonomadelavoluntaddelaspartes:tasasde
inters,clusulapenal,hipoteca.
Deotraparte,elTestamentoquedesconocelaslegtimasrigorosasdebeajustarseatales
exigencias,permitindosequeelnegociosubsista,conlosajustesimperativosquelaLey
ordena.Pero si se realizan porejemplo legados que vulneran tales exigenciasmnimas,
simplementeseignorantalesdisposiciones.
6.RESCISINPORLESINENORME
Rescindir un negocio es deshacerlo por sentencia judicial, sin aniquilar los efectos
intermediosqueprodujoelnegocio,esdecir,sinproducirefectosretroactivosniafectara
terceros.ElC.C.mencionalaaccinrescisoriaentreotrosenlosArt.1741infiney1750
paraefectosdelanulidadrelativa,enloscasosdeLesinEnorme(Compraventaypermuta,
aceptacin de la herencia y particin) en la transaccin (2479) en la declaratoria de
presuncindemuertepordesaparecimiento(108y109)enlaaccindesaneamientopor
viciosredhibitorios(1914,1922,1923)enlaaccinpaulinaorevocatoria(2491).
Alarescisinsellegacomoltimoextremo,yaunqueenlalesinenormeellegitimadosolo
puede pretender la rescisin, se deja al demandado la opcin de aceptar la rescisin o
ajustarlascondicionesdelnegocioparaquestesubsista.TalcomosevioenlaLESIN
ENORME, en los casos en los cuales es admisible tal figura (compraventa, permuta,
particindelaherencia)paraquelaaccinseaviable,pordarseunadesproporcinenorme
enelvalordelasprestaciones,rompindoseaselequilibrioquedebedarseenelcontrato
onerosoyconmutativo,serequierequelacosanohayaperecidoonosehayaenajenado
(1951), por cuanto la accin rescisoria, a diferencia de la de nulidad yla resolutoria, no
produceefectosretroactivos,sinoquelosproduceapartirdelasentencia.Enconsecuencia,
silacosasevendiopereci,lasentencianopodrarescindir,deshacerelnegocio,puestal
decisinseratericaalnoexistirlacosaenpoderdeunadelaspartes,nopodraproducir
efectos, ya que el comprador nada puede restituir por no tener la cosa y no poder la
sentenciaafectaraterceros.Como la sentenciasolo produceefectoshaciaelfuturo,no
afecta las situaciones configuradas despus de celebrado el negocio, por lo cual, al no
producirefectosretroactivos(1953):Alrestituirelbien,debepurgarsedehipotecasuotrosD.
R.quehubieseconstituidolacontraparte,sinvulneraralosterceros.
7.INOPONIBILIDAD
91

Lacelebracindelnegocioimplicalaproduccindeefectosavaladosporelordenamiento,
desdeluego,talesefectossonentrelaspartes,paralosterceroselN.J.equivaleaunhecho
jurdico,unacontecerquedebenaceptarcomounarealidad,debensoportarlo.
Apesardeloanterior,haycasosenloscuales(nicomohechojurdico)seproducenefectos
respectodequienesnointervinieronenelnegocio,delosterceros,comomecanismode
proteccin. Vg.: El negocio convalidando un negocio nulo, no produce efectos contra
terceros, La resolucin convencional del N. J. no produce efectos contra terceros; los
negociossecretosquemodificanelaparente,noproducenefectoscontraterceros;lacalidad
de mero mandatario, no comunicada oportunamente, no afecta a terceros, tampoco el
mandatoimpropio.
Hayocasionesenlascualeslaleyimponeunacargadepublicidadalaspartes,lacual,sino
secumple,hacequeelnegocioseainoponibleaterceros.Noesunrequisitoadsubstantiam
actus:
EnMateriaMercantil:
- 112:InscripcinenCmaradeComerciodelaescrituradeConstitucindelaSociedad
- 313:Cambiosderepresentantelegal
- 196:restriccionesalosrepresentanteslegales
- 190:decisionesdelosrganossocialesquenoseangeneralesparatodos
- 300:Prendasobreinterssocial
- 366:CesindeInterssocial
- 843:revocatoriadelpodergeneral
- 1208:Inscripcindelaprendasintenencia
- 528:cesacindelaresponsabilidaddelenajenantedeEstablecimientodeComercio
EnMateriaCivil:Art.44D.1250/70,1959,1960.
8.RESILIACIN
Noesdenominacinlegal.
Hay quienes llaman Resiliacin a la Resolutoria sin efectos retroactivos en los negocios
jurdicosdetractosucesivo,enloscualesnoesposibleelefectoretroactivo.
HayquienesdenominanaslaResolucinpordecisindelaspartesconbaseenel1602,
casoenelcualonoseproducenefectosretroactivos,odeproducirse,nopuedenafectara
losterceros.
9.REVOCACIN

92

Accinpaulianaorevocatoria:Art.2491C.C.
Lagarantadelosacreedoreseselpatrimoniodesudeudor(2488,2492),peroelcrditono
loinmoviliza,porello,silosnegociosdeldeudordeterioransugaranta,tienenaccinpara
reconstruirelpatrimoniogaranta,enprimerlugar,conlaaccinoblicua,yensegundolugar
conlaaccinPaulianaorevocatoria,denominadatambinrescisoriadenegociosjurdicos
realmentequeridos,yladesimulacinparalosnorealmentequeridos:delArt.2491,bajolas
siguientescondiciones:
a) Eventus damni: Que los negocios dispositivos o no de su deudor los perjudique,
disminuyael patrimonio del deudor en formatal que resulte insuficientepara atendersu
crdito.Dejadesersolvente.Handesernegociosposterioresalaexistenciadesucrdito,
singarantaespecficaysinlaexistenciadeotrosbienessuficientesderespaldo.Vg.Los
queindicael2491,perotambinotros:arrendamientoamuylargo,plazo,aportedebienesa
unasociedad.Esdecir,estnlegitimadosporactivaestosacreedoresquesufreneldao,
as su obligacin no sea actualmente exigible. No opera si est sometido su crdito a
Condicinsuspensiva(1549)
b) Consiliumfraudis:Elacuerdofraudulento,diferenteentratndosedenegociosattulo
onerosoogratuito,elementoquedebeprobarse.
c)Losactosasrealizadossonrevocablesjudicialmente,perohastaconcurrenciadelinters
patrimonialdelactor.Noconefectosgenerales.
d)Solobeneficiaalacreedorqueaccione,noalosdems
e) Solo efectivo Inter. Partes, es decir, frente al deudor y al tercero, no frente a los
causahabientes a ttulo singular del tercero. Es decir, la legitimacin pasiva radica en el
deudoryelterceroquecontratconste,demalafesiesattulooneroso,yandebuena
fesielnegociofuegratuito.
f)Trminodeprescripcin:Unao
ACCIONPAULIANAenlaLey222:Art.146
Legitimacin activa ms amplia, trmino ms amplio (18 meses), Solo exige el eventus
damni,efectosgeneralesafavordelamasa,regulasituacindeltercerocuyoactoserevoca
(oquirografariosiesdebuenafe,opierdetododerechosidemalafe),Juezcompetente.
ACCIONPAULIANAenLey550:Art.39:Restringelegitimacinactiva(nocontralor,noel
superintendente), igual trmino (18m), sistema mixto: en ocasiones no exige el eventus
damnienotrassi.Bonificacinparaquinpropusolaaccin.Juezcompetente.
INTERPRETACINDELN.J.
93

16181624C.C.
Debebuscarseelquererrealdelaspartes,elcualprevalecesobrelaliteralidad:as,sienla
E.P.sedicequeelpreciosepag, entrelaspartes seadmitepruebaencontrariopara
ejercerlaaccinresolutoria(p.Ej.);oseestipulunpreciodiferentealreal,seaceptaentre
laspartespruebaencontrario,P.Ej.Paraejercerlaaccinrescisoriaporlesin.
LainterpretacinsehacesobreloquesepruebecomocontenidodelNegocio,esdecirel
quererexteriorizado,reconocidoatravsdelaspruebasaportadas(16181624C.C.y5,
823C.Co.)paraqueseproduzcanlosefectosqueridosporellas,encuantonocontraren
normasimperativasolacostumbre.
Lasclusulasambiguas,contradictoriasolosvacosseinterpretanencontradequinlos
impusoyredact(1624).
EFECTOSDELN.J.
RESINTERALIOSACTA:1602C.C.ElN.J.esLeyparalaspartesyparaelJuez,produce
losefectosquelaspartesquisieron,encuantonocontrarenleyesimperativasocostumbre,
ylosqueporLeyycostumbre,dentrodelabuenafedebenproducir(1603C.C.,871C.Co.)
Losnegociosproducenefectosentrelaspartes(1494,1495,1502,1602),paralosterceros
esunhechojurdico,nolosvincula.
ParteesquinpersonalmenteconcurrialN.J.aconcluirlo,oquinconcluyelnegocioa
travsdesurepresentante,casoenelcualhayunaparteformalyunamaterial.
Representacinlegal:Menoreseincapaces.Limitaciones.
Representacinennegocios:2142,2177,2180C.C.;832,833,841,842,1262C.Co.
1505 C. C.: Tener poder de representacin, actuar dentro de los lmites y comunicar al
tercerolacondicinenlacualseacta.
Losherederossonloscontinuadoresdelasrelacionesjurdicasdelcausante,porello,los
negocios celebrados por el causante los comprometen si aceptan la herencia. Quienes
derivanderechosdeuncausanteattulosingular,quedanvinculadosporelnegociodesu
causante Vg.: compro un inmueble respecto del cual mi causante constituy una
servidumbre(752C.C.)
Terceroesquinnoesparteenelnegocio:Novinculadonicomosujetonicomobeneficiario
(quinrecibeelprovecho)1039,1008,1009C.Co.

94

Estipulacinafavordetercero:1506C.C.;1408,1415C.Co.
Estipulacinporotro1507C.C.
SIMULACIN
Debeprevalecerlavoluntadrealsobrelamanifestada?
La primaca de la voluntad real se inicia con la supresin del formalismo por la
consensualidad,dentrodeesteesquema,comonohayvoluntadreal,encasoscomoestos
nohaynegocio:suplantacin,negociosdelimpber,deldemente,fuerzaoviolenciafsica,
errorsobreidentidaddelobjeto,sobrelanaturalezadelnegocio.
Laprimacadelamanifestacin,impediranlaanulacindelnegocioporerror,fuerzaodolo.
Aunqueel1502parecedecidirseporelquererrealfrentealdeclarado,enarmonaconlo
cualseadmitelaanulacindelN.J.porerror,dolo,violencia,lohaceconrestricciones:
1509;el1511(#2):lolimitadeterminanteyconocidoporlaotraparte;el1512restringeel
errorsobrelapersonacomovicio;noreconoceelerrorsobrelosmotivosdeterminantes;en
losmotivosdeterminantesilcitosdebenpoderreconocerse(1524).Muyespecialmenteel
reconocimientodelasimulacin,peroprotegiendoalosterceros.
La simulacin es la inconformidad consciente y voluntaria entre el querer real y el
manifestadooexteriorizado:Suponequetaldivergenciaexista,quelaspartesacuerdenla
simulacinyquelohaganparaengaaroperjudicaraterceros.Haynegociosenloscuales
la Ley no admite la simulacin: El matrimonio, la adopcin, el reconocimiento del hijo
extramatrimonial,eltestamento,engenerallosnegociosdefamilia
Clases:a)Absolutab)Relativa.
- Inicialmente,enrazndelfraudequesupone,setratcomounacausaldenulidad,opor
suilicitud,oporlaausenciadecausaydeconsentimiento.
- Luegodedijoquelaaccinesdeprimaca:debehacerseprevalecerelnegociorealanteel
aparente.Suponedosnegocios
- Hoy se dice: realmente existe un nico negocio, el realmente querido, el cual debe
descubrirseparaquerijalasrelacionesentrelaspartes.Enlasimulacinabsolutarealmente
nohaynegocio,esofueloquerido.
EFECTOSDELASIMULACIN:
Sondiferentesentrelaspartes:produceplenosefectoselquererreal,asnocoincidaconel
exteriorizado;perofrenteaterceros,ocontraterceros,elquererrealnopuedeprimarfrente
alexteriorizado.
95

Quienessonpartes:Sonpartesquienespersonalmenteoporintermediodesusapoderados
orepresentanteslegalesintervinieronenlacelebracindelN.J.Losonigualmente,para
estos efectos, sus causahabientes a ttulo universal (1155): Ellos estn legitimados para
solicitarladeclaratoriajudicialdelaprimacadelnegociorealmentequeridoylasupresin
delaparente,siemprequeconellonoselesioneelderechodelostercerosdebuenafeque
apoyansuderechoenelnegocioaparente.
Entretalespartes,silasimulacinfueabsoluta,tienenlaaccindesimulacin(deprimaca)
paradeshacerlosefectosaparentesdelN.J.siesquevoluntariamentenolosdeshacen;ysi
fuerelativa,laaccindeprimacabuscaquesusrelacionesserijanporelquererreal,en
contradelmanifestado,siesquevoluntariamentenolohacen.
Son terceros quienes no participaron ni personalmente ni a travs de apoderados o
representantesenlaconclusindelnegocio:
- Eventualmenteelherederopuedeconsiderarsecomotercero:Porejemploenelcasode
que el negocio simulado menoscaba, perjudica sus asignaciones forzosas (ellas son el
derechoaalimentos,laporcinconyugal,lalegtimarigorosa,lacuartademejoras).En
estoscasos,seconsideranterceros,porcuantoreclamanyejercenunderechopropio,no
derivadodesucausante.Cuandoejercenunderechoderivadodelcausante,semirancomo
parte.
- Elcnyugeestercero
- Losacreedoresdelaspartes.
- Loscausahabientesattulosingulardeunadelaspartesdelnegociosimulado:Vg.Quin
negociasusderechosconeltitularaparente,orecibeenhipotecaelinmuebledeltitular
aparenteetc.
Sielterceroseapoyaenelnegocioaparenteparaderivardelconsecuenciasasufavor,su
situacinesinatacable:Elnegociosecretoesinoponiblealostercerosdebuenafe,nipor
laspartesmismasniporterceros(1766).
Lostercerosquetenganintersenhacervalerelquererreal,tienenlaaccindeprimaca,si
acreditanlarealidaddesuinters(Vg.Elacreedor,elherederoquereclamasuasignacin,
elcnyuge).
Conflictosentrelaspartesylosterceros:Laspartesnopuedenhacervalerlasimulacin
frenteatercerosdebuenafequederivenconsecuenciasasufavordelnegocioaparente
(1766).Entretercerosquereclamenlaprimacadelquererexteriorizadoydelquererreal,se
prefierealquereclameefectosconbaseenlamanifestacinexternadelavoluntad.
Titularesdelaaccin:Laspartesylostercerosconintersenello.

96

Prueba:HoylibreentodosloscasosarazdelnuevoC.P.C.,soloquelaausenciade
escritoentrelaspartes,esindicioencontra;locualnooperarespectodelosterceros..
Prescripcin:10aos:desdeelnegocioentrelaspartes,yapartirdelsurgimientodelinters
paralosterceros.

OBLIGACIONESI
1.INTRODUCCIN:
Obligacin:Deberjurdicodeldeudorderealizarunaprestacin(dedar,haceronohacer)afavor
deotrapersonallamadaacreedorlacualposeeuncrdito.
Crdito:Facultadquetieneelacreedordeexigirlaprestacinalacualsecomprometieldeudor.
El crdito y la obligacin estn unidos por un derecho personal. El crdito es una facultad del
acreedorylaobligacinesundeberporpartedeldeudor.
ObligacinCrdito
(Deudor)DerechoPersonal(Acreedor)
DerechoPersonal:Esaquelquesetieneconrespectoadeterminadapersona.Algunapartedela
doctrinahallegadoadecirqueelderechopersonalesdepatrimonioapatrimonioyaquesetiene
unagaranta(prendageneral)sobreelpatrimoniopresenteyfuturodelsujetopasivo.Elconceptoha
evolucionadodesdeelderechoRomano.
DerechoReal: Esaquelqueposeeunapersonaconrespectoadeterminadacosa,secaracteriza
por:
Derechodepreferencia:Quesetienefrenteaotrostitularesdederechossobreelmismobien.
Derechodepersecucin:Derechodeperseguirelbienenmanosdequienest(inclusofrentea
terceros)pormediodelaaccinreivindicatoria.
2.ELEMENTOSDELAOBLIGACIN:
Sujeto Activo: Tambin conocido como acreedor, es aquel que posee el crdito. Debe estar
determinadooporlomenosserdeterminable.
SujetoPasivo: Tambinconocidocomodeudor,esaquelquientieneeldeberjurdicofrenteal
acreedor.Debeestarplenamentedeterminado.
Objeto(Prestacin):ObligacindeDar,haceronohacer.
Dar:Entregamaterialcontransferenciadeldominio.
Hacer:Realizacualquierconductaquenoimpliquetransferenciadeldominio(soloentrega).
Nohacer:Omitiruomisindealgoquepudierahacerse.
Elobjetodebereunirlossiguientesrequisitos:

97

a. Queexistaopuedallegaraexistir: Esterequisitoserefierealobjetomaterialcomotal,sino
existe, no hay contrato Aunque puede llegar a existir la venta de cosas futuras (negociacin
condicionada),comoenloscontratosaleatoriosodelaesperanzaylaventadecosaesperada.
b.Queseaposible:Esterequisitoserefieretantoalobjetomaterialcomoalaconducta.
Fsicamente:Nodebesercontrarioalasfuerzasdelanaturaleza.Ejemplo:LaentregadelaLuna.
Moralmente:Nodebesercontrarionialaley,nialordenpubliconialasbuenascostumbres.
c.Queestedeterminadooseadeterminable:Esterequisitoserefieretantoalobjetomaterialcomo
alaconducta;elobjetomaterialpuedetenerunaciertadeterminacinquediferenciaalaobligacin
degenerodeladecuerpocierto.Laobligacinnoexistesielobjetoesindeterminado.
Obligacindegnero: Cualelobjetosediferenciadelosdemsdesuespecieyaseaporsu
grupo,cantidaddelobjeto,ellegisladorexigemedianacalidad.
Obligacindecuerpocierto:Cuandoelobjetoestaplenamentedeterminadoyaqueesnicoen
suespecie.
d.Queseasusceptibledeapreciacineconmica:Estonoquieredecirquelaprestacinseaen
dinero,elobjetodebesersusceptibledeapreciacineconmicaparaefectosindemnizatorios.
e.Queesteenelcomercio:Esterequisitoesnecesarioparaqueelobjetonoseailcito.
Vnculo:Laobligacintieneunafuerzacoercitiva,elvnculofacultaalacreedorahacerefectivala
obligacinlacualesprotegidaporelEstado.Estodiferencialaobligacindeloderechosmorales.
Conrespectoalvnculoexistendosteoras
Monista:Lacualreconocequesoloexisteunvnculo
Dualista: La cual reconoce que solo existe un vnculo pero que tiene dos ramificaciones en la
legislacinAlemanasereconocecomo:
Schuld:DeberHaftung:Garanta.
Actualmente puede existir tanto el deber sin responsabilidad (Obligaciones Naturales), como la
responsabilidadsin deber (Agenciaoficiosa). Cuando eltercerocomprometesu palabra, tambin
comprometesupatrimonio.
OBLIGACIONESPROPTERREM:
Tambinllamadasobligacionesrealesypersonales.Lasquesedanconocasindeunderechoreal
principal de que es titular el deudor e imponen a este la necesidad de ejecutar una prestacin,
exclusivamenteenraznyenlamedidadesuderecho.
Estaobligacinesunacargaqueseimponealquetieneelderechodepropiedaduotroderechoreal
sobre una cosa. Solamente se presentan con ocasin de los derechos reales accesorios o de
garantacomolahipotecaylaprenda.
LosEFECTOSPRINCIPALESdelasobligacionespropterremson:
a.)Sieldeudorpropterremabandonaelderechorealquedaipsofacto(libredesuobligacin)
b.)Laobligacinpropterremsetransfiereytrasmitejuntoconelderechorealqueaccede
Ej.:Laparedmedianeraquedividelacasademivecinoylama.
3.FUENTESDELASOBLIGACIONES:

98

EnelderechoRomanosecontemplaroncomonicasfuentesdelasobligacionesalcontratoyal
delito.ConJustiniano,seintrodujeronelCuasicontratoyelCuasidelito.Posteriormenteseaadila
leyylaJurisprudenciaagregcomofuentedelasobligacioneselenriquecimientosincausa.

ART.1494.FUENTESDELASOBLIGACIONES.Lasobligacionesnacen,yadelconcurso
realdelasvoluntadesdedosomspersonas,comoenloscontratosoconvenciones;ya
de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una
herenciaolegadoyentodosloscuasicontratos;yaaconsecuenciadeunhechoqueha
inferidoinjuriaodaoaotrapersona,comoenlosdelitos;yapordisposicindelaley,
comoentrelospadresyloshijosdefamilia.
L.57/887.ART.34.Lasobligacionesquesecontraensinconvencin,nacenodelaleyo
delhechovoluntariodelaspartes.Lasquenacendelaleyseexpresanenella.
Sielhechodequenaceneslcito,constituyeuncuasicontrato.
Sielhechoesilcito,ycometidoconintencindedaar,constituyeundelito.
Sielhechoesculpable,perocometidosinintencindedaar,constituyeuncuasidelitoo
culpa.
JURISPRUDENCIA. El enriquecimiento sin causa constituye una fuente de las
obligaciones. "Dentrodelacienciajurdicamodernahaprevalecido,entrelasdiversas
clasificacionesquesehanhechodelasfuentesdelasobligaciones,unasexcesivamente
complejas y muy sintticas otras, la que vincula su nacimiento a una de estas cuatro
fuentes:1.Eactojurdico,queeselejecutadoporlaspersonasconelpropsitodeliberado
deproducirconsecuenciasenderecho,comprensivodelcontrato,delcuasicontrato,ydel
hechovoluntariodelapersonaqueseobliga,enlaenumeracindelartculo1494del
Cdigo Civil. 2. El hecho ilcito, o sea el calificado legalmente como delictuoso y el
simplemente culposo, que comprende el delito y el cuasidelito de nuestra clasificacin
legal.3.La ley,queimpone aquiensehalleendeterminadasituacinjurdica ciertas
obligaciones, enunciada tambin en el sistema del Cdigo. 4. El enriquecimiento sin
causa".(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.6/40).

99

 CONTRATO: Suprincipalobjetivoescrearobligaciones.ElcontratoenColombiaesmeramente
obligacional,notransfiereeldominioporsisolo.Noconstituyederechosreales.Elcontratoestitulo
peronomodo.Ejemplo:MientrasenelcontratodeCompraventadeInmuebleseltituloeslaescritura
pblicayelmodoeslainscripcinenlaoficinaderegistrodeinstrumentospblicos,enelcontratode
CompraventadeMuebles,eltituloeselacuerdodevoluntadesyelmodoeslaentregadelobjeto.
ElcontratodeMutuoesexcepcional,eselnicoenelcualhaytransferenciadedominioenelmismo
momentodelacelebracindelcontrato.Transfiereeldominioporsisolo.
DELITO: Eldelitogeneraobligaciones,basadoenlaresponsabilidadcivil,lasobligacionesson
indemnizatorias. Su parte obligacional se manifiesta en su aspecto econmico por medio de la
indemnizacindeperjuicios.
CUASICONTRATO: Esun actojurdicounilateral, al cual lefaltaelelementoprimordial de un
contrato:elacuerdodevoluntades.Elcuasicontratoesunactolcitoquegeneraobligacionessinel
consentimiento.Seasemejaaloqueladoctrinamodernaconocecomodeclaracionesunilaterales.
100

Ejemplo:AgenciaOficiosa(Gestindenegociosajenosadministrasinmandatolosbienesdeotra
persona),Comunidad,pagodelonodebido.
CUASIDELITO:Noesotracosaquelosdelitosculposos.Ladoctrinatiendeaclasificaralosdelitos
ycuasidelitosenunasolacategoraconocidacomoactosilcitos.
LEY:Eslafuenteprincipaldelasobligaciones,facultaalasotrasfuentes.Ennuestralegislacin
existen casos en que la ley es la nica fuente, las obligaciones nacen de la ley. Ejemplo:
Obligacionesdealimentos.
CLASIFICACINDELASFUENTESSEGNJOSSERAND:
ACTOSJURDICOS:Contratoycompromisosunilaterales
ACTOSILICITOS:Delitosycuasidelitos
ENRIQUECIMIENTOSINCAUSA:Tieneorigenjurisprudencial,nolegal,peroennuestropases
fuentedeobligaciones.Paraqueexistaenriquecimientosincausaesnecesarioquesepresente:
a.Enriquecimientodeunpatrimonio.
b.Empobrecimientodeotropatrimonio.
c.NingunaCausa.
d.Lanoexistenciadeotraaccin.
e.Lanoviolacindeningunanormaimperativa.
(LosrequisitosdyefueronaadidosporlaCorte
Laaccinprocedenteparalarestitucindelobjetodelenriquecimiento,eslaActioinremverso,la
cualsolotienelugarcuandosepresentan loscincorequisitosenumeradosanteriormente.Laley
prevalgunoscasosdeenriquecimientosincausa,proimponeunasancininmediata,cuandonolo
hacesepuedeintentarlaActioinremverso.
LEY
CLASIFICACINDELASFUENTESSEGNPLANIOL
CONTRATOYLEY:Peroseconfundenporqueelcontratoestacontenidoenlaley.
ACTOUNIPERSONALOMANIFESTACINUNILATERALDEVOLUNTADCOMOGENERADORA
DEOBLIGACIONES:
Acto jurdico realizado por una persona. En el entran los cuasicontratos, lo que pasa es que la
legislacincolombianaesdecir,ellegisladorlimitaelcuasicontratoa3casos:AGENCIAOFICIOSA,
PAGODELONODEBIDOYCOMUNIDAD.
Unejemplodeestees:Testamento,Oferta(C.Co.),Promesaderecompensa,excepcinestipulacin
afavordeotro.
Esunactojurdicounilateralquegeneraobligaciones.
HechojurdicoHechojurdicopropiamentedicho
=Actojurdicovoluntario(Unilateral,Bilateral,contrato,
Convencin)
FuentessegnelCdigoCivilson:Contrato,Delito,Cuasicontrato,Cuasidelito,Ley.
Fuentes segn la Doctrina son: Enriquecimiento sin causa, Negocios jurdicos, Hechos
unilaterales.
101

4.ELEMENTOSDELCONTRATOS:
CONTRATO:

ART.1495. Contratooconvencin esunactoporelcualunaparteseobligaparacon

otraadar,haceronohaceralgunacosa.Cadapartepuedeserdeunaodemuchas
personas.
COMENTARIO.Incongruenciasdeladefinicindecontrato.Elartculo1495delCdigo
Civilhasidocriticadoporcuantodesutextosedesprendelaconclusinequvocadeque
loscontratosproducenobligacionessolamenteacargodeunadelaspartesyenfavorde
laotra,desconociendoqueenlamayoradeloscasosproducenobligacionesrecprocas.
Porejemploenelcontratodecompraventaelvendedorseobligaaentregarlacosayel
compradorpagarelprecio;enelarrendamiento,elarrendadorseobligaaconcederel
gocedelacosayelarrendatariopagarelpreciodelarriendoentreotrasobligaciones,etc.
Igualmenteesobjetodecontroversialaasimilacinquehaceelartculoencomentodelas
nocionesdecontratoyconvencin,temaquesedesarrollaacontinuacin.
JURISPRUDENCIA. Diferenciasentrecontratoyconvencin. "Distngueseelcontrato
de la convencin en que el acuerdo de voluntades que lo forma se encamina
exclusivamenteagenerarobligaciones,entantoquelaconvencinpuedeirenposnoslo
deesteobjetivo,sinotambindemodificaroextinguirobligacionesyacreadas.Poresose
diceconpropiedadquelaconvencinesgneroyelcontratoespecie.Elnacimientode
obligacionesconstituye,pues,elefectopropiodelcontrato".(CSJ,Cas.Civil,Sent.oct.
18/72).
ART.1496.Elcontratoesunilateralcuandounadelaspartesseobligaparaconotraque
no contrae obligacin alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan
recprocamente.
DOCTRINA. Diferenciasentreelactounilateral,elcontratounilateralyelcontrato
bilateral. "Alhablardecontratounilateralesconveniente,paraevitarconfundirse,hacer
previamente una clara distincin entre dos nociones de naturaleza distinta: el acto de
formacinunilateralyelcontratounilateral.
Elprimero,comosunombreloindica,esunactoqueemanadeunasolavoluntad.Esla
voluntad de una sola persona que se manifiesta aisladamente, pero que sin embargo
produce efectos jurdicos (el testamento, la oferta, la aceptacin de una herencia, la
estipulacinparaotro,lapromesaderecompensa).
Encambio,elcontratounilateralsuponeelacuerdodedosomsvoluntades.Desdeque
sedigacontrato,sesignificaconcurso,acuerdodevoluntades.Taleslaetimologadela
palabra(Tractarecum:entenderseconotro,ponersedeacuerdoconotro).
Perosehabladecontratounilateralteniendoencuentasusefectos,yaqueestecontrato
solamentegeneraobligacionesacargodeunadelaspartescontratantes.Ejemplode
ellosloconstituyeelmutuo,elcomodato,eldepsitoyelmandatonoremunerados.
102

El acto de formacin unilateral es obra de una sola persona, en tanto que el contrato
unilateralesobradedospersonasodedospartes,aunqueunasolaresulteobligada.
Elcontratounilateralesbilateralensuformacin(acuerdodevoluntades)perounilateral
ensusefectos,debidoaquesloobligaaunadelaspartes.
Unadelaspartesessolamentedeudora,ylaotraessolamenteacreedora.
Encambio,elcontratobilateralesaquelquecreaobligacionesacargodeambaspartes
contratantes.Cadaunadeellasesacreedoraydeudoraalmismotiempo.
Cadaunodeloscontratantesasumeobligacionesfrentealotro,raznporlacualexiste
reciprocidaddeobligaciones.
Ensntesis,estecontratoesbilateraltantoensuformacincomoensusefectos(...)''.
(TAMAYOLOMBANA,Alberto.ManualdeObligaciones.EditorialTemis,Bogot,pgs.84y
85).
ART. 1497. El contrato es gratuito o de beneficencia cuando solo tiene por objeto la
utilidaddeunadelaspartes,sufriendolaotraelgravamen;yoneroso,cuandotienepor
objetolautilidaddeamboscontratantes,gravndosecadaunoabeneficiodelotro.
COMENTARIO. Constituyen ejemplo de contrato gratuito la donacin, el comodato, el
mutuosininters,elmandatoyeldepsitonoremunerados,entreotros.Entantoqueson
contratosonerososelarrendamiento,lacompraventa,elmutuoconinters,porejemplo.
ART.1498.Elcontratoonerosoesconmutativo,cuandocadaunadelaspartesseobliga
adarohacerunacosaquesemiracomoequivalentealoquelaotrapartedebedaro
hacerasuvez;ysielequivalenteconsisteenunacontingenciainciertadegananciao
prdida,sellamaaleatorio.
COMENTARIO. Attulodeejemplopodramoscitarentreloscontratosaleatorioslosde
juego y apuestas, los de seguros, la renta vitalicia, la compraventa de cosa futura
(modalidad de los denominados "mercados a futuro") etc., y como conmutativos la
permuta,lacompraventa,elarrendamientoentreotros.
ART.1499. Elcontratoes principal cuandosubsisteporsmismosinnecesidaddeotra
convencin, y accesorio, cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una
obligacinprincipal,demaneraquenopuedasubsistirsinella.
ART.1500.Elcontratoesrealcuando,paraqueseaperfecto,esnecesarialatradicinde
la cosa a que se refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas
formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es
consensualcuandoseperfeccionaporelsoloconsentimiento.
COMENTARIO.Haysolemnidadesquesonconsubstancialesalcontrato,hastaelextremo
questenoseperfeccionasinohastaelacaecimientodedichasolemnidad.Porotraparte,
103

haysolemnidadessimplementedecarcterprobatorio,queserequierenslocomomedio
deprueba.Constituyenejemplodecontratosrealeselcomodato,eldepsito,laprenda,la
anticresis,elcenso,larentavitaliciaylahipotecaentreotros.
JURISPRUDENCIA.Contratossolemnesporvoluntaddelaspartes."Lavalidezdetal
estipulacinresultaincontrovertibleporqueesdelresortedeloscontratantesrevestirde
formalidadeslosnegociosjurdicosqueporleycarecendeellas,puestoqueatendiendo
motivacionesdeseguridadocerteza,puedencondicionarlaexistenciadetalesactosala
presenciadelassolemnidadesqueacuerden.Yenesteordendeideas,mientrasnose
cumplaconlaformalidadacordada,nosepuededecirqueelcontratoexista.
Enelasuntosubjudice,comosehadicho,loscontratantessometieroneldesistimientodel
proceso de lanzamiento a la condicin de suscribir previamente un nuevo contrato de
arrendamiento,elcual,apesardeserconsensual,fueconvertidoensolemneporelquerer
vlidodelaspartes.Perocomoaqulnuncasesuscribi,nonacilaobligacindela
arrendadoradedesistir,raznporlacual,tampocoexistiningunamaniobraengaosao
fraudulentacuandosolicitlareanudacindelproceso.Alrespectonopuedeolvidarsela
cargaquetieneeldemandantedeimpulsarelprocesosopenadesersancionadoconla
perencindelmismo".(CSJ,Cas.Civil,Sent.nov.17/93,Exp.3885.M.P.HctorMarn
Naranjo).
ART.1501ELEMENTOSDELCONTRATO.Sedistinguenencadacontratolascosasque
sondesuesencia,lasquesondesunaturaleza,ylaspuramenteaccidentales.
Son dela esencia deun contratoaquellascosas, sin lascuales,o no produce efecto
alguno,odegeneranenotrocontratodiferente;sondelanaturalezadeuncontratolasque
no siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula
especial;yson accidentales auncontratoaquellasqueniesencialninaturalmentele
pertenecen,yqueseleagreganpormediodeclusulasespeciales.
JURISPRUDENCIA. Las"modalidades"comoelementosaccidentalesdelcontrato.
Caractersticas."(...)comoconsecuenciadeesecarcteraccidentalqueleespropio,las
modalidadesenreferenciaseencuentransometidasaunrgimennormativoqueentesis
generalsiguedirectricescomunesdeentrelasqueahoraimportallamarlaatencinsobre
lassiguientes:
a)Enprimerlugar,lasmodalidadesdelasqueconstituyenespecieslacondicin,elplazo
yelmodo,sonpordefinicinexcepcionales.Entrminosdederecholoordinarioesquea
los actos jurdicos pueda atriburseles eficacia inmediata y definitiva tan pronto sus
elementosestructuralesseanactualesyrevestidosdelasolemnidaddebidasifuereel
caso, mientras que la subordinacin de esa misma eficacia a modalidades se da
nicamenteenlamedidaenqueexistanmotivacionesointeresessingularesdelosque
ellas son necesaria manifestacin y que, de otra manera, esos designios ninguna
influenciatendransobreelnegocioylarelacinobligatoriaqueesenconsecuencia;

104

b) Una segunda regla es que las modalidades, entendiendo la palabra en su sentido

estrictoquecorrespondesegnacabadeapuntarsealderequisitosdeeficacialibresno
impuestosporleyyporenderemitidosaladisponibilidaddequienemitelarespectiva
declaracin,nosepresumen.Sirequierendeestipulacinexpresaporserexcepcionales,
quienaleguequehayplazo,condicinomodoparabeneficiarsedeestacircunstancia,
tendrquedemostrarenformaconcluyente,noslolaexistenciadela"clusulaespecial"
quelosestablece,sinoademselacontecimientosubordinanteenqueconsisten,y
c) Finalmente,unaterceracaractersticaporrecalcaresquelasmodalidadesnosonde
suyoyporprincipioelementosrequeridosparaelcabalperfeccionamientodeunactoo
contrato,habidacuentaquedandoporsupuestalaexistenciadeesteltimo,laincidencia
deaqullasrecaeporlocomnsobreladuracinoestabilidaddesusefectos,noassobre
lacalidadjurdicadestosnimenosaunsobrelavalidezdelmismoactoocontratodel
cualemergen".(CSJ,Cas.Civil,Sent.jun.28/93,Exp.3680.M.P.CarlosEstebanJaramillo
Schloss).
Articulo1501C.C.:Sedistinguenencadacontratolascosasquesondesuesencia,lasquesonde
sunaturalezaylasquesonpuramenteaccidentales
Elementosesenciales:Aquellossinloscualeselcontratonoexisteodegeneraenotrocontrato.
Ejemplos:
Enla Compraventa(el objeto valemenos): El precio, elobjeto (degenera endonacin sin el
precio)
EnelArrendamiento:Elcanon,elgoce,elobjeto,elpago.(Sielltimonosepresenta,degenera
enuncontratodecomodato).
EnelComodato(elobjetovalems): laentregadelobjeto,lagratuidad(siestaultimanose
presenta,degeneraenuncontratodearrendamiento)
Enelmutuo:Lafungibilidaddelobjeto.
Elementosnaturales:Aquellosquesinseresencialesysinnecesidaddeunaclusulaespecial,
vanimplcitosalcontratoysonrenunciablesporlaspartescontratantes.Ejemplos:
EnelMutuo:Lagratuidad(puedenestablecerseintereses)
EnlaHipoteca:Elhechodequeeldeudorpuedaenajenarohipotecarelbienyahipotecado.
EnelDepsitoCivil:Lagratuidad
Elementosaccidentales:Aquellosqueseaadenalcontrato,aportadosporlaspartes.Ejemplos:
Elplazo,lacondicin,lasarras,laclusulapenal.
Loselementosnaturalesserenuncianconelementosaccidentales.
5.CLASIFICACINLEGALDELOSCONTRATOS:
ElCdigoCivilenlosartculos1496al1500enuncialassiguientesclasificacionesdeloscontratos.
A.SEGNSUPERFECCIONAMIENTO:
a.REAL:Seperfeccionaconlaentregadelacosa,generalmentesonunilaterales,nosiemprehay
transferenciadedominio.
Ejemplos:Mutuo,Comodato,Depsito,Prenda,Constitucinderentavitalicia,Anticresis.
b.CONSENSUAL:Seperfeccionaconelsoloacuerdodelaspartes,conelconsentimiento.

105

Ejemplos: Arrendamiento, Mandato, Compraventa de Muebles. Se puede demostrar a travs de

cualquiermedio.
c. SOLEMNE: Se perfecciona con la observacin de ciertas solemnidades o formalidades
especiales.
Ejemplos:LaPromesadeContrato,LaCompraventadeInmuebles,LaHipoteca,LaDonacin.
Lassolemnidadespuedenser:
AdsubtantiamactusSinosellenannohaycontrato.
AdprobationeSehaceconfinesprobatoriosparademostrarelactoquellenalaformalidad
B.SEGNLAOBLIGACIN:
a.UNILATERAL:Unasoladelaspartesseobligaparaconotraquenocontraeobligacin.
Ejemplos:Mutuo,Comodato,Anticresis,Donacin.TodoslosContratosRealessonUnilaterales.
b. BILATERAL: Tambin conocido como sinalagmtico, en este tipo de contratos las partes se
obliganrecprocamente.
Ejemplos:Arrendamiento,Compraventa.Seclasificanasuvezen:
Sinalagmticoperfecto:Queeselmismocontratobilateral.
Sinalagmtico imperfecto: Contratos unilaterales que en el transcurso de su ejecucin se
conviertenenbilaterales
Ejemplo:Cuandounperroentregadoencomodatoseenferma,elcomodantedebepagarlosgastos
alcomodatarioquefuequienseobligenunprincipio.(Perjuiciosogastos)
C.SEGNELBENEFICIOYELGRAVAMEN:
a.GRATUITO: Unasoladelaspartessebeneficiamientraslaotrasufreungravamen. Ejemplo:
Donacin,Comodato,Mutuo.
b.ONEROSO:Haybeneficioyungravamenreciproco,generalmenteelcontratobilateralesoneroso.
Ejemplos:Mandatoremunerado,Compraventa,Permuta,Mutuoconintereses.Elcontratooneroso
sedivideasuvezen:
Conmutativo: Las prestaciones estn determinadas de tal forma que se puede establecer su
equivalencia.
Ejemplo:Arrendamiento.
Aleatorio: Las prestaciones no estn plenamente determinadas y no se puede establecer la
equivalencia.
Ejemplo:Lotera,Ventadelaesperanza.
D.SEGNSURELACINCONOTROSCONTRATOS:
a. PRINCIPAL: Subsiste por si mismo sin necesidad de otra convencin o contrato. Ejemplo:
Compraventa,Arrendamiento.
b.ACCESORIO: Suobjetivoesgarantizarelcumplimientodeunaobligacinprincipal. Ejemplos:
Hipoteca,Prenda.Lacrticaquehaceladoctrinaaestaclasificacindeloscontratosesquetodos
loscontratossonprincipales,lasobligacionessonlasaccesorias.
6.CLASIFICACINDOCTRINALDELOSCONTRATOS:

106

Ladoctrinahatenidoencuentacriteriosdiferentesallegalparaclasificarloscontratos,portalrazn
existen innumerables clasificaciones doctrinales de los mismos. A continuacin se expondrn
algunasdeellas.
A.SEGNLAFORMADEEJECUCIN:
a.EJECUCININSTANTANEAOTRATOINSTANTANEO: Lasprestacionessonsusceptiblesde
ejecutarse instantneamente, de forma simultanea al momento de la celebracin. Ejemplo:
Compraventa.
b.EJECUCINSUCESIVAOTRATOSUCESIVO: Laejecucindelasprestacionesrequierede
ciertoperiododeterminadooindeterminadodetiempo.Lasprestaciones(ounadeellas),noson
susceptiblesdeejecutarseinstantneamente
Ejemplo:Arrendamiento.
B.SEGNSUINTERPRETACIN:
a. NOMINADOS: Tambin conocidos como tpicos, son aquellos que tienen un nombre en la
legislacin.
Ejemplo:Arrendamiento,Compraventa,Hipoteca.
b.INNOMINADOS: Tambinconocidoscomo atpicos,sonaquellosquenotienennombreenla
legislacin.Esnecesarioqueestoscontratosnocontrarennialaleynialasbuenascostumbres
C.SEGNLASCONDICIONESDEFONDO:
a.LIBREDISCUSIN: Conocidostambincomodelibreconsentimiento,sepresentancuandolas
partesdiscutenloselementosdelcontrato.
Ejemplo:Arrendamiento.
b.DEADHESIN:Sepresentancuandounadelaspartesimponelasclusulasquelaotraacepta.
Elaceptarimplicaelconsentimiento.
Ejemplo:Contratosdelascompaasdeseguros,Contratosconlasempresasdeaviacin.
D.SEGNSUSEFECTOS:
a. INDIVIDUALES: Sus efectos se radican en las partes que celebran el contrato. Ejemplo:
Compraventa
b.COLECTIVOS:Susefectosseradicanentercerosajenosasucelebracin.
Ejemplos:Loscontratosdeobraspblicas.
E.SEGNSUEXTERIORIZACIN:
a.EXPRESOS:Cuandoesnecesarioqueseanexplcitosparasucelebracin.
Ejemplo:CompraventadeInmuebles.
b.TCITOS:Cuandosepuedencelebrarencompletosilencio.
Ejemplo: Cuandoseutilizauntelfonopblico,sesuscribeuncontratotcitoconlaempresade
telfonos.
UNIONESDECONTRATOS:ContratosComplejos.
Formulaparasolucionaruncasodeterminadoenunmomentodeterminado.
107

1.UninsimplementeexternaEnunmismodocumentosecolocandoscontratosperolaunin
esexternaIndividuales(Independientes)
2. Unincondependencia (Dependientes)Dependeelunodelotroyelincumplimientodeuno
generaelincumplimientodelotro.
Ej.:Elcontrato
3. Unin Alternativa Las partes imponen una condicin dada la cual elige cual de las dos
contratostienevida.
Ej.:Sielarrendadordecidevenderelapartamento.Selovendealarrendatario,teprometovendersi
elpreciosemantiene,sisubeteloarriendo.Cualdelosdostienevigencia
Haydoscontratostpicos
7.REQUISITOSDELNEGOCIOJURDICO:
Art.1502 C.C.:Para que una persona se obligue a otra por medio de un acto o declaracin de
voluntad,esnecesario:
1.Quesealegalmentecapaz
2.Queconsientaendichoactoodeclaracinysuconsentimientonoadolezcadevicio.
3.Querecaigasobreunobjetolcito4.Quetengaunacausalcita.
Lacapacidadlegaldeunapersonaconsisteenpoderseobligarporsimisma,sinelministerioo
autorizacindeotra
Teniendoencuentalosrequisitosenumeradosenelartculo,cuandounodeestoselementosfalta,
se hace necesaria una sancin, que dado el caso puede ser: INEXISTENCIA, NULIDAD E
INOPONIBILIDAD. Para explicar estas sanciones se hace necesario diferenciar los requisitos de
EXISTENCIAYVALIDEZ.
REQUISITOSDEEXISTENCIA
Consentimiento
Objeto
Causa
Solemnidades(en los contratos
solemnes)

REQUISITOSDEVALIDEZ
Capacidad
Consentimientolibredevicio
Objetolicito
Causalicita
Solemnidad sin fallas (Contratos
solemnes)

ART.1502.Paraqueunapersonaseobligueaotraporunactoodeclaracindevoluntad,
esnecesario:1.quesealegalmentecapaz;2.queconsientaendichoactoodeclaraciny
suconsentimientonoadolezcadevicio;3.querecaigasobreunobjetolcito;4.quetenga
unacausalcita.
Lacapacidadlegaldeunapersonaconsisteenpoderseobligarporsmisma,ysinel
ministerioolaautorizacindeotra.
JURISPRUDENCIA. Requisitosparaobligarse. "SegnvariasdisposicionesdelCdigo
Civil,paraqueuncontratoseformeyseavlidoserequierequeconcurranlassiguientes
condiciones:
108

1.Elconsentimiento(ordinal2delart.1502),quedebetenercausa(incisosegundodel
artculo1524)yporobjetolosdelasobligacionesqueestdestinadoacrear(art.1517).
2.Lacapacidaddelaspartescontratantes(ordinal1delart.1502).
3.Lalicituddelobjetouobjetosdelasobligaciones(ordinal3ibdem).
4.Lalicituddelacausa(ordinal4ibdem).
5.Lafaltadeviciosdelconsentimiento(ordinal2ibdem).
6.Elcumplimientodeciertosrequisitosoformalidadesimpuestosporlanaturalezadel
contratooporlacalidadoestadodelaspersonasquelocelebran(art.1500)''.( CSJ,Cas.
Civil,Sent.ago.20/71).
INEXISTENCIA:ElactooContratonoexisteporlafalenciadeunodelosrequisitosdeexistencia.Si
noexistenestosrequisitosestructurales,elcontratonopuedenaceralavidajurdica.
Comoteora,tieneorigenenFrancia.Enelcampodelderechomatrimoniallascausalesdenulidad
(al igual que en nuestra legislacin) son expresas, taxativas, pero en el campo del matrimonio
homosexualnohabaningunaregulacin.Comoestetipomatrimonionoestabaexpresoenlaley
comocausaldenulidad,seviolanecesidaddecrearlafiguradelainexistencia.
LaCorteSupremadeJusticiadicequeladiscusinsobrelainexistenciatieneunvaloracadmico
peronopractico.
LaNulidadsediferenciadelaInexistenciaen:
Quelanulidadtienequedeclararse,mientrasquelainexistenciano,aunqueactualmenteesdifcil
queactuporsisola.
Quelanulidadpuedesanearsepormediodelaratificacinoporeltranscursodeltiempo,mientras
quelainexistenciano.
Quelanulidadestaexpresaenlaley.Mientraslainexistenciano.
NULIDAD: EslamximasancincontempladaenelCdigoCivilysepresentaconrespectoalos
requisitosdevalidez.Puedeser:
Absoluta: Esencuantoalanaturalezadelacto.Laproducenla INCAPACIDADABSOLUTA,la
CAUSAYOBJETOILCITO.Caractersticas:
a. ElJuezlapuededeclarardeoficiocuandoaparecedemanifiestoenelactoocontrato,enun
procesoenelcuallanulidadesdeintersyestnpresenteslaspartes.
b.Lapuedepedirtodoaquelquetengainters.
c.LapuedepedirelMinisterioPblico.
d.Elobjetoycausailcitassoninsaneables.
e.Sesaneanen20aos(Prescripcinextintiva).
Relativa:Esencuantoalapersona.LaproducenlaINCAPACIDADRELATIVA,losVICIOSENEL
CONSENTIMIENTOylasFALLASENLASOLEMNIDAD.Caractersticas:
a.Eljueznopuededeclararladeoficio.
b.Puedenpedirlalaspartesquesealaexpresamentelaley.
c.NopuedepedirseporelMinisterioPblico.
d.Todassuscausalessonsaneables.
e.Sesaneaen4aos(Prescripcinextintiva).

109

TTULOXX:lanulidadylarescisin
ART.1740. Esnulotodoactoocontratoaquefaltaalgunodelosrequisitosquelaley
prescribeparaelvalordelmismoactoocontratosegnsuespecieylacalidadoestadode
laspartes.
Lanulidadpuedeserabsolutaorelativa.
JURISPRUDENCIA. Actossusceptiblesdeserafectadosdenulidad. "Demaneraque
dentro de los diversos actos jurdicos que pueden ser invalidados por la nulidad, se
encuentranenprimertrminoyporfueradetodadiscusin,elcontrato,esdecir,el"...
acuerdo libre de voluntades destinado a crear obligaciones, en cuya formacin
necesariamente deben concurrir dos partes contratantes, pues es imposible concebirlo
comoelactodeunasolapersona(C.C.art.1495)"(Sent.,oct.10/47,LXIII,57),celebrado
enlaformacontempladaenelartculo1602delCdigoCivil,puesallseprevque"todo
contratolegalmentecelebradoesunaleyparaloscontratantesynopuedeserinvalidado
sinoporsuconsentimientomutuooporcausaleslegales",entrelasquesecuenta,desde
luego,lanulidad,altenordelosordenamientosantescitados;yensegundolugar,el"acto",
o sea, todos los dems negocios jurdicos voluntarios, sean stos convenciones o
declaracionesunilateralesdevoluntad,aunquesibienesciertoquenoesdableaplicarlea
lasdiversasconvencionesquenosoncontratoslaregladelanulidadporanaloga,elloes
posible debido a las variadas disposiciones legales en las cuales se precepta que la
omisin de un determinado requisito acarrea la nulidad del acto, como acontece con la
tradicin, cuya validez depende del cumplimiento de los requisitos sealados en los
artculos742a745delCdigoCivil,olaausenciadeerrorsobrelosaspectoscontemplados
enlosartculos746y747dem".(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.30/94,Exp.4165.M.P.Rafael
RomeroSierra).
ART.1741.Lanulidadproducidaporunobjetoocausailcita,ylanulidadproducidaporla
omisindealgnrequisitooformalidadquelasleyesprescribenparaelvalordeciertos
actosocontratosenconsideracinalanaturalezadeellos,ynoalacalidadoestadodelas
personasquelosejecutanoacuerdan,sonnulidadesabsolutas.
Hay as mismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente
incapaces.
Cualquieraotraespeciedevicioproduce nulidadrelativa,ydaderechoalarescisindel
actoocontrato.
DOCTRINA.Nocindenulidadabsolutayrelativa."Lateoradelasnulidades,tantoen
ColombiacomoenFrancia,hadistinguidodosclasesdenulidades:absolutasyrelativas.La
llamadarescisinesunaespeciedenulidadrelativa,conefectosgeneralmenteigualesalos
desta.

110

Elcriteriodeladistincinentrelanulidadabsolutaylarelativaresideenlaimportanciadela
normaviolada.Sistaesdeintersgeneral,lanulidadesabsoluta;siesdeaquellasque
tutelanelintersparticulardelaspersonas,lanulidadesrelativa.
De lo anterior se sigue que los motivos de nulidad absoluta son ms graves: falta de
formalidadesenlosactosjurdicossolemnes(requisitos adsolemnitatem exigidosporel
legislador),incapacidadabsoluta,faltadeconsentimiento,ausenciadeobjetoodecausa,
ilicituddelobjetoodelacausa.Lanulidad,entalescasos,tienesufundamentoenlafalta
deunodeloselementosdevalidezdelactojurdico,elementosexigidosporellegisladoren
favordelinterscolectivo.
Y,entodocaso,silanulidadtieneporfinprotegerelintersgeneral,elordenpblico,es
unanulidadabsoluta.(WEILL,AlexyTERRE,Francis.DroitCivil."Lesobligations",Pars,
Dalloz,1975,num.292;SEVATIER,Ren.Thoriedesobligations.Pars,Dalloz,1967,pg.
222).
Lascausalesqueoriginanlanulidadrelativasonmenosgravesyconciernentansoloal
inters particular: la incapacidad relativa, el error, la fuerza y el dolo sufridos por el
contratante(esdecir,losviciosdelconsentimiento)y,finalmente,lalesinenorme.Como
dicePlaniol,haydoscategorasdenulidadporquelaleydebeasegurarlaproteccindedos
clasesdeinteresesenlaconclusindelcontrato:losinteresesdelacomunidadjurdicaylos
interesesprivados(...)".(TAMAYOLOMBANA,Alberto.Manual deObligaciones.Editorial
Temis,4Edicin,1990,pgs.233y234).
JURISPRUDENCIA.Nulidadabsoluta,relativaeinexistencia."Silainexistenciaeselno
serenelmundojurdico,comoeljamshabersecelebradounacto;silanulidadconsiste,
cuandoesabsoluta,enhabernacidounactomuertoalavidajurdica,oseadesprovistode
todaeficacia,porcausadeunvicioqueloafectainintegrum;y,cuandodelarelativase
trata,enqueelacto,aunquenacidoconvidajurdicaesttrascendidodeunvicioquelo
exponeadesaparecerporvirtuddelarescisinquelogreelinteresadoencuyaproteccina
favorseencuentretalsancinestablecida;ysilasimulacinradicaenqueunactojurdico
seestructureabasededosdeclaracionescontrapuestas:unaaparenteyotraoculta,delas
cualeslasegundaaniquilelaprimera,sinproducirentrelaspartesotravinculacinquelade
tenerquerestituirlascosasasuestadoanteriorsimulacinabsoluta,oladeclaracin
ocultacambie,transformeoalterelaaparente,estableciendoentrelaspartesunapositiva
relacinnegocialcreadoradeunasituacinjurdicadiversadelaanterioralactosimuladoy
llamadaasustituirastaomodificarlasimulacin relativa,ciertamentesetieneque
tales fenmenos no pueden confundirse, ni de ellos hacerse, por lo tanto, una accin
hbrida".(CSJ,Cas.Civil,Sent.jul.24/69).
DOCTRINA. ConsagraonoelCdigoCivilcolombianolafiguradela inexistencia
comofenmenodistintoalanulidadabsoluta? "Elsentidoyalcancedevariostextos
permiteconcluirqueennuestrosistemajurdicotienecabidalafiguradelainexistencia.El
legisladorlaadmiteimplcitamente.

111

Enprimerlugar,la forma como ellegisladorclasificalas nulidadesabsolutasy relativas

implicaunaclaradistincinentrenulidadabsolutaeinexistencia.
Enefecto,soncausalesde:
Nulidadabsoluta:

Nulidadrelativa:

Elobjetoilcito

Cualquierotraespeciedevicio

Lacausailcita
Lafaltadesolemnidades
Laincapacidadabsoluta

Loanteriorlodisponeelartculo1741delCdigoCivil.Lasdelaprimeracolumnasonlas
nicasnulidadesabsolutasconsagradasporellegislador.Todaslasdemssonrelativas.
EltratadistaRicardoUribeHolgunhaceunaobservacinimportante:alnomencionarsela
ausenciadeconsentimientoentrelasnulidadesabsolutas,elloimplicaunadistincinentre
nulidadabsolutaeinexistencia,puesnopodrapensarsequetalomisinconfiguraapenas
una nulidad relativa (URIBE HOLGUN, Ricardo. Cincuenta breves ensayos sobre
obligacionesycontratos.Bogot,EditorialTemis,1970,nums.24y25).
EnsimilarsentidosepronunciaSavatieraldecirqueentalcasolanadadelcontratoestal
que no exigira una constatacin judicial si no fuera porque las apariencias inmediatas
obliganaquienlassufreahacerreconocerporeljuezlainexistenciadelcontrato(Ren
Savatier).
Nos parece que adems de este importante argumento existen otros para sostener la
admisinimplcitadelafiguradelainexistenciaennuestroderecho.
Enprimerlugar,ysiguiendolamismalgicadeldoctorUribeHolgun,hayquedecirqueal
nofigurarlafaltadeobjetoenlaprimeracolumna,enladelasnulidadesabsolutas,noes
factiblesostenerquesetratedeunanulidadrelativa.Lafaltadeobjetoimpidelaformacin
delacto.Pruebadeelloseencuentraenlaclarapreceptivadelartculo1870delCdigo
Civil:"Laventadeunacosaquealtiempodeperfeccionarseelcontratosesuponeexistente
ynoexiste,noproduceefectoalguno"(sesubraya).Nohablaellegisladordequeelacto
quedeafectadodenulidadsinoqueleniegatodoefecto.Locualequivalealainexistencia
delaventa.Faltaunelementoesencialdelcontrato.
Por otra parte como se ha sostenido en la doctrina universal las nulidades en el
matrimoniosontextuales.Quiereellodecirquenoexistenotrascausalesdenulidaddel
matrimonio que las consagradas taxativamente por el legislador. Entre nosotros esas
causalessonlascontempladasporlosartculos140delCdigoCivily13delaLey57de
1887.Entreellasnofiguralaidentidaddesexo.Biensesabequeladiferenciadesexoes
enladoctrinauniversalunelementoesencialparalavalidezdelmatrimonio.
Dedondesesiguequeencuentracabidaunavezmsennuestralegislacinlafiguradela
inexistencia.Sinopuedepredicarsenisiquieralanulidaddeunsupuestomatrimonioenel
quesepresentelaidentidaddelossexosporquelasnulidadessontaxativaseneste
terrenoforzososerhablardematrimonioinexistente.(Lodichoacercadelmatrimonio
112

pasaraatenerunvalorrelativo,enformageneral,sisetieneencuentaqueel25dejunio
de 1989 entr en vigencia en Dinamarca una ley que permite el matrimonio civil entre
parejasdelmismosexo,conefectosciviles).
Finalmente,antelafaltadesolemnidadesellegisladorsepronunciaenformatalquedala
ideadelainexistenciadelactomsquedesunulidadabsoluta.Puedenservirdeejemplo
lassiguientesdisposiciones:
"ART.1457.Novaldrladonacinentrevivos,decualquieraespeciedebienesraces,si
no es otorgada por escritura pblica, inscrita en el competente registro de instrumentos
pblicos".
"ART.1857,inc.2:Laventa delosbienesracesyservidumbresyladeunasucesin
hereditaria, no se reputan perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura
pblica". Esta norma debe armonizarse con el Decreto 1712 de 1989, referente a las
donacionesantenotario.
Silosactosaqueserefierenlosartculosanterioresnovalen,noseperfeccionanantela
ley,esporquenohanalcanzadosuserjurdico,soninexistentes.Sitalocurre,nopodrnni
ratificarse,nivalidarseporlaprescripcin.Loquesesposiblecuandosetratadeactos
afectadosdenulidad,comosever.
Por ltimo, una norma general, la del artculo 1500 del Cdigo Civil, habla del contrato
solemneenformatal,quepermitepensarenlafiguradelainexistencia.Diceeltextoqueel
contrato es "solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades
especiales,demaneraquesinellasnoproduceningnefectocivil".
Concordadaestareglaconladelartculo1760delmismocdigo,sepuedeaseguraruna
vezmslaadmisinimplcitadelainexistenciaennuestroordenamientopositivo:"Lafalta
deinstrumentopbliconopuedesuplirseporotrapruebaenlosactosycontratosenquela
leyrequiereesasolemnidad;ysemirarncomonoejecutadosocelebradosauncuandoen
ellosseprometareducirlosainstrumentopblico..."(sesubraya).Elartculo265delCdigo
deProcedimientoCivilsepronunciaenigualsentido,alreferirsealinstrumentopblicoad
substantiamactus.
El Cdigode Comercio no deja dudarespecto a la admisin dela inexistencia,cuando
expresa:Serinexistenteelnegociojurdicocuandosehayacelebradosinlassolemnidades
sustancialesquelaleyexijaparasuformacin,enrazndelactoocontratoycuandofalte
alguno de sus elementos esenciales (art. 8982)". (...)". (TAMAYO LOMBANA, Alberto.
Manualdeobligaciones.EditorialTemis,4Edicin,1990,pgs.234a237).
JURISPRUDENCIA.Efectodelanulidadmaterialdentrodeunproceso."Ahorabien,la
sancinanterioraligualquelasrestantesestablecidasenlaleyparalosactosjurdicos
irregulares,surgenyproducensusefectosenelexclusivombitodelderechomaterial,o
sea,quenotienenporqurepercutirsobreelprocesocomotal,porloqueresultaobvio
decir que la invalidez o la ineficacia del contrato que el juez declare, o seabstenga de
declarar,noafectalaactuacinjudicialdondeseemitalapertinentedecisinentornoa
aqulla.Esaactuacinsernulaoanulablenicamenteencuantoseincurraenalgunade
lascausalestaxativamenteprevistasenelartculo140del CdigodeProcedimientoCivil,

113

caso en el cual, la invalidez deviene de la infraccin de normas procesalesmas no de

aquellasdederechosustancialqueregulanlorelativoalaeficaciadeloscontratos.
Declarada, por ejemplo, la nulidad de la integridad de un proceso, el problema de la
invalidezdeunnegociojurdicoqueallpudieraestarsediscutiendo,continuarvigente.Y
viceversa:noobstanteladeclaratoriadenulidaddelnegocio,elproceso,ens,tienesu
propiaesferadevalidezcomoquieraquesudimensinoperspectivajurdicaesotra.
(...).
As las cosas, la supuesta ineficacia contractual que el tribunal dej de decretar en la
sentencia, de ningn modo incide sobre la actuacin procesal que se ha surtido con
posterioridad,laquesloesnulaenlamedidaenqueseincurraenalgunadelascausales
expresamenteprevistasenelartculo140delCdigodeProcedimientoCivil,aningunade
lascualesaludeelrecurrente"(CSJ,Cas.Civil,Sent.nov.17/93,Exp.3851.M.P.Hctor
MarnNaranjo).
JURISPRUDENCIA. Equivalenciaentrenulidadyrescisin. "Endiversasocasionesla
leyhaceusodelvocablo"nulidad"paradesignarelfenmenodelarescisinyenotrasse
vale de esta ltima palabra para designar nulidad relativa. De este modo, en el campo
jurdico,lasdicciones"nulidad"y"rescisin"tienenmuchasvecesunmismoalcance,yde
ahque,alpedirse,comoenelcasodeestejuicio,"quesedeclarenulayrescindidapor
lesinenorme"lamencionadaparticindebienes,nopuedaentendersequeseejercitan
dos acciones distintas y concurrentes con respaldo en una causa nica. La expresin
transcritanoadmiteestainteligencia;porelcontrario,lafrase"porlesinenorme",indicativa
delacausaqueinduceasolicitarquesedeclare"nulayrescindida"laparticin,denotaque
lademandanoserefieresinoaunasolaaccin,cualesladerescisinonulidadrelativade
laparticin.
Atribuirlealaexpresinsobredichaelalcancedequeimplicaelejerciciodedosacciones
diferentesyporconteraincompatibles,comosonlasdeducidasenestecasoporelfallo
acusado,equivaleaincurrirenunmanifiestoerrordederecho"(CSJ,Cas.Civil,Sent.oct.
28/68).
JURISPRUDENCIA. Nulidad e invalidez son sinnimos. "Es nulo el contrato cuando
carecedecualquieradelossiguientesrequisitos:lacapacidaddelaspartescontratantes
(C.C., art. 1502 , ord. 1); la licitud del objeto u objetos de las obligaciones que est
destinadoacrear(ord.3,ibd.);lalicituddelacausa(ord.4ibd.);consentimientoexento
de vicios (ord. 2, ibd.); y ciertas formalidades impuestas por la naturaleza misma del
contratooporlacalidadoestadodelaspersonasquelocelebran(art.1500).
Enlosincisosprimeroysegundodelartculo1741seenumerantaxativamentelascausasde
lanulidadabsoluta,queson:laincapacidadabsolutadecualquieradeloscontratantes,la
ilicituddelobjetoyobjetos,lailicituddelacausaylaomisinderequisitosoformalidad
impuestaporlanaturalezamismadelcontrato.Losdemsviciosproducennulidadrelativa:
laincapacidadrelativadecualquieradelaspartes,losviciosdelconsentimientoylafaltade

114

requisitooformalidadexigidoporlaleyenatencinalacalidadoestadodecualquierade
loscontratantes(inc.finaldelcitadoart.1741).
Conformealartculo1740,"esnulotodoactoocontratoaquefaltaalgunodelosrequisitos
quelaleyprescribeparaelvalor(sesubraya)delmismoactoocontrato...''.Dedondese
concluyecontodaevidencia,que,dentrodelrgimencivilcolombiano,nulidadoinvalidez
sonvocablossinnimos"(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.12/71).
JURISPRUDENCIA.Alcancesdeladeclaratoriadenulidadrespectodeunauninde
contratos.Noafectanecesariamentetodalaunin. "Tienenaceptadoladoctrinayla
jurisprudenciapatriasque,aunprescindiendodeloscontratosatpicos,oseadeaquellas
convencionescuyocontenidoestanparticularquenopuedenasimilarseaningunodelos
contratos tipos, una convencin jurdica ajustada entre las partes puede presentar
combinadasprestacionescorrespondientesadiversoscontratosnominados.Yhandicho
queestasunionesdecontratospuedenser:a)uninsimplementeexterna,queeslaque
correspondeaaquellaenquelosdistintospactos,independientesunosdeotros,aparecen
unidosexternamentesinquehayasubordinacindelosunosrespectodelosotros;b)unin
condependenciaunilateralobilateral,enlacuallosdistintoscontratosqueaparecenunidos
sonqueridoscomountodo,establecindoseentreellosunarecprocadependenciaenel
sentidodequeelunosesubordinaalotrouotros;yc)uninalternativa,caracterizadaporla
existenciadeunacondicinqueenlazalosdistintoscontratosenformaquesielsuceso
positivonoacaeceosiacaeceelnegativo,seentiendeconcluidounouotro.
Notaademsladoctrina,yconellalajurisprudencia,quenopuedenaplicarseenabsolutoy
sinexcepcinlasreglasestablecidasparauntipodeterminadodecontrato,cuandoelque
secelebr,noobstanteperteneceraesetipo,exijauntratodivergente,debidoasufin
especial,articuladoenlaconvencinmisma.Esetratodivergenteconduceaafirmarque,
tratndosesobretododeunauninsimplementeexternaoformaldecontratos,lanulidad
pronunciadaparaunodeellosnoincideenelotrouotros,oseaqueelconjuntodelcontrato
nosedeshacesinoenlapartealacualtrasciendejurdicamenteelvicio"(CSJ,Cas.Civil,
Sent.ago.12/76).
JURISPRUDENCIA. La inoponibilidad est consagrada legalmente en el concierto
jurdicocolombiano. "Sibienesverdadlainoponibilidadnoseencuentradebidamente
sistematizadaenelderechopositivopatrio,comosloest,porejemplo,lanulidaddelos
negocios jurdicos, respecto de la cual el Cdigo Civil en particular dedica toda una
estructuranormativaaregularlaensudoblefaceta,noloesmenosqueningunadudaexiste
acerca de su consagracin legal, pues, as sea de manera diseminada, existen en el
concierto jurdico colombiano diversas disposiciones a travs de las cuales emerge su
regulacinlegal,comoloson, verbigratia,losartculos640,1505,1871,2105delCdigo
Civily833delCdigodeComercio,entreotros,enloscualesseprevnalgunosdelos
eventos en que el acto o contrato deviene inoponible haciendo que el mismo se torne
ineficazfrenteaquienenunmomentodadoostentarelacondicindetercero.Alrededorde
estaespecficaypuntualtemticahadereiterarsequesindesconocerqueellegislador,
115

normalmente, como ocurre en nuestro cdigo, no establece una teora general de la

inoponibilidad,cualefectivamentelohaceconlanulidad,lociertoesquedichainstitucin
sestestablecidaennumerosospreceptos,ysuexistenciaestreconocidaportodoslos
autoresylajurisprudencia(1)(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.15/2006,Exp.1995937501M.P.
CesarJulioValenciaCopete).
(1)AbeliukManasevich,Ren,Lasobligaciones,EdiarEditoresLtda.,SantiagodeChile,
1983,pg.134.
JURISPRUDENCIA. Lafaltadepoderbastanteparacelebrarennombredeotrouna
compraventanogeneranulidadabsolutasinolainoponibilidaddelnegociofrenteal
supuesto mandante. "La falta de poderbastante para celebraren nombre de otro una
compraventanoesunaeventualidaddelascontempladaseneltranscritoartculo1741del
CdigoCivilcomogeneradordenulidadabsoluta,mscuandoesadisposicinpuntualiza
quelaomisinderequisitosformalesprescritosporlaleyparaelvalordelactoocontrato
necesariamentedebeataeralanaturalezadeellos,ynoalacalidadoestadodelas
personasquelosejecutanoacuerdan,tpicosobreelquelaCorteyatuvooportunidadde
expresarquenosetrataentoncesdelaausenciadecualquierformalidad,sinodeaquella
quelapropialeyconsidercomouncomplementonecesariodelavoluntad,alestimarque
staporssolanoeraidneaosuficienteparaproducirelcorrespondienteefectojurdico.
Demaneraqueesaformalidadtienequeserexigidaporlapropialey,queademsdebe
asignarleelcarcteradsustantiamactus,puessloasseestarafrenteaunrequisitocuya
desatencingeneraralanulidadabsolutadelactoocontrato,dadoelrgimendereservay
taxatividad que en materia de nulidades consagra el Cdigo Civil. La omisin de otros
requisitosyformalidadesquenoestnprescritosporlaley'paraelvalor'delactoocontrato,
generaconsecuenciasdistintas,peronolanulidadabsolutaqueseexaminaenesteevento
(Sent.62/2000,mayo24,Exp.5267).
Especficamentesobreelparticularsehacenecesariotranscribiraespacioloexpresadopor
estacorporacinenfallode30denoviembrede1994,ocasinenlaquereiterquelafalta
depoderenquiensedicesermandatariodeuntercero,nogeneralanulidaddelactoo
contratoenelqueintervengaaduciendotalcalidad,nicualquierotroviciocuyoestudioel
juezdeba,deoficio,abordarabinitio,sinoquedalugaraunfenmenobiendistintocomolo
es el de la inoponibilidad del negocio frente al supuesto mandante, inoponibilidad que,
entonces,debiseralegadaacporlaafectada"(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.15/2006,Exp.
1995937501.M.P.CsarJulioValenciaCopete).
ART.1742.Lanulidadabsolutapuedeydebeserdeclaradaporeljuez,aunsinpeticinde
parte,cuandoaparezcademanifiestoenelactoocontrato;puedealegarseportodoelque
tengaintersenello;puedeasmismopedirsesudeclaracinporelMinisterioPblicoenel
intersdelamoralodelaley.Cuandonoesgeneradaporobjetoocausailcitos,puede
sanearseporlaratificacindelaspartesyentodocasoporprescripcinextraordinaria.

116

JURISPRUDENCIA. Un tercero tiene inters jurdico para pretender la nulidad

absolutadeuncontratodecompraventa."(...).Conformealartculo2delaLey50de
1936,Lanulidadabsoluta...puedealegarseportodoelquetengaintersenello....
Segneltextoprecedente,lanulidadabsolutadeuncontratopuedepretenderlaademsde
quienesintervinieronensucelebracinysonpartedelmismo,todosaquellosqueresulten
afectadosporlasconsecuenciasjurdicasdelreferidoacto.Unanormadeestelinaje,seha
dichoporladoctrina,amplaelpanoramadelalegitimacincuandosetratadeimpugnar
porvadenulidadabsoluta,nosloporqueestdepormedioelordenpblico,sinoconel
findeasegurarygarantizarlavigenciadelosprincipiosdebuenafe,justiciayequidadenla
relacinnegocial.
"(...). En el asunto sub judice el actor impetra la nulidad absoluta por objeto ilcito del
contratodecompraventa....
Segneldemandante,suintersjurdicoparapretenderlanulidaddedichocontrato,surge
delasituacinposesoriaejercidapormsdeveinte(20)aossobrepartedelinmueble
objetodelcontrato,lacuallepermitealegar,comoenefectolohizoantesdepresentarla
demandadenulidad,laprescripcinadquisitivaextraordinariadedominio.
Ciertamente, la circunstancia descrita por el demandante, aunada a la condicin de la
entidad compradora del bien (...), llevan a dejar por averiguado que el contrato de
compraventaobjetodelapretensin,produjounefectojurdiconegativoenelpatrimoniodel
actoralhacerinocualaalegadaposesinmaterialquesobrepartedelbienenajenadovena
ejerciendocomohechoprecedentealactoimpugnado,puesapartirdelyporvirtuddela
tradicinquedelapropiedad(...)elinmueblesehizoimprescriptiblealtenordelodispuesto
porelartculo407delCdigodeProcedimientoCivil.
En esta afeccin, radica entonces, el inters jurdico del demandante para pretender la
nulidadabsolutadelcontratodecompraventaqueinvolucrelsectordelinmuebleporl
posedo, porque en tanto ese contrato conserve su validezy con ella la de la tradicin
efectuada(...),lapretensindeusucapincarecedetutelajurdica.(CSJ,Cas.Civil,Sent.
ago.2/99,Exp.4937.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
JURISPRUDENCIA. Quseentiendeporinterscomofundamentolegitimantepara
quetercerodemandelanulidadabsolutadeuncontrato."(...).Desdesiempredoctrinay
jurisprudencia se han preocupado por averiguar el significado de la expresin inters,
como fundamento legitimante de los terceros, porque como se anot, el precepto en
comentarioidentificaaestoscomotitularesdelaaccindenulidadabsoluta,alladodelas
partesyelMinisterioPblicoenelintersdelamoralodelaley,sinperjuiciodeldeberde
oficiosidadquelanormaatribuyealjuez,paracuandosedanlascircunstanciasqueella
mismaseala.
Ladoctrinaylajurisprudenciachilenaalexaminartextosimilaralcolombiano(art.1683del
CdigoCivilchileno),hanestadodeacuerdoenquelanormaserefiereaquienestienenun
interseconmicoopatrimonialenladeclaracindenulidadabsoluta,oseaaquienderive
delasatisfaccindelapretensinunbeneficiopecuniario,quedandoexcluido,segnlodice
ClaroSolar,elinterspuramentemoralporque steeselquemotivaladeclaracinpor
partedelMinisterioPblico.
117

Estacorporacin,tambinhaprecisadoqueelintersquelegitimaalterceroesuninters
econmicoqueemergedelaafeccinqueleirrogaelcontratoimpugnado.(Casacionesde
ago.17/893,G.J.t.IX,pg.2,dejul.13/896,G.J.t.XII,pg.13;desep.29/17,G.J.t.XXVI,
pg.180;deoct.8/25,G.J.t.XXXV,pg.7;demayo20/52,G.J.t.LXXII,pg.125,entre
otras).Desdeluegoqueelintersalcualserefiereelartculoinicialmentecitado,noes
distinto al presupuesto material del inters para obrar que debe exhibir cualquier
demandante,entendiendoporesteelbeneficiooutilidadquesederivarandeldespacho
favorabledelapretensin,elcualsetraduceenelmotivoocausaprivadaquedeterminala
necesidad de demandar, que adems de la relevancia jurdico sustancial, debe ser
concreto,oseaexistirparaelcasoparticularyconreferenciaaunadeterminadarelacin
sustancial; serio entantolasentenciafavorableconfieraunbeneficioeconmicoomoral,
peroenelmbitodelanormaanalizadarestringidoalprimero,yactual,porqueelinters
debeexistirparaelmomentodelademanda,descartndoseporconsiguientelasmeras
expectativasolaseventualidades,talescomolosderechosfuturos.(CSJ,Cas.Civil,Sent.
ago.2/99,Exp.4937.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
JURISPRUDENCIA. El juez tiene no solo la potestad sino el deber de declarar la
nulidad absoluta de un contrato, an en forma oficiosa, pero dicho poder est
limitadoporloscondicionamientosqueconsagraelartculo1742delCdigoCivil.
"Cuando en la formacin de un contrato se han subestimado exigencias legalmente
impuestasparadotarlodevalidez,cuyainobservanciasesancionaconlanulidadabsoluta
delrespectivopacto,elartculo1742delCdigoCivil,subrogadoporelartculo2delaLey
50de1936,atribuyealjueznosololapotestad,sinoeldeberdeprivarlodelaeficacia
normativaqueporprincipiolecorresponde,declarandolanulidadabsolutadelmismo,aun
sinpeticindeparte,siempreque...aparezcademanifiestoenelactoocontrato,segnlo
declaratextualmentelanorma.
Laprevisinlegalencomentarioconsagraunaaplicacinparticulardelprincipioinquisitivo,
en tanto autoriza la oficiosidad del juez, atribucin cuya justificacin se halla en el
fundamentomismodetalespeciedenulidad,establecidacomosesabeenintersdela
moral,elordenpblicoyelrespetodebidoalasnormasdecarcterimperativo,postulados
cuyaproteccinnopuedequedarsometidaexclusivamentealainiciativaparticular,como
ocurrira si el aniquilamiento de los negocios jurdicos que los contraran solo pudiere
declararsearuegosuyo.
Empero,comodesdeantaolohavenidoexponiendoladoctrinadelaCorte,esepoder
excepcionalquealfindecuentascomportauncontroldelegalidadentornoalaactividad
negocial,estsujetoolimitadoporloscondicionamientosquelapropianormaconsagray
quelacorporacinhaidentificadoas:...1) Quelanulidadaparezcademanifiestoenel
actoocontrato,esdecir,quealavezqueelinstrumentopruebelacelebracindelactoo
contrato, demuestre o ponga de bulto por s solo los elementos que configuran el vicio
determinantedelanulidadabsoluta;2)Queelactoocontratohayasidoinvocadoenel
litigiocomofuentedederechouobligacionesparalaspartes;y3)Quealpleitoconcurran,
en calidad de partes, las personas que intervinieron en la celebracin de aquel o sus
causahabientes,enguardadelprincipiogeneralqueenseaqueladeclaracindenulidad
118

deunactoocontratoensutotalidadnopuedepronunciarsesinoconaudienciadetodoslos
quelocelebraron(G.J.T.CLXVI,pg.631).Criterioquehareiteradoentreotras,ensus
sentenciasdel10deoctubrede1995,10deabrilde1996y20deabrilde1998.
(...).
3.Comoseapreciasindificultad,olvidandoqueelpoderlegalmentereconocidoaljuzgador
paradeclararlanulidadabsolutadeunnegociojurdicoestsupeditadoaqueelvicioquela
origina...aparezcademanifiestoenelactoocontrato,esdecir,sepercibaasimplevista,
elsentenciadordeclarlanulidadabsolutadelapromesadecompraventamateriadela
pretensinresolutoriaporunvicioquenoaparecemanifiesto,yaqueparaverificarlohubo
de acudir a otras piezas probatorias y procesales, como el certificado de tradicin del
inmueble prometido en venta y la respuesta a la demanda, circunstancia que de suyo
descartaba la procedencia de la declaratoria exofficio, porausencia de las condiciones
positivamenterequeridasparahabilitarla (CSJ,Cas.Civil,Sent.mar.11/2004,Exp.7582.
M.P.JosFernandoRamrezGmez).
ART. 1743. La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez o prefecto sino a
pedimentodeparte;nipuedepedirsesudeclaracinporelMinisterioPblicoenelsolo
intersdelaley;nipuedealegarsesinoporaqullosencuyobeneficiolahanestablecido
lasleyes,oporsusherederosocesionarios;ypuedesanearseporellapsodetiempoopor
ratificacindelaspartes.
Laincapacidaddelamujercasadaquehaobradosinautorizacindelmaridoodeljuezo
prefectoensubsidio,habiendodebidoobtenerla,seentiendeestablecidaenbeneficiodela
mismamujerydelmarido.
ART.1744.Sidepartedelincapazhahabidodoloparainduciralactoocontrato,nilnisus
herederosocesionariospodrnalegarnulidad.
Sinembargo,laasercindemayoredad,odenoexistirlainterdiccin,uotracausade
incapacidad,noinhabilitaralincapazparaobtenerelpronunciamientodenulidad.
ART. 1745. Los actos y contratos de los incapaces, en que no se ha faltado a las
formalidadesyrequisitosnecesarios,nopodrndeclararsenulosnirescindirse,sinoporlas
causas en que gozaran de este beneficio las personas que administran libremente sus
bienes.
Lascorporacionesdederechopblicoylaspersonasjurdicassonasimiladasencuantoala
nulidaddesusactosocontratosalaspersonasqueestnbajotutelaocuradura.
ART.1746.Lanulidadpronunciadaensentenciaquetienelafuerzadecosajuzgada,daa
laspartesderechoparaserrestituidasalmismoestadoenquesehallaransinohubiese
existidoelactoocontratonulo;sinperjuiciodeloprevenidosobreelobjetoocausailcita.
En las restituciones mutuas que hayan de hacerse los contratantes en virtud de este
pronunciamiento, ser cada cual responsable de la prdida de las especies o de su
deterioro, de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, tiles o
voluptuarias,tomndoseenconsideracinloscasosfortuitos,ylaposesindebuenafeo
119

malafedelaspartes;todoellosegnlasreglasgeneralesysinperjuiciodelodispuestoen
elsiguienteartculo.
JURISPRUDENCIA. Efectosretroactivosdelanulidad. "Elprincipiodelaretroactividad
esdominanteenlosefectosdetodadeclaracindenulidad.Lasentenciaquetaldisponeno
hace sino verificar una nulidad que ha existido siempre; el contrato nulo no se ha
perfeccionadonuncaynohaproducidoefectojams.
Exceptuadalaanulacindelmatrimonio,fundndoseenelindicadoprincipio,quesehalla
consagrado positivamente en el artculo 1746 del Cdigo Civil, han sostenido
concordementeladoctrinaylajurisprudenciapatriasqueelefectopropioynaturaldetoda
declaracinjudicialdenulidadeslarestauracincompletadelascosasalestadoenquese
hallaransinohubieseexistidoelactoocontratonulo."Comolasentenciaquedeclarala
nulidaddeunactoproduceefectosextunc,hadicholaCortesesuponequetalactoo
contratonotuvoexistencialegal,yentonces,porimperativodelgica,hayquerestaurarlas
cosasalestadoenquesehallaransidichoactoocontratonosehubieracelebrado"(G.J.
CXXXII,250).
Si, pues, por virtud del efecto retroactivo de la declaracin judicial de toda nulidad
sustancial,exceptotratndosedelmatrimonio,lascosasdebenregresaralestadoenquese
encontraban antes del otorgamiento del acto o contrato nulo, la sentencia que haga tal
declaracin,asloseaoficiosamente,ynoregulealavezlasprestacionesmutuasdelos
contratantes,infringeporinaplicacindelartculo1746delCdigoCivil".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.abr.17/75).
JURISPRUDENCIA.Restitucionesrecprocasderivadasdeladeclaracindenulidad.
"2. En el punto de las prestaciones recprocas,ha dicho la Corte que lasdisposiciones
legalesquegobiernanlasprestacionesmutuasaquepuedehaberlugar,porejemplo,enlas
accionesreivindicatoriasydenulidad,tienensufundamentoenevidentesyclarasrazones
deequidad,queprocuranconjurarunenriquecimientoindebido.Portalrazn,harepetido
estacorporacin,talesrestitucionesmutuasquedanincluidasenlademanda,detalmanera
queeljuzgadordebesiempreconsiderarlasenelfallo,bienapeticindeparte,orade
oficio.Desuertequecuandosedeclaralanulidaddeunnegociojurdico,osuineficacia,
comoenelcasopresente,noslodeberestituirse,porlaparteobligadaaello,lasumade
dinerorecibidaendesarrollodelcontratoanuladooineficaz,conlaconsiguientecorreccin
monetaria,sinotambinelvalordelosinteresesquecomoconsecuencianormalhabrade
producir toda suma de dinero, pues el efecto general y propio de toda declaracin de
nulidaddeunnegociojurdico,eselderetrotraerlascosasalestadoenquesehallaransi
no hubiese existido el acto o contrato nulo. Por tal virtud, la sentencia de nulidad
ciertamenteproduceefectosretroactivosy,porconsiguiente,cadapartetienequedevolvera
laotraloqueharecibidocomoprestacindelnegociojurdicoanulado,osea,laspartes
quedanobligadasadevolverseloquerecprocamentesehubierenentregadoendesarrollo
delarelacinjurdicadeclaradanula,raznporlacual,diceel artculo1746delCdigo
Civil,que"enlasrestitucionesquehayandehacerseloscontratantesenvirtuddeeste
120

pronunciamiento,sercadacualresponsabledelaprdidadelasespeciesosudeterioro,
de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, tiles o voluntarias,
tomndoseenconsideracinloscasosfortuitos,ylaposesindebuenaomalafedelas
partes;todoellosegnlasreglasgeneralesysinperjuiciodelodispuestoenelartculo
siguiente"(subraya la sala)". (CSJ, Cas. Civil, Sent. jun. 15/95, Exp. 4398. M.P. Rafael
RomeroSierra).
JURISPRUDENCIA. Restituciones mutuas y reajuste monetario de las sumas
devueltascomoconsecuenciadelanulidad. "2. Ahorabien,siloquedeberestituirse
porunadelaspartesporrazndeladeclaratoriadenulidaddeunnegociojurdicoconsiste
enunasumadedinero,cuyovalornominalsehaenvilecido,sudevolucindebehacerse
conelconsiguienteajustemonetario,talcomolotienesentadolajurisprudenciadelaCorte,
alafirmarenelpuntolosiguiente:"Entonces,siconmotivodelfallodenulidad,aunadelas
partes lecorrespondedevolverdeterminadasumadedineroyporeltiempotranscurrido
entreelrecibodedichasumaysurestitucinnomantienesuvalorrealdecambio,por
cuantohasidoafectadoporelfenmenodeladepreciacin,ladevolucindebehacerse
conelconsiguienteajuste,quecomprendaladesvalorizacindelamoneda...Ascomouna
delaspartes,porefectodelanulidad,vaarecibirunbienraz,seguramentevalorizado,
simtricamente la otra parte que va a recibir determinada suma de dinero se le debe
entregarigualmentevalorizada(Cas.Civildel24demarzode1983).
3.Elcriterioprecedenteyahabasidosostenidoporladoctrinafornea,especialmentepor
laCorteSupremadeChile,alprecisarlosalcancesdelartculo1687delCdigoCivildeese
pas,queesabsolutamenteigualalartculo1746delCdigoCivilcolombiano".(CSJ,Cas.
Civil,Sent.feb.1/94,Exp.4090.M.P.AlbertoOspinaBotero).
JURISPRUDENCIA.Excepcionesalefectoretroactivodeladeclaracindenulidad."5.
Pero ese efecto retroactivo de la declaracin de nulidad admite excepciones, en primer
lugar,cuandolanulidadprovienedeunobjetoocausailcita;ensegundolugar,cuandose
declaranuloelcontratocelebradoconunapersonaincapazomitindoselosrequisitosque
laleyexigey,entercerlugar,porrazonesdeinterspblico.
Lasdosprimerasexcepcionesestncontempladasenlosartculos1525,1746y1747del
Cdigo Civil. La primera disposicin prohbe repetir lo que se haya dado o pagado a
sabiendasdelailicitud,ylasegunda,enigualforma,loquesehayadadoopagadoal
incapaz,salvopruebadehabersehechostemsrico.
La tercera excepcin viene impuesta por las necesidades del servicio pblico, dada la
primaca del inters social por sobre el particular, establecida en el artculo 58 de la
ConstitucinNacional(antesart.30).Siendo,comoes,lapropiedadunafuncinsocial,al
tenordeladisposicinconstitucional,debecederfrentealintersgeneral,porlocualno
siempreesconducentelaaccinrestitutoriaoreivindicatoria,sinounasustitutivadecarcter
compensatorio". (CSJ, Cas. Civil, Sent. ago. 18/93. Exp. 2985. M.P. Nicols Bechara
Simancas).

121

JURISPRUDENCIA. La restitucin de dinero procede con correccin monetaria y

pagodeintereses."...3.Sielcontratosehacumplido,entodooenparte,yloquedebe
restituirse por uno de los contratantes, con motivo de la declaracin judicial de nulidad
consisteenunasumadedinero,cuyovalornominalsehaenvilecido,sudevolucindebe
hacerseconelconsiguienteajustemonetario,talcomolotieneafirmadolajurisprudenciade
laCorte,alsostenerenunodelosdiferentesfallos,quesobreelparticularhapronunciado,
que "si con motivo del fallo de nulidad, a una de las partes le corresponde devolver
determinadasumadedineroysiporeltiempotranscurridoentreelrecibodedichasumay
su restitucin no mantiene su valor real de cambio, por cuanto ha sido afectado por el
fenmenodeladepreciacin,ladevolucindebehacerseconelconsiguienteajusteque
comprendaladesvalorizacindelamoneda..."(Cas.Civil,mar.24/83).Yestotienesoporte
enelmismoartculo1746delCdigoCivil,porquecuandoestepreceptoordenaquelas
partesdebenser"restituidasalmismoestadoenquesehallaransinohubieseexistidoel
actoocontratonuloestindicandoqueeldinerodeberestituirseconelpoderdecompra
quetenaeneseentoncesy,porende,sientrelafechadelreciboylafechadedevolucin,
sehaenvilecido,seimpone,porconsiguiente,suajustemonetario.
4. Tambintienedefinidolajurisprudenciaqueparaloseventosenquesedebarestituir
unasumadedineroaconsecuenciadeladeclaratoriadenulidaddeunnegociojurdico,su
devolucin debe ordenarse con ajuste monetario, aun ex oficio, sin que en este ltimo
evento,elfalloqueassepronuncie,seresientadeinconsonancia.
5.Deotrolado,tambinhasentadolaCortequelasdisposicioneslegalesquegobiernan
las prestaciones mutuas a que puede haber lugar, por ejemplo, en las acciones
reivindicatorias y de nulidad, tienen su fundamento en evidentes y claras razones de
equidad,ysetratadeevitarunenriquecimientoindebido.Portalrazn,quedanincluidasen
lademanda,detalmaneraqueeljuzgadordebesiempreconsiderarlasenelfallo,biena
peticindeparte,oradeoficio.Desuertequecuandosedeclaralanulidaddeunnegocio
jurdico,noslodeberestituirselapartedelpreciopagado,concorreccinmonetaria,sino
losinteresesquecomoconsecuencianormalhabradeproducirtodasumadedinero,que
siendoelcontratodenaturalezacomercial,seraelbancariocorriente".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.mar.7/94,Exp.4163.M.P.AlbertoOspinaBotero).
DOCTRINA.Sisereconocecorreccinmonetariaeintereses,stossernloslegales.
"Poreso,siantesupuestosdelandoledelquefueventiladoenelprocesoyporqueaslo
imponeelartculo1746delCdigoCivil,hadeconcederseporlosjueceselreajustedel
capitalparafijarelalcancedelarespectivaobligacinrestitutoriadeorigenlegalacargode
una de las partes, es tambin en guarda del justo equilibrio que aquella norma manda
observarquelamedidadeladeudaporinteresesaccesorianodebedeterminarseconbase
entasasquetiendandealgnmodoarecomponerdenuevoesecapitalerosionadopues
dosvecesseestaracubriendounnicoconceptoque,ensntesis,noescosadistintaal
deterioroporinflacindelpoderdecompraqueelhoyacreedordelreembolsopagensu
momentoparacumplirloscompromisosadquiridosporvirtuddelnegocioconposterioridad
invalidado. Lastasasde intersque en consecuencia pueden desempearuna funcin
122

adecuadaenestembitosonlasqueporministeriodelaleyrigieronenelpasenpocas
en que la cada progresiva del poder adquisitivo de la moneda no tuvo las dramticas
caractersticasqueactualmentelaidentifican,esdeciraquellastasasqueconapoyoen
textoslegalesexpresoscomolosartculos1617y2232delCdigoCivil,podantenerse
comoexpresinprudentedelvalordelacontraprestacindelplazo,comoeljustopreciodel
uso de recursos financieros ajenos o, en fin como el precio mesurado por el sacrificio
consentidodeliquidezsiemprebajoelsupuestodequetodosedesenvuelveencondiciones
de estabilidad econmica ideales y que por lo mismo no es apreciable el efecto de
influenciasextraassobrelatasanetadeinterssealadaporlaley".(Salv.deVotoM.
CarlosEstebanJaramilloSchloss.CSJ,Cas.Civil,Sent.mar.7/94,Exp.4163).
JURISPRUDENCIA. Lamencindeinteresescorrientesnosiempreserefierealos
comerciales. "De manera que aun cuando el ad quem orden en su sentencia al
prometiente vendedor devolver la parte del precio que recibi junto con los intereses
corrientes,ellonodemuestradesuyoquehubieseaplicado,comoloestimalacensura,los
artculos822y884delCdigodeComercio,pueseltribunalencuantorefiereaesa
obligacin(depagarintereses)nohizootracosaqueobservarestrictamenteelartculo
1746delC.Caplicandocabalmenteelfenmenorestitutorioallprevisto.Entonces,si,como
puntualmentelodejestablecidoelsentenciador,setratabadeunasuntoeminentemente
civil, mal podra decirse por parte de la censura que aqul aplic aquellas normas del
CdigodeComercio,cuantomssi,deotraparte,elfallonohizoremisinexpresaotcita
adichospreceptos,ybiensesabequenosiemprequesecondenaalpagodeintereses
corrientesseestaludiendonecesariamentealoscomerciales,puesnadaseoponeaque
lacondenaasproferidapuedaestarreferidaainteresesciviles.Sielloesas,ysi,por
ende,elfalloatacadonopermiteconcluirqueenelcasodeesteprocesoelsentenciador
apliclosartculos822y884delCdigodeComercio,yaquecontrariamentenohizootra
cosa que darle cabida a las restituciones mutuas, el cargo resulta desenfocado porque
atribuye al sentenciador algo que en realidad ste no hizo, aspecto sobre el cual se
desarrollprecisamentelaacusacin.(CSJ,Cas.Civil,Sent.abr.30/96.Exp.4497.M.P.
NicolsBecharaSimancas).
JURISPRUDENCIA. El derecho a reclamar mejoras, como consecuencia de la
declaratoriadenulidaddeunnegociojurdico,puedehacerseenprocesoseparado.
"El precepto mencionado, se refiere al artculo 1746 del Cdigo Civil determina las
consecuenciasquesederivandelaniquilamientodelvnculocontractual,dispuestoporla
declaracinjudicialdenulidad,cuandosealalosderechosylasobligacionesqueacada
una de las partes incumbe para que queden restabIecidas en la situacin existente al
momentodecelebrarseelnegocioinvalidado.Efectosquedeordinarioseconcretanenel
proceso en el cual se pronuncia el decreto anulatorio, bien a instancia de parte o por
iniciativa del juzgador, si cuenta con el soporte probatorio correspondiente, ya que se
consideranincluidosenelthemadecidendum,porserlaconsecuencianaturalylegalmente
asignadaaunpronunciamientodetalndole.
123

Con todo, si all; no se produce la pertinente condena, bien por no estar dirigida la
pretensinacontrovertirlavalidezdelnegociojurdicosobreelcualrecaealapostreel
pronunciamientoanulatorio,oporotracircunstancia,quebienpuedeserlanoalegacinen
esaoportunidad,deahnosepuedecolegirlaimposibilidadparareclamarlaenproceso
autnomo y separado, sencillamente porque tal disposicin no consagra una regla
preclusivadelderechoaobtenerelreconocimientodelasprestacionesqueacadaparte
corresponden,nilanormaencitaestablecestecomoelmbitonicoparaelejerciciode
talesderechos,comosiocurreconocasindesimilaresreclamacionesentratndosede
procesosdivisoriosydedeslindeyamojonamiento,donde,comohatenidooportunidadde
explicarlolacorporacin,severificannormasdestinadasaestepropsito,comoocurrecon
los arts. 466 y 472 del Cdigo del Procedimiento Civil. Es que siendo la caducidad del
trminoparaformularlapretensinunaverdaderaprdidadelderechodeaccinporuna
causaconcreta,sutratamiento,quenegativamente(ausenciadecaducidad),sepropone
comopresupuestodelproceso,correspondeconexclusividadalaleyymediantenormasde
ordenpblico,frentealascuales,comolohadicholaCorte,nocabenintromisionesdel
funcionario judicial, pues el trmino adems de tenerlo que prever expresamente el
legislador, corre de manera automtica, puesto que se trata de una situacin temporal
delimitadadeantemano.
De manera que si se declara judicialmente la nulidad de un negocio jurdico y
consecuentementeseordenalarestitucindelbiensobreelcualvers,ynoobstantehaber
sidomejoradoporlaparteobligadaaentregarlo,nadasedisponesobreelreconocimiento
del derecho que legalmente le asiste para obtener el abono del valor de las mejoras
implantadas, ningn bice existe para que tal pretensin se formule ulteriormente en
demanda autnoma e independiente, por la inexistencia de una regla legal que
imperativamenteestablezcasureclamoenelprocesoenelcualseresuelvelanulidad,con
efectospreclusivosdeasnoocurrir.YalaCorteensentenciade31demarzode1998(G.J.
No 2491, pgs. 701 y s.s.), haba admitido la procedencia de una demanda ulterior y
autnoma,pretendiendoelreconocimientodemejoras,noempeceahabersetramitadocon
antelacinunprocesodondeeradablesureclamo". (CSJ,Cas.Civil,Sent.jun.15/2000.
Exp.5218.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
ART. 1747. Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los
requisitosquelaleyexige,elquecontratconellanopuedepedirrestitucinoreembolso
deloquegastopagenvirtuddelcontrato,sinoencuantoprobarehabersehechoms
ricaconellolapersonaincapaz.
Seentenderhabersehechoestamsrica,encuantolascosaspagadasolasadquiridas
por medio de ella le hubieren sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las
adquiridaspormediodeellas,quenolehubierensidonecesarias,subsistanysequisiere
retenerlas.
JURISPRUDENCIA.Larestitucinalestadoanteriordelcontratoconstituyeunefecto
delanulidad.Elcontratoconincapazconstituyeunaexcepcinadicharegla. "La
Cortehadichoqueel"efectolegalynaturaldetodadeclaracinjudicialdelanulidadesla
124

restauracincompletadelascosasalestadoenquesehallaransinohubieseexistidoel
actoocontratoanulado.Lasentenciadeclarativadenulidadproduceefectosretroactivosy
envirtuddeellacadaunadelaspartestienequedevolveralaotraloqueharecibidocomo
prestacin del contrato invalidado (C.C. art. 1746). Este principio general tiene dos
excepciones:cuandolanulidadprovienedeunobjetoocausailcita,casoenquenopuede
repetirseloquesehapagadoasabiendasdelailicitud(1525,ib.),ycuandosedeclaranulo
elcontratocelebradoconunapersonaincapazsinlosrequisitosquelaleyexige,encuya
ocurrencialaobligacinderestituirloquesepagogastenvirtuddelcontratosereducea
cuanto seprobarehaberse hecho msrica la persona incapaz (1747, ib.).La excepcin
relativaalosincapacestienesuraznyfundamentoenunsentidodeamparolegalalas
personas que por causas, ya de orden fisiolgico como ocurre con los dementes o los
menores,odeordenjurdicocomosucedeconlosprdigos,sesuponeninsuficientemente
dotadosparalaactividadcomercialporcarecerdeunavoluntadjurdicamenteeficaz,que
loshaceacreedoresaunaespecialproteccindelaleyquevelaporsusintereses,yla
presuncin ordinaria de que un contratante de disminuida o inferior capacidad habr
malgastado todo o parte del dinero recibido. Pero esta excepcin sufre a su turno la
excepcin, fundada en la norma general de derecho de que nadie puede enriquecerse
injustamente a expensas ajenas, de que el incapaz debe devolver cuando lo hubiere
enriquecido el contrato anulado, segn las reglas legales". (Casacin Civil de 20 de
septiembrede1938,XLVIII,pg.227.EnigualsentidoLXXXVI,pg.292).
Enladoctrinaqueenlopertinentesehatranscrito,paraelcasoconcretodequetratael
artculo 1747 del Cdigo Civil, aparece claramente expuesto que quien contrat con el
incapaz,comoreglageneral,notienederechoaserrestituidoalestadoanterioralcontrato
queseanula,locualconstituyeunaexcepcinalprincipiogeneralqueconsagraelartculo
1746,yqueasuturno,stesufreunaexcepcincuandosedemuestraqueporrazndel
contratoanuladoelincapazsehizomsrico.Elsegundoincisodeaquelpreceptofijamuy
bienloscasosenqueseproduceesaocurrencia,esdecir,cuandoseentiendequedicho
incapazrecibiunincrementopatrimonialas:a)silascosaspagadasolasadquiridaspor
mediodeellaslehubierensidonecesarias,yb)cuandoafaltadetalnecesidad,talescosas
subsistanenelpatrimoniodelincapazyquisiereretenerlas.
Sirvendeejemplodelprimercasoelpagodeunadeudavlidayplenamentecomprobada
queelacreedorhabrapodidohacerefectivajudicialmente,ydelsegundo,uncontratode
permutaencuyavirtudingresaronalhaberdelincapazbienesquesubsistenaldeclararse
la nulidad y que el incapaz (vale decir, su representante legal) quiere conservar. Estas
circunstancias,pues,sondefensasqueasistenaquiencontratconelincapazparaqueen
virtuddeloqueestatuyeelartculo1747notengaqueperderloquepagyentregasu
contratante,peroentodocasodebenestarplenamenteacreditadasenelproceso".(CSJ,
Cas.Civil,Sent.sep.14/76).
ART.1748. Lanulidadjudicialmentepronunciadadaaccinreivindicatoriacontraterceros
poseedores,sinperjuiciodelasexcepcioneslegales.

125

JURISPRUDENCIA.Larestitucinylareivindicacincomoaccionesconsecuenciales
delanulidad. "ElttuloXXdellibrocuartodelCdigoCivil,quetratadelanulidadyla
rescisin,primeramentesealalascausasdeunayotrafigurayluegogenricamentepara
ambasconsagraenlosartculos1746y1748lasconsecuenciasdelanulidadjudicialmente
pronunciada. En el primero de los citados establece que entre las partes (obviamente
tambinentresuscausahabientes)lanulidaddaderecho"paraserrestituidasalmismo
estadoenquesehallaransinohubieseexistidoelactoocontratonulo".Perosientraen
juegountercero,elsegundoartculoexpresaque"lanulidadjudicialmentepronunciadada
accin reivindicatoria contra terceros poseedores". No es pues caprichoso que el que
pretendelanulidadopteporunaaccinuotra,sinoqueeslapropialeylaquedetermina
cundohaylugaralarestitucinycundoalareivindicacinconsecuenciales.
Laaccinderestitucinesfundamentalmenteunaaccinpersonal.Lareivindicacinesuna
accinreal.Aquellaoperacomoconsecuenciadehabersedesatadounvnculocontractual,
oraporresolucinacausadeincumplimiento,orapornulidaddelcontrato.
Enlaaccinderestitucinalestadoprecontractualnoesenmaneraalgunanecesarioque
elquelapretendedemuestreosiquieraquealegueserdueo,puesparanadajuegaallel
derecho real de dominio; la restitucin se ordenar como consecuencia de haber
desaparecido el vnculo que sirvi como causa a una tenencia, independientemente de
quien sea eldueo.La accinde reivindicacin,autnoma ocomo consecuenciade la
nulidad,implicaqueelactoralegueodemuestresereldueoyeldemandadoposeedor.
Obviamente cuando se depreca una nulidad, lo aconsejable es que entre laspartes se
impetreconsecuencialmentelarestitucin.Peronadaobstaparaqueeldemandante,an
entrelasmismaspartes,opteporlaaccinreivindicatoriaque,enltimas,tambinpersigue
una restitucin, aunque por causas diversas. Lo que ocurre, entonces, es que si el
demandante opta por la reivindicacin entre las partes, se echa a sus espaldas
innecesariamente la carga de probar todos aquellos elementos axiolgicos de la accin
reivindicatoria,queseranajenosaldebatesihubieseoptadoporlaaccinconsecuencial
de restitucin. La posibilidad de optar por una u otra accin consecuencial frente a las
partes no puede predicarse ciertamente en el caso de terceros, pues frente a ellos,
precisamente por ser terceros, vale decir, ajenos a la relacin contractual, el simple
rompimientodelvnculocontractualnoaparejalacondenaarestituir,puesennadamodifica
lasituacindelterceroqueelcontratocelebradoporotrosseavlido,incumplidoonulo.
Frenteatercerossiempresernecesariodeprecarlaaccinrealdedominio,consuscargas
probatoriasnsitas".(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.8/92).
ART.1749.Cuandodosomspersonashancontratadoconuntercero,lanulidaddeclarada
afavordeunaellasnoaprovecharalasotras.
ART.1750.Elplazoparapedirlarescisindurarcuatroaos.
Este cuatrienio se contar, en el caso de violencia, desde el da en que sta hubiere
cesado;enelcasodeerrorodedolo,desdeeldadelacelebracindelactoocontrato.

126

Cuandolanulidadprovienedeunaincapacidadlegal,secontarelcuatrieniodesdeelda
enquehayacesadoestaincapacidad.
Alaspersonasjurdicasqueporasimilacinalosmenorestenganderechoparapedirla
declaracin de nulidad, se les duplicar el cuatrienio y se contar desde la fecha del
contrato.
Todolocualseentiendeenloscasosenquelasleyesespecialesnohubierendesignado
otroplazo.

ART.1751.Losherederosmayoresdeedadgozarndelcuatrienioenterosinohubieren
principiado acorrer;ygozarn delresiduo,encaso contrario.Alosherederosmenores
empiezaacorrerelcuatrienioosuresiduodesdequehubierenllegadoaedadmayor.
Peroenestecasonosepodrpedirladeclaracindenulidad,pasadostreintaaosdesde
lacelebracindelactoocontrato.
ART.1752.Laratificacinnecesariaparasanearlanulidadcuandoelviciodelcontratoes
susceptibledeesteremedio,puedeserexpresaotcita.
JURISPRUDENCIA.Laintencinenlaratificacintcita."Laratificacinoconfirmacin
tcitadeunactojurdiconulo,aligualquelaexpresa,debeservoluntaria;yconsisteenla
ejecucinquedeunmodolibrehacelapersonadetodasodepartedelasobligacionesque
dedichocontratosurgieronparaella.Laratificacintcitasuponepuesparasueficaciaque
sehagaconnimodecumplirelpacto".(CSJ,Cas.Civil,Sent.abr.17/75).
ART. 1753. Para que la ratificacin expresa sea vlida, deber hacerse con las
solemnidadesaqueporlaleyestsujetoelactoocontratoqueseratifica.
ART.1754.Laratificacintcitaeslaejecucinvoluntariadelaobligacincontratada.
ART.1755. Nilaratificacinexpresanilatcitasernvlidassinoemanandelaparteo
partesquetienenderechodealegarlanulidad.
ART.1756.Novalelaratificacinexpresaotcitadelquenoescapazdecontratar.
8.CAPACIDAD:Lacapacidadlegaldeunapersonaconsisteenpoderseobligarporsmisma,sinel
Ministeriooautorizacindeotra.Puedeser:
DeGoce: Facultadparasertitulardederechosyobligaciones.Latienentodaslaspersonassin
distincin.
DeEjercicio:Facultadparaponerenprcticalosderechos.Seadquierealos18aos.

ART. 1503. Toda persona es legalmente capaz, excepto aqullas que la ley declara
incapaces.

127

COMENTARIO. La incapacidaddelosdementeseimpberessedebealacarenciade
unavoluntadreflexivaidneaparaobligarseycomprometersusbienesonegociarcon
ellos;sonpues,causasfsicasquelaleyverificaydetermina.Noessuficientequeuna
personaestprivadadesusfacultadesmentalesparaqueseleconsidereabsolutamente
incapaz.Enverdadlasanidadmentaldelaspersonassepresume,yenconsecuenciael
enfermomentalnointerdictoesresponsable,yporlotantocapazparacontratarmientras
noseacreditelocontrario.Esdecir,debepresumrselecapazmientrasnoseaobjetode
interdiccinjudicial.
CLASESDEINCAPACIDAD:
*ABSOLUTA: Laposeenlosimpberes(mujeresmenoresde12aos,hombresmenoresde14
aos),losdementesinterdictosylossordomudosquenopuedendarseaentenderporescrito.Los
actosdeldementeantesdedeclaradalainterdiccinsonvalidos.

ART.1504.Sonabsolutamenteincapaceslosdementes,losimpberesysordomudos,que
nopuedendarseaentender.
Susactosnoproducenniaunobligacionesnaturales,ynoadmitencaucin.
INC.3.Modificado.D.2820/74,art.60.Sontambinincapaceslosmenoresadultosque
nohanobtenidohabilitacindeedadylosdisipadoresquesehallenbajointerdiccin.Pero
laincapacidaddeestaspersonasnoesabsolutaysusactospuedentenervalorenciertas
circunstanciasybajociertosrespectosdeterminadosporlasleyes.
Ademsdeestasincapacidadeshayotrasparticularesqueconsistenenlaprohibicinque
laleyhaimpuestoaciertaspersonasparaejecutarciertosactos .
*RELATIVA:Laposeenlosmenoresadultos(mujeresmayoresde12aos,hombresmayoresde14
aos)ylosdisipadoresinterdictos.Susactosproducenobligacionesnaturalesypadecendenulidad
relativa.Estosincapacespuedencontraeralgunasobligaciones.Ejemplos:Matrimonio,Compraventa
deMuebles,Realizacindetestamentos.
*INCAPACIDADESPARTICULARES:Inhabilidadesoprohibicionesqueestableceellegisladorpara
limitarlacapacidaddegocededeterminadaspersonas.Ejemplos:
1.Compraventaentrecnyugesoentrepadresehijos:(Artculo1852C.C)Actualmente,despus
delasentenciaC068Febrero10/98,loscnyugesestnhabilitadosparacontraercualquiertipode
contratoentreellos,exceptoladonacinirrevocable.
Esteartculoserefierealoshijosdefamilia,loscuales,segnelArtculo288CC,sonloshijosno
emancipados, que estn bajo la patria potestad. Sancin como violacin a esta incapacidad:
NULIDADABSOLUTA.

ART.1852.Esnuloelcontratodeventa(entrecnyugesnodivorciados,y)*entreelpadre
yelhijodefamilia.
ART.906C.Co. Nopodrncomprardirectamente,niporinterpuestapersona,niaunen
pblicasubasta,lassiguientespersonas:
1.(Loscnyugesnodivorciados,ni)*elpadreyelhijodefamilia,entres.

128

2.Aquellosqueporlaleyoporactodeautoridadpblicaadministranbienesajenos,como
losguardadores,sndicos,secuestres,etc.,respectodelosbienesqueadministran.
3.Losalbaceas,oejecutorestestamentarios,respectodelosbienesqueseanobjetode
suencargo.
4. Los representantes y mandatarios, respecto de los bienes cuya venta les haya sido
encomendadasalvoqueelrepresentado,oelmandante,hayaautorizadoelcontrato.
5. Los administradores de los bienes de cualquier entidad o establecimiento pblico,
respectodelosqueleshayansidoconfiadosasucuidado.
6.Losempleadospblicos,respectodelosbienesquesevendanporsuministerio.
7.Losfuncionariosqueejerzanjurisdiccinylosabogados,respectodelosbienesencuyo
litigiohayanintervenidoyquesevendanaconsecuenciadellitigio.
Lasventashechasenloscasoscontempladosenlosordinales2,3y4sernanulables;
enlosdemscasoslanulidadserabsoluta.
JURISPRUDENCIACONSTITUCIONALIDAD.Enloscasosdesimulacinodefraude
atercerosporpartedeloscnyuges,losacreedoresdeestosnoestndesprovistos
deaccinparadefendersusintereses."Siendoelloas,habrdedeclararsecomoen
efecto declarla inexequibilidad parcial del artculo 1852 del Cdigo Civil, as como,
tambindemaneraparcialladelartculo3delaLey28de1932yladelartculo906,
numeral1delCdigodeComercio,sinqueellosignifiquequeencasosdesimulacino
defraudeaterceros,estosoelotrocontratantequedendesprovistosdedefensadesus
intereseslegtimos,comoquieraquepodrnejercerolaaccindesimulacin,olaaccin
pauliana,o,engeneral,cualquieradelosderechosauxiliaresquelaleyautorizaparalos
acreedores,sinqueennadaseafectenporquedesaparezcalasancindenulidadqueen
talesnormashoyseestablece,talcomoocurreenelCdigoCivildelPer(D.L.295de
julio24/84,inspiradoenelderechoalemn),ascomoenelCdigoCivilEspaol,cuyo
artculo1458,quecontenanormasemejantealartculo1852delCdigoCivilColombiano,
fuemodificadaporlaLey11de1981,quedispuso,demaneraexpresaqueelmaridoyla
mujer podrn venderse bienes recprocamente, y, como se establece, tambin, en el
CdigoCivilItalianode1942,quenocontienelaincapacidadespecialdeloscnyuges
paracelebrarlacompraventaentres,lineamientosestosqueseacogenenelproyectode
CdigodeDerechoPrivadoelaboradoporunacomisinencabezadaporelprofesorArturo
ValenciaZea,publicadoporlaSuperintendenciadeNotariadoyRegistro,Bogot,1980".
(C.Const.,Sent.,C068,feb.10/98.M.P.AlfredoBeltrnSierra).
JURISPRUDENCIA.Fundamentodelaprohibicindelartculo1852,entreelpadrey
elhijodefamilia. "(...)Tngasedepresentequelaleynodeclaranuloelcontratode
compraventaentreelpadreysu"hijomenor",sinoentreelpadreyel"hijodefamilia",es
decirentreeltitulardelapatriapotestadylapersonasobrequienseejerce,porlapotsima
razndequesieltitulardeesapotestadtienelarepresentacinlegaldesuhijo,serauna
sola persona la que estara emitiendo el consentimiento,yesclaro que el contrato es
acuerdodevoluntadesdedosomspersonas".(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.20/83).

129

DOCTRINA. Laprohibicinseextiendealamadreyalhijodefamilia."Losartculos
1852delCdigoCivily906delCdigodeComerciodeclarannuloelcontratodeventa
entreelpadreyelhijodefamilia.Hijodefamiliaeselmenorquenohaalcanzadolaedad
de18aosnihasidoemancipado(C.C.,art.288).Portanto,seencuentrasometidoala
potestad parental de sus padres. Como esta potestad es ejercida hoy da por ambos
padres,dedcesequetambinseencuentraprohibidalaventaentrelamadreyelhijo
menor.Sinoexistieralaprohibicin,laventaentrepadresehijosdefamiliadaralugara
unanulidadrelativa;porlaprohibicin,lanulidadesabsoluta.(C.C.,art.1523).
Hoy da la prohibicin comprende la venta a hijos legtimos, extramatrimoniales y
adoptivos.(VALENCIAZEA,Arturo.Derechocivil.TomoIV.EditorialTemis,pg.43).
DOCTRINA. Lacompraventacelebradaentreunodelospadresyelhijomayor;o,
con el hijo de familia pero con base en el producto de su peculio profesional e
industrialesvlida."Cuandoelartculo1852habladehijosdefamilia,repetimos,hayque
entenderlossometidosalapatriapotestad,siguiendoelordenimpuestoporelartculo19
delaLey75de1968,queconsagra:"Lapatriapotestadeselconjuntodederechosquela
leyreconoce a lospadres sobresushijosno emancipados,parafacilitara aquellosel
cumplimientodelosdeberesquesucalidadlesimpone",yporelartculo24delDecreto
2820de1974,quedice:"Correspondealospadres,conjuntamente,elejerciciodelapatria
potestadsobresushijoslegtimos.Afaltadeunodelospadres,laejercerelotro".Los
hijosnoemancipadossonhijosdefamilia,yelpadreomadreconrelacinaellos,padreo
madredefamilia,comorezaelincisofinaldelartculo19prenombrado.
Estosignificaqueloshijosemancipadosengeneral,osealosquenoestnsometidosala
patriapotestad,altenordelodispuestoenlosartculos43,44y45delDecreto2820de
1974,adicionadoyenpartesustituidoporlosartculos8,9y10delDecreto772de1975,
quevinieronareemplazarlosartculos313,314y315delCdigoCivil,puedencelebrar
vlida y libremente con sus padres. Es importante resaltar que se trata del hijo
emancipadoporhaberllegadoalamayoradeedad.Compraventaquesecelebreentre
padreehijomayoresplenamenteeficazyproducetodoslosefectoscontractuales.Laley
sustancialloacepta,sinrestricciones.(...)
Hayuncasodeexcepcinalosprincipiosenunciadossobrelaprohibicin:esaquelque
resulta del menor adulto, todava no emancipado completamente, cuando se trata de
compraventaconsupadre,quesedesprendedelgocesupeculioprofesional,industrial,
porcuantoelartculo294delCdigoCivilloasimilaalemancipadoyhabilitadodeedad
para la administracin de ese peculio, siguiendo los principios sentados en el derecho
romano, donde se supona una independencia entre el padre y el hijo que haba
incrementadosupeculioenlamilicia.(BONIVENTOFERNNDEZ,JosAlejandro.Los
principalescontratosciviles.EdicionesLibreradelProfesional,7edicin,1986,pgs.21y
22).
NOTA:eneltextocompletodelapresentedoctrinasehabladelapresuncindedonacin
quecontemplabalaLey63de1936.Dichaparte,sinembargo,seelimina,enraznaque
actualmenteelrgimendepresuncionesqueregaenmateriatributariayanoexiste.

130

2.Ventadelosbienesacargodelosadministradoresdelosestablecimientos:(Artculo1853
C.C) Solopuedenvender los bienesqueadministrancuando tienen autorizacin dela autoridad
competente.Sancincomoviolacinaestaincapacidad:NULIDADRELATIVA.

ART.1853. Seprohbealosadministradoresdeestablecimientospblicosvenderparte
algunadelosbienesqueadministran,ycuyaenajenacinnoestcomprendidaensus
facultadesadministrativasordinarias;salvoelcasodeexpresaautorizacindelaautoridad
competente.
DOCTRINA. Razndeserdelartculo1853. "Lajustificacindelasprohibiciones,para
funcionariospblicosyadministradoresdeestablecimientospblicos,dentrodelcontexto
delCdigoCivil,queesunestatutodendoleprivado,solamenteencuentrasuexplicacin
en el hecho de que cuando entr en vigencia no exista un rgimen especial de
reglamentacindelamateriadeloscontratosadministrativos,ymuchomenosnormasque
dispusieran sobre la relacin entre el funcionario y los bienes de la Nacin o de los
establecimientospblicos.Entonces,elvaconormativo,sobreelparticular,erallenadopor
elcuerpocivil.
En la medida que la ciencia administrativa se ha ido desarrollando, las diversas
instituciones, que le son propias, van recibiendo un tratamiento cuidadoso y extenso.
(BONIVENTOFERNNDEZ,JosAlejandro.Losprincipalescontratosciviles.Ediciones
LibreradelProfesional,7edicin,1986,pg.27).
COMENTARIO. En efecto, ha sido extenso el desarrollo legislativo en materia de
limitacionesimpuestasalosempleadospblicosparacontratarengeneralyvender
enparticular,bienesasucargo.
Considerando la naturaleza de la presente obra y por razones de espacio no se
transcribenlassiguientesnormasquepuedenconsultarsealrespecto:CdigodeRgimen
PolticoyMunicipal,artculos129,195,201,202,204,205,206,207y208;Ley71de1916,
artculos11,12y13;Ley62de1919,artculonico;Ley23de1940,artculo2;Cdigode
RgimenMunicipal,artculos166,170y275;CdigodeRgimenDepartamental,artculo
318;Ley11de1973,artculo1;C.P.,artculo167;y,L.80/93.
JURISPRUDENCIA. Criterio para establecer los requisitos para vender inmuebles
pblicosmunicipales. "ElCdigodeRgimenPolticoyMunicipalensucaptuloVIII,
dictanormassobreculessonlosbienesquepertenecenalosmunicipios,culessolares
sepuedenenajenaryqureglasdebenobservarseentodaventavoluntariadefincasdel
comn(arts.195,202y204).
Parallevaracabolaventadelinmuebledepropiedadmunicipal,enprincipioycomoregla
general, segn est dispuesto por el artculo 204 citado, a ms de otorgamiento de
escriturapblicaqueessolemnidadpropiadelcontratodeventadefincasraces(C.C.,art.
1857), previamente deben ser satisfechos, entre otros, los siguientes requisitos: avalo
judicialdelbien;publicacinenelperidicooficialdeldepartamentodeanunciosobrela
ventayfijacindelmismoenciertoslugarespblicosdelacabeceramunicipalydelostres
municipios ms cercanos y de la capital del departamento; sealamiento, en estos
131

anuncios, del valor del inmueble, del da y hora del remate y de las condiciones
sustancialesdesta,almonedapblicaquehaderealizarseendadeconcursoyenla
cabecera del municipio de ubicacin del inmueble antecedida de pregones especiales:
anuncio del remate por pregn dado en los tres das de concurso precedentes al del
remate.Estosrequisitos,empero,notienenquesersatisfechosentodaocasin,desde
luegoquerigenleyesespecialesquelosreducenomodificanentratndosedeciertos
casos contemplados por ellas. As por ejemplo, la Ley 1 de 1943 (art. 13) autoriza
enajenarsinsujecinalasexigenciasdelartculo204delaLey4de1913,losinmuebles
aqueallalude,perosometindosealasreglasquedicteelrespectivoconcejomunicipal
lasleyes78de1928y41de1948,citadasporeltribunalqueserefierenaenajenaciones
deejidos,etc.
Viene de lo anterior que para sustraer la venta de un inmueble municipal de la regla
generaldelartculo204delaLey4de1913,serequieredemostrarqueellaestregulada
porunadisposicinposteriorqueexijasolemnidadesdiferentes.Puede,pues,sentarse
esta regla: si no se acredita que el inmueble municipal vendido tena al momento de
celebrarse el contrato una especial calidad que lo somete a un tratamiento diferente,
entonceslassolemnidadesquesedebenllenarensuenajenacin,amsdelaescritura
pblica, son las detalladas en las ocho reglas que da el artculo 204 del Cdigo de
RgimenPolticoyMunicipal''.(CSJ,Sent.,nov.7/80).
3. Compra por parte de los funcionarios pblicos de los bienes que se venden por su
ministerio: (Artculo 1854 C.C) Esta Prohibicin busca que los funcionarios pblicos acten con
imparcialidad. La nica excepcin a esta prohibicin es el juez de ejecucin fiscal, el cual hace
posturasanombredelestado;estacomprasepermiteyaquenohayningnbeneficiopersonal.
(Jurisdiccincoactiva)
Esta prohibicin se les aplica a los abogados por analoga. Sancin como violacin a esta
incapacidad:NULIDADABSOLUTA.
ART.1854.Alempleadopblicoseprohbecomprarlosbienespblicosoparticularesquesevendanporsu
ministerio;yalosmagistradosdelaSupremaCorte,jueces,prefectosysecretariosdeunosydeotros,los
bienesencuyolitigiohanintervenido,yquesevendanaconsecuenciadellitigio,aunquelaventasehagaen
pblicasubasta.
Queda exceptuadodeesta disposicin el empleado con jurisdiccincoactiva que, conociendo dealguna
ejecucinyteniendo,porconsiguiente,eldoblecarcterdejuezodeprefectoyacreedor,hiciereposturasa
lascosaspuestasensubasta,ensucalidaddeacreedor,cuyacircunstanciadebeexpresarseconclaridad.

9.CONSENTIMIENTO:Acuerdomanifiestodevoluntades.Algunosdoctrinanteshacenladistincin
entrelavoluntadreal,lavoluntadpresuntaylavoluntaddeclarada.Actualmentesesabequela
voluntadrealylapresuntasoniguales.Laverdaderadiscusinnacealestablecersilavoluntad
declaradaprevalecedelarealoviceversa;ennuestralegislacinprevalecelavoluntadrealsobre
la declarada(Articulo1618C.C) basadosenelhechodequelaspartespuedendeclararcosas
diferentesalasquepiensan.EnlegislacionescomolaAlemana,prevalecela voluntaddeclarada
sobrelareal,basadosenelhechodequeproporcionamayorseguridadaloscontratantes.
Lavoluntadpuedeserexpresaotacita,peroestaltimadebetenersignosporqueelSILENCIOno
produceningnefectojurdico.Ejemplo:Elpagarelpasajedelbus.

132

REQUISITOSDELCONSENTIMIENTO:
1. SERIO: El consentimiento no puede tener una causa jocandi. No puede ser producto de un
compromisodetiposocial, nideunabroma,delocontrarioelactoqueserealiceproductodeun
consentimientoinseriosesancionaconINEXISTENCIA.
2.SINCERO:Haydosfigurasqueacatanlasinceridad:
a.ReservaMental:Quenoproduceefectosjurdicosamenosquesemanifiesteysisemanifiesta
dejadeserreserva.
b.Simulacin:
Manifestacindevoluntaddelaspartes,discordanteconloqueellasquieren.
TienesufundamentoenelArtculo1766C.C
Puedeser:
1.Absoluta:Cuandolasparteshacenparecerquehanrealizadounnegociocuandoenrealidadno
hanhechonada.
Ejemplo:VentaSimulada(Traspasodebienes).
2.Relativa:Sepresentacuandolaspartesaparentancelebraruncontratocuandoenrealidadseha
celebradootro,ocuandohayunamodificacinenlasdeclaracionesdevoluntad.
Ejemplo: Se aparenta vender una casa en 200 millones cuando en realidad se vendi en 300
millonesparaevadiralfisco.Tambinsepresentasimulacincuandohayinterposicindepersonas.
Ejemplo:Cuandoelpadrelequierevenderalhijodefamiliayparanoviolarlaprohibicinlegal
directamente,primerovendeaunterceroparaqueesteselevendaasuhijo.
LaCorteenunprincipiodeclarquelasimulacinerailcitayquesepodaatacarcon NULIDAD
ABSOLUTA,peroposteriormentedijoqueeralicitabasadaenqueloquesepuedehacerenpublico
se puede hacer en privado, por lo tanto estipul que el acto simulado no se puede atacar con
NULIDADABSOLUTA.ActualmenteseatacaconlaACCIONDESIMULACIN:
1. SIMULACIN ABSOLUTA: En esta simulacin, la accin busca la inexistencia del contrato
aparente.BuscalaprevalecadelaVoluntadReal.SuconsecuenciaeslaINEXISTENCIAporque
logrademostrarqueenelfondonohaynada.
2.SIMULACINRELATIVA: Enestasimulacin,laaccinbuscalaprevalecadelcontratooculto.
BuscalaprevalecadelaVoluntaddelasPartes.
LaACCIONDESIMULACINpuedeintentarsepor:
a.Laspartescontratantes:Porincumplimientodelopactado.
b. Los herederos (causahabientes a titulo general): Como continuacin del causante
CAUSAHABITANTES: Persona que tiene su derecho procedente de otra, denominada autor o
causante.
c. Algunos terceros: Acreedores quirografarios (Es aquel que no goza de ninguna garanta
particularparalarecuperacindesudeuda);causahabientesatituloparticular(herederosinjure
propio) (causahabientes que no ha recibido de su causante mas que uno o algunos derechos
determinados);elcnyuge(condicionesespeciales).
3. SANO: Elconsentimientonodebetenervicios.LosviciosdelconsentimientosonelERROR,la
FUERZAyelDOLO.

133

ART. 1508 VICIOS DEL CONSENTIMIENTO. Los vicios de que puede adolecer el
consentimiento,sonerror,fuerzaydolo
A.ERROR:Sinnimodeequivocacin.Disconformidadinconscienteentreloquesequiereyloque
semanifiesta.Laignoranciaesdiferente,esunconceptonegativoporqueimplicalaausenciade
conocimiento.EnelERRORelconsentimientoexiste,peroesequivocado.Existendiferentesclases
deError:
1.DEDERECHO:Radicaenlanorma.Esunaequivocacinencuantoalanormatividad.Ejemplo:
Cuandolapersonacreequeunanormaestnoestenvigenciaylaviola.Porreglageneral,este
errornoviciaelconsentimiento,sisetieneencuentaelpreceptoeldesconocimientodelanormano
esexcusa.Perolaleytaxativamenteaceptaelerrordederechocomoviciodelconsentimiento,en
losartculos:1698,2313,2315y2317C.Centreotros.
2.DEHECHO:Nohacereferenciaalanormasinoacualquieracontecimientodelavida.Esobjetivo,
puedeserencuantoa:
a.ElContrato:Cuandounapartecreequeunaestarcelebrandouncontrato,perolaotrapartecree
estarcelebrandootrodiferente.Ejemplo:CuandoApiensaqueleestcomprandounamotoaBy
este,asuvez,piensaqueloestdonando.
b.ElObjeto:Serefierealaidentidaddelmismo.Ejemplo:CuandoApiensaqueestacomprandoun
librodederechocivilyBpiensaquequiereunodederechopenal.
c.LaPersona:Estetipodeerrornoviciaelconsentimientosinocuandosehacelebradoelcontrato
enconsideracinadeterminadapersona,cuandoladeterminacindelapersonaeslacausadel
contrato.Puedepresentarse:
vEncuantoalacalidadfsicadelapersona.
v En cuanto a las caractersticas esenciales de la persona. Ejemplo: Cuando se busca en el
directorioysecontrataaFernandoBoteroparaquepinteuncuadro,pensandoqueeselfamoso
pintor colombiano, y resulta ser un homnimo chileno que es pintor de casas. Generalmente se
presentaenloscontratosdeloscualessederivanobligacionesdehacer.
Cuandosepresentaunerrorenlapersona,sedebenindemnizarlosperjuicioscausadosalapartea
lacualsecontratoporerror,yaqueestapersonanotienelaculpadequelaotrapartesehaya
equivocado.
d.LaSustancia:Respectoaesteerrorladoctrinapresentadosteoras:
LaObjetiva:Quedicequeelerrorsepresentasobrelamateriadelobjeto.Ejemplo:Cuandose
pretendecomprarunanillodeoroyresultaserdebronce.
LaSubjetiva:Quedicequeelerrorsepresentasobrelascalidadesdelacosa.Ejemplo:Cuando
secompraunasillaenunanticuariopensandoqueesdelsiglopasado,yresultaserlasillaenlaque
sesientaeldueodellocal.

ART.1509.ERRORElerrorsobreunpuntodederechonoviciaelconsentimiento.
JURISPRUDENCIA. Alcance de la prescripcin del artculo 1509. Dicha norma no
implica que el error sobre un punto de derecho sanee la falta de los dems
requisitosquedebenconcurrirparaquehayaconcursorealdevoluntades. "Justa
causayreal,objetolcito,capacidadlegal,consentimientosinvicio.Estossonloscuatro
requisitos que deben concurrir para que una persona se obligue a otra en contrato
unilateraloparaquevariaspersonasseobliguenrecprocamenteencontratoplurilateral.
134

Nopuedefaltarniunosolodeesoscuatrorequisitos.Lacausasinelobjetonoalcanzara
amvilcontractual.Elobjetosinlacausaseraunacosamuebleoinmueble,corporalo
incorporal,perosinactividadjurdicamientrasalguiennotrataradedarla,dehacerlaode
nohacerla.Lacausanosaldradelfuerointernoypermaneceraelobjetoensuserrealo
como mero derecho, si un individuo legalmente capaz no los movilizara en acto. Y la
capacidad legal no pasara de simple aptitud, aunque hubiera motivos y cosas, si no
mediaraelconsentimientolibreylimpiodeerror,fuerzaydolo.
Escontrarioalaraznpensarqueelconsentimientoaisladosinerror,fuerzaodoloque
lovicienbasteparaqueunapersonaseobligueaotraporunactodevoluntad,como
seratambinabsurdoimaginarquepuedansurgirconvencionesconlacapacidadsola,
conlacausasola,oconelobjetosolo.Reptesequeloscuatrorequisitoshandehacerse
compaa. De ah que el artculo 1509 del cdigo civil, segn el cual no vicia el
consentimiento un error de derecho, sea prescripcin cuyo alcance no llega hasta
considerarvlidoloquecarecedecualquieradelosotrostresrequisitosindispensables
paraquesurjaelcontrato.Sistenoexisteporfaltadecausaodeobjeto,osiesnulopor
faltadecapacidad,novivirniconvalecerporquehayaconsentimientoplenooporqueel
errorsobreunpuntodederechonohayaviciadoeleseconsentimiento.
Sielerrorsobreunpuntodederecho,pornoviciarelconsentimiento,dieraeficaciaalos
contratos, bastara ignorar la ley, o interpretarla errneamente, para sanear actos de
incapacesyparareconocervalidezacontratossinobjetolcito,sincausa,confalsacausa
oconcausainmoral.
LaseverafrmuladeljurisconsultoLabeon,jurisignorantianonprodest,siselaentiende
enelsentidodequenomiraalaconcurrenciadelosotrostresrequisitosnecesariospara
quehayaconcursorealdevoluntades,esfrmulanorecibidaennuestrocdigo.Consagr
steelprincipiocontrario,msdeacuerdoconlajusticia.
EnColombiaesabsolutamentenula,yaninexistente,laobligacincontradasinms
fundamentoqueunerrordederecho,porque stenopuedeaprovecharalqueloalega
parahacerunaganancia,sinoconcurrentambinunacapacidadlegal,unobjetolcitoy
unacausajurdicadistintadelerrormismo,aunqueesacausanoseacivilsinoapenas
natural''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.29/38).
DOCTRINA.Laprevisindelartculo2315delCdigoCivilnoconstituyeexcepcin
al principio conforme al cual el error sobre un punto de derecho no vicia el
consentimiento. "Algunoshanpretendidoqueelartculo2315,acuyotenor"sepodr
repetir aun lo que se ha pagado por error de derecho, cuando el pago no tena por
fundamentoniaununaobligacinpuramentenatural",constituyeexcepcinalmencionado
artculo1509delapropiaobra,conformealcual"elerrorsobreunpuntodederechono
viciaelconsentimiento",porquesuponenellosque,pudindoserepetirenciertoscasoslo
dadoopagadoenrazndeunerrordederecho,otrotantosepuedehacersiempreque
sehayaincurridoenlalprestarelconsentimientoenunactojurdico,loqueconduciraa
quetalespeciedelerroralcanzaraeficaciaindirectacomoviciodelconsentimiento.

135

Perosemejanterazonamientoesinexacto,porqueelartculo2315nadatienequevercon
el1509,comopasamosademostrarlo.
Esciertoqueelprimerodedichosartculosreconoceexcepcionalmenteciertaeficaciaal
error de derecho. Excepcionalmente, decimos, porque de no existir el referido artculo,
seranecesarioaplicarsiempreelprincipiogeneralcontenidoenelartculo9,conformeal
cual"laignoranciadelasleyesnosirvedeexcusa".
As,cuandounapersonapagaraunaobligacininexistente,aconsecuenciadeunerrorde
derecho, como sucedera, por ejemplo, cuando el heredero pagara un legado bajo la
creenciadequelarevocacindeltestamentonoimplicabaladeste,elaccipienspodra
enriquecerse injustamente oponindose a la actio in rem verso, so pretexto de que la
ignoranciadelaleynopodrservirdeexcusaalsolvens.
Perohayquetenerencuentaquedichoartculo2315nicayexclusivamentepuedetener
aplicacin "cuando el pago no tiene por fundamento ni aun una obligacin puramente
natural",comoexpresamentelodiceste,loquenosucedecuandosehacelebradoun
contratoenqueunadelasparteshaincurridoenerrordederecho,porquecomotalerror
no afecta la validez del contrato, las obligaciones provenientes de l tambin existen
vlidamenteyelpagoquedeellassehaganosepuedellamarpagodelonodebido.El
ejemplodelerrordederechopropuestoporPaulocompruebalodicho.Enefecto,quien
contrata con un menor de edad, a sabiendas de que lo es, pero creyendo que no es
necesario observar las formalidades legales que tutelan la incapacidad, nunca puede
repetirlodadoopagadoenrazndelcontratoalegandoelerrordederechoenqueha
incurridoporque,aunquetalcontratoestafectadoporelviciodelaincapacidad,sereputa
vlido y produce la plenitud de sus efectos mientras el menor de edad no solicite la
declaracindenulidadconfundamentoendichaincapacidad.Ysi,entonces,laotraparte
adquiereunaaccinderepeticinenciertamedidacontraelmenor,ellonosedebeal
errordederechocometidoporella,sinoalaanulacindelcontratoporlaincapacidaddel
menor y a la consecuente destruccin retroactiva de los efectos producidos por el
contrato".(OSPINAFERNNDEZ,GuillermoyOSPINAACOSTA,Eduardo.Teorageneral
delosactosonegociosjurdicos.EditorialTemis,Bogot,1980,pgs.189y190).
ART. 1510 ERROR EN LA NATURALEZA DEL ACTO O NEGOCIO
YENLAIDENTIDADDELOBJETO.Elerrordehechoviciaelconsentimientocuando
recaesobrelaespeciedeactoocontratoqueseejecutaocelebra;comosiunadelas
partesentendieseemprstitoylaotradonacin;osobrelaidentidaddelacosaespecfica
dequesetrata,comosienelcontratodeventaelvendedorentendiesevenderciertacosa
determinada,yelcompradorentendiesecomprarotra.
JURISPRUDENCIA. Error comn creador de derechos. Presupuestos para su
aplicacin."EstimalaCortequeparadaraplicacinaladoctrinadelerrorcomncreador
dederechosesindispensablequeserenanlossiguientesrequisitos,asaber:
1.Debeexistirunasituacinquerealmenteseacontrariaalanormatividad,perooculta,es
decir, que no es fcil advertirla, la cual sea necesariamente ajena en su etiologa y
desarrolloaquieneventualmenteresultareperjudicadoconlaaparienciadejuridicidad.Es
136

obvioquesiquienpretendeserfavorecidoconlaaplicacindeladoctrinatuvoalguna
parte en los procesos que determinaron la creacin de la apariencia de derecho, mal
puedeinvocarasufavorlaaparienciadelegalidad,queentalescondicionesdejarade
serloparaella.
2.Queesasituacindeaparienciadelegalidadestrespaldadaenhechos,situacioneso
documentoscuyovicionoseaposibleadvertircondiligenciaycuidadopropiosdeunbuen
padredefamilia.
3. Quelaconductadequienresultperjudicadoconlasituacindeaparentelegalidad
estrespaldadaporunabuenafedelparticularnosimplementepresunta,sinoprobada,
permanente,ynotransitoria,paradigmtica,sinsombrademcula.Esesabuenafelaque
permitequesecreeelderechoendondenormalmentenoexistay,correlativamente,se
extingaenquienverdaderamenteerasutitular.
4. Quelasituacinnoestreguladaexpresamenteporunaleyimperativaqueimponga
solucionesdiferentesalasqueresultarandelaaplicacindeladoctrina''.(CSJ,Cas.Civil,
Sent.ago.3/83).
ART.1511ERRORENLACALIDADDELOBJETO.Elerrordehechoviciaasimismoel
consentimientocuandolasustanciaocalidadesencialdelobjetosobrequeversaelactoo
contrato,esdiversadeloquesecree;comosiporalgunadelaspartessesuponequeel
objetoesunabarradeplata,yrealmenteesunamasadealgnotrometalsemejante.
Elerroracercadeotracualquieracalidaddelacosanoviciaelconsentimientodelosque
contratan,sinocuandoesacalidadeselprincipalmotivodeunadeellasparacontratar,y
estemotivohasidoconocidodelaotraparte.
COMENTARIO.Qudebeentenderseporerrorenlasustancia.Diversasposicionesha
asumidoladoctrinaenpuntoasealarsielartculo1511consagrlateoraobjetivao
subjetivadelerrorenlasustanciasobreelbienobjetodelcontrato.Enefecto,hayquienes
sostienen, como Alberto Tamayo Lombana, que el citado artculo ofrece respaldo a la
teorasubjetivaconformealacualelconceptodesustanciayerrorsustancialseextiende
nosloalaequivocacinsobrelamateriacomponentedelacosasinoasus"cualidades
sustanciales",valedecir,asuorigenantigedad,utilidadyengeneraldecualquiercualidad
de la cosa que ejerza influencia sobre el consentimiento, de suerte que es en la
"intencin'',delaspartes yenlacircunstanciasquerodean laconvencindondedebe
buscarselacualidadsustancial.Deotraparte,autorescomoGuillermoOspinaFernndez
yEduardoOspinaAcostasostienenquealhaberelartculo1511identificadolasustancia
del objeto con sus calidades esenciales, el cdigo consagr una teora evidentemente
objetivadelerrorinsubstantiaconformealacualseentiendeporsustanciadelobjetoel
conjuntodecalidadesmaterialeseinmaterialesesenciales,quedeterminansunaturaleza
especficayquesirvenparadistinguirlodeotrosobjetosoquedeterminensufinalidado
destinacin esencial.Enconsecuencia,conformeaestaltimateoranoadmitenuestro
cdigo, como lo hace la teora subjetiva prohijada por Pothier, trasladar la nocin de
sustanciadelobjetoalterrenosubjetivodondedichanocindejadecorresponderaciertas

137

calidadesoatributosdelobjetoestableseidnticos,cualquieraqueseanloscontratantes,
paraconvertirseenlosmvilesdelavoluntaddestos.
Porsuparte,laCorteSupremadeJusticiaencasacinde28defebrerode1936sostuvo
que el artculo 1511 enfoca con el criterio subjetivo predominante en la doctrina
contempornea,elerrorsobrelascalidadessustancialesdelacosa.
ART.1512 ERRORENLAPERSONA.Elerroracercadelapersonaconquiensetiene
intencin de contratar, no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de esta
personasealacausaprincipaldelcontrato.
Peroenestecasolapersonaconquienerradamentesehacontratadotendrderechoa
serindemnizadadelosperjuiciosenquedebuenafehayaincurridoporlanulidaddel
contrato.

DOCTRINA.Elerrorenlapersonacomprendeerrorsobrelaidentidadyerrorsobre
las cualidades de la misma. "Error en la persona. De acuerdo con el prrafo 2 del
artculo1266"elerrorsobrelapersonasloinvalidarelcontratocuandolaconsideracin
aellahubieresidocausaprincipaldelmismo''.ObservaCastroqueestaltimaexpresin
escoincidenteconlaqueusaelprrafo1(motivoacelebrarlo),pueslacausaprincipal
aludida no es la tenida en cuenta para tipificar los contratos o caracterizarlos de una
manera general (art. 1274). La consideracin a ella envuelve dos tipos de error en la
persona:errordeidentidadyerrordecualidades.Hayunerrorsobrelaidentidadcuando,
por ejemplo, queremos contratar con Pedro y lo hacemos con Juan, a quien creemos
Pedro. Existe un error sobre las cualidades si contratamos con una persona a quien
estimamosexperta enlapresentacindelosserviciosquenecesitamosodeseamosy
resultaquenoloes.
La doctrina, aun reconociendo que ser la autoridad judicial la que ponderando las
circunstancias concurrentes valore si en un determinado contrato ha sido elemento
esencial la persona o cualidades del otro contratante, tiende a dar relevancia al error
cuandosetratadecontratosmarcadosporel intuitopersonae, esdecir,aquellosenlos
que la consideracin de la persona es esencial. Una postura ms acertada y abierta
sostieneAlonsoPrez,paraquienhayqueextenderlaimpugnacindelnegocioatodas
las hiptesis en que la persona o sus cualidades sean elementos determinantes del
contrato, haya sido o no intuito personae. Hay que centrar, dice, la atencin en los
interesesqueconelcontratosequierenrealizar.Siempreque,porrazndelapersona,el
negocionolossatisfagaonopongafinalconflictodeintereses,noshallaremosanteun
errorenlapersonadecarcteresencial,partiendodeunaseriedecriteriosobjetivos,v.gr.,
tipodecontrato,cualidadesdelaotraparte,interesesenjuego,circunstanciasdelcaso
concreto,confianzaqueinspiralapersonaencuestin,etc."(DEZPICAZO,Luis.Sistema
dederechocivil.VolumenII,EditorialTecnos,Madrid,1985,pgs.55y56).

B.FUERZA:Actoqueinfundeenunapersonaeljustotemordeverseexpuesta,suconsorte,alguno
de sus ascendientes o descendientes, aun mal irreparable y grave. Amenaza ejercida sobre un
138

contratanteparaasobtenersuconsentimiento.Hayquetenerencuentaquecuandoseamenazaa
algunapersonaquenopertenezcaallistadotaxativoprevistoenelCdigoCivil,hayqueprobarel
gradodeafecto.Temorreverencial,elqueseletieneaunapersonaaquiensedebesumisiny
respeto,noviciaelconsentimiento.Aunquecuandounapersonaaquienseledeberespetoemplea
lafuerza,estasiviciaelconsentimiento,yaqueestosesaledelmbitodeltemorreverencial.
Elviciodelafuerzanoestrealmenteenquienlaemplea(puedeserejercidaportercerosquenose
beneficiandeella),sinoenquienseutiliza,laclaveesteneltemor:
1.TeoraObjetiva: Notieneencuentaeltipodepersonaenquienseemplealafuerza.Concepto
relativo.
2.TeoraSubjetiva:Tieneencuentaeltipodepersona.EslaestablecidaenelArtculo1513C.C.
Imponecondicionescomolaedad,elsexo,lareligin,etc.
Requisitosdoctrinalesparaquelafuerzavicieelconsentimiento:
1.QueseaGrave:Queseacapazdeproducirunaimpresinfuerteaunapersonadesanojuicio.La
fuerzadebetenerciertogradodegravedadyhayqueacumularciertacantidaddepresinteniendo
encuentaeltipodepersona(edad,tamao,etc.)
2.QueseaInjusta: Teniendoencuentaqueexisteuntipodefuerzalegal. Ejemplo: Ladelos
acreedores.Esterequisitoserefiereaquelafuerzaseailegal.Lafuerzajustapuedeconvertirseen
injusta.Ejemplo:Cuandoelacreedorempleandolafuerzaobtienemasdeloquemerece.
3.QueseaDeterminante:Queexistarelacindecausalidadentrelafuerza(otemorcausado)yel
consentimiento.Quelafuerzasealoquellevoalapersonaacontratar,oaaceptarlascondiciones
quelaotraparteimponeenelcontrato.
ESTADODENECESIDAD:Aqulafuerzanoesejercidaporunapersona,sinoporcircunstancias
externas.ElArticulo1Ley201/59,lacualnoestaenvigencia,abrilaposibilidaddequeenmateria
civilelESTADODENECESIDADviciaraelconsentimiento.Desdelafecha,hastaahorahanexistido
variospronunciamientos jurisprudenciales, destinadosaotorgarle alESTADO DENECESIDADla
caractersticadeviciarelconsentimiento,porconstituiruntipodefuerza.Laaccinderivadadeesta
ley,prescribeen4aos.Loscualesseempiezanacontarapartirdelmomentoenquecesala
fuerza.ElESTADODENECESIDADproduceNULIDADRELATIVA.

ART. 1513. FUERZA La fuerza no vicia el consentimiento sino cuando es capaz de

producirunaimpresinfuerteenunapersonadesanojuicio,tomandoencuentasuedad,
sexoycondicin.Semiracomounafuerzadeestegnerotodoactoqueinfundeauna
personaunjustotemordeverseexpuestaella,suconsorteoalgunodesusascendienteso
descendientesaunmalirreparableygrave.
Eltemor reverencial,estoes,elsolotemordedesagradaralaspersonasaquienesse
debesumisinyrespeto,nobastaparaviciarelconsentimiento.

L.201/59.ART.1Encasodeperturbacindelordenpblicoquehayadadolugarala
declaratoriadelestadodesitioporconmocininterior,setendrcomofuerzaqueviciael
consentimientocualquieraprovechamientoquedelestadodeanormalidadsehagaenla

139

celebracindeunactoocontratoquesetraduzcaencondicionestandesfavorablesque
haganpresumirqueencircunstanciasdelibertadjurdicanosehubierecelebrado.
Quedaenestostrminosaclaradoelsentidoyalcancedelartculo1513delCdigoCivil,
encuantoalconsentimientoviciadoporunestadodeviolenciageneralizada.
NOTA: La figura del "estado de sitio" que contemplaba la Constitucin de 1886 fue
remplazadapor"conmocininterior"enlaConstitucinde1991.Enefecto,conformeal
artculo 213delaCarta"encasodegraveperturbacindelordenpblicoqueatentede
manera inminente contra la estabilidad institucional, la seguridad del estado o la
convivenciaciudadana,yquenopuedaserconjuradamedianteelusodelasatribuciones
ordinariasdelasautoridadesdepolica,elPresidentedelaRepblica,conlafirmade
todoslosministros,podrdeclararelestadodeconmocininteriorentodalarepblicao
partedeella(...)".
JURISPRUDENCIA. Nocin defuerzaoviolencia.Presupuestosparasuoperancia
comoviciodelconsentimiento. "Lafuerzaoviolencia,enlarbitadelosviciosdela
voluntad,sesueledefinircomolainjustacoaccinfsicaomoralqueseejercesobreuna
persona para inducirla a la celebracin de un acto jurdico. Se ha dicho, con razn
sobrada,queestadefinicinnotraduceelverdaderoviciosancionadoporelderecho,sino
la causadel mismo.En realidad,la violencia esun hechoexternodistintodel temoro
miedoqueinfundeenelnimodelavctimayqueeselquelacolocaanteeldilemade
realizarelactoqueseleproponeodesufrirelmalqueyaseleinfligeoconelquesela
amenaza,coartndoleaselgradodelibertadrequeridoporlaleyparaelejerciciodesu
voluntadjurdica.
Estaclsicainstitucinlatina,talcomoseofreceenelderechomoderno,presuponedos
requisitosparalaoperanciadelasancinqueconlleva,cualeslainvalidacindelacto
celebradobajoelimperiodelafuerza:a)Elprimerodeellos,claramentedescritoenel
artculo 1513 de nuestro Cdigo Civil mira a la intensidad del acto violento y a la
repercusindesteenelnimodelavctima.Corresponde,portanto,aljuezponderaren
cadacasoesaintensidaddelafuerzaydesusefectos,atendiendoparaelloaloscriterios
quesealaeltextolegaltranscrito:elcriterioobjetivoqueatiendealanaturalezadelos
hechosviolentosparadeterminarsiestossonaptospara"producirunaimpresinfuerte"
un"justotemor" (vanitimorisnonexcusat), paracombinarloconelcriteriosubjetivoque
miraa"laedad,sexoycondicin''delavctima.b)Elsegundodelosaludidosrequisitos
para que la fuerza constituya vicio de la voluntad, no contemplado expresamente por
nuestrocdigo,peroinvariablementetenidoencuentaporladoctrinaylajurisprudencia,
consisteenlainjusticiadeloshechosconstitutivosdeaqulla,entendindolecomotales
losque no encuentran legitimacin enel ordenamientojurdico respectivo''.(CSJ, Cas.
Civil,Sent.abr.15/69).
JURISPRUDENCIA. Elhechodequelaviolenciadebaserinjustanoimpidequese
puedallegaraellamedianteelejercicioabusivodelderecho."Ahorabien,lafuerzao
violencia puede tener un designio econmico, como acontece cuando se constrie al
140

deudorapagarinteresesusurarios,oadarunacosadevalormuchomayorqueelcrdito,
oalograrlacelebracindeotrocontratomsdesventajosoparalavctima,etc.Y,algo
ms,excepcionalmenteelejercicioabusivodelderechopuedellegaraconstituirviolencia
queafecteelconsentimiento,comolotienesentadoladoctrinadelaCortealafirmarque
"el que la violencia para que exista debe ante todo ser injusta, no significa que con
ausencia total de derecho se haya determinado a la vctima a consentir ni que
precisamente medie culpa en el intimidado, sino que es suficiente, aun cuando se
amenaceparaobtenerunacosapermitidaens,queelinflujooinflexindelavoluntadde
violentarsobreelintimidadoporlaamenazaseailcito.Deahquelaviolenciasepueda
producirtambinmedianteelejercicioabusivodeunderecho''.(CasacinCivil,de5de
octubrede1939).Enigualsentidosehapronunciadoladoctrinafrancesaalsostenerque
"elempleodeunavalegal,regularenapariencia,puedeconstituirunamaniobrainjusta,
ejercidasinotromotivoqueeldeseodeobtenerunaventajailegal;lanulidadentonces
debeserpronunciada''(TratadodeDerechoCivil.RipertyBoulanger,T.IV,pg.141)(CSJ,
Cas.Civil,Sent.mayo3/84).
JURISPRUDENCIA.Violenciaenestadodeconmocininterior."Quienamritodela
situacinquecontemplanlosartculos1y2delaLey201de1959,impetralanulidadde
uncontrato,debedemostrarquesteserealizenlasconcretascircunstanciasprevistas
enesasnormas;quehubounaprovechamientoeconmico;queeseaprovechamientofue
motivado realmente por la falta de libertad jurdica en que la situacin de violencia
generalizadacolocalenajenante.
Paraquelaviolenciacomoviciodelconsentimientoseacausaldenulidaddelnegocio
jurdico,debepresentarsecomofactordeterminantedelconsentimientoenquienlasufre,
esdecir,queeltemoromiedo,productodelaviolenciaseaelmotivodelacelebracindel
contrato.
Sobre estos conceptos la Corte ha tenido ocasin de pronunciarse en fallos de 17 de
octubrede1962,25deabrily9demayode1967.(CSJ,Cas.Civil,Sent.feb.22/68).
ART.1514.Paraquelafuerzavicieelconsentimientonoesnecesarioquelaejerzaaquel
queesbeneficiadoporella;bastaquesehayaempleadolafuerzaporcualquierapersona
conelobjetodeobtenerelconsentimiento.
JURISPRUDENCIA. La fuerza o violencia puede presentarse no slo cuando es
ejercida por otros seres humanos, sino tambin por fuerzas extraas o de la
naturaleza.''(...)2.Anteestascircunstancias,enladoctrinafornea,especialmenteenla
francesa,empezaabrirsepasoelcriterioconsistenteenquelafuerzaoviolenciatienela
entidaddeviciarelconsentimientonoslocuandoelcontratovioeliminadaomenguada
sulibertadporlaviolenciadeotrossereshumanos,sinotambincuandoseaprovechaala
vctimadelestadodenecesidadenquehasidocolocadaporfuerzasextraasodela
naturaleza.

141

Laaceptacinenelpasdeladoctrinaprecedentecomenzenelaode1962,cuandola
Corteenfallode17deoctubredeeseao,afirm:
1.Alaautonomadelavoluntadcomobasedelacontratacinrepugnaelconsentimiento
determinado por la violencia. Es porque as el contrato se quiere, no por obra de la
voluntadespontneaylibre,sinoparaevitarelmalqueseteme,yaimpulsosdelmiedo.
Nadamsendesacuerdoconlalibertadcontractual,conelordenysosiegodelasgentes,
yconloscimientosmismosdelrgimenjurdico.
2.Todalateoradelacoaccinmoralcomoviciodelconsentimientoseencaminasuprimir
losefectosdelnegocioajustadobajoelpesodesituacionesdehecholimitativasental
grado de la autonoma de quien se obliga, que de otra manera no habra contratado,
habidaconsideracindesuscircunstanciaspersonalesydelmedioenqueacta,aunque
laviolenciaysuintensidadnodependandelotrocontratantesinodeextraaspersonas,y
aunentrancesconflictivosdependientesnadamsquedelasfuerzasdelanaturaleza.El
examenconduceaprecisarsilavctimaviosulibertadsuprimidaogravementemenguada
comoconsecuenciadeltemororiginadoenlaamenazaocualquiergnerodecoaccin
lesivadesuesferajurdicaymoral,ensupropiapersona,ensuhogar,enelcampodesus
mejoresafectos,oensusbienesporelaspectosimplementepatrimonialoeconmico.Es
cuestindeequidadqueconcretamentedebeapreciarseporeljuezenejerciciodelos
poderesdiscrecionalesqueleincumben,sinexcederloslmitesgeneralessealadospor
lasnormassustantivas".(CSJ,Cas.Civil,Sent.mayo3/84).
C.DOLO:Intencinpositivadecausarundao.Maquinacionesfraudulentasencaminadasainducir
aunapersonaacontratar.
Requisitosdeldolodentrodeunarelacincontractual:
vQueprovengadeunadelaspartes:Eldoloprovenientedetercerosnoviciaelconsentimiento,
perotienecomoconsecuencialaindemnizacindeperjuiciosporpartedequieneslohayanfraguado
(valortotaldelosperjuicios)yporpartedequienessehayanaprovechado(porelprovechoque
hayanreportado).Enelltimocasoseindemnizanperjuiciosporelenriquecimientosincausa,ya
queapesarquelapersonanohayaparticipadoenlasmaquinacionesfraudulentas,sebeneficiodel
empobrecimientodelpatrimoniodeotro,enriqueciendosupropiopatrimoniosinjustificacin.
Excepcindedolodetercerosqueviciaelconsentimiento:
SUGESTIN: Cuandounterceroinduceaotroasentirrabiasobrelapersonaalacualselevaa
dejarunaherencia,conelobjetivodequealguiensebeneficie.
CAPTACIN:Cuandountercerohacequeunapersonalecojacarioaotraconelobjetodequela
incluyaenlaherencia.Sonaccionesdolosasquevicianelconsentimientoynoprovienendelas
partes.
vQueseadeterminante:Paralacelebracindelcontrato.

ART.1515.DOLO. Eldolonoviciaelconsentimientosinocuandoesobradeunadelas
partes,ycuandoademsaparececlaramentequesinlnohubieracontratado.
Enlosdemscasoseldolodalugarsolamentealaaccindeperjuicioscontralapersona
opersonasquelohanfraguado,oquesehanaprovechadodel;contralasprimeraspor
142

eltotalvalordelosperjuicios,ycontralassegundashastaconcurrenciadelprovechoque
hanreportadodeldolo.
DOCTRINA. Nocinde dolo. "Con naturalezapropia,diferente de ladel errorydela
fuerza,eldoloesotrodelosviciosdelconsentimiento.Elartculo63delCdigoCivil(igual
al44delCdigoCivilchileno)defineeldolocomo"laintencinpositivadeinferirinjuriaala
persona o propiedad de otro". Ninguna otra definicin trae el cdigo cuando habla en
concretodeldolocomoviciodelconsentimientoenlosactosjurdicos.
Losromanosdieronunadefinicinbastantedescriptivadeldolo:"Omniscalliditas,fallacia,
machinatio,adcricunveniendum,fallendum,dicipiendumalterumadhibita". Esdecir,toda
astucia,mentira,maquinacinempleadaparaenvolver,engaaroestafaraotro.
Entre las definiciones modernas es particularmente precisa la trada por los tratadistas
WeillyTerre:"Sellamadololasmaniobrasfraudulentas,engaos,mentiras,reticenciasde
queunapersonasesirveparaengaaraotraconocasindeuncontrato".
De todas maneras, el dolo se presenta como una conducta ilcita de uno de los
contratantesorientadaainducirenerroralotroafindequeconcluyaunnegociojurdico.
Losmediosempleadosparaesainduccinenerrorpuedenserunodeestos:lamaniobra,
elengao,elartificio,lamentira,lareticencia".(TAMAYOLOMBANA,Alberto.Manualde
Obligaciones.EditorialTemis.Bogot1990,pg.170).
ART.1516.Eldolonosepresumesinoenloscasosespecialmenteprevistosporlaley.En
losdemsdebeprobarse
JURISPRUDENCIA. El dolo como causa del error es el verdadero vicio del
consentimiento.Diferenciasentredoloprincipaleincidental."Comoessabido,eldolo
tampococonstituyeensmismounviciodelconsentimiento,sinoqueeslacausadelerror
que genera en la mente de la vctima, protegida con la accin rescisoria del acto
respectivo.Sloquecomoelerroresunestadointelectualmuchasvecesimperceptibleo
indemostrable,alpasoqueeldoloqueloproduce,deordinariodejatrasdeshuellaso
rastros de su comisin, el legislador para facilitar la conviccin del juez acerca de las
circunstanciasanormalesenqueelcontratosehacelebrado,calificaeldolocomosiste
fueseenrealidadunviciodelconsentimiento.Sinembargo,dicholegisladornoignorala
verdaderanaturalezadelfenmenoencuestinyaselartculo1515delCdigoCivilnose
limitaaexigirlapresenciadeldolocometidoporunodeloscontratantes,sinoquetambin
miraalainfluenciaorepercusinqueaqultengasobreelnimodelotrocontratante,bien
sea para declarar la nulidad relativa del acto o bien para slo imponer la sancin
indemnizatoria que normalmente aparejan las conductas dolosas. As en este punto
nuestralegislacincivil(art.1515)consagraladistincinclsicaentreeldoloprincipalo
determinantequeeselqueinducealacelebracinmismadelactoocontratoyeldolo
incidental que no tiene esa virtualidad compulsiva, sino que slo influye en las
condicionesdeunnegocioquelavctimayaestabadispuestaaconcluir''.(CSJ,Cas.Civil,
Sent.dic.15/70).
143

ART.1517.Todadeclaracindevoluntaddebetenerporobjetounaomscosas,quese
tratadedar,haceronohacer.Elmerousodelacosaosutenenciapuedeserobjetodela
declaracin.
ART. 1518. No slo las cosas que existen pueden ser objeto de una declaracin de
voluntad,sinolasqueseesperaqueexistan;peroesmenesterquelasunasylasotras
seancomercialesyqueestndeterminadas,alomenos,encuantoasugnero.
Lacantidadpuedeserinciertacontalqueelactoocontratofijereglasocontengadatos
quesirvanparadeterminarla.
Sielobjetoesunhecho,esnecesarioqueseafsicaymoralmenteposible.Esfsicamente
imposibleelqueescontrarioalanaturaleza,ymoralmenteimposibleelprohibidoporlas
leyes,ocontrarioalasbuenascostumbresoalordenpblico.
ELSILENCIO:Seconsideracomodolocuandoesdeterminanteparaelcontratoelaspectoquese
calla.
Ejemplo: Cuandoenuncontratodeseguroelquelorecibeguardasilencioconrespectoauna
enfermedadqueposiblementedemencionarsehubieratenidoincidenciaenelcontrato.
PartedeladoctrinaargumentaquelateoradelDOLOsobra,porquesuobjetivoeshacercaeralas
personasenunERROR,perohayquetenerencuentaqueelDOLOesmasfcildedemostrarque
elEROR;QuehayERRORESquenovicianelconsentimiento;yqueelERRORproducidoporel
DOLOpuedeserindiferente.
ElDOLOdebeprobarse,solosepresumeenloscasosprevistosporlaley(Artculo1516):
1.EnlaApuesta:Cuandosesabeloquevaapasar.
2.EnlaAlbacea:Cuandodacumplimientoaunavoluntadtestamentariailcita.
3.Elheredero:Cuandoescondeeltestamento.
LaCondonacindelDOLOfuturonovale.Ladelpasadosiporqueimplicaratificacin.Artculo1522
C.C.
LESIN:Perjuiciogravequesufreunapersonaaconsecuenciadelacelebracindeunactojurdico
cuandonohayproporcinentreloquesedayloqueserecibey,enlosactosunilateralescuandola
desproporcinsepresentaentreelbeneficioyloquelapersonarealiza.
Teorasdelalesin:
v Teora Subjetiva: Mira a la lesin como un vicio presunto del consentimiento. Asume que la
desproporcin se presenta por ignorancia o por abuso. Siempre se analiza la situacin de tipo
subjetivo.
vTeoraObjetiva:Aplicadaennuestralegislacin.Miralalesindesdeelpuntodevistamatemtico.
Aqu solo interesa la desproporcin. Esta teora no asume a la lesin como un vicio, aunque el
legisladorlasancioneconRescisin(NULIDADRELATIVA);porque:
a.Ellegisladornopideprobarsituacionespersonales.
b.Losviciosafectangeneralmenteatodoslosactosocontratos,lalesinsoloafectaaochocasos
especficosennuestralegislacin.
c.LaSancinnosolamentepuedeserlaRESCISINsinotambinelREAJUSTE,elcualnoopera
enlosviciosdelconsentimiento.
144

d.ElC.C.nocontemplaalalesincomounviciodelconsentimiento.
v Teora Eclptica: Mezcla las dos teoras anteriores. Estudia si se excedieron los topes
matemticos,peroalmismotiempoobservalascondicionessubjetivas.
CasosenlosqueoperalaLesin:
1. Compraventa
Compraventa de Inmuebles:
Inmuebles: Artculo 1946 C.C.
C.C. Aqu la Lesin puede ser tanto para el
comprador(cuandoentregamasdeldobledeljustoprecio),comoparaelvendedor/(cuandorecibe
menosdelamitaddelprecio).Enestecaso,los4aosparapedirlaRESCISIN,secuentandesde
el momento de la celebracin, esto constituye una diferencia con el ESTADO DE NECESIDAD
explicadoanteriormente.Lalesinnooperaenlascompraventasjudiciales.
SANCIN:Eldemandadovencidoenelprocesopuedeescogerentre:
*RESCISIN:Cadacosavuelveasusitiooriginalcuandoeljuezverificaquesehantraspasadolos
lmites.
*REAJUSTE: Devolver lo que se dio de ms, con la posibilidad de retener el 10% de legtima
ganancia.
2.Permuta
:Artculo1958C.C.Seleaplicatodolorelativoalacompraventa.Lalesinnoseaplica
2.Permuta:Artculo1958C.C.
enlaPermutadeMuebles,soloenladeInmuebles.
SANCIN:RescisinoReajuste(elcualsedeberealizarendinero)
3. Mutuo
:Artculo2231C.C. Cuandosetratademutuoconintereses,ellegisladorestableceun
Mutuo:Artculo2231C.C.

topeparacobrarlos.
(Elinterslegalesdel6%anual,0.5mensual;Elinterscorrienteeselmismointersbancario,
aplicadoaunareginogrupodepersonasyautorizadoporlaSuperintendenciaBancaria;Elinters
Civil nopuedeexcederelresultadodesumarelcorrientemaslamitad).Lalesinesparaquien
cobreinteresesporencimadeltopeestablecidoporellegislador. 3%(interscorriente)+1.5%(la
mitaddelinterscorriente)=4.5%eselIntersCivil.
SANCIN:REAJUSTE
4. ClusulaPenal
:Artculo1601C.C. Esunasancinprevistaporlaspartesyafavordeellas,
ClusulaPenal:Artculo1601C.C.

teniendoencuentalaformacomosepodranverperjudicadas.Seaadeparahacerunaestimacin
anticipada de los perjuicios que se pueden ocasionar por el incumplimiento. Es un elemento
accidental.Lalesinsepresentacuandolaclusulapenalexcedeeldobledelvalordelaobligacin
principal.
SANCIN:REAJUSTE
5. Hipoteca
Hipoteca:: Artculo 2455 C.C. Se
presenta lesin cuando la hipoteca excede el doble de la
obligacin principal. La bondad de la norma tiene que ver con la posibilidad de garantizar mas
obligaciones.
SANCIN:REAJUSTEhastaeltopesealado.
6.Anticresis
:Artculo2466C.C.Seleaplicatodolorelativoalmutuoconintereses.
6.Anticresis:Artculo2466C.C.
SANCIN:REAJUSTE.
7.Aceptacindeherencia
:Artculo1291C.C.Esunactounilateral.Lalesinsepresentacuando
7.Aceptacindeherencia:Artculo1291C.C.
enelmomentodelaaceptacinsedesconocenelementosdelaherenciaquepuedendisminuirel
valordelaasignacin,haylesincuandoestesedisminuyeenmsdelamitad.
145

SANCIN:RESCISIN
8.Particin
:Artculo1405C.C.Enlaparticinsepresentalalesincuandoserecibemenosdela
8.Particin:Artculo1405C.C.
mitaddeloquecorresponde.
SANCIN:RESCISIN
OJO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RESCISINYREAJUSTE:CompraventadeInmuebles,Permuta.
RESCISIN:Aceptacindeherencia,Particin.
REAJUSTE:Mutuo,ClusulaPenal,Hipoteca,Anticresis.
10.FORMACINDELCONSENTIMIENTO:(OFERTA):
OFERTA: Acto realizado antes del contrato. Proyecto de negocio jurdico. Es una propuesta de
celebracin de un acto jurdico de una parte (conocida como oferente) a otra (conocida como
destinatario).Eloferenteesquienhacelapropuestayeldestinatarioquienlarecibe.LaOfertapuede
hacerse:
Apersonadeterminada:Ofertatpicadeloscontratosciviles.Seconoceelnombredelapersonaa
quienvadirigidalaoferta.
A persona indeterminada: Oferta dirigida a todas las personas. Al pblico. Es tpica de la
negociacincomercial,perotambinpuedepresentarseenelnegociocivil.
Requisitosdelaoferta:
1.Debesercompleta:Debecontenerloselementosesencialesdelnegocioofrecido.
2.Debeserseria:Nodebeprovenirdeuncompromisosocialounabroma.
3.Debeserinequvocaofirma:Nodebedarlugaraduda.
4.Debesercomunicada:Encualquierforma.YaseaVerbal,EscritaoporTelfono.
Ofertaapersonaindeterminada:Noseexplica.Pertenecealreacomercial
Ofertaapersonadeterminada:
1.Verbal:Debecontestarseinmediatamenteoavisarcuandosevacontestar.
2.Escrita:Debecontestarsemximoen6dascuandosehacelaofertaenlamismaciudaddelo
contrarioselesumaeltrminodeladistancia,elcualseentiendecomoeltiempoquesedemoraen
llegarlaofertateniendoencuentaeltipodetransportequeeloferenteutilizoparaenviarla.Esel
oferentequiendeterminaeltrminodeladistancia.
Si el destinatario no contesta en el trmino estipulado, la OFERTA CADUCA, pero la respuesta
extemporneadeldestinatariosevecomounanuevaofertacuyodestinatarioeselantiguooferente.
Teorassobrelaformacindelcontratocuandohayofertaescrita:
vTeoradelaDeclaracin:ElContratodeformaenelmomentoenqueeldestinatariodeclarasu
voluntad.Cuandoescribesurespuesta.
vTeoradelaExpedicin:Nobastaconqueeldestinatarioescribalarespuesta,esnecesarioque
empleeunmedioparaenviarla.
vTeoradelaRecepcin:ElContratoseformacuandolarespuestallegaalasmanosdeloferente.
vTeoradelConocimiento:ElContratoseformacuandoeloferenteleeoconocelarespuesta.

146

EnColombiaseacogelaTeoradelaRecepcin(Artculo864C.Co.),peroparaefectosprobatorios
setienecomobasela TeoradelaExpedicin.Enloscontratosconsensualeselsolocrucede
voluntadesdaorigenalcontrato.
EfectosjurdicosdelaOferta:
1.EscuelaClsicaFrancesa:Laofertaobliga,porlotantoesrevocable.ContemplalaCADUCIDA
delamismapormuerte,incapacidadoinsolvenciadeloferente.Estaescuelalequitaseriedadala
oferta.(Nohayvnculodeloferente).
2.EscuelaModernaAlemana:Laofertaobliga,esirrevocable.NoCADUCAporquelosherederos
deloferentequedanamarradosalaoferta.(Hayvinculodeloferenteydesusherederosmientras
dureelplazo)
3. Hace mezcla. La oferta no obliga sino en determinadas circunstancias. Se puede revocar y
CADUCA(respuestaextempornea)
Responsabilidadprecontractual:
vResponsabilidadprecontractual:Intersprecontractualnegativo.INTERESDECONFIANZA.Por
nohaberpodidocelebrarcontrato.
vResponsabilidadcontractual:Interspositivo.INTERESDECUMPLIMIENTO.
11.OBJETO:Qusedebe?Esnecesariodistinguirentre:
vObjetodelContrato:OperacinjurdicaquesepersigueenelContrato.
vObjetodelaObligacin:Prestacin(dar,haceronohacer).
vObjetoMaterial:Sustratodelaprestacin.
Generalmenteserefierenalobjetodelaprestacinsinprescindirdelasotrasacepciones.
RequisitosdelObjeto:
a. Queexistaopuedallegaraexistir: Esterequisitoserefierealobjetomaterialcomotal,sino
existe, no hay contrato Aunque puede llegar a existir la venta de cosas futuras (negociacin
condicionada),comoenloscontratosaleatoriosodelaesperanzaylaventadecosaesperada.
Sinoexiste,nohaexistidoynopuedellegaraexistir:INEXISTENCIA
b.Queseaposible:Esterequisitoserefieretantoalobjetomaterialcomoalaconducta.
Fsicamente:Nodebesercontrarioalasfuerzasdelanaturaleza.Ejemplo:LaentregadelaLuna.
SiesfsicamenteimposiblelasancineslaINEXISTENCIA
Moralmente:Nodebesercontrarionialaley,nialordenpubliconialasbuenascostumbres.Sies
MoralmenteimposiblelasancineslaNULIDADABSOLUTA,yaquevaencuentradelaley,orden
pblicoybuenascostumbres.
Artculo1519C.C.ObjetoilcitoestodoloquecontravienealderechopblicodelaNacin.
Artculo1521C.C. Hayobjetoilcitoenlascosasquenoestnenelcomercio.Hayderechoso
privilegiosquenopuedentransferirseaotraspersonas.Ejemplo:Elderechodeuso,dehabitacin,
deusufructo,elderecho dealimentos que tienenloshijosconrespectoalpadreylosderechos
personalsimos.
c.Queestedeterminadooseadeterminable:Esterequisitoserefieretantoalobjetomaterialcomo
alaconducta;elobjetomaterialpuedetenerunaciertadeterminacinquediferenciaalaobligacin
degenerodeladecuerpocierto.Laobligacinnoexistesielobjetoesindeterminado.
147

EnelArtculo1518C.C.hayunclaroejemplodeobligacionesindeterminadasperodeterminables.
Obligacindegnero: Cualelobjetosediferenciadelosdemsdesuespecieyaseaporsu
grupo,cantidaddelobjeto,ellegisladorexigemedianacalidad.
Obligacindecuerpocierto:Cuandoelobjetoestaplenamentedeterminadoyaqueesnicoen
suespecie.
d.Queseasusceptibledeapreciacineconmica:Estonoquieredecirquelaprestacinseaen
dinero,elobjetodebesersusceptibledeapreciacineconmicaparaefectosindemnizatorios.
e.Queesteenelcomercio:Esterequisitoesnecesarioparaqueelobjetonoseailcito.
SinoestaenelcomerciosesancionaconlaNULIDADABSOLUTA
12.CAUSA:Porqusedebe?Lacausaseubicahaciendalapreguntade:Porquseobliga?
Perosudefinicincambiadependiendodelasteorasqueintentanexplicarla.
a. Teora Clsica o Causalista: Tiene su origen en Francia, en el siglo XVII, sus mayores
exponentesfueronPothieryDomat.Paraestateora,lacausaesunrequisitoindispensabledelacto,
yseubicadeacuerdoacadacontrato.
vContratosBilaterales: Enloscontratos,lacausaeslacontraprestacinquesepretenderecibir.
Ejemplo: EnunacompraventaentreAyB,lacausadelcontratodeAeselprecioqueBlevaa
pagar,ylacausadelcontratodeB,eselobjetoqueAlevaaentregar.
Ejemplo de Causa Ilcita: Cuando el objeto de la obligacin de B es entregar sustancias
alucingenasaA,lacausadeesteltimoesilcita.
vContratosUnilaterales:Lacausadelaobligacineslaentregapreviaquerealizalapartequeno
seobligo.Ejemplo:EnmutuoentreAyB,lacausadelcontratoeslaentregaquehaceunadelas
partes.
vContratosGratuitos:Lacausaeslameraliberalidadoanimodedonar.Lagenerosidad.
b.TeoraAnticausalistaoAntitesis: TienesuorigenenlossiglosXIXyXX.Estateoraniegala
importanciadelacausadiciendoqueesfalsaeintilyaquelateoradelobjetoilcitopodracumplir
sufuncin;Poresosobra.SusprincipalesexponentessonPlaniol,DabinyLaurentquienesatacanla
teoraclsicadependiendodeltipodecontrato:
vContratosBilaterales:Lacausanopuedeserlacontraprestacinqueseesperarecibir,yaquela
causa no puede preceder al efecto y aplicando la teora clsica, tanto la causa como la
contraprestacinnacensimultneamente.Estoesimposible.
vContratosUnilaterales: Laentregaprevianopuedeserlacausaporqueeselhechogenerador
delcontrato.
v Contratos Gratuitos: Cuando los clsicos argumentan que la causa es la mera liberalidad,
representaunatautologa(Serepiteelconcepto).Lagratuidadnopuedeserlacausadelagratuidad,
se repite el concepto. Es necesario buscar en los contratos gratuitos una causa diferente a la
liberalidad,yaquenadapuedesercausadesimismo.Sisecompartelaposicindelosclsicos,no
habralugarparacausailcitaenloscontratosgratuitos.
Defensadelosclsicos:Frentealosataquesanticausalistas,quedicenquelateoradelobjeto
ilcitopodrasuplirlafuncindelateoradelacausa,losclsicossedefiendenargumentandoquese
pueden presentar casos en los cuales hay objeto lcito pero causa ilcita. Ejemplo: En la
compraventa de sustancias alucingenas, la causa de quien las recibe es ilcita, pero su objeto

148

(entrega el dinero) es lcito. Respecto de la crtica a cada uno de los contratos los clsicos se
defienden:
v ContratosBilaterales: Paraelloslacausanoseconcibeensentidofilosfico,sinoensentido
jurdico,lacausasonlosmotivos.(Loscualespuedenseranterioresoconcomitantesalcontrato,e
inclusopuedensurgirdurantelaejecucindelmismo).
v Contratos Unilaterales: Para ellos la entrega no es el hecho generador del contrato, es el
consentimiento.
vContratosGratuitos:Paralosclsicosnohaytautologa(Serepiteelconcepto),yaquelacausa
delaobligacin,masnodelcontrato.
c.TeorasModernas:SeoriginaronenelsigloXXyanestnenvigencia.Estasteorasregresana
laCausalistaoclsicaperodesdeotropuntodevista.
Teoradelacausaimpulsivaydeterminante:Cuandounapersonavaarealizarunactoocontrato
existeninfinidaddemotivospararealizarlo.Laaplicacindelateoraconsisteenanalizarelmvil
determinanteencadacontratoenparticular.Nosepuedegeneralizarelmvil.Haycontratosenlos
cuales,siseaplicaestateoralacausaesilcita,peroaplicandolateoraclsica,lacausaeslicita.
Ejemplo:EnunadonacinqueAhaceaBconelobjetodequeesteultimonotestifiqueensucontra
(soborno).Siseaplicalateoradelacausaimpulsivaydeterminantelacausaesilcita,perosise
aplicalacausalista,noloes.
LaCorteSupremadeJusticia,respectoalateoradelacausahadichoquetodavaestavigente.
Nohadesaparecido,sinoquesehafortalecido.Cuandosedemuestraquelacausaesdiferenteala
que aplican los causalistas, el juez est obligado a aplicar la teora de la cusa impulsiva y
determinante.
Conrespectoalobjetoilcito,sepuedeagregarqueloquesehadadoopagadoporl,asabiendas,
nopodrrepetirse.Artculo1525C.C
Negocios Abstractos o Formales: En estos negocios no aparece la causa ni expresa, ni
implcitamente.Tienentantaimportancialosrequisitosformales,quelacausanoimporta.Ejemplo:
Losttulosvalores.
OBJETOLICITO

ART.1521.Hayunobjetoilcitoenlaenajenacin:
1.Delascosasquenoestnenelcomercio.
2.Delosderechosoprivilegiosquenopuedentransferirseaotrapersona.
3. Delascosasembargadaspordecretojudicial,amenosqueeljuezloautoriceoel
acreedorconsientaenello.
JURISPRUDENCIA. La compraventa de bien embargado tiene objeto ilcito y es
absolutamentenula."ConarregloalCdigoCivilColombiano,paraqueunapersonase
obligueaotraporactoocontrato,serequierequeste,amsdereunirotrosrequisitos,
recaigasobreelobjetolcito(art.1502,ord.3).Sielobjetoesilcito,elcontratogenerador
delaobligacinesabsolutamentenulo,comocontodaclaridadlopregonanlosartculos
1740y1741.
Laobligacindedartieneporobjetohacertradicindeunderechoreal,estoes,enajenar.
Tal objeto es ilcito si consiste en enajenar cosa que a la sazn est embargada por
decretojudicial,salvoqueeljuezloautoriceoelacreedorconsientaenello(art.1521,ord.
149

3).Luegoesabsolutamentenuloelcontratocreadordeobligacincuyoobjetoseahacer
tradicindecosasujetaaembargo,exceptoenlosdoscasosanteriormentecitados(...).
Conformealartculo1521,hayobjetoilcitoenlaenajenacindelascosasquenoestnen
el comercio; de los derechos o privilegios que no pueden transferirse; de las cosas
embargadas, a no ser en determinados casos especficos, y de aquellas sobre cuya
propiedad se litigia,excepto en unasola hiptesis.Sifueranula laenajenacinde las
cosas embargadas y de las litigiosas, pero no el contrato, que obliga a hacerla, con
idntica razn sera vlido el que genera obligacin de enajenar cosa que por su
naturalezaosudestinoestfueradelcomercio,oderechooprivilegiointransferible.As,
laventadebienesdeusopblicosera contratovlido,susceptibledesercumplidoen
equivalente;eigualmenteloseraladederechos deusoohabitacin,oladepercibir
alimentos a que tiene derecho el vendedor. Conclusiones todas estas que, como
fcilmenteseadvierte,noresistenelmenoranlisis.
Ynosedigaquelosdosprimeroscasosdelartculo1521serefierenanulidadabsoluta,
entantoquelosdosltimossloataenalintersdeldemandanteenelprocesoenque
se ha decretado el embargo o se ha registrado la demanda; porque todos cuatro, sin
excluir ni uno solo, configuran objeto ilcito, o sea que concierten al inters pblico y
generanporigualnulidaddeaquellaespecie,noapenasrelativa(...).
Atendida laestructuraquettuloymodotienenennuestrorgimencivil,obientantoel
contratocomolatradicinsonnuloscuandosetratadebienembargado,obienelunoyla
otra son vlidos. No hay ms alternativa. Si los contratantes estipulan como pura la
obligacindeenajenarlo,estoes,sinolasujetanaplazonicondicin,contratoytradicin
sonactosnulos,comoquieraqueaqulprevelpagoinmediatodelaobligacindedar,
estoes,mientraselembargosubsiste,massipactanqueelpago,osealatradicino
enajenacin, se haga cuando la cosa haya sido desembargada (obligacin a plazo
indeterminado),oeneleventodequeeljuezloautoriceoelacreedorconsientaenello
(obligacincondicional),tantoelcontratocomolaenajenacinconstitutivadelpagoson
actosvlidosyeficaces.
Sehaargidotambinquelaprohibicindeenajenar,cosaembargadafueestablecidapor
ellegisladorenelsolointersdelacreedorencuyobeneficiosedecretesamedida,a
quienennadaperjudicaelcontrato,sinonicamentelatradicinoenajenacindelbien
trabado.Alsentarestapremisaseolvida,nosobrarepetirlo,quelanulidadabsolutaesde
orden pblico. Puede ser declarada, no slo a instancia del acreedor burlado, sino
tambindetodaotrapersonaquetengaintersenello.Silaprohibicindelordinal3del
artculo 1521 mirara apenas al inters particular del acreedor a quien el embargo
aprovechastepodrarenunciarelderechodepedirladeclaracindenulidadcuandol
mismonoconsintilaenajenacinnilaautorizeljuez(artculo15delcdigo)loque
estaraenabiertapugnaconlaprohibicincontenidaenlosartculos2delaLey50de
1936y1526delcdigo".(CSJ,Cas.Civil,Sent.dic.14/76).
NOTA: Recurdese queel numeral4del artculo 1521quecontemplaba la ilicituddel
objetoenlaenajenacindebienescuyapropiedadselitigafuederogadoporelCdigode
ProcedimientoCivil,artculo698.
150

JURISPRUDENCIA. Enajenacindebienembargadoindebidamente. Enesteorden

deideas,paracomprenderacabalidadelgenuinosignificadodelnumeral3delartculo
1521delCdigoCivilyevitarasincurrireninaceptablespretensionesinvalidativasque
cual sucede con la formulada de manera principal por el actor en esta causa, dicen
fundarseenelpreceptoqueacabadecitarse,forzosoesnoperderdevistalarazndeser
delaprohibicinallconsagradaydelanulidadquepormandatodelartculo1741dela
mismacodificacinsancionasunoobservancia,eigualmentelafuncinconcretaaquela
primeravaenderezada,temasestosquepormuchosaoshanocupadolaatencindela
jurisprudenciaenunaarduatareanodeltodoterminadaaun(cfr,G.J,t.CLII,pgs.530y
siguientes) y cuyo desarrollo no resulta pertinente resear ahora. Frente a la especie
litigiosa en estudio y las particularidades que la individualizan de acuerdo con la
perspectivaquedelamismaofrecen,tantolasentenciaimpugnadacomoelrecursode
casacininterpuesto,bastatansloconadvertirqueenrealidaddeverdad,alreferirsea
cosasembargadas,elnumeral3delartculo1521delCdigoCivilselimitaaconsagrar,
msqueunarotundaprohibicin...muestradelempeolegislativoenreprimirconcretasy
maysculas infracciones del ius cogens y orientada a la salvaguardia de aspectos
fundamentalesdelordensocialyticovigentes...(G.J.T.CXXIV,pg.138),unarestriccin
deeficaciarelativa,entantocircunscritaporprincipioalintersdelapersonaqueobtuvo
ensufavoreldecretodeembargo,ycuyoalcanceeseldeprivartemporalmentealtitular
de su poder de disposicin sobre aquellas cosassometidasa traba judicial, luego por
simple lgica ha de entenderse que de una consecuencia de esta ndole, puesta de
manifiesto en la sustraccin transitoria de la posibilidad de enajenacin vlida que el
embargo implica, no puede ser destinataria persona diferente ese titular contra quien
tendr que adelantarse entonces el correspondiente proceso en el cual dicha medida
desempeelamisincautelarqueleatribuyelaley.
Desuertequesilanormaenreferenciapersigueelamparodelderechoquetienetodo
acreedoraserpagadodesucrditoconelproductodelarealizacinforzosadelosbienes
embargados,medianteelejerciciodelaaccingeneralquesobreelpatrimoniodeldeudor
leconcedeelartculo2488delCdigoCivil,ysiabrindaresaseguridadconfluyesinlugar
adudaslanulidadabsolutaporilicitudenelobjetoconquelalegislacincivilsancionalas
transferenciasprivadasquedelossusodichosbienessellevenacabosinlicenciadeljuez
osinlaautorizacindelacreedor,tienepornecesidadqueconcluirsequelarestriccinde
cuyoquebrantamientovoluntarioemergeestaradicaldeclaracindeinvalidez,nopuede
producir los efectos que le son peculiares en presencia de una orden de embargo no
ajustadaalaleyporhaberseextendidosobreactivosquenoformanpartedelpatrimonio
deldeudoryporello,debidoprecisamenteaestacircunstancia,laenajenacinrealizada
porelsujetolegitimado,noobstantelaexistenciadelatrabaencuestin,noadmitetacha
deilicitudpuescareceporcompletodevirtualidadnocivaparalosderechosdelacreedor.
(CSJ,Cas.Civil,Sent.jun.24/97.Exp.4816.M.P.CarlosEstebanJaramilloSchloss).

151

ART.1522.Elpactodenopedirmsenrazndeunacuentaaprobada,novaleencuanto
aldolocontenidoenella,sinosehacondonadoexpresamente.Lacondonacindeldolo
futuronovale.
ART.1523.Hayasmismoobjetoilcitoentodocontratoprohibidoporlasleyes
CAUSALCITA
ART.1524. Nopuedehaberobligacinsinunacausarealylcita;peronoesnecesario
expresarla.Lapuraliberalidadobeneficenciaescausasuficiente.
Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilcita la
prohibidaporlaley,ocontrariaalasbuenascostumbresoalordenpblico.
As,lapromesadedaralgoenpagodeunadeudaquenoexiste,carecedecausa;yla
promesadedaralgoenrecompensadeuncrimenodeunhechoinmoral,tieneunacausa
ilcita.
JURISPRUDENCIA.Antecedentesdelateoradelacausa.Esprecisodistinguirentre
voluntad, intencin y los mviles para contratar, como quiera que la causa va
indisolublementeligadaalmvildelaobligacin."Enelderecholatinolacausadela
obligacinerasufuentemisma.Sinacadelcontratolacausaera ste;siprovena ex
variis causarum figuris la causa era el negotium juris que ligaba a las partes; si se
originabadedaocausadoporundelitoocuasidelito,lacausadelaobligacineratal
hechoilcito.Comolalegislacinromanaeraformalista,hacainseparableelhechoformal
desusefectosjurdicos.
Elderechocannicodesliglaobligacindelaforma.Otorgabaalacausauncarcter
psicolgicoylaestimabamsbiencomolaintencinqueguiabaalcontrayente,segnla
naturaleza del pacto, y los efectos perseguidos, en forma tal que no bastaba el
consentimiento como elemento general, esencial e interno, sino que tambin se exiga
comotalqueelconsensotuvieraunaraznapreciableylcita.Estarazndeobrar,que
vieneasermvildirectocontractual,eralacausadelcontrato.
ParaJosserand,entodosloscasosladeterminacindelaintencinesesencial,puesto
queellainfluyeydirigealanaturalezamismadelaoperacincelebradaentrelaspartes;
porquevieneaserellalaqueleotorgaunverdaderocarcteralarelacinjurdica;a
imprimirleelmatizquesirveparacalificarlavoluntaddeloscontratantes.Deahqueenel
campodelderechocivil,laintencinsenospresentecomounamedidaparaprecisarel
quererdelaspartes,enordenaladeterminacindelfininmediatovinculadoalavoluntad
contractual.
As, en el decreto privado y especialmente en el civil, es conveniente hacer la debida
distincinentrelavoluntad,laintencinylosmvilesparalafielyacertadainterpretacin
deloscontratos.Esclaroqueenalgunoscasoslaintencinseincorporaalavoluntady
llegan a constituir un solo hecho, en trminos que conocindose la una se llega al
conocimientodelaotra;peroestaidentificacinaccidentalnadapruebacontralaverdad
152

deesadistincin.Porotraparte,losmvilesensmismoslleganaofrecerseenocasiones
enunaformatanclaraydefinida,enunafuncintanaislada,queesderigoraceptarlose
interpretarlosconabsolutaseparacindelavoluntadydelaintencin(...).
Hayqueaceptarqueenelderechomodernolanocinjurdicadecausahadejadodeser
abstracta e inoperante para actuar ms bien en forma de instrumento que impone la
equivalenciaenlastransacciones,comoexpresindelajusticiaconmutativa.
Para ilustrar mejor la cuestin debatida, viene al caso analizar la evolucin de dos
doctrinasque se hanpropuestopara explicarlanocindecausa:la escuela clsicao
doctrinariaylafrmulajurisprudencialhoypredominante.ParaBonnecase,enlafrmula
doctrinaria la causaeselfinabstracto,inmediato,rigurosamenteidnticoentodoslos
actosjurdicosdeigualcategora;enlajurisprudencial,queestableceunprincipioopuesto
aaqulla,lacausaeselfinconcretodeintersgeneralodeintersprivadoquelosautores
delactodeesfuerzanporconseguirmsalldeunactojurdicodeterminadoypormedio
del.Estefinnoestnecesariamenteligadoalaestructuratcnicadeunactojurdicoy
es,porelcontrario,susceptibledevariarenlosactosdeunamismacategora.
Latesissostenidaporlaescuelajurisprudencialfrancesahavenidoaserlaconsagrada
por nuestro Cdigo Civil, cuando en su artculo 1511 habla del errorde hecho en una
calidaddelobjeto,queviciaelconsentimientocuandoesacalidadfueelprincipalmotivo
que tuvo una de las partes para contratar y tal motivo fue conocido de la otra parte.
Igualmente acepta la misma concepcin cuando en el artculo 1524 ibdem define la
causacomo"elmotivoqueinducealactoocontrato".
Comoconsecuenciadeladoctrinaconsagradaennuestroderechopositivo,lacausano
esexclusivamenteelelementomecnicodelacontraprestacin,sinoquejuntoastehay
unmvil indisolublemente ligadoalaobligacin.Elactovolitivo obedecefatalmente a
mvilesquehaninducidolavoluntadyhansidoconocidosdelaspartes.(CSJ,Cas.Civil,
Sent.oct.7/38).
DOCTRINA. Requisitos para que el error en los motivos que llevaron a contratar
impliquennulidaddelcontrato. "(...)comonosiemprequesepresentaunerrorenlos
mvilesomotivosdeterminantesalcelebrarunactojurdicoestosmvilesomotivosse
refierenalascalidadesdelobjetooalaidentidadycalidadesdelaspersonas,sinoque
tambinpuedenversarsobreotrospuntosdistintos,importadecidirsienesteltimocaso
elerrorproduceelmismoefecto.Porejemplo:creyendoqueunapersonamehaprestado
un servicio, me obligo a darle una suma de dinero; pero, despus de hecha mi
promesa,descubroquedicha personaenrealidad nomehaprestadoservicioalgunoy
que,porconsiguiente,heincurridoenerroracercadelmvilquemeindujoaprometer.Se
pregunta entonces: puedo alegar tal error para que se declare la invalidez de mi
obligacin,apesardequeelmvilfalsooerrneoseaajenoalascalidadesdelobjetoy
alaidentidadycalidadespersonalesdemiacreedor?Heaquelproblemaquesetrata
de resolver. Si con el reconocimiento del error como vicio del consentimiento, la ley
pretendeprotegerelejerciciodelaautonomadelavoluntadprivada,negndoleeficacia
jurdicaenloscasosenquedicha voluntadhayasidodeterminadaporunerror detal
153

magnitudque,denohaberseincurridoenl,elactojurdiconosehabracelebrado,la
razn y los dictados de la equidad imponen la necesidad de admitir que el error en
cualquiermvilomotivodeterminantedebeconstituirviciodelconsentimientoycausalde
invalidezdelactojurdicorespectivo.Lasolucincontrariacareceraderaznjustificativa,
porque no se podra explicarsatisfactoriamente que la leyreconociera eficacia al error
sobre los mviles o motivos determinantes relacionados con el objeto de los actos
jurdicosoconlapersonalidad delosagentes,yque,alavez,negaradichaeficaciaal
error sobre otros mviles o motivos igualmente determinantes, pero ajenos a aquellos
puntos. Cabalmente, fue esta la consideracin que sirvi de base a los tribunales
francesesparaampliarydesarrollarsunocindelerror insubstantia, dndoleaplicacin
encasosdeerroresenlosmviles determinantesdelosactosjurdicos,aunquenada
tuvieranqueverconlasustanciadelobjeto.
Peroenelderechocolombianonoesnecesariorealizarlabortanesforzadaydiscutible
parallegara lamismaconclusinjurisprudencialfrancesa,porque la teoradela falsa
causa, tal como se encuentra consagrada por nuestro Cdigo Civil, conduce clara y
naturalmentealainvalidezdecualquieractojurdicocelebradobajoelimperiodefalsos
mvilesdeterminantes.Enefecto,elart.1524dedichaobradeclaraque"nopuedehaber
obligacinsinunacausarealylcita",yelmismoartculodefineloquedebeentenderse
por causa de las obligaciones, diciendo que esta es "el motivo que induce al acto o
contrato".Luegoesindudablequeesteclarsimotextolegalconsagralareglageneralde
queno puede haberobligacin contrada en virtud deun mvilomotivodeterminante
irreal,valedecir,falsooerrneo,reglaestadequesonsimplesaplicacionesparticulares
lascontenidasenlosartculos1511y1512delapropiaobra quetratandelerror enlos
mvilesomotivosdeterminantesvinculadosalascalidadesdelobjeto,yalaidentidady
calidadesdelapersona.
Sinembargo,enpuntodelerrorenlacausaomvilesdeterminantesdelosactosjurdicos
sepresentaundelicadoproblema,asaber:paradeclararlainvalidezdeunactojurdicoy
de lasobligacionesresultantesde l, basta simplemente que una de laspartes haya
incurridoenerroracercadelosmvilesomotivosdeterminantesdesuvoluntado,porel
contrario,esnecesarioexigirademsquelaotrapartehayatenidoconocimientodetales
mvilesomotivosdeterminantes?(...).
LajurisprudenciadenuestraCorteSupremadeJusticiaadoptandolasolucinpropuesta
alrespectoporlostribunalesfranceses,hadecididoesteproblemaenelsentidodequela
expresin "elmotivoqueinduce alactoocontrato",empleadaporelartculo1524del
CdigoCivilparadefinirlanocindecausa,significa"losmvilesdeterminantesdelacto
jurdico que han sido conocidos de las partes". "El acto volitivo dice la Corte en
Sentenciadel7deoctubrede1938obedecefatalmenteamvilesquehaninducidola
voluntadyhansidoconocidosdelaspartes".
Enconclusin,dossonlascondicionesqueserequierenparaqueelerrorenlosmviles
delosactosjurdicosimpliquelanulidaddestos:a)quelosmvilesseandeterminantes,
yb)queseanconocidosdelaspartesaltiempo decelebrarseelacto.Sloqueeste
segundorequisitodebeserdescartadoenelcasodelerroracercadelaidentidadodelas
calidadesdelaspersonas,porqueelartculo1512delCdigoCivildisponeclaramenteque
154

dicho requisito no es necesario en tal hiptesis". (OSPINA FERNNDEZ, Guillermo y

OSPINA ACOSTA, Eduardo. Teora general de los actos o negocios jurdicos. Editorial
Temis.Bogot1980,pgs.202a205).
ART.1525.Nopodrrepetirseloquesehayadadoopagadoporunobjetoocausailcitaa
sabiendas.
JURISPRUDENCIA. No hay lugar a restituciones mutuas en contrato con objeto
ilcito.Alcancedelaexpresin"asabiendas"."Pormandatolegalycomoprincipiode
ordengeneral,lanulidadcualquieraqueseasuespecieabsolutaorelativa,unavez
declarada, consagra en pro de las partes contratantes el derecho de ser restituidas al
mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo,
cumplindoseesteobjetivoatravsdelasrestitucionesmutuas.Sinembargoseregistran
algunoscasosenquenohaylugaratalesprestaciones,comoocurrecuandolanulidadse
ha originado en objeto o causa ilcita, habiendo actuado las partes o una de ellas a
sabiendasdelailicitud.
Estaexcepcinesdegrancontenidotico,puestieneporfuenteelclsicoprincipioinpari
causaturpitudinencessatrepetitio.
Esperfectamenteexplicablequesiunapersonaaplenaconcienciaintervieneenunacto
contrarioalordenamientojurdico,selenieguetodaaccinyderecho,porquelaleyno
puedeutilizarseparaobtenerventajasquetienencomosoportelailicitud.Sinembargo,
comolasancinesgraveencuantoimpidelarestitucindeloentregadoenrazndel
contratonulo,ellegisladorsloreprimealcontratantequeactaenelnegociojurdico"a
sabiendas''delailicitud.
En este orden de ideas, el adverbio "a sabiendas", segn el diccionario de la Real
AcademiadelaLengua,significa"demodocierto","cienciasegura",o,conotraspalabras,
aplenaconciencia,aplenoconocimiento,conconocimientoinequvoco.Estoindicaquese
requiereunconocimientoobjetivooconocimientorealidadfrenteadeterminadohecho.Y,a
estacategoradeconocimientoserefiereelartculo1525delCdigoCivilcuandoutilizala
locucin"asabiendas",expresinestaempleadaenotrosartculosdelCdigoCivil(477,
737,955,1029,1480,1675,num.1,1870,1992 y2017)''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.ene.
22/71).
ART.1526.Losactosocontratosquelaleydeclarainvlidos,nodejarndeserloporlas
clusulasqueenellosseintroduzcanyenqueserenunciealaaccindenulidad.
13.CLASIFICACINDELASOBLIGACIONES:

ART.1527.Lasobligacionessoncivilesomeramentenaturales.
Civilessonaquellasquedanderechoparaexigirsucumplimiento.
Naturaleslasquenoconfierenderechoparaexigirsucumplimiento,peroquecumplidas
autorizanpararetenerloquesehadadoopagado,enrazndeellas.
Talesson:
155

1. Lascontradasporpersonasque,teniendosuficientejuicioydiscernimiento,son,sin
embargo,incapacesdeobligarsesegnlasleyes,comolamujercasadaenloscasosen
queleesnecesarialaautorizacindelmarido,ylosmenoresadultosnohabilitadosde
edad.
2.Lasobligacionescivilesextinguidasporlaprescripcin.
3. Lasqueprocedendeactosaquefaltanlassolemnidadesquelaleyexigeparaque
produzcanefectosciviles;comoladepagarunlegado,impuestoportestamento,quenose
haotorgadoenlaformadebida.
4. Lasquenohansidoreconocidasenjuicio,porfaltadeprueba.Paraquenopueda
pedirselarestitucinenvirtuddeestascuatroclasesdeobligaciones,esnecesarioqueel
pagosehayahechovoluntariamenteporelquetenalalibreadministracindesusbienes.
JURISPRUDENCIA. Naturaleza delasobligacionesnaturales.Laenumeracindel
1527 no es taxativa, pero siempre deben tener origen en una disposicin legal
expresaynoenlameradeterminacinjudicial."Entrelosdosextremos,obligaciones
civilesydeberesmorales,hayuntipodeobligacionesintermedias,queparticipandela
naturalezadelasobligacionescivilesencuantoasuselementos,ydeloscaracteresdel
deber moral en cuanto al hecho de que su cumplimiento no est sancionado por una
accin.
Estetipointermedioloconstituyenlasobligacionesnaturales,quesonaquellasqueno
confieren accin para exigir el cumplimiento de la prestacin, pero que autorizan para
retener lo pagado, una vez cumplidas voluntariamente por el deudor. Es decir, no dan
accin,perosexcepcinpararetenerelpago,unavezefectuado.Porcuantoautorizan
pararetenerelpagovoluntariamenteefectuado,algunosautorescomoRipertopinanque,
paradjicamente,laobligacinnaturalnosereconocemsqueenelmomentoenque
muereconlaejecucinvoluntaria,porque"esenlaconstatacindesumuerteendondese
encuentralapruebadelavida''.
Entrenosotros,elartculo1527delCdigoCivil,enumeracuatrocasosdeobligaciones
naturales,asaber:(...).
(...).
Estaenumeracinnoestaxativa,comolocreeelrecurrente,porquesehaceporvade
ejemplo,ynadaimpide,portanto,laexistenciaoposibilidaddeexistenciadeotroscasos
constitutivosdeobligacionesnaturales,noincluidosenladisposicincitada.
(...).
Perodequeenelartculo1527delCdigoCivilnoestncomprendidastodaslashiptesis
deobligacionesnaturales,deahnosesiguequeentrenosotrospuedaeljuez,alresolver
unlitigio,considerarcomoobligacinnaturaluncasonocontempladoenlaleycomotal.
Esdecir,basadoenquelaenumeracindelartculo1527delCdigoCivilnoestaxativa,el
juez no puede catalogar como obligaciones naturales casos que en la ley no estn
descritoscomoobligacionesnaturales.Estasson,ennuestroderecho,lasenumeradasen
elartculo1527citadodelCdigoCivil,ylasindicadasenotrasdisposicionesdelmismo
cdigo,auncuandonoseleshayadadoelnombredetales,acondicindequeseles
156

atribuyanporlamismaleylosefectospropiosdeellas.Noesoportunorelacionaraqulos
distintosejemplosqueexistenenelcdigo,quepuedenconsiderarsecomooriginariosde
obligacionesnaturalesyquenoestncomprendidosenlaenumeracindelartculo1527;
bastacitarlahiptesisdelpagodeinteresesnoestipuladosenelmutuo(C.C.,art.2233),
quenopuedenrepetirseniimputarsealcapital.
El tribunal encontr que all en donde haba un deber de conciencia, exista para el
demandanteunaobligacinnatural,conceptoqueesprecisorectificar,porque,comoyase
expres,nohaymsobligacionesnaturalesquelassealadasenlaleyylosdeberesde
conciencia,comotales,noestnelevadosalacategoradeobligacionesdeesaespecie''.
(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.25/66).
ART.1528. Lasentenciajudicialquerechazalaaccinintentadacontraelnaturalmente
obligado,noextinguelaobligacinnatural.
ART. 1529. Las fianzas, hipotecas, prendas y clusulas penales constituidas en (sic)
tercerosparaseguridaddeestasobligaciones,valdrn.
Conrespectoalaaccindeexigibilidad;Seclasificanen:
vCiviles:Lasquetienenaccinyexcepcin.Elacreedortieneaccinparaexigirsucumplimiento;
tienenaccinporquesepuedeconstreiraldeudorparaquecumpla.Artculo1527C.C.
vNaturales:Lasquenotienenaccinparaexigirsucumplimientoperosiexcepcinporqueesun
medio de defensa para cuando es demandado. En estas obligaciones el acreedor no puede
constreiraldeudorparaquecumpla,portalraznseconocencomoobligacionesimperfectas.Siel
deudorpaga,elacreedorpuederetenerlopagado.
JERRQUICAMENTE:
1.ObligacionesCiviles;
2.ObligacionesNaturales;y
3.Debermoral
EFECTOSJURIDICOSDELASOBLIGACIONESNATURALES:
A. Danlugarpararetenerlopagadovoluntariamente,peronodanlugarademandadelacreedor
paraexigirsucumplimiento.Cuandolaobligacinsecumplevoluntariamentenosepuederepetir.
REQUISITOSDELPAGO:Debeservoluntarioydebeserhechoporquientienelibreadministracin
desusbienes.
B.Sepuedengarantizarconunaobligacinaccesoria.Lacualsiotorgaaccinparasucumplimiento
sepuedecaucionar.Artculo1529C.C.
C.Puedeserremplazadaatravsdeunanovacinpornovacincivilyviceversa.Artculo1689C.C.
D.Lasentenciajudicialquerechazalaaccinnoextingue.Artculo1528C.C.
CLASES DE OBLIGACIONES NATURALES: Hay autores que afirman que las obligaciones
naturalesseclasificanen:
CIVILESDEGENERADAS:Cuandolasobligacionescivilespasanasernaturalesporprescripcin
delaaccin.

157

 CIVILESRESCINDIBLES: LosactosrealizadosporincapacesrelativosdanlugaraNULIDAD
RELATIVAylasobligacionesquecontrajeronseconviertenenNATURALES.
DIFERENCIASENTRELAOBLIGACINYELDEBERMORAL:
OBLIGACIONESNATURALES
DEBERMORAL
Tienenefectosjurdicos
Notienenefectosjurdicos
Tanto los sujetos como el objeto estn Nilossujetosnielobjetoestnplenamente
planamentedeterminados
determinados
Admitencaucin
Noadmitencaucin
OBLIGACIONESNATURALES:ARTICULO1527C.C.
ObligacionescontradasporINCAPACESRELATIVOS:producenobligacionesnaturalesapesar
deseratacablesconNULIDADRELATIVAgeneranobligacionesnaturalesqueeselnivelmasbajo
delasobligaciones.Nosetieneaccinparaexigirsucumplimiento.LascontradasporINCAPACES
ABSOLUTOS son NULAS ABSOLUTAMENTE, por eso solo son por los incapaces relativos.
RESCINDIBLES
ObligacionescivilesextintivasporprescripcinDEGENERADAS
ActosaloscualeslesfaltaalgunasolemnidadyestafalladelugaraNulidadRESCINDIBLES
LasobligacionesquenohansidoreconocidasenjuicioporfaltadepruebasDEGENERADAS
LaCorteSupremadeJusticiasehapronunciadodiciendoqueunaobligacinesnaturalcuandose
cumplenlosrequisitosdelpago.Ejemplos:
1.Pagodeinteresesnoestipulados:Artculo2233C.CNohayaccinparacobrarlosinteresesde
mutuosinosepacto.
2.Multaporincumplimientodepromesadematrimonio:Artculo111C.C.

3.Sancinporcausayobjetoilcitos:Artculo1525C.C.

CLASIFICACINDEMAYOROMENORDETERMINACINDELOBJETO
*Genero:Grupoalcualperteneceundeterminadoobjeto.
Ejemplo:Libro,mueble.Cantidady(noesindispensabledeterminarlacalidad,ellegisladorestipula
quesinosepactadebeexigirselamedianacalidad)Debedeterminarseelgrupoycantidadporque
sinoesinexistente.
Cualquierbiendelgrupoestablecido
Eldeudorcumpleconelnumerodeobjetos
Notienequecuidarelobjeto

Siperecenporculpadeldeudornotieneresponsabilidadcontractual.Elgeneronoperece
aunquesidesaparece
Laobligacinnoseextingueporquenoperece
Nohayriesgo
*CuerpoCiertooEspecie:Totalmentedeterminado,nicoeneluniverso
Alguienestaobligadoconeseinmueble.Elacreedorsolopuedeexigirelindividuo(bien)
Eldeudorsolocumpleentregandoelindividuo(bien)

158

 Eldeudorestaobligadoacuidarelbienporquesipereceporsuculparespondeconelprecio+
perjuicios
Sipereceporcasofortuitolaobligacinseextingue.
Riesgodeperdidalocorreelacreedor,laperdidamonetaria
TeoradelRiesgo: Obligacindedarcuerpocierto,tienequepagarelprecioysiyalopagono
puederepetir.Lateorasoloseaplicaenlasobligacionesdedarcuerpocierto.
OTRACLASIFICACIN:Conformealaexistenciademodalidades
I.OBLIGACIONESPURASYSIMPLES:SonlasquenoestnsujetasamodalidadesdeCondicin,
PlazoniModo.
II.OBLIGACIONESSUJETASAMODALIDADES:Sonlasqueestnsujetasamodalidadescomola
Condicin,elPlazoyelModo.
A. CONDICIN: Hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento o la extincin de una
obligacindelderecho.Susdosrequisitosson:queseafuturoeincierto
CLASIFICACINDELACONDICIN:
a.POSITIVA:Queacontezcaunhecho.
Ej:quesecase.Tienequehabervariacin.
NEGATIVA:Quenoacontezcaunhecho.
Ej:quenosecase.Paracumplirsenodebehaberunavariacinenlasituacin.
b.FISICAMENTEPOSIBLE:Quevayadeacuerdoconlasnormasdelanaturaleza.
MORALMENTEPOSIBLE:Quenocontrarielaley,nilasbuenascostumbres,niordenpublico.
c.DETERMINADA:Queseacumplidadentrodedeterminadapoca.
Ej:Sitegraduas(condicin)teregaloelcarro(obligacin)
INDETERMINADA:Nosesealalapoca.
Ej:Cuandolluevatedoyelcarro.
d.SUSPENSIVA:Cuandolacondicindetieneelnacimientodeunaobligacin.
RESOLUTORIA: Cuando la condicin detiene el extincin de una obligacin. La obligacin ya
existe.
e.POTESTATIVA:Cuyocumplimientodependelavoluntaddelaspartes.
Ej:Sitegraduasteregaloelcarro.Laobligacinpotestativapuedeser:
SIMPLEMENTEPOTESTATIVA: Siaquellodependedeunactovoluntariodelaspartes.Algode
importancia(Situ).
MERAMENTEPOTESTATIVA:Dependedelasolavoluntaddeunadelaspartes.(Situquieres)
CASUAL:Sidependedeunacasoodelavoluntaddeuntercero.
Ej:SituhermanoviajaaEuropa,yotevendolacasa.
MIXTA:Cuandoelcumplimientodependeenpartedelavoluntaddelaspartesyenpartedelacaso
(condicinexterna)odelavoluntaddeuntercero.
OJO!!!!!!!!!!
**Silacondicinnoseentiende:Seentiendeporfallida.

159

**Negativa+fsicamenteimposible:obligacinpuraysimple.Sinotocaselcieloconlasmanoste
doy$10.000
**Negativa+moralmenteimposible:NULA.SinomatasaPedroteregalouncarro.
**SimplementePotestativa+Suspensivaydependedeldeudor:VALIDA
**SimplementePotestativa+ResolutoriaydependedeldeudoroAcreedor:VALIDA
**MeramentePotestativa+Resolutoriaydependedeldeudor:NULA.
**MeramentePotestativa+Suspensivaydependedeldeudor:NULA.
**MeramentePotestativa+Suspensivaydependedelacreedor:VALIDA
**Positiva+Fsicamenteimposible+Suspensiva:Seentiendeporfallida.Sillueveparaarriba.
**Positiva+Moralmenteimposible+Suspensiva:Seentiendeporfallida.
**Positiva+Fsicamenteimposible+Resolutoria:Seentiendepornoescrita.
**Positiva+Ininteligible+Resolutoria:Seentiendepornoescrita.
**Positiva+Moralmenteimposible+Resolutoria:Seentiendepornoescrita.
ESTADOSOETAPASDEDESARROLLODELACONDICIN:
1.Pendiente:Cuandonosehacumplido.
Positiva:Cuandonosehaacontecidoelhecho.
Negativa:Cuandonoseharealizadoelhechoprohibido.
2.Cumplida:Cuandollenolosrequisitos.
Positiva: Cuando se realizo el hecho dentro de la oportunidad. Condicin determinada e
indeterminada)
Negativa:Cuandonoserealizoelhechodentrodelaoportunidad.Casoexcepcin=Sitecasascon
JorgetedoyelcarroymatoaJorgeparanocumplirconlaobligacin,lacondicinfalloporculpadel
hecho(medioilcito)delderecho
3.Fallida:Cuandonosepudocumplir.
Positiva:Cuandonoserealizoelhecho.
Negativa:Cuandonorealizoelhechoprohibido.Ledijeronquenoviajarayviajo.
EFECTOSDELACONDICINSUSPENSIVA:
1.Pendiente:Consistenosololaexigibilidadsinoelnacimientomismodelaobligacin.Lacondicin
noexisteperoseesperaqueexista.
A.Nohayobligacin
a.Nosepuedeexigirlaobligacin
b.Nosepuedecompensar
c.Sepuedeexigirquesedevuelva.SisepagasepuederepetirEj.:Sitegradasen5aostepago
2millones.
d.Nocorreprescripcinextintiva,porquenohayobligacinexigible.

B.Sihayungermenoprincipiodeobligacinydelderechocorrelativo

a.Seleexigealpotencialdeudoruncomportamientoadecuadoquenoimpidaelcumplimientodela
condicin.
b.Elpotencialdedeudordebecuidaralcuerpocierto.Sipereceelcuerpociertodebepagarprecio+
perjuiciosisellegaadarlacondicin.Sipereceelcuerpociertoporcasofortuitoquedaeximidode
laobligacineldeudor.
c.Elpotencialacreedorpuedepedirmedidasconservatorias

160

d.Siseheredaelgermendeobligacinydederechosiestitulooneroso.Excepcionalmentecuando
eltituloesgratuitoelgermendederechonosehereda.Elherederodeldeudorheredaelgermende
obligacin,mientrasqueelherederodelacreedorheredaelgermendederecho.
Sipereceelcuerpociertoporunterceroquedaeximidodelaobligacineldeudorypuedeintentar
accincontraeltercero.
2.Cumplida:
ONEROSO:Seheredaelgermendeobligacin,heredaelgermendederecho.
GRATUITO:Siseheredaelgermendelaobligacinelgermendederechonosehereda
a.Nacelaobligacin
b.Elgermensedesarrolla(deberyobligacin)
c.Nosepuederepetirelpagohechoantesynoserepetir
d.Sepuedecompensar
e.Empiezaacorrerlaprescripcin
3.Fallida:
Nonacelaobligacin,desapareceelgermenylacaducalasmedidasconservatorias
EFECTOSDELACONDICINRESOLUTORIA:
1.Pendiente:Laobligacinestaalaexpectativadesuextincinsiterminaraonolaobligacin.
2.Cumplida:Seextinguelaobligacinyelderechocorrelativo
3.Fallida:Laobligacinsubsisteyseconsolidayelderechocorrelativo.
CONDICINRESOLUTORIATACITA: Fundamentadodelaresponsabilidadcontractual.Art.1546
CC
a.ContratosBilaterales
b.Incumplimientopuedesertotaloparcial.Lacortesealoquesieldeudorcumpliconcasitodo,el
acreedornopuedepedirresolucinporabusardelderechosolopuedepedirelcumplimiento.
c.Quiendemandadebehabercumplidoohaberseallanado(aceptar)acumplir.
DIFERENCIAENTRECONDICINRESOLUTORIAORDINARIAYTACITA

CONDICINRESOLUTORIAORDINARIA
1.Convencin.Laimponenlaspartes
2.Cualquiercontrato
3. OperadeplanodederechoIpsoJure(pleno
derecho)
4.Estado:Pendiente,Cumplidayfallida
5.Nohayacciones

CONDICINRESOLUTORIATACITA
1.Lasealalaley
2.ContratosBilaterales
3.Declaradaporeljuez:Ipsofacto
4.Nohayestados
5.Dosacciones(resolucin+perjuiciosycumplimiento
+perjuicios)

B.PLAZO: Hechofuturoyciertodelcualdependelaexigibilidaddelaobligacinolaextincinde
ella;puedeser:
a.Expreso:Aquelquesesealaentrminosexplcitos.
Ejemplo:el20deJuliodel2004.
Tcito:Laobligacinnoessusceptibledecumplirseinmediatamente.
Ejemplo:Cuandonazcalacra.
b.Determinado:Sesabecuandohadellegar.
161

Ejemplo:2das,en3das
Indeterminado:Sesabequesevaadarperonosesabecuando.
Ejemplo:Cuandomuera;eldaquellueva.
c.Legal:Loquesealalaley.
Ejemplo:Elde10dasquetieneelmutuarioparaelpago,cuandosehubierepactadootrodistinto
aldelcontrato.
Convencional:Pactadoporlaspartes.
Judicial:Losealaeljuez.
d.Suspensivo:Detienelaexigibilidaddelaobligacin.
Ejemplo:Lepresto20.000aJuanparaquelospaguealmes.
Extintivo:Unavezsedaelplazoterminalaobligacinylosderechoscorrelativos.Ejemplo:SiAle
debeaBunarentavitalicia,laobligacindeAseextingueporlamuertedeB.

Enelplazoextintivohaytresmanerasdequeseextinga:
*RenunciadelPlazo:Normalmenteelplazosiempreestaafavordeldeudor.Facultaaldeudorpara
renunciar al plazo, a menos que la anticipacin del pago acarree al acreedor un perjuicio que
medianteelplazosehapropuestoevitar.
*CaducidaddelPlazo:Laconcesindeunplazoaldeudorimplicaunactodeconfianzaporparte
delacreedor,sienunmomentodadolosinteresesdelacreedorseencuentranengravepeligropor
hallarse el deudor en circunstancias que ya no sepueda tener la confianza de que cumplir su
obligacin,elplazocaduca:seextingueprematuramenteyeldeudoryanopuedeprevalecersedel.
Ejemplo:Quiebradeldeudor
1.Insolvenciadeldeudor:debeserdeclaradoporeljuez.Liquidacinobligatoria

2.Silascaucioneshandesaparecidoosehandeterminadoporculpadeldeudor.

*PrescripcinExtintiva: Solounavezvencidoelplazocomienzaacorrerlaprescripcindela
accin.
SEMEJANZASENTRECONDICINYPLAZO
a.Sonhechosfuturos
b.Extinguenobligaciones.
c.Permitenmedidasconservatorias.
d.Sonmodalidades
DIFERENCIASENTRECONDICINYPLAZO
CONDICIN
PLAZO
a.Incierta
a.Cierta
b. Condicin suspensiva: detiene el nacimiento b.Plazosuspensivo:detienelaexigibilidad.
mientrasnosedaelhecho.
c. Loquesepagaantesdelacondicinsetiene c. Loquesepagaantesdelplazosuspensivo
sepuederepetir.
comopagodelonodebido.
d.Efectosretroactividad.
d.Efectosnoretroactividad
162

B.MODO:Alaobligacinselesealaunadestinacinenparticular.Ejemplo:Tevendoelcarrosilo
destinasalserviciopblico.Esmscomnentitulogratuitooensucesoral.Noimpideelnacimiento
delaobligacin.Elhacedornopuedepedirresolucin,sinocumplimientosalvosepactecondicin
resolutoria.
14.CLASIFICACINSEGUNELNUMERODEOBJETOS
1.OBJETOSIMPLE:Unsoloobjeto.
2.OBJETOPLURALOMULTIPLE:Variosobjetos
a.OBLIGACINCONJUNTIVAS:(carroycasaylibros)Segnladoctrina.Sonvariosobjetoslos
quesedeben.Eldeudorcumpleconlaentregadetodoslosobjetos.
b.OBLIGACINALTERNATIVA:(carroocasaomoto):Puedepagaroconelcarrooconlacasao
conlamoto. LaEleccinesporpartedeldeudoramenosquesehallapactadootracosa.Sihay
perdidaeldeudorquedaraobligadoconlasotrasopcinalternasqueposeeysiquedaunasolase
obligaraconesa.
c. OBLIGACIN FACULTATIVA: (Objeto principal la casa y objeto facultativo carro) Se
discutenhastadondeesunobjetoplural.Debeelcarroperosepierdeelcarropuedepagarconla
casa.Sisepierdeporcasofortuitoeldeudorseliberadelaobligacin.
CUANDOHALLASDUDASENQUESIESFACULTATIVAOALTERNATIVASEENTENDERAPOR
ALTERNATIVA.
15.CLASIFICACINSEGUNELNMERODESUJETOSYELNUMERODERELACIONES
1. OBLIGACIN CONJUNTA: Hay varios acreedores y varios deudores. Cada acreedor tiene
derechosoloasucuota.
Elementos:
a.SujetoPlural:Variosacreedoresyvariosdeudores
b.Objetodivisible:Porquetienederechosobrelacuota
c.Pagodivisible:sipagaeldeudorseextinguelaobligacinnadams.
CARACTERSTICAS:
a.Pago:Sipagaundeudorextinguesupropiaobligacin(sucuota)
b.Remisin(Perdndecondonacin):Elperdnsololibradelaobligacinalperdonado.
c.Compensacin:CuandoAledebeaByBledebeaAseextinguelaobligacinporquesedeben
lomismo.

d.Confusin:Lamismapersonaesacreedorydeudor.

163

Ej.: Usualmentesedanenlassucesiones.Elhijoledebealpadre,muereelpadreylas
deudasdelpadrepasanalhijo.Soloseextinguelacuotaporconfusin,laobligacindel
deudorqueheredadelacreedor.
e.Novacin:Seextinguelaobligacinporhacerunanueva.Novacinobjetivaporcambio
deobjetoyseacaboconporqueenvezdepagarleeldinerolevaadarlibros.
f. Mora: Retardoculpableenelcumplimientodelaobligacin.Laconstitucinenmoradeunono
afectaalosotros.Solopuedeexigirlesucuotaylosperjuiciosocasionadospornohabercumplido
consucuota.
OJO: Cuando hay un socio insolvente no grava a los otros deudores, porque cada uno es
responsabledesucuota.
CONJUNTAACTIVA:Variosacreedoresyel1deudor.
CONJUNTAPASIVA:Variosdeudoresy1acreedor.
2.OBLIGACINSOLIDARIAS:Osedebetodoosecobratodo.Variosdeudor,variosacreedores.
Cualquiera de los acreedores puede exigir la obligacin y cualquiera de los deudores tiene que
cumplirconlaobligacin.
Lasolidaridadpuedeprovenirde3fuentes:
*Convencin:Lasparteslohanacordadoas.
*Ley:Ellegisladorlosealoasparaelcasoenparticular

*Testamento:Eltestadorsealoqueelcrditoolaobligacinessolidaria.
Elementos:
a.SujetoPlural:Variosacreedoresyvariosdeudores
SOLIDARIAACTIVA:Variosacreedoresy1deudor
SOLIDARIAPASIVA:Variosdeudoresy1acreedor
b.Objetodivisible:Tienequeserdegeneroparaquepuedefraccionarlaobligacin.
c.Pagoindivisible: Sepuedecobraracualquieradelosdeudoresporlotantoseescogealos
deudoresquemascapacidadeconmicatengan.
d.Unidadenelobjeto:Elobjetoquesedebetienequeserunosoloperonoesunaunidad.Todos
debenlomismo.
e.VariosVnculos:Notodostienenqueobligarsedelamismaforma.
CARACTERSTICAS:
a.Pago:Cualquieradelosacreedorpuededemandarlatotalidaddelaobligacinaunsolodeudor.

Viculumovinculo:Sedaalinteriordelasolidaridad

164

Commodum: Cuandoeldeudorlecancelaacualquieradelosacreedores,elquerecibi
deberepartirloquelepagaronentrelosotrosacreedores.Losotrosacreedorespueden
accionarcontraelacreedorquerecibielpago.Estarelacinentrelosacreedoressolidarios
esunaconjuncin
b. Compensacin: El deudor queda liberado de la obligacin y el acreedor que realizo la
compensacintienequepagarleelrestodelosacreedores

c.Confusin:Yomedeboamimisma.Seconfundelacalidaddedeudoryacreedorenuna
mismapersona.
d.Novacin: Seextinguelaobligacinporhacerunanueva. Elpactoquesehagadel
cambiodelaobligacinconunodelosacreedoresafectaatodoslosacreedoressolidarios.
e. Requerimiento: No se necesita que todos los acreedores requieran al deudor para que este
quedeenmora,bastaconqueunossolodelosacreedoreslorequiera.
f.Prescripcin:Elacreedorqueinterrumpaelterminodeprescripcin,elqueinterrumpaloshace
paratodoslosacreedores.
DEUDORINSOLVENTE:Nopuedepagar.Porestarenquiebra.
3.OBLIGACININDIVISIBLES

165

OBLIGACIONESII
EFECTOSDELASOBLIGACIONES
Responsabilidadcontractualyextracontractual
Lasobligacionesgeneranunaresponsabilidadquepuedesercontractualoextracontractual
(lacualnosiempreprovienedeundelito).
RESPONSABILIDADCONTACTUAL
Cuandosedaaalacreedorporelincumplimientodeunaobligacinconcretaacargodel
deudor.
Ej.:Comoladepagarunasumadedinerodadaenmutuo.
Ladoctrinadicequelaresponsabilidadcivilcontractualsuelehablardeincumplimientoque
puedesertotaloparcialytambinpuedehaberuncumplimientodefectuosootardo.
*INCUMPLIMIENTOTOTAL:(Cuantitativo)=Cuandoeldeudornadapagaalacreedor.
*INCUMPLIMIENTOPARCIAL:(Cuantitativo)=Cuandoeldeudorlepagapartedeloque
debealacreedor.
* CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO: (Cualitativo)= Prestacin defectuosa hecha por el
deudor con pretexto de cumplirla. Ej.: Cuando el vendedor entrega la vaca enferma,
debiendoentregarunsemovientesano.
* CUMPLIMIENTO TARDIO: (Cualitativo)= Prestacin tarda hecha por el deudor con
pretextodecumplirla.Lotienequedemostrar.
LosElementosson:
CULPA,MORAyPERJUICIOS.
LACULPA

166

Quien se compromete debe tener cuidado, diligencia y prudencia en la ejecucin de lo

debidoporquepuededaarseportorpeza,negligenciaodescuidoaloquesecomprometi.
Elincumplimientodeuncontratopuedepresentarsetantopordolocomoporculpa,peroen
materiaderesponsabilidadcontractualexisteunapresuncindeculpa(ART.1730C.C)1.La
culpa no debe probarse, se afirma; mientras que el dolo debe ser probado. La culpa,
consisteencausardaopornegligencia.
ClasesdeCulpa:(ART.63CC)2
CULPALATAOGRAVE: (Negligenciagrave)=Consisteennoemplearelcuidadoque
unapersonanegligenteemplearaensuspropiosnegocios,cuandosemanejannegocios
ajenos.Paraevitarlaserequiereuncuidadomnimoyenmateriacivilequivaleadoloyaque
presentanigualesefectos.Laculpagraveseasimilaaldolosolamenteenloqueconciernea
losefectosynoalapruebadeaquella.
CULPALEVE:(Descuidoleve)=Faltadelcuidadoqueunhombrenormalemplearaen
suspropiosnegocios.Paraevitarlaserequiereuncuidadomediano.Cuandolaculpano
tieneningunacalificacin,equivalealaleve.
CULPALEVISIMA:Faltadeesmeradadiligenciaqueunhombrejuiciosoemplearaenel
cuidadodesusnegociosmasimportantes.Paraevitarlaserequieredesumadiligenciay
cuidado.
Paraquienestaobligadoaentregarcuerpociertolaculpaseclasificadelasiguiente
forma(ART.1604CC)3

1 ART. 1730 CC Presuncin por culpa o hecho del deudor. Siempre que la cosa perece en poder del deudor,
se presume que ha sido por hecho o culpa suya
2 ART. 63 CC La ley distingue tres especies de culpa y descuido:
Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel
cuidado que aun las personas negligentes o de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios Esta
culpa en materias civiles equivale al dolo.
Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean
ordinariamente en sus negocios propios. Culpa o descuido, sin otra calificacin, significa culpa o descuido leve.
Esta especie de culpa se opone a la diligencia o cuidado ordinario o mediano.
El que debe administrar un negocio como un buen padre de familia, es responsable de esta especie de culpa.
Culpa o descuido levsimo es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en la
administracin de sus negocios importantes. Esta especie de culpa se opone a la suma diligencia o cuidado.
El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro.

3 ART. 1604 CC El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su naturaleza solo
son tiles al acreedor; es responsable de la leve en los contratos que se hacen para beneficio recproco de las
partes; y de la levsima en los contratos en que el deudor es el nico que reporta beneficio.
El deudor no es responsable del caso fortuito, a menos que se haya constituido en mora (siendo el caso fortuito
de aquellos que no hubieran daado a la cosa debida, si hubiese sido entregada al acreedor), o que el caso
fortuito haya sobrevenido por su culpa.
La prueba de la diligencia o cuidado incumbe al que ha debido emplearlo; la prueba del caso fortuito al que lo
alega.
167

CULPA LATA O GRAVE: Se presenta en los contratos que solo son tiles para el
acreedor,enestoscasoseseldeudorquiendebeemplearelcuidado.
Ej.:Depsito.
CULPA LEVE: Se presenta cuando el contrato reporta beneficio reciproco para las
partes.
Ej.:Compraventa.
CULPALEVISIMA:Sepresentacuandoelcontratosoloreportabeneficioparaeldeudor.
Ej.:Comodato.

Dolo:Consisteenlaintencinpositivadeinferirinjuriaalaspersonasopropiedaddeotro.
Hay que probarlo. No solo por negligencia sino por mala intencin. Responde por los
perjuiciosdirectos,previsibleseimprevisibles.Sepresumeenloscasosderesponsabilidad
contractual la culpa leve y levsima responde por los perjuicios directos pero no
imprevisibles.
Requisitos para que el acreedor pueda ejercer el derecho a la indemnizacin de
perjuicios
Queelincumplimientoseaimputablealdeudor.
Queelacreedorhayasufridoperjuiciosaconsecuenciadeeseincumplimiento.
Silaobligacinespositiva,eldeudorestconstituidoenmora.
Caso Fortuito: Hecho irresistible e imprevisible que le impide al deudor cumplir con su
obligacin.
CasoFortuitocomoeximentederesponsabilidad
La presuncin de culpa existe en materia contractual (ART.1730 CC), cuando sta se
presentadentrodelaresponsabilidadcontractual,nodebeprobarse,simplementeseafirma,
yesaldeudoraquienlecorrespondedemostrarelcasofortuito,elcualsillegaaprobarse,
loeximederesponsabilidad.
CasosenloscualeseldeudorrespondeporelCasoFortuito
Existencasosexcepcionalesqueelcasofortuitonoeximealdeudorderesponsabilidad.
Sieldeudorasumeelriesgoysepactaquelrespondeporelcasofortuito.Clusulas
Agravantes.
Si el deudoresta en mora.Excepto cuando el casofortuito detodasformashubiese
destruido el objeto an cuando el deudor lo hubiese entregado. En este caso el deudor
respondeporelperjuiciocausadoporlamoramasnoporelobjeto.(ART.1607CC) 4
Todo lo cual, sin embargo, se entiende sin perjuicio de las disposiciones especiales de las leyes, y de las
estipulaciones expresas de las partes

4 ART. 1607CC El riesgo del cuerpo cierto cuya entrega se deba, es siempre a cargo del acreedor; salvo que
el deudor se constituya en mora de efectuarla, o que se haya comprometido a entregar una misma cosa a dos
o ms personas por obligaciones distintas: en cualquiera de estos casos ser a cargo del deudor el riesgo de la
cosa hasta su entrega
168

Sieldeudorsecomprometiaentregarelmismocuerpociertopordiferentescontratosa
dosomaspersonas.Eldeudorrespondeatodoslosacreedoresporelcasofortuitoypor
perjuicioscompensatorios(ART.1607CC)
Sielcuerpociertoesrobadoyluegopereceporcasofortuito.(ART.1735CC) 5
Si el caso fortuito ocurre por culpa del deudor (Aunque en este caso no existira
realmenteelcasofortuito).

ClusulasAgravantes,AtenuantesyEximentesdeResponsabilidad
Agravantes:Tienencomoobjetoaumentarlaresponsabilidaddeldeudorenunarelacin
contractual.Otorganmayorseguridadalacreedor.
Ej.:Pactarqueeldeudorrespondaporelcasofortuito.
Atenuantes:Tienencomoobjetivodisminuirlaresponsabilidaddeldeudorenunarelacin
contractual.Nosonbeneficiosasparaelacreedor.
Ej.:Pactarqueeldeudorempleemenoscuidadodelqueexigelaley.
Eximentes:Dependedelaclasificacindelaculpa:Cuandosetratadeexonerardeculpa
gravealdeudor,nosonaceptadasyaquedaranpieaunaobligacinquenoobliga.Cuando
setratadeexonerardeculpaleveolevsimaalacreedor,elefectonoesniexonerar,ni
atenuar,sinoinvertirlacargaprobatoria,sealteralapresuncinyeselacreedorquiendebe
probarlaculpa
Teoradelriesgoydelaimprevisin
DelRiesgo: Sedaenlasobligacionesdedarcuerpocierto.Enmateriacivillaperdida,
cuando es por caso fortuito, la sufre el acreedor (precio) y libera de responsabilidad al
deudor;perocuandoesenmateriacomerciallaperdidalaasumeeldeudor.Siempreesel
acreedorelqueasumeelriesgo.Enlasobligacionesdeentregarcuerpociertoesdiferente
yaqueelriesgoloasumeelqueesdueodelobjeto.Ej.:Enelcomodato,quienasumeel
riesgoeselcomodante,noporacreedor,sinopordueo.Yenlasobligacionesdehacer,el
riesgolocorreeldeudorquenocumpli.
Excepto:
- Eldeudorcuandoestaconstituidoenmora
- Obligacionessujetasacondicinsuspensiva.
DelaImprevisin:(ART.868CCo.)6 =Sepresentaenloscontratosdetratosucesivoyen
losdeejecucindiferida(pagopordelprecioporcuotas),enlosprimerosporlanaturaleza
5 ART. 1735 CC Al que ha hurtado o robado un cuerpo cierto, no le ser permitido alegar que la cosa ha
perecido por caso fortuito, aun de aqullos que habran producido la destruccin o prdida del cuerpo cierto en
poder del acreedor
6 ART. 868 CCo Cuando circunstancias extraordinarias, imprevistas o imprevisibles, posteriores a la
celebracin de un contrato de ejecucin sucesiva, peridica o diferida, alteren o agraven la prestacin de futuro
cumplimiento a cargo de una de las partes, en grado tal que le resulte excesivamente onerosa, podr sta pedir
su revisin.
El juez proceder a examinar las circunstancias que hayan alterado las bases del contrato y ordenar, si ello es
posible, los reajustes que la equidad indique; en caso contrario, el juez decretar la terminacin del contrato.
Esta regla no se aplicar a los contratos aleatorios ni a los de ejecucin instantnea
169

delaobligacin,yenlossegundosporlavoluntaddelaspartes.Paraaplicarestateoraes
necesarioquelasprestacionesaunnoencuentrencumplidas,yaqueloquesealteraessu
futurocumplimiento.
Presentaencircunstanciasextraordinariasimprevistaseimprevisibles.
Posterioresalacelebracindecontratosdetratosucesivooejecucinsucesiva.
Alterenoagravenlasprestacionesfuturasenelcumplimientodecontratosparaunadelas
partes.
Queresulteexcesivamenteoneroso
Lateoraseaplicaenfuturasprestacionesynoencontratosqueyasehallancumplidolas
prestaciones.Incertidumbreenlacelebracindelcontrato.
Puedansolicitarlarevisin.
Ellegisladorpresentoestateoraporequidadomantenimientodebuenafe.Elcasodel
ART.2060Num.2CC7eselnicoartculoquecontemplaelreajustedeuncontratodespus
dehabersidocelebrado.Allsepresentanlascondicionesysecontemplaelreajustemasno
laterminacindelcontrato.

LAMORA
MORA:Eselretardoculpableenelcumplimientodeunaobligacin(ART.1608C.C) 8puede
presentarsetantoporpartedeldeudorcomodelacreedor.Lamoradeldeudordependedel
plazoqueseestipuloonoporlaspartes.
RETARDO:Eldeudornocumplelaobligacindebidaoeldeudorretraselaejecucindela
prestacindebidadespusdelmomentoenquesehaceexigible.
REQUERIMIENTO: Para que el deudor quede constituido en mora y responda de los
perjuicios causados al acreedor, es indispensable que este exija el cumplimiento de la
obligacin.
Cuandosehaestipuladoelplazo.Eldeudorseconstituyeenmora,silaobligacinno
secumpledelplazoestipulado,enloscasosenlosquenoseanecesarioelrequerimiento.
Legalmentehaycontratosenlosqueesnecesarioelplazoyelrequerimientoparaincurriren
mora.Ej.:Elarrendamiento.Esnecesarioaclararquelamorayelretardosondiferentes,es
lamoralaqueacarreaelpagodeperjuicios.

7 ART.2060 Num.2 Si circunstancias desconocidas, como un vicio oculto del suelo, ocasionaren costos que no
pudieron preverse, deber el empresario hacerse autorizar para ellos por el dueo; y si este rehusa, podr
ocurrir al juez o prefecto para que decida si ha debido o no preverse el recargo de obra, y fije el aumento de
precio que por esta razn corresponda.
8 ART. 1608 CC El deudor est en mora:
1. Cuando no ha cumplido la obligacin dentro del trmino estipulado; salvo que la ley, en casos especiales,
exija que se requiera al deudor para constituirlo en mora.
2. Cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto tiempo y el deudor lo ha dejado
pasar sin darla o ejecutarla.
3. En los dems casos, cuando el deudor ha sido judicialmente reconvenido por el acreedor
170

Cuandoelplazoestcito. Eldeudorseconstituyeenmora,sillegadalaoportunidad
paracumplireldeudorladejapasar.
Cuando no hay plazo. El deudor se constituye en mora cuando es requerido
judicialmente.Enlasobligacionespurasysimples,esnecesarioelrequerimientoparala
exigibilidaddeperjuiciospormora.

Moradelacreedor
Se presenta cuando el acreedor se retarda o se niega a realizar el cumplimiento de la
obligacinoseniegaaqueeldeudorlorealice.Eldeudortieneunaherramientaparapoder
cumplir,aunencontradelavoluntaddelacreedor.Losefectosdelamoradelacreedorson
lossiguientes:
Atenuacin de la responsabilidad del deudor. Ya que el acreedor es el que ha
provocadoelincumplimiento,laresponsabilidaddeldeudordisminuyeyestesoloresponde
porculpagraveodolo(ART.17399,188310CC).Eldeudordebedemostrarlosperjuiciospara
obtenerindemnizacin.
Elacreedordebepagarperjuiciosaldeudor.
Seliberaalosfiadores.
EldeudorcuentaconelPagoporConsignacin,queesunaherramientaparapodercumplir
consuobligacinaunencontradelavoluntaddelacreedor,consagradoenelART.1656
CC,peroquesoloseaplicaenlasobligacionesdedarydeentregar(generalmentecnones
dearrendamiento).
Hayautoresqueplanteanquelamoradelacreedorexoneraderesponsabilidadporlafuerza
mayor,elcasofortuitoyelhechodeterceros.
Excepcindecontratonocumplido
Sepresentaenloscontratosbilateralesysepuederesumirconlafraselamorasepurga
conmora.Eslamorasimultaneadelaspartes,consagradaenelArtculo1609CC 11.La
Corte ha concebido diferentes circunstanciaspara sabersi la excepcin de contratos no
cumplidoesonoposible:
Cuando el demandante cumpli y el demandado no ha cumplido: El demandado no
puedeexcepcionar.
9 ART. 1739 CC La destruccin de la cosa en poder del deudor, despus que ha sido ofrecida al acreedor, y
durante el retardo de ste en recibirla, no hace responsable al deudor sino por culpa grave o dolo
10 ART. 1883 CC Si el comprador se constituye en mora de recibir, abonar al vendedor el alquiler de los
almacenes, graneros o vasijas en que se contenga lo vendido, y el vendedor quedar descargado del cuidado
ordinario de conservar la cosa, y slo ser ya responsable del dolo o de la culpa grave

11 ARTICULO 1609 CC EXCEPCIN DE CONTRATO NO CUMPLIDO: En los contratos bilaterales ninguno

de los contratantes est en mora dejando de cumplir lo pactado, mientras el otro no lo cumpla por su parte, o
no se allana a cumplirlo en la forma y tiempo debidos.

171

Cuandoeldemandantenocumpliyeldemandadonohacumplidoperodebacumplir
primero:Eldemandadonopuedeexcepcionar.
Cuando el demandante no cumpli pero deba cumplir primero y el demandado no
cumpli:Eldemandadopuedeexcepcionar.
Cuandoningunodelosdoshacumplidoydebencumpliralmismotiempo:LaCorteha
divididoestacircunstancia:
o Cuandoeldemandantenohacumplidoperoseallanyeldemandadonohacumplidoy
noseallan:Eldemandadonopuedeexcepcionar.
o Cuandoeldemandantenohacumplidoniseallanyeldemandadonohacumplidopero
seallan:Eldemandadopuedeexcepcionar.
o Cuandoeldemandantenohacumplidoniseallanyeldemandadonohacumplidonise
allan:Eldemandadonopuedeexcepcionar.

Enesteultimocasolacortehadichoquesegnlaconductadelaspartes(faltadeinters)
existeunconsentimientotcitoparaacabarconelcontrato.Sepresentaunmutuodisenso
tcito.Paraentenderestafiguraesnecesariorecordarqueelmutuodisensoesunamanera
consensualdedarporterminadaunarelacincontractual,elacuerdodevoluntadespuede
ocasionartantoelorigen,comoelfindeuncontrato,ypuedeserexpreso(Conlasmismas
formalidadesqueledieronorigenalcontrato)otcito(bastaconelincumplimientodelas
obligacionesdelaspartescontratantes).
CarctercoercitivodelaObligacin
Ejecucin forzada de la Obligacin: Cuando se presenta el incumplimiento, en los
contratosbilateraleselacreedorpuedeescogerentrelaresolucinconperjuiciosylaaccin
decumplimiento:Enloscontratosunilateralessoloexistelaaccindecumplimientomas
indemnizacindeperjuicios.Estaltimaeslaqueseconocecomoejecucinforzadadela
obligacin,porqueserealizaatravsdeunproceso.Parapoderintentarlaaccinejecutiva,
elacreedordebeteneruntituloejecutivo(documentoqueprovienedeldeudorodesus
causantes,quedebecontenerunaobligacinclara,expresayactualmenteexigible),cuando
notienettuloejecutivo,elinteresadodebeintentarunaaccinordinaria,eltituloejecutivo
serentonces,lasentenciaquedicteeljuez.Laejecucinforzadadelaobligacinpuede
ser:
Directa: El deudor esta en posibilidad de cumplir la obligacin tal como se pact.
Persigueelcumplimientodelaobligacin,masperjuicios.
Indirecta: Eldeudornopuedecumplirlaobligacintalcomosepact,sepersigueel
valordelaprestacin,masperjuicioscompensatorios,todoendinero.
Ejecucindirectaeindirecta
Obligacionesdedar:Dinero,cuerpociertoognero.

Dinero:La ejecucinporvadirectaoindirecta,enestecasotienelas
mismasconsecuencias.

CuerpoCierto:Enlaejecucinporvadirecta,seordenadarelcuerpo
ciertomasperjuiciosmoratorios.
172

 Enejecucinporvaindirecta(noexisteelcuerpociertooyanoexisteinterspor
partedel
acreedor),seordenapagarelvalordelcuerpociertomasperjuicioscompensatorios.

Gnero: Enla ejecucinporvadirecta,seordenadarelgneromas

perjuiciosmoratorios.
Enejecucinporvaindirecta(noexisteelgenerooyanoexisteintersporpartedel
acreedor),seordenapagarelvalordelgeneromasperjuicioscompensatorios.
Obligaciones de hacer: (ART:1610CC) En la ejecucin por va directa de las
obligaciones de hacer se ordena realizar la conducta y pagar perjuicios: la conducta
puedeserejecutadaporunterceroaexpensasdeldeudor.
Laejecucinporvaindirectaseintentacuandoelacreedoryanoestinteresadoenque
se realicelaconducta,cuandolaconductayanopuederealizarse,ocuandoeldeudorse
niegaa
realizarlayunterceronopuedeejecutarla.Seordenapagarelvalordelaconductao
prestacin
masperjuicioscompensatorios.
Obligaciones de no hacer: (ART:1612CC) Para ejecutarlas por va directa, es
necesario que exista la posibilidad de deshacer lo que se hizo; se ordena que se
deshagaosedestruyaloquesehahechomasperjuicios.
Laejecucinporvaindirectapresuponequenosepuededeshacerloquesehizo,se
ordenan
perjuicioscompensatorios.
PROMESADECONTRATO.Obligacindehacerasseadedar
En el ART. 1611CC. Se estipulaba la promesa civil de celebracin de contrato, de cuya
interpretacinsededucaquenoproducaefectos,hastaquefuesubrogadoporelART.89
de la ley153 de 1987,el cual abri la posibilidad de que los produjera.La promesa de
contratopuedeserbilateral(laspartesseobliganacelebrarcualquierotrocontrato,elcual,
a pesar de ser objeto del primero, no es el mismo ya que cada uno tiene sus propios
requisitos)ounilateral(unapartetienelaobligacinyotratienelaopcin)

RequisitosdelcontratodePromesabilateraldecelebrarcontrato:(ART.89L153/87)
Consteporescrito:Escriturapblicaodocumentoprivado.Constituyeunasolemnidad,
lapromesanopuedecelebrarseverbalmente,delocontrarioelcontratoesinexistente.
El contrato prometido llene los requisitos del ART.1502CC (Capacidad,
consentimientolibredevicios,objetolicitoycausalicita)
Contenga un plazo o una condicin en el que habr de celebrarse el contrato
prometido(Condicindeterminada)
Sedetermineelcontratoprometidodetalformaquesolorestenlatradicin(contratos
reales)olasformalidadeslegalesparasuperfeccionamiento(contratossolemnes).
CSJ, que se especifique la Notaria donde se va a celebrar el contrato prometido; a
menosquesolohayaunanotariaenlaciudad.Sinoseespecificalanotariasernula
absolutamentelapromesa.Ademsdebenespecificarseloselementosaccidentalesy
173

esencialesdelcontratoprometido.Cuandoseproduceelincumplimientodelcontratode
promesa, teniendo en cuenta la bilateralidad el acreedor puede escoger entre la
resolucinconperjuiciosylaaccindecumplimiento.
Lapromesadecontratoenelcampocomercialnoessolemne,esconsensualexceptola
promesadeSociedad.

RequisitosdelcontratodePromesaunilateraloderechodeopcin:(ART.23L51/18):
En este contrato una parte promete celebrar un contrato en caso de que la otra decida
celebrarlo. Solo se obliga una de las partes. Ej.: El arrendatario que se compromete a
comprarencasodeunaposibleventaporpartedelarrendador.
PERJUICIOSART.1613CC
Daoocasionadoporelincumplimientodelaobligacinporpartedeldeudoralacreedor.
Tercerrequisitodelaresponsabilidadcontractual.Esnecesarioqueelacreedorpruebeel
daoylacuanta.Nohayqueprobarlosperjuicioscuandoexisteclusulapenalocuandola
obligacinesentregarunasumadedinero.
ClasesdePerjuicios:
Dao Emergente: Quebranto econmico. Es lo que ha salido del patrimonio del
acreedorporcausadelincumplimiento.
Lucro Cesante: Ganancia que se deja de percibir por el acreedor en razn del
incumplimiento.
Materiales:Susceptiblesdeapreciacineconmica.
Morales:ElConsejodeEstadodistinguelosperjuiciosmorales:
Subjetivos:Premiumdolores.Sebasanenponerlepreciodeldolor.(Escasiimposible).
Objetivados:Susceptiblesdealgunaapreciacineconmica.
La jurisprudencia no esta de acuerdo en que se apliquen daos morales en la
responsabilidadcontractual,estodamargenadiscusin.
Previsibles:Sepuedendeterminarconanterioridadasuproduccin.
Imprevisibles: No se pueden determinar con anterioridad a su produccin. Si el
deudor acto con dolo o con culpa, responde por perjuicios directos previsibles e
imprevisibles.
Directos:Cuandoexisteunarelacindecausaaefectoentreelincumplimientoyel
dao.
Indirectos: Cuando intervienen otras causas diferentes al incumplimiento para
producireldao.Porestosperjuiciosnoserespondenienmateriaderesponsabilidad
civilcontractual,niextracontractual.
Convencional: Su cuanta ha sido estimada por las partes previamente. Son
acordadosporlaspartesenlaclusulapenal.
Judiciales: Los que seala el juez en un proceso. Los seala una vez la parte
interesadalosdemuestrealigualquelacuanta.
Legal:Losquesealalaley,generalmenteenobligacionesdinerarias.Intereses.
CulpagraveoDolorespondeporperjuiciosdirectos,previsibleseimprevisibles
174

CulpaLeveolevsimarespondeporperjuiciosdirectosyprevisibles.
ClasesdeIntereses
Moratorios:Representanperjuicioscuandoeldeudorcaeenmora.
Remuneratorios:Sepagandentrodelplazoynorepresentanperjuiciosinoganancia.
Seclasificanen:
Legales:Sealadosporlaley.6%anualy0.5mensual
Convencionales:Sealadosporlaspartes.
Corrientes:Elqueseacostumbraacobrardentrodelaplazaporloscomerciantes.Sirve
paraestablecereltopedelconvencional.Seasimilaalbancario.
TiposdeIndemnizacinexigible
Moratoria: Retardo (falta de pago). Indemnizacin objeto de la obligacin mas la
Indemnizacin.
Compensatoria: Esrepararlosdaossufridosporelacreedorcomoconsecuenciadel
incumplimientototaloparcialoporcumplimientodefectuososdelaprestacin.Pagodel
objetomaslaIndemnizacin.
PerjuiciospormoraenlasObligacionesDinerarias.
ART.1617CCIndemnizacindeperjuiciospormoracuandonosehapactadocuanto
eselintersmoratorio.
InteresesconvencionalesmayoresqueelinterslegalquedaravigenteelconvencionalSi
elconvencionalesmenorqueellegalsecobraellegal.
Sielcorrienteesmayorqueellegalyelconvencional,secobraelcorriente.
Elacreedorpruebaelhechoretardo.
Losinteresesdeinteresesnopuedencobrarse.
Lareglaanteriorseaplicaatodaespeciederentas,cnonesypensionesperidicas.

ClusulaPenal
Elementoaccesoriodelcontratocuyafuncinprincipaleshacerunaactivacinanticipadade
losperjuiciosporincumplimientoopormoradelaobligacinprincipal.ART.1592CC12.Una
parte,paraasegurarelcumplimientodelaobligacin,sesujetaaunasancindetipocivilde
12 ARTICULO 1592. CONCEPTO: La clusula penal es aquella en que una persona, para asegurar

el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una pena que consiste en dar o hacer algo en caso de
no ejecutar o retardar la obligacin principal.
175

darohaceralgoencasodenoejecutaroretardarlaobligacinprincipal.Losperjuiciosson
convencionales:
Carcteraccesoriodelaclusulapenal:seexplicateniendoencuentaque:

La pena depende de una obligacin principal: Si la obligacin principal es

inexistente,lapenatambinloser.Lomismosucedesilaobligacinesnulayaque
loaccesoriosiguelasuertedelosprincipal(ART.1593CC) 13
Lapenadependedelavoluntaddelaspartes: Esunelementoaccesoriodel
contratoquesecelebra,tienequeincluirseatravsdelaclusula.Tienefundamento
en el principio de relatividad de los efectos de los mismos a las partes que
intervienen.
Sepuedencontarcomoexcepcionesalasreglasanterioreslassiguientes:
Clusulapenalqueasegureunaobligacinnatural: Sonvalidasporquelaley
expresamente estipula que las obligaciones naturales son caucionables. Es una
excepcinalaregladequeloaccesoriosiguelasuertedelosprincipal.
Promesaporotro:Consisteentrasladarlasobligacionesquenacendelaspartesa
untercero.ART.1506CCLapromesaporotronovinculaaunterceroenlamedidaen
queestenoacepte,perogeneraobligacionesparaelpromitente.Laclusulapenales
validaperonoconstituyerealmenteunaexcepcinalprincipiodelarelatividaddelos
efectosdeloscontratosyaquelaobligacinquesegarantizanoesladeltercerosino
ladelpromitente.
Estipulacinparaotros:(promesaparaotro)ART.1506CC.Aquelpromitentese
obligaafavorecerauntercero,noalestipulante.Aparentementeesunaexcepcinal
principioderelatividadyaquerealmentesenecesitalaaceptacindeltercero,yenel
momentodelaaceptacinseconvierteenpartecontractual.
fundamentoenelprincipioderelatividaddelosefectosdelosmismosalaspartes
queintervienen.
Cuandosepagalapena?
Cuandoeldeudorestaenmora.Tantolosperjuicioscomolapenanecesitandelconcepto
demora.Antesdequeeldeudorseconstituyaenmora,nopuedeelacreedordemandara
suarbitriolapena.Enlasobligacionesnegativassedicequenohaymorasino
incumplimiento,enestecasolapenaseaplicacuandoocurreelincumplimiento,seincurre
eneldesdequeseejecutaelhechoqueeldeudorsehaobligadoanohacer.
Lapenapuedesercompensatoriaomoratoria,siesmoratoriasepuedeacumularcon
laobligacinprincipal,perolapenacompensatoriaenvuelvetantolaobligacinprincipal
comolapena.Solamenteencasodepenamoratoriapuedeelacreedorpediraltiempoel

13 ARTICULO 1593. CARCTER ACCESORIO : La nulidad de la obligacin principal acarrea la de

la clusula penal, pero la nulidad de sta no acarrea la de la obligacin principal.

Con todo, cuando uno promete por otra persona, imponindose una pena para el caso de no
cumplirse por sta lo prometido, valdr la pena, aunque la obligacin principal no tenga efecto por
falta del consentimiento de dicha persona.
Lo mismo suceder cuando uno estipula con otro a favor de un tercero, y la persona con quien se
estipula se sujeta a una pena para el caso de no cumplir lo prometido.
176

cumplimientodelaobligacinprincipalylapena,ocuandosehayaestipuladoqueporel
pagodelapenanoseentiendaextinguidalaobligacinprincipal.Encasocontrarioel
acreedorsolotieneoportunidaddeelegiralternativamenteentrelaobligacinprincipalyla
pena.
Derechoarebajadelapena(ART.1596CC) 14:Sieldeudorcumplesolamentecon
unapartedelaobligacinprincipalyeldeudorestaparte,tendrderechoparaquese
rebaje proporcionalmente la pena estipulada por falta de cumplimiento de la
obligacinprincipal.
Divisibilidaddelapena(ART1597CC)15:Cuandolaobligacinprincipalesdivisible,
la pena tambin lo es. Pero cuando la obligacin principal es indivisible por
convencin,lapenatambinloserparaquiencausoelincumplimiento.
Pena respaldad con bien hipotecario (ART.1597CC) 16: La pena puede ser
garantizada con una hipoteca, y si el bien no es suficiente el acreedor puede
perseguirsucumplimientoenelrestodelpatrimoniodeldeudor.
relatividaddelosefectosdelosmismosalaspartesqueintervienen.
FuncionesdelaClusulaPenal:
Funcindeestimacinanticipadadeperjuicios:Consisteenelavaluanticipado
yconvencionaldelosperjuiciosquepuedantenerlugarporelincumplimientodela
prestacin debida o del retardo. No tiene que probarse, con la clusula penal se
exoneradeprobarse.
Funcindeapremio:Ejercerpresinpsicolgicasobreeldeudorparaquecumpla.
Ej.:Penaafavordeuntercero.Cuandolepagamosauntercero.
Penaacargodeuntercero.Cuandoeltercerohipotecaporeldeudor.
Funcindegarantadelcumplimientodeunaobligacin: Sirvedecaucino
garanta para asegurar el cumplimiento de la obligacin. Funcin derivada de su
carcteraccesorio,garantizaunaobligacinprincipal.Ej.:Cuandolagarantaesa
14 ARTICULO 1596. REBAJA EN LA PENA: Si el deudor cumple solamente una parte de la

obligacin principal y el acreedor acepta esta parte, tendr derecho para que se rebaje
proporcionalmente la pena estipulada por falta de cumplimiento de la obligacin principal.
15 ARTICULO 1597. DIVISIBILIDAD DE LA PENA: Cuando la obligacin contrada con clusula

penal es de cosa divisible, la pena, del mismo modo que la obligacin principal, se divide entre los
herederos del deudor a prorrata de sus cuotas hereditarias. El heredero que contraviene a la
obligacin, incurre, pues, en aquella parte de la pena que corresponde a su cuota hereditaria; y el
acreedor no tendr accin alguna contra los coherederos que no han contravenido a la obligacin.
Exceptase el caso en que habindose puesto la clusula penal con intencin expresa de que no
pudiera ejecutarse parcialmente el pago, uno de los herederos ha impedido el pago total: podr
entonces exigirse a este heredero toda la pena, o a cada uno su respectiva cuota, quedndole a
salvo su recurso contra el heredero infractor.
Lo mismo se observar cuando la obligacin contrada con clusula penal es de cosa indivisible.
16 ARTICULO 1598. PENA RESPALDADA CON BIEN HIPOTECADO: Si a la pena estuviere afecto

hipotecariamente un inmueble, podr perseguirse toda la pena en l, salvo el recurso de

indemnizacin contra quien hubiere lugar.
177

cargodeuntercero.Noesigualaunfiadoryaquesecomprometeenlapena,noen
laobligacinprincipal.
Ventajasenrelacinconlosperjuiciosordinarios(quenonecesitanpacto):
Nohayqueprobarlaexistenciadelosperjuicios.
Nohayquedemostrarlacuantadelosperjuicios.
Auncuandonohayaperjuiciossepuedecobrarlapena.
Aun cuando el incumplimiento produzca beneficios para el acreedor, se puede
cobrarlapena.
Elacreedortienelaopcindeescogerentrelapenaylaindemnizacin.
ARRASART.1859CC17
Cuandoserealizaelcontratounadelaspartesentregaalaotraunobjetoosumadedinero
comouna:

Prendadelacelebracindelcontrato

Prendadelaejecucindelcontrato

Pruebadelaexistenciadelcontrato
EnRomaeraunasealdelacelebracindelcontrato.
Clasificacin:

ARRAS RETRACTATORIAS O PENITENCIALES:

ART. 1859CC.18 Facultan a las

partespararetractarsedelacelebracindelcontrato.Laspartesdebenfijaruntermino,
delocontrarioellegisladorimponeelterminopararetractarsededosmeses(ART.
1860CC)19 o el momento cuando se otorga la escritura pblica de la venta o de la
entrega.
Siunadelaspartesseretracta,lasarrassemanejandelasiguienteforma:
Sifueelqueentregolasarras:laspierde.
Sifueelquelasrecibi:Deberestituirlasdobladas.
Despus de vencido el termino pactado por las partes o por el legislador, pueden
presentarsedossituaciones:

17 ARTICULO 1859. RETRACTO CUANDO SE VENDE CON ARRAS: Si se vende con arras, esto

es, dando una cosa en prenda de la celebracin o ejecucin del contrato, se entiende que cada uno
de los contratantes podr retractarse; el que ha dado las arras, perdindolas, y el que las ha recibido,
restituyndolas dobladas.
18 ARTICULO 1859. RETRACTO CUANDO SE VENDE CON ARRAS: Si se vende con arras, esto

es, dando una cosa en prenda de la celebracin o ejecucin del contrato, se entiende que cada uno
de los contratantes podr retractarse; el que ha dado las arras, perdindolas, y el que las ha recibido,
restituyndolas dobladas.
19 ARTICULO 1860. TRMINO DE RETRACTACIN: Si los contratantes no hubieren fijado plazo

dentro del cual puedan retractarse, perdiendo las arras, no habr lugar a la retractacin despus de
los dos meses subsiguientes a la convencin, ni despus de otorgada escritura pblica de la venta o
de principiada la entrega.
178

Cumplimientodelcontrato:Sielcompradorfuequienentregolasarras,setoman
como partedel precio.Sielvendedorfue quienlasentrego,elcompradordebe
restituirlas.
Incumplimientodelcontrato:Porpartedequienlasentrego,setomancomoparte
delaindemnizacin.Porpartedequienlasrecibi,deberestituirlaseindemnizarlos
perjuicios.
Nosetratadeunasancinyaquelaspartessefacultanmutuamentepararetractarse,noes
unaactivacinanticipadadeperjuicioscomolaclusulapenal.
ARRASCONFIRMATORIAS: ART.1861CC20.Son unaprueba de la celebracin del
contratoyperfeccionanlaventaexceptoladebienesraces,servidumbresydeuna
sucesinhereditariaquenosereputanperfectasmientrasnosehaotorgadoescritura
pblica(ART.1857inciso2).Sepuedenentregar:
Comopartedelprecio
Comosealdequedarconvenidosloscontratantes.
Silaraznporlaqueseentreganlasarrasnoseexplicaporescrito,sepresumeque
lasarrassonretractatorias.
ARRAS CONFIRMATORIAS PENALES: (Creacin Jurisprudencial) Son una mezcla
entrelasarras(seentreganalcelebrarelcontrato)ylaclusulapenal(haysancinya
que se habla de indemnizacin de perjuicios por incumplimiento o por mora). Son
criticadasporladoctrina.

DiferenciaentrelasArrasRetractatoriasylaClusulaPenal.
ARRASRETRACTATORIAS
CLAUSULAPENAL
Sonelejerciciodeunderechocontractual
Esunasancinanticipada
Sepaganantesdecelebrarelcontrato
Sepagadespusdelincumplimientoomora
Persiguenqueelcontratodesaparezca
Persigueejecutarelcontrato
MEDIDASAUXILIARESDELOSACREEDORES
Sonaquellasmedidasporlasqueelacreedorpuedeperseguiraldeudor.Institucinromana
queestaencaminadaaasegurarlacustodiayadministracindelpatrimoniodeldeudorpara
quecumplaconelpagodelcrdito.
ACCIONOBLICUA: SubrogativaoIndirecta.Elacreedorintentaunaaccinqueestaen
cabeza del deudor, para que lo favorezca. En nuestro pas produce efectos colectivos.
Generalmentevaencaminadoaaumentarelpatrimoniodeldeudor.
Ej.:SofadebeaSandra600
SofanotienetrabajoynotieneningnbienparapagarlelasumaqueledebeaSandra.
20 ARTICULO 1861. ARRAS CONFIRMATORIAS: Si expresamente se dieren arras como parte del

precio, o como seal de quedar convenidos los contratantes, quedar perfecta la venta, sin perjuicio
de lo prevenido en el artculo 1857, inciso 2.
No constando alguna de estas expresiones por escrito, se presumir de derecho que los contratantes
se reservan la facultad de retractarse segn los dos artculos precedentes.
179

EntoncesSandraqueeslaacreedora,seenteraqueSofa(deudora)viveenunacasade
650, sabe que no la ha comprado, ni heredado y lleva viviendo all como 15 aos: El
acreedorinterponeunaaccindepertenenciaporprescripcinadquisitivaySandraintenta
elprocesodepertenenciaanombredeSofa,sinsuconsentimientoparaqueeljuezle
otorgue el bien a Sofa y luego ella pueda entrar a embargar. Aunque cualquier deudor
podrautilizarla.
Elacreedorsolopuedesubrogar(Ejerciciodelosderechosdeotro,porreemplazodeltitular)
enelcasoanterior.
Requisitos:
Crdito cierto, liquido y exigible: que no este sujeto a condicin, que el monto este
determinadoyqueyahayallegadoelplazo.
Insolvenciadeldeudor:Sino,noexistirainterssubrogatorio.
Negligenciadeldeudor:Queeldeudornohayaintentadolaaccin.
Sobrederechospatrimoniales: Lasubrogacinnoseaplicasobrederechospersonales
inclusocuandotenganefectospatrimoniales.
EfectosJurdicosdelaaccinoblicua:
Sondetipocolectivo:Sepuedefavoreceratodoslosacreedores.
Elacreedorintentalaaccinanombredeldeudor.
Elhechoqueleacreedorhayaintentadolaaccin,nolequitaelderechoaldeudor.Este
siguesiendoeltitulardelderecho.
CASOSENELCODIGODONDESEPRESENTALAACCIONOBLICUA:
Derechosdeldeudorsusceptiblesdesubrogacin:
Derechosdeusufructo,prendayretencin(bienesajenos)ART.2489CC.
Arrendamiento. ART. 2020, 2023, 2026 CC: Cuando el deudor es el arrendador, el
acreedor puede reemplazarlo para recibir el canon. Si es el arrendatario puede
reemplazarloenelgocedelbien.Enamboscasosserequieredeunproceso.
Subrogacincuandoserepudiaunaherencia:
ART.1451CC.Herencia,legadoodonacinhastaconcurrenciadesuscrditos(afavor
desuacreencia).Tieneefectoscolectivosyaquesisobra,podrnbeneficiarseterceros,
otrosacreedores.
ART.1295CC:Repudiodeunaherencia.Tieneefectosrelativosyaquelarepudiacin
subsisteconeldinerosobrante.Elacreedorpuedeabrirelprocesodesucesin.
ACCION DE SIMULACION: ART.1766 CC. Es un derecho que compete a cualquier
interesado.Consisteenlaconnivencia(accindeconfabular)entrelaspartesparafingirun
contratoconelpropsitodequeestenoproduzcaefectoalguno(simulacinabsoluta),opara
disfrazarelcontratoquerealmentequierencelebrarconlaformaaparentedeotrocontrato
distinto, como cuando una donacin se hace aparecer como si fuera compraventa
(simulacin relativa). La simulacin son declaraciones de las partes que contienen
manifestacionesparaengaaraterceros.
Silaaccinesinterpuestaporunodelossimulantesloquebuscaesprotegerelcontrato
mientrasquesiesimpuestaporunacreedorloquequiereesprotegerelpatrimonio.

180

Puedeser:

Absoluta:Seaparentarealizaruncontrato,cuandoenelfondonohaynada.

Relativa: Se aparenta celebraruncontratocuandoenelfondo hayotrodiferente.

Realmenteexisteunsolocontratoperonohaydosdeclaraciones.Nonecesariamenteesta
simulacinesilcita,puedeesconderunactodemodestia.Estasimulacinesilcitacuando
perjudicaauntercero.
Se fundamenta en el ART. 1766 CC. Que posibilita a las partes para realizar escrituras
privadas para alterar lo estipulado en escrituras pblicas. No producen efectos frente a
terceros,perosifrentealaspartes.
Conlaaccinnosebuscalanulidadsinolaprevalenciadelavoluntadrealdelaspartes.El
acreedorlaintentacuandonohaybienesenelpatrimoniodeldeudor.Sepruebaconel
contradocumentoprivadooconunacadenadeindicios.
Ladoctrinafrancesahaconsideradoqueenlasimulacinexistendosactosjurdicosquese
superponen,cadaunodeellosdotadodesuselementospropios:lavoluntadylarespectiva
declaracindeella.
Lacompraventaficticiaexistiranestecontratoenformaaparenteyotroactoocultoquele
restaraaaqueltodasueficacia.Enestecaso,laaccindesimulacinseorientaraala
declaracindelaprevalenciadelactoocultosobreelaparente.
La doctrina moderna tiende a considerar que en una simulacin no se dan dos actos
jurdicosdistintossinounosolo,enelcual,bienseaqueloscontratantestenganlaintencin
deaparentarunactototalmenteficticioy,alavez,privarlodeeficacia,obienquelaintencin
seadecelebraruncontratorealperodisfrazadodeotrodistinto.
Elobjetodelaaccindesimulacineseldesentraaryhacerprevaleceresavoluntadreal
sobreeldisfrazdesudeclaracinaparente.Noesnecesariamentefraudulentalasimulacin.
SUBROGACIONDELOSACREEDORES:
Eslasustitucindeestosejerciciooenlaadministracindelosderechosyaccionesde
contenidopatrimonial yembargables,pertenecientesaldeudorrespectodel cualse est
tramitandounaliquidacinobligatoriaosimplementeestsujetoaunprocesodeejecucin,
hastaquetalesderechosyaccionesseanvendidosenelrespectivoprocesoatercerosoa
dichosacreedores,ohastaqueeldeudorrecuperelaadministracin,sielprocesotermina
porcausadistintadelrematedebienes.
Lasubrogacinlegaldelosacreedoresenlosbienesdeldeudorunimplementode ndole
procesal,paraefectividad
ACCIONPAULIANA:ART.2491CC
Eldeudorcelebrauncontratoquepuedeatacadoporelacreedor.
*Elementosdelaaccin:
*Eventosdamni:Perjuicioqueseleocasionaalacreedor,representadoenqueproducela
insolvenciadeldeudoroaumentalamisma(noteneractivosoteneractivosinalcanzables)
* Concilium fraudes: El deudor se pone de acuerdo con un tercero para celebrar el
contratoquelovaadejarinsolventeovaaaumentarsuinsolvencia.Elacuerdoimplicael
conocimiento de la insolvencia o de que el contrato va a aumenta la insolvencia del
181

deudor.Esterequisitoesnecesarioencontratosatitulooneroso,masnoatitulogratuito.
ART.2491CC
Esunaaccinderevocacin,tieneefectosrelativos.
*Requisitos:
*Queelcrditosealaaccinquevaaatacar.
*Queelcontratoexista:debesercierto,liquidoyexigible.Sepuedehacerexigibleantes
delplazocuandoeldeudorquedainsolventeoporsuculpahacequeseextinganlas
acciones.
*Debeexistirlainsolvencia.
*Debenpresentarseloselementosdelaaccin.
DIFERENCIAS
ACCIONDESIMULACION
Essobreunactoficticio

ACCIONPAULIANA
Essobreunactoreal

EfectosColectivos
Efectoslimitados
Nosehablasidebeseranterioro
Elcrditodebeseranterioralaaccin.
despus,solosehabladeinsolvencia.
ACCIONDESIMULACION
Seejerceatitulopersonal.

ACCIONOBLICUA
Seejerceatitulodeldeudor.

Lacosasiemprehaestadoynuncaha Lacosanuncahaestadoenelpatrimoniodel
salidodelpatrimoniodeldeudor.
deudor.

ACCIONPAULIANA
Buscaunbienquesaliodelpatrimonio

ACCIONOBLICUA
Busca un bien que nunca ha estado en el
patrimonio
Buscaaumentarelpatrimonio
Buscaaumentarelpatrimonio
Sale del patrimonio por mala fe del No entra al patrimonio del deudor por
deudor
negligencia
EstaexpresaenlaleyART.2491CC
Noestaexpresaenlaley
Solotieneefectosparaquieninterpone Tieneefectosparatodoslosacreedores
laaccin
RESPONSABILIDADEXTRACONTRACTUAL

182

Responsabilidad:Eslaobligacindesumirlasconsecuenciasdeunhecho,unactoouna
conducta.
Responsabilidadmoral:Sequedaenelfuerointerno
Responsabilidadtica:Dependedelaprofesin
Responsabilidadjurdica:Implicalarelacinconelgruposocial.Puedeser:
o R.Penal:Hechotpico,antijurdicoyculpable.
o R.Convencional:Porviolacinanormaspolicivas.
o R.CivilContractual:Porviolacinauncontracto.
o R.CivilExtracontractual:Daopatrimonialsinvinculacinprevia.
La responsabilidad civil extracontractual tiene consecuencias patrimoniales por un hecho
daosossinqueexistaningnnexoanteriorentrequienocasionaeldaoylavictima.Buena
partedeladoctrinaargumentaquesoloexisteunaresponsabilidadperoqueparaefectos
acadmicosesnecesariodividirla.Laresponsabilidadcivilextracontractualsesubclasifica
en:
Responsabilidaddirecta:Ocasionadaporelhechopropio
Responsabilidadindirecta:
Porelhechodeuntercero:Elquedebeindemnizarnoesquienrealizaelhecho,
sinoalguiendequiendepende.
Por el de las cosas : Aqu responde una persona ya que las cosas no pueden
responder.
o
Animadas(animales)
o
Inanimadas

Actosnormales

Actividadespeligrosas.
DiferenciasentreResponsabilidadCivilContractualYExtracontractual
R.CIVILCONTRACTUAL
R.

CIVIL
EXTRACONTRACTUAL
Incumplimientodelcontrato Laviolacindelderechodeotro
RESPONSABILIDAD
(dao)sinrelacinprevia.
Mora,CulpayPerjuicios
Hecho, Culpa, Dao y Nexo
ELEMENTOS
Causal
Se

presume

la

culpa,
Hay que demostrar la culpa,
PRESUNCION

DE
exceptoenlasobligaciones excepto en las actividades
CULPA
demedio
peligrosas.
GRADUACION DE LA Cualificada: Grave, Leve, Laculpanoestagraduada
Levsima
CULPA

183

CLAUSULAS

QUE Seadmiten
MODIFICAN

LA
RESPONSABILIDAD
Directos,cuandohayculpa
PERJUICIOS
grave o dolo (previsibles e
imprevisibles
Noseaceptan
PERJUICIOSMORALES
Reglageneral
CAPACIDAD
SOLIDARIDAD

Es la excepcin, hay que

pactarla, el testador debe
expresarla.

PRESCIPCION

Regla general, 20 aos.

Pero hay acciones que
prescribenen4aos.

Noseadmiten

Siempre se responde por

perjuicios directos previsibles e
imprevisibles.
Siseaceptan
Los incapaces son los menores
de10aosydementes.
Regla general cuando varias
personas realizan un hecho
daoso. Se Presume la
solidaridad
Si se intenta dentro de un
proceso penal, la accin
prescribeconlaaccinpenal,si
se intenta dentro deunproceso
civil prescribe en 20 aos, para
quienrespondeindirectamentela
prescripcinesde3aos.

PRESUNCION DE CULPA: Se puede defender demostrando que actu con el debido

cuidadoyrompiendoconelnexocausal.
PRESUNCION DE RESPONSABILIDAD: No se puede defender la persona sino que
solamenterompiendoelnexocausal.
No hay ninguna legislacin que permita acumular la indemnizacin civil contractual y la
extracontractual, ya que sera cobrar dos veces por el mismo hecho. Aunque hay
circunstancias en las que podra darse la opcin de escoger entre responsabilidad
contractualylaextracontractual.Ej.:ART.1006Cco.21
Sepresentaresponsabilidadcivilextracontractualcuandosedesprendenperjuiciosdeun
contratonuloosepresentaresponsabilidadextracontractual.
ElementosdelaResponsabilidadCivilExtracontractual
HECHO:Circunstancia,suceso,acontecimientoquemodificalarealidadocasionandodao
a una persona.Puede ser realizadopor un animal,persona cosa. Puedeserpositivo o
negativo (Accin por omisin). Es necesario tener en cuenta que la modificacin a la
realidadpuedeserfsicaopsquica.
21 Articulo 1006C.Co. Los herederos del pasajero fallecido a consecuencia de un accidente que ocurra
durantelaejecucindelcontratodetransporte,nopodrnejercitaracumulativamentelaaccincontractual
transmitidaporsucausanteylaextracontractualderivadadelperjuicioquepersonalmenteleshayainferidosu
muerte;peropodrnintentarlasseparadaosucesivamente.
Enunoyotrocaso,sidedemuestra,habrlugaralaindemnizacindeldaomoral.

184

 CULPA: Elementodetipo subjetivo. Intencin o nexo psicolgico.Negligencia. Error de

conductaquenocometeraunapersonaprudentecolocadaenlamismasituacinexterna
delcausante.Hanexistidodostendenciasenlaresponsabilidadcivilextracontractual.
ResponsabilidadObjetiva:Noesnecesariohablardeculpa,lorelevanteeseldao.
Responsabilidad Subjetiva: La culpa es necesaria, pero la Corte tiende a la
responsabilidadobjetivaporesosehabladepresuncindeculpayderesponsabilidad.
DAO:Perjuicioqueseleocasionaaunintersqueestenpatrimoniodeotrapersona.
Eldaodebeser:

Cierto:Queexista,quenoseahipottico.Puedeserpasado,presenteo
futuro.

Subsistente:Quenohayasidoindemnizado.
NEXOCAUSAL: Relacin decausalidadentreelhechoculposoyeldao.Sihayvarias
causasimportantestodassetienenencuenta.Hayresponsabilidadsolidaria.Elnexocausal
serompedemostrandounacausaextraa.

Culpaexclusivadelavictima:Cuandolaculpaescompartidaatena
laresponsabilidadybajalaindemnizacin.

CasoFortuitooFuerzaMayor

Culpadeuntercero

ClasesdeResponsabilidadCivilExtracontractual
ResponsabilidadDirecta:
Ocasionadoporelnombredirectamente.Simple,directaypersonal.
Hecho
VictimaCulpa
NexoCausal
Sedemuestralaculpa.
ART.2341CC.Responsabilidaddirecta,simpleopersonal.Eseltipoderesponsabilidadala
que hay que acudir, es la regla general. Hay independencia entre la sancin penal y la
extracontractual.La jurisprudencia seala que esnecesario probar el hecho, la culpa,el
daoyelnexocausal.Sehabladeculpaprobada.
ART.2342CC. Titularesdelaaccinindemnizatoria porresponsabilidad extracontractual.
Habladederechosreales,adaosocasionadossobrecosas.Estaindemnizacinpuede
pedirla:Eldueo,elposeedor,elheredero(tantodeldueocomodelposeedordelbien),el
usufructuario,elhabitador,elusuario,eltenedorenausenciadeldueo.Eldueoprima
sobreelposeedor.
ART.2343CC.Respondequienocasioneldao.Laobligacindeindemnizarsetransmite
asusherederosytambinrespondequienrecibeprovechodeldoloajenosinhabertenido
parteenel.Soloesobligadohastaconcurrenciadeloaquevalgaelprovechoquehubiese
reportado.
ART.2344CC. Responsabilidadsolidariacuandosonvarioslosquecometieronelhecho
daoso,sepuedereclamaracualquieradeellos.Lasexcepcionesestncontempladasen
losART.2350y2355CC.
185

ART.2345CC.Responsabilidaddelebrio.Enmateriacivilesresponsablesinimportarsiel
actofueonopreordenado.
ART.2346CC.Norespondenlosmenoresde10aosylosdementes.
ResponsabilidadIndirecta:
Porculpadeuntercero:(Presuncindeculpa):
Todapersonaesresponsablenosolodesuspropiosactossinodeaquellasqueestnasu
cargo.
Responsabilidadindirecta
Hecho
RequisitosCulpa
NexoCausal
Relacinquecometielhechoconlaqueloestabacuidadando
Dependedelasituacin.Sedemuestralaculpaosepresume.Demostrarlaculpa.
ART.2347CC.Regladeresponsabilidadindirecta.Todapersonaesresponsabledeaquellos
actos de personas que estuvieran a su cuidado. El Artculo es enunciativo, no taxativo.
Presuncindeculpadeltercero.
Inciso2.Lospadressonsolidariamenteresponsablesporlosdaosocasionadospor
elhijomenorquevivaenlacasa.Elmenorde10aosesincapazderesponsabilidad
civilextracontractual,elpadrenopuederepetircontraelhijo.Tampocopuederepetiren
casodequeeldaohayasidoocasionadoobedeciendounaordendequiendepende.
Inciso3.Responsabilidaddeltutorocuradorporlosdaosocasionadosporelpupilo
quetengaasucuidado.
Inciso4.Responsabilidaddelosdirectoresdecolegioporlosdaoscausadosporlos
niosqueseencuentranasucargo.Exceptocuandonohubieranpodidoimpedirel
hecho.Enestecasonosehabladeresponsabilidadsolidaria,yaqueconexcepcinde
loestipuladoenelART.2348CC.Cuandosepruebaqueelactorealizadoesproducto
delamalaeducacindelospadres.
ART.2349CC.Responsabilidaddelempleadorporlosdaoscausadosporeltrabajadoren
eldesarrollodesulabor.Exceptocuandosecompruebaqueestesehacomportadodeun
modoimpropio
Porelhechodelascosas:
CosasAnimadas:Animales.Enestacategoraseclasificabaalosesclavos.
Sisondomsticossepresumelaculpa.
Sisonfierosynoproducenningunautilidadsepresumelaresponsabilidad.

Hecho
DemandanteCulpa
NexoCausal
Relacinentreelanimaloeldueooelqueloestabacuidando
ART.2353CC.Eldueoesresponsableporlosdaoscausadosporelanimaldomesticado,
comotambinquiensesirvedelanimal,.Presuncindeculpadeldueo.

186

ART.2354CC.Quientienealanimalfierorespondeporsusdaos.Estosanimalesnotienen
dueo.Enesteartculohayunapresuncinderesponsabilidadmasnodeculpa.Yaqueno
puede eximirse alegando que empleo el cuidado necesario. Solo podr exonerarse
rompiendo el nexo causal. Presuncin de responsabilidad. Sin beneficio y si lo tiene se
presumelaculpa
CosasInanimadas:
ART.2350CC. Silasruinasdeunedificiocaencausandoundao,losdueosdeledificio
respondenconjuntamente,porlaparteproporcionaldeldominio,cadaunorespondeporsu
cuota.Culpaprobadadelosdueos.
ART. 2351CC. Responsabilidad del constructor. ART. 2060 CC Culpa probada del
constructor.
ART. 2355CC. El dao causado por la cosa que lance o se arroja de un edificio hace
responsablesaquienesvivenenlamismapartedeledificio.Enestahiptesislacosano
haceparteintegrantedeledificio.
Actividadespeligrosas:
EnFranciaelresponsabledeldaoocasionadoporlascosaspeligrosaseraelguardino
custodio, haba presuncin de culpa. Posteriormente se hablo de cosas potencialmente
peligrosas,luegodesaparecielterminoyaqueseestimoquelapeligrosidaddelascosas
dependadelafinalidadqueselesdiera.Posteriormenteelguardindelascosaspasode
estarpresumidoenculpaalapresuncinderesponsabilidad.
EnColombiasehabladeactividadespeligrosas(ART.2356CC),aunquelaCortediceque
nodebenenumerarseparadaroportunidadparadiscutirsisetrataonodeunaactividad
peligrosa.Aunquecomoejemplosdeactividadespeligrosassepuedenmencionar:Demoler
un edificio, construir un edificio, transporte, uso y provisin de la energa elctrica,
explotacinminera.
Exoneracindelqueestpresumidoenculpa:
Demostrandoqueemplecuidado
Rompiendoelnexocausal,demostrandounacausalextraa.(culpaexclusivadelavictima,
fuerzamayorocasofortuito,culpadeterceros)
Rompiendoelnexocausal
MODOSDEEXTINGUIRSELASOBLIGACIONES
ARTICULO1625.FORMASDEEXTINGUIRLASOBLIGACIONES.Todaobligacinpuede
extinguirseporunaconvencinenquelaspartesinteresadas,siendocapacesdedisponer
librementedelosuyo,consientanendarlapornula.
Lasobligacionesseextinguenademsentodooparte:
1.Porlasolucinopagoefectivo.
2.Porlanovacin.
3.Porlatransaccin.
4.Porlaremisin.
5.Porlacompensacin.
6.Porlaconfusin.
187

7.Porlaprdidadelacosaquesedebe.
8.Porladeclaracindenulidadoporlarescisin.
9.Poreleventodelacondicinresolutoria.
10.Porlaprescripcin.
Delatransaccinylaprescripcinsetrataralfindeestelibro;delacondicinresolutoriase
hatratadoenelttuloDelasobligacionescondicionales.
COMENTARIO.Laenumeracinlegaldelosmodosdeextinguirlasobligacionesnoes
taxativa. "Coincide la doctrina en sealar que la relacin del 1625 es simplemente
enumerativa en cuanto existen diversas formas de extinguir las obligaciones no
contempladas en el citado texto legal. (Consltese Alessandri, Valencia Zea y Ospina
Fernndez).
En efecto, constituyen otras formas de extinguir las obligaciones el trmino extintivo,
medianteelcualseponefinalasobligacionesderivadasdecontratosdetractosucesivo
como el suministro o el arrendamiento; la muerte del acreedoro del deudor cuando los
contratosdequesetrateseanintuitopersonaecomoelusufructo,elmandato,lasociedad
colectivaentreotros,comoquieraquelaobligacinesintransmisiblealosherederosdel
difunto;larevocacinunilateralautorizadaporvacontractualolegal,comoenelcomodato
oelarrendamientopordestinacindelbienafinalidadesdistintadelapactada;ladacinen
pago, mediantelacualseentregaunacosadistintadelaconvenida;larevocacinyla
resolucindelcontratojudicialmentedeclarada;lasimulacindelacto;laperencindelas
accionesprocesales;laimposibilidaddeejecutarlaobligacin,comocuandoseproducela
prdidadelacosadebidaenunaobligacindecarcterunilateralcomoladonacin,entre
otras.
Deotraparte,caberesaltarquelaexpresin"nula"deltextolegalencomentoesimpropia,
encuantoesviablequeelcontratohayasidovlidamentecelebrado,esdecir,querenalos
requisitosdeexistenciayvalidez;desuertequeelsentidocorrectodedichaexpresinesel
deprivardeeficaciamedianteconvencin,laobligacinencuestin.
CAPTULOI:Delpagoefectivoengeneral
ART.1626CONCEPTO.Elpagoefectivoeslaprestacindeloquesedebe.
COMENTARIO.Acepcionesdepago.Popularmenteelpagoeslaentregadeunasumade
dinero.Jurdicamentepagaelquecumplelaprestacindebida,esdecir,elquedalacosa
debida,ejecutaelhechoobjetodeprestacinoseabstienedeejecutarunhecho.
ART.1627CONFORMIDADCONELTENORDELAOBLIGACIN.Elpagoseharbajo
todosrespectosenconformidadaltenordelaobligacin;sinperjuiciodeloqueenloscasos
especialesdisponganlasleyes.
Elacreedornopodrserobligadoarecibirotracosaqueloqueseledeba,niaunapretexto
deserdeigualomayorvalorlaofrecida

188

ART.874C.Co. Cuandonoseexpreseotracosa,lascantidadesqueseestipulenenlos
negociosjurdicossernenmonedalegalcolombiana.Lamonedanacionalquetengapoder
liberatorioalmomentodehacerelpagosetendrcomoequivalentedelapactada,cuando
stanosehalleencirculacinaltiempodelpago.
Lasobligaciones que se contraigan en monedaso divisasextranjeras,se cubrirn en la
monedaodivisaestipulada,sifuerelegalmenteposible;encasocontrario,secubrirnen
monedanacionalcolombiana,conformealasprescripcioneslegalesvigentesalmomentode
hacerelpago.
L.9/91.ART.28.Estipulacindeobligacionesenmonedaextranjera.Lasobligaciones
que se pacten en monedas o divisas extranjeras se cubrirn en la moneda o divisa
estipulada, si fuere legalmente posible; en caso contrario se cubrirn en moneda legal
colombiana, en los trminos que fije la Junta Monetaria mediante normas de carcter
general.
D.1735/93.ART.3Operacionesinternas.Salvoautorizacinexpresaencontrario,ningn
contrato,conveniouoperacinquesecelebreentreresidentesseconsideraroperacinde
cambio.Enconsecuencia,lasobligacionesquesederivendetalescontratos,conveniosy
operaciones,deberncumplirseenmonedalegalcolombiana.
JURISPRUDENCIA. El acreedor de obligaciones dinerarias puede negarse a recibir
cheques."EstimalaSalaqueesconvenientealudir,porlavaderectificacindoctrinaria,al
conceptodeladquemporcuyavirtud"...elttulovalordenominadocheque,alaluzdela
ley,es un medio de pago vlido, mientras no se acredite su no solucin...'',puessin la
debidaprecisin,consemejanteideasepodraestarqueriendodecirqueelacreedorse
encuentraobligadoarecibirlosiempre,locualnoescierto.
Dehecho,elartculo1626delCdigoCivildefineelpagocomo"laprestacinefectivadelo
que se debe''. Y el artculo 1627 ibdem prescribe que "el pago se har bajo todos los
respectosenconformidadaltenordelaobligacin...''.
Enelanteriorordendeideas,si,comohasidodicho,laprestacinacargodeldeudores
dineraria, lo debido ser dinero. De modo que slo entregando la cantidad de signos
monetariosque,conreferenciaadeterminadaunidaddecuenta,constituyanelobjetodela
prestacin,eldeudorquedarliberadodelaobligacin.O,paraexpresarloconunafrmula
propia del derecho de obligaciones, el dinero se encontrar no slo "in solutione'', sino
tambin"inobligatione".
El criterio precedente rige sin restricciones en el mbito propio de las obligaciones en
general.Porende,nopuedeelacreedorserconstreidoarecibirunchequeuotrottulo
valordenaturalezacrediticiaparaelpagodelasumadedineroqueseleadeude.
Laconclusinprecedentenoseveenturbiadaporloprescritoenelartculo882delCdigo
de Comercio por cuanto la hiptesis normativa all considerada, si bien concierne a la
posibilidad de pagar con ttulos valores, sujeta a ciertos condicionamientos, ella no est
edificada sobre una posicin de preeminencia del deudor respecto del acreedor en la
escogenciadelmedioconqueaquldebesatisfacerelintersdeste.
189

Demodo,pues,queelcriterioexpuestoporelTribunalsloresultaadmisibleenlamedida
enqueserespetelavoluntaddelacreedor,oloquesteysudeudorhubierenacordado''.
(CSJ,Cas.Civil,Sent.nov.18/91M.P.HctorMernNaranjo).
JURISPRUDENCIA.Conceptodedacinenpago.."Lucemsacordeconelcometidoque
leasistealdeudorparaefectuarunadacinyalacreedoraaceptarla,estimarquesetrata
deunmodoomecanismoautnomoy,desuyo,independientedeextinguirlasobligaciones
(negociosolutorio),envirtuddelcualelsolvens,previoacuerdoconelaccipiens,leentrega
asteunbiendiferenteparasolucionarlaobligacin,sinque,paralosefectosextintivos
aludidos,interesesidichacosaesdeigualomayorvalordeladebida,puesunayotrase
debenmirarcomoequivalentes.Comoeldeudornosatisfacelaobligacinconlaprestacin
primitivamentedebida,ensanalgica,nopuedehablarsedepago(C.C.,art.1626);
perosiendolagenuinaintencindelaspartescancelarlaobligacinpreexistente,esdecir,
extinguirla, la dacin debe,entonces,calificarse comounamanera o modomsde
cumplir,supeditada,porsupuesto,aqueelacreedorlaacepteyaquelosbienesobjetode
ellaingresenefectivamentealpatrimoniodeaqul.Noenvano,suorigenysusustratoes
negocialymsespecficamentevolitivo.Portanto,conacrisoladarazn,afirmaunsectorde
ladoctrinaqueLadacinenpagoesunaconvencinensmisma,intrnsecamentediversa
delpago(SiroSolazzi.Dellarevocabilitadelpagamanti,delledazioniinpagamentoedello
constituzionidigaranzie.Milln.Pg.41),agregndose,enunplanoautonmico,quese
constituye en un modo de extinguir las obligaciones que se perfecciona por la entrega
voluntariaqueundeudorhaceattulodepagoasuacreedor,yconelconsentimientode
ste,deunaprestacinuobjetodistintodeldebido (HernnBarriosCaroyGabrielValls
Saintis.TeoraGeneraldelaDacinenPago.Ed.JurdicadeChile.1961.Pg.53)".(CSJ,
Cas.Civil,Sent.feb2/2001.M.P.CarlosIgnacioJaramilloJaramillo).
JURISPRUDENCIA. Diferenciasfundamentalesentreladacinenpagoyelcontrato
decompraventa."Ahorabien,comoelcasacionistaabogaporlaaplicacinanalgicaala
dacinenpago,delasnormasdelacompraventaqueregulanlalesinenorme,imperioso
es sealar las inocultables, a fuer de palmarias, diferencias que existen entre esos dos
negociosjurdicos,disimilitudesque,porsustanciales,aconsejansuescisintipolgica.
2.Sealoprimerodestacar,queesincontestablequeenla datioinsolutumelacreedorno
tienelavoluntaddecomprar,nieldeudorladevender(animus negocial);aquel,tansolo
quierequelepaguen yeste,correlativamente,quierepagar.El nicotropiezoesqueel
deudornopuededar,nihacer,nidejardehacerloquedebe,porloqueesperaquesu
acreedor,soberanamente,asientaenrecibirotracosaqueloqueseledeba(C.C.,art.
1627).Deaceptarlo,habrdacinenpago,peronocompraventa,alpuntoqueelacreedor
nocontraeobligaciones,comoslohaceeldeudor.
3. Que la dacin en pago es negocio jurdico unilateral, lo confirma, de cara a la
compraventa,queelacreedorqueconsienteenaquellanocontraelaobligacindepagar
precioalguno:apenasconvieneenquesedunacosadiferenteporladebida(remproreo
rempropecunia),oqueenlugardeellasehaga(factumprore),osedejedehacer(non
190

facereprore);oqueacambiodehacer,sed(remprofacto o pecuniaprofacto),ose
ejecuteunhechodistinto(factumprofacto),osedejedehacer(nonfacereprofacto);oque
pornohacer,seddinerouotracosa,osehagaosemodifiqueeldeberdeabstencin,
entremuchasotrasopciones.Porelcontrario,eldeudorsseobligaparaconsuacreedora
dar, hacer o no hacer, segn se hubiere acordado, para de esa manera extinguir su
primigeniodeberdeprestacin,todolocualcorroboraqueladacinenpago,ensmisma,
esunprototpiconegociojurdicoextintivo(C.Co.,art.878).Alfinyalcabo,esaessurazn
deser,esesucometidobasilar.
4.Enadicinaloyasealado,sondiversaslasdiferencias,amndeapreciablesentreunoy
otronegociosjurdicos:(a)laventa,porregla,esconsensual,mientrasqueladacinse
perfeccionaapartirdelmomentoenqueeldeudorda,haceodejadehacerlaprestacin
sustitutiva; (b) si la deuda extinguida no exista, no puede hablarse de pago por
compensacinconlaobligacindepagarelprecio,lacualseraexigible,pueslaventase
habraperfeccionadoy,portanto,pervividolatransferenciadeldominiodelasupuestacosa
vendida;encambio,sisetomacomoloquees,esdecir,unadacindeloquenosedeba
primitivamente,habraccinderepeticin(C.C.,art.2313);(c)afirmarquelasumadebida
secompensaconelpreciodelacosavendida,implicasostenerquelasgarantasdeaquella
quedarondefinitivamenteextinguidasporefectodelacompensacin,asresulteluegoquela
cosanolepertenecaaldeudor,efectoesequenicamenteocurrecuandodelafianzase
trata(art.2407ib.),porcuantoenlosdemscasos,ellassubsistirnsobrelabasedequeel
pagofuenulo,deconformidadconloprevistoenelartculo1633delCdigoCivil.
5.Demanerapuesqueenlahoradeahoranoluceexactoafirmar,comoantaosesostuvo,
quedareinsolutumestvendere(4),afirmacinqueposiblementetienesuorigeneneldeseo
de extender al acreedor que recibe una cosa en pago de dinero, las acciones de
saneamiento por eviccin y por vicios redhibitorios previstas para el contrato de
compraventa(5).
Enlaactualidad,ciertamente,unreducidoyminoritariosectordeladoctrinasostienequela
dacinesunaventaoqueseasimilaaella,yaunqueunrespetablegrupodeautores
considera que sus reglas pueden ser aplicadas por analoga o por extensin, dada su
proximidad, no es posible pasar por alto las acentuadas e irreductibles diferencias que
existenentreambas;tantasque,comobienloanotadonLuisClaroSolar,estasemejanza
esmsaparentequereal(6),porloqueconcluyeeldoctorPrezVives,constituyeunerror
quererasimilarlaexclusivamenteaunodelosactosjurdicosanteriormentereferidos(pago,
novacin, compraventa). Las reglas hay que desprenderlas de su propia naturaleza, sin
perjuiciodequecoincidanconalgunasdelasqueelcdigodaparaloscitadosactos(7),tal
ycomolohapuestodepresenteestaSala(vid,Sent.,feb.2/2001).
Nocabepersistir,entonces,enlaideadeladacincomopartcipe,tantodelacompraventa,
comodelapermuta,segnquesecambiedineroporunbienocosaporcosa,yenrelacin
conlacualsehacenconcurrirparasuoperanciatantolanovacin,porlasatisfaccindela
obligacin con un objeto distinto del convenido, como la compensacin del precio,en el
primerodeesossupuestos,loquehaoriginado,nosinrazn,elcalificativoaestasingular
posturademonstrumiuris(8).
191

Seimpone,porelcontrario,reconocerlesupropiayparticularnaturaleza,comounaforma
autnomayespecialdesolucindeobligaciones(9)"(CSJ,Cas.Civil,Sent.jul.6/2007,Exp.
199800058.M.P.CarlosIgnacioJaramilloJaramillo).
(4)CdigodeJustinianeo,libroVIII,tit.44,1.4.
(5)Talasimilacindeladacinenpagoylacompraventaenelderechoromano,aparece
desvirtuada en las propias normas del Cdigo de Justiniano que a continuacin se
transcriben,enlascualessealude,expresamente,acadaunodeesosnegociosjurdicos,
deformaindividualyautnoma:libroVIII,tt.20,1:Sielquerecibianteslaprendala
hubiesevendido,notepodrquedarlaaccinpersecutoriadelahipoteca.Mascuandoel
deudorhubieredadoenpagoovendidoalmismoacreedoranteriorlasmismasprendas,
nosetequitlaaccinpersecutoriadeotrasuertequesieldeudorhubiesevendidoaotros
lasmismascosas.Peroalperseguirlascosasobligadassersodo,siofrecieresloquepor
virtuddelaautoridaddelanteriorcontratoseledebialmismoposeedor;ylibroVIII,tt.31,
3: Si habiendo recurrido al presidente de la provincia hubieres probado, que, habiendo
devuelto la cantidad debida, habindose compensado el precio, dadas en pago o
vendidaslascosas,selesatisfizoaquelcontraquiensuplicas,o,sidebealgnresto,lo
hubieresofrecido,y,sinolohubiererecibido,lohubieresdepositadosellado,proveerque
se te restituyan las cosas obligadas con el pacto de prenda, porque es manifiesto que
tambinconlaaccinestablecidaeneledictoperpetuo,habindosepagadoeldineroal
acreedor, si por l se hubiere hecho que no se pagase, es l apremiado bastante
evidentementedevolverloqueporderechodeprendahabarecibido(sedestaca).
ART. 1628. En los pagos peridicos la carta de pago de tres perodos determinados y
consecutivosharpresumirlospagosdelosanterioresperodos,siemprequehayandebido
efectuarseentrelosmismosacreedorydeudor
ART.1629.Losgastosqueocasionareelpagoserndecuentadeldeudor;sinperjuiciode
loestipuladoydeloqueeljuezordenareacercadelascostasjudiciales.
CAPTULOII:PORQUINPUEDEHACERSEELPAGO
ART. 1630. Puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre de l, aun sin su
conocimientoocontrasuvoluntad,yaunapesardelacreedor.
Pero si la obligacin es de hacer, y si para la obra de que se trata se ha tomado en
consideracinlaaptitudotalentodeldeudor,nopodrejecutarselaobraporotrapersona
contralavoluntaddelacreedor.
JURISPRUDENCIA.Modalidadesdelpagohechoporunterceroyconsecuencias."El
pagoqueuntercerohace poreldeudorpuedeserdetresmaneras:1)Conlavoluntad
expresaotcitadeldeudor,encuyocasoelquepagaquedasubrogado,porministeriodela
ley,yauncontralavoluntaddelacreedor,entodoslosderechosdeste,esdecir,entodas
susacciones,privilegios,prendasehipotecas(C.C.arts.1630y1668,ord.5);2)Sinel
conocimientodeldeudor,yenestecasoelquepaganoseentiendesubrogadoporlaleyen
192

ellugaryderechosdelacreedor,nipodrcompeleralacreedoraquelesubrogue.Elque
pagaenestascondicionesslo pretendeliberaraldeudor,extinguirla deuda;yesono
ocurrirasimediarasubrogacin,porqueenvirtuddestaelterceroquepagaquedaenel
lugardelacreedorypuedeejercercontraeldeudorlamismaaccinquetenaelacreedor
primitivo,contodossusprivilegiosehipotecas.Paraquehayasubrogacin,esmenesterque
eldeudorconsienta,expresaotcitamenteenelpagoquehaceeltercero.Nomediando
conocimientodeldeudor,elterceroquepagaporlnopuedeentablarcomoaqullaaccin
correspondiente a la obligacin extinguida por su pago; pero tiene derecho para que el
deudorlereembolselopagado:tienelanuevaaccincomonegotiorumgestorporhaber
desempeado un negocio del deudor (C.C. art. 2313). Este derecho es para el simple
reembolsodelasumapagadaalacreedor,y3)Contralavoluntaddeldeudor.Enestecaso
elquepagtienederechoaqueeldeudorlereembolselopagado,anoserqueelacreedor
lecedavoluntariamentesuaccin(C.C.art.1632).Esteesuncasoespecialdeexcepcin,
porqueenprincipio,elquepagaporotrotienerecursocontraeldeudorliberado".(CSJ,Cas.
Civil,Sent.jun.25/45).
DOCTRINA.Efectosdelpagorealizadoporpersonanointeresadaenelcumplimiento
delaobligacin. "Elpagoporpersonanointeresadaenelcumplimientodelaobligacin
produceefectosdistintos:sisehaceconelconocimientodeldeudor,elsolvenstienefrentea
stelaaccinlegalsubrogatoriaylaaccindelmandatario,yas,dependedeculdeestas
acciones l elija para determinar, respectivamente, si la obligacin subsiste con sus
accesorios o si se ha extinguido por el pago, dando lugar a la accin de reembolso ex
mandato; si el pago se hace sin el conocimiento del deudor, la obligacin se extingue
absolutamenteyelsolvensnosesubrogaenelrespectivocrdito,sinoquenaceensufavor
otrocrditodistinto,eldereembolsocontraeldeudorliberado,amenos,desdeluego,queel
acreedorseallaneacederleelcrditoalsolvensoasubrogarloconvencionalmenteenl,
casoenelcuallaobligacinnoseextingue,sinoquecambiadeacreedor;enfin,sielpago
sehahechocontralavoluntaddeldeudor,laobligacinseextingue,peroelsolvenstiene
accindeinremversocontraeldeudor,sielpagolehasido tilasteydichautilidad
subsistealtiempodelademandadeaqul".(OSPINAFERNNDEZ,Guillermo.Rgimen
GeneraldelasObligaciones,EditorialTemis,LibreraBogot,Colombia,pg.346).
ART.1631.Elquepagasinelconocimientodeldeudornotendraccinsinoparaqueste
lereembolselopagado;ynoseentendersubrogadoporlaleyenellugaryderechosdel
acreedor,nipodrcompeleralacreedoraquelesubrogue.
ART.1632.Elquepagacontralavoluntaddeldeudor,notienederechoparaqueeldeudor
lereembolselopagado;anoserqueelacreedorlecedavoluntariamentesuaccin.
DOCTRINA.Inconvenientesdelpagocontralavoluntaddeldeudor."Aestepropsitoel
CdigoCivilincurreennotoriacontradiccin,puesalpasoqueelartculo1632leniegala
accindereembolsoaquienpagacontralavoluntaddeldeudor,elartculo2309selaotorga
expresamente.Enefecto,elprimerodetalesartculosprecepta:"Elquepagacontrala
193

voluntaddeldeudor,notienederechoparaqueeldeudorlereembolselopagado;anoser
queelacreedorlecedavoluntariamentesuaccin"(sesubraya).Y,desulado,elartculo
2309dice:"Elqueadministraunnegocioajenocontralaexpresaprohibicindelinteresado
notienedemandacontral,sinoencuantoesagestinlehubieresidoefectivamentetil,y
existierelautilidadaltiempodelademanda,porejemplo,sidelagestinharesultadola
extincindeunadeudaque,sinella,hubieredebidopagarelinteresado..."(sesubraya).La
contradiccines,pues,manifiesta.
Delostextoslegalestranscritossecolige,enprimertrmino,quenuestralegislacinadmite
laagenciaoficiosacontralavoluntaddelinteresado,determinacinestaquecarecedetoda
justificacinjurdica.Bienestqueestaintervencinunilateralenlosnegociosajenosse
declarelcitacuandoserealizasinelconocimientodeldueo(sihayesteconocimiento,se
configuraunmandato),porqueconelloseevitanprdidasderiquezayelperjuicioquedicho
dueosufrirapornohaberpodidoatenderpersonalmenteasunegocioodesignadoaquien
seencargasedel.Enestascircunstancias,encuentrarazonablecabidalaidearomana
segn la cual es lcito mejorar la condicin ajena, aun ignorndolo el beneficiado. Pero,
tambinporprincipiojurdicoelemental,latuteladelosderechosprivadoscorrespondeasus
titulares,siendostospersonascapaces,hastaelpuntodequepuedenrenunciarloscuando
slomiranasuinters(art.15).Portanto,repugnaalalgicayadichoprincipioquese
permitaaunextraoautoerigirseenrbitrodelautilidadquetalesderechosreportenasus
titularesyainmiscuirseensuguarda,auncontraelquererdeellos.Ytodavasejustifica
menosreconocerlealagenteoficiosoqueobracontralaprohibicindeldueodelnegocio,
derechoalgunocontraste.Laprohibicindelenriquecimientoinjusto,segnlacualnadie
puede enriquecerse en detrimento ajeno (nemo cumalterio detrimento locupletiorem fieri
potest),fuentedelaobligacindereembolsoamparadaconlaaccindeinremverso,tiene
un fundamento de equidad que no se ofrece cuando el empobrecimiento obedece a la
intencindequienlosufre,comocuandosteobraconnimodeliberalidad,ymenosan
sejustificalaaccindeinremversocuandoelpropsitodelagenteseenderezaagenerarla
obligacindereembolsoacargodequienseniegaarecibirelenriquecimientooutilidad.
Enelmismoordendeideas,puedoyotenerintersennopagarunadeuda,v.gr.,porquemi
acreedornomehacumplidoelcontrato,yenelcasodequemelacobre,puedoproponerle
la excepcin de contrato no cumplido, o porque estoy esperando a que dicha deuda se
compenseconotraqueannoesexigibleacargodemiacreedor,o porquesqueste
tolerarqueyolepaguecuandoquiera.Entoncesresultainjustificablequeseautoriceaun
terceroparapagarporm,contramivoluntadyaunapesardemiacreedor,segnlohacen
loscitadosartculos1632y2309,siguiendolaantigualegislacinespaola.Ytodavaes
ms aberrante que, en tales circunstancias, se le otorgue a ese tercero una accin de
reembolsocontram,segnelartculo2309,accinestaque,contradictoriamenteperocon
mejorfundamentoracional,leniegaelartculo1632.
Agrgasealodichoquelaprecitadacontradiccinlegalhaderesolverseentrenosotrosen
favordelasolucincriticada,pueslosdostextosmencionadosserefierenporigualalpago,
loqueimponealintrpretelaaplicacindelaempricaregladehermenuticaquetraeel
artculo5,2,delaLey57de1887,acuyotenor:"Cuandolasdisposicionestenganuna

194

mismaespecialidadogeneralidad,ysehallenenunmismocdigo,preferirladisposicin
consignadaenelartculoposterior...".
Desdeluego,comolodiceelartculo1632conimpropiedad,elterceroquepagacontrala
voluntaddeldeudortieneaccincontrastecuandoelacreedorselacedavoluntariamente,
puesentoncesenrealidadnohayunpagoextintivodelaobligacin,sinounacesindel
crditoounasubrogacinenl,quepasaalcesionarioosubrogadoconsusaccesorios,
privilegios y seguridades, cesin o subrogacin convencional que no requiere el
consentimiento del deudor. No se trata, por tanto, de una accin de reembolso, como
impropiamente la califica el texto comentado, sino de un traspaso del crdito y de las
accionespertinentesa ste''.(OSPINAFERNNDEZ,Guillermo.Rgimengeneraldelas
obligaciones,EditorialTemislibrera,Bogot,Colombia,pgs.344y345).
ART.1633.Elpagoenquesedebetransferirlapropiedad,noesvlido,sinoencuantoel
quepagaesdueodelacosapagadaolapagaconelconsentimientodeldueo.
Tampocoesvlidoelpagoenquesedebetransferirlapropiedad,sinoencuantoelque
pagatienefacultaddeenajenar.
Sinembargo,cuandolacosapagadaesfungible,yelacreedorlahaconsumidodebuena
fe,sevalidaelpago,aunquehayasidohechoporelquenoeradueoonotuvofacultadde
enajenar.
JURISPRUDENCIA. Si el tradente no es dueo de la cosa objeto de la deuda, la
hipotticatradicinquedeellahagaesinvlida" Msexactamente,sieltradentees
deudordelaprestacindetransferireldominioperonoesdueodelacosaobjetodela
deuda,lahipotticatradicinquedeellahagaesinvlidayportantoniextinguelaobligacin
que de esa forma se pretende pagar, ni transfiere el dominio al acreedor,
independientementedequepuedatrasladarlecualquierotroderechodelquesseatitular.
Entodocaso,altenordelDecreto1250de1970,elttuloqueelpretendidoadquirenteexhiba
deberegistrarseenlasextacolumnadelfoliodematrculainmobiliariadestinadoainscribir
loscasosdefalsatradicin,que,comosunombrelosugiere,noimplicaunamutacindel
dominio". (CSJ, Cas. Civil, Sent. mayo 2/2000, Exp 6277, M.P. Jorge Antonio Castillo
Rugeles).
CAPTULOIII:AQUINDEBEHACERSEELPAGO
ART.1634. Paraqueelpagoseavlido,debehacerseoalacreedormismo(bajocuyo
nombreseentiendentodoslosquelehayansucedidoenelcrditoaunattulosingular),oa
lapersonaquelaleyoeljuezautoricenarecibirpor l,oalapersonadiputadaporel
acreedorparaelcobro.
Elpagohechodebuenafealapersonaqueestabaentoncesenposesindelcrdito,es
vlido,aunquedespusaparezcaqueelcrditonoleperteneca.
JURISPRUDENCIA. Pago de buena fe a quien estaba en posesin del crdito.
"Indudablemente este segundo prrafo del 1634 contiene una aplicacin de la buena fe
195

creadoradederechos.Quienpagaaquienseencuentreenposesindelcrdito,sinduda
puede cometer un error, pero es un error que se justifica ampliamente, pues cualquier
persona que quiere pagar el verdadero acreedor se cerciora previamente de que se
encuentreenposesindelcrditoysianastalposesinresultaaparente,laleyconvierte
alpagoinvlidoenunpagovlido,parasatisfacerlaexigenciadelcomercio.
Enresumen:eldeudorquepagaalacreedorqueseencuentraenposesindelcrdito,no
hacometidoningunaculpayhareunidolasdoscondicionesdelabuenafecualificadaola
buenafeexentadeculpa:concienciarectaycerteza.
Talsucedecuandoelacreedormuereylaacreenciapasaalosherederos.Eldeudorparano
incurrirenunerror,esperaaquelajusticiaindiquequinessontalesherederos.Yunavez
quesabequinesfueron declaradoscomo tales,y quehanentradoen posesin delos
crditosdelcausante,cancelaladeuda.
Peroresultaquesilajusticiadeclarcomoherederosalospadrescuandoenrealidadel
muertotenahijos,vendrunanuevasentenciajudicialquedejarsinefectoslaprimera
declaracindeherederosyserndeclaradoscomoherederosdefinitivosloshijos.
Perosientretantoeldeudorpagindebidamentealospadres,notendrquepagardos
veces,pueselanteriorpagosemiracomovlido.
Obsrvesedecmoellegisladorsacrificaallegtimoacreedor(loshijos)paradeclararvlido
el pago hecho al primer acreedor, es decir, al acreedor que result falso, simplemente
aparente.
Obsrvensenuevamentelosrequisitosqueexigelaleyparaquepuedavalerlaexcepcin
queseestudia:1Pagodebuenafe,ysegundo,errorinvenciblealtomarporverdaderoun
falsoacreedor,pueslaleyexigequesetratedeunacreedorqueest"enposesindel
crdito", es decir, lo haya adquirido por medios legtimos. Aqu el legislador sin ms,
transformalasimpleaparienciaenrealidad,creadelanadaunderecho".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.jun.23/58).
ART. 1635. El pago hecho a una persona diversa de las expresadas en el artculo
precedente, es vlido, si el acreedor lo ratifica de un modo expreso o tcito, pudiendo
legtimamentehacerlo;osielqueharecibidoelpagosucedeenelcrdito,comoheredero
delacreedor,obajootrottulocualquiera.
Cuandoelpagohechoapersonaincompetenteesratificadoporelacreedor,semirarcomo
vlidodesdeelprincipio.
ART.1636.Elpagohechoalacreedoresnuloenloscasossiguientes:
1.Sielacreedornotienelaadministracindesusbienes;salvoencuantoseprobarequela
cosa pagada se ha empleado en provecho del acreedor, y en cuanto este provecho se
justifiqueconarregloalartculo1747.
2.Siporeljuezsehaembargadoladeudaomandadoretenerelpago.
3.Sisepagaaldeudorinsolventeenfraudedelosacreedoresacuyofavorsehaabierto
concurso

196

ART. 1637. Reciben legtimamente los tutores y curadores por sus respectivos
representados;losalbaceasquetuvieronesteencargoespecialolatenenciadelosbienes
deldifunto;losmaridosporsusmujeresencuantotenganlaadministracindelosbienesde
estas;lospadresdefamiliaporsushijos,enigualestrminos;losrecaudadoresfiscalesode
comunidades o establecimientos pblicos, por el fisco o las respectivas comunidades o
establecimientos; y las dems personas que por ley especial o decreto judicial estn
autorizadasparaello.
ART.1638. Ladiputacinpararecibirelpagopuedeconferirseporpodergeneralparala
libreadministracindetodoslosnegociosdelacreedor,oporpoderespecialparalalibre
administracindelnegocioonegociosenqueestcomprendidoelpago,oporunsimple
mandatocomunicadoaldeudor
DOCTRINA. Naturaleza y efectos de la diputacin para el pago. (...) "Diputacin. La
diputacineselruego,invitacinoencargoquehaceelacreedor(diputacinactiva)aotra
personaparaelcobroyelrecibodelaprestacin(C.C.,arts.1634y1638yss.).Esuna
figuracomprendidadentrodelarepresentaciny,msampliamente,dentrodelmandato,y,
entodocasodentrodeladelegacin,queenseguidaseestudiarmsdetenidamente.El
diputadorecibeunencargoconcreto:cobrar,recibir,expedirlacartadepago.Noconstituye
completamentealacreedor,noloreemplazaoreleva,sinoquesimplementeaceptaelruego
delconlacomisinprecisaparacobroypago.Porlomismo,noconstituyeuncasode
sucesinenelcrdito,sinodeapoderamiento,generaloparticularparalagestinanotada".
(...).
(HINESTROSA,Fernando.Obligaciones,primeraysegundaparte,EditorialU.Externadode
Colombia,pg.56).
ART. 1639. Puede ser diputado para el cobro y recibir vlidamente el pago, cualquiera
personaaquienelacreedorcometaelencargo,aunquealtiempodeconferrselenotengala
administracindesusbienesniseacapazdetenerla
ART.1640. Elpoderconferidoporelacreedoraunapersonaparademandarenjuicioal
deudor,nolefacultaporssolopararecibirelpagodeladeuda
ART.70CPC.Facultadesdelapoderado.Elpoderparalitigarseentiendeconferidopara
lossiguientesefectos:
Solicitar medidas cautelares y dems actos preparatorios del proceso, adelantar todo el
trmitedeste,realizarlasactuacionesposterioresqueseanconsecuenciadelasentencia
ysecumplanenelmismoexpediente,ycobrarejecutivamenteenprocesoseparadolas
condenasimpuestasenaqulla.
Elapoderadopodrformulartodaslaspretensionesqueestimeconvenienteparabeneficio
delpoderdante,siemprequeserelacionenconlasqueenelpodersedeterminan.

197

Elpoderparaactuarenunprocesohabilitaalapoderadopararecibirlanotificacindelauto
admisoriodelademandaodelmandamientoejecutivoyrepresentaralpoderdanteentodo
lorelacionadoconlareconvencinylaintervencindeterceros.
Elapoderadonopodrrealizaractosqueimpliquendisposicindelderechoenlitigio,ni
reservados exclusivamente por la ley a la parte misma; tampoco recibir, salvo que el
demandantelohayaautorizadodemaneraexpresa.
ART. 1641. La facultad de recibir por el acreedor no se transmite a los herederos o
representantesdelapersonadiputadapor lparaesteefecto,amenosquelohayaas
expresadoelacreedor.
ART. 1642. La persona designada por ambos contratantes para recibir, no pierde esta
facultadporlasolavoluntaddelacreedor;elcual,sinembargo,puedeserautorizadoporel
juezpararevocaresteencargo,entodosloscasosenqueeldeudornotengaintersen
oponerseaello
ART.1643. Sisehaestipuladoquesepaguealacreedormismo,oauntercero,elpago
hechoacualquieradelosdosesigualmentevlido.Ynopuedeelacreedorprohibirquese
hagaelpagoaltercero,amenosqueantesdelaprohibicinhayademandadoenjuicioal
deudoroquepruebejustomotivoparaello.
ART. 1644. La persona diputada para recibir se hace inhbil por la demencia o la
interdiccin,porhaberpasadoapotestaddemarido,porhaberhechocesindebieneso
habersetrabadoejecucinentodosellos;yengeneral,portodaslascausasquehacen
expirarunmandato
CAPTULOIV:DNDEDEBEHACERSEELPAGO
ART.1645.Elpagodebehacerseenellugardesignadoporlaconvencin.
ART.1646.Sinosehaestipuladolugarparaelpago,ysetratadeuncuerpocierto,sehar
elpagoenellugarenquedichocuerpoexistaaltiempodeconstituirselaobligacin.
Perosisetratadeotracosa,seharelpagoeneldomiciliodeldeudor.
COMENTARIO. Ellugarenquedebaefectuarseelpagodetermina,enciertoscasos,la
competencia del juez que deba conocer de las acciones deducidas para obtener su
cumplimientoforzado.Asloestableceelartculo23numeral5delCdigodeProcedimiento
Civil.
ART.1647.Sihubieremudadodedomicilioelacreedoroeldeudor,entrelacelebracindel
contratoyelpago,seharsiempreesteenellugarenquesinesamudanzacorrespondera,
salvoquelaspartesdispongandecomnacuerdootracosa.
198

CAPTULOV:CMODEBEHACERSEELPAGO
ART.1648. Siladeudaesdeuncuerpocierto,debeelacreedorrecibirloenelestadoen
quesehalle;amenosquesehayadeterioradoyquelosdeteriorosprovengandelhechoo
culpadeldeudor,odelaspersonasporquienesesteesresponsable;oamenosquelos
deterioros hayan sobrevenido despus que el deudor se ha constituido en mora, y no
provengandeuncasofortuitoaquelacosahubieseestadoigualmenteexpuestaenpoder
delacreedor.
Encualquieradeestasdossuposicionessepuedepedirporelacreedorlarescisindel
contratoylaindemnizacindeperjuicios;perosielacreedorprefierellevarselaespecieosi
el deterioro no pareciere de importancia, se conceder solamente la indemnizacin o
perjuicios.
Sieldeteriorohasobrevenidoantesdeconstituirseeldeudorenmora,peronoporhechoo
culpasuya,sinodeotrapersonaporquiennoesresponsable,esvlidoelpagodelacosa
enelestadoenqueseencuentre;peroelacreedorpodrexigirqueselecedalaaccinque
tengasudeudorcontraeltercero,autordeldao.
ART.1649.Eldeudornopuedeobligaralacreedoraquerecibaporpartesloqueseledeba,
salvoelcasodeconvencincontraria;ysinperjuiciodeloquedisponganlasleyesencasos
especiales.
Elpagototaldeladeudacomprendeeldelosintereseseindemnizacionesquesedeban
JURISPRUDENCIA.Eldeudormorosodebepagarconcorreccinmonetariaparaque
elpagoseacompleto."1.Elpagoparaquetengaentidaddeextinguirlaobligacin,debe
hacerloeldeudoralacreedorenlascondicionesestablecidasporlaley,entrelascuales
merecedestacarseeldequesedebeefectuarenformacompleta,osea,quemediantelse
cubralatotalidad,avirtuddequeeldeudornopuedecompeleralacreedoraqueloreciba
por partes, salvo estipulacin en el punto, pues sobre el particular establece el inciso
segundodelartculo1626delCdigoCivilqueel"pagoefectivoeslaprestacindeloquese
debe"y,paraqueseacabal,ntegroocompleto,debehacerse,adems,consusinteresese
indemnizacionesdebidas,talcomorezaelincisosegundodelartculo1649ibdemcuando
disponeque"elpagototaldeladeudacomprendeeldelosintereseseindemnizacionesque
sedeban".(SubrayalaCorte).
2. Partiendodelpostuladolegaldequeelpagoparaqueextingalaobligacindebeser
completo, no se da tal fenmeno, especialmente respecto de deudores morosos de
obligaciones de dinero, cuando stos pagan con moneda desvalorizada, o sea, sin la
consiguiente correccin monetaria, pues en tal evento se trata de un pago ilusorio e
incompleto, como acertadamente lo sostienen la doctrina y la jurisprudencia, no slo
nacionalsinofornea,lacualinsisteenquesilaobligacinnoespagadaoportunamente,se
imponereajustarla,pararepresentar elvaloradecuado,porqueesaesla nicaformade
cumplirconelrequisitodelaintegridaddelpago.(...).
Desuertequenoresultaserexactoylegalqueeldeudormorosoquepagaconmoneda
desvalorizada,extingaenesascondicionesrealentegramentelaobligacinporldebiday,
199

menos,queelpagoasefectuadoseajustoyequitativo,comoquieraquedeaceptarse
obtendra un provecho indebido, producto de su propio incumplimiento y con desmedro
econmicoparaelacreedor.
Podrafirmarse,conalgncriteriodejusticia,queundeudormorososatisfaceplenamente
suobligacin,pagandoconmonedadesvalorizada?Podrsostenersequeelacreedor,de
esedeudormoroso,querecibeunpagodepreciadoy,porendeparcial,tengaquecorrercon
laprdidadelpoderadquisitivodelamoneda?Podrdecirseconfundamentoenelderecho
positivo, que un pago en esas condiciones es completo o ntegro y tiene eficacia para
extinguirlaobligacin?Podrserjustoylegalqueeldeudormorososequedeconlaventaja
olucroeconmicoquelereportapagaradestiempoconmonedaenvilecida?Realmenteel
derecho no est ciertamente para patrocinar atropellos y premiar la conducta ilegal de
deudoresincumplidos,queenelcomndeloscasos,conscientemente,sedesinteresande
pagaroportunamenteparasacarleprovechoalosefectosdelainflacinenquesedebaten
laseconomasdelospasesdelaAmricaLatina.(...).
3. Esinnegable,enlaactualcoyunturaeconmicaenquesedesenvuelveelpas,queel
deudor desde que injustificadamente incurre en mora en el pago de una obligacin de
dinero, por una parte asume una conducta antijurdica y, por otra, ocasiona un dao al
acreedor,queaqul,frentealderechopositivo,estobligadoarepararlo,sinqueserequiera
prueba de la inflacin y, por ende, de la depreciacin monetaria, porque como lo tiene
sentadoladoctrinamsgeneralizadayaceptable,setratadeunhechopblicoynotorioque
eximealdamnificadodedemostrarlo.
4.Anadieofrecehesitacinquelacrisiseconmicaquevivenlospases,especialmentelos
subdesarrollados como Colombia, uno de los problemas que los azota es el de la
inestabilidad monetaria y prdida del poder adquisitivo de su signo o peso. Por ello, no
puedeignorarodesentenderseeljuzgadordereconocerlarevaluacindelcrditocuandoel
solvensnocumpleoportunamenteconlaobligacindesucargo,sobreelsupuestodeque
nohaypruebaquedemuestreeldescensodelpoderdecompradelpeso,porque,sereitera,
setratadeunhechocoruscante,generalizado,queloviveylosienteelpasynodeun
simplerumor,odesituacionesinciertasoequvocas''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.mar.30/84).
ART.1650.Sihaycontroversiasobrelacantidaddeladeuda,osobresusaccesorios,podr
eljuezordenar,mientrassedecidelacuestin,elpagodelacantidadnodisputada.
ART.1651.Silaobligacinesdepagaraplazos,seentenderdivididoelpagoenpartes
iguales;amenosqueenelcontratosehayadeterminadolaparteocuotaquehayade
pagarseacadaplazo.
ART. 1652. Cuando concurran entre unos mismosacreedor y deudor diferentes deudas,
cadaunadeellaspodrsersatisfechaseparadamente;yporconsiguiente,eldeudorde
muchosaosdeunapensin,rentaocanon,podrobligaralacreedorarecibirelpagode
unao,aunquenolepaguealmismotiempolosotros.
CAPTULOVI:DELAIMPUTACINDELPAGO
200

ART. 1653. Si se deben capital e intereses, el pago se imputar primeramente a los

intereses,salvoqueelacreedorconsientaexpresamentequeseimputealcapital.
Sielacreedorotorgacartadepagodelcapitalsinmencionarlosintereses,sepresumen
stospagados
ART.1654.Sihaydiferentesdeudas,puedeeldeudorimputarelpagoalaqueelija;perosin
elconsentimientodelacreedornopodrpreferirladeudanodevengadaalaqueloest;ysi
eldeudornoimputaelpagodeningunaenparticular,elacreedorpodrhacerlaimputacin
enlacartadepago;ysieldeudorloacepta,noleserlcitoreclamardespus.
ART.1655. Si ninguna de las partesha imputado el pago,se preferir la deuda que al
tiempodelpagoestabadevengadaalaquenoloestaba;ynohabiendodiferenciabajoeste
respecto,ladeudaqueeldeudoreligiere.

CAPTULOVII:DELPAGOPORCONSIGNACIN
ART.1656.Paraqueelpagoseavlidonoesmenesterquesehagaconelconsentimiento
del acreedor; el pago es vlido aun contra la voluntad del acreedor, mediante la
consignacin.
ART.1657. La consignacin eseldepsitodelacosaquesedebe,hechoavirtuddela
repugnanciaonocomparecenciadelacreedorarecibirla,yconlasformalidadesnecesarias,
enmanosdeunatercerapersona.
COMENTARIO. Medianteelpagoporconsignacineldeudorlograsuexoneracinenel
eventodequeelacreedornoquiereaceptarelpago;producelosefectosdeextinguirla
obligacindelamismamaneraquesielacreedorvoluntariamenteaceptaelpago.Detodas
maneras,elincumplimientodeldeudornosepuedejustificarporlanegativadelacreedora
recibir el pago, ni mucho menossanea la mora cuando pueda existir.La resistencia del
acreedorarecibir,daramargenaldeudorasolicitarindemnizacindeperjuicios,sistosse
ocasionaren.

ART. 420 CPC. Pago por consignacin. En el proceso de pago por consignacin se
observarnlassiguientesreglas:
1. La demanda de oferta de pago deber cumplir tanto los requisitos exigidos por este
cdigo,comolosestablecidosenelCdigoCivil.
2.Sieldemandadonoseopone,eldemandantedeberdepositarardenesdeljuzgadolo
ofrecidosifueredinero,dentrodeloscincodassiguientesalvencimientodeltrminodel
traslado.Enlosdemscasoseljuezfijarfechayhoraparaladiligencia,ysielacreedorno
201

concurreoseniegaarecibir,designarunsecuestreaquienentregarelbienofrecido.
Hechalaconsignacinopracticadaladiligencia,sedictarsentenciaquedeclarevlidoel
pago.
Sivencidoelplazonoseefectalaconsignacinonosepresentanlosbienesenlafecha
sealadaparaladiligencia,eljuezdictarsentenciaenquenegarlaspretensionesdela
demanda.Enestecasolasentencianoserapelable.
Cuando dentro de los cinco das siguientes a aqul en que se haya suministrado lo
necesarioparalanotificacin,nosehubiererealizadostanidecretadoelemplazamiento
del demandado,sise tratare dedinero, el juez,porauto que notendr recurso alguno,
ordenar al demandante hacer la consignacin dentro del trmino de cinco das; en los
demscasossealarfechaparaladiligenciadesecuestroporautoquetampocotendr
recurso.
Enlossupuestoscontempladosenestenumeralnoseaplicarelartculo101.
3.Sialcontestarlademandaeldemandadoseoponearecibirelpago,eljuezordenarpor
autoquenotendrrecursos,queeldemandantehagalaconsignacineneltrminodecinco
dascontadosapartirdesunotificacin,ofijarfechayhoraparaelsecuestrodelbien;
practicadosteoefectuadaaqulla,elprocesoseguirsucurso.
Sieldemandantenohacelaconsignacin,seprocedercomodisponeelincisosegundodel
numeralanterior.
4. En la sentencia que declare vlido el pago se ordenar: la cancelacin de los
gravmenesconstituidosengarantadelaobligacin,larestitucindelosbienesdadosen
garanta,laentregadeldepsitojudicialaldemandado,ylaentregadelosbienesastepor
elsecuestre.
PAR.Eldemandantepodrhacerdelderechoqueleotorgaelartculo1664delCdigo
Civil,enlasoportunidadesenlprevistas.
ART. 1658. La consignacin debe ser precedida de oferta; y para que sta sea vlida,
reunirlascircunstanciasquerequiereelartculo1658delCdigoCivil:
1.Queseahechaporunapersonacapazdepagar.
2. Que sea hecha al acreedor, siendo capaz de recibir el pago, o a su legtimo
representante.
3.Quesilaobligacinesaplazo,obajocondicinsuspensiva,hayaexpiradoelplazoose
hayacumplidolacondicin.
4.Queseofrezcaejecutarelpagoenellugardebido.
5.Queeldeudordirijaaljuezcompetenteunmemorialmanifestandolaofertaquehahecho
al acreedor, y expresando, adems, lo que el mismo deudor debe, con inclusin de los
interesesvencidos,siloshubiere,ylosdemscargoslquidos;ysilaofertadeconsignacin
fueredecosa,unadescripcinindividualdelacosaofrecida.
6.Quedelmemorialdeofertaseconfieratrasladoalacreedoroasurepresentante.
ART.1659.Eljuez,apeticindeparte,autorizarlaconsignacinydesignarlapersonaen
cuyopoderdebahacerse.

202

ART.1660.Laconsignacinseharconcitacindelacreedorosulegtimorepresentante,y
se extender acta o diligencia de ella porante el mismo juezque hubiere autorizado la
consignacin.
Sielacreedorosurepresentantenohubierenconcurridoaesteacto,selesnotificarel
depsitoconintimacinderecibirlacosaconsignada.
ART.1661.Sielacreedorsehallareausentedellugarenquedebahacerseelpago,yno
tuvierealllegtimorepresentante,tendrnlugarlasdisposicionesdelosnmeros1,3,4y
5delartculo1658.
Laofertaseharanteeljuez;elcual,recibidainformacindelaausenciadelacreedor,yde
lafaltadepersonaquelorepresente,autorizarlaconsignacin,ydesignarlapersonaala
cualdebehacerse.
Enestecasoseextendertambinactadelaconsignacinysenotificareldepsitoal
defensorquedebenombrrselealausente.
ART.1662.Lasexpensasdetodaofertayconsignacinvlidassernacargodelacreedor.
COMENTARIO. Elprincipioestablecidoenestadisposicinconstituyeunaexcepcinala
reglageneral,encuantoaquelosgastosdelpagosondecargodeldeudor,art.1629.Se
justificaenrazndequehasidoelacreedor,consunegativaarecibirelpago,elcausante
delosgastosocasionados.
ART.1663. Elefectodelaconsignacinvlidaesextinguirlaobligacin,hacercesar,en
consecuencia,losinteresesyeximirdelpeligrodelacosaaldeudor;todoellodesdeelda
delaconsignacin.
ART. 1664. Mientras la consignacin no haya sido aceptada por el acreedor, o el pago
declaradosuficienteporsentenciaquetengalafuerzadecosajuzgada,puedeeldeudor
retirarlaconsignacin;yretirada,semirarcomodeningnvalorniefectorespectodel
consignanteydesuscodeudoresyfiadores.
JURISPRUDENCIA. Eficacia jurdica del pago efectuado contra la voluntad del
acreedor."Porcuantoennuestroderechopositivo(C.C.,art.1656)elpagoesvlidonoslo
cuando cuenta con el consentimiento del acreedor,sino tambin cuando se efecta an
contrasuvoluntad;eldeudor,afindeliberarsevlidamentedelaobligacin,estasistidode
facultadlegalparacompelaraaquelarecibirlaprestacindebida.
Parahacerefectivoestederechodeldeudorlalegislacinprocesalcolombiana,aslaque
rigielpashastajuniode1971comolaquehoyimpera,haestablecidounprocedimiento
integradofundamentalmenteporlossiguientesactos:a)laofertaqueporescritoyatravs
deljuezcompetentehaceelsolvensalaccipiensdepagarelobjetodebido;b)sielacreedor
rechazaelpagoofrecido,eljuezautorizalaconsignacin;yc)siandespusdestael
acreedorpersisteensunegativa,eljuez,apeticindeldeudor,debeproferirsentenciasobre
lavalidezdelpagoporconsignacin.
203

Locualquieredecirqueenmateriacivil,salvoelcasodelosarrendatariosprevistosporel
Decreto N1943de 17de agosto de1957,queestableciuna especialsimamanera de
solucionarelvalordeloscnonesdebidosynoaceptadosporelarrendador,elpagopor
consignacin de la prestacin debida como modo de extinguir las obligaciones, debe
someterse a la totalidad de las prescripciones legales pertinentes. Slo a travs de la
observanciadelosactosprocesalescorrespondienteslaconsignacingozardeeficacia
jurdicayproducirportanto,comolopregonaelartculo1663delCdigoCivil,elefectode
"extinguirlaobligacin,hacercesar,enconsecuencia,losinteresesyeximirdelpeligrodela
cosaaldeudor;todoellodesdeeldadelaconsignacin''.
Ysegnlapreceptivacontenidaenelartculo1664ibdem,loqueenltimasvieneaatribuir
eficaciajurdicaalpagoporconsignacineslaaceptacinporelacreedor,olasentencia
ejecutoriadaquehayadeclaradosuficienteeldepsitodelodebido,nopuededecirseque
enelpresentecasohayaocurridoestamodalidaddesolucin,porquenohamediado,segn
lodemuestrantodaslaspruebaspracticadas,laaceptacinnilasentenciadichas''.(CSJ,
Cas.Civil,Sent.ago.16/73).
ART. 1665. Cuando la obligacin ha sido irrevocablemente extinguida, podr todava
retirarselaconsignacin,sielacreedorconsienteenello.Peroenestecasolaobligacinse
mirarcomodeltodonueva;loscodeudoresyfiadorespermanecernexentosdeella,yel
acreedornoconservarlosprivilegiosohipotecasdesucrditoprimitivo.Siporvoluntadde
laspartesserenovarenlashipotecasprecedentes,seinscribirndenuevo,ysufechaser
ladeldadelanuevainscripcin.
CAPTULOVIII:Delpagoconsubrogacin
ART.1666.Lasubrogacineslatrasmisindelosderechosdelacreedorauntercero,que
lepaga.
DOCTRINA. Naturaleza jurdica de la subrogacin. Diferencias con la novacin, la
cesindecrditosyelpagoefectivo. "Elpagoconsubrogacinesunainstitucinque
presenta mucha semejanza con varias otras instituciones del derecho: la novacin y la
cesindecrditos.Peronoesposibleconfundirlaniconunaniconotra.Ybastaelms
superficialdelosexmenesparaconvencersedeello.
Sienlanovacinporcambiodeacreedoryenelpagoconsubrogacinhaycambiodela
persona del acreedor, los efectos que ese cambio produce en la novacin y en la
subrogacin, son diametralmente opuestos, porque mientras en la novacin ese cambio
extinguelaobligacin,enelpagoconsubrogacinnolaextingue.Deahsesiguequeenla
novacin el reemplazo de la obligacin antigua por el cambio de acreedor extingue la
obligacinprimitiva;encambio,enelpagoconsubrogacinelcrditonoseextinguesino
quepermanecelaobligacinmisma;slohavariadolapersonamaterialdelacreedor,yel
subrogadopuedeentraraejercertodoslosderechosyprivilegiosdelacreedor.
Ms semejanzas tiene la subrogacin con la cesin de derechos, porque en ambas
instituciones hay cambio de acreedor y el crdito subsiste, queda vivo; en la cesin de
204

derechos, como en la subrogacin el crdito pasa de manos del cedente a manos del
cesionario,cuyosderechos no son otrosque losque el cedente tena. Sin embargo,no
puedenconfundirseestasdosinstituciones,porquelacesindecrditoseselresultadode
uncontratoqueserventaopermutauotrocontratoquetieneprecisamenteporobjeto
transferirelcrditoalcesionario,porloquestenohaceotracosaqueejercitarlosderechos
queal cedente correspondan.La cesin de crditosesun acto de especulacin, esun
negocioenqueelcedenteobtieneelpagodelcrditoantesdequevenza;elcesionario
pagamenosdeloqueenrealidadvaleelcrdito,porloquedespusvaarecibirmsdelo
quepag.
Encambio,enlasubrogacinnohayunfindeespeculacin:lasubrogacinessimplemente
unactojurdicodestinadoaextinguirunaobligacin,yelacreedorquerecibeelpagonolo
haceconelfindelucrosinoquelohaceparaextinguirsucrdito;yporesoesquela
subrogacinsloextingueelcrditoconrespectoal.Elterceroquevieneasubrogarselo
haceinspiradocasisiempreenunfindebeneficencia,enunfinmoral.
De la diferente naturaleza que hay entre la cesin de crditos y la subrogacin, se
desprendenlasdiferenciasfundamentalesquepodemosanotarentreambasinstituciones.
1. Enprimerlugar,lacesindederechosnacedeuncontrato,seadonacin,permutao
venta; del acuerdo de voluntades entre el deudor y el acreedor; en cambio, en la
subrogacin, salvo la convencional, no hay acuerdo de voluntades; y an ms, puede
hacersecontralavoluntaddelacreedor.
2.Enlacesindederechos,elcesionariotienelosderechosqueelcedentelehayacedido
envirtuddelacesin;entantoqueenelpagoconsubrogacin,lapersonaqueentraa
ocupar el lugar del acreedor podr intentar no solamente los derechos y acciones que
competanaste,sinoademslosdelmandato,odelaagenciaoficiosa,odelmutuo,segn
sealarelacinjurdicaqueloligueconeldeudor.
3.Enlacesindederechosattulooneroso,comoqueesunaverdaderacompraventa,el
cedentesehaceresponsabledelaeviccin,queenestecasosetraduceenqueelcedente
debe responder del crdito que se debe, y si el crdito no existe debe indemnizar al
cesionarioenloscasosquelaleyseala;tratndosedeunasubrogacin,comoquenoes
una venta, no pesa sobre el acreedor la obligacin de sanear la eviccin: se trata
nicamentedeunpagoenqueelacreedornocontraetalobligacin.
4.Lacesindecrditoscomoqueesunactodeespeculacinautorizaalcesionariopara
exigirlatotalidaddelcrdito,aunquelhayapagadomenosdelcrditoqueexige;elpago
consubrogacinencambio,noesunactodeespeculacin,yporeso,elindividuoqueha
subrogadoenlosderechosdelacreedormedianteelpagodeunacantidadinferioraltotal
delcrditoquesesubroga,slopuedereclamardeldeudor,lacantidadqueefectivamente
pagalacreedor,dedondeseinfierequeelmenorvalorqueelsubrogadohayapodido
pagaralsubrogante,noleaprovechaal,sloaprovechaaldeudorqueenvezdetenerque
extinguir la obligacin en su totalidad, debe pagar la cantidad que efectivamente el
subrogadopagalsubrogante.
5. Enseguida,lacesindecrditosnoseperfeccionarespectodetercerosydeldeudor,
sinomedianteelcumplimientodeciertasformalidadesespeciales;lasubrogacin,salvola
convencionalysalvolalegaldelnumeral6delartculo1610laseart.1688paraelcaso
205

colombianonorequiereformalidadesdeningunaespecie;bastaelslohechodelpago
paraqueseproduzcansusefectosrespectodetodoelmundo.
6. Otradiferenciaesquesilacesindecrditosesparcialnohayentreelcedenteyel
cesionariodiferenciaalgunaporloquerespectaalaconcurrenciaenpresenciadeldeudor,
detalmaneraqueelcedenteyelcesionarioparcialquedanenigualdaddecondicionespara
pagarse cada uno en la parte de crdito que les corresponda; ni el cedente goza de
preferencia,nitampocolagozaelcesionario,demodoqueenunconcurso,elcedenteyel
cesionarioformaranunasolaentidadyconcurriranconjuntamentealpagodesuscrditos;
encambio,nosucedelomismoenelpagoconsubrogacinenque,sistaesparcial,el
acreedorsubrogantegozadepreferenciaparaelpagodelsueldodelcrditoenquenoseha
operado la subrogacin,y el subrogado parcial no entrara a pagarse del crdito que le
corresponde,sinodespusqueelprimitivoacreedorsehayapagadodelsuyo.Elincisofinal
del artculo 1612 lase 1670 para el caso colombiano dice expresamente que si el
acreedorhasidosolamentepagadoenparte,podrejercersusderechos,relativamentealo
queselerestedebiendo,conpreferenciaalqueslohapagadounapartedelcrdito.
7. Finalmente, en la cesin de crditos slo se traspasan al cesionario los derechos,
acciones, privilegios, prendas o hipotecas, del acreedor cedente, pero no las acciones
personalesdeeste;entantoqueenelpagoconsubrogacinsetraspasaelcrditomismo
contodossusprivilegiosygarantas,contodassuscalidades,y,porconsiguiente,aunlas
accionespersonalesdelacreedor.
Presentatambindiferenciasdepagoconsubrogacinconelpagosimple,esdecir,conel
pagoquenovaseguidodeningunaotraconsecuencia.
Elpagolisoyllanoextinguelaobligacinconrespectoatodoelmundo;ysibieneltercero
quepagapuedeenalgunoscasostenerunaaccinencontradeldeudor,comoenelcaso
delartculo1573,porejemplo,esaaccinemanadeotrarelacinjurdicaquesehaformado,
cualeselcuasicontratodeagenciaoficiosa;peronoemanadelcrditoprimitivoqueseha
extinguidoporelpagodeltercero.Enelpagoconsubrogacin,sibienlaobligacinseha
extinguido con respecto al acreedor, queda, sin embargo, subsistente con respecto al
deudor y con respecto al subrogado que ha pagado al acreedor''. (ALESSANDRI
RODRGUEZ, Arturo. Teora de las Obligaciones. Editorial Jurdica Ediar, Conosur Ltda.,
pgs.382a384).
SUBROGACIN
ART.1667.Sesubrogaunterceroenlosderechosdelacreedor,oenvirtuddelaleyoen
virtuddeunaconvencindelacreedor.
JURISPRUDENCIA. Clases de subrogacin y efectos. "Efecto natural del pago es
extinguirlaobligacindeldeudor,perohayvecesenqueellaapenasquedaextinguidacon
respectoalacreedor,queporhaberrecibidolacosanadapuedeyareclamar.Cuandoesun
terceroquienpaga,nosiempreseextinguelaobligacinconrespectoaldeudor,elcual
puedequedarligadoenfavordelapersonaquevinoaocuparellugardelacreedor.Esto
ocurreenvirtuddelpagoconsubrogacin,pagodenaturalezaespecial,quenolibertaal
206

deudorporquenoeshechoporl.Lasubrogacinesunainstitucinjurdicaenvirtuddela
cuallosderechosdelacreedorsetransmitencontodossusaccesoriosaunterceroqueha
pagado.Laobligacinsubsisteenfavordeesetercero.Enotraspalabras,haymudanzade
acreedorsinqueseextingaladeuda.PoresoDelvincourtdefinilasubrogacincomo"el
cambiodelacreedor,sinnovacindeladeuda",yporesotambinnuestroCdigoCivilenel
inciso 2 de su artculo 1691, dice que tampoco hay novacin "cuando un tercero es
subrogadoenlosderechosdelacreedor".Nohaysinodosclasesdesubrogacin:legal,aun
contralavoluntaddelacreedor,enloscasossealadosporlaley;convencional,envirtudde
una convencin del acreedor. Es requisito indispensable que el pago sea hecho por un
tercero.Siloefectaelmismodeudor,uotrapersonaasunombreoporsuencargo,no
cabesubrogacinsinoextincin.Legaloconvencional,lasubrogacinseoperajuntamente
con el pago. No antes ni despus. El ministerio de la ley obra en el acto mismo de la
prestacin.Enesaoportunidadobratambinlaconvencindelacreedor.Sienelmomento
depagarnosecumplelasubrogacinlegal,inconcebibleantesdelpago,esporquenose
cumplirmstarde.Ocurrelopropioenlaconvencional.Efectuadoelpagonopodrael
acreedortransferirningnderechoresultantedeunadeudasatisfechayaconrespectoal,
puesto que nadie puede ser subrogado en lo que dej de existir. En la subrogacin
convencionalconcurrensimultneamenteelpagodelodebidoylatransmisinaltercerode
losderechosyaccionesquecorrespondenalacreedor.Lacartadepagoesunasolemnidad
ytambinelmedionicodeprueba.Comolasubrogacinenestecasoestsujetaalaregla
delacesindederechos,paraqueproduzcatodossusefectosdebeelacreedorhaceral
subrogadoentregadelttuloydebepracticarselanotificacinaldeudor.Lasubrogacin,
legaloconvencional,traspasaalnuevoacreedortodoslosderechos,accionesyprivilegios,
prendasehipotecasdelantiguo,ascontraeldeudorprincipal,comocontracualesquiera
terceros, obligadossolidaria ysubsidiariamente a la deuda". (CSJ, Cas.Civil, Sent. nov.
25/35).
ART.1668.Seefectalasubrogacinporelministeriodelaley,yauncontralavoluntaddel
acreedor,entodosloscasossealadosporlasleyesyespecialmenteabeneficio:
1.Delacreedorquepagaaotroacreedordemejorderechoenrazndeunprivilegioo
hipoteca.
2.Delquehabiendocompradouninmueble,esobligadoapagaralosacreedoresaquienes
elinmuebleesthipotecado.
3.Delquepagaunadeudaaquesehallaobligadosolidariaosubsidiariamente.
4.Delherederobeneficiarioquepagaconsupropiodinerolasdeudasdelaherencia.
5.Delquepagaunadeudaajena,consintindoloexpresaotcitamenteeldeudor.
6.Delquehaprestadodineroaldeudorparaelpago,constandoasenescriturapblicadel
prstamo,yconstandoademsenescriturapblicadelpagohabersesatisfecholadeuda
conelmismodinero.
JURISPRUDENCIA. Pagodedeudaajena. "Enelsupuestodelord.5delart.1668del
CdigoCivil,esclaroquequienverificaelpagodebehacerlodesupropiopeculio;porque
malpodraefectuarseconsubrogacinelpagodequienlohacecomocontravalordeloque
207

tieneyarecibidoparaverificarlo.Silohace,apenascumplelaobligacinsuyadecancelar
determinadadeuda,queporlomismoleesajena''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.nov.17/60).
SUBROGACINCONVENCIONAL
ART.1669. Seefectalasubrogacinenvirtuddeunaconvencindelacreedor,cuando
este,recibiendodeunterceroelpagodeladeuda,lesubrogavoluntariamenteentodoslos
derechosyaccionesquelecorrespondencomotalacreedor;lasubrogacinenestecaso
estsujetaalaregladelacesindederechos,ydebehacerseenlacartadepago
ART. 1670. La subrogacin, tanto legal como convencional, traspasa al nuevo acreedor
todoslosderechos,accionesyprivilegios,prendasehipotecasdelantiguo,ascontrael
deudorprincipalcomocontracualesquieraterceros,obligadossolidariaysubsidiariamentea
ladeuda.
Sielacreedorhasidosolamentepagadoenparte,podrejercersusderechosrelativamente
aloqueselerestedebiendo,conpreferenciaalqueslohapagadounapartedelcrdito.
ART.1671.Sivariaspersonashanprestadodineroaldeudorparaelpagodeunadeuda,no
habr preferencia entre ellas, cualesquiera que hayan sido las fechas de los diferentes
prstamosysubrogaciones.
CAPTULOIX:DELPAGOPORCESINDEBIENESOPORACCINEJECUTIVADEL
ACREEDOROACREEDORES
ART.1672.Lacesindebieneseselabandonovoluntarioqueeldeudorhacedetodoslos
suyosasuacreedoroacreedores,cuandoaconsecuenciadeaccidentesinevitables,nose
hallaenestadodepagarsusdeudas.
DOCTRINA. Naturaleza jurdica de la cesin de bienes. No constituye pago sino
provisinparaelpago. "Lacesindebieneses"elabandonovoluntarioqueeldeudor
hacedetodoslossuyosasuacreedoroacreedores,cuandoaconsecuenciadeaccidentes
inevitables,nosehallaenestadodepagarsusdeudas"(C.C.,art.1672).Comoindicala
definicintranscritaestemododeproveeralpagoesun"abandonovoluntario"delosbienes
deldeudor.Elalcancedeestaexpresinlodaanuestrojuicioelincisofinaldelartculo1678
delcdigocuandoindicaquelacesinnotransfierelapropiedaddelosbienessinoslola
facultad de disponer de ellos o de sus frutos para poder pagarse el acreedor o los
acreedores sus respectivos crditos. As la cesin no es propiamente un pago sino una
"provisinparaelpago"yportantolaextincindelasobligacionesseproducircuando
puedanserstassatisfechasconlosbienescedidos,loquepodraocurrirdedosmodos:o
bienaceptandolosacreedores,entodooenparte,bienesdeldeudorcomodacinenpago,
mecanismo ya analizado, o bien enajenando los bienes para efectos de pagarse las
obligacionesconsuproducto.Perodeunauotramaneralacesinensmismanoextingue;
es preciso o la aceptacin como dacin en pago, en cuyo caso se extinguirn las
208

obligacionesenlamedidaenqueseansatisfechaslasdeudasconlosbienesaceptados
comodacinenpago,olaliquidacindebienesysuaplicacinalpago.
NosparecemuyradicallaopinindeColinyCapitantsegnlacualelabandonoquieredecir
que el deudor no puede realizar acto alguno como propietario, no puede administrar, ni
constituirderechosreales,ni enajenar.(COLIN,AMBROSIO yCAPITANT, Henry.op. cit.
TomoTercero,pg.182).
Deacuerdoconelartculo1680denuestrocdigo,lasposibilidadesdeldeudordependern
del convenio de cesin; por ste puede quedaren capacidad de realizar lo que Colin y
Capitantconsideranimprocedente.Masaun,sinadasediceenlosconveniosdecesinslo
eldeudorpuederealizarciertasactuacionesreservadasalospropietarios,comoserael
caso,porejemplo,delaconstitucindegravmenessobresusbienes,yestoenraznaque
siguesiendoeldueodeellos.(...).
La cesin comprende la totalidad de los bienes del deudor, excepcin hecha de los no
embargables mencionados en los artculos 1677 del Cdigo Civil, 684 del Cdigo de
Procedimiento Civil y en las dems normas que los complementan o adicionan''. (...).
(CUBIDES CAMACHO, Jorge, CUBIDES DELGADO, Juanita. Obligaciones, Segunda
edicin,PontificiaUniversidadJaveriana,1991,pgs.302y303).
ART.1673.Estacesindebienesseradmitidaporeljuezconconocimientodecausa,yel
deudorpodrimplorarlanoobstantecualquieraestipulacinencontrario
ART.1674. Paraobtenerlacesin,incumbealdeudorprobarsuinculpabilidadenelmal
estadodesusnegocios,siemprequealgunodelosacreedoresloexija.
ART.1675. Losacreedoressernobligadosaaceptarlacesin,exceptoenlossiguientes
casos:
1. Sieldeudorhaenajenado,empeadoohipotecadocomopropioslosbienesajenosa
sabiendas.
2.Sihasidocondenadoporhurtoorobo,falsificacinoquiebrafraudulenta.
3.Sihaobtenidoquitasoesperasdesusacreedores.
4.Sihadilapidadosusbienes.
5.Sinohahechounaexposicincircunstanciadayverdicadelestadodesusnegocios,o
sehavalidodecualquierotromediofraudulentoparaperjudicarasusacreedores.
ART.1676.Cuandoeldeudorhubiereaventuradoeneljuegounacantidadmayorquelaque
unprudentepadredefamiliaarriesgaporvadeentretenimientoendichojuego,esuncaso
enquesepresumehaberhabidodilapidacin.
ART. 1677. La cesin comprender todos los bienes, derechos y acciones del deudor,
exceptolosnoembargables.
Nosonembargables:
1.Subrogado.L.11/84,art.3.Noesembargableelsalariomnimolegaloconvencional.

209

2.Ellechodeldeudor,eldesumujer,losdeloshijosquevivenconlyasusexpensas,y
laropanecesariaparaelabrigodetodasestaspersonas.
3. Loslibrosrelativosalaprofesindeldeudor,hastaelvalordedoscientospesosyala
eleccindelmismodeudor.
4. Lasmquinaseinstrumentosdequesesirveeldeudorparalaenseanzadealguna
cienciaoarte,hastadichovalorysujetosalamismaeleccin.
5.Losuniformesyequiposdelosmilitares,segnsuarmaygrado.
6. Losutensiliosdeldeudorartesanootrabajadordelcampo,necesariosparasutrabajo
individual.
7. Los artculos de alimento y combustible que existan en poder del deudor, hasta
concurrenciadelonecesarioparaelconsumodelafamilia,duranteunmes.
8.Lapropiedaddelosobjetosqueeldeudorposeefiduciariamente.
9.Losderechoscuyoejercicioesenteramentepersonal,comolosdeusoyhabitacin.

COMENTARIO.Larelacindebienesinembargablesnoselimitaalacontempladaen
elartculo1677.Anuestrojuicio,larelacindebienesaloscualesnoseextiendelacesin
debienesporserinembargables,esmeramenteenunciativo,desuertequetalprohibicinse
extiendeatodosaquellosbienesquetienenelcarcterdeinembargablesporprevisinlegal
expresa.EnestesentidosepronuncielprofesorJorgeCubidesalsealarque"lacesin
comprendelatotalidaddelosbienesdeldeudor,excepcinhechadelosnoembargables
mencionadosenlosartculos1677delCdigoCivil,684delCdigodeProcedimientoCivily
enlasdemsnormasqueloscomplementenoadicionen".(Obligaciones,SegundaEdicin,
EditorialUniversidadJaveriana,pg.303).AutorescomoValenciaZeaselimitanasealar
queseexceptandelacesindebienes"losnoembargablesaqueserefiereelartculo684
delCdigodeProcedimientoCivilde1970".
ART.1678.Lacesindebienesproducelosefectossiguientes:
1. Las deudas se extinguen hasta la cantidad en que sean satisfechas con los bienes
cedidos.
2.Silosbienescedidosnohubierenbastadoparalacompletasolucindelasdeudas,yel
deudoradquieredespusotrosbienes,esobligadoacompletarelpagoconestos.
Lacesinnotransfierelapropiedaddelosbienesdeldeudoralosacreedores,sinoslola
facultaddedisponerdeellosodesusfrutoshastapagarsedesuscrditos.
ART.1679.Podreldeudorarrepentirsedelacesinantesdelaventadelosbienesode
cualquierapartedeellos,yrecobrarlosqueexistan,pagandoasusacreedores.
ART. 1680. Hecha la cesin de bienes, podrn los acreedores dejar al deudor la
administracindeellos,yhacerconllosarreglosqueestimarenconvenientes,siempreque
enelloconsientalamayoradelosacreedoresconcurrentes.

210

ART. 1681. El acuerdo de la mayora obtenido en la forma prescrita por las leyes de
procedimiento,serobligatorioparatodoslosacreedoresquehayansidocitadosenlaforma
debida.
Perolosacreedoresprivilegiados,prendariosohipotecarios,nosernperjudicadosporel
acuerdodelamayorasisehubierenabstenidodevotar.
ART.1682.Lacesindebienesnoaprovechaaloscodeudoressolidariososubsidiarios,ni
alqueaceptlaherenciadeldeudorsinbeneficiodeinventario
ART.1683.Lodispuestoacercadelacesinenlosartculos1677ysiguientesseaplicaal
embargodelosbienesporaccinejecutivadeacreedoroacreedores
CAPTULOX:Delpagoconbeneficiodecompetencia
ART.1684.Beneficiodecompetenciaeselqueseconcedeaciertosdeudoresparanoser
obligadosapagarmsdeloquebuenamentepuedan,dejndoseles,enconsecuencia,lo
indispensableparaunamodestasubsistencia,segnsuclaseycircunstancias,yconcargo
dedevolucincuandomejorendefortuna.
ART.1685.Elacreedoresobligadoaconcederelbeneficiodecompetencia:
1. A sus descendientes o ascendientes, no habiendo estos irrogado al acreedor ofensa
algunadelasclasificadasentrelascausasdedesheredacin.
2.Asucnyugenoestandodivorciadoporsuculpa.
3.Asushermanos,contalquenosehayanhechoculpablesparaconelacreedordeuna
ofensaigualmentegravequelasindicadascomocausadedesheredacinrespectodelos
descendientesoascendientes.
4.Asusconsociosenelmismocaso;perosloenlasaccionesrecprocasquenazcandel
contratodesociedad.
5.Aldonante;perosloencuantosetratedehacerlecumplirladonacinprometida.
6.Aldeudordebuenafe,quehizocesindesusbienesyesperseguidoenlosquedespus
haadquiridoparaelpagocompletodelasdeudasanterioresalacesin;perosloledeben
estebeneficiolosacreedoresacuyofavorsehizo.
ART.1686.Nosepuedenpediralimentosybeneficioaunmismotiempo.Eldeudorelegir.
DOCTRINA.Razonesquejustificanlaincompatibilidadentrelapeticindealimentosy
el pago con beneficio. "Si el deudor beneficiario tiene derecho a recibir una pensin
alimentariadelacreedoraquienpuedeoponerelbeneficio,deberoptarentredichapensin
yelbeneficio,osea,quenopuedepedirambosauntiempo(art.1686).Larazndeserde
esta regla no obedece, segn lo piensan algunos, a que el beneficio tenga carcter
alimentario,pueslaobligacindepagaralimentosnosiempreexisteenfavordecualquier
deudorbeneficiario,comoloeselcesionariodebienes.Dicharaznesotra:sieldeudor
gozade unapensinalimenticiaquecualquierpersona,acreedoraono,lesuministre,no
211

necesitadelbeneficioy,alainversa,sigozadeeste,noseencuentratampocoenelestado
denecesidadquejustificaelreclamodetalpensin.
Loquespuedeocurriryestoexplicalaopcindequesetrataesquelosalimentosa
quetienederechoeldeudornosean congruos, osea,delosquehabilitanparasubsistir
modestamentesegnlaposicinsocialdeste,sinonecesarios,esdecir,apenasbastantes
para sustentar la vida (art. 413). En tal caso, el deudor optar por el beneficio de
competencia equivalente a los alimentos congruos''. (OSPINA FERNNDEZ, Guillermo.
Rgimengeneraldelasobligaciones.EditorialTemis,Bogot,Colombia,pg.418).
TTULOXV:NOVACIN
ART.1687. Lanovacin eslasustitucindeunanuevaobligacinaotraanterior,lacual
quedaportantoextinguida.
ART.1688. Elprocuradoromandatarionopuedenovarsinotieneespecialfacultadpara
ello,onotienelalibreadministracindelosnegociosdelcomitenteodelnegocioaque
perteneceladeuda.
DOCTRINA.Lanovacinimplicadiferenciasustancialentreambasobligaciones"Para
que haya efectivamente una novacin no basta simplemente una obligacin anterior
destinadaaextinguirseyelnacimientodeunanuevaquelareemplace;esmenesterque
entreambasobligacioneshayaunadiferenciasustancial,porquelapalabranovacin,segn
suetimologa,significacambiaralgo;dedondesededucequeenlanovacindebehaber
algonuevo,algodistintodeloqueyahabaSilanuevaobligacinnoesdistinta,dela
anterior, si es idntica con ella, no hay novacin, sino que habr sencillamente una
confirmacin o el reconocimiento de la primera obligacin, pero en ningn caso una
obligacindistinta".(ALESSANDRIRODRGUEZ,Arturo.Teoradelasobligaciones,primera
parte,librerayEditorialZamoranoCapern,SantiagodeChile1934,pg.340).
ART.1689. Paraqueseavlidalanovacinesnecesarioquetantolaobligacinprimitiva
comoelcontratodenovacin,seanvlidos,alomenosnaturalmente.
COMENTARIO.Requisitosdelanovacin.Loselementosconstitutivosdelanovacinson:
1.Unaobligacinanterioryunaobligacinnueva(art.1687).
2.Validezdelaobligacinprimitivaydelcontratodenovacin(art.1689).
3.Cambiossustancialesdelanuevaobligacinrespectodelaprimitiva,loscualespueden
ser subjetivos (cambio de acreedor o deudor); objetivo (materia sobre la que recae la
obligacin)oenlacausadelaobligacin(arts.1690,1707,1708y1709).
4. La intencin de las partes de sustituir la segunda obligacin a la primera o animus
novandi(art.1693).
5.Queconcurranlosrequisitosdecapacidad,consentimientolibredevicio,causayobjeto
lcitoquedebenacompaartodocontrato(art.1502)sobreesteltimorequisitocaberesaltar
queGuillermoOspinasealaquelaredaccindelart.1689esimpropiacuandoexigela
212

validezdelasobligaciones"alomenosnaturalmente",encuantoconfundeelactojurdico
cual es el contrato de novacin, que siempre es vlido o invlido, con las obligaciones
derivadasdelquesonlasnicasquepuedensernaturales,desuertequeelactonovatorio
debe servlido,en cuantonoexisten contratosnaturales, sino obligacionesnaturales, y
stasexistenysonvlidascomotales,onoexisten.
ART.1690.Lanovacinpuedeefectuarsedetresmodos:
1.Sustituyndoseunanuevaobligacinaotra,sinqueintervenganuevoacreedorodeudor.
2. Contrayendoeldeudorunanuevaobligacinrespectodeuntercero,ydeclarndoleen
consecuencialibredelaobligacinprimitivaelprimeracreedor.
3.Sustituyndoseunnuevodeudoralantiguo,queenconsecuenciaquedalibre.
Estaterceraespeciedenovacinpuedeefectuarsesinelconsentimientodelprimerdeudor.
Cuando se efecta con su consentimiento, el segundo deudor se llama delegado del
primero
DOCTRINA.Ejemplosprcticosdelasmodalidadesdenovacin.
"a)Porelobjeto.Debomilpesosyconvengoconmiacreedorenque,envezdeestasuma,
le dar un caballo. En general, esta modalidad novatoria, denominada novatoria real u
objetiva,seproducesiemprequeelacreedorconsienteenliberarasudeudor,obligndose
estearealizarunaprestacindistintadeladebida(aliumproalio),seanellasdelamisma
clase,v.gr.dardineroounacosaenvezdeotra,odeclasesdiversas,comorealizaro
abstenersedeunhechoenlugardedardineroounacosa,etc.
b)Porlacausa.Debomilpesosporconceptodelpreciodeunacosaquehecompradoy
convengoconmiacreedorenqueretendresedineroattulodeprstamo.Estamodalidad
encuadraenelnumeral1delartculo1690,"sustituyndoseunanuevaobligacinaotra".
Enelejemplopropuesto,porhiptesiselacreedoryeldeudorpermanecenlosmismosyla
sumadedinerocontinasiendoelobjetodebido,perolaobligacinoriginarianacidadela
compraventa se extingue y, en su lugar, se crea otra nueva emanada de un mutuo. El
establecimiento de la novacin por cambio de causa produce en la prctica un efecto
importante,cualeseldeexcluirlosefectosdelcontratoqueledionacimientoalaobligacin
primitiva.As,enelejemplopropuesto,elacreedoralpreciodelacompraventayanopodr
ejercerlaaccinresolutoriaporincumplimientodelcontrato,sinoquetendrquevalersede
lasaccionesqueelmutuoleconfiere.
650.c) Poreldeudor. Debomilpesosyconvengoconmiacreedorenqueestasumale
serpagadaporundeudormo,quientambinconsienteenello,yasdichoacreedorme
declaralibredeladeudaparacon l.O,anms,esedeudormoocualquierpersona
legitimada para pagar mi deuda, conviene con el acreedor, sin mi consentimiento, en
hacersecargodeladeudayesteltimomeliberadeella.Deestosdosejemplosseinfiere
quelanovacinporcambiodedeudorrequieresiempreelconsentimientodelacreedoryel
delnuevodeudor,noaseldeldeudorprimitivo,quienpuedeprestarloono.Siloprestase
configuraunactotripartita,ladelegacin,enelcualeldeudorprimitivoeseldelegante,el
nuevodeudoreseldelegado,yelacreedoreseldelegatario(art.1690,inc.final).Estafigura
sellamadelegacinperfectaonovatoriacuandoelacreedorliberaaldeudorprimitivo.Deno
213

serasestoltimo,ladelegacinesimperfectaynohaynovacin.Ysieldeudorprimitivono
prestasuconsentimientoalactocelebradoentreelacreedoryelnuevodeudorqueasumela
deuda,solamentehabrnovacincuandoelacreedorliberaasuantiguodeudor.Encaso
contrario,oseacuandoelacreedornoliberaasudeudor,nohaynovacin,sinoasuncin
poruntercerodelaobligacinacargodeldeudorprimitivo,figuraque,segnlaintencin,
constituyealterceroencodeudorofiadordedichodeudorprimitivo.
651.d) Porelacreedor. Porrazndeunaventa,elcompradormeadeudamilpesosy
delegoaestedeudorparaquelepagueesasumaaotroacreedormo.Contandoesteacto
con el consentimiento de los tres, segn ya qued dicho, se estructura una delegacin
perfectaonovatoriaqueextingueladeudaamicargoyenfavordemiacreedor,ascomola
deudadelcompradorenmifavor,sustituyendoaambasunanuevaobligacindirectaentre
micompradorymiacreedor.
Tinese,portanto,queparaquesedlanovacinporcambiodeacreedorsiemprees
necesarioelconsentimientodeldeudor,pues,defaltareste,elnegocioentreelacreedor
primitivoyelacreedorsustitutivoderivahaciaotrafiguracindiferente:lacesindelcrdito,
o el pago con subrogacin legal o convencional. Ylo propio sucede si falta la intencin
novatoriaoanimusnovandi,quedeterminalaextincindevnculooriginarioyelnacimiento
de otro enteramente nuevo''.(OSPINAFERNNDEZ, Guillermo.Rgimen general de las
obligaciones,EditorialTemisLibrera,Bogot,Colombia,pgs.432y433).
JURISPRUDENCIA. Paraquesedlanovacindebehabercambiodealgunodelos
elementosconstitutivosoesencialesdelaobligacinanterior."Lanovacinesunmodo
deextincindelasobligaciones,yconsisteenlasustitucindeunaobligacinnuevaaotra
anterior(artculos1625y1687delCdigoCivil).Surealizacinpuedeasumirdosgrandes
formascontempladasenelartculo1690:lasubjetiva(numeral2y3),ylaobjetiva(numeral
1).
Porloquerespectaalanovacinobjetiva,queeslaqueinteresaconsiderar,ellasesurte
mediante acuerdo de voluntades entre los mismos sujetos acreedor y deudor de la
obligacinprimitiva(elllamadocontratodenovacinaquealudeelartculo1689delCdigo
Civil),acuerdodevoluntadesenvirtuddelcualestosdanporextinguidadichaobligacin
primitiva,peroreemplazndolaporotranuevaquedifieredeaquellaporelaspectorealde
suestructura,dejandodeesamaneraeldeudordeserlorespectodelaprimeraobligacin,
para pasar a serlo nicamente de la segunda. Siendo entendido que estos efectos
simultneos:extintivo,deunlado,yconstitutivodeotro,debenaparecerclaramentequeridos
porlaspartes(animusnovandi),yaporqueaslodeclarenexpresamente,yaporquedelacto
sededuzcaindudablementequesuintencinhasidoesa.Elanimusnovandi,pues,nose
presume(C.C.,art.1693).
Conviene especialmente aqu hacer nfasis sobre el factor nuevo que, para que pueda
hablarsedenovacin,debeimportarlasegundaobligacinenrelacinconlaprimitiva,con
elfindedestacaralrespectoqueesefactornuevodebepresentarsecomoconsecuenciadel
cambio de alguno de los elementos constitutivos o esenciales de la obligacin anterior:
cambiodeunodesussujetos,tratndosedenovacinsubjetiva,ycambiodelobjetodela
causa,silanovacinesobjetiva.
214

Resultadeloqueacabadedecirse,entonces,quesilaobligacinanterioresmodificada
medianteacuerdoentrelaspartes,peroporaspectosnorelacionadosconsuselementos
esenciales o constitutivos, sino por elementos accidentales o accesorios suyos, no se
producenovacin.Aesecriterioobedecequenohayadesuyonovacinenelcasodeque
siendolaobligacinantiguapuraysimple,lanuevasesometaaunacondicin,oviceversa:
niquetampococonstituyenovacinlasimplemutacindellugardondedebehacerseel
pago,olameraampliacindelplazoparaelcumplimientodelaobligacin,olareduccin
delmismo(C.C.,arts.1692,1707,1708,1709).Aestoscasosnoconfigurativosdenovacin,
expresamenteprevistosporlaley,cabeagregarotros,comoelotorgamientodegarantas
personalesoreales,lareduccinoeliminacindestas,laremisinparcialdeunadeuda,
etc.,puesentodosestoscasoslaobligacinyaexistentequedavivaensimisma,noes
sustitudaporotradiferente,yelloexplicaquenohayaallnovacin''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.
abr.10/70).
ART.1691.Sieldeudornohacemsquediputarunapersonaquehayadepagarporl,oel
acreedorunapersonaquehayaderecibirporl,nohaynovacin.
Tampocolahaycuandounterceroessubrogadoenlosderechosdelacreedor.
ART.1692.Silaantiguaobligacinespuraylanuevapendedeunacondicinsuspensiva,o
si,porelcontrario,laantiguapendedeunacondicinsuspensivaylanuevaespura,nohay
novacin,mientrasestpendientelacondicin;ysilacondicinllegaafallarosiantesdesu
cumplimientoseextinguelaobligacinantigua,nohabrnovacin.
Contodo,silaspartes,alcelebrarelsegundocontrato,convienenenqueelprimeroquede
desdeluegoabolido,sinaguardarelcumplimientodelacondicinpendiente,seestarala
voluntaddelaspartes.
ART.1693.Paraquehayanovacinesnecesarioquelodeclarenlaspartes,oqueaparezca
indudablemente que su intencin ha sido novar, porque la nueva obligacin envuelve la
extincindelaantigua.
Sinoaparecelaintencindenovar,semirarnlasdosobligacionescomocoexistentes,y
valdr la obligacin primitiva en todo aquello en que la posterior no se opusiere a ella,
subsistiendoenesapartelosprivilegiosycaucionesdelaprimera.
DOCTRINA. El nimo novatorio constituye elemento esencial de la novacin. "En
cuanto hace relacin al tercero de los elementos citados, la voluntad de las partes de
sustituirlaprimigeniaobligacin,porunanuevaquehasidollamadaporladoctrina"animus
novandi", encuentra consagracin expresa en el artculo 1693 del Cdigo Civil, el cual
establece que "para que haya novacin es necesario que lo declaren las partes, o que
aparezca indudablemente que su intencin ha sido novar, porque la nueva obligacin
envuelvelaextincindelaantigua".
Enefecto,elanimusnovandiconstituyeunelementofundamentalenlaconfiguracindela
novacin, como quiera que la "creacin de una obligacin nueva por su objeto, la
designacindeundeudorodeunacreedornuevos,puedenpresentarunsignificadodistinto
215

que la novacin: pudieran coexistir lasdos deudas, tratarse de una fianza por parte del
segundodeudor,deunsimplemandatoparacobraroparapagarconferidoalsustitutodel
acreedoro deudorprimitivos. Ningnhecho,por tanto, puede implicar,por ssoloy
necesariamente,lanovacin. Paraqueexistasta,esnecesarioqueapartedelcambio
efectuadoenlaobligacinoriginalaparezcalavoluntaddelaspartesafindeextinguirley
remplazarlaporlanueva".(Lassubrayasnosondeltexto)(PLANIOLyRIPERT,ob.citada,
pgs.570571)".(SuperintendenciaBancaria,ConceptoN056019denoviembre21/89).
ART.1694.Lasustitucindeunnuevodeudoraotronoproducenovacin,sielacreedorno
expresa su voluntad de dar por libre al primitivo deudor. A falta de esta expresin se
entenderqueelterceroessolamentediputadoporeldeudorparahacerelpago,oque
dicho tercero se obligacon l solidaria osubsidiariamente,segn parezca deducirse del
tenoroespritudelacto.
ART.1695. Sieldelegadoessustituidocontrasuvoluntadaldelegante,nohaynovacin,
sinosolamentecesindeaccionesdeldeleganteasuacreedor;ylosefectosdeesteactose
sujetanalasreglasdelacesindeacciones
ART.1696.Elacreedorquehadadoporlibrealacreedorprimitivo,notienedespusaccin
contral,aunque el nuevodeudorcaigaen insolvencia;amenosque enelcontratode
novacinsehayareservadoestecasoexpresamente,oquelainsolvenciahayasidoanterior
ypblicaoconocidadeldeudorprimitivo
ART.1697 Elquedelegadoporalguiendequiencreaserdeudorynoloera,prometeal
acreedordestepagarleparalibertarsedelafalsadeuda,esobligadoalcumplimientodesu
promesa;perolequedarasalvosuderechocontraeldeleganteparaquepagueporlole
reembolselopagado.
ART.1698.Elquefuedelegadoporalguienquesecreadeudorynoloera,noesobligado
al acreedor, y si paga en el concepto de ser verdadera la deuda, se halla para con el
deleganteenelmismocasoquesiladeudahubierasidoverdadera,quedandoasalvosu
derechoaldeleganteparalarestitucindeloindebidamentepagado
ART.1699. Decualquiermodoquesehagalanovacin,quedanporellaextinguidoslos
interesesdelaprimeradeuda,sinoseexpresalocontrario.
ART.1700.Seaquelanovacinseopereporlasustitucindeunnuevodeudorosinella,
losprivilegiosdelaprimeradeudaseextinguenporlanovacin.
COMENTARIO. La presente disposicin no autoriza la reserva de los privilegios de la
primitivaobligacin,loscualesseextinguenirremediablemente.

216

ART.1701.Aunquelanovacinseoperesinlasustitucindeunnuevodeudor,lasprendas
ehipotecasdelaobligacinprimitivanopasanalaobligacinposterior,amenosqueel
acreedoryeldeudorconvenganexpresamenteenlareserva.
Perolareservadelasprendasehipotecasdelaobligacinprimitivanovalen,cuandolas
cosasempeadasehipotecadaspertenecenatercerosquenoaccedenexpresamenteala
segundaobligacin.
Tampocovalelareservaenloquelasegundaobligacintengademsquelaprimera.Si,
porejemplo,laprimeradeudanoproducaintereses,ylasegundalosprodujere,lahipoteca
delaprimeranoseextenderalosintereses
COMENTARIO. Elprincipiogeneralenmateriadenovacin,esquelamodificacindela
obligacinanteriornopuedeperjudicaralostercerosquelaaseguran.Juntoalaobligacin
anteriorseextinguenlosderechos,garantasoaccionesquelaacompaaban.
ART.1702. Silanovacinseoperaporlasustitucindeunnuevodeudor,lareservano
puedetenerefectosobrelosbienesdelnuevodeudor,niaunconsuconsentimiento.
Ysilanovacinseoperaentreelacreedoryunodesusdeudoressolidarios,lareservano
puedetenerefectosinorelativamenteaste.Lasprendasehipotecasconstituidasporsus
codeudoressolidariosseextinguenapesardetodaestipulacincontraria;salvoqueestos
accedanexpresamentealasegundaobligacin.
ART. 1703. En los casos y cuantas en que no puede tener efecto la reserva, podrn
renovarselasprendasehipotecas;peroconlasmismasformalidadesquesiseconstituyen
porprimeravez,ysufechaserlaquecorrespondaalarenovacin.
ART. 1704. La novacin liberta a los codeudores solidarios o subsidiarios que no han
accedidoaella.
ART. 1705. Cuando la segunda obligacin consiste simplemente en aadir o quitar una
especie,gneroocantidadalaprimera,loscodeudoressubsidiariosysolidariospodrnser
obligadoshastaconcurrenciadeaqulloqueenambasobligacionesconvienen.
ART. 1706. Si la nueva obligacin se limita a imponer una pena para en caso de no
cumplirse la primera, y son exigibles juntamente la primera obligacin y la pena, los
privilegios,fianzas,prendasehipotecassubsistirnhastaconcurrenciadeladeudaprincipal
sinlapena.
Mas,sienelcasodeinfraccinesexigiblesolamentelapena,seextender(sic)novacin
desdequeelacreedorexigeslolapena,yquedarnporelmismohechoextinguidoslos
privilegios,prendasehipotecasdelaobligacinprimitiva,yexoneradoslosquesolidariao
subsidiariamenteaccedieronalaobligacinprimitivaynoalaestipulacinpenal.

217

ART.1707. Lasimplemutacindelugarparaelpagodejarsubsistenteslosprivilegios,
prendasehipotecasdelaobligacinylaresponsabilidaddeloscodeudoressolidariosy
subsidiarios,perosinnuevogravamen.
ART.1708.Lameraampliacindelplazodeunadeudanoconstituyenovacin;peropone
finalaresponsabilidaddelosfiadoresyextinguelasprendasehipotecasconstituidassobre
otros bienes que los del deudor; salvo que los fiadores o los dueos de las cosas
empeadasohipotecadasaccedanexpresamentealaampliacin
JURISPRUDENCIA. Efectos de la ampliacin del plazo respecto de las prendas e
hipotecassobrebienesdeterceros."Elartculo1708delCdigoCivilexpresaquelamera
ampliacin del plazo de una obligacin principal "extingue las prendas e hipotecas
constituidas sobre otros bienes que los del deudor: salvo que, los dueos de las cosas
empeadasohipotecadasaccedanexpresamentealaampliacin''.
Elsentidodeestadisposicinlegalesperfectamenteclaro:elpactosobreampliacindel
plazodelaobligacinprincipalnoextinguelasprendasohipotecasquepesensobrebienes
deldeudor,perosextinguelasquerecaigansobrebienesdetercerosqueno"accedan
expresamentealaampliacin".
Siconeltextotranscritosehubieraqueridosignificarloqueelimpugnadorpretendequese
signific, el legislador lo habra redactado as: la mera ampliacin del plazo de una
obligacinprincipal"extinguelasprendasehipotecasconstituidasporterceros'',locuales
enteramentedistintodedecirqueesaampliacinextinguetalesgravmenescuandopesan
sobrebienesdeterceros("otrosbienesquelosdeldeudor")quenoconsienteexpresamente
enlaampliacin.Enseaelartculo27delCdigoCivilquecuandoelsentidodelaleysea
claro,debeatenderseasutenorliteral.Yconformeal30delamismaobra,"elcontextodela
leyservirparailustrarelsentidodecadaunadesuspartes,demaneraquehayaentre
todasellasladebidacorrespondenciayarmona''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.jun.17/75).
ART. 1709. Tampoco la mera reduccin del plazo constituye novacin; pero no podr
reconvenirse a los codeudores solidarios o subsidiarios, sino cuando expire el plazo
primitivamenteestipulado.
ART. 1710. Si el acreedor ha consentido en la nueva obligacin bajo condicin de que
accediesenaellaloscodeudoressolidariososubsidiarios,ysiloscodeudoressolidarioso
subsidiariosnoaccedieren,lanovacinsetendrpornohecha.
DOCTRINA.Efectosdelanovacin."Elefectoqueproducelanovacineslaextincinde
la primitiva obligacin con todos sus accesorios y el nacimiento de una nueva, entera y
totalmentedistintadelaanterior.Esunactonicoqueproduceestedobleresultadoynose
podraconcebirunanovacinsinqueseextinguieraunaobligacinalavezquenacierala
otra,porquenacelasegundaporquelaprimeraseextingue,ymuerelaprimera,porque
nacelasegunda.
218

Estoponeenevidencialadiferenciaqueexisteentrelanovacinporunaparteylacesinde
crditosylasubrogacinporotra.Enlanovacinhayaonocambiodeacreedor,steno
puedeejercitarningunodelosprivilegios,prendaohipotecasqueaccedanalaprimitiva
obligacin,porquehabindoseellaextinguido,seextinguensusaccesorios,nopudiendoel
acreedorejercitarsinolosderechosaccesoriosderivadosdelanuevaobligacin;entretanto,
enlacesindecrditosyenlasubrogacin,sibienhacambiadolapersonadelacreedor,
subsiste ntegramente el crdito con todos sus accesorios de manera que el acreedor,
llmesesubrogadoocesionario,puedeejercitar,conmayoromenoramplitud,segnseala
naturalezadelaoperacinjurdica,todoslosderechosaccesoriosdelaprimitivaobligacin.
Enlanovacinseextinguelaobligacincontodossusaccesoriosavirtuddelprincipiode
que lo accesorio sigue la suerte de lo principal; de manera que producida la novacin
cesarndecorrerlosinteresesdelaprimitivaobligacin,comolodiceelartculo1640
lase1699paraelcasocolombiano;seextinguirnlosprivilegiosinherentesalcrdito,
como lo establece el artculo 1641 lase 1700 para el C.C. colombiano; cesar la
responsabilidaddeloscodeudoressolidariosysubsidiarios,quequedanlibresdelaprimera
obligacin; se extinguirn las prendas y las hipotecas que se haban constituido para
garantizarla,cesarlaresponsabilidaddeldeudorporlosriesgos;cesarsuestadodemora
sienlincurri;yengeneral,cesarntodoslosefectosanexosalaprimitivaobligacinque
sehaextinguidoporlanovacin.
Pero,sibienlareglageneralesquelanovacinextinguetodoslosaccesoriosdelaprimitiva
obligacin,laleynoveningninconvenienteparaquelaspartespuedanconvenirenla
subsistenciadealgunodeellos,yaqueenestonohaysinounsimpleintersprivado;por
eso,diversosartculosdelCdigoCivilestablecenexpresamentequeloscontratantesque
hanpactadounanovacin,podrndejarvigenteconrelacinalanuevaobligacinquevaa
sustituiralaantiguatodosoalgunosdelosaccesoriosdelaprimitivaobligacin.Yas,el
artculo 1640 lase 1699 para el Cdigo Civil colombiano autoriza la estipulacin
intereses:elartculo1642lase1701paraelCdigoCivilcolombiano,lasubsistenciade
lasprendasohipotecasquecaucionabanlaprimitivaobligacin;yelartculo1645lase
1702 para el Cdigo Civil colombiano autoriza dejar vigente la responsabilidad de los
codeudoressolidariosydelosfiadoresdelaobligacinqueseextingue.Lonicoqueno
puedenpactarloscontratanteseslasubsistenciadelosprivilegiosanexosalaprimitiva
obligacin,porquelosprivilegios,esdecir,elderechodeserpagadoprimeramenteencaso
deconcurso,soninherentesalcrditomismo,ycomolosprivilegiosarrancandelaleyylas
partes no les pueden dar el carcter de privilegiados a derechos que no lo son,
implcitamenteellegisladorhabraautorizadoaloscontratantesparadarlesesecarcterde
privilegiadosacrditosquenolotienen''.(ALESSANDRIRODRGUEZ,Arturo.Teoradelas
obligaciones.EditorialJurdicaEdiar,ConosurLtda.,pgs.431y432).
TTULOXVI:DELAREMISIN
ART. 1711. La remisin o condonacin de una deuda no tiene valor sino en cuanto el
acreedoreshbilparadisponerdelacosaqueesobjetodeella

219

DOCTRINA. Nocin de remisin. "Puede definirse la remisin como la condonacin o

perdndeladeudaqueelacreedorhaceasudeudor.Enotrostrminos,puededecirseque
eslarenunciaoelabandonodesusderechosporpartedelacreedor.Remiteunadeudael
quelaperdona,elquesedaporcanceladodesucrdito.Lapalabraremisinvieneaseren
elderechosinnimadeperdn.
Enlaremisinelacreedornosesatisfaceensuderecho,eldeudornorealizalaprestacin
debida,ynoobstanteeso,laobligacinseextingueporqueelacreedorsedespojadesu
crdito, se asemeja as la remisin, a la prescripcin, en que en ambas instituciones la
obligacin se extingue sin que el acreedor sea satisfecho en sus derechos, como
consecuencia de la prdida o extincin del derecho del acreedor. No obstante esto, la
prescripcin y la remisin se diferencian fundamentalmente, porque mientras en la
prescripcinlaprdidadelderechodelacreedoroelabandonodeestederechoprovienede
suexclusivavoluntad,enlaremisineselresultadodelacuerdodevoluntadesdeldeudory
delacreedor;porunaparteenlaremisinelacreedorrenunciaasuderecho;porotra,el
deudoracepta esarenuncia, en forma que mientrasel deudor no haya aceptado,nose
produce la remisin''. (ALESSANDRI RODRGUEZ, Arturo. Teora de las obligaciones.
EditorialJurdicaEdiar,ConosurLtda.,pg.441).
ART.1712.Laremisinqueprocededemeraliberalidad,estentodosujetaalasreglasde
ladonacinentrevivos,ynecesitadeinsinuacinenloscasosenqueladonacinentre
vivoslanecesita
COMENTARIO. Carctergratuitouonerosodelaremisin. Diversasposicionessehan
generado en la bsqueda de la naturaleza jurdica de la figura en comento. En efecto,
autores como Valencia Zea sostienen que "la remisin no siempre se realiza a ttulo
exclusivamentegratuito,yaquepuedetenersufuenteenunatransaccin,enlarenunciaa
unaaccinlitigiosa,odeuncrdito,encompensacindealgnservicioprestado.Entodo
casohayremisindeladeudacuandoelacreedorrenunciaaqueleseacumplidaporel
deudor,sinobtenerelpagodirectoocumplimiento''.(VALENCIAZEA,Arturo.DerechoCivil.
TomoIII,EditorialTemis,pg.552).
OtroscomoArturoAlessandri,sealanqueatendiendolacausalaremisinpuedesera
ttulogratuitoyattulooneroso,enelentendidodequeesta ltimatienelugarcuandoel
acreedor la consiente mediante una prestacin que en cambio le hace el deudor. No
obstante,elcitadoautoraceptaquetratndosedelaonerosanohayremisinjurdicamente
hablandoencuantoelnegocioderivaraennovacinotransaccin.
Por su parte, tratadistas como Guillermo Ospina Fernndez seala, en opinin que
compartimos,quealigualqueladonacinylaasignacintestamentaria,laremisinesun
actogratuitoypasaacriticarlaclasificacinquedetalfigurasehaceengratuitayonerosa
al sealar que la llamada remisin onerosa se confunde con otras institucionescomo la
novacin, la dacin en pago, la transaccin, el mutuo disenso, etc.; las cuales quedan
sujetasalrgimenpropiodecadaunadeellas,conlocualseconcluyequetalcategorade
onerosanoexiste.Comparteesta ltimaposicinelprofesorJorgeCubidesCamachoal
sealarcomoelementoesencialdelaremisinlagratuidad.
220

ART.1713. Hayremisintcitacuandoelacreedorentrega voluntariamente aldeudorel

ttulodelaobligacin,olodestruyeocancelaconnimodeextinguirladeuda.Elacreedor
esadmitidoaprobarquelaentrega,destruccinocancelacindelttulonofuevoluntariao
nofuehechaconnimoderemitirladeuda.Peroafaltadeestaprueba,seentenderque
hubonimodecondonarla.
Laremisindelaprendaodelahipotecanobastaparaquesepresumaremisindela
deuda
COMENTARIO. Requisitosparaqueseconfigurelaremisin.Discusinsobresise
requiere el consentimiento del deudor. Constituyen requisitos de la remisin los
siguientes:
1.Lacapacidaddelacreedorqueefectalaremisin(art.1711).
2.Queelobjetodelaremisinloconstituyanderechoscuyarenuncianoestprohibidapor
laley(art.15).
3. Existeuntercerrequisitoexigidoporpartedeladoctrina(vaseClaroSolar)cualesel
consentimiento del deudor en cuanto se estima que la remisin es un contrato y en
consecuenciaparadeshacerlodebenconcurrirlaspartesqueloformaron,respaldandosu
afirmacinenelhechodequeseasimilalaremisinalcontratodedonacin.Otracorriente
doctrinariasostienequelaremisinesunactounipersonaldelacreedordotadoporsmismo
deeficaciaextintivayencuantotalnoserequierequeeldeudorconcurraaaportarsu
consentimiento.(ConslteseaGuillermoOspinaFernndez).
TTULOXVII:DELACOMPENSACIN
ART. 1714. Cuando dos personas son deudoras una de otra, se opera entre ellas una
compensacinqueextingueambasdeudas,delmodoyenloscasosquevanaexplicarse.
ART.1715.Lacompensacinseoperaporelsoloministeriodelaleyyaunsinconocimiento
delosdeudores;yambasdeudasseextinguenrecprocamentehastalaconcurrenciadesus
valores,desdeelmomentoqueunayotrarenanlascalidadessiguientes:
1. Queseanambasdedineroodecosasfungiblesoindeterminadasdeigualgneroy
calidad.
2.Queambasdeudasseanlquidas.
3.Queambasseanactualmenteexigibles.
Lasesperasconcedidasaldeudorimpidenlacompensacin;peroestadisposicinnose
aplicaalplazodegraciaconcedidoporunacreedorasudeudor.
DOCTRINA.Incongruenciadelsistemadecompensacinlegal."1.Delaregladequela
compensacinobraporministeriodelaley,aunsinnecesidaddequelosepanlosdeudores,
se deducen consecuencias absurdas e inequitativas; pero el legislador ha tratado de
evitarlas,delocualresultanverdaderasincongruencias.

221

a)Sinembargodeefectuarselacompensacinporministeriodelaley,rezaelart.1719del
Cdigo,eldeudorquenolaalegare,ignorandouncrditoquepuedeoponeraladeuda,
conservar junto con el crdito mismo las fianzas, privilegios, prendas e hipotecas
constituidasparasuseguridad.
Sienestecasolacompensacinobraraporministeriodelaleyylasdeudassefueran
extinguiendoamedidaquecadacontratantereunieraladoblecalidaddeacreedorydeudor,
tendramosquequiennoalegaralacompensacinharapagodelonodebido.Ynoesas,
locualquieredecirqueseaplicanlasconsecuenciasdelsistemaalemnydelsuizo.
b) Yelloesas,puesenlaprcticajudiciallacompensacindebeseralegadaparaque
produzcasusefectos,quedandodescartadalaregladequeobraporministeriodelaleyy
aunsinconocimientodelaspartes.Entoncestendremosqueinterpretarlapartedelartculo
1715enelsentidonormalquetuvoensusantecedenteshistricos,estoesqueparaalegar
en juicio o extrajudicialmente la compensacin, no se necesita ningn requisito, ninguna
formalidad.
c)Ycorroboraloexpuestoladoctrinadelartculo1718acabadadeexponer,segnlacualel
deudorqueenelmomentodelanotificacinnoalegalacompensacinfrentealcesionario,
nolapuedealegardespus.
En resumen: a pesar de las enfticas palabras del artculo 1715 del Cdigo, de que la
compensacinobraporelsoloministeriodelaleyyaunsinconocimientodelaspartes,enla
prcticadelosnegociosyenlostribunales,yaentrelaspartescontratantes,yafrentea
terceros,paraquelacompensacinproduzcaefectosdebeseralegada,propuesta.
2. Porotraparte,lasconsecuenciasquesededucendelaregladequelacompensacin
antesqueuninstrumentodecrdito,degarantayseguridad,esunmediodepago,tambin
debensermitigadasnotablemente,envistadelasmanifiestasinjusticiasaqueconducen.Y
elloporqueelacreedordeunaobligacincuyaexistenciaesincontrovertible,peroqueno
puedeliquidarseinmediatamente,podraverseejecutadoporsudeudoralegandoalgunas
acreenciasdemenorvalor,sinpoderretenerlasuyaengarantadequeserpagadotan
prontoseliquide,locualconstituyeunainjusticia.
Estasdificultadesseobvianmediantelassiguientesconsideraciones:
a) Elcdigoslohacontempladolacompensacinlegal;peronadaobstaparaquelas
partes hagan funcionar dicha institucin convencionalmente, ni para que pueda tener su
fuenteenunasentenciajudicial.
b)Laleynopuederegulartodoslosconflictosycasosdelavida.Laspartestienenungran
campoenlaelaboracindelderecho.Enconsecuencia,elartculo1715debeinterpretarse
enelsentidodequecuandodosdeudasrenenlosrequisitosdeesemismotextodeudas
deunamismanaturaleza,lquidasyexigibles,tienelugarlacompensacinlegal,conlas
inconsecuenciasexpuestasenlosartculos1718ysiguientesdelcdigo.Peroenningn
casolaleyhaquitadoalaspartesyaljuezlafacultaddecompensardeudas.
c)Enlacasitotalidaddeloscasos,unaparteabrecrditosaotraenreciprocidaddelcrdito
que ella le suministra, y por ello dichas hiptesis deben interpretarse como casos de
compensacin convencional. El juez tiene amplias facultades para interpretar las
condicionesenquesedesarrollanlasrelacionescomercialesdelosparticulares;yentales
condicionesdebedecretarlacompensacindedeudas,aunquenorenanlosrequisitosdel
222

artculo1715,cuandoaparezcaquesegnlosusossocialesnormalmenteloscontratantesla
aplican en determinada categora de negocios, y presumir que la voluntad de los
contratantes fue el usarla en sus transacciones. (...)''. (VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho
Civil.TomoIII,EditorialTemis,7Edicin,1986,pgs.445y446).
DOCTRINA.Requisitosparaqueoperelacompensacin.
"Primerrequisito
"Queambaspartesseanpersonalyrecprocamentedeudorasyacreedoras".
(...).
Peronobastaqueseanrecprocamentedeudoras;esmenesterqueseanpersonalmente
deudoras y acreedoras, es decir, que sean obligaciones propias de las personas cuyas
obligacionesseextinguen.Consecuenciadeelloesquesilasdeudasnosonpersonales,
aunquehayaentreesasdospersonasrelacionesdeacreedorydeudor,nopuedeoperarse
lacompensacin,y,poreso,eldeudorprincipalnopuedeoponerasuacreedorporvade
compensacin lo que el acreedor deba al fiador (inc. 2, arts. 1657, 1716 para el C.C.
colombiano).
(...).
Segundorequisito
"Queambasdeudasseananlogas",esdecir,"queambasdeudasseandedineroode
cosasfungiblesoindeterminadasdeigualgneroycalidad".
(...).
Cuandolaleydicequeambascosasseanfungiblesoindeterminadasdeigualgneroy
calidad, quiere decir que las cosas sean "fungibles entre s", es decir, que las dos
obligacionesrecaigansobrecosasqueindistintamentepuedanservirparasolucionarunau
otra; de manera que la fungibilidad o indeterminacin de las cosas debe existir no con
relacinalgneroaquelacosapertenece,sinoconrelacinalaotraobligacin.Yas,
puedecompensarsetrigocontrigo,porqueenestecasolasdosobligacionesrecaensobre
cosasdelmismognero;peronopodracompensarsetrigoconcebada,porquelacebada,
auncuandoseacosafungibleoindeterminadadentrodelgneroaquepertenece,noes
fungibleoindeterminadadentrodelmismogneroaqueperteneceeltrigo.
(...).
Tercerrequisito
Eltercerrequisitoprescritoporlaleyparaqueseoperelacompensacinlegal,es"que
ambasobligacionesseanlquidas".
(...).
Puestoquenosepuedeexigirelpagosinodelasobligacioneslquidas,ylacompensacin
importaenelhechounpagodobleyrecproco,esmuynaturalquelaleyhayapuestoesta
condicin.Unaobligacineslquida,cuandoseconocecontodaexactitudsuexistenciaysu
monto. Segn esto, una obligacin es ilquida cuando no se conoce a ciencia cierta su
existencia,comosiunadelaspartespretendeexigirindemnizacindeperjuiciosalaotray
se discute en lostribunalesde justicia la procedencia o improcedencia del cobro de los
perjuicios.Unaobligacinesilquidaencuantoasucuanta,cuandoconocidasuexistencia,
seignora,sinembargo,elmontodelamisma,comosireconocidaporsentenciajudicialla
223

obligacin de indemnizar perjuicios, ellos todava no se han determinado y se est

discutiendoenlaejecucindelfallooenjuicioposteriorelmontodelosperjuiciosqueel
demandado debe indemnizar al demandante. Pero si se conoce con toda exactitud la
existenciaycuantadelaobligacin,podemosdecirquelaobligacineslquidaencuantoa
suexistenciayencuantoasucuanta.Yparaquesealquidaencuantoasucuantanoes
necesarioqueseaactualmentelquida,esdecir,queconstedeunacantidaddeterminada
contodaprecisin,porquetambineslquidaparaesteefectounaobligacincuyomonto
sea fcilmente liquidable, esto es, cuyo monto pueda conocerse con toda exactitud por
simples operaciones aritmticas o que pueda determinarse fcilmente por los datos que
constenenelttulo.
(...).
Cuartorequisito
Otro requisito para que tenga lugar la compensacin es (...). "Que ambas deudas sean
actualmenteexigibles";esdecir,queelacreedordecadaunadeestasobligacionesesten
lasituacinjurdicadehacerefectivosucumplimiento;quenohayaningnobstculojurdico
paraqueelacreedorpuedacompeleraldeudoralaejecucindelaobligacin.Luego,no
puede tener lugar la compensacin cuando ambas obligaciones o una de ellas no son
actualmente exigibles; y as, las obligaciones naturales no pueden ser compensadas
legalmente,porquecarecendeaccinparaexigirsucumplimiento;tampocopuedenserlo
todas aquellas obligaciones convencionales de condicin suspensiva, pendiente la
condicin;nilasobligacionesaplazo,pendienteelplazo;niningunaobligacinaquelaley
niegueaccinparaexigirsucumplimiento.
(...).
Lasesperasnosonsinounaprrrogadelplazo.Perosibienlasesperasconcedidasal
deudor impiden la compensacin, el plazo de gracia no la impide, porque es un simple
beneficio o favor que el acreedor otorga al deudor, sin que ese beneficio implique una
renuncia de sus derechos de parte del acreedor''. (ALESSANDRI RODRGUEZ, Arturo.
Teoradelasobligaciones.EditorialJurdicaEdiar,Conosur,Chile,pgs.449a455).
ART.1716. Paraquehayalugaralacompensacinesprecisoquelasdospartessean
recprocamentedeudoras.
As,eldeudorprincipalnopuedeoponerasuacreedor,porvadecompensacin,loqueel
acreedordebaalfiador.
Ni requerido el deudor de un pupilo por el tutor o curador, puede oponerle por va de
compensacinloqueeltutorocuradorledebaal.
Nirequeridounodevariosdeudoressolidariospuedencompensarsudeudaconloscrditos
desuscodeudorescontraelmismoacreedor;salvoquestosseloshayancedido.
ART.1717. Elmandatariopuedeoponeralacreedordelmandante,nosloloscrditosde
ste, sino sus propios crditos contra el mismo acreedor, prestando caucin de que el
mandantedarporfirmelacompensacin.Peronopuedecompensarconloqueelmismo
mandatariodebeaunterceroloquestedebealmandante,sinoconvoluntaddelmismo
mandante
224

DOCTRINA.Lacompensacinefectuadapormandatarioconstituyeunaexcepcinala
exigenciadelareciprocidaddelasdeudas."Estaexcepcin,tomadadelantiguoderecho
espaol,armonizaconelrgimendelpago,alqueenelfondoequivalelacompensacin.El
mandatariodebeypuede,comocualquierpersona,pagarporelmandante,aunapesarde
ste yel acreedor.No existe,pues, raznalguna para que,envez de cobrar su propio
crditoyconelproductodestepagardespusladeudadesumandante,nopuedaoponer
lacompensacin,llamadaprecisamenteaevitarestedoblepago.Siendoestoas,loque
sobraeslaexigencialegaldelaratificacinporelmandanteparaunactoquelegtimamente
puedesereficazsinsuconsentimientoyque,poraadidura,seleimpongaalmandatariola
prestacin de una caucin''. (OSPINA FERNNDEZ, Guillermo. Rgimen general de las
obligaciones.EditorialTemis,pg.455).
ART.1718.Eldeudorqueaceptasinreservaalgunalacesinqueelacreedorhayahecho
desusderechosauntercero,nopodroponerencompensacinalcesionarioloscrditos
queantesdelaaceptacinhubierapodidooponeralcedente.
Silacesinnohasidoaceptada,podreldeudoroponeralcesionariotodosloscrditosque
antesdenotificrselelacesinhayaadquiridocontraelcedente,auncuandonohubieren
llegadoaserexigiblessinodespusdelanotificacin.
ART.1719.Sinembargodeefectuarselacompensacinporministeriodelaley,eldeudor
quenolaalegare,ignorandouncrditoquepuedeoponeraladeuda,conservarjuntocon
elcrditomismolasfianzas,privilegios,prendasehipotecasconstituidasparasuseguridad.
ART.1720.Lacompensacinnopuedetenerlugarenperjuiciodelosderechosdetercero.
As,embargadouncrdito,nopodreldeudorcompensarloenperjuiciodelembargantepor
ningncrditosuyoadquiridodespusdelembargo.
ART.1721.Nopuedeoponersecompensacinalademandaderestitucindeunacosade
que su dueo ha sido injustamente despojado, ni a la demanda de restitucin de un
depsito,odeuncomodato,auncuandoperdidalacosa,slosubsistalaobligacinde
pagarlaendinero.
Tampocopodroponersecompensacinalademandadeindemnizacin,porunactode
violenciaofraude,nialademandadealimentosnoembargables
ART. 1722. Cuando hay muchas deudas compensables, deben seguirse para la
compensacinlasmismasreglasqueparalaimputacindelpago.
ART.1723. Cuando ambasdeudasnosonpagaderasenunmismolugar,ningunadelas
partespuedeoponerlacompensacin,amenosqueunayotradeudaseandedineroyque
elqueoponelacompensacintomeencuentaloscostosdelaremesa.
TTULOXVIII:LACONFUSIN
225

ART.1724.Cuandoconcurranenunamismapersonalascalidadesdeacreedorydeudor,se
verificadederechounaconfusinqueextingueladeudayproduceigualesefectosqueel
pago.
COMENTARIO.Aplicacindelaconfusinalosderechosreales.Laconfusinseaplica,
tambin,alosderechosreales.As,elfideicomisoseextingueporconfundirselacalidadde
nicofideicomisarioconladenicofiduciario;seextingueelusufructoporlaconsolidacin
delusufructoconlanudapropiedad;lasservidumbresseextinguenporlaconfusin,osea
la reunin perfecta e irrevocable de ambos predios en manos de un mismo dueo; se
extinguelaprendacuandolapropiedaddelacosaempeadapasaalacreedorporcualquier
ttuloquenoconstituyapactopignoraticio.Sepodrapresentar,asmismo,confusinenel
posiblecasodequeeldeudorheredaradelacreedor;osielacreedorlegaelcrditoasu
deudor.
ART. 1725. La confusin que extingue la obligacin principal extingue la fianza; pero la
confusinqueextinguelafianza,noextinguelaobligacinprincipal.
ART.1726.Sielconcursodelasdoscalidadesseverificasolamenteenunapartedela
deuda,nohaylugaralaconfusin,niseextingueladeuda,sinoenesaparte.
ART.1727.Sihayconfusinentreunodevariosdeudoressolidariosyelacreedor,podrel
primerorepetircontracadaunodesuscodeudoresporlaparteocuotaquerespectivamente
les corresponda en la deuda. Si por el contrario, hay confusin entre uno de varios
acreedoressolidariosyeldeudor,serobligadoelprimeroacadaunodesuscoacreedores
porlaparteocuotaquerespectivamentelescorrespondaenelcrdito.
ART.1728.Loscrditosydeudasdelherederoqueaceptconbeneficiodeinventarionose
confundenconlasdeudasycrditoshereditarios.
TTULOXIX:LAPRDIDADELACOSAQUESEDEBE
ART.1729. Cuandoelcuerpociertoquesedebeperece,oporquesedestruye,oporque
dejadeestaren el comercio,o porque desapareceyse ignorasiexiste,seextinguela
obligacin;salvasemperolasexcepcionesdelosartculossubsiguientes.
ART.1730.Siemprequelacosapereceenpoderdeldeudor,sepresumequehasidoporel
hechooporculpasuya.
JURISPRUDENCIA. El artculo 1730 del Cdigo Civil adopt el rgimen de culpa
presunta. "No a otra conclusin puede llegarse si se examina el tratamiento que en el
estatutomercantiltienensituacionesqueguardansimilitudconlaqueaquseenjuicia,vale
decir,lasobligacionesderestituiracargodeciertosempresariostalescomoeltransportador
226

(arts.982y1030),eldepositario(art.1171);elhotelero(art.1196),entreotros,respectode
quienesseadoptaun rgimendeculpapresunta,elmismoalqueserefiereelartculo
1730 del Cdigo Civil, pero en los que el responsable siempre debe indemnizar por la
prdidadelacosadebida,amenosquedemuestreunhechoextraoconeficaciatalque
rompaelnexocausal.
Deahqueigualmentedebaconcluirsecmo,entantoseaposiblepreverlarealizacin
deunhechosusceptibledeoponersealaejecucindelcontrato,yqueesteeventopueda
evitarsecondiligenciaycuidado,nohaycasofortuitonifuerzamayor.Sindudaeldeudor
puedeverseenlaimposibilidaddeejecutarlaprestacinquelecorresponde,perosudeber
deprevisineraevitarencontrarse ensemejantesituacin.Elincendio,lainundacin,el
hurto,elrobo,lamuertedeanimales,eldaodelascosas,etc.,sonhechosengeneral
previsibles yque porsu sola ocurrencia no acreditan el caso fortuito o la fuerza mayor,
porquedejaninciertosidependenonodeculpadeldeudor.Porconsiguiente,esracional
queeldeudorquealegueunodeesosoparecidosacontecimientos,pretendiendolibrarse
delcumplimientodesuobligacin,debenosoloprobarelhecho,sinodemostrartambinlas
circunstanciasqueexcluyensuculpa.Ylapresuncindeculpaqueacompaaaquiennoha
ejecutado el contrato, no se destruye por la simple demostracin de la causa del
incumplimientocuandoelhechoassealadoesdelosqueeldeudorestobligadoaprever
oimpedir.Porejemplo,elroboyelhurtosonhechosquesepuedenpreveryevitarconsolo
tomarlasprecaucionesqueindiquelanaturalezadelascosas.Noconstituyecasofortuito
sinoprobandoquenoobstantefueimposibleevitarelsuceso:comocuandoseconsuman
porunasaltoviolentoquedominalaguardiasuficienteconquesecustodialacosa...(LXIX,
555)(CLXV,pg.12)""(CSJ,Cas.Civil,Sent.oct.11/2005,Exp.7602.M.P.PedroOctavio
MunarCadena).
ART.1731.Sielcuerpociertopereceporculpaodurantelamoradeldeudor,laobligacin
de ste subsiste, pero vara de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a
indemnizaralacreedor.
Sinembargo,sieldeudorestenmora,yelcuerpociertoquesedebepereceporcaso
fortuito,quehabrasobrevenidoigualmenteadichocuerpo,enpoderdelacreedor,slose
deberlaindemnizacindelosperjuiciosdelamora.Perosielcasofortuitopudonohaber
sucedidoigualmenteenpoderdelacreedor,sedebeelpreciodelacosa,ylosperjuiciosde
lamora.
JURISPRUDENCIA. Persistenciadelaobligacinluegodeladestruccindelobjeto.
"La cosa se pierde o perece, como dice el artculo 1729 del Cdigo Civil, cuando se
destruye,ocuandodejadeestarenelcomercio,ocuandodesapareceyseignorasiexiste.
Encasodeprdidadelacosaporocurriralgunadetalescircunstancias,laobligacinse
extingue, pero slo a condicin de que la cosa haya perecido sin hecho o culpa del
comprador,porquedeconformidadconelartculo1730ibdem,siemprequelacosaperece
enpoderdeldeudor,sepresumequehasidoporhechosuyo;ydeacuerdoconelartculo
1731,silacosapereceporobraodurantelamoradeldeudor,laobligacindestesubsiste,

227

aunque vara de objeto: el deudor, es obligado al precio de la cosa y a indemnizar el

acreedor''.(CSJ,Cas.Civil,Sent.mayo6/68).
ART.1732.Sieldeudorsehaconstituidoresponsabledetodocasofortuito,odealgunoen
particular,seobservarlopactado.
ART.1733.Eldeudoresobligadoaprobarelcasofortuitoquealega.
Siestandoenmorapretendequeelcuerpociertohabraperecidoigualmenteenpoderdel
acreedor,sertambinobligadoaprobarlo.
ART.1734. Sireaparecelacosaperdida,cuyaexistenciaseignoraba,podrreclamarlael
acreedor,restituyendoloquehubiererecibidoenrazndesuprecio.
ART.1735.Alquehahurtadoorobadouncuerpocierto,noleserpermitidoalegarquela
cosahaperecidoporcasofortuito,aundeaqullosquehabranproducidoladestruccino
prdidadelcuerpociertoenpoderdelacreedor.
ART.1736. Aunqueporhaberperecidolacosaseextingalaobligacindeldeudor,podr
exigir el acreedor que se le cedan los derechos o acciones que tenga el deudor contra
aqullosporcuyohechooculpahayaperecidolacosa.
ART. 1737. Si la cosa debida se destruye por un hecho voluntario del deudor, que
inculpablemente ignoraba la obligacin, se deber solamente el precio, sin otra
indemnizacindeperjuicios.
ART.1738.Enelhechooculpadeldeudorsecomprendeelhechooculpadelaspersonas
porquienesfuereresponsable.
ART.1739.Ladestruccindelacosaenpoderdeldeudor,despusquehasidoofrecidaal
acreedor,yduranteelretardodesteenrecibirla,nohaceresponsablealdeudorsinopor
culpagraveodolo.
DOCTRINA.Efectosdelaprdidadelacosa."Paradeterminarlos,debendistinguirsedos
hiptesisenquesesitantodaslasreglasconsignadasenelcomentadottulodelcdigoy
que, segn se ver, son meras aplicaciones de las normas generales que gobiernan la
responsabilidadporelincumplimientodelasobligaciones,salvasalgunasreglasquesson
especiales;taleshiptesisson:laprdidanoesimputablealdeudor,osloes.
682.a) Laprdidanoesimputablealdeudor.1.Elartculo1729precepta:"Cuandoel
cuerpo cierto que se debe perece..., se extingue la obligacin...". No pudindose dar o
entregarprecisamentelacosaqueyanoexisteoquelaleyhapuestofueradelcomercio,
hayimposibilidaddecumplir,fsicaomoral,respectivamente,yportanto,laobligacinse
extingueporineludibleaplicacindelamximaimpossibiliumnullaobligatioest(nopuede
haberobligacinaloimposible).
228

2. Eldeudor,enprincipio,norespondeporelcasofortuito,perosiloalegadebeprobarlo
(art.1604);tampocorespondedelaprdidafortuitadelacosa,perotienequeprobartal
circunstancia(art.1733).
3.Elhechooculpadeunterceroquenodependeniesmandatariodeldeudorseasimilaal
casofortuito;eldeudorquedaasalvoporlaprdidadelacosa,causadaporpersonasde
quienesnosearesponsable(art.1738).Pero,enestecaso,elacreedorpuedeexigirqueel
deudorlecedalasaccionesquetengacontralaspersonasresponsables(art.1736).
4. La culpa exclusiva del acreedor (mora creditoria) tambin exonera al deudor de
responsabilidad;ladestruccindelacosaenpoderdeldeudor,despusquehasidoofrecida
alacreedoryduranteelretardodesteenrecibirla,nohaceresponsablealdeudor,sinopor
culpagraveodolo(arts.1605y1739).
683.b)Laprdidaesimputablealdeudor.1.Aunqueelcuerpocierto(oelgnerolimitado,
en su caso) perezca por dolo o culpa del deudor, la conclusin del artculo 1729 es
invariable: la obligacin se extingue; su cumplimiento se hace imposible, lo que
necesariamentedalugaralaaplicacindelayacitadamximaimpossibiliumnullaobligatio
est. Es, por tanto, inexacta la afirmacin que, en contradiccin con el efecto invariable
sealadoporelartculo1729,contieneelartculo1731:"Sielcuerpociertopereceporculpa
odurantelamoradeldeudor,laobligacindestesubsiste,perovaradeobjeto;eldeudor
esobligadoalpreciodelacosayaindemnizaralacreedor"(sesubraya).No;laobligacin
no subsiste, ya nunca podr ser cumplida. Lo que ocurre es que la culpa del deudor,
causantedelosperjuiciosquesufreelacreedor,leimponeaaquelunaobligacinnuevay
distinta: la indemnizatoria que, de ordinario, tiene por objeto una suma de dinero
representativadeunasatisfaccinporequivalenciadelcrditofrustrado.Dcesequeestono
esas,porque,deadmitirse,seestaraenpresenciadeunanovacinqueextinguiralas
garantasdelaobligacinnovada(ALESSANDRIySOMARRIVA,Cursodederechocivil,t.
III,SantiagodeChile,Edit.Naseimento,1942,num.726,pgs.432yss.).Elargumento
pruebamuchoynopruebanada.Enlanovacinpuededarselareservadelasgarantaspor
lavoluntaddeloscontratantes;luego,conmayorrazn,laleypuedehacerestareservapara
laobligacinindemnizatoriaqueremplazalaobligacinprincipalincumplida,yestoparala
mejorproteccindelderechodelacreedor,yaunendetrimentodelostercerosgarantesde
labuenafeydiligenciadeldeudor.
2.Lasobligacionesdedaroentregarcuerpocierto(ytambinlasdeigualclasequeversen
sobrecosasdeungnerolimitado)implicanladeconservardichascosashastasuentrega,
sopenadepagarlosperjuiciosalacreedor(art.1605).Pero,segnlosprincipiosgenerales,
paraqueestasancinseaaplicablealdeudoresnecesarioquestequebrantelosdictados
delabuenafeydeladiligenciaquerigensuconducta(arts.1603y1604);sepresumeque
elincumplimientodelaobligacinesculposo(art.1604),presuncinqueesdesvirtuablepor
el deudor, mediante la prueba de la diligencia debida o del caso fortuito exonerante de
responsabilidad(ibdem).Aplicadaestapreceptivageneralalaprdidadelacosadebida,el
deudorslo responde de sta cuando ocurre por su hecho o culpa, lo que se presume
cuandolacosapereceensupoder(art.1730);peroestapresuncineslegaly,portanto,
desvirtuable,acreditandoeldeudorlaprestacindeladiligenciadebidaoelcasofortuitoque
alega(arts.1604y1733).
229

3. La indemnizacin de perjuicios se causa desde el momento en que el deudor queda

constituidoenmora,silaobligacinespositiva(art.1615),porque,aldarselamora,yaentra
ajugarlapresuncindeculpaenelretardo,lacual,lgicamente,debeserdesvirtuadaporel
deudor,probando,porejemplosialegauncasofortuito,queesteesanterioralamora,
yaqueelposteriornodestruyelasituacincreadaporsta(art.1604).Pero,encuantoala
prdida de la cosa debida, estas normas rectorassufren modificaciones: el caso fortuito
posterior,siendodeaquellosquehubierandaadolacosa,aunsihubiesesidoentregadaal
acreedor,atenalaresponsabilidaddeldeudor,reducindolaalaindemnizacinmoratoriao
porelretardo,osea,excluyendodedichaindemnizacinelpreciodelacosa(indemnizacin
compensatoria),quessedeberaenelcasocontrario,esdecir,cuandoelcasofortuitono
hubieradaadolacosa,dehabersidooportunamenteentregadaalacreedor(arts.1604y
1731).Sinembargo,elcasofortuitoylacircunstanciadequeestetambinhabrahecho
perecerlacosaenpoderdelacreedordebenserprobadosporeldeudor,loquedeporses
bastantedifcil(art.1733).
4. Si en principio, y segn qued visto en el apartado anterior, el caso fortuito no
compromete la responsabilidad del deudor, s hay lugar a esta cuando dicho deudor ha
asumidoexpresamentetodocasofortuitooelalegadoporl(arts.1604y1732).
5.Conformealartculo1738,"enelhechooculpadeldeudorsecomprendeelhechooculpa
delaspersonasporquienesfuereresponsable".Esestaunaaplicacindelareglasegnla
cualelhechooculpadeltercerosolamenteconstituyecasofortuitoexonerantecuandoel
terceroesextraoaldeudor,noascuandoessudependienteocomisionado.
6.Elartculo1735nolepermitealdeudorquehahurtadoorobadounacosaquesepierde
ensupoderexonerarsederesponsabilidadalegandouncasofortuito,aundeaquellosquela
hubierandestruidoenpoderdelacreedor.
7.Finalmente,elartculo1737atenalaresponsabilidaddeldeudorcuandolacosaperece
por un hecho voluntario suyo, si este ignoraba la obligacin. En esta coyuntura, la
indemnizacinsereducealpreciodelacosa.(OSPINAFERNNDEZ,GuillermoyOSPINA
ACOSTA,Eduardo.Teorageneraldelosactosonegociosjurdicos.EditorialTemisLibrera,
Bogot,Colombia,pgs.583a585).
TTULOXX:lanulidadylarescisin
ART. 1740. Esnulo todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley
prescribeparaelvalordelmismoactoocontratosegnsuespecieylacalidadoestadode
laspartes.
Lanulidadpuedeserabsolutaorelativa.
JURISPRUDENCIA. Actossusceptiblesdeserafectadosdenulidad. "Demaneraque
dentro de los diversos actos jurdicos que pueden ser invalidados por la nulidad, se
encuentran en primer trmino y por fuera de toda discusin, el contrato, es decir, el "...
acuerdo libre de voluntades destinado a crear obligaciones, en cuya formacin
necesariamentedebenconcurrirdospartescontratantes,puesesimposibleconcebirlocomo
elactodeunasolapersona(C.C.art.1495)"(Sent.,oct.10/47,LXIII,57),celebradoenla
230

formacontempladaenelartculo1602delCdigoCivil,puesallseprevque"todocontrato
legalmentecelebradoesunaleyparaloscontratantesynopuedeserinvalidadosinoporsu
consentimiento mutuo o porcausaleslegales", entre lasque se cuenta, desde luego,la
nulidad,altenordelosordenamientosantescitados;yensegundolugar,el"acto",osea,
todoslosdemsnegociosjurdicosvoluntarios,seanstosconvencionesodeclaraciones
unilateralesdevoluntad,aunquesibienesciertoquenoesdableaplicarlealasdiversas
convencionesquenosoncontratoslaregladelanulidadporanaloga,elloesposibledebido
a las variadas disposiciones legales en las cuales se precepta que la omisin de un
determinado requisito acarrea la nulidad del acto, como acontece con la tradicin, cuya
validezdependedelcumplimientodelosrequisitossealadosenlosartculos742a745del
CdigoCivil,olaausenciadeerrorsobrelosaspectoscontempladosenlosartculos746y
747dem".(CSJ,Cas.Civil,Sent.sep.30/94,Exp.4165.M.P.RafaelRomeroSierra).
ART.1741.Lanulidadproducidaporunobjetoocausailcita,ylanulidadproducidaporla
omisindealgnrequisitooformalidadquelasleyesprescribenparaelvalordeciertos
actosocontratosenconsideracinalanaturalezadeellos,ynoalacalidadoestadodelas
personasquelosejecutanoacuerdan,sonnulidadesabsolutas.
Hay as mismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente
incapaces.
Cualquieraotraespeciedevicioproduce nulidadrelativa,ydaderechoalarescisindel
actoocontrato.
DOCTRINA. Nocindenulidadabsolutayrelativa."Lateoradelasnulidades,tantoen
ColombiacomoenFrancia,hadistinguidodosclasesdenulidades:absolutasyrelativas.La
llamadarescisinesunaespeciedenulidadrelativa,conefectosgeneralmenteigualesalos
desta.
Elcriteriodeladistincinentrelanulidadabsolutaylarelativaresideenlaimportanciadela
normaviolada.Sistaesdeintersgeneral,lanulidadesabsoluta;siesdeaquellasque
tutelanelintersparticulardelaspersonas,lanulidadesrelativa.
De lo anterior se sigue que los motivos de nulidad absoluta son ms graves: falta de
formalidadesenlosactosjurdicossolemnes(requisitos adsolemnitatem exigidosporel
legislador),incapacidadabsoluta,faltadeconsentimiento,ausenciadeobjetoodecausa,
ilicituddelobjetoodelacausa.Lanulidad,entalescasos,tienesufundamentoenlafaltade
unodeloselementosdevalidezdelactojurdico,elementosexigidosporellegisladoren
favordelinterscolectivo.
Y,entodocaso,silanulidadtieneporfinprotegerelintersgeneral,elordenpblico,esuna
nulidadabsoluta.(WEILL,AlexyTERRE,Francis.DroitCivil."Lesobligations",Pars,Dalloz,
1975,num.292;SEVATIER,Ren.Thoriedesobligations.Pars,Dalloz,1967,pg.222).
Lascausalesqueoriginanlanulidadrelativasonmenosgravesyconciernentansoloal
inters particular: la incapacidad relativa, el error, la fuerza y el dolo sufridos por el
contratante(esdecir,losviciosdelconsentimiento)y,finalmente,lalesinenorme.Como
dicePlaniol,haydoscategorasdenulidadporquelaleydebeasegurarlaproteccindedos
clasesdeinteresesenlaconclusindelcontrato:losinteresesdelacomunidadjurdicaylos
231

intereses privados (...)". (TAMAYO LOMBANA, Alberto. Manual de Obligaciones. Editorial

Temis,4Edicin,1990,pgs.233y234).
JURISPRUDENCIA.Nulidadabsoluta,relativaeinexistencia."Silainexistenciaeselno
serenelmundojurdico,comoeljamshabersecelebradounacto;silanulidadconsiste,
cuandoesabsoluta,enhabernacidounactomuertoalavidajurdica,oseadesprovistode
todaeficacia,porcausadeunvicioqueloafectainintegrum;y,cuandodelarelativase
trata,enqueelacto,aunquenacidoconvidajurdicaesttrascendidodeunvicioquelo
exponeadesaparecerporvirtuddelarescisinquelogreelinteresadoencuyaproteccina
favorseencuentretalsancinestablecida;ysilasimulacinradicaenqueunactojurdico
seestructureabasededosdeclaracionescontrapuestas:unaaparenteyotraoculta,delas
cualeslasegundaaniquilelaprimera,sinproducirentrelaspartesotravinculacinquelade
tenerquerestituirlascosasasuestadoanteriorsimulacinabsoluta,oladeclaracin
ocultacambie,transformeoalterelaaparente,estableciendoentrelaspartesunapositiva
relacinnegocialcreadoradeunasituacinjurdicadiversadelaanterioralactosimuladoy
llamadaasustituira staomodificarlasimulacin relativa,ciertamentesetieneque
tales fenmenos no pueden confundirse, ni de ellos hacerse, por lo tanto, una accin
hbrida".(CSJ,Cas.Civil,Sent.jul.24/69).
DOCTRINA. ConsagraonoelCdigoCivilcolombianolafiguradela inexistencia
comofenmenodistintoalanulidadabsoluta? "Elsentidoyalcancedevariostextos
permiteconcluirqueennuestrosistemajurdicotienecabidalafiguradelainexistencia.El
legisladorlaadmiteimplcitamente.
En primer lugar, la forma como el legislador clasifica las nulidades absolutas y relativas
implicaunaclaradistincinentrenulidadabsolutaeinexistencia.
Enefecto,soncausalesde:
Nulidadabsoluta:

Nulidadrelativa:

Elobjetoilcito

Cualquierotraespeciedevicio

Lacausailcita
Lafaltadesolemnidades
Laincapacidadabsoluta
Loanteriorlodisponeelartculo1741delCdigoCivil.Lasdelaprimeracolumnasonlas
nicasnulidadesabsolutasconsagradasporellegislador.Todaslasdemssonrelativas.
EltratadistaRicardoUribeHolgunhaceunaobservacinimportante:alnomencionarsela
ausenciadeconsentimientoentrelasnulidadesabsolutas,elloimplicaunadistincinentre
nulidadabsolutaeinexistencia,puesnopodrapensarsequetalomisinconfiguraapenas

232

una nulidad relativa (URIBE HOLGUN, Ricardo. Cincuenta breves ensayos sobre
obligacionesycontratos.Bogot,EditorialTemis,1970,nums.24y25).
EnsimilarsentidosepronunciaSavatieraldecirqueentalcasolanadadelcontratoestal
que no exigira una constatacin judicial si no fuera porque las apariencias inmediatas
obliganaquienlassufreahacerreconocerporeljuezlainexistenciadelcontrato(Ren
Savatier).
Nos parece que adems de este importante argumento existen otros para sostener la
admisinimplcitadelafiguradelainexistenciaennuestroderecho.
Enprimerlugar,ysiguiendolamismalgicadeldoctorUribeHolgun,hayquedecirqueal
nofigurarlafaltadeobjetoenlaprimeracolumna,enladelasnulidadesabsolutas,noes
factiblesostenerquesetratedeunanulidadrelativa.Lafaltadeobjetoimpidelaformacin
delacto.Pruebadeelloseencuentraenlaclarapreceptivadelartculo1870delCdigo
Civil:"Laventadeunacosaquealtiempodeperfeccionarseelcontratosesuponeexistente
ynoexiste,noproduceefectoalguno"(sesubraya).Nohablaellegisladordequeelacto
quedeafectadodenulidadsinoqueleniegatodoefecto.Locualequivalealainexistenciade
laventa.Faltaunelementoesencialdelcontrato.
Por otra parte como se ha sostenido en la doctrina universal las nulidades en el
matrimoniosontextuales.Quiereellodecirquenoexistenotrascausalesdenulidaddel
matrimonio que las consagradas taxativamente por el legislador. Entre nosotros esas
causalessonlascontempladasporlosartculos140delCdigoCivily13delaLey57de
1887.Entreellasnofiguralaidentidaddesexo.Biensesabequeladiferenciadesexoes
enladoctrinauniversalunelementoesencialparalavalidezdelmatrimonio.
Dedondesesiguequeencuentracabidaunavezmsennuestralegislacinlafiguradela
inexistencia.Sinopuedepredicarsenisiquieralanulidaddeunsupuestomatrimonioenel
que se presente la identidad de los sexos porque las nulidades son taxativas en este
terrenoforzososerhablardematrimonioinexistente.(Lodichoacercadelmatrimonio
pasaraatenerunvalorrelativo,enformageneral,sisetieneencuentaqueel25dejunio
de1989entrenvigenciaenDinamarcaunaleyquepermiteelmatrimoniocivilentreparejas
delmismosexo,conefectosciviles).
Finalmente,antelafaltadesolemnidadesellegisladorsepronunciaenformatalquedala
ideadelainexistenciadelactomsquedesunulidadabsoluta.Puedenservirdeejemplo
lassiguientesdisposiciones:
"ART.1457.Novaldrladonacinentrevivos,decualquieraespeciedebienesraces,si
no es otorgada por escritura pblica, inscrita en el competente registro de instrumentos
pblicos".
"ART.1857,inc.2: La venta de losbienesracesyservidumbresy la de una sucesin
hereditaria, no se reputan perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura
pblica". Esta norma debe armonizarse con el Decreto 1712 de 1989, referente a las
donacionesantenotario.
Silosactosaqueserefierenlosartculosanterioresnovalen,noseperfeccionanantelaley,
esporquenohanalcanzadosuserjurdico,soninexistentes.Sitalocurre,nopodrnni
ratificarse,nivalidarseporlaprescripcin.Loquesesposiblecuandosetratadeactos
afectadosdenulidad,comosever.
233

Por ltimo, una norma general, la del artculo 1500 del Cdigo Civil, habla del contrato
solemneenformatal,quepermitepensarenlafiguradelainexistencia.Diceeltextoqueel
contrato es "solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades
especiales,demaneraquesinellasnoproduceningnefectocivil".
Concordadaestareglaconladelartculo1760delmismocdigo,sepuedeasegurarunavez
mslaadmisinimplcitadelainexistenciaennuestroordenamientopositivo:"Lafaltade
instrumentopbliconopuedesuplirseporotrapruebaenlosactosycontratosenquelaley
requiereesasolemnidad;ysemirarncomonoejecutadosocelebradosauncuandoen
ellosseprometareducirlosainstrumentopblico..."(sesubraya).Elartculo265delCdigo
deProcedimientoCivilsepronunciaenigualsentido,alreferirsealinstrumentopblico ad
substantiamactus.
El Cdigo de Comercio no deja duda respecto a la admisin de la inexistencia, cuando
expresa:Serinexistenteelnegociojurdicocuandosehayacelebradosinlassolemnidades
sustancialesquelaleyexijaparasuformacin,enrazndelactoocontratoycuandofalte
alguno de sus elementos esenciales (art. 8982)". (...)". (TAMAYO LOMBANA, Alberto.
Manualdeobligaciones.EditorialTemis,4Edicin,1990,pgs.234a237).
JURISPRUDENCIA.Efectodelanulidadmaterialdentrodeunproceso."Ahorabien,la
sancinanterioraligualquelasrestantesestablecidasenlaleyparalosactosjurdicos
irregulares,surgenyproducensusefectosenelexclusivo mbitodelderechomaterial,o
sea,quenotienenporqurepercutirsobreelprocesocomotal,porloqueresultaobvio
decir que la invalidez o la ineficacia del contrato que el juez declare, o seabstenga de
declarar,noafectalaactuacinjudicialdondeseemitalapertinentedecisinentornoa
aqulla.Esaactuacinsernulaoanulablenicamenteencuantoseincurraenalgunade
lascausalestaxativamenteprevistasenelartculo140del CdigodeProcedimientoCivil,
caso en el cual, la invalidez deviene de la infraccin de normas procesales mas no de
aquellasdederechosustancialqueregulanlorelativoalaeficaciadeloscontratos.
Declarada,porejemplo,lanulidaddelaintegridaddeunproceso,elproblemadelainvalidez
deunnegociojurdicoqueallpudieraestarsediscutiendo,continuarvigente.Yviceversa:
noobstanteladeclaratoriadenulidaddelnegocio,elproceso,ens,tienesupropiaesfera
devalidezcomoquieraquesudimensinoperspectivajurdicaesotra.
(...).
As las cosas, la supuesta ineficacia contractual que el tribunal dej de decretar en la
sentencia, de ningn modo incide sobre la actuacin procesal que se ha surtido con
posterioridad,laquesloesnulaenlamedidaenqueseincurraenalgunadelascausales
expresamenteprevistasenelartculo140delCdigodeProcedimientoCivil,aningunade
lascualesaludeelrecurrente"(CSJ,Cas.Civil,Sent.nov.17/93,Exp.3851.M.P.Hctor
MarnNaranjo).
JURISPRUDENCIA.Equivalenciaentrenulidadyrescisin."Endiversasocasioneslaley
haceusodelvocablo"nulidad"paradesignarelfenmenodelarescisinyenotrassevale
deestaltimapalabraparadesignarnulidadrelativa.Deestemodo,enelcampojurdico,las
dicciones"nulidad"y"rescisin"tienenmuchasvecesunmismoalcance,ydeahque,al
234

pedirse,comoenelcasodeestejuicio,"quesedeclarenulayrescindidaporlesinenorme"
la mencionada particin de bienes, no pueda entenderse que se ejercitan dos acciones
distintasyconcurrentesconrespaldoenunacausanica.Laexpresintranscritanoadmite
estainteligencia;porelcontrario,lafrase"porlesinenorme",indicativadelacausaque
induceasolicitarquesedeclare"nulayrescindida"laparticin,denotaquelademandano
serefieresinoaunasolaaccin,cualesladerescisinonulidadrelativadelaparticin.
Atribuirlealaexpresinsobredichaelalcancedequeimplicaelejerciciodedosacciones
diferentesyporconteraincompatibles,comosonlasdeducidasenestecasoporelfallo
acusado,equivaleaincurrirenunmanifiestoerrordederecho"(CSJ,Cas.Civil,Sent.oct.
28/68).
JURISPRUDENCIA. Nulidad e invalidez son sinnimos. "Es nulo el contrato cuando
carecedecualquieradelossiguientesrequisitos:lacapacidaddelaspartescontratantes
(C.C., art. 1502 , ord. 1); la licitud del objeto u objetos de las obligaciones que est
destinadoacrear(ord.3,ibd.);lalicituddelacausa(ord.4ibd.);consentimientoexento
de vicios (ord. 2, ibd.); y ciertas formalidades impuestas por la naturaleza misma del
contratooporlacalidadoestadodelaspersonasquelocelebran(art.1500).
Enlosincisosprimeroysegundodelartculo1741seenumerantaxativamentelascausasde
lanulidadabsoluta,queson:laincapacidadabsolutadecualquieradeloscontratantes,la
ilicituddelobjetoyobjetos,lailicituddelacausaylaomisinderequisitosoformalidad
impuestaporlanaturalezamismadelcontrato.Losdemsviciosproducennulidadrelativa:
laincapacidadrelativadecualquieradelaspartes,losviciosdelconsentimientoylafaltade
requisitooformalidadexigidoporlaleyenatencinalacalidadoestadodecualquierade
loscontratantes(inc.finaldelcitadoart.1741).
Conformealartculo1740,"esnulotodoactoocontratoaquefaltaalgunodelosrequisitos
quelaleyprescribepara elvalor (sesubraya)delmismoactoocontrato...''.Dedondese
concluyecontodaevidencia,que,dentrodelrgimencivilcolombiano,nulidadoinvalidez
sonvocablossinnimos"(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.12/71).
JURISPRUDENCIA. Alcancesdeladeclaratoriadenulidadrespectodeunauninde
contratos.Noafectanecesariamentetodalaunin. "Tienenaceptadoladoctrinayla
jurisprudenciapatriasque,aunprescindiendodeloscontratosatpicos,oseadeaquellas
convencionescuyocontenidoestanparticularquenopuedenasimilarseaningunodelos
contratos tipos, una convencin jurdica ajustada entre las partes puede presentar
combinadas prestacionescorrespondientes a diversos contratos nominados. Y han dicho
queestasunionesdecontratospuedenser:a)uninsimplementeexterna,queeslaque
correspondeaaquellaenquelosdistintospactos,independientesunosdeotros,aparecen
unidosexternamentesinquehayasubordinacindelosunosrespectodelosotros;b)unin
condependenciaunilateralobilateral,enlacuallosdistintoscontratosqueaparecenunidos
sonqueridoscomountodo,establecindoseentreellosunarecprocadependenciaenel
sentidodequeelunosesubordinaalotrouotros;yc)uninalternativa,caracterizadaporla

235

existenciadeunacondicinqueenlazalosdistintoscontratosenformaquesielsuceso
positivonoacaeceosiacaeceelnegativo,seentiendeconcluidounouotro.
Notaademsladoctrina,yconellalajurisprudencia,quenopuedenaplicarseenabsolutoy
sinexcepcinlasreglasestablecidasparauntipodeterminadodecontrato,cuandoelquese
celebr,noobstanteperteneceraesetipo,exijauntratodivergente,debidoasufinespecial,
articuladoenlaconvencinmisma.Esetratodivergenteconduceaafirmarque,tratndose
sobretododeunauninsimplementeexternaoformaldecontratos,lanulidadpronunciada
paraunodeellosnoincideenelotrouotros,oseaqueelconjuntodelcontratonose
deshacesinoenlapartealacualtrasciendejurdicamenteelvicio"(CSJ,Cas.Civil,Sent.
ago.12/76).
JURISPRUDENCIA. La inoponibilidad est consagrada legalmente en el concierto
jurdico colombiano. "Si bien es verdad la inoponibilidad no se encuentra debidamente
sistematizadaenelderechopositivopatrio,comosloest,porejemplo,lanulidaddelos
negocios jurdicos, respecto de la cual el Cdigo Civil en particular dedica toda una
estructuranormativaaregularlaensudoblefaceta,noloesmenosqueningunadudaexiste
acerca de su consagracin legal, pues, as sea de manera diseminada, existen en el
concierto jurdico colombiano diversas disposiciones a travs de las cuales emerge su
regulacinlegal,comoloson, verbigratia,losartculos640,1505,1871,2105delCdigo
Civily833delCdigodeComercio,entreotros,enloscualesseprevnalgunosdelos
eventos en que el acto o contrato deviene inoponible haciendo que el mismo se torne
ineficazfrenteaquienenunmomentodadoostentarelacondicindetercero.Alrededorde
estaespecficaypuntualtemticahadereiterarsequesindesconocerqueellegislador,
normalmente, como ocurre en nuestro cdigo, no establece una teora general de la
inoponibilidad,cualefectivamentelohaceconlanulidad,lociertoesquedichainstitucin
sestestablecidaennumerosospreceptos,ysuexistenciaestreconocidaportodoslos
autoresylajurisprudencia(1)(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.15/2006,Exp.1995937501M.P.
CesarJulioValenciaCopete).
(1)AbeliukManasevich,Ren,Lasobligaciones,EdiarEditoresLtda.,SantiagodeChile,
1983,pg.134.
JURISPRUDENCIA. Lafaltadepoderbastanteparacelebrarennombredeotrouna
compraventanogeneranulidadabsolutasinolainoponibilidaddelnegociofrenteal
supuesto mandante. "La falta de poder bastante para celebrar en nombre de otro una
compraventanoesunaeventualidaddelascontempladaseneltranscritoartculo1741del
CdigoCivilcomogeneradordenulidadabsoluta,mscuandoesadisposicinpuntualiza
quelaomisinderequisitosformalesprescritosporlaleyparaelvalordelactoocontrato
necesariamentedebeataeralanaturalezadeellos,ynoalacalidadoestadodelas
personasquelosejecutanoacuerdan,tpicosobreelquelaCorteyatuvooportunidadde
expresarquenosetrataentoncesdelaausenciadecualquierformalidad,sinodeaquella
quelapropialeyconsidercomouncomplementonecesariodelavoluntad,alestimarque
staporssolanoeraidneaosuficienteparaproducirelcorrespondienteefectojurdico.
Demaneraqueesaformalidadtienequeserexigidaporlapropialey,queademsdebe
236

asignarleelcarcteradsustantiamactus,puessloasseestarafrenteaunrequisitocuya
desatencingeneraralanulidadabsolutadelactoocontrato,dadoelrgimendereservay
taxatividad que en materia de nulidades consagra el Cdigo Civil. La omisin de otros
requisitosyformalidadesquenoestnprescritosporlaley'paraelvalor'delactoocontrato,
generaconsecuenciasdistintas,peronolanulidadabsolutaqueseexaminaenesteevento
(Sent.62/2000,mayo24,Exp.5267).
Especficamentesobreelparticularsehacenecesariotranscribiraespacioloexpresadopor
estacorporacinenfallode30denoviembrede1994,ocasinenlaquereiterquelafalta
depoderenquiensedicesermandatariodeuntercero,nogeneralanulidaddelactoo
contratoenelqueintervengaaduciendotalcalidad,nicualquierotroviciocuyoestudioel
juezdeba,deoficio,abordarabinitio,sinoquedalugaraunfenmenobiendistintocomolo
es el de la inoponibilidad del negocio frente al supuesto mandante, inoponibilidad que,
entonces,debiseralegadaacporlaafectada"(CSJ,Cas.Civil,Sent.ago.15/2006,Exp.
1995937501.M.P.CsarJulioValenciaCopete).
ART.1742.Lanulidadabsolutapuedeydebeserdeclaradaporeljuez,aunsinpeticinde
parte,cuandoaparezcademanifiestoenelactoocontrato;puedealegarseportodoelque
tengaintersenello;puedeasmismopedirsesudeclaracinporelMinisterioPblicoenel
intersdelamoralodelaley.Cuandonoesgeneradaporobjetoocausailcitos,puede
sanearseporlaratificacindelaspartesyentodocasoporprescripcinextraordinaria.
JURISPRUDENCIA.Untercerotieneintersjurdicoparapretenderlanulidadabsoluta
deuncontratodecompraventa. "(...).Conformealartculo2delaLey50de1936,La
nulidadabsoluta...puedealegarseportodoelquetengaintersenello....
Segneltextoprecedente,lanulidadabsolutadeuncontratopuedepretenderlaademsde
quienesintervinieronensucelebracinysonpartedelmismo,todosaquellosqueresulten
afectadosporlasconsecuenciasjurdicasdelreferidoacto.Unanormadeestelinaje,seha
dichoporladoctrina,amplaelpanoramadelalegitimacincuandosetratadeimpugnarpor
vadenulidadabsoluta,nosloporqueestdepormedioelordenpblico,sinoconelfinde
asegurar y garantizar la vigencia de los principios de buena fe, justicia y equidad en la
relacinnegocial.
"(...).Enelasuntosubjudiceelactorimpetralanulidadabsolutaporobjetoilcitodelcontrato
decompraventa....
Segneldemandante,suintersjurdicoparapretenderlanulidaddedichocontrato,surge
delasituacinposesoriaejercidapormsdeveinte(20)aossobrepartedelinmueble
objetodelcontrato,lacuallepermitealegar,comoenefectolohizoantesdepresentarla
demandadenulidad,laprescripcinadquisitivaextraordinariadedominio.
Ciertamente, la circunstancia descrita por el demandante, aunada a la condicin de la
entidad compradora del bien (...), llevan a dejar por averiguado que el contrato de
compraventaobjetodelapretensin,produjounefectojurdiconegativoenelpatrimoniodel
actoralhacerinocualaalegadaposesinmaterialquesobrepartedelbienenajenadovena
ejerciendocomohechoprecedentealactoimpugnado,puesapartirdelyporvirtuddela

237

tradicinquedelapropiedad(...)elinmueblesehizoimprescriptiblealtenordelodispuesto
porelartculo407delCdigodeProcedimientoCivil.
En esta afeccin, radica entonces, el inters jurdico del demandante para pretender la
nulidadabsolutadelcontratodecompraventaqueinvolucrelsectordelinmueblepor l
posedo, porque en tanto ese contrato conserve su validez y con ella la de la tradicin
efectuada(...),lapretensindeusucapincarecedetutelajurdica.(CSJ,Cas.Civil,Sent.
ago.2/99,Exp.4937.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
JURISPRUDENCIA. Qu se entiende por inters como fundamento legitimante para
quetercerodemandelanulidadabsolutadeuncontrato."(...).Desdesiempredoctrinay
jurisprudenciasehanpreocupadoporaveriguarelsignificadodelaexpresininters,como
fundamentolegitimantedelosterceros,porquecomoseanot,elpreceptoencomentario
identificaaestoscomotitularesdelaaccindenulidadabsoluta,alladodelaspartesyel
MinisterioPblicoenelintersdelamoralodelaley,sinperjuiciodeldeberdeoficiosidad
quelanormaatribuyealjuez,paracuandosedanlascircunstanciasqueellamismaseala.
Ladoctrinaylajurisprudenciachilenaalexaminartextosimilaralcolombiano(art.1683del
CdigoCivilchileno),hanestadodeacuerdoenquelanormaserefiereaquienestienenun
interseconmicoopatrimonialenladeclaracindenulidadabsoluta,oseaaquienderive
delasatisfaccindelapretensinunbeneficiopecuniario,quedandoexcluido,segnlodice
ClaroSolar,elinterspuramentemoralporquesteeselquemotivaladeclaracinporparte
delMinisterioPblico.
Estacorporacin,tambinhaprecisadoqueelintersquelegitimaalterceroesuninters
econmicoqueemergedelaafeccinqueleirrogaelcontratoimpugnado.(Casacionesde
ago.17/893,G.J.t.IX,pg.2,dejul.13/896,G.J.t.XII,pg.13;desep.29/17,G.J.t.XXVI,
pg.180;deoct.8/25,G.J.t.XXXV,pg.7;demayo20/52,G.J.t.LXXII,pg.125,entre
otras).Desdeluegoqueelintersalcualserefiereelartculoinicialmentecitado,noes
distinto al presupuesto material del inters para obrar que debe exhibir cualquier
demandante,entendiendoporesteelbeneficiooutilidadquesederivarandeldespacho
favorabledelapretensin,elcualsetraduceenelmotivoocausaprivadaquedeterminala
necesidad de demandar, que adems de la relevancia jurdico sustancial, debe ser
concreto,oseaexistirparaelcasoparticularyconreferenciaaunadeterminadarelacin
sustancial; serio entantolasentenciafavorableconfieraunbeneficioeconmicoomoral,
peroenelmbitodelanormaanalizadarestringidoalprimero,y actual,porqueelinters
debeexistirparaelmomentodelademanda,descartndoseporconsiguientelasmeras
expectativasolaseventualidades,talescomolosderechosfuturos. (CSJ,Cas.Civil,Sent.
ago.2/99,Exp.4937.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
JURISPRUDENCIA. El juez tiene no solo la potestad sino el deber de declarar la
nulidadabsolutadeuncontrato,anenformaoficiosa,perodichopoderestlimitado
porloscondicionamientosqueconsagraelartculo1742delCdigoCivil."Cuandoen
la formacin de un contrato se han subestimado exigencias legalmente impuestas para
dotarlodevalidez,cuyainobservanciasesancionaconlanulidadabsolutadelrespectivo
pacto,elartculo1742delCdigoCivil,subrogadoporelartculo2delaLey50de1936,
238

atribuyealjueznosololapotestad,sinoeldeberdeprivarlodelaeficacianormativaquepor
principio le corresponde, declarando la nulidad absoluta del mismo, aun sin peticin de
parte, siempre que ...aparezca de manifiesto en el acto o contrato, segn lo declara
textualmentelanorma.
Laprevisinlegalencomentarioconsagraunaaplicacinparticulardelprincipioinquisitivo,
en tanto autoriza la oficiosidad del juez, atribucin cuya justificacin se halla en el
fundamentomismodetalespeciedenulidad,establecidacomosesabeenintersdela
moral,elordenpblicoyelrespetodebidoalasnormasdecarcterimperativo,postulados
cuyaproteccinnopuedequedarsometidaexclusivamentealainiciativaparticular,como
ocurrira si el aniquilamiento de los negocios jurdicos que los contraran solo pudiere
declararsearuegosuyo.
Empero,comodesdeantaolohavenidoexponiendoladoctrinadelaCorte,esepoder
excepcionalquealfindecuentascomportauncontroldelegalidadentornoalaactividad
negocial,estsujetoolimitadoporloscondicionamientosquelapropianormaconsagray
quelacorporacinhaidentificadoas:...1) Quelanulidadaparezcademanifiestoenel
actoocontrato,esdecir,quealavezqueelinstrumentopruebelacelebracindelactoo
contrato, demuestre o ponga de bulto por s solo los elementos que configuran el vicio
determinantedelanulidadabsoluta;2)Queelactoocontratohayasidoinvocadoenellitigio
comofuentedederechouobligacionesparalaspartes;y3)Quealpleitoconcurran,en
calidad de partes, las personas que intervinieron en la celebracin de aquel o sus
causahabientes,enguardadelprincipiogeneralqueenseaqueladeclaracindenulidad
deunactoocontratoensutotalidadnopuedepronunciarsesinoconaudienciadetodoslos
quelocelebraron(G.J.T.CLXVI,pg.631).Criterioquehareiteradoentreotras,ensus
sentenciasdel10deoctubrede1995,10deabrilde1996y20deabrilde1998.
(...).
3.Comoseapreciasindificultad,olvidandoqueelpoderlegalmentereconocidoaljuzgador
paradeclararlanulidadabsolutadeunnegociojurdicoestsupeditadoaqueelvicioquela
origina...aparezcademanifiestoenelactoocontrato,esdecir,sepercibaasimplevista,el
sentenciador declar la nulidad absoluta de la promesa de compraventa materia de la
pretensinresolutoriaporunvicioquenoaparecemanifiesto,yaqueparaverificarlohubode
acudiraotraspiezasprobatoriasyprocesales,comoelcertificadodetradicindelinmueble
prometidoenventaylarespuestaalademanda,circunstanciaquedesuyodescartabala
procedencia de la declaratoria ex officio, por ausencia de las condiciones positivamente
requeridas para habilitarla (CSJ, Cas. Civil, Sent. mar. 11/2004, Exp. 7582. M.P. Jos
FernandoRamrezGmez).
ART. 1743. La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez o prefecto sino a
pedimentodeparte;nipuedepedirsesudeclaracinporelMinisterioPblicoenelsolo
intersdelaley;nipuedealegarsesinoporaqullosencuyobeneficiolahanestablecidolas
leyes,oporsusherederosocesionarios;ypuedesanearseporellapsodetiempoopor
ratificacindelaspartes.

239

Laincapacidaddelamujercasadaquehaobradosinautorizacindelmaridoodeljuezo
prefectoensubsidio,habiendodebidoobtenerla,seentiendeestablecidaenbeneficiodela
mismamujerydelmarido.
ART.1744.Sidepartedelincapazhahabidodoloparainduciralactoocontrato,nilnisus
herederosocesionariospodrnalegarnulidad.
Sinembargo,laasercindemayoredad,odenoexistirlainterdiccin,uotracausade
incapacidad,noinhabilitaralincapazparaobtenerelpronunciamientodenulidad.
ART. 1745. Los actos y contratos de los incapaces, en que no se ha faltado a las
formalidadesyrequisitosnecesarios,nopodrndeclararsenulosnirescindirse,sinoporlas
causas en que gozaran de este beneficio las personas que administran libremente sus
bienes.
Lascorporacionesdederechopblicoylaspersonasjurdicassonasimiladasencuantoala
nulidaddesusactosocontratosalaspersonasqueestnbajotutelaocuradura.
ART.1746.Lanulidadpronunciadaensentenciaquetienelafuerzadecosajuzgada,daa
laspartesderechoparaserrestituidasalmismoestadoenquesehallaransinohubiese
existidoelactoocontratonulo;sinperjuiciodeloprevenidosobreelobjetoocausailcita.
En las restituciones mutuas que hayan de hacerse los contratantes en virtud de este
pronunciamiento, ser cada cual responsable de la prdida de las especies o de su
deterioro, de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, tiles o
voluptuarias,tomndoseenconsideracinloscasosfortuitos,ylaposesindebuenafeo
malafedelaspartes;todoellosegnlasreglasgeneralesysinperjuiciodelodispuestoen
elsiguienteartculo.
JURISPRUDENCIA.Efectosretroactivosdelanulidad."Elprincipiodelaretroactividades
dominanteenlosefectosdetodadeclaracindenulidad.Lasentenciaquetaldisponeno
hace sino verificar una nulidad que ha existido siempre; el contrato nulo no se ha
perfeccionadonuncaynohaproducidoefectojams.
Exceptuadalaanulacindelmatrimonio,fundndoseenelindicadoprincipio,quesehalla
consagradopositivamenteenelartculo1746delCdigoCivil,hansostenidoconcordemente
la doctrina y la jurisprudencia patrias que el efecto propio y natural de toda declaracin
judicialdenulidadeslarestauracincompletadelascosasalestadoenquesehallaransi
nohubieseexistidoelactoocontratonulo."Comolasentenciaquedeclaralanulidaddeun
actoproduceefectosextunc,hadicholaCortesesuponequetalactoocontratono
tuvoexistencialegal,yentonces,porimperativodelgica,hayquerestaurarlascosasal
estadoenquesehallaransidichoactoocontratonosehubieracelebrado"(G.J.CXXXII,
250).
Si,pues,porvirtuddelefectoretroactivodeladeclaracinjudicialdetodanulidadsustancial,
excepto tratndose del matrimonio, las cosas deben regresar al estado en que se
encontraban antes del otorgamiento del acto o contrato nulo, la sentencia que haga tal
declaracin,asloseaoficiosamente,ynoregulealavezlasprestacionesmutuasdelos
240

contratantes,infringeporinaplicacindelartculo1746delCdigoCivil".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.abr.17/75).
JURISPRUDENCIA. Restitucionesrecprocasderivadasdeladeclaracindenulidad.
"2. En el punto de las prestaciones recprocas, ha dicho la Corte que las disposiciones
legalesquegobiernanlasprestacionesmutuasaquepuedehaberlugar,porejemplo,enlas
accionesreivindicatoriasydenulidad,tienensufundamentoenevidentesyclarasrazones
deequidad,queprocuranconjurarunenriquecimientoindebido.Portalrazn,harepetido
estacorporacin,talesrestitucionesmutuasquedanincluidasenlademanda,detalmanera
queeljuzgadordebesiempreconsiderarlasenelfallo,bienapeticindeparte,oradeoficio.
Desuertequecuandosedeclaralanulidaddeunnegociojurdico,osuineficacia,comoen
elcasopresente,noslodeberestituirse,porlaparteobligadaaello,lasumadedinero
recibida en desarrollo del contrato anulado o ineficaz, con la consiguiente correccin
monetaria,sinotambinelvalordelosinteresesquecomoconsecuencianormalhabrade
producirtodasumadedinero,pueselefectogeneralypropiodetodadeclaracindenulidad
deunnegociojurdico,eselderetrotraerlascosasalestadoenquesehallaransino
hubieseexistidoelactoocontratonulo.Portalvirtud,lasentenciadenulidadciertamente
produceefectosretroactivosy,porconsiguiente,cadapartetienequedevolveralaotralo
que ha recibido como prestacin del negocio jurdico anulado, o sea,laspartes quedan
obligadasadevolverseloquerecprocamentesehubierenentregadoendesarrollodela
relacinjurdicadeclaradanula,raznporlacual,diceelartculo1746delCdigoCivil,que
"en las restituciones que hayan de hacerse los contratantes en virtud de este
pronunciamiento,sercadacualresponsabledelaprdidadelasespeciesosudeterioro,
de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, tiles o voluntarias,
tomndoseenconsideracinloscasosfortuitos,ylaposesindebuenaomalafedelas
partes;todoellosegnlasreglasgeneralesysinperjuiciodelodispuestoenelartculo
siguiente"(subraya la sala)". (CSJ, Cas. Civil, Sent. jun. 15/95, Exp. 4398. M.P. Rafael
RomeroSierra).
JURISPRUDENCIA. Restituciones mutuas y reajuste monetario de las sumas
devueltascomoconsecuenciadelanulidad."2.Ahorabien,siloquedeberestituirsepor
unadelaspartesporrazndeladeclaratoriadenulidaddeunnegociojurdicoconsisteen
unasumadedinero,cuyovalornominalsehaenvilecido,sudevolucindebehacerseconel
consiguienteajustemonetario,talcomolotienesentadolajurisprudenciadelaCorte,al
afirmarenelpuntolosiguiente:"Entonces,siconmotivodelfallodenulidad,aunadelas
partes lecorrespondedevolverdeterminadasumadedineroyporeltiempotranscurrido
entreelrecibodedichasumaysurestitucinnomantienesuvalorrealdecambio,por
cuantohasidoafectadoporelfenmenodeladepreciacin,ladevolucindebehacersecon
elconsiguienteajuste,quecomprendaladesvalorizacindelamoneda...Ascomounade
las partes, por efecto de la nulidad, va a recibir un bien raz, seguramente valorizado,
simtricamentelaotrapartequevaarecibirdeterminadasumadedineroseledebeentregar
igualmentevalorizada(Cas.Civildel24demarzode1983).
241

3.Elcriterioprecedenteyahabasidosostenidoporladoctrinafornea,especialmentepor
laCorteSupremadeChile,alprecisarlosalcancesdelartculo1687delCdigoCivildeese
pas,queesabsolutamenteigualalartculo1746delCdigoCivilcolombiano".(CSJ,Cas.
Civil,Sent.feb.1/94,Exp.4090.M.P.AlbertoOspinaBotero).
JURISPRUDENCIA.Excepcionesalefectoretroactivodeladeclaracindenulidad."5.
Peroeseefectoretroactivodeladeclaracindenulidadadmiteexcepciones,enprimerlugar,
cuandolanulidadprovienedeunobjetoocausailcita;ensegundolugar,cuandosedeclara
nuloelcontratocelebradoconunapersonaincapazomitindoselosrequisitosquelaley
exigey,entercerlugar,porrazonesdeinterspblico.
Lasdosprimerasexcepcionesestncontempladasenlosartculos1525,1746y1747del
Cdigo Civil. La primera disposicin prohbe repetir lo que se haya dado o pagado a
sabiendasdelailicitud,ylasegunda,enigualforma,loquesehayadadoopagadoal
incapaz,salvopruebadehabersehechostemsrico.
La tercera excepcin viene impuesta por las necesidades del servicio pblico, dada la
primaca del inters social por sobre el particular, establecida en el artculo 58 de la
ConstitucinNacional(antesart.30).Siendo,comoes,lapropiedadunafuncinsocial,al
tenordeladisposicinconstitucional,debecederfrentealintersgeneral,porlocualno
siempreesconducentelaaccinrestitutoriaoreivindicatoria,sinounasustitutivadecarcter
compensatorio". (CSJ, Cas. Civil, Sent. ago. 18/93. Exp. 2985. M.P. Nicols Bechara
Simancas).
JURISPRUDENCIA.Larestitucindedineroprocedeconcorreccinmonetariaypago
de intereses. "... 3. Si el contrato se ha cumplido, en todo o en parte, y lo que debe
restituirse por uno de los contratantes, con motivo de la declaracin judicial de nulidad
consisteenunasumadedinero,cuyovalornominalsehaenvilecido,sudevolucindebe
hacerseconelconsiguienteajustemonetario,talcomolotieneafirmadolajurisprudenciade
laCorte,alsostenerenunodelosdiferentesfallos,quesobreelparticularhapronunciado,
que "si con motivo del fallo de nulidad, a una de las partes le corresponde devolver
determinadasumadedineroysiporeltiempotranscurridoentreelrecibodedichasumay
su restitucin no mantiene su valor real de cambio, por cuanto ha sido afectado por el
fenmenodeladepreciacin,ladevolucindebehacerseconelconsiguienteajusteque
comprendaladesvalorizacindelamoneda..."(Cas.Civil,mar.24/83).Yestotienesoporte
enelmismoartculo1746delCdigoCivil,porquecuandoestepreceptoordenaquelas
partesdebenser"restituidasalmismoestadoenquesehallaransinohubieseexistidoel
actoocontratonuloestindicandoqueeldinerodeberestituirseconelpoderdecompra
quetenaeneseentoncesy,porende,sientrelafechadelreciboylafechadedevolucin,
sehaenvilecido,seimpone,porconsiguiente,suajustemonetario.
4.Tambintienedefinidolajurisprudenciaqueparaloseventosenquesedebarestituiruna
sumadedineroaconsecuenciadeladeclaratoriadenulidaddeunnegociojurdico,su
devolucin debe ordenarse con ajuste monetario, aun ex oficio, sin que en este ltimo
evento,elfalloqueassepronuncie,seresientadeinconsonancia.
242

5. Deotrolado,tambinhasentadolaCortequelasdisposicioneslegalesquegobiernan
las prestaciones mutuas a que puede haber lugar, por ejemplo, en las acciones
reivindicatorias y de nulidad, tienen su fundamento en evidentes y claras razones de
equidad,ysetratadeevitarunenriquecimientoindebido.Portalrazn,quedanincluidasen
lademanda,detalmaneraqueeljuzgadordebesiempreconsiderarlasenelfallo,biena
peticindeparte,oradeoficio.Desuertequecuandosedeclaralanulidaddeunnegocio
jurdico,noslodeberestituirselapartedelpreciopagado,concorreccinmonetaria,sino
losinteresesquecomoconsecuencianormalhabradeproducirtodasumadedinero,que
siendoelcontratodenaturalezacomercial,seraelbancariocorriente".(CSJ,Cas.Civil,
Sent.mar.7/94,Exp.4163.M.P.AlbertoOspinaBotero).
DOCTRINA.Sisereconocecorreccinmonetariaeintereses,stossernloslegales.
"Poreso,siantesupuestosdelandoledelquefueventiladoenelprocesoyporqueaslo
imponeelartculo1746delCdigoCivil,hadeconcederseporlosjueceselreajustedel
capitalparafijarelalcancedelarespectivaobligacinrestitutoriadeorigenlegalacargode
una de las partes, es tambin en guarda del justo equilibrio que aquella norma manda
observarquelamedidadeladeudaporinteresesaccesorianodebedeterminarseconbase
entasasquetiendandealgnmodoarecomponerdenuevoesecapitalerosionadopues
dosvecesseestaracubriendounnicoconceptoque,ensntesis,noescosadistintaal
deterioroporinflacindelpoderdecompraqueelhoyacreedordelreembolsopagensu
momentoparacumplirloscompromisosadquiridosporvirtuddelnegocioconposterioridad
invalidado. Las tasas de inters que en consecuencia pueden desempear una funcin
adecuadaenestembitosonlasqueporministeriodelaleyrigieronenelpasenpocas
en que la cada progresiva del poder adquisitivo de la moneda no tuvo las dramticas
caractersticas que actualmente la identifican, es decir aquellas tasas que con apoyo en
textos legalesexpresos como losartculos1617 y 2232delCdigo Civil,podantenerse
comoexpresinprudentedelvalordelacontraprestacindelplazo,comoeljustopreciodel
uso de recursos financieros ajenos o, en fin como el precio mesurado por el sacrificio
consentidodeliquidezsiemprebajoelsupuestodequetodosedesenvuelveencondiciones
de estabilidad econmica ideales y que por lo mismo no es apreciable el efecto de
influenciasextraassobrelatasanetadeinterssealadaporlaley".(Salv.deVotoM.
CarlosEstebanJaramilloSchloss.CSJ,Cas.Civil,Sent.mar.7/94,Exp.4163).
JURISPRUDENCIA. La mencindeinteresescorrientesnosiempre se refiere alos
comerciales. "De manera que aun cuando el ad quem orden en su sentencia al
prometiente vendedor devolver la parte del precio que recibi junto con los intereses
corrientes,ellonodemuestradesuyoquehubieseaplicado,comoloestimalacensura,los
artculos 822 y 884 del Cdigo de Comercio,pueseltribunal en cuanto refiere aesa
obligacin(depagarintereses)nohizootracosaqueobservarestrictamenteelartculo
1746delC.Caplicandocabalmenteelfenmenorestitutorioallprevisto.Entonces,si,como
puntualmentelodejestablecidoelsentenciador,setratabadeunasuntoeminentemente
civil,malpodradecirseporpartedelacensuraqueaqulaplicaquellasnormasdelCdigo
deComercio,cuantomssi,deotraparte,elfallonohizoremisinexpresaotcitaadichos
243

preceptos,ybiensesabequenosiemprequesecondenaalpagodeinteresescorrientes
seestaludiendonecesariamentealoscomerciales,puesnadaseoponeaquelacondena
asproferidapuedaestarreferidaainteresesciviles.Sielloesas,ysi,porende,elfallo
atacado no permite concluir que en el caso de este proceso el sentenciador aplic los
artculos822y884delCdigodeComercio,yaquecontrariamentenohizootracosaque
darle cabida a lasrestituciones mutuas, el cargo resulta desenfocado porque atribuye al
sentenciador algo que en realidad ste no hizo, aspecto sobre el cual se desarroll
precisamente la acusacin. (CSJ, Cas. Civil, Sent. abr. 30/96. Exp. 4497. M.P. Nicols
BecharaSimancas).
JURISPRUDENCIA. El derecho a reclamar mejoras, como consecuencia de la
declaratoriadenulidaddeunnegociojurdico,puedehacerseenprocesoseparado.
"El precepto mencionado, se refiere al artculo 1746 del Cdigo Civil determina las
consecuenciasquesederivandelaniquilamientodelvnculocontractual,dispuestoporla
declaracinjudicialdenulidad,cuandosealalosderechosylasobligacionesqueacada
una de las partes incumbe para que queden restabIecidas en la situacin existente al
momentodecelebrarseelnegocioinvalidado.Efectosquedeordinarioseconcretanenel
proceso en el cual se pronuncia el decreto anulatorio, bien a instancia de parte o por
iniciativa del juzgador, si cuenta con el soporte probatorio correspondiente, ya que se
consideranincluidosenelthemadecidendum,porserlaconsecuencianaturalylegalmente
asignadaaunpronunciamientodetalndole.
Contodo,siall;noseproducelapertinentecondena,bienpornoestardirigidalapretensin
a controvertir la validez del negocio jurdico sobre el cual recae a la postre el
pronunciamientoanulatorio,oporotracircunstancia,quebienpuedeserlanoalegacinen
esaoportunidad,deahnosepuedecolegirlaimposibilidadparareclamarlaenproceso
autnomoyseparado,sencillamenteporquetaldisposicinnoconsagraunareglapreclusiva
delderechoaobtenerelreconocimientodelasprestacionesqueacadapartecorresponden,
nilanormaencitaestablecestecomoelmbitonicoparaelejerciciodetalesderechos,
comosiocurreconocasindesimilaresreclamacionesentratndosedeprocesosdivisorios
y de deslinde y amojonamiento, donde, como ha tenido oportunidad de explicarlo la
corporacin,severificannormasdestinadasaestepropsito,comoocurreconlosarts.466
y 472 del Cdigo del Procedimiento Civil. Es que siendo la caducidad del trmino para
formularlapretensinunaverdaderaprdidadelderechodeaccinporunacausaconcreta,
sutratamiento,quenegativamente(ausenciadecaducidad),seproponecomopresupuesto
delproceso,correspondeconexclusividadalaleyymediantenormasdeordenpblico,
frentealascuales,comolohadicholaCorte,nocabenintromisionesdelfuncionariojudicial,
pueseltrminoademsdetenerloquepreverexpresamenteellegislador,corredemanera
automtica,puestoquesetratadeunasituacintemporaldelimitadadeantemano.
De manera que si se declara judicialmente la nulidad de un negocio jurdico y
consecuentementeseordenalarestitucindelbiensobreelcualvers,ynoobstantehaber
sidomejoradoporlaparteobligadaaentregarlo,nadasedisponesobreelreconocimiento
del derecho que legalmente le asiste para obtener el abono del valor de las mejoras
implantadas, ningn bice existe para que tal pretensin se formule ulteriormente en
244

demanda autnoma e independiente, por la inexistencia de una regla legal que

imperativamenteestablezcasureclamoenelprocesoenelcualseresuelvelanulidad,con
efectospreclusivosdeasnoocurrir.YalaCorteensentenciade31demarzode1998(G.J.
No 2491, pgs. 701 y s.s.), haba admitido la procedencia de una demanda ulterior y
autnoma,pretendiendoelreconocimientodemejoras,noempeceahabersetramitadocon
antelacinunprocesodondeeradablesureclamo". (CSJ,Cas.Civil,Sent.jun.15/2000.
Exp.5218.M.P.JosFernandoRamrezGmez).
ART. 1747. Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los
requisitosquelaleyexige,elquecontratconellanopuedepedirrestitucinoreembolsode
loquegastopagenvirtuddelcontrato,sinoencuantoprobarehabersehechomsrica
conellolapersonaincapaz.
Seentenderhabersehechoestamsrica,encuantolascosaspagadasolasadquiridas
por medio de ella le hubieren sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las
adquiridaspormediodeellas,quenolehubierensidonecesarias,subsistanysequisiere
retenerlas.
JURISPRUDENCIA.Larestitucinalestadoanteriordelcontratoconstituyeunefecto
dela nulidad.Elcontratoconincapazconstituyeuna excepcina dicharegla. "La
Cortehadichoqueel"efectolegalynaturaldetodadeclaracinjudicialdelanulidadesla
restauracincompletadelascosasalestadoenquesehallaransinohubieseexistidoel
actoocontratoanulado.Lasentenciadeclarativadenulidadproduceefectosretroactivosy
envirtuddeellacadaunadelaspartestienequedevolveralaotraloqueharecibidocomo
prestacin del contrato invalidado (C.C. art. 1746). Este principio general tiene dos
excepciones:cuandolanulidadprovienedeunobjetoocausailcita,casoenquenopuede
repetirseloquesehapagadoasabiendasdelailicitud(1525,ib.),ycuandosedeclaranulo
elcontratocelebradoconunapersonaincapazsinlosrequisitosquelaleyexige,encuya
ocurrencialaobligacinderestituirloquesepagogastenvirtuddelcontratosereducea
cuanto se probare haberse hecho ms rica la persona incapaz (1747, ib.). La excepcin
relativaalosincapacestienesuraznyfundamentoenunsentidodeamparolegalalas
personas que por causas, ya de orden fisiolgico como ocurre con los dementes o los
menores,odeordenjurdicocomosucedeconlosprdigos,sesuponeninsuficientemente
dotadosparalaactividadcomercialporcarecerdeunavoluntadjurdicamenteeficaz,quelos
hace acreedores a una especial proteccin de la ley que vela por sus intereses, y la
presuncin ordinaria de que un contratante de disminuida o inferior capacidad habr
malgastado todo o parte del dinero recibido. Pero esta excepcin sufre a su turno la
excepcin, fundada en la norma general de derecho de que nadie puede enriquecerse
injustamente a expensas ajenas, de que el incapaz debe devolver cuando lo hubiere
enriquecido el contrato anulado, segn las reglas legales". (Casacin Civil de 20 de
septiembrede1938,XLVIII,pg.227.EnigualsentidoLXXXVI,pg.292).
Enladoctrinaqueenlopertinentesehatranscrito,paraelcasoconcretodequetratael
artculo 1747 del Cdigo Civil, aparece claramente expuesto que quien contrat con el
incapaz,comoreglageneral,notienederechoaserrestituidoalestadoanterioralcontrato
245

queseanula,locualconstituyeunaexcepcinalprincipiogeneralqueconsagraelartculo
1746,yqueasuturno,stesufreunaexcepcincuandosedemuestraqueporrazndel
contratoanuladoelincapazsehizomsrico.Elsegundoincisodeaquelpreceptofijamuy
bienloscasosenqueseproduceesaocurrencia,esdecir,cuandoseentiendequedicho
incapazrecibiunincrementopatrimonialas:a)silascosaspagadasolasadquiridaspor
mediodeellaslehubierensidonecesarias,yb)cuandoafaltadetalnecesidad,talescosas
subsistanenelpatrimoniodelincapazyquisiereretenerlas.
Sirvendeejemplodelprimercasoelpagodeunadeudavlidayplenamentecomprobada
queelacreedorhabrapodidohacerefectivajudicialmente,ydelsegundo,uncontratode
permutaencuyavirtudingresaronalhaberdelincapazbienesquesubsistenaldeclararsela
nulidad y que el incapaz (vale decir, su representante legal) quiere conservar. Estas
circunstancias,pues,sondefensasqueasistenaquiencontratconelincapazparaqueen
virtuddeloqueestatuyeelartculo1747notengaqueperderloquepagyentregasu
contratante,peroentodocasodebenestarplenamenteacreditadasenelproceso".(CSJ,
Cas.Civil,Sent.sep.14/76).
ART.1748. Lanulidadjudicialmentepronunciadadaaccinreivindicatoriacontraterceros
poseedores,sinperjuiciodelasexcepcioneslegales.
JURISPRUDENCIA.Larestitucinylareivindicacincomoaccionesconsecuenciales
delanulidad. "ElttuloXXdellibrocuartodelCdigoCivil,quetratadelanulidadyla
rescisin,primeramentesealalascausasdeunayotrafigurayluegogenricamentepara
ambasconsagraenlosartculos1746y1748lasconsecuenciasdelanulidadjudicialmente
pronunciada. En el primero de los citados establece que entre las partes (obviamente
tambin entre sus causahabientes) la nulidad da derecho "para ser restituidas al mismo
estadoenquesehallaransinohubieseexistidoelactoocontratonulo".Perosientraen
juegountercero,elsegundoartculoexpresaque"lanulidadjudicialmentepronunciadada
accin reivindicatoria contra terceros poseedores". No es pues caprichoso que el que
pretendelanulidadopteporunaaccinuotra,sinoqueeslapropialeylaquedetermina
cundohaylugaralarestitucinycundoalareivindicacinconsecuenciales.
Laaccinderestitucinesfundamentalmenteunaaccinpersonal.Lareivindicacinesuna
accinreal.Aquellaoperacomoconsecuenciadehabersedesatadounvnculocontractual,
oraporresolucinacausadeincumplimiento,orapornulidaddelcontrato.
Enlaaccinderestitucinalestadoprecontractualnoesenmaneraalgunanecesarioqueel
quelapretendedemuestreosiquieraquealegueserdueo,puesparanadajuegaallel
derecho real de dominio; la restitucin se ordenar como consecuencia de haber
desaparecido el vnculo que sirvi como causa a una tenencia, independientemente de
quien sea el dueo. La accin de reivindicacin, autnoma o como consecuencia de la
nulidad,implicaqueelactoralegueodemuestresereldueoyeldemandadoposeedor.
Obviamente cuando se depreca una nulidad, lo aconsejable es que entre las partes se
impetreconsecuencialmentelarestitucin.Peronadaobstaparaqueeldemandante,an
entrelasmismaspartes,opteporlaaccinreivindicatoriaque,enltimas,tambinpersigue
246

una restitucin, aunque por causas diversas. Lo que ocurre, entonces, es que si el
demandante opta por la reivindicacin entre las partes, se echa a sus espaldas
innecesariamente la carga de probar todos aquellos elementos axiolgicos de la accin
reivindicatoria,queseranajenosaldebatesihubieseoptadoporlaaccinconsecuencialde
restitucin.Laposibilidaddeoptarporunauotraaccinconsecuencialfrentealaspartesno
puedepredicarseciertamenteenelcasodeterceros,puesfrenteaellos,precisamentepor
serterceros,valedecir,ajenosalarelacincontractual,elsimplerompimientodelvnculo
contractualnoaparejalacondenaarestituir,puesennadamodificalasituacindeltercero
queelcontratocelebradoporotrosseavlido,incumplidoonulo.Frenteatercerossiempre
sernecesariodeprecarlaaccinrealdedominio,consuscargasprobatoriasnsitas".(CSJ,
Cas.Civil,Sent.sep.8/92).
ART.1749.Cuandodosomspersonashancontratadoconuntercero,lanulidaddeclarada
afavordeunaellasnoaprovecharalasotras.
ART.1750.Elplazoparapedirlarescisindurarcuatroaos.
Estecuatrieniosecontar,enelcasodeviolencia,desdeeldaenquestahubierecesado;
enelcasodeerrorodedolo,desdeeldadelacelebracindelactoocontrato.
Cuandolanulidadprovienedeunaincapacidadlegal,secontarelcuatrieniodesdeelda
enquehayacesadoestaincapacidad.
Alaspersonasjurdicasqueporasimilacinalosmenorestenganderechoparapedirla
declaracin de nulidad, se les duplicar el cuatrienio y se contar desde la fecha del
contrato.
Todolocualseentiendeenloscasosenquelasleyesespecialesnohubierendesignado
otroplazo.

ART.1751.Losherederosmayoresdeedadgozarndelcuatrienioenterosinohubieren
principiado a correr; y gozarn del residuo, en caso contrario. A los herederos menores
empiezaacorrerelcuatrienioosuresiduodesdequehubierenllegadoaedadmayor.
Peroenestecasonosepodrpedirladeclaracindenulidad,pasadostreintaaosdesdela
celebracindelactoocontrato.
ART.1752. Laratificacinnecesariaparasanearlanulidadcuandoelviciodelcontratoes
susceptibledeesteremedio,puedeserexpresaotcita.
JURISPRUDENCIA.Laintencinenlaratificacintcita. "Laratificacinoconfirmacin
tcitadeunactojurdiconulo,aligualquelaexpresa,debeservoluntaria;yconsisteenla
ejecucinquedeunmodolibrehacelapersonadetodasodepartedelasobligacionesque
dedichocontratosurgieronparaella.Laratificacintcitasuponepuesparasueficaciaque
sehagaconnimodecumplirelpacto".(CSJ,Cas.Civil,Sent.abr.17/75).
ART. 1753. Para que la ratificacin expresa sea vlida, deber hacerse con las
solemnidadesaqueporlaleyestsujetoelactoocontratoqueseratifica.
247

ART.1754.Laratificacintcitaeslaejecucinvoluntariadelaobligacincontratada.

TITULOIII:CONTRATOS
CONTRATOSCIVILESYMERCANTILES
Contrato: negocio jurdico (N. J.), con dos o ms partes, cuya finalidad es producir
obligaciones(efectosjurdicos).Elementos:
1.Delaesencia:1502C.C.,capacidad,consentimiento,objetoycausalcitos;2.Dela
naturaleza:estninsitosaslaspartesnolodeclaren;
3.Accesorios:productodelavoluntadcontractual.

CONTRATODECOMPRAVENTA
ReglamentadaenelC.C.comoenelC.Co.
Definicin:acuerdodevoluntadesdondeunadelaspartesseobligaadarunacosayla
otraapagarunprecioporesacosa(ordinariamenteendinero).ElC.Co.utilizalaexpresin
transmitir.
1.

Caractersticas:
A) Consensual por regla general, solemne: inmuebles, derecho de herencia, naves y
aeronavesdegranenvergadura,servidumbres.
B)Bilateral:obligacionesparaambaspartes;
C)Oneroso,sepretendeunautilidadporambaspartes;
D)Porreglageneralconmutativo,esaleatoriacuandosepactaexpresamenteosecompra
elalea;
E)Principal;
F)Nominado;
G)Deejecucininstantneaporqueessusceptibledeagotarseenunnicomomento;
H)Librediscusin.
2.

Elementos:
A) Capacidad: se rige por las reglas generales; la normatividad establece unas
inhabilidadesespeciales:
*Padreehijodefamilia,esdecir,noemancipado(nulidadabsoluta);
3.

248

* Administradores de establecimientos pblicos sobre los bienes que administran, salvo

autorizacindelajuntadirectivaquetengaestafuncin(nulidadabsoluta);*Empleados
pblicosyquienesejercenjurisdiccinenloslitigiososenqueintervenganosobreloscuales
puedenejercerjurisdiccinsegnlasreglasdecompetencia(nulidadabsoluta),esdeanotar
quelajurisdiccincoactivanoestinmersaenestaprohibicinporqueelquerealmente
compraeslaentidadrematantenoelfuncionario;
*Losguardadoressobrelosbienesqueadministran(nulidadrelativa);
* Los mandatarios de las cosas dadas en mandato para vender, salvo autorizacin del
mandante(nulidadrelativa);
*Secuestre,sndico,yalbaceas,sobrelosbienesquetienenenrazndesuencargo;
* Bienespara construccin diplomticas en ausencia de tratado de reciprocidad (nulidad
absoluta).
B)Consentimiento: Manifestacindevoluntadsobreelquererelcontrato,serigeporlas
reglasgenerales.Porreglagenerallacompraventaesconsensual,dondebastaelacuerdo
paraperfeccionarse,aunquelatradicinpuedeestarsometidaaalgunasolemnidad.
Automotores: el contrato es consensual, pero la tradicin es solemne, por cuanto toca
inscribirloenelregistroterrestreautomotor(CdigodeTransporteTerrestre),aunquenose
indicaquesloquedebeinscribirse.
Arras:especieodineroquesedaengarantadelacelebracindelcontrato,con3fines
diferentes: confirmar el contrato: arras confirmatorias: Reafirma la voluntad: no permite
desistirdelcontrato,nodetienelaejecucindelmismo,siincumpleseacudeal1546delC.
C.,nosonunapena,hacenpartedelpreciooseimputanal.
Arras de retracto: permiten desistir del negocio, pagando una sancin (no es una
indemnizacin): permiten arrepentirse con una pena igual al valor de las arras
(restituyndolasdobladassilasrecibioperdindolasilasdio);nodetienenlaejecucindel
contrato,debenejercerseeneltrminopactadoenelcontratoyafaltadeestipulacin2
meses,sielcontratoseejecutaoelevaaescriturapblicanopuedeejercerseelretracto,no
puedenhacerpartedelprecioporqueseranconfirmatorias,sonlareglageneralencasode
ausenciadecalificacinenelcontrato(sepresumensinosediceaquetiposedanlas
arras).
Arrasconfirmatoriaspenales:creadasporlajurisprudencia,ysufuncinesreafirmarla
voluntad de querer el contrato, pero si se incumple, tambin sirven como estimacin
anticipadadeperjuicios:confirmanelcontrato,sonunaclusulapenalparalatasacinde
perjuicios,notienenlaejecucindelcontrato,tienencarcterindemnizatorio,sediferencian
delaclusulapenalporquehayentregaanticipadadelbien,requiereacudiralajurisdiccin
paraquesedeclareelincumplimiento.

249

Expresin de la voluntad: el contrato puede someterse a cualquier condicin o plazo.

Tratndosedeventadebienesfuturos,laleyentiendequesesometenalacondicindeque
elbienexista,salvoquesecompreelalea.
Gastoscontrato:losdelcontratosegnlosealadoporlaspartesyenausencialaleydice
que por partes iguales. Los de la tradicin sern del vendedor, en ausencia de pacto
expreso.
C.Objeto:todaslascosascorporalesoincorporales:
1.Todaslascosassepuedenvendersalvolasquetienenprohibidolaventa:delocontrario
se caera en objeto ilcito y nulidad absoluta: derecho a pedir alimentos (diferente a los
crditosvencidosdealimentos),pactoderetroventa,derechodeusoyhabitacin,derechoa
suceder (diferente al derecho de herencia), bienes comunes, cosas que estn fiera del
comercio,bienesembargado(laposicinactualdelaCorteesqueesnulatantolaventa
comolatradicin;elbienslosetendrporembargadounavezsehaagotadoelproceso
completo de orden judicial ms inscripcin, al igual que el desembargo exige los dos
momentos,ordeneinscripcin).
2.Lacosadebeexistiroesperarsequeexista,delocontrarionohayobjeto;silacosano
existehabrperjuiciosdependiendodelabuenaomalafedelvendedor,comoconocimiento
de la ausencia del bien, si es lo segundo, si debe; si la cosa existe parcialmente el
compradorpuedesolicitarjustatasacinodesistirdelcontrato(desistirsegnlaC.S.Jes
resolver).
3.Debeserdeterminadaodeterminable:encuantoalgnerooespecie.
Compra decosa propia: sucede cuando alguien le compra a un tercerouna cosa que
resultaserdepropiedaddelcomprador:estacompranovale(siemprehayentoncesventa
decosaajenaperoestonosetomaencuentasinolaprohibicindecompradecosapropia).
Ventadecosaajena:Esvlidaenelcampocivilaunquepenalmentepuedegenerarabuso
deconfianzaoestafa;lovlidoeslaventanolatradicin,porquepararealizarestaltimase
requierecapacidadeintencinysinolepertenecelacosaalvendedornotienecapacidad
aunque si intencin. El comprador puede adquirir por prescripcin o por ratificacin del
verdadero dueo (se entiende retroactiva al momento de la venta) o por compra del
vendedoralverdaderodueo.
Ventaavariaspersonas:Undueovendeavariaspersonas:prevalece:
1.Sinohayentregalaventamsantigua.
2.Sihayentrega,alprimeroqueselehayaentregado;
3.Eninmueblesalprimeroqueselahayarealizadolatradicin(inscripcin).
D.Precio:Eselementodelaesenciadelcontrato.
250

Elementos:
1.Normalmenteendinero,peropuedeserendineroycosasiemprequelacosanovalga
msqueeldineroMonedaextranjera:sepuedesloquesiesdecirculacinrestringidaen
elpasdebehacerselaconversin,segnlatasaquehayapactadolaspartes;silaspartes
nosealaronlatasa,serladelmomentodecontraerselaobligacin(contrato).
2.Determinadoodeterminable:sisedeja a voluntad de untercero,y stenolofijase
entiendequenohayprecio.Sisevendeenplazalaleyentiendequeelprecio,enausencia
de pacto, ser el medio de la plaza. En el mbito comercial hay norma supletoria en
ausenciadeprecioparadecirqueserelmedio.
3.Serioyreal:nopuedesersimulado,porquesegeneranlasaccionesdeestafigura;ni
irrisorio,porqueseentiendenopactado.Siporescriturapblicasedicequeelpreciose
pagoperoestonoescierto,entrelaspartesvalecualquiermedioprobatorioparadeterminar
elnopago,perofrenteatercerossloesvlidolanulidadofalsificacindelaescritura.
Lesinenorme: desproporcindemsdelamitadenrelacinconelprecio,cuandoel
comprador,comprapormsdeldobledeljustoprecio,oelvendedorvendepormenosdela
mitad del justo precio. Una vez producida la lesin puede dar lugar a la rescisin del
contrato,comoaniquilamientodesusefectosjurdicos,comovolveralestadoprecontractual:
elcompradordevuelvelacosalibredetodogravamenyelvendedorelprecio,precioycosa
coninteresesyfrutosdesdelademanda,nohaylugaraindemnizacindeperjuicios.Esun
vicioobjetivo,porloqueoperaconindependenciadelabuenaomalafe,delconocimiento
acercadelalesinydelacalidaddelaspartes;sediferenciaclaramentedelanulidad
porque una slo opera para unos negocios (compraventa, permuta, intereses, hipoteca,
clusulapenal,particindeunaherenciayadjudicacindelaherencia),mientrasquela
nulidadparatodoslosnegociosjurdicos,ademslalesinnoafectaaterceroscuandola
nulidadsilohace.Paraqueprocedalarescisinenlacompraventaserequiere:
1.Setratedeinmuebles;
2.Lalesindebeserenorme;
3.Queloventanoseajudicial:porrematejudicial,
4.QuelaaccinnohayacaducadosegnlaCSJ:4aosdespusdelcontrato;
5.Quelacosanosehubieraperdidoenpoderdelcompradorporpostventaodestruccin(si
esdemalafelaventa,porqueelterceroyelcompradorconocandelaaccin,estono
afecta la rescisin). 6. Que no se haya renunciado a la accin con posterioridad a la
celebracindelcontrato(asseaporsegundossegnlaCSJ)Entodocaso,seconservala
facultadparaellesionantedequeconserveelcontratocompletandoorestituyendohastael
justoprecio,ganandoun10%sobreelmismo(siempreellesionadopierdeun10%sobreel
justoprecioencasodequeseconserveelcontrato).
Lesinypromesadecontrato:paralaCSJeljustopreciodebemirarsealmomentodela
promesa,sinimportarcuandotiempotranscurraentrelapromesayelcontratoprometido.
251

4.

Obligacionesvendedor:sonbsicamente2:entregarlacosayhacerelsaneamiento.

A. Entregar la cosa: transferir el dominio; en Civil se dice que es dar lo que implica
transferir el dominio jurdicamente hablando, es decir, con la inscripcin en el caso de
inmuebles y ciertos muebles, y con la entrega en los dems muebles. En el Derecho
Comercialsehabladetransferir,peroestocomprendelainscripcin(siestaserequiere)yla
entrega,loquegeneraunadivisin,porquesloseagotacondosmomentos,ysislose
realizauno,nohaytradicin.Laentregaserealizarenellugarytiempoconvenidos,yen
ausenciadepacto,enellugardondeseencontrabalacosasiescuerpocierto,oenel
domiciliodelvendedorsiesgnero,ydemanerainmediataalacelebracindelcontrato.
Riesgo de la cosa vendida: en caso de que haya un interregno entre el contrato y su
entrega,elriesgosedistribuyedemaneradiferenteenCivilyComercial;encivil,serparael
compradorascomolosacrecimientosyfrutossondelapartirdelcontrato;enmateria
comercialelriesgodelaprdidaesparaelvendedor,quientodavaesdueo,perolosfrutos
yacrecimientosparaelcomprador.
Incumplimientodelaentrega:sedebeentregarlopactadoenelcontrato,ysinosehace
hayincumplimientodelcontrato;sinoeslomismo,elvendedorpuedeconservarelcontrato
ojustatasacinodesistirdelnegocio(resolversegnlaCSJ).
Proteccinalvendedor:Encasodequeelcompradordesmejoresusituacineconmica,
elvendedorpuedeabstenersederealizarlaentregahastaquegaranticeelpagodelprecio.
Ventaporcabida:eslaventarealizadaenconsideracinalaextensinfsicadeunbien
inmueble,quegeneraaccionesespeciales;paraqueprocedaserequiere:
1.Queelbienseainmueble;
2.Queelinmueblesearural(segncertificadodelAgustnCodazzi);
3.Queseexpreselacabidatotal(osepuedadeterminar);
4.Quesedetermineelpreciototaloseadeterminable;
5.Quenosevendaporcuerpocierto.
Efectos: si la cabida es mayor a la declarada: si no excede un 10% del precio, debe
completaresemayorvalor;siexcedeel10%frentealprecio,elcompradorpuedecompletar
elprecioodesistirdelcontratoconindemnizacindeperjuicios.Silacabidaesmenorala
declarada:sielprecioesmenorenmsde10%,elcompradorpuedepedirdisminucindel
precioodesistirdelcontratoconindemnizacindeperjuicios;elpreciomenornoexcedeel
10%elcompradorpuedeoptaroqueselecompleteelterrenosielloesposibleoquesele
rebaje proporcionalmente el precio. Estas acciones prescriben en un ao a partir de la
entregadelbien.
B. Saneamiento por eviccin: se produce cuando el comprador es perturbado por un
ataquedederechosobreelbiencomprado.Caracterstica:esdecarcterprivado,porloque
252

sepuederenunciar,salvoquelarenunciaseaenfraudeaterceros,casoenelcualnovalela
renuncia;silarenunciaesgeneralseconservalafacultaddesolicitarelprecio,perosies
parauncasoenparticularnosepuedeexigirnada;esindivisibleenlafasededefensa,por
queenlafasederestitucincadavendedorrespondeporloquehayarecibido;esexigible
detodoslosvendedor,comounacadenahastadondeseubiquelacausadelataquedel
derecho(similaraunacadenadeendosos).Paraqueelataqueseaconsideradodeeviccin
serequiere:queseaataquedederecho,esdecir,noincluyelosataquesdehecho;ydeben
tenercausaanterioralcontrato.Elsaneamientoporeviccintienedosfases:defensa:busca
laproteccinenelpleitoatravsdeladenunciadelpleito,paraqueseasumaladefensa,si
resultavencidosurgeentonceslasegunda:saneamientopropiamentedicho:restitucindel
precioeindemnizacindeperjuicios.
Restituirelprecio:loqueelcompradorpago,porqueperdilacosa;silacosavalemenos
elcompradortienederechoaqueselepaguelatotalidad(salvoquehayaobtenidoprovecho
deldeterioro);indemnizacindeperjuicios:gastosdelacelebracindelcontrato,frutosque
seaobligadoarestituir(salvoquedespusdeallanadoelvendedordecidaseguirporsu
propia cuenta el proceso, por lo que deber sufragar los frutos desde el momento del
allanamiento),costasdelproceso(salvoquedespusdeallanadoelvendedordecidaseguir
por su propia cuenta el proceso), mayor valor de la cosa (hasta de lo pago si es el
vendedoresdebuenafe,ytodosiesmalafe),expensas(tilesynecesariassiesdebuena
fe el vendedor, todas si es de mala fe). La accin de saneamiento propiamente dicho
prescribeen4aosparacivily2paracomercialdespusdeevictalacosa.
C. Saneamientoporviciosredhibitorios:

serelacionaconcuestionesintrnsecasdela
cosa,comodefectosoproblemas,queimpidenelaprovechamientotilynormaldelacosa.
Elviciodebe:
1.ExistiralmomentodelcontratosegnelC.C.ytenercausaanterioralcontratosegnC.
Co.;
2.Sergrave,queafecteoimposibiliteeldisfrutedelacosa;
3.Oculto,porquenoesdadoaconocer,ynoesevidenteenunasimpleinspeccin.Produce
dosacciones:
Lareivindicatoria,quebuscaacabarconelcontrato,paravolveralestadoprecontractual,si
elvendedoresdebuenafe,porquenoconocaeldefecto,slodeberestituirelprecio,pero
siesdemalafe,porqueconoca,deberademsindemnizar.
Ylaestimatoriaquepretendelarebajadelprecioenproporcinaldao.Prescribenestas
accionesas:
Civil:Redhibitoria:muebles6meses,inmuebles1ao;Estimatoria:muebles12mesese
inmuebles18meses;comercial:6meses.Todascontadasdesdelaentregadelbien.Siel
defectonoesgravesloprocedelaaccinestimatoria.
5.

Obligacionesdelcomprador:sonbsicamentedos:
253

Recibirlacosa:segnlasreglasdelaentrega;siseconstituyeenmoraderecibirsehace
cargo de la prdida fortuita de la cosa; se puede efectuar el pago por consignacin y
depositarlacosaacargodeunsecuestreconcargoalcomprador.
Pagarelprecio:elpactadoodeterminable;puedeserenunsolopagooporcuotassegn
elpactoentrelaspartes,sinohayestipulacinserealizarenunsolopago;serealizaren
ellugarsealadoporlaspartes,sinoenellugardondeseentreguelacosa.Siincumpleel
pago del precio,se puede acudira la resolucin del contrato,paralo cual se tomaral
compradorcomodemalafe,salvoquedemuestrequeelnopagoprovinodecasofortuitoo
menguafortuitadesupatrimonio,casoenelcualsetomacomodebuenafe.Entratndose
demateriamercantil,sinoserealizaelpago,laaccinotorgadaesunprocesoverbalde
restitucindelacosa(noresolucin).
Pactosaccesoriasalcontratodecompraventa:losprimerospactosaccesoriosaque
yasehizoreferenciasonlasarras(aplicablesacualquiernegociojurdico),peroademsde
stasencontramosotrasreguladasexpresamenteporlaley:
1.Pactodereservadedominio:latradicinsesometeaunacondicinsuspensivacomo
eselpagodelprecio,asnohaytransferenciahastaquenosepaguetodoelprecio.EnCivil
estepactosloesvlidoparamueblesyparainmueblesnoproduceefectos.Efectos:frente
partes: no transfiere dominio al comprador, por lo que el vendedor lo conserva, si hay
entrega el comprador se toma como tenedor segn CSJ; la tradicin se toma como
retroactivaalmomentodelaentregasipagaelprecio;frenteaterceros:siesdebuenafe,
nopuedeafectarloelpacto,perosiesdemalafe,porqueconocedelpacto,loafecta.Enel
mbitomercantilelpactoesvlidoparamuebleseinmuebles,salvolosbienesdestinadosa
reventaolosrotativos.Efectos:frenteapartes,igualcivil;frenteaterceros:surteefectossi
seinscribe,tratndosedeinmueblesenlaoficinadeinstrumentospblicos.,ymueblesenel
cmaradecomercio;sielcompradorhapago7/8partesdelprecio,nosepuederesolverel
contrato en caso de incumplimiento en el pago de la ltima parte del precio, sino
simplementeejecutar;lasaccionesdereversasehacenatravsdeunprocesoverbalpara
obtenerlarestitucindelacosa,peorelcompradorcuantaancon3mesespararecuperar
lacosasipagalatotalidaddelprecio.
6.

2.Pactocomisorio:

Lacompraventasesometeaunacondicinresolutoriaencasodeque
no se pague el precio. Son de dos tipos: simple, igual a los alcance de la condicin
resolutoriatcita;calificado:igualqueelanteriorperoconunaexcepcin,yesquedespus
denotificadalademandaalcompradorpornopagarelprecio,tiene24horasparacancelar
lo que adeuda yevitarla resolucin delcontrato.Efectos:haytransferencia,sloqueel
contratosesometeacondicinresolutoria;frenteaterceroslosafectasegnconozcanono
elpacto.
3.Pactoderetroventa:Elcontratosesometeaunacondicinresolutoria,parafiniquitarlo,
aefectosdequeelvendedor,puedareadquirirlacosa,deshaciendoelcontrato,pagandola
suma estipulada o en ausencia de pacto el precio del contrato a resolver. Efectos: hay
254

tradicin;frenteaterceros,losafectasegnbuenaomalafe.Prescripcinhastapor4aos,
enausenciadeplazo6meses.
4. Mejorcomprador: Sevendeperosometidoaunacondicinresolutoria,consistenteen
que el contrato se resuelve si un tercero mejora la oferta del negocio, en todo caso en
compradorpuedeiguallaofertaparaevitarlaresolucin.
Mododeterminacin: Porcumplimientooresolucin,ademsdetodaslasformasde

ineficacia.
7.

CONTRATODEPERMUTA

1.Definicin

:acuerdodevoluntadesdondesedaunacosaacambiodeotra,odeotray
dinero cuando la primera es mayor que el dinero. Se le aplican las normar de la
compraventa.

2. Caractersticas

:Consensual(eventualmenteessolemneporlasmismascausasdela
compraventa);bilateral;oneroso;conmutativo(eventualmentealeatorio);principal;nominado;
ejecucininstantnea;librediscusin.

3. Elementos

:
A.Capacidad:Igualcompraventa,seleaplicanlasreglasdelasinhabilidadesespeciales;
B.Consentimiento:Igualcompraventa;
C. Objeto. Lcito,determinadoodeterminableyestarenelcomercio.Lapermutadebien
embargadocontaminadenulidadtantoelttulocomoelmodo;lapermutadecosaajenaes
vlidaporladistincinentrettuloymodo,sinperjuiciodelosderechosdellegtimodueo;
nohaypermutaporcabida,porqueseentiendequesecambiancuerposciertos,
D. Precio: Nohayprecioenestrictosentido,porloquenoesunelemento,sinembargo,
admitelalesinenorme,conlasreglasdelacompraventa.

4. Obligaciones

:Igualcompraventa

CESINDEDERECHOS
ElC.C.plateatrestiposdecesin:dederechospersonales,dederechosdeherenciayde
derechoslitigiosos.Loprimeroquehayqueafirmaresquelacesinesunmodo,noun
contrato,porloquesiempretienenunttuloantecedentequevaaregularsusefectos,por
ejemplo,compraventa,permutaodonacin,porloquedebemosrecurriraesecontratoo
negocioparaprecisarelalcancedelafigura.
255

CESINDEDERECHOSPERSONALES
Lacesindederechospersonaleseslacesindecrditosoactivosindividualizadosdeuna
personasobreotrallamadadeudor.Esdecir,nopuedeconllevardeudas,sloactivos,deben
ser individualizados, que no est prohibida por ley la cesin y siempre que no estn
sometidos a otro rgimen de negociacin. Se traspasa el crdito con sus garantas y
accesorios,salvolasaccionespersonalesdelcedente.Laresponsabilidadentrecedente
cesionario depende:si el contrato esoneroso, de la existencia del crdito porno por la
solvenciadeldeudor(salvopactoencontrario;siesgratuito,norespondedenadasalvo
perjuiciossiesdemalafe.
Paraqueproduzcaefectostenemosque:cedentecesionario:siconstaenunttulo,debe
hacerselanotadecesinenelttulo,conentregadelmismo.Sinoconstaenttulo,debe
hacerseunanotadecesinyentregarla.Cesionariodeudor.Eldeudorpornoserpartedel
negociodebenotificarseoaceptar,casoenelcualdebepagaralcesionario,sino,elpago
realizadoalcedenteesvlido.

CESINDECONTRATOS
Reguladoenelcdigodecomercio,noaplicablealcivil,serefierealtraspasodetodala
posicincontractual:sielcontratoesdeejecucinsucesiva:sepermitesalvoquelaleyolas
partesloimpidan;losdeejecucininstantnea:sinoestnejecutadossepuedencedercon
consentimiento de la contraparte; contratos intuitu personae se pueden ceder con la
aquiescenciadelaotraparte.
Si el contratoconsta por escrito,lacesin debe ser porescrito;si esa la orden puede
cederse a cualquier personal; si es consensual por este medio; si el contrato requiere
registro,lacesindeberegistrarseparaqueproduzcaefectos.
El cedente responde por la existencia del contrato, pero no por la solvencia del otro
contratante,salvoestipulacinencontrarioquecaducaen10das.Secedelasgarantas,
privilegios y dems prerrogativas del contrato. El contratante cedido debe notificarse o
aceptar.
CESINDEDERECHOSDEHERENCIA
Elderechodeherenciaesdelderechoquesetienesobreunasucesinpresente:debe
haceruncausante,unaherencia yunosherederos.Es,entonces,la expectativaen una
sucesin.Lacesindederechosdeherenciaserefiereaesaexpectativasobrelatotalidad
256

delpatrimoniodelcausante,nosobreunbiendeterminado,porquehabraventadecosa
ajena,yaqueelbiennohasidoadjudicado.
Caractersticas:solemne:requieredeescriturapblica,peroelregistroesparaefectosde
publicidad, no para la tradicin. Aleatoria: por regla general, para la CSJ puede ser
conmutativasi:
1.Enlasucesinhaybienesinmuebles;
2.sihaylesinenorme;
3.siseconocenelactivoypasivodelasucesin;
4.Siseconocenelnmeroycalidaddelosheredares,paraprocederaslarescisinpor
lesinenorme.Principal.Nominada.Delibrediscusin.
Acrecimiento:siunodelosherederosrechazalaherenciaoesdeclaradoindignooincapaz
desuceder,elderechodelcesionarioacrece,salvoestipulacinencontrario.
Responsabilidadcedente:sielttulofueoneroso,desucalidaddeheredero,salvoquese
estipulelaentregadeunadeterminadacosa.Siesgratuito,norespondedenada,salvo
indemnizacindeperjuiciossiesdemalafe.

CESINDEDERECHOSLITIGIOSOS
Derecholitigiosoeselquesecontrovierteenunlitigio:despusdenotificadalademanda,y
sediferenciadelacosalitigiosacomoelsustratomaterialsobreelcualrecaeelderecho.Su
principalcaractersticaeselcarcterdealeatorio.Unavezrealizadalacesin,elcesionario
puedellegaralprocesocomolitisconsortedelcedente,pormediodedosvas:atravsde
un memorial dirigido al juez por parte del cedente, o por un memorial dirigido por el
cesionarioanexandoelttulodelacesin.Elcedenterespondedelaexistenciadelproceso,
nodelasresultas.
Cuandolacesinesonerosa,sepermiteelretractolitigioso:facultadquetienelacontraparte
cedida,parapagarlacantidadquelepagelcesionarioalcedenteydeestemodoterminar
el proceso, sin que el cesionario pueda oponerse. Hay 6 casos en que el retracto no
procede:
1.Enlasgratuitas,
2.Cuandoseenajenaunacosaquecomprendeelderecholitigioso;
3.Lashechasalquegozadeunacosacomoposeedordebuenafe;
4.Lashechasaunacreedorenpagodeloquedebeelcedente;
5.Realizadasporministeriodelajusticia;6.Larealizadaaunherederoocopropietariode
underechoqueescomnalosdos.

CONTRATODEARRENDAMIENTO
257

ElC.C.regulaelarrendamientodecosas,deservicios,deobraydetransporte,siendoel
primero,labasedetodoslosotros,porquesonnormassupletorias,deallqueseademucha
mstrascendenciasuestudio.Elarrendamientodecriados,yaqueestvigenteporcuanto
estreguladoporelC.S.TyeltransporteporqueseencuentrareglamentadoenelC.Co.
ARRENDAMIENTODECOSAS
Definicin:acuerdodevoluntadesdondeunaparteseobligaaproporcionarleaotrael
uso y goce de una cosa, durante cierto tiempo, y sta se obliga a pagar como
contraprestacinunpreciodeterminado.
1.

Caractersticas:Bilateral:ambaspartesdeobligan,elarrendadoraproporcionarelusoy
gocedeunacosa,yelarrendatarioapagaruncanonorenta.Consensual:seperfecciona
conelacuerdosobrelacosayelcanon.Oneroso:nuncagratuitoporqueseracomodato;
Oneroso: excepcional aleatoria en el contrato de aparcera. De ejecucin sucesiva: el
contratoserealizaperidicamente.Nominado.Delibrediscusin.
2.

Elementos:
A.Capacidad

:Serigeporlasreglasgenerales.
3.

B.Consentimiento:Laspartespuedenpactarsolemnidadesconvencionales.
C.Objeto:Seconfundeconlacosaarrendada:requisitos:
a)quelacosasepuedaarrendar;
b)Quelacosaexistaoseesperequeexista;
c)Quelacosaseacorporaloincorporal,excluyendolosconsumibles.Elarrendamientode
cosaajenavaleporquenohaynormaexpresa.Nosepuedearrendarcosapropia,salvoque
elderechodeusoygoceestdesmembrado,casoenelcualsisepuede.
4. Precio: Puede consistir en dinero o en frutos de la cosa, debe ser serio, real y
determinado.Sielcanonespactadoenmonedaextranjera,ynosepuedepagarcon sta
debehacerselaconversinsegnloestipuladoenelcontrato,yenausenciadepacto,la
tasaalmomentodecontraerselaobligacin,conindependenciadequeelpagoserealce
porcuotas.
Obligacionesdelarrendador:Sonbsicamente3:
1.Entregarlacosa.Entregafsicadelbienarrendado,parapermitirusoygoceattulode
meratenencia(noderechoreal).Laentregaserealizarenellugarytiempoconvenidos,
peroenausenciadepacto,inmediatamentedespusdecelebradoelcontratoyenellugar
dondeseencuentrelacosasiescuerpocierto,yeneldomiciliodelarrendadorsiesgnero.
4.

258

2. Mantener la cosa en estado normal de uso: La cosa debe servir para lo cual fue
arrendada,condicinquedebemantenersealolargodelcontrato.Lasreparaciones,punto
queserelacionaconelfuncionamientodelacosa,sonlocativas:debenhacerseporeluso
normal de la cosa; necesarias: indispensables para el normal uso de la cosa; tiles:
aumentanelvalordelacosa;voluptuarias:delujoorecreacin.
Estasreparacionessonacargode:
LOCATIVAS:Arrendatario,salvoqueeldaoprovengadefuerzamayorocasofortuitoode
lamalacalidaddelosmateriales,casoenelcualsernacargodearrendador.
NECESARIAS:Acargodelarrendador,salvoquestaprovengadeunhechoimputableal
arrendatariooundependientesuyo;staspuedenserrealizadasporelarrendatario,ansin
el consentimiento del arrendador, solicitando con posterioridad el valor de las mismas,
cuandoselohahechosaberalarrendadorstenolashahecho:estogeneraunderechode
retencinsobrelacosaarrendadahastaquesepaguen.
TILESYVOLUPTUARIAS: Arrendador,peronoestobligadoahacerlasyportantono
sonexigibles.
3.Evitarcualquierperturbacinenelgozodelacosaarrendada:Silosactosprovienen
del arrendador, el arrendatario podr repelerlos con medidas policivas; si son actos de
terceros,podrsolicitarelsaneamiento:silacosaresultareevictapodrterminarelcontrato
conindemnizacindeperjuicios;silaeviccinesparcial,podrpedirrebajadelprecioo
terminacin.
Si el arrendador no entrega la cosa, antes de empezar a ejecutar el contrato, hay
incumplimiento:
1.Porimposibilidaddeentregarlacosa:desistimientoconindemnizacindeperjuicios,
2.Retardoenlaentrega:siafectaelinterscontractual:desistirconindemnizacin;sino
afecta,sloindemnizacin.
Obligacionesdelarrendatario:son4:
A.Gozardelacosasegnlostrminosy/oespritudelcontrato.Elbiendebedestinarse
segn:losealadoenelcontrato,enausenciadelocualseacudealespritudelcontrato,y
porltimoalacostumbre.Uncambioenladestinacinfacultaalarrendadorparadarpor
terminadooelcontratoconindemnizacin,oslosolicitarlosegundo.
5.

SUBARRIENDO: Elsubarriendoescuandoelarrendatariopermiteelusoygocedelbien
arrendadoporotrapersonadiferentedel,dondehaydoscontratos;enmateriacivilest
prohibido,salvopactoen contrario,yfaculta al arrendador para terminar el contrato con
indemnizacin;entodocaso,elarrendatarioesobligadodelasconsecuenciasdelcontrato
de subarriendo. En derecho comercial, tratndose se establecimientos de comercio, es
permitido,siempreycuandonoexcedaun50%delbienyseledlamismadestinacin.
CESIN: Eslasustitucincontractualreferidaalacalidaddearrendatario:estprohibida
salvopactoencontrario;excepcionalesvlidocuandoelarrendatariodebaentregarlacosa
pormotivosdefuerzamayor,siempreycuandoelcesionarioseapersonasolventeycapaz.

259

2. Conservarlacosa: Realizarmedidasconducentesalmantenimientodelacosa,porlo
quedeberealizarlasreparacioneslocativas.Respondeporculpaleveensusactosyporlas
desusvisitantes,familiaresyhuspedes.
3.Pagodelprecio:Empiezaacorrersegnloestipulado,yenausenciadesdelaentrega
delacosa.Deberrealizarelpagosegnloconvenio,perosinolohacedentrodeltrmino
deberserreconvenido(eninmueblesdestinadosaviviendadosavisosmediando4das
entreunoyotro),salvoqueserenuncieaellos.Sielarrendadorseniegaarecibirelprecio,
elarrendatariopodrpagarporconsignacinbancaria:elvalordelcanoneneltrminopara
ello,avisandoalarrendador,esdeanotarqueseconsignaenbanco,noenlacuentadel
arrendador, y deber acreditar la renuencia del arrendador. La mora de un solo periodo
facultaalarrendadorparadarporterminadoelcontrato,aunquepuedeserpurgadoporste
(aquiescenciadecontinuarconelcontrato),sinqueimpliquemodificacindelcontrato.Se
deber pagar hasta el ltimo da en que se use la cosa (no genera ningn derecho a
posterioridad).
4.Restituirlacosa.Unavezvencidoeltrminoyafaltadeste,mediantedesahucio:aviso
queuncontratantedaaotro,delaterminacindelcontrato,porlomenoselperiodoanterior
paraquetengaefectoselsiguiente.
TCITARENOVACIN:Sielarrendador,enmateriadebienesinmuebles, harecibidolo
pagadoporelarrendatarioanvencido,seprorrogaelcontratode3en3meses.Siesde
predios rsticos, ser el tiempo necesario para recoger la cosecha o el necesario para
realizarlaboresprincipales.Enningncasoseprorroganlasgarantas.
Terminacin:Podemosencontrar4formas:
A.Destruccindelacosaarrendada:Pordesaparecerelobjetodelcontrato,sinqued
lugaraindemnizacinalguna,salvoqueladestruccinseaporculpadelarrendatario,caso
enelcualdeberesponder.Siladestruccinesparcial,puedeelarrendatarioescogersi
continaelcontratoconreduccindelpreciooterminarlo.
6.

B.Vencimientodelplazo:Porreglageneral,aunquepuedeproducirselatcitarenovacin
de3en3meses;enmateriadebienesarrendadosparaviviendaurbana,estacausalno
opera.
C. Extincindelderechodearrendador. Extinguidoelderechodelarrendadorsobrela
cosaarrendada,comoelvnculoentrelyelarrendatarioespersonal,tambindebeserlo
paraelarrendatario,salvoqueelcontratosecelebreporescriturapblicaregistrada,caso
enelcualeselnuevoadquirentedeberespetareltrminocontractual.Procesalmentehay
unacuestinannodefinida,porqueelartculo417disponequeenlaentregadeltradenteal
adquirente, se respetar cualquier contrato de arrendamiento, sin embargo, el 426 CPC
disponequesepuedesolicitarlarestitucindelinmueblearrendado,entonces,nosepuede
precisarsitenemosunanuevaexcepcin,osiporelcontrario,sepuededesconocerhastael
arrendamiento.
260

D.Sentenciajudicial.Nilamuertedelarrendadornidelarrendatarioponefinalcontratode
arrendamiento.
Regmenesespeciales:podemosubicarmltiplesregmenesespeciales,porejemplo
para consultorios, oficinas o similares, pero que no sern tratados por cuestiones de
prioridad. En los regmenes especiales hay uno fundamental y es el relacionado con el
arrendamientodeviviendaurbanadestinaavivienda.,reguladoporlaLey56de1985yLey
820 de 2003: lo fundamental de esta regulacin es: define otros elementos que pueden
hacerpartedelcontratodearrendamiento,comoserviciosconexos(porejemploservicios
pblicos)oadicionales(mobiliario).Elcontratosiguesiendoconsensual,perosesealan
algunoselementosquedebetenermismamenteelcontrato,comolaidentificacindelas
partes, del bien, del canon, el pago de los servicios (Ley 820), etc. Se mantiene la
prohibicindeexigirdepsitosenrelacinconelcanon,perolaley820permiteexigirlosa
efectosdegarantizarlosserviciospblicos,atravsdeplizasogarantasbancarias(slo
entrarn a regir un ao despus de la vigencia de la ley, as que actualmente no es
aplicable).Elcontratopuedeserindependiente(cadaunoenlosuyosincompartirnadaen
comn),compartido(hayzonascomunesquesecomparten),mancomunado(existenvarios
arrendatariosquerespondentodosporelcanon),ypensin(partedeinmueblequenosea
total o parcialmente independiente e incluye necesariamente servicios, Ej. Residencias
universitarias).
7.

Se prohbe la cesin o subarriendo, teniendo en todo caso la facultad el arrendador de

contratar directamente con el subarrendatario (terminar el primer contrato y realizar uno
nuevoconelsubarrendatario).Lofundamentaldeestergimeneslaprrrogaautomtica
delcontrato,desuertequevencidoeltrminodelcontrato,stenosetermina,sinoquese
prorroga, si el arrendatario asume los aumentos permitidos por ley y cumple con las
obligacionesdelcontrato.Paraelincrementosetieneencuentaquecada12mesesde
ejecucindelcontrato(enpensiones10),sepuedeaumentarelIPCsinexcederenningn
caso,el1%delValorcomercialdelinmueble,valorstequenopuedesobrepasareldoble
delavalocatastral.Dentrodelasobligacionesdelaspartes,esderesaltar,quecuandohay
zonas compartidas, corresponde al arrendador dar una copia del reglamento interno del
bien,ycorrespondealarrendatarioacatarlo.
El contrato se termina por mutuo acuerdo de las partes, por incumplimiento de las
obligacionesydemaneraunilateral(conindemnizacindeperjuicios,durantelaprrroga
DELARRENDADOR,avisandocon3mesesdeanterioridadypagandounasanciniguala
3 cnones de arrendamiento, sin indemnizacin cuando la requiera para su propia
habitacin,pararepararlooreconstruirloyparasuentregaporactodedisposicin.Durante
la prrroga el ARRENDATARIO, sin indemnizacin, y con indemnizacin de perjuicios
pagandounacantidadigualatrescnonesdearrendamientosinoesdurantelaprrrogadel
contrato)

261

ARRENDAMIENTODEPRESTACINDESERVICIOS
Definicin: Una persona se obliga para con otra a prestar una labor eminentemente
intelectualylaotraapagarunaremuneracinporesalabor.
1.

2.

Caractersticas:Igualarrendamientodecosas.

Elementos:
1.Capacidad:plenadelaspartes;
2.Consentimiento:reglageneral;
3. Objeto: prestacin de servicios inmateriales, si son materiales el contrato ser de
construccinodeobra;
4.Causa:reglasgenerales.
5.Precio:pactado,afaltadeestipulacinelfijadoporperitos.
3.

4.

Obligaciones:Igualarrendamiento.

Diferenciacin:Sediferenciadelcontratodetrabajoporelementodelasubordinacin,
porquehayunprecio(similarasalario)yunaprestacinpersonaldelaactividad,perohay
autonomatcnicaylogsticapararealizarelencargo(locualnoimpidequesedenciertas
pautaspararealizareltrabajo)
5.

ARRENDAMIENTODEOBRA
1. Definicin:unapersonaseobligaaconfeccionarunaobramaterial,yaseaqueelartfice
ponga los materiales o realice nicamente la labor, bajo una remuneracin sin mediar
subordinacinorepresentacin.
Caractersticas: igual arrendamiento; se diferencia en que puede ser de ejecucin
instantneasilosmaterialessondadosporelartfice,odeejecucinsucesivasisondados
porelbeneficiario.
2.

Elementos:
1.Capacidad.Reglasgenerales.
2.Consentimiento:reglasgenerales;
3.Objeto:recaesobrecuestionesmateriales,fsicas,dondeelartficepuedeonodarlos
materiales:sisondadosporelartfice,seleaplicanlasreglasdelacompraventa(unavez
concluidalaobra),desuertedequesiperecen,seentiendequenohaycontrato;silos
materiales son dados por el beneficiario, una vez sean entregados los mismos se
perfecciona el contrato, y la cosa perece para el beneficiario quien es dueo de los
materiales.
4.Causa:reglasgenerales.
5.Precio:pactado,afaltadeestipulacinelfijadoporperitos.
3.

262

Obligacionesartfice:realizarlaobraencomendada,segnloestipulado,yafaltade
estipulacindelamejormanera,yentregarlaobraeneltiempopactado.
4.

Obligacionesbeneficiario:pagarelpreciodelaobra,cooperarenlaconfeccinyrecibir
laobra.
5.

CONTRATODECONSTRUCCIN
Elartculo2060regulauncontratoparticularparalaconstruccindeobraapreciofijo,es
decir, por el precio fijado, teniendo presente las alteraciones que provengan de la mala
calidad de los materiales, sin aceptar ninguna otra excusa. Se rige por las reglas del
arrendamientodeobra.
Paraqueprocedaserequierequelaobraseatotalyporunprecioprefijado.Elcontratista
adquiereunaresponsabilidaddegarantade10aos,trminoquenopuederenunciarse.
CONTRATODEARRENDAMIENTOCOMERCIAL
El requisitopara quenosubiquemosen laproteccinotorgadaporel C.Co.,esque el
empresariohayapermanecidomnimodosaosconsecutivosenelmismoinmuebledonde
seubiqueunlocalcomercial,ylaprerrogativafundamentaleselderechoalarenovacindel
contrato,sinqueseexijaaceptacindelarrendador.Renovacinquesediferenciadela
prrrogaporqueesunnuevocontrato,peroconlaposibilidaddeconversarelusoygoce.La
prrrogaseproduceenestoscontratos,cuandoelarrendadorpretendelaterminacindel
contrato si n las formalidades legales, entonces la ley lo sanciona con la prrroga. Las
diferenciassuscitadasenlarenovacinsernresultasporunprocesoverbal,ysiradicaen
relacinconelprecio,serresultaporunperito.
Sepuedeevitarlarenovacincuando:hayincumplimientodelarrendatario(acudeareglas
generales), o cuando lo necesita para su propia vivienda o para un establecimiento
sustancialmentediferentealdelarrendatario,oparademolerloorepararlo(tienequedar
avisocon6mesesdeanterioridad,porcualquieraviso).
Sielarrendadornoutilizaelbienparas,onoinicialaslaborespasados3meses,ser
obligadoaindemnizar:daoemergente,lucrocesante,gatosindispensablesparalanueva
instalacin, indemnizacin por despido de personal y el valor actual de las mejoras
necesariasytilesquehubierehechoenellocalentregado.Encasodequelarestitucin
seaproductodedemolicinoreparacin,serpreferidoelarrendatarioparaqueselerealice
un nuevo contrato, y si los locales fueren menos de los existentes al momento de la
restitucin,serpreferidosegnantigedad;paraestodeberdarleavisocon60dasde
anterioridadalaterminacindelaobrayelarrendatariodeberresponderenunlapsode30
dasdeanterioridadalaterminacin.

263

No se puede subarrendar, salvo que sea en mximo un 50% pero conservando la

destinacin; no se puede ceder salvo que provenga de cesin del establecimiento de
comercio.

CONTRATODEMANDATO
Definicin.Contratopormediodelcualunapersonaencargaaotralacelebracino
realizacindeunoovariosnegociosjurdicos,porcuentayriesgodelprimero.Esimportante
no confundir los conceptos por cuenta y riesgo con el a nombre de otro, porque esta
distincinesbsicaparaentenderelalcancedelarepresentacinenelmandato.
1.

Representacin:Lateoradelarepresentacinbuscadeterminaranombredequiense
acta,conindependenciadequelasconsecuenciasseradiquenennombredeotrapersona,
as,tenemosquesepuedeactuaranombrepropio,perosusconsecuenciasseradicanen
una persona diferente. As tenemos mandato sin representacin, cuando el mandatario
realiza los actos propios del encargo ocultando su condicin de mandatario (testaferrato
bueno)alnegociante,porloqueseresultaobligadodemaneradirectaconestapersona
(tenemosA,mandante,B,mandatario,C,contratantedelnegocioencargado,haymandato
sinrepresentacin:siBnorevelasucondicinC,porloqueresultanvinculadosentreellos,
estnentoncesobligadosByC),aunquelasconsecuenciasltimasdeestenegociopasen
delmandatarioalmandante(enelejemplo,seradiquedemanerafinalentreByA),porlo
quetenemosdosclasesdevnculos,entrelosnegociantes(ByC),yentremandantey
mandatario(AyB).Elmandatoconrepresentacin,seproducecuandoelmandatariorevela
su condicin de tal, de suerte que los efectos del negocio celebrado se radiquen
directamenteenelmandante,astenemosqueslohayunvnculoentreelmandanteyel
contratantedelnegocio.
2.

Caractersticas:
1.Consensual.Porreglageneral,salvocuandoseaporpoderparacontraermatrimonio,que
requieredeescrito;elmandatogeneralquerequieredeescriturapblica;elmandatoparala
enajenacindeinmueblesquerequieredeescrito;yelmandatojudicialquerequierede
escrito.
2.Unilateral.Encivilelnicoobligadoeselmandatario;encomercialesbilateral,porquese
obligaunoarealizarelencargo,yelotroapagarunaremuneracin.
3. Oneroso:enmateriacomercial;encivilpuedeseronerosoogratuitosegnhayaono
remuneracin.
4.Principal.
5.Nominado.
6.Librediscusin.
3.

Elementos:
1.CAPACIDAD.Reglasgenerales.
4.

264

2.CONSENTIMIENTO:Puedeserexpresootcito,oconelsimplesilencio(procedecuando
lapersonasededicaanegociosajenos,recibeelencargoypasauntiempoprudencialpara
presumirlaaceptacin).
3. OBJETO: es el encargo: celebracin de uno o varios negocios jurdicos. Puede ser
especial,paraunoovarios;ogeneral,paratodoslosnegociosdelapersona(escasiun
desprendimiento de la capacidad de ejercicio contractual), caso este ltimo que debe
realizarseporescriturapblica.
4.CAUSA:reglasgenerales.
Clases:
Individual:unsolomandanteyunsolomandatario;o
5.

Colectivo:conjunto(debenactuardemanerauniforme,todosalmismotiempo),solidario
(puedenactuarseparadamenteperotodosrespondedelencargo),divisible(sepuededividir
lagestin,cuandoseaautorizadoohayasilenciosobreelparticular),ysustituto(sealaun
ordenenquedebenactuarlosmandatarios).
Responsabilidadmandatario:respondeporculpalevetantoenlosonerososcomoen
losgratuitos.Asuvez,laculpalevesesubdivideensimpleparanegociosgratuitos,en
estrictaparalosremuneradosymenosestrictacuandohamanifestadorepugnancia.
6.

Administracindelmandato:
1. EJECUCIN DEL MANDATO: se deber ejecutar en los trminos sealados por el
mandante;siseextralimitaelmandatario,frenteaterceros,respondeconsupatrimonioyel
acto le es inoponible al mandante, y frente al mandante, es obligado a indemnizar los
perjuiciosquelecause.Entodocaso,esobligacindemandatariorendirinformessobrela
ejecucindelencargo,ydeberprobarlosgastosenquehayaincurrido.Encuantoalriesgo
delacosa,sistanosondinerooespeciesmetlicas,perecenparaelmandante,perosi
sonstas(dinerooespeciesmetlicas)perecenparaelmandatario(salvoquestasvengan
ensobreoarcacerrada,porquesetomancomoespeciequeperecenparaelmandante)
7.

2. ACTOS DEL MANDATARIO: tiene los normales de administracin y conservacin.

Requiere autorizacin especial para: hipotecar, vender, transar, colocar a inters dinero,
autocontratar,transaryconciliar.
3.DELEGACIN:siestprohibidoqueelmandatariodelegueenuntercerolacelebracin
delencargodemaneraexpresa,losactosdeldelegadonovinculanalmandante;sinoest
prohibida, se crea otro contrato entre el mandatario primigenio y el nuevo mandatario,
conservndoseentodocasoelvnculoentremandanteymandatario;siestautorizado,el
mandatario responde nicamente si deleg en persona insolvente o incapaz; si est

265

autorizado a persona determinada, no responde aunque el delegado sea insolvente o

incapaz.
Obligacionesmandante:aunqueelmandatocivilesunilateral,eventualmentepueden
surgirobligacionesparaelmandante:
A.Pagarlosgastosenqueincurraelmandatario;
B.Pagarlosanticiposnecesariospararealizarelencargo.
C.Pagarlaremuneracinpactadaolausual(enmateriamercantil).
D.Pagarlasindemnizacionesqueporejecucindelencargosehayanocasionado.
8.

Terminacindelmandato:elC.C.numeralassiguientescausales:
1.Vencimientodelplazoocumplimientodelacondicin;
2.Desempeodelnegocioparaelcualfueconstituido;
3.Cesacindelasfuncionesdelmandatario;
4.Porlarevocatoriadelmandante;
5.Porlarenunciadelmandatario;
6.Porlamuerte,insolvenciaoincapacidaddelmandatario.
7.Porlamuerte,insolvenciaoincapacidaddelmandante.Cuandoseproduceporrenunciao
revocacin,sicualquieresintempestiva,obligaraquienlaprofiriapagarlaindemnizacin
porlosperjuicioscausados;entodocaso,sloproducirnefectosapartirdelanotificacin.
LospactosdeirrevocabilidadoirrenuncibalidadsonineficacessegnlaCSJ.
9.

Mandatocomercial: ademsdelasreglasgeneralesparaelmandatomercantil,esa
normatividad incluye tres tipos diferentes: comisin, agencia y preposicin. El mandato
mercantilesremunerado,yelC.Co.estableunaespeciedelesinenorme:sisepactauna
remuneracin excesiva que afecta al mandante, ste podr solicitar que se rebaje la
remuneracin a un precio normal, salvo que sta ya se hubiese pagado. El pacto de
irrevocabilidadesvlidosalvoquesepresentejustacausa.
10.

Comisin: se diferencia del general por dos caractersticas: carcter profesional del
mandatarioylaexclusindelarepresentacin.Elcomisionistadebecumplirelencargoen
los trminos sealados por el comitente, ejerciendo de modo personal (por su carcter
profesional), salvo autorizacin expresa para delegar. El comisionista responde por la
conservacindelacosa.
11.

Agenciamercantil:elmandatarioesuncomerciante;yelencargodebedrseleenuna
rama de la economa y en un territorio determinado. Puede ser representativo, pero por
cuenta y riesgo del mandante. Lo que busca es promover los negocios del agenciado,
abriendoelmercado,conservndolooexpandindolo.Elmandatariopuedeserproductoro
comercializador.Todoagentetienederechoaquealterminarelcontrato,sihapermanecido
msde3aos,aquelepagueunacesantaigualaunadoceavapartedelpromediode
gananciadelosltimostresaos.Parasuoponibilidaddebeinscribirse.
12.

266

Preposicin: mandato para la administracin de un establecimiento de comercio.

Siempreseactaanombredelmandante.
13.

CONTRATODECOMODATO
Definicin:acuerdodevoluntadesdondeunadelaspartesentregaunacosamuebleo
inmueblegratuitamenteparaquelaotrahagausodeellaconcargoderestituirla.Prstamo
deuso.
1.

Caractersticas:
REAL:seperfeccionaconlaentregadelacosa.
UNILATERAL:slosurgenobligacionesparaelcomodatario.
GRATUITO:siesremuneradoestamosanteunarrendamiento.
PRINCIPAL.
NOMINADO.
2.

Requisitos:
CAPACIDAD:plenadelaspartes;sielcomodanteesincapazperocelebraelcontratocon
autorizacin de su representante, el contrato es vlido. CONSENTIMIENTO: reglas
generales.
OBJETO:bienesmueblesoinmuebles,noconsumibles,oconsumiblesqueseanprestados
parasunoconsumo.
CAUSA:lcita.
3.

Obligacionescomodatario.1.Usarlacosaenlostrminosconvenidosodeconformidad
conelusoordinario.2.Conservarlacosa,paralocualrespondehastaporculpalevsima.3.
Restituirlacosaeneltiempoconvenido,yafaltadeeste,enelnecesarioparadarleeluso
para el cual fue prestado; en todo caso, podr exigirse la restitucin: por muerte del
comodatario,porsobreveniralcomodanteunanecesidadimprevistayurgentedelacosa,
porhaberterminadoelservicioopornotenerlugarelmismo.
4.

Obligacionescomodante:pagodeexpensas,perjuiciosymejorasnecesarias(cuando
seanurgentesysepresumaqueelcomodantelashubieserealizado),causadasconocasin
del comodato al comodatario. Las mejoras tiles y voluptuarias deber pagarlas si se
consienteenellas.
5.

Comodato precario: se produce cuando se presta sin plazo para restituir o no se

determinalafinalidadconlaqueseprest.Ademshaycomodatoprecariocuandouna
personatieneunacosaattulodemerotenedor,yeldueonosabeodesconocedesu
paradero:seleaplican.
6.

7.

Derechoderetencin:hayderechoderetencinafavordelcomodatario.

267

CONTRATODEMUTUO
Definicin.Prstamodeconsumo.Contratoenvirtuddelcualunapersonaentregaotra
ciertacantidaddecosasfungiblesconcargoderestituirotrastantasdelmismogneroy
calidad.
1.

Caractersticas:
REAL:seperfeccionaconlaentrega(tradicin);
UNILATERAL:sloobligacionesparaelcomodatario;
GRATUITO,porsunaturalezaencivil,enmercantilporlanaturalezaesremunerado;
PRINCIPAL;
NOMINADO.
2.

Elementos:
CAPACIDAD:plenaporquehayactodeenajenacin.
CONSENTIMIENTO:reglasgenerales;
OBJETO:cosasfungibles,poresonosobreinmuebles.
CAUSA:lcita.
3.

Obligacionesmutuario:
1. Restituir la cosa del mismo gnero y calidad; sino se sabe la calidad a lo menosde
mediana;siesdinero,envaloresnominales;larestitucindeberhacersesegnlopactado
entrelaspartes,peroentodocasoelmutuariopodrrenunciaralplazoyrestituirlocon
anterioridad,sinembargo,sihayintereses,nopodrdevolverseconanterioridad,salvoque
setratedeviviendadeinterssocial.
2.Pagarlosinteresessisepactaron.
5. Obligacionesmutuante:indemnizarlosperjuiciosquesellegarenacausarporlamala
calidaddelacosa.
4.

6.

Anatocismo:eselcobrodeinteresessobreinteresescausados,estprohibidoencivil.

Mutuocomercial:esporlanaturalezaremunerado.Sepermiteelanatocismocuandose
tratadeinteresesexigibles,causadosyconunaodeanterioridadocondemandajudicial,a
partirdecualquierdeestosdosmomentos.
7.

Intereses:Civiles:legales:6%;plazo:0%;mora:6%;sihaypactoynosedicecuanto:
6%;sihaypactoysedicecuanto,nopuedesobrepasar1.5IBC.Mercantiles:legales:IBC;
plazo:IBC;mora:1.5IBC;sisepactanperonosediceelmonto:IBCparaplazoy1.5IBC
paramora;sisepactanysedicesuvalor,nopuedensuperar:1.5IBC
8.

Reduccindeintereses:sisesobrepasaellmitedel1.5IBC,ademsdeincurrirenel
delitodeusura,sereducenlosinteresesalmximopermitido,perosiyasepagaron,se
pierdeunaporcinigualalexcesodelocobrado.
9.

268

Certificacindeintereses:enColombiaelnicoquepuedefijarlatasadeintersesel
banco de la repblica (slo limitada porque no puede sealar tasas negativas), y la
Superintendenciaslopuedecertificarelpromediode
11. IBCyCOLA.
10.

Correccinmonetariaeintereses:sepuedecobrarcorreccineinteresescuandolos
segundos son civiles; si los intereses son mercantiles, excluye la correccin monetaria,
porquesegnlaCSJesuntipodeindizacinindirecta.
12.

CONTRATODEDEPOSITO
CONCEPTO:
Hay deposito cuando una de las partes se obliga a guardar gratuitamente una cosa mueble o
inmueble que la otra le confia, y a restituir la misma e identica cosa cuando le sea
reclamada.

CARACTERES:
GRATUITO
UNILATERAL
REAL
NO FORMAL

ESPECIES:

VOLUNTARIO:

FORZOSO:

REGULAR:

IRREGULAR:

Libertad de elegir si quiero o no depositar a cosa.

Me veo obligado por causas ajenas, como el
desastre por incendio, saqueo, naufragio, etc.
Cosas muebles o inmuebles no consumibles.
Consumibles o fungibles en cajas cerradas. Titulos
de credito sin autorizarlo al cobro. Titulos de dchos.
reales.
Fungibles o consumibles con autorizacion para usar
o no puesto en cajas cerradas. titulos de creditos
con autorizacion de cobro.

HOTELES:
Respondenportododaoyhurto,menosporloshechosporfamiliaresovisitantesdeellos.
Seresguardantodaclasedecosasnormalesparaunviajero,sisondegranvalorono
regularesdebedeclararloymostrarlosiselopiden.
- Soloseeximenderesponsabilidadporfuerzamayor.Esfuerzamayorelcasodeladrones
conarmasoescalamientoquenopudieseevitar.
269

- Nosonvalidaslasclausulasdeeximicin.
- Seaplicasoloaposaderos,hoteleros,noafondas,cafs,casadebaosuotros.

CONTRATODEFIANZA
Es un contrato por medio del cual una persona garantiza con su propio patrimonio las
obligacionesdeotra:untercerogarantizalasobligacionesquetieneasucargoundeudor.
Esunagarantapersonal.Lofundamentaleselbeneficiodeexclusin,comolaposibilidad
queleotorgalaleyalfiador,paraexigirqueprimerosepersiganlosbienesdeldeudorantes
quelospropios.

CONTRATODEPRENDA
Definicin: Es un contrato en virtud del cual se garantiza el cumplimiento de una
obligacinconunacosa,cosaquedebesermueble,yqueenmateriacivilseexigesu
entregaparasuperfeccionamiento.Enlaprendaentonces,hayuncontrato,comoacuerdo
de voluntades, pero tambin hay un derecho real (aunque sea un mero tenedor), del
acreedorprendariosobrelacosaqueleotorgalosatributosdepreferenciaypersecucin.
1.

Caractersticas:
Real:Enmateriacivil,enmercantilesconsensualporquesepermitelaprendasintenencia
delacreedor;
Accesorio:Aunaobligacinprincipalquegarantiza;
Unilateral:Elnicoobligadoeselacreedorprendario;
Nominado;
Deejecucininstantnea;
Delibrediscusin.
2.

Elementos:
A.CAPACIDAD:plenadelaspartesporqueimplicaactodedisposicin;
3.

B.CONSENTIMIENTO:declaracindevoluntadmismamentedelacreedorprendarioydel
constituyente, porque no es necesaria la del deudor, es ms, puede ser an contra la
voluntaddeesteltimo;
C.OBJETO:slopuedendarseenprendabienesmuebles;laprendadecosaembargadaes
nulaporqueimplicaactodeenajenacin;laprendadecosaajenaesvlidadejandoasalvo
losderechosdeldueodelacosa,ysielacreedorconoceestasituacin,puedeexigirques
elereemplacelaprenda,seledunacaucinoselesatisfagalaobligacin;laprendade
cosapropianovale.

270

D.CAUSA:mvil:garantizarunaobligacin.
Especialidaddelaprenda:elobjetodebesersealado:conrelacinalacosayala
obligacin(aunquenosesealetoda,sdebeexpresarseunmargen).
4.

Indivisibilidad:laprendasemantienehastaelpagodetodaladeudaconsusintereses
yconlosgastosocasionadosporlamisma.
5.

Derechosdelacreedorprendario:podemosubicar:
A. RETENCIN: Mientras no se satisfagan la obligacin, los intereses, gatos de
conservacinyperjuiciosocasionadosconlaprenda.
6.

B.PREFERENCIA: Al momento de la venta judicial (remate),tiene derecho a que se le

prefieraenelpagosobreotrosacreedores.
C. PERSECUCIN: El acreedor puede perseguir el bien en cualquier persona, an en
manosdelpropietario(puederecuperarlatenenciadecualquierpersona).
D. DE VENTA: El acreedor puede solicitar la venta por va judicial, pero nunca puede
apropiarse del bien dado en prenda, y cualquier estipulacin en este sentido, es NULA
segnlaCSJ(esloqueseconocecomopactocomisorio:estipulacinsegnlacuales
vlidalaapropiacinquerealiceelacreedorprendariosinacudiralajurisdiccin).
Obligacionesacreedor:1.Conservarlacosa,paralocualrespondeconundepositario;
2.Restituirlacosasisepagaosatisfacelaobligacin.
7.

Derechosdelconstituyente:
1.Selerestituyalacosaunavezcumplidalaobligacin;
2.Avenderlacosa.
8.

Extincindelaprenda:
1.INDIRECTA:extintalaobligacinprincipal,seextinguelaprenda.
2.DIRECTA:pornulidad,confusin,resolucindelderechodelconstituyente,etc.
9.

Prendacomercial:enmateriacomercialhaydostiposdeprenda:conysintenenciadel
acreedor:
1. CON TENENCIA: es consensual, que genera la obligacin de entregar, y una vez
entregadanacenlosderechosdelacreedor.Lasaccionesdelaprendaprescribenen4aos
desdeelvencimientodelaobligacin.
10.

2. SIN TENENCIA: son objeto de este tipo de venta, los bienes necesarios para la
explotacin econmica, y destinados a ello o que resultaren de la misma, y las cosas
mueblessingularizadasnofungiblesquesevendanynosepaguelatotalidaddelprecio.Es
271

consensual,ysusaccionesprescribenen2aosdesdeelvencimientodelaobligacin.
Permitequesedenlosgradosenestaprenda.

CONTRATODEHIPOTECA
Definicin: Contrato de garanta, de una obligacin con un bien inmueble. No hay
entregadelbien,porloquepermaneceenpoderdelconstituyente,quienpuededisponerdel
mismo,sloqueestaventaquedaafectadaporlahipoteca.Aligualquelaprenda,almismo
tiempoqueesuncontrato,generaunderechoreal:persecucin,preferenciayventajudicial.
1.

Caractersticas:
SOLEMNE:lahipotecaesdoblementesolemnealdecirdeladoctrina:exigedeescritura
pblica,quedeberinscribirsedentrodelos90dassiguientesasuotorgamiento,sopena
deineficacia.
UNILATERAL:sloseobligaelacreedor:acancelarla.
ACCESORIA:alaobligacinprincipal.
NOMINADA;
LIBREDISCUSIN;
EJECUCININSTANTNEA.
2.

Elementos:
CAPACIDAD:plenaporqueesactodedisposicin;
CONSENTIMIENTO: an contra la voluntad del deudor, puesto que slo requiere el del
acreedoryelconstituyente;
OBJETO:recaesobrebienesinmuebles,navesyaeronaves,yminas.Nosepuedehipotecar
cosaembargadaporqueimplicaactodeenajenacin;nosepermitelahipotecadecosa
ajena,porquenosepuederegistrar;sisehipotecapropiedadhorizontal,sepuedehacer
sobrecadaunidadhabitacional,perosiessobreelterreno,seextiendeatodaslasunidades.
3.

Indivisibilidad: garantiza toda la obligacin con todo el bien, salvo estipulacin en

contrario.Silagarantaesinsuficientepuedesolicitarsequesereemplaceopedirquese
declarevencidatodalaobligacin.
4.

Gradosdelahipoteca:losgradossonelnmerodegravmenesquepesansobreel
bien,desuertequesegnelordendeinscripcin,habrunnuevogradosobreelbien.El
ordendepagosersegnelgrado,desuertequeseprefiereelprimerosobretodoslos
dems,elsegundosobrelosdems(conexclusindelprimero),yassucesivamente.
5.

Determinacin:HaydeterminacinencuantoalBIEN:enbiendebeserespecificado,se
permitesobrecosafutura,perosometidaalacondicindequeexista;yencuantoala
OBLIGACIN.Aslahipotecapuedesercerrada:respectodeunadeterminadaobligacin,o
abierta:segarantizantodaslasobligacionescontradas,siemprequenosobrepaseeldoble
delvalordelaobligacinprincipal.
6.

272

Derechosacreedor:
1.Obtenerlaventajudicial:Noesvlidoelpactodeapropiacin;
2.Preferencia.Segnelgradosepagarenorden;Persecucin:aefectosdelograrlaventa
judicial.
7.

8.

Derechosdeudos.Aqueselecancelelahipoteca:deberegistrarse.

Extincin.INDIRECTA:Satisfaccindelaobligacinprincipal.
DIRECTA: Resolucin del derecho del constituyente, confusin, purga de la hipoteca
(cuandoenunprocesohipotecario,elacreedornoejerceelderechosegnelgradoenque
seencuentre,yelbienesrematadoporengradoconmenospreferencia,seterminael
derechoparaelquetenamejorgrado),etc.
9.

CONTRATODEPROMESA
Definicin: contrato preparatorio, donde dos o ms partes de obligan a celebrar un
contratofuturo,acaecidaunacondicinoplazo.
2. Caractersticas:
BILATERAL:conobligacionesidnticas,celebraruncontratofuturo(sediscutesisepueden
prometercosasquenoseancontratos,ylaCSJnosehapronunciadosobreelparticular).
ONEROSO:ambaspartesdegravanybenefician.
CONMUTATIVO:aunqueelcontratoprometidoseaaleatorio.
DEEJECUCININSTANTNEA.
LIBREDISCUSIN.
PRINCIPAL.
SOLEMNE:enmateriacivil,enmercantilsegnCSJesconsensual.
1.

Elementos:eselpuntodemsimportanciaenestecontrato,porqueposeedostiposde
elementos, unos generales y otros especiales, los que deben presentarse de manera
concurrentesopenadenulidad:debensertodosalmismotiempo.
GENERALES: Capacidad: reglas generales; Consentimiento: reglas generales; Objeto:
celebraruncontratofuturo;Causa:mvil.
ESPECIALES: Conste por escrito: en materia civil, con independencia del escrito; en
mercantil es consensual. Determinacin del contrato prometido: por los elementos
esenciales.Queelcontratoprometidoseadeaquellosquelaleydeclaraeficaces:elNJ
prometidodebesereficazcuandosequierarealizar,desuertequenoestafectaporningn
tipo de ineficacia. Que se seala una condicin o plazo: deben ser determinados y
funcionalesalnegocioprometido.
3.

Efectos:dentrodelosmsimportantes,tenemosquepermitelasumadeposesiones;
ademslaentregaanticipadadelobjetomaterialdelnegocioprometidogenera,segnla
4.

273

posicin de la CSJ tenencia del bien, y slo posesin cuando de manera explcita se
manifiestaasenelcontrato.
Terminacin: NORMAL: por la realizacin del negocio prometido que reemplaza a la
promesaentodaslasrelaciones.
ANORMAL:pornulidad,incumplimiento,etc.
5.

CONTRATODEANTICRESIS
Definicinycaracteresdelaanticresis
Loencontramosdefinidoenelreacivilenelartculo2458delcdigocivilquereza"La
Anticresisescontratoporelqueseentregaalacreedorunafincarazparaquesepaguecon
frutos." En el campo comercial que se encuentra en los artculos 1221 a 1225, esta
concepcinseampliaalosbienesmuebles.
Sienuncontrariosehaceconstarqueserecibiunasumaoprstamo,poruntiempo
determinado,duranteelcualnosepagainters,yseestipulaalmismotiempoqueparael
pagodelasumasedaenempeounafincaraz,porelmismoplazo,talcontratodebe
repurtarsecomoanticresis.
Paraelperfeccionamientodeestecontratoesnecesarioqueseefectelatradicindelbien
inmueblesegnnolodescribeelartculo2460delcdigocivil.
Surgecomoconsecuenciadeuncrditopresente,sirvedagaranta.
Encomercialrecaesobretodaclasedebienes.
Algunos autores denominan la anticresis con el con nombre de prenda inmobiliaria. Lo
mismo que la prenda en derecho comn, la anticresis implica la entrega de la finca al
acreedor en garanta de un crdito; pero en tanto que a prenda otorga al acreedor un
verdaderoderechorealy,adems,underechodepreferenciaparapagarseconelproducido
delaventa,enlaanticresiselacreedoranticrditiconoestitulardeunderechoreal,nigoza
depreferenciafrenteaacreedoresdeldeudor,salvocasosespeciales.
274

La anticresis suele estudiarse entre las seguridades reales de crditos; pero en una
seguridaddenaturalezadiferentedelaprendaydelahipoteca,puessibienesverdadque
elcrditoseencuentraaseguradoconuninmuebledeterminado,noesmenosciertoqueel
acreedornotienemediosefectivosparahacersepagarmediantelarealizacindelvalorde
lacosa,yaquesolopuedepagarseconlosfrutosynomsqueconestos.Esunainstitucin
decrdito,aunquedeescasovalorensmismaconsiderada,yaqueelcomerciopocolausa
independientementedealgunaotraseguridadreal,especialmentelahipoteca.
Laanticresisesuncontratoreal,porcuantosoloseperfeccionaconlaentregadelafinca
raz(cdigocivilartculo2460,sehablaenestetextolegaldela"tradicindelinmueble",
cuando se ha debido decir de "la entrega del inmueble"). Desde este punto de vista, la
anticresissecolocaentrelosotroscontratosreales:eldeposito,elmutuo,elcomodatoyla
prenda,yporelloseleaplicaladoctrinageneraldeloscontratosreales.Deahqueel
acuerdodevoluntadesdesprovistodelaentregavalecomosimplepromesadecontrato.
Naturalezajurdica
Estetipodecontrato,sepresentadescritoenlanormatividadcivilycomercialcolombiano,
usualmente se pacta acompaado del contrato de hipoteca, excepcionalmente lo
encontramosindependiente,yaqueesempleadocomogarantapararespaldarlaacreencia,
enlamaneracomosepuedesatisfacerlamismaconlosfrutos.
Mercantilidad
Frenteaestecontratolamercantilidadestsupeditadaalavoluntadde2partes,pueses
bilateral, siendo as como el aspecto mercantilista no se genera, sino que se da el
cumplimiento de una obligacin ya que la relacin personal y no directamente frente al
comercio.
Partes
Deudor:Quienentregaelbieninmuebleparaqueconlosfrutosquesteproduzcasepague
unaobligacin.
Acreedor:Quienrecibeelbieninmueblehacindosebeneficiariodelosfrutosqueproduce
elbien,comodacinenpagotienederechoaretenerlohastaquesecumplalaobligacin.
Objeto
Eslaamortizacindeunadeudauobligacinparalocualseentregaunbieninmuebleo
finca raz, concedindose el derecho de retencin de cual se beneficiara el acreedor
anticrticohastahacerefectivalaobligacin,sonpuesobjetodeanticresislosinmuebles
fructferos,confrutoscivilesonaturales.
Casosenquelaanticresisesderechoreal
"Laanticresisnodaalacreedor,porsisola,ningnderechorealsobrelacosaentregada"
diceelartculo2461delcdigocivil.
275

Estafrasetieneunasignificacinhistrica.Sediscutavehementementeentrelosantiguos
expositoressilaanticresiseraonoderechoreal.
Afirmaban algunos que era un derecho real, en tanto que otros aseguraban que jamas
podra ser. Frente a estas dos tesis absolutas se sostuvo una eclctica, consistente en
afirmarqueensmismalaanticresisnogenerabaparaelacreedoranticrticounderecho
real;peroquenadaobstabaparaalladodelaanticresisseconstituyeunahipoteca,casoen
elcuallaentregaqueelpropietariohaciadelafincaalacreedorconstituaunaespeciede
tradicin,subastacinpblica.Debaacudiraestoltimocuandolosfrutosdelacosasolo
servanparaamortizarlosinteresesdelcapitalprestado.
Ahorabien,nuestrocdigosiguilatesiseclctica,loqueconrelativaclaridadsedesprende
delafrasetranscrita.Laadvertencianodejadetenersuimportancia,puesindicaqueson
validosloscontratossimultneosdeanticresisehipoteca;yquelaultimaotorgaalacreedor
unverdaderoderechoreal.Tambinindicaquelaanticresispuedecelebrarsedespusde
celebradalahipoteca;oconstituirseestasobreunaanticresisanterior.Estoloexpresacon
claridadelartculo2462delcdigocivil.
Por definicin, la hipoteca no implica entrega del inmueble gravado al acreedor; pero la
hipoteca,combinadaconlaanticresis,constituyeunaimportanteexcepcinalaregladicha.

Casosenqueelacreedoranticrticoestprovistodeunderechorealsobrela
finca.
Indudablemente, la anticresis otorgada por escritura pblica inscrita en el registro de
instrumentospblicosestableceparaelacreedorunverdaderoderechorealdelamisma
naturalezaqueelarrendamientoqueconstaenescriturapblicaregistrada.
Segnalparagrafo2delartculo2461,"Seaplicaalacreedoranticrticolodispuestoafavor
delarrendandatario,enelcasodelartculo2020".
Esteartculoanuncialoscasosenqueelderechodearrendamientodeuninmuebledebe
serrespetadoporlosadquierentesdelapropiedaduotrosderechosdelarrendador.Ensu
aplicacinalacreedoranticrtico,tenemosqueesederechoserrespetadoenestoscasos:
Portodoaquelaquienlatransfiereelderechodelpropietarioporuntitulolucrativo,
especialmenteporlosherederosylosdonatarios;
Porlaspersonasquienessetransfiereelderechodelpropietarioodeudorattulo
oneroso(compraventa,sociedad,etc.),silaanticresissehaotorgadoporlaescritura
pblica,exceptuadoslosacreedoreshipotecarios;
Porlosacreedoreshipotecarios,silaanticresishasidootorgadoporescriturapblica
inscritaenelregistrodeinstrumentospblicosantesdelainscripcinhipotecaria.
Desdeluego,paraqueelcontratodeanticresisseperfeccionenoserequieredelaescritura
pblica; aunque debe advertirse que la ley otorga calidades especiales al acreedor

276

anticrticoquehagaconstarsucontratoenesaclasedeinstrumentospblicosdebidamente
inscritosenelregistrodeinstrumentospblicos.
Esas calidades especiales engendran un derecho real, porque el acreedor impone su
derechofrentealospropiosadquirentesdeldominioydecualquierotroderechoreal,como
el usufructo, el acreedor hipotecario, etc. Lo que importa hacer resaltar es esto: que la
anticresisconstituidaporescriturapblicaqueseinscribeenelregistro,engendraafavordel
acreedor un poder o derecho absoluto, pro cuanto lo puede hacer valer contra todo el
mundo.
Finalmente, el paragrafo 3 del artculo 2461 establece que no valdr la anticresis en
perjuiciodelosderechosreales,nidelosarrendatariosanteriormenteconstituidossobrela
finca. Esta advertencia es innecesaria en cuanto a los derechos reales, los cuales, por
definicin, deben constar en escritura pblica debidamente registrada; y cuanto a los
arrendamientos anteriores, el texto selo se refiere los que la anticresis constituida por
escriturapublicaregistradadeberespetarlosquehayansidocelebradosenelmismaforma;
masnotienenporquerespetarlosarriendosquenoconstenenescriturapblica.
El acreedor anticrtico no goza de derecho de preferencia frente a los dems
acreedoressimplementequirografariosdelmismodeudor
Enloscasosenquelaanticresissehaconstituido nicamenteparaqueelacreedorse
pagueconlosfrutosdelosinteresesdelcapitalprestado,yportalmotivolosacreedores
quirografariosembarganyhacensubastarlafinca,elacreedoranticrticoserprovistode
underechorealsobrelacosa,excepcinhechadeldelahipoteca,yconmayorraznen
frente alos otrostitularesde acreencias privilegiadas,comolas hipotecas (artculo 2464
cdigocivil.)
Actosdelacreedor
Usarlacosa.
Ejerceractosdeadministracin.
Percibirlosfrutosdelacosaydisponerdeellos.
Responderhastaporlaculpaleve
Encuandoalbien,esteesentregadoalacreedorattulodesimpletenencia.
Paraquelaanticresisseperfeccionenoserequierelaescriturapblica,pero,sise
hace,elacreedorpuedeimponersuderechoreal,frentealospropiosadquirentesdel
dominioydecualquierotro,comoelusufructuario.
Elacreedortienederechoderetencin,peronodepreferencia,nopuedeadquirirel
bien,pornopago.
EfectosdelaAnticresis.Anticresisdecosaajena
Elacreedoranticrticogozadelosmismosderechosqueelarrendatarioparaelpagode
mejoras, perjuicios y gastos (artculo 2463 cdigo civil). En consecuencia, si se hubiese
pagadoconlosfrutosdelafinca,tendrderechoaretenerlacosadadaenanticresisdada
enanticresisenrazndelasmejorasydemsgastos.
277

Encuantoalaobligacingeneraldeconservacindelacosayderestituirlaaldeudoro
propietario,ylaresponsabilidadporlodeteriorosoprdidas,esdeigualnaturalezaaladel
arrendatario(artculo2463cdigocivil)
Elacreedoranticrtico,cuandolafincasoloamortizalosinteresesdelasumaprestadao
cuandonoalcanzaaamortizarlaeneltiempoconvenido,solopuedeejercerlaaccinpenal
eneltiempoconvenido,solopuedeejercerlaaccinpenaldesucrditosobrelosbienesdel
deudor;perodeningnmodopuederetenerdefinitivamenteenpagolafincasobrelacualse
ejerceelderechodeanticresis.
"Elacreedornosehacedueodelinmuebleafaltadepago"diceelartculo2464delcdigo
civil.
Eldeudornopodrpedirlarestitucindelacosadadaenanticresissinodespusdela
extincintotaldeladeuda,peroelacreedorpodrrestituirlaencualquiertiempo,yperseguir
elpagodesucrditoporlosotrosmedioslegales,sinperjuiciodeloquehubiereestipulado
encontrario(artculo2467cdigocivil)
Convieneadvertirquelafincadadaenanticresispuedepertenecerauntercero(artculo
2459cdigocivil)yquesisedaenanticresisenfincasinelconsentimientodelpropietario,
seestaralasreglasexpuestassobrearrendamientodecosaajena.
Derechosdelacreedor
Sonaquellosqueencontramosestipuladosenelartculo2461delcdigocivil."Laanticresis
nodaalacreedor,porssola,ningnderechorealsobrelacosaentregado".
Losmismosdelarrendatarioparaelabonodemejoras,perjuiciosygastos.
Sielcrditoproduceinters,tienederechoparaquelosfrutoscubranprimerolosinteresesy
posteriormenteelcrdito.
Derechoderetencinhastaquenosatisfagalaobligacin.
Obligacionesdelacreedor
Responderporlaculpaleveenelusoylaexplotacindelacosa.
Norealizarmejorastilesovoluptuariassinpermisodelpropietario.
Entregarlacosaalmomentodelpagodelcrdito.
Indivisibilidaddelaanticresis
Eldeudornopodrpedirlarestitucindelacosadadaenanticresis,sondespusdela
extincintotaldeladeuda.
Requisitos
Capacidaddelaspartes; todaslaspersonassoncapaces,exceptolosdeclarados
por ley, se debe contar con este para que se puedan generar obligaciones. La
capacidadladividimosen
278

IncapacidadAbsoluta
Losdementes
Losimpberes
Lossordomudosquenopuedandarseaentenderporescrito.
o IncapacidadRelativa
MenoresAdultos
Dilapidadores
Consentimiento; se hace indispensable que se consienta en dicho acto y no
adolezca, esa expresin de voluntad, de vicios, de conformidad con las reglas
generalesdelosartculos1502y1508delcdigodecivil
Objetolcito.
Causalcita;elmotivoqueconduceaestecontratodebeserlcito.
o

Diferenciaentreelcontratodearrendamientoylaanticresis
Laanticresissegnladefinicindadaenelartculo2458delcdigocivilesuncontratoen
queseentregaunbienrazparaquesepagueconsusfrutos.Esdecir:suponelaexistencia
deunaobligacinacargodelapersonaqueentregaelinmueble,quenosepresentaenel
arrendamiento.Solamenteespertinentesobrefincaraz.Elarrendamientoseextiendea
cualquiercosacorporaloincorporal.Elusoquesedatienecomofinalidadlaexplotacindel
bienparapagar,conlosfrutos,elcrdito.Enelarrendamientoelusoselimitaaldisfrutede
la cosa de acuerdo con el contrato, el uso, pues, es independiente de los frutos que
produzcalacosa.
Ampliacindelaanticresisalosmuebles.LaanticresisenelDerechoComercial
Elartculo1221delcdigodelcomercio,estimooportunoextenderlaanticresisatodaclase
debienes,valedecir,tantoalasfincascomoalosmuebles.
Por su parte en la norma sealada con anterioridad, encontramos que el contrato de
anticresispuederecaersobretodaclasedebienes,sonlocualbrindauncampomasamplio
deaccin.Porlodems,enelmbitocomerciallamecnicaconqueoperaelcontratoes
igualquesesealaenlocivil,estoesseperfeccionaconlaentregaybuscalosidnticos
fines.
Agregaelartculo1222queelacreedorprestarcaucinysuscribirescrituradeinventario
delosbienesquereciba,amenosqueseleexonereexpresamentedesemejantesdeberes.
Lasituacindelacreedoranticrticoseasimilaaladelusufructo:debehacerproducirla
cosa segn su destino y est obligado a pagar los impuestos (artculo 1223 cdigo de
comercio)
Sereglamentademaneraespeciallaanticresissobrelosestablecimientosdecomercioen
los artculos 1224 (" la anticresis de un establecimiento de comercio obliga al deudor a
ejercerpermanentementeactividadesdecontrolynolehaceperder,porsisola,elcarcter
decomerciante")y1225("Cuandolacosadadaenanticresisseaunestablecimientode

279

comercio,sersolidariamenteresponsableseldeudoryelacreedoranticrticosrespectos
delosnegociosrelacionadosconelmismo")delcdigodecomercio.

TITULOIV:PROCEDIMIENTOCIVIL
TEORAGENERALDELPROCESO
Derechoobjetivo:conjuntodenormaspararegirlaconductadeloshombresensociedad.
Derecho subjetivo: es la facultad de quiere y pretender, atribuida a un sujeto a lo cual
correspondeunaobligacinporpartedeotros.
Elmediodeactuacinforzadadelderechoeselproceso,esteeselinstrumentoparaqueel
derechopuedacumplirsufinalidaddetutelarlosinteresesdelosparticularesygarantizarel
gocedesusderechos.
El derecho procesal es un derecho formal, por cuanto regular la forma de la actividad
jurisdiccional,encontraposicinalderechomaterialosustancial,quedeterminaelcontenido,
lamateria,lasustanciadelafuncinjurisdiccional.
El derecho procesal es el conjunto de normas que regulan la actividad jurisdiccional de
Estadoparalaaplicacindelasleyesdefondo,ysuestudiocomprendelaorganizacindel
poderjudicial,ladeterminacindelacompetenciadelosfuncionariosylaactuacindeljuez
ylaspartesenlasustanciacindelproceso.
EslapartedinmicadelDerecho.EsunDerechomedio,instrumentalysirveparallegaraun
fin.Cumplimientodenormassustantivas.Elprocedimientoesunaseriedeactosparallegar
aunfin.
Ubicacinconceptual
Derechoreal
Derechopositivo
Derechoobjetivo
Derechosustantivo
Derechoesttico
Derechofin

Derechopersonal
Derechonatural
Derechosubjetivo
Derechoadjetivo
Derechodinmico
Derechomedio
280

Derechoescrito
Derechopblico

Derechoconsuetudinario
Derechoprivado

El Derecho Procesal es un Derecho positivo, est escrito, sujeto a variaciones; es un

Derechoobjetivoyaqueeselmismopositivo;esunderechosubjetivoyaquedalafacultad
de acudir oexigir el cumplimientode los derechos. El derechoprocesal esun derecho
adjetivoyaquedavidaalderechosustantivo,esademsunderechodinmico,vadirigido
haciaalgo;esunderechopblicoyaquenoexistelaautonomadelavoluntad,lavoluntad
personal se restringe, las disposiciones que regulan el trmite de los procesos son de
obligatoriocumplimientoynosepuedentransarorenunciar.
Ubicacinfilosfica:
ObedeceaunaconcepcindeEstadoliberal,deseparacindepoderes,deindependencia
delasdecisionesdelaramajudicialfrentealasdemsramas,perteneceaunafilosofa
liberaldeigualdaddepersonasantelaley.Elestadodeberespetarlasdecisionesdelos
jueces,esunafilosofabasadaenlaindependenciadepoderesydagarantas.Lajusticiase
administra gratuitamente ya que esta es independiente de los otros rganos del poder
pblico, de la poltica, de las clases sociales, sexo, credo religioso. Independencia y
autonomatotal.
ElDerechoProcesalregulalaactividaddelaramajurisdiccionalylaconductadelaspartes
ydeljuezenunproceso.
PrincipiosdelDerechoProcesal:
Elcarcterexclusivoyobligatoriodelafuncinjurisdiccional.Esexclusivoporquetodos
losprocesossonconocidosporlajurisdiccinyesobligatorioporqueladecisindeljuez
obligaalaspartes.Esvinculante.Lasdecisionesdelosjuecestienenefectosergaomnes.

Igualdad de las partes ante la ley procesal. No hay partes con preferencias, hay
oportunidadparainterponerrecursos,sepuedenpedirpruebas.Esbsicalaigualdadpara
queexistaunadebidarepresentacinlegal.

Necesidaddeoryllamaralprocesoalapersonaalaqueselepideunadecisin,nadie
puedesercondenadosinserantesodo.Principiodedefensa.

Integracindelcontradictorio.Eljuezestenlaobligacindenotificaralaspersonasque
pueden ser obligadas por la sentencia y debe llamar al fallo. Litis consortes: son las
personasqueformandentrodeunprocesolapartedemandanteylapartedemandada.
Pluralidad. Solo existe obligacin de integrar el contradictorio cuando se trata de litis
consortes necesarios. Estos son las personas que han intervenido como partes en un
contrato.Loslitisconsortesfacultativos,quedanenlafacultaddelabogadoodelaspersonas

281

paraintegrarsedentrodeunproceso.Estasedacuandolaspersonassevenafectadaspor
accionesnocreadorasdecontrato.Nacedeunhechoquecausadao.
ElCdigodeProcedimientoCivilsedivide:
1. Enunttulopreliminar.
2. En5librosdivididosenttulos,yestosencaptulos.
Elttulopreliminarhabladelasdisposicionesgenerales.Ellibro1habladelossujetosdel
proceso.Ellibro2,delosactosprocesalesyelrgimenprobatorio.Ellibro3refierealos
procesos en particular. El libro 4 habla de las medidas cautelares. El libro 5 acerca de
cuestionesvarias(exequturyvigencia).
NaturalezadelDerechoProcesal:
Esunderechopositivouobjetivo.Escreadoporlasociedadyestescritoenlasnormas.
Elderechoprocesalesdecarcterinstrumentaldemedio.Conduceahacerefectivoel
derechosustantivo.Pormediodelderechoprocesalsebuscalaverdadverdadera,nosolo
laverdadformal.
Esunderechoformal.Determinalospasosparalaeficaciadelderechosustancial.Reviste
deformalidadelproceso.Enseaeljuezcompetente,indicaellugardeiniciodelproceso
(jurisdiccinycompetencia),naturalezadelaspartes.
Esunderechoautnomo.Suobjetoeshacerefectivoelderechosustantivo,peronopor
estoseconvierteenelcomplementodelderechosustantivo.Esunestadopropiodelos
Estados de Derecho, se constituye en una garanta, para no ser sorprendido por el
gobernanteojuez.Sealalospasosyevitalassorpresas.Sesabedeantemanocomoseva
ajuzgar,sindiscriminacinporlafilosofa,credo,color,raza.Garantaparaqueelciudadano
logrequeselereconozcansusderechos.Esunagarantadelapazsocialyevitaquelos
ciudadanoshaganjusticiapormanopropia.Garantizaqueunavezdefinidounpuntono
puedavolverseadebatir.Esunagarantadeldebidoproceso,cadapasoestprevistoyse
sabe que sigue despus. JURIS DICERE: DECIR EL DERECHO, JURIS DICTIO:
PRONUNCIAMIENTODELDERECHO.
Es un derecho pblico. No se puede cambiar el procedimiento, es de obligatorio
cumplimiento.Susnormasnosonobjetodelaautonomadelavoluntaddelaspartes.
Esunderechoqueconcretayavecescreaelderechosustantivo.Elderechoprocesal
regula procesos generales a los que deben tramitarse los casos particulares. El Estado
organizalasjurisdicciones.ElDerechoprocesalnosloaplicaelderechosustantivosino
queloconcreta,pormediodelajurisprudencia.
Tieneunidaddeprincipiosencuantoasufinalidadyobjeto.Tieneunaunidadbsicaen
cuantoasusprincipios,ysufinalidadyobjetivos.Quelaaleysustantivaseaplique,parasu
aplicacin,lajurisdiccinestorganizadaporelEstadoyaqueunafuncinde esteesla
administracindejusticia.Interdependenciadelderechomaterialosustantivoconelderecho
procesal.
Definicionesdelderechoprocesal:

282

HUGOALSINA:eselconjuntodenormasqueregulanlaactividadjurisdiccionaldelEstado
paralaaplicacindelasleyesdefondo,suestudiocomprendelaorganizacindelpoder
judicial, la determinacin de la competencia de los funcionarios y las partes para la
sustanciacindelproceso.
EDUARDO COUTURE: el derecho procesal civil es una rama de la ciencia jurdica que
estudia la naturaleza, desenvolvimiento y eficacia del conjunto de relaciones jurdicas
denominadaprocesocivil.Critica;reducesoloalderechoprocesalcivil,excluyealgnero.
LEO ROSENBERG: procedimiento jurdicamente regulado para la proteccin del
ordenamientojurdicomedianteladeclaracin,realizacinyaseguramientodelosderechos
yrelacionesjurdicasdelderechocivil.Critica:garantizaelestadodederecho;insinala
divisindelospoderes;declaracinprocesodeclarativo;realizacinprocesoejecutivo;
aseguramientoprocesopreventivo.
FRANCESCOCARNELUTTI:ascomolasexigenciassocialesdeterminanelnacimientodel
proceso,tambinproducenelderechoprocesal,entendidoestecomounconjuntodereglas
queestablecenlosefectosyrequisitosdeaquel.
HERNANDODEVISECHANDA:conjuntodenormasquefijanelprocedimientoqueseha
de seguir para obtener la actuacin del derecho positivo y determinan esas normas las
personasquedebensometersealajurisdiccinylosfuncionariosencargadosdeejercerla.
AUGUSTOCASTRO FERNNDEZ: el derecho procesal civil esel reguladordel proceso
civil, estableciendo las normas sobre la fijacin y delimitacin de la competencia de los
rganosjurisdiccionales.Prescribelasnormasnecesariasacercadelasparteslitigantesysu
capacidad.Estatuyeloconvenienterespectoalobjetodelproceso.Sealalosrequisitosy
determinalaeficaciadelosactosprocesales.Ordenalasecuenciaodistintospasosdel
proceso,sealalasmedidasdeaseguramientoyelmododeobtenerlaefectividaddelas
sentencias.
HERNNFABIOLPEZBLANCO:conjuntodenormasjurdicasdictadasporelEstadopara
elejerciciodelafuncinjurisdiccional.
Elderechoprocesal,laleyprocesalcivil:
PorderechoprocesalseentiendeelconjuntodenormasjurdicasdictadasporelEstado
para el ejercicio de la funcin jurisdiccional. Al estado le corresponde institucionalmente
asegurar la actuacin del derecho objetivo en los casos en que el mismo no sea
voluntariamenteobservadoporloscoasociados.Cuandolaactuacintienelugaratravsde
laactuacindeljuez,rganoestatal,laleyhabladetutelajurisdiccionaldelosderechos.La
tutela jurisdiccional de los derechos consiste por eso en la actividad de determinados
rganosestataleslosjueces,queensupoderconferidoporelEstado,ponenenprcticaen

283

el caso singular, determinados remedios previstos por la ley, en forma de asegurar la

observanciadelderechoobjetivo.
La ley procesal se encarga de determinar claramente que funcionario debe conocer del
asunto,queactuacindebeproseguir,queetapastieneestaycomosedebenacreditarlos
hechosenquesefundaelderecho.
Artculo29Const.:nadiepodrserjuzgadosinoconformealasleyespreexistentesalacto
queseleimputa,antelejuezotribunalcompetenteyconobservanciadelaplenituddelas
formaspropiasdecadajuicio.
Eselderechoprocesalfactorpreponderantedelordensocial,puesreputarsetitulardeun
derecho sin su efectividad es como no tenerlo. La primera caracterstica del derecho
procesalesserinstrumental,porserelmedioobligatorioynecesarioparahacerefectivos
los derechos consagrados en las dems normas de derecho sustancial. El derecho
sustancialyelderechoprocesalsonunbinomioindependienteperoindisolubleparaellogro
delfinquebuscanencomn.
Elderechomaterialyelderechoprocesalsolobuscanunametaencomn:elimperiodela
justicia.
Elderechoprocesalesderechopblico,puessusnormassondeaquellasenlascualesel
intersdelacomunidadexigequesecumplanobligatoriamentecomofactorbsico,esencial
queesdelordensocial.
LALEYPROCESALCIVIL
Normasdeorganizacinjudicial:sonaquellasquedicenquienesconocen.
Normasdeprocedimiento:determinancomoseconoce.
El estudio de la ley procesal civil implica conocer su radio de accin, y es necesario
determinar lo relativo al mbito de aplicacinde la leyprocesal civil en eltiempo,en el
territorioyconrelacinalaspersonas.
Laleyprocesaleneltiempo:
Essabidoquelavigenciadeunaleydurahastaelmomentoenquesepresentecualquier
causalegalquelerestevidajurdica.
Lasleyesconcernientesalasustanciacinyritualidaddelosjuiciosprevalecensobrelas
anterioresdesdeelmomentoenquedebenempezararegir.Perolostrminosquehubieren
empezadoacorrerylasactuacionesydiligenciasqueyahubieranempezado,seregirnpor
laleyvigentealtiempodesuiniciacin.

284

Lasnormasdederechoprocesalcivil,sinexcepcinalguna,jamspuedenserretroactivas,
sondeaplicacininmediatayrigensoloparaelfuturo.Laultractividadpuederegirencasos
especficamentesealadosporlaley:
Lostrminosquehubierenempezadoacorrer,lostrminosydiligenciasqueyaestuvieren
iniciadas,seregirnporlaleyvigentealtiempodesuiniciacin.Enlosprocesosiniciados
antes, los recursos interpuestos, la prctica de pruebas decretadas, los trminos que
hubieren comenzado a correr, los incidentes en curso y las notificaciones que se estn
surtiendo,seregirnporlasleyesvigentescuandoseinterpusoelrecurso,sedecretaronlas
pruebas,empezacorrereltrmino,etc. Elprimerrequisitoparaquepuedaoperarala
ultractividad deunanormaesquesetratedeprocesosencurso,enloscualessesigue
aplicandoladisposicinderogadanicamentemientrassedecideelrecursointerpuestobajo
lavigenciadelalegislacinanterior,oterminadecorreruntrmino...

Sedesprendedeloanteriorquenoexistenenmateriaprocesalderechosadquiridosyque
sern las disposiciones vigentes en el respectivo momento las que, salvo los casos de
ultractividaddelaleyexpirada,debensertenidosencuenta.
Losactosocontratosvalidamentecelebradosbajoelimperiodeunaleypodrnprobarse
bajoelimperiodeotra,porlosmediosqueaquellaestablecaparasujustificacin,perola
formaenquedeberendirselapruebaestsubordinadaalaleyvigentealtiempoenquese
rindiera.

Laleyprocesalenelespacio:
Laleyprocesalseaplicadentrodelterritorionacional,esdecirdentrodeloslmitesdela
RepblicadeColombia.
Laleyprocesalenrelacinconlaspersonas:
Se aplica a todas las personas que se encuentren en el territorio colombiano, sin que
importeparanadasunacionalidad,sexooedad.Solobastaqueunapersonaseencuentre
dentrodelterritorionacionalparaqueestsometidaalcumplimientodelaley.
Elpersonaldiplomticogozardeinmunidadcivil,salvo3excepciones:
1. Cuandoeldiplomtico,porelhechodepresentarsecomodemandanterenunciaaesa
inmunidad.
2. No puede haber inmunidadcivil cuando setrata de acciones reales, ni lasposesorias
relativasaunacosamuebleoinmueblequesehalledentrodelterritorionacional.
3. Cuandosetratadeactosrelativosaunaactividadprofesionalajenaalasfuncionesdel
agentediplomtico.
Porpersonaldiplomticoseentiendeelacreditadoenelpascomoembajadores,nuncios,
internuncios,enviadoextraordinario,ministroplenipotenciario,encargadodenegocioscon
carta del gabinete, ministro consejero, auditor, consejero, primer secretario, adjuntos
militares,navalesyareosetc.
285

PRINCIPIOSFUNDAMENTALESDELDERECHOPROCESAL
SeaplicanatodoelderechoprocesalbasadosenunafilosofaliberalpropiadelEstadode
Derecho
Carcterexclusivoyobligatoriodelafuncinjurisdiccional:
Aestafuncinlecorrespondeadelantarlosprocesos.Esexclusivaobligatoriaydefinitiva
esadecisindelafuncinjudicial.

Esexclusivayaquesololaramajudicialpuedeaplicarjusticia.Estcompuestaporlasaltas
cortes,porlostribunalesyporlosjuzgados.
Solo el Estado est facultado para resolver los conflictos y las decisiones judiciales son
obligatoriasydebenserobedecidasporlaspartes.
Configuracindelaramajudicial:
Altas Cortes: jueces colegiados o plurales: Corte Suprema de Justicia, Corte
Constitucional,ConsejodeEstadoyConsejoSuperiordelaJudicatura
Tribunales:SuperiordelDistritoJudicialyAdministrativos
Juzgados: del Circuito, especializados, municipales, de familia y menores, laborales,
civiles,penalesypromiscuos.
Esdefinitivaporquecualquierfalloalqueselehayanagotadolosrecursoseltrmitejudicial
nosepuedevolveradebatir.Enprincipiolosfallosquesedictanyunavezagotadostodos
losrecursosqueproceden,sondefinitivosynopuedensermodificados.Losfallostienen
efectosergaomnes,noseponeendueloloquepas,seobligaatodoelmundo.Losfallos
excepcionalmente pueden dejar de ser definitivos en virtud del recurso de revisin. Este
recursoconsisteenrevisarunasentenciaqueyaestenfirme,porhaberseencontrado
algunaprueba.Artculo380y379CPC,serevisansentenciasejecutoriadas.Elmismojuez
quedicta unasentencia no puede reformarla ni modificarla.Esterecurso lo conocen los
tribunales,encasosexcepcionaleslascortes.
Independenciaabsolutadefuncionariosjudiciales:
Noestnvinculadosconningunadelaspartes,debenmantenerindependenciatotal,son
pagadosporelEstado,sonempleadospblicos.Poresoexistenlascausalesderecusacin
eimpedimentoparamantenerlaabsolutaindependenciadelosjueces.Independenciafrente
alaspartes,ysusfamiliares,frentealabogadoysusfamiliaresyfrenteaextraosperocon
relacinconlaspartesyelabogado.Larecusacinsepuedehacerencualquieretapadel
proceso,suscausalessontaxativas.Estacausalsehacefrentealjuezyfrentealsecretario.

Imparcialidadrigurosadelosjueces:

286

Enunprocesosebuscalaverdadverdadera,porelloeljueztienefacultadesparadecretar
pruebasparaencontraresaverdad.
Igualdaddelaspartesantelaleyprocesal
Necesidaddeoralapersonacontraquiensepideunadecisinjudicial.
PRINCIPIOSFUNDAMENTALESDELPROCEDIMIENTO
Obligatoriedaddelosprocedimientosestablecidosenlaley.
Integracindelcontradictorio:
Litisconsorcio:A.Facultativoovoluntario:lasentencianoesigualparatodos,yaqueson
autnomos;enelcasodequeunlitisconsorciofacultativoapeleladecisindeljuez,solola
favoreceoperjudicaal(responsabilidadcivil).B.Necesario:formaunaunidad,lasentencia
esdictadaafavoroencontradetodos.
Formasdevincularseaunproceso:
- Comodemandante.Personaquetomalainiciativaeiniciaelproceso.Quienejerceel
derecho de accin y va al Estado para pedir que se haga justicia. Pueden ser varias
personascomolitisconsortesfacultativosonecesarios.
- Como demandado.Notificacin deque alguien lo demando.Contraquiense ejerce el
derechodeaccin.Eslapartepasiva.Puedeserunaovariaspersonas.Demandantey
demandadosonlaspartesprincipalesdeunproceso
- En los procesos de jurisdiccin voluntaria no hay demandado. Ejemplo: muerte por
desaparecimiento,permisoparamenoresdeedad.
Sucesoresprocesales:sucedecuandoentranlosherederosdelaspartesprincipales.Entra
conlasmismascaractersticasdelapersonaremplazada.Artculo54y60CPC.
Vinculacinporunadelaspartes:denunciadelpleito,sepasaelpleitoaotrapersona(Art.
54 CPC). Llamamiento en garanta, pliza de seguros, figura procesal que obedece al
principiodeintegracindelcontradictorio,porlaquesebuscaqueseavinculadoalproceso
quiendeberesponderlegalocontractualmenteporlosperjuiciosderivadosdelasentencia
(Art.57CPC).Llamamientodeposeedorotenedor(Art.59CPC).
Este principio recuerda la obligatoriedad para el juez y las partes de observar los
procedimientos establecidos en la ley. Los procedimientos son de orden pblico, y su
inobservancia acarrea como consecuencia la nulidad de lo actuado (Art. 140 numeral 4
CPC).
Impulsodelproceso:
Enelprocesocivillainiciacincorrespondealaspartes,mientrasqueenelpenalsehace
deoficio,amenosqueseaundelitoquenecesitequerelladeparte.Peroesjuezesel

287

directordelproceso.Encivilsepuedenhincardeterminadosprocesosdeoficioarticulo37,
122numeral6CPC.
Economaprocesal:
Consiste en encontrar el mximo de resultados con el mnimo de trmites, evitando
formalidades innecesarias, busca que el proceso sea prctico, busca que llegue a un
resultado,buscaqueseconcentrelaactuacin.

Sihayvariaspeticionespendienteseljuezdeberesolverlasenunasolaprovidencia(autos,
sentencia). Laconcentracindepruebasbuscaqueeljuezsalgadeellasenelmnimo
tiempo,ojalqueseresuelvanenunda(110).Lademandaesunproyectodesentenciay
porellodebeincluirloquesepretende,puedeserqueunapersonapidaaldemandado
variascosasyporesolasacumulaenunsoloproceso;laacumulacindepretensiones
requiere:
1. Queeljuezseacompetenteparaconocerdetodaslaspretensiones.
2. Quelaspretensionesnoseexcluyanentres,salvoqueseanpropuestascomoprincipales
y subsidiarias, mas no como sucesivas (que se solicite la construccin de una finca,
principal,y/oladevolucindeldinero,subsidiaria)
3. Quetodaspuedantramitarseporelmismoprocedimiento.
Laacumulacinpuedeserobjetiva,cuandoseacumulanvariaspretensionesenunmismo
demandado. Subjetiva si son varios los sujetos de la demanda. Mixta si existen varias
pretensionesyvarioslossujetos.
Este principio busca evitar dilaciones y formalismos innecesarios para la eficacia de la
justicia.,Hacealprocesoprctico.
Delapreclusinoeventualidad:
Elprocesoestdivididoenetapasqueconcluidasnopuedenvolverseaabrir.Sevencenlas
oportunidades,ynieljueznilaspartespuedendarlereversaalproceso.Laexcepcines
queeljuezpuedesolicitarpruebasdeoficio.Lostrminosnosepuedenrevivir,comopara
contestarlademanda,paraproponerexcepciones,paralaconciliacin.
Encadaetapaprocesaldebencumplirsedeterminadosactos,sinosecumplensepierdela
posibilidaddesucumplimientoysiesenelmomentoquenoesofueradeltrminoacarrea
nulidad.

Delaverdadprocesal:
Pormediodelapruebasellegaalaverdad.Enelsistemadeapreciacindelaprueba,se
tomaencuentalacantidaddelamisma;enelsistemadeapreciacinracionaldelapruebao
libreconviccinsetomaencuentalacalidad.

Intersparaintervenir:

288

Elpresupuestoparainiciarelprocesoeslaviolacindeunderecho,porestaraznnaceun
intersjurdicoqueconsisteenreparareldaoyeseintersjustificalaintervencinenel
proceso.
Noseinicianentoncesaccionestemerariasoinfundadas.
Delcontradictorioodelaaudienciabilateral:
Igualdaddelaspartesenelproceso.Laspartessonigualesconigualdaddeoportunidades.
Loquediceunaparteselecomunicaalaotraparaquelopuedadiscutirodesvirtuar.El
procesoesmuyabierto,democrtico.Tienequeverconelprincipiodedefensa,paraqueno
hayaactuacionessorpresivas.

Elderechodecontradiccin,seleotorgaaldemandado,porelcualejerceoposicinypuede
ser por medio de defensas y excepciones. Se cumple cuando se cita al demandado al
proceso.Ladefensaeslanegacindelosfundamentosdederechoydeloshechosdela
demanda;lasexcepcionesconstituyenmediosdeoposicindeldemandadoalapretensin
deldemandante.
Excepciones previas: se refieren al procedimiento para suspenderlo o mejorarlo y
correspondenalosimpedimentosprocesales,seproponeneneltrminodetrasladodela
demanda, al tiempo con la contestacin de ella pero en escrito separado. Se pueden
proponercomoexcepcionespreviascosajuzgada,transaccin,ycaducidad.Algunasveces
finalizanelproceso:faltadejurisdiccin,compromiso,inexistencia,incapacidadoindebida
representacin,carenciadepruebadelacalidaddecnyuge,heredero,albacea,curadorde
bienes; pleito pendiente. Otras veces dan lugar para que se mejore el proceso: falta de
competencia,ineptituddelademanda,faltaderequisitosformales,indebidaacumulacino
trmiteinadecuadoydefectoenlaconstitucindellitisconsorcionecesario.
Lasexcepcionesdemritoseproponenenlacontestacinyseresuelvenenlasentencia.
Delasexcepcionespreviassedatrasladoaldemandantepor3dasparaqueestapidalas
pruebasqueversensobreloshechosquelasconfiguran.Sisedebenpracticarpruebasel
juezdebehacerlosdentrodelos10dassiguientesysedecidenenlaaudienciadelartculo
101,sinohaytalaudienciasedebenresolverdentrodelos5dassiguientesalvencimiento
deltrminoparapracticarpruebas.
Delaimpugnacin:
Laspartestienenderechoylaoportunidaddeimpugnarlasdecisionesdeljuezquelessan
adversas.Atacarytratardemodificar,aclarar,completarlasdecisionesdeljuezquelesean
contrariasalapartequeinterponelosrecursos.

Elrecursodereposicinprocedecontralosautosdeljuez.Esunrecursohorizontal.Se
interpone ante el mismo funcionario que dicto la providencia, ydebe hacerse dentro del
trminodeejecutoria,quecorreapartirdeladesfijacindelestado(3das).

289

Lassentenciasnotienenesterecurso,soloprocedecontraellaslaapelacin(309CPC).En
la apelacin o recurso vertical se va a otra instancia superior. Son apelables todas las
sentenciasmenoslasdictadasennicainstancia.Sepuedenapelaralgunosautos,comoel
querechazalademanda.Laapelacinpuedeinterponersedirectamenteoensubsidiodela
reposicin.
Laapelacinseconcedeen3efectos:
1. Efectosuspensivo
2. Efecto devolutivo: se cumple la providencia apelada pero sigue el proceso, no se
interrumpe.
3. Efectodiferido:sesuspendelaprovidenciaapelada,perocontinaelcursodelproceso.
Por regla general la apelacin de sentencias se concede bajo el efecto suspensivo.
Normalmentecuandolaapelacinesdesentenciaseenvatodoelexpedientealsuperior,y
elinferiorquedasincompetencia.Lareglageneralenlaapelacindeautosesqueestase
concedaenelefectodevolutivoodiferido,mientrassetramitalaapelacinelinferiorsigue
conociendoelproceso,sieseneldiferidosolosuspendelaprovidenciaapeladaperosigue
elprocesoenloquenotengaqueverconella.Cuandoseconcedelaapelacinenelefecto
devolutivoodiferido,elapelantedebesuministrarlonecesarioparasacarlascopiaspara
queseenvenalsuperior.

Buenafeylealtadprocesal

Delasdosinstancias

Delacargadelaprueba

Delacongruencia

Delaverdadprocesal

Delainmediacin

Lassentenciasnocreanderecho,sinoselimitanadeclararlo.

LAACCIN
Derechopblicocvico,subjetivoyautnomoquetienetodapersonanaturalojurdica,para
obtener la aplicacin de la jurisdiccin del Estado a un caso concreto, mediante una
sentenciayatravsdeunprocesoconelfindeobtenerladeclaracin,larealizacin,la
satisfaccincoactivaolaproteccincautelardelosderechosorelacionesjurisdiccionales,
consagradasenelderechoobjetivoquepretendetenerquienlaejercita.
Elementos:
290

Sujeto;demandanteyjuez,oquienrepresentaalEstadoaquiensedirigelademanda.
Objeto:sentencia
Causa:intersquejustificaelejerciciodelaaccinparapromoveresejuicioyobtenerla
sentencia.
1.
2.
3.

Lasaccionesseclasifican:
1. Segnlanaturalezadelaprestacinpedida:depuradeclaracindecerteza;decondena;
ejecutiva;cautelar.
2. Segnlarelacinjurdicasustancial:Civilesypenales;realesypersonales;mobiliariase
inmobiliarias;mixtas;deestado.
LEGITIMACINENLACAUSA:
Eslatitularidaddelintersmateriadellitigioyquedebeserobjetodesentencia,odelinters
pordeclararosatisfacermedianteelrequisitodelasentencia. Elintersparaobraresel
elementosustancialdelderechodeaccin,intersquetuteladojurdicamenteporelderecho
procesalconstituyeelderechodeaccin.
LAPRETENSIN
Declaraciones que el autor pretende se hagan en la sentencia. Su objeto es obtener la
sentenciafavorablemedianteel petitum delademandayla causapetendi laformanlos
hechosconstitutivos,modificativosoextintivosdelarelacinjurdicomaterialsustancialque
sepretende.Delimitaelalcanceysentidodellitigio,delprocesodelasentencia.
ELPROCESO:
Conjuntodeactoscoordinadosqueseejecutanmediantelosfuncionariosjudiciales
delEstado,paralograrlaaccindelaleyenuncasoconcreto,conelfindedeclararo
satisfacercoactivamentelosderechosconsagradosenella.
Elfindelprocesoeslacomposicindellitigioparaellogrodelapazsocial
Elprocesoesunainstitucinprocesal,paralarealizacincoactivaeimparcialdelajusticia,
porlaquesesatisfacelaspretensionesqueunossujetosactanfrenteaotrosafirmandosu
fundamentejurdicoscontradicho,previamenteestablecidocomogarantaindividual.
Elprocesoesdiferentealprocedimiento.Elprimeroesunainstitucinencuantoconstituye
unconjuntodeactosquepersiguenunasolafinalidad;elprocedimientoeslaseriesucesiva
ycombinadadelosactosquehanderealizarseparalograrla.
Elementosprocesales:
Condiciones que se requieren par que la relacin jurdicoprocesal nazca, se desarrolle,
culmineconunasentenciademrito.
1. Competencia
291

2.
3.
4.

Capacidadparaserparte
Capacidadparacompareceralproceso
Demandaenforma

ETAPASDELPROCESO
Elprocesoeslaactuacindeljuezydelaspartescuyafinalidadesdeclararyhacerefectivo
elderecho,losactosprocesalessonlosmomentosoetapasquesevancumpliendoalo
largodelprocesoenlas3instanciasycasacin,previamentecontempladasyregidasporla
leyprocesal,querigeelproceso.
Sonactosprocesales:
1. Diligenciadesecuestro
2. Admisindelademanda
3. Autosysentencias
4. Pruebas.
Sonetapasdelproceso:
1. Demanda,actoprocesaldelaparte.
2. Admisindelademanda
3. Integracindelcontradictorio.Vinculacindelacontrapartepormediodelanotificacinde
lademanda.Eltrasladoesnotificaralasotraspartesentregandocopiadelademandaysus
anexos.
4. Contestacin de la demanda. El demandado tiene un trmino de das hbiles para
contestarlademandadependiendoelproceso.Contestarlademandaesdefenderse,yaque
puededesvirtuarloescritoenella.Principiodedefensa.Sepuedenproponerexcepciones.
5. Audienciadeconciliacin.Semirasisepuedellegaraunacuerdo.
6. Decretoyprcticadepruebas.
7. Alegatosfinales(403CPC)
8. Sentencia.
CARNELUTTI:elprocesofrentealaviolacindelpreceptoconstituyeelcumplimientodela
promesaquegarantizalaley.
COUTURE:elprocesojudicialenunaprimeraacepcinesunasecuenciaoseriedeactos
quesedesenvuelvenprogresivamenteconelobjetoderesolvermedianteunjuiciodela
voluntadelconflictosometidoasudecisin.
Elementosdelproceso
Sujetosdelproceso:

Sineljueznohayprocesoyaqueledavida;debehaberunactoryundemandado.Partesy
rganojurisdiccional
Sondeberesdeljuez:

292

Dirigirel proceso,velarporsu rpida solucin,adoptarlasmedidasconducentespara

impedirlaparalizacinyprocurarlamayoreconomaprocesal.
2. Hacerefectivalaigualdaddelaspartes.
3. Guardarreservasobrelasdecisionesquedebandictarse.
4. Dictarprovidenciasdentrodelostrminoslegales
1.

Clasificacindelaspartes:
1. Originales.Demandante,demandado
2. Intervinientes
3. Activasypasivas
4. Principalesysecundarias
5. Permanentesytransitorias
6. Necesariasovoluntarias
7. Simplesomltiples.
Sucesinprocesal:cambiodelossujetosdelarelacinjurdicoprocesal.
1. Fallecimiento,declaracindeausenteointerdiccin.
2. Extincindepersonasjurdicasofusindesociedad.
3. Adquirentedelacosaodelderecholitigioso.
Pluralidaddepartes:puedendemandarlosomstitularesactivosdeunapretensincontra
dosomspersonas.
Objetodelproceso:
Eslapretensinmaterialquepuedeserpor:
1. Cognicin,conocer,descubrirelderecho.Procesodeclarativoodeconocimiento,setrata
debuscarsiexisteelderecho.
2. Ejecucin,ejecutar,hacercumplir,llevaralaprcticaelderecho.

Actividad
Caractersticasdelproceso:
Esunainstitucinprocesal
Paralarealizacincoactivaeimparcialdelajusticia
Porlaquesesatisfacenlaspretensiones
Existiendolaactuacindesujetosunosenfrentedeotros.
Proponiendoelfundamentojurdico,reglamentadoporlaley
Porelprocedimientocontradictoriocomogarantaindividual.
Losprocesosdejurisdiccinvoluntarianosoncontradictorios.
Naturalezajurdicadelosprocesos:
1.

Teoracontractual:consentimientodelaspartes.
293

2.

Procesocomorelacinjurdica:derecho=obligaciones

Divisindelproceso:
1.
2.

Etapadeinvestigacin.
Examendelospresupuestosprocesales.

Clasificacindelosprocesos:
Segnlamateria.Seclasificandeacuerdoalasdistintasramasdelderechoexistentes.
Civil,comercial,penal,laboral,militar,jurisdiccincoactiva,aduanero,defamilia,agrario,de
jurisdiccinindgena.
Declarativos:
1. Ordinario:asuntoscontenciososnosometidosatramiteespecial.Mayorcuanta,menor
cuanta(sedecidenporelprocesoabreviado),mnimacuanta(sedecidenporelproceso
verbalsumario).
2. Abreviados:servidumbres,interdictospararecuperarlaposesin,entregamaterialporel
tradente al adquirente de un bien enajenado por inscripcin en el registro, rendicin de
cuentas, pago por consignacin, impugnacin de actos o decisiones de asambleas de
accionistas,cuandocontravenganlaleyalosestatutos,declaracindebienesvacantesy
mostrencos,declaracindepertenencia,restitucindeinmueblearrendado.
3. Verbales:mayorymenorcuanta,segnsunaturaleza:nulidadydivorciodematrimonio
civilyseparacindecuerposydebienes;privacin,suspensinyrestablecimientodela
patria potestad, remocin del guardador; interdiccin por disipacin y rehabilitacin;
controversiasporderechosdeautor.Segnsucuanta:restitucindebienesvendidoscon
pactodereservadedominio;derechosdelcomunero;prestacindecauciones;relevode
fianza;mejoramientodehipotecaoreposicindeprenda;declaracindeextincinanticipada
deplazodeunaobligacin;reduccindelapena,hipotecaoprenda;reduccinoperdidade
intereses; liquidacin de perjuicios; reposicin, cancelacin o reivindicacin de ttulos
valores;proteccinalconsumidor;accionesrevocatorias.
4. Verbalsumario:nicainstancia,segnsunaturaleza:propiedadhorizontal;autorizacin
de copia de escritura pblica; fijacin, aumento, reduccin de alimentos; separacin de
cuerposodebienesdemutuoacuerdo;controversiasentrepadresehijosporelejerciciode
lapatriapotestad,fijacinydireccindelhogar,salidademenoresalexterior;Posesorios
especiales;Accionespopulares.
5. Procesosdeclarativosespeciales:expropiacin,deslindeyamojonamiento,divisorios.
6. Procesos ejecutivos: ejecutivo singular, ejecutivo prale cobro de deudas fiscales,
concursodeacreedores.
7. Procesos de liquidacin: sucesin, liquidacin de sociedades conyugales, disolucin,
nulidadyliquidacindesociedades.
8. Procesos de jurisdiccin voluntaria: licencia para enajenar o gravar bienes de
representados; licencia para emancipacin voluntaria; designacin de guardador;
declaracindeausencia;declaracindemuertepresuntapordesaparecimiento;interdiccin

294

del demente y sordomudo; autorizacin para la adopcin; insinuacin de donaciones;

correccin,sustitucinoadicindepartidasdelestadocivilodelnombre.
9. Procesoarbitral.
PROVIDENCIASDELJUEZ
Sontodaslasdecisionesopronunciamientosqueeljueztomaenelcursodelprocesose
dividenenautosysentencia.
Lassentenciasdecidenenformadefinitivalacuestinlitigiosa,eselfallo.Losautospueden
serdesustanciacinodetrmite,quesonaquellosmsformales,sedictanparaimpulsarel
proceso,paraadelantarlo,noafectananadie;tambinpuedenserautosinterlocutorios,son
defondo,enellossetomandecisionesimportantesyafectanaalguien.
Losautosdetramiteseencaminanparadarlecursoalprocesodemarcandolainiciacinde
cadaetapa,comoelqueadmitelademanda,elquefijaelperiodoprobatorio,elquecorres
trasladaparaalegar.Despusdeseentraaproferirsentencia.Estosautosdetrmitese
cienencuantoasucontenidaoformaalossiguientesrequisitos:
1. Contenerladenominacindelrganojurisdiccional.
2. Lugaryfechaenletras
3. Decisinopronunciamiento
4. Ordendenotificar.
Estosautosllevanlafirmadelmagistradoponente.
Losautosinterlocutoriossonpronunciamientosdefondoquegeneralmentenorecaensobre
elobjetodelproceso,aunquedesdeluegotienenrelacindirectaconl.Estosautosaligual
quelosdetramitetieneelmismocontenidoyforma,agregndoseleunapartemotivayluego
laresolutiva,yporltimolaordendenotificar.Seincluyeelmotivoporelculvaaresolver.
Autosincidentalesynoincidentales,resuelvenonoresuelvenincidentes.
Autos temporales, como el que corre traslado para alegar, y autos definitivos como el
desistimiento,conciliacin,perencin(enprocedimientoadministrativo)ytransaccin.
Lassentenciassonlasquedecidensobrelaspretensionesdelademandaolasexcepciones
quenotenganelcarcterdeprevias.Lassentencias,aligualqueelautointerlocutoriotiene
unapartemotivayotraresolutiva.Lapartemotivadebeserunaexposicinbreveyprecisa
deloquehasucedidoenelproceso,quieredecir,queelfuncionariojurisdiccionalenla
sentenciadebehacerunresumendelademandaylaaptitudquefrenteaellaadoptael
demandado. Tambin debe contener un razonamiento legal de equidad o doctrinario, el
examencriticodelaspruebasallegadasparaobtenerlacorrespondienteconclusin.
Enlassentenciaselfuncionariojurisdiccionaldebecitarlostextoslegalesqueapliquepor
cuantoestopermiteimpugnarlaprovidenciayenparticularformularlademandadecasacin
cuandoseinvoclacausalprimera(serlasentenciaviolatoriadeunanormasustancial).Se
295

prohbeenlasentenciamencionarelnombredelosapoderados,salvoqueseanecesario
reconocer personera o imponer sancin o condena, requiere nicamente la firma del
funcionario jurisdiccional que la dicta, esto es el juez o los magistrados que integran el
rganoencargadodeproferirla.
Congruenciaenlassentencias:
Lasentenciadebeguardarconcordanciaoarmonizarconloqueconstituyeelobjetodel
proceso, esto es las pretensiones formuladas por el demandante y las excepciones
existentes a favor del demandado. Se pueden presentar respecto a las pretensiones los
fallosULTRAPETITA,cuandoeljuzgadorreconocemsdelopedido,EXTRAPETITA,siel
juezsepronunciafueradelopedido.
Encuantoalasexcepcioneslareglaconsagradaesladequeeljuezoficiosamentedebe
declarar las que se encuentren probadas en el proceso as no las haya propuesto el
demandado,sinembargolasdecompensacin,prescripcinynulidadrelativaporseren
ciertosentidopretensiones,puesesposiblehacerlasvalerenprocesoseparadoymediante
debenserinvocadasexpresaynicamenteenlacontestacindelademanda.

Ejecutoriadeautosysentencias:
Lassentenciassenotificanporedicto,losautosporestado.Eltiempoparaapelarlosesde3
dasdesdesunotificacin.

Eltrminodeejecutoriaesaquelquetienenlasprovidenciasparaestarenfirme,ydespus
no se pueden interponer recursos.Se concibe como la calidad de firme o definitiva que
adquiere una decisin judicial, cuando no es susceptible de recurso o se ha vencido el
trminoparainterponerloodecidirlosqueseinterpusieronendebidaforma.Laejecutoria
determinaquelaprovidenciajurisdiccionalseconviertaenleydelproceso,yportantoque
nolapuedadesconocereljuezylaspartes.
Peronosignificaquesecierrelaposibilidaddeinvalidarladecisinejecutoriadamediantela
declaratoriadenulidadoquepierdeeficaciacuandosetratadeautoyladecisindeba
considerarsenuevamentealproferirlasentenciacomoresultadofinaldelproceso,ytambin
porvadetutelacuandosehacometidovasdehechoporviolacindeldebidoproceso.
Paraqueunautoquedeenfirmeserequiere:
Quesehayanotificado,estoesimportantetodavezquedemarcalainiciacindeltrmino
para interponer losrecursos, la notificacin solo se entiende producida luego que se ha
surtidoenrelacincontodaslaspartes.Silaprovidenciaesaclaradaoadicionadaseade
oficiooainstanciadelaspartes,paradeterminarocontabilizareltrminodeejecutoria
comienzaapartirdelanotificacinquedecidelamisma.
Nohaberinterpuestoningnrecurso,queladecisinnohayasidoimpugnada.Eltrmino
esesencialmentevariableypuedeagruparseendosmodalidades.Cuandolaprovidenciano
essusceptibledeningnrecursocomocuandoseprofiereunasentenciaenunprocesode
nicainstancia,Vg.cuandoesdemnimacuantaquedaejecutoriadadentrodelos3das
296

siguientes.Silaprovidenciaessusceptiblederecursos,laoportunidadsepierdecuandohan
vencido los trminos sin interponerse los que fueran procedentes. En la reposicin si la
providenciaseprofiereporescrito,seinterponeenlamismaformadentrodelos3das
siguientesalanotificacin,overbalmenteinmediatamentesetomeladecisin.Tratndose
deapelacincuandolaactuacinesescritaesdableinterponerlaenelactodelanotificacin
personaloigualmentedentrodelos3dassiguientes. Silaprovidenciaseprofiereenel
cursodeunaactuacinoral,lomismoquelareposicinsedebeformularinmediatamentese
profieraladecisin.
El trmino de la ejecutoria va desde la notificacin y la oportunidad para interponer
recursos. La decisin del recurso oportuna y debidamente propuesta. Respecto de la
reposicinelautoqueladecidenoessusceptibledeningnrecurso,tambinencuantoala
suplicaseestablecequecontralodecididoenvirtuddeellanoprocedeningnrecurso.
Lacosajuzgada:
Puede ser objetiva o subjetiva, por lo referente al aspecto objetivo y con carcter de
absoluto.Noestnrevestidasdecarcterdecosajuzgada:
a. Lasproferidasenprocesosdejurisdiccinvoluntaria.
b. Lasquedeclaranprobadaunaexcepcindecarctertemporalodilatoria.
c. Lasquecontieneunadecisininhibitoria.
Cosajuzgadamaterialycosajuzgadaformal:conbaseenelmismoelementoobjetivopero
conelcarcterderelativosehallanlassentenciasdictadasenlossiguientesprocesos:
a. Lasdeprocesosdealimentosquesondenicainstanciayqueloshechosquesetienen
encuentaparaproferirladecisinpuedensufrirmodificaciones,nosehacetrnsitoacosa
juzgadamaterialsinoformal.
b. Las providencias susceptibles del recurso de revisin que son todas las sentencias
exceptolasproferidasennicainstanciaporeljuezmunicipal.
c. Lassentenciasemitidasenelprocesodeseparacindecuerpos,lacualenvirtudde
peticinconjuntadeloscnyuges,pierdesueficacia,puestoqueelvinculomatrimonialno
desaparece,sinonicamentesusefectos.
Aspectosubjetivo:
Setienequeproducelosefectosparatodaslaspersonasentreellosestn:
a. Procesosdeaccinpopular.
b. Procesos edictales llamados as por tener que hacer un emplazamiento de todas las
partesquetenganunderechoquehacervalersobreelbienmateriadelproceso.Comoelde
pertenencia,bienesvacantesymostrencos.
c. Procesosrelativosalestadocivildelaspersonas,nulidaddematrimonio,divorcio,filiacin
extramatrimonial,adopcin.
ORGANIZACINJUDICIAL
Laadministracindejusticiaesserviciopblico.
297

Estructuradelaramajudicial:
Laramajudicialestaintegradademanerajerrquica,locualobedecealprincipiodeladoble
instancia.EnlacspidecomorganomximoencontramosalaCorteSupremadeJusticia,
concompetenciaentodoelterritorionacionalqueoperaporconductodesusalacivily
agraria,estcompuestapor7magistrados.
Enordendescendenteestnlostribunalessuperioresdeldistrito,queactanporconducto
desussalascivilyagraria,yfamilia;cuyonmerodemagistradosesvariabledeacuerdo
conloquealrespectodeterminelaley,segnelvolumendeasuntos. Todasestassalas
actanpormediodesalasdedecisinalasqueespecficamentelescorrespondedictarlas
sentenciascualquieraquesealaoportunidadenqueseprofieranylosautosquedecidanla
relacinoqueja,ounaacumulacindeprocesos,ounconflictodecompetencias.Lassalas
dedecisinsecomponenpor3magistrados.Ademslassalasdedecisinresuelvensise
concedeonoelrecursoextraordinariodecasacin.
Almagistradoponentelecorresponderesolverlosautosdetramiteylosinterlocutoriosque
nocorrespondanalassalasdedecisin,entreestosseencuentranelqueadmiteonoel
recursodeapelacin,elquedecideunincidentecomoeldenulidad.Cuandoelautoes
interlocutorioysusceptibledeapelacinprocedeelrecursodesplica,delcualconocela
saladual,osea,losotrosdosmagistradosqueintegranlacorrespondientesaladedecisin.
Existeuntribunalsuperiorencadacapitaldedepartamentoconjurisdiccinenelrespectivo
territorio, sin embargo, en 5 departamentos existen 2: Antioquia: Medelln Antioquia,
Boyac: Tunja Santa Rosa de Viterbo, Santander: Bucaramanga San Gil, Norte de
Santander:CcutaOcaa,yValledelCauca:CaliBuga.
Enelnivelinferior,estnlosjuecesdelcircuito,estossoncivilesycomoparteintegralde
ellosestnlosllamadosespecializadosqueexistenendeterminadoslugaresparaconocer
deciertosasuntosdecarctermercantil.
Con igual categoras se encuentran los de familia y agrario pero estos son de plena
competenciaporsernicosjuecesqueintegranesarama.
Los jueces promiscuos son aquellos que se encuentran en determinados territorios y
conocendetodospenal,laboral,familia.
Enlabasedelajurisdiccinseencuentranlosjuecescivilesmunicipales.
SISTEMASPROCESALES:

1.

Dispositivo:seledaalasparteseldominiodelprocedimientoysecaracteriza:
Eljueznoiniciaelprocesodeoficio.

298

Nopuedeeljueztenerencuentahechosnimediosdeprueba,distintosalosquelas
parteshanentregado.
3. Eljuezdebetenerporciertosloshechosenquelaspartesestndeacuerdo.
4. Lasentenciadebeserdeacuerdoconloalegadoyaprobado.
5. Eljueznopuedecondenarniamsniotracosaquelapedidaenlademanda
2.

Inquisitivo:eljuezdebeinvestigarlaverdadmaterial,prescindiendodelaactividaddelas
partes.

JURISDICCINYCOMPETENCIA
LajurisdiccineslafacultaddeadministrarjusticiaquetieneelEstadoatravsdelrgano
jurisdiccional.
Elementosformalesdelajurisdiccin:
1. Presenciadelaspartes.
2. Eljuez,comorepresentantedelEstado.
3. Existenciadeprocedimientos.
El objeto de la actividad jurisdiccional es la declaracin de certeza de un derecho o su
realizacin efectiva o coactiva cuando se hace necesaria la intervencin del rgano
jurisdiccional.
Potestadesinherentesalafuncinjurisdiccional:
Potestaddedecisin.
Poderdeimperio
Poderdedocumentacinydeordenacin.
Lajurisdiccinseaplicaenelterritoriocolombianoyrespectodetodaslaspersonasquese
encuentrenenl,conexcepcindelainmunidaddiplomticayconsular.
Lajurisdiccinseadquiereconlainvestiduradelacalidaddejuezomagistrado,medianteel
nombramientoseguidodelaposesin.
Sepierdelajurisdiccin:
Poraceptacindelarenuncia.
Porejercerotrocargopblico
Pornopresentarseadesempearelcargo,vencidoelplazodelicencia.
Por haber aceptado un cargo en el gobierno extranjero sin autorizacin del gobierno
nacional.
Pordestitucindecretadaporprovidenciaejecutoriada.

299

Sesuspendenlajurisdiccincuandosesuspendeelejerciciodelcargo:
1. Porlicenciaparasepararsetemporalmentedelcargo
2. Porcausacriminalcuandosedecretelasuspensin
3. Porhabersidocondenadoalapenadesuspensin.
Hayusurpacindejurisdiccincuandoeljuezdeunaramaasumeelconocimientodeun
asuntoquecorrespondeaotrarama.Lajurisdiccinesindelegableporqueemanadela
soberanadelEstado.
Lacompetenciaeslajurisdiccinqueenconcretoestatribuidaporlaleyacadajuez.
El domicilio del demandado es el fuero general para entablar una demanda y su
competencia. Los conflictos de competencia se presentan cuando dos juzgados o dos
tribunalespretendenconoceronoconocerdeunmismocaso,puedeserpositivocuando
ambospretendenconocer,opuedesernegativocuandoningunodelosdosseatribuyela
competencia.
Sisondosjuzgadosmunicipaleselconflictolodirimeeljuzgadodelcircuito;sisondosdel
circuitodelmismodistritolodirimeeltribunal.
Lacompetenciaeslamaneracomosedistribuyeelconocimientodelosprocesosentrelos
diferentesrganosjudicialesconcretndolosacivil,agrarioyfamiliayjuecesespecializados.
Factoresdeterminantes:
Estossonelsubjetivo(capacidaddelaspartes),elobjetivo(naturalezadelasuntoycuanta),
territorial (domicilio, lugar de ubicacin del bien), funcional (categora de los recursos),
conexin(permiteformularpretensionesdecompetenciadediferentesjuecesparaquelo
conozcaeldemayorjerarqua).
Factorsubjetivo:calidaddelapersona.Lecorrespondealacortesupremadejusticia,sala
decasacincivilyagraria,losnegociosoprocesosquesesuscitenentrelosdiplomticos
conpersonascolombianas.Tambinconocelacortesupremadejusticialosprocesosde
responsabilidadcivilenlosquehayaincurridounjuezomagistrado.
Lostribunalessuperioresdeldistritojudicialconocenensusalacivildelosmismosprocesos
deresponsabilidadqueconocelacortetratndosedejuecescualquieraseasujerarqua.
Losjuecesagrariosconocendelosasuntosqueversansobrecuestionesagrariasyenque
seaunapartelanacinounaentidadterritorial(municipio,departamento,establecimiento
pblico),unaempresaindustrialycomercialdelEstado,unaempresadeeconomamixta,
salvoaquellosprocesosqueseandelajurisdiccincontenciosoadministrativa.

300

Factorobjetivo:lacorteconocetratndosedelanaturalezaycuantadelexequturquees
elrequisitoqueseexigeydebencumplirlassentenciasproferidasenelexterior,salade
casacincivilyagraria.

Alostribunalesnolescorrespondetramitarningnprocesodeacuerdoalamateriadel
asunto.Lacompetenciaquelediolaley1de1976enrelacinconelconocimientodela
separacindecuerposquedosinefectoenvirtuddelacreacindelajurisdiccindefamilia.
Juecesdefamilia:
Ennicainstancia:
1. Proteccindelnombre
2. Separacindecuerpospormutuoacuerdo,sinperjuiciodelconocimientoasignadoalos
notarios.
3. Suspensinyreestablecimientodelavidaencomndeloscnyuges.
4. Custodiaycuidadopersonal,vistayproteccinlegaldeloshijos.
5. Aprobacindelaimpugnacindehijodemujercasada.
6. Designacindecuradoradhocparalacancelacindepatrimoniodefamiliainembargable.
7. Citacinjudicialparaelreconocimientodehijoextramatrimonial.
8. Permiso a menores de edad para salir del pas cuando hay desacuerdo entre sus
representanteslegalesoentreestosyquienesdetentenlacustodiaycuidadopersonal
9. Losprocesosdealimentos,laejecucindelosmismosysuoferta.
10.
Losdemsprocesosdefamiliaquepordisposicinlegaldebaresolvereljuez
conconocimientodecausabreveysumariamente,oconprudentejuiciooamanerade
rbitroyson:
- Para determinar la proporcin en que los cnyuges separados deben contribuir a las
necesidadesdelafamiliacomn,siemprequenosetratedealimentos.
- Para aceptar o repudiar la legitimacin por parte del incapaz que requiere el
consentimientodesututorocuradorgeneraloespecial.
- Paradeterminarloscostosdecrianzayeducacinefectuadosporotrapersonadistintade
lospadresdehijosabandonadoscuandoaquellosquierensacarlosdelpoderdeella.
- Paradesignaruncuradoradicionalcuandoelprincipalalegaexcesivacomplicacinenlos
negociosdelpupilo,ysuinsuficienciaparaadministrarloscumplidamente.
- Para repudiar la donacin, herencia o legado por parte del incapaz sujeto a tutela o
curatelacuandoseledejanconlacondicindequelosbienesobjetodeellasseadministren
porlapersonadesignadaporeldonanteotestador.
- Paradividiroatribuirlasfuncionesaunodelostutoresocuradorescuandoeltestador
nombrevariosparaquelaejerzandeconsumo(porpartesiguales).
- Parapoderactuarelguardadorendeterminadosasuntoscuandoeltestadoraordenado
expresamente.
- Paraqueeltutorocuradopuedanrepudiarlaherenciareferidaasupupilo.
- Paracambiarladestinacindeldineroquesehayaalegadoodonadoalpupiloparala
adquisicindebienesraces.
- Parafijarlasumaqueeltutordebeinvertirenlacrianzayeducacindelpupilo.
301

Paradeterminarlaformaycuantadelosalimentosvoluntarioslegadosporeltestador
cuandoestenolohahecho.
11.
Delanulidaddematrimoniocivilycesacindeefectoscivilesdematrimonio
catlico.
12.
Delainvestigacineimpugnacindelapaternidadymaternidadlegitimasy
extramatrimoniales,queregulalaley75/68,cuandoelpadreestavivo,cuandoestamuerto
selellamadefiliacinextramatrimonialyserigeporunprocesoordinariodemayorcuantay
sedemanda alosherederosdeterminadose indeterminados.Seinvestiga lamaternidad
cuandohahabidofalsoparto.
13.
De la separacin de cuerpos del matrimonio civil o cannico cuando haya
contencin.Laseparacindecuerposdeunmatrimoniocannicosirvedepruebaparala
cesacindeefectoscivilessiesdecontencinexistesegundainstancia.
14.
Delaseparacindebienesydelaliquidacindelasociedadconyugalpor
causadistintadelamuertedeloscnyuges,sinperjuiciosdelacompetenciaquelaleyleda
alosnotarios.
15.
De la disolucin y liquidacin de la sociedad patrimonial de compaeros
permanentes
16.
De la prdida, suspensin y rehabilitacin de la patria potestad y de la
administracindelosbienesdeloshijos.
17.
Deladesignacinyremocindelguardador.
18.
Delaaprobacindecuentasrendidasporelguardador.
19.
Delainterdiccindeldisipador,dementeosordomudoysurehabilitacin.
20.
Delarendicindecuentassobrelaadministracindebienesdelpupilo.
21.
De la diligencia de apertura y publicacin de testamento cerrado y de la
reduccinaescritodeltestamentoverbal.
22.
Delosprocesoscontenciosossobreelrgimeneconmicodelmatrimonioy
derechossucesorios.
23.
Deladiligenciaparaenajenarogravarbienesenloscasosexigidosporlaley.
24.
Declaracindeausencia2aos.
25.
Deladeclaracindemuertepresunta,seliquidalasociedadconyugalyse
inicialasucesin.
26.
Delaadopcin
27.
De la insinuacin de las donaciones entre vivos, en cantidad superior a 50
salariosmnimosmensuales.
-

Lacuantaeselvalorquesetomacomoreferenciaparadeterminarlacompetencia.
Por lo general, se funda en el valor de la pretensin, en algunos casos la omiten para
concretarlaatodoslosaspectos.Enelprocesoejecutivosetienemuyencuentaelvalorde
lapretensinyaqueenestehayunttulovalordepormedioounaordendepago.
Enlosprocesosdivisoriossetieneencuentaelvalordelcomunero.
Lacuantaseclasificaen:mayor(msde90salariosmnimoslegalesmensualesvigentes),
menor(msde15yhasta90salariosmnimoslegalesmensualesvigentes)ymnima(de0
302

hasta15salariosmnimoslegalesmensualesvigentes,yesde20enelprocesolaboral).La
cuanta no slo es factor determinante para la competencia sino tambin para el
procedimiento.
Ejemplo:siunapersonainstauraunprocesoejecutivocontraotraparaobtenerelpagode
$200.000lacompetenciaporrazndelfactorobjetivoradicaeneljuezcivilmunicipal,pero
elprocesoaseguireseldemnimaporestarlacantidadreclamadadentrodeloslimitesde
esta.
Lacuantaobraconcarctergeneralentodosloscasosenqueellaesfactordeterminante
nicamenteparalosjuecesdelcircuitoymunicipales.Enlajurisdiccindefamiliaslotiene
aplicacinenelprocesodesucesin,atribuidoalosjuecesdefamiliatratndosedemayor
cuantayalosmunicipalestratndosedemenorcuanta.
Enconcretosedistribuyeas:
1. Juzgadoscivilesdelcircuito:enprimerainstancia,conocendelosprocesoscontenciosos
demayorcuantaenqueseapartelanacin,undepartamento,undistrito,unmunicipio,un
establecimientopblico,salvoquecorrespondanalajurisdiccincontenciosoadministrativa.
2. Loscontenciososentreparticularesqueseandemayorcuanta,juezcivildelcircuito.
3. Losdenulidad,disolucinyliquidacindesociedadesquenocorrespondanalosjueces
delcircuitoespecializado.
4. Losdedivisindegrandescomunidades.
5. Losdecesindebienesyconcursodeacreedores.
6. Losdemsquenoestnatribuidosaotrojuez.
Delosprocesosatribuidosalosjuecesdefamiliaennicainstancia,cuandoenelmunicipio
noexistajuezdefamiliaopromiscuosdefamilia:
1. Delosprocesosdesucesindemenorcuanta.
2. Delosprocesoscontenciososentreparticularesqueseandemnimacuanta
Sedebenagregaralosanterioreslosdemenorcuantaenlosasuntosenqueesefactores
determinantedelacompetenciaatribuidaespecficamentealosjuecesespecializados.
Determinacindelacuanta:
Lacuantacuandonoaparecedemostradaconlosdocumentosallegadosalademanda
(anexos),comoaconteceporejemploconlosprocesosejecutivos,lasealaeldemandante
enlademanda.
Siseformulaunasolapretensinlacuantasedeterminaporelvalordelobjetosobreelcual
ellarecae,enestoscasoslapretensinsiemprerecaesobreunbien.
Factorterritorial:
Sirveparadeterminarelrganojudicialllamadoaconocerunadeterminadapretensino
accin, pero por existir varios despachos judiciales de una misma categora como los
tribunalessuperioresdedistritojudicial,ojuecescivilesdelcircuitoymunicipales,elfactor
territorialeselqueindicaacualdeellosdemaneraespecificadebeacudirseparainstaurar

303

lademandaporsercompetente.Siempresedemandaeneldomiciliodelmsdbil,esdecir,
el demandado. Si se trata de un proceso de separacin de bienes se demanda en el
domiciliodeldemandante.
Elfactorterritorialobraconbaseenelfueroqueofrecetresmodalidades:elfueropersonal,
elfuerorealyelfuerocontractual.Enlosprocesoscontenciosossereconocendosclasesde
fuerospersonales,elprimeroelexclusivo,cuandoeldomiciliodeldemandadoes nicoo
aunquetengavarioselasuntoestavinculadoexclusivamenteaunodeellos,entonces,el
juez competente es el de esa localidad. El segundo es el fuero concurrente cuando el
demandado tiene varios domicilios, o los demandados son dos o ms con diferentes
domicilios, la competencia radica en los jueces de todos ellos, y el demandante puede
demandarasueleccinencualquiera.
En los procesos de carcter familiar como alimentos, separacin de bienes, nulidad y
divorciodematrimoniocatlico,liquidacindelasociedadconyugal,prdidaosuspensin
delapatriapotestad,impugnacindelapaternidadlegitimayenlasmedidascautelares
sobrepersonasobienesvinculadosentalesprocesos,enlosdenulidadyseparacinde
cuerpos de matrimonio catlico, ser el competente el juez del domicilio comn anterior,
mientraseldemandanteloconserve.Aquconcurrendosfueroselexclusivoqueradicaenel
domiciliodeldemandadoytieneocurrenciacuandoesteabandonaeldomiciliocomn,pero
eldemandantenoloconservayfijasidomicilioenotrolugar,yelfueroconcurrenteentreel
domiciliodeldemandadoyeldedemandantesiestemantieneeldomiciliocomn.
Enlosprocesosdenulidadydisolucinyliquidacindesociedadesdecualquierndolela
competenciaradicaeneljuezdeldomicilioprincipaldelasociedad.Cuandounapersona
que no es socio debe demandar a una sociedad el juez competente es el del domicilio
principal de esta sociedad excepto cuando el asunto este vinculado a una sucursal o
agencia, supuesto en el cual viene a establecerse la competencia prevaleciente o a
prevencin.
Enelprocesodesucesin,cualquieraquesealanacionalidadeljuezcompetenteeseldel
dondeseencuentrenotengaasientoprincipallosbienes.
Enlosprocesoscontenciososenqueseapartelanacinconoceeljuezcivildelcircuitode
vecindad del demandado o demandante. En los procesos de alimentos, prdida o
suspensindelapatriapotestad,investigacinoimpugnacindelapaternidadomaternidad
legitimaoextramatrimonial,custodiaycuidadopersonal,regulacindevisitas,permisopara
salirdelpas,lacompetencialatienenlosjuecesdeldomiciliodelmenor,cuandoesteesel
demandante.
Elfuerorealtienequeverconlosbienes,determinadoconbaseenlaubicacindelbien
sobreelcualrecaelareclamacinjurdicacontrovertidaenelproceso.Tambinsedandos
factoreselexclusivo,cuandolacompetenciasloradicaenellugardondeseencuntrale
304

biencomoenlosprocesosdedeslinde,divisorios,detenencia,declaracindepertenencia,
bienesvacantesymostrencos;yelconcurrentecuandolacompetenciaradicaaeleccindel
demandante, esto es en el lugar donde se encuentra el bien o en el domicilio del
demandado.
El fuero contractual se encuentra contenido en el documento contentivo de la relacin
jurdicaendondeseindicaellugardondeeldeudordebecumplirconlaobligacin.
Factorfuncional:
Estefactormiraladistribucinverticaldelacompetenciayesascomolacortesupremade
justicia,ensusalacivilyagrariaconocedelossiguientesasuntos:
1. Delrecursodecasacincontralassentenciasdictadasporlostribunalesensussalas:
civil,familiayagraria,ydelasprovidenciasdictadasporlosjuecescivilesdelcircuitoyde
familiarcuandolaspartesdecideninterponerloconomisindelaapelacin(casacin per
saltum).
2. Conocelacortetambindelrecursoderevisindelasprovidenciasdictadasporlamisma
corteydelostribunalesdedistritojudicial.
3. Conocedelrecursodequeja,queconsisteenqueunasalaniegaelrecursodecasacin.

Lostribunalessuperioresdeldistritojudicialatravsdelasaladedecisinespecializada
conocen:
1. Delrecursodeapelacincontralassentenciasyautosproferidosporlosjuecescivilesdel
circuitoespecializadosdefamiliayagrarios.
2. Delasconsultasdelasmismassentenciasdelasquesehablanteriormente.Todaslas
providenciasdeberiraconsultasiestaeldemandadorepresentadoporuncurador.
3. Conocedelrecursodequejacuandoeljuezdeprimerainstanciahanegadolaapelacin.
4. Conocendelrecursoderevisincontralassentenciasdictadasporlosjuecescivilesdel
circuito,familiaryagraria.
5. Eltribunalrevisasentenciasoprovidenciasdelosjuecescivilesmunicipales.
Losjuecesdefamilia:
1. Conocendelaapelacindelassentenciasyautosproferidosporlosjuecesmunicipales
enlosprocesosdesucesindemenorcuantaydelosatribuidosalosjuecesdefamiliaen
nicainstancia,cuandoenlalocalidadnoexistaunodeestosfuncionarios.
2. Delaconsultadelassentenciasdictadasporlosmunicipales,tratndosedesucesiones.
3. Conocendelaquejacuandoseniegalaapelacinenlosprocesosdesucesinconocidos
porlosmunicipales.
Losjuecesdelcircuitoconocen:
1. De la apelacin de sentencias y autos dictadas por los jueces civiles municipales en
procesosdiferentesalosqueconocelajurisdiccindefamilia.
2. Delassentenciascuandosonconsultables,enprocesosdiferentesalosdefamilia.
3. Delrecursodequeja.
305

Factordeconexin:
Noespropiamenteunfactoryaquenodeterminalacompetenciasinoquelaaltera,yaque
permite que un juez facultado para conocer de lo ms pueda abocar lo menos, acta
nicamenteconlacuantayparalosjuecesdelcircuito.

Primacadelacompetencia:
Como son varios factores que entran en consideracin para determinar quien es el
funcionarioscompetenteparaconocerdeunproceso,esposiblequesecontrapongan,por
esotenemosqueelfactorsubjetivoprevalecesobrelosrestantes.

Respecto del factor objetivo, existe total independencia en las dos modalidades que
presenta,estoesquelaleyleatribuyecompetenciaconbaseenlanaturalezadelasuntoo
lacuanta,sinqueexistainterferenciaentreellos.Elfactorobjetivocualquieraqueseasu
modalidadprevalecesobreelterritorial.
Alteracindelacompetencia:
Enlosprocesosdesucesinpuedealterarselacompetenciadesdeelpuntodevistadela
cuanta, cuandosehanaprobadolosinventariosdefinitivosdetalmaneraqueelproceso
puedacorresponderbienaunjuzgadodefamiliaoauncivilmunicipal.Eljuezunavez
aprobadolosavalossiconsideraquenoseencuentraenloslmitesdecompetenciapara
conocerdelprocesodebeenviarloaquienlosea,paraquecontinetramitandotodavezque
laactuacinsurtidaconservavalidez.

Por prosperar la excepcin previa de incompetencia, el juez ordenar que se enve el

procesoaquienlconsiderequeeselcompetenteparaconocerlo.
Puedepresentarseentrefuncionariosjudicialesdeigualodediferentecategora,ejemplo:
juezcivilmunicipaldeBogot,sedeclaraincompetente.Sielfuncionariojudicialqueenvael
procesoaunodeigualcategorayesteconsideraquetampocoeselcompetenteoriginael
conflictodecompetenciaparaqueseadecididoporelsuperiorjerrquico,siesenviadopor
quelecompeteaunodemenorjerarquajamssepodrcrearelconflictodecompetencias,
simplementedebecumplirconloordenadoporelsuperiorjerrquico.
Porlaacumulacindeprocesos,sepuedealterarlacompetencia.Laacumulacinesla
unin de varios procesos que cursan separadamente en uno solo para tramitarlos
conjuntamenteydecidirlosenlamismasentencia.
Losconflictosdecompetenciasepresentanentodosloscasosenqueelfuncionariojudicial
debe declarar su falta de la misma, se puede presentar primero al rechazar in limine la
demanda,obrasolocuandoelrechazoesporfaltadecompetenciaynodejurisdiccin,pues
enesteeventoloindicadoesladevolucinaldemandante.

306

Trmitepararesolverconflictosdecompetencia:
Algunosautoresledanelnombredeunincidenteatpicooespecial,porcuantotienesu
propiotrmiteoprocedimiento.Aldeclararselaincompetenciaporpartedelfuncionarioenla
mismaprovidenciaordenaelenvoalqueconsiderecompetente,providenciaquenoadmite
apelacin,sloreposicin.

Elfuncionariosuperioresquienvaadecidirelconflictodetalmaneraquedeunauotra
formaconocerdelmismo.Remitidoelprocesoalsuperiorestcorretrasladoalaspartes
poreltrminode3das,paraquelaspartespresentenalegacionesypidanlaspruebasque
estimenconvenientes. Siseordenalaprcticadepruebassehardentrodelos4das
siguientes,unavezvencidoeltrminosedecidirdeplanoaquienlecorrespondeconocer
delproceso.Cuandoesresueltoporeltribunal,ladecisinesdesalaynoadmiterecurso
alguno.

1.
2.
3.

Sepierdelacompetenciapor:
Separacindelconocimientodelprocesoporimpedimentoorecusacin.
Terminacindelproceso,recursoocomisin.
Perdidadelajurisdiccin.

Fuero:
Lugar donde debe tramitarse un determinado asunto, en razn del territorio, puede ser
personal,real,generaloespecial,esteltimosedeterminaporrazndelamateriadelpleito,
porlacalidaddelaspartesoporconvencin.

En cuanto al domicilio el fuero puede ser exclusivo, cuando se puede demandar en

determinado lugar; concurrente, cuando en varios lugares existe domicilio y se puede
demandarencualquieradeellos;legal,cuandoesfijadoporlaley.
Fuerosespeciales:
Sisedemandaalanacinyaundepartamento,lacompetencialatieneeljuezdecircuito
delacabeceradeldepartamento;sisedemandaaunmunicipiosercompetenteeljuezcivil
decircuitodelacabeceradelmunicipio.
Elfuerorealpuedeserexclusivooconcurrente,cuandosoncompetenteseljuezde
ubicacin de los bienes y otro juez que por regla general es el del domicilio del
demandado.Sepuedeaplicarelfuerorealexclusivoenprocesos:
1. Divisorios
2. Deslindeyamojonamiento
3. Abreviadosdeservidumbre
4. Abreviadosposesorios
5. Abreviadosderestitucindetenenciadeinmuebles
6. Ordinariosdedeclaracindepertenencia
7. Declaracindebienesvacantesymostrencos.
307

Elfuerorealconcurrenteseusaenprocesos:
1. Ejecutivoenelejerciciodelderechorealhipotecariooprendario.
2. Reivindicatoriosdemuebles
3. Simplementedeclaratoriosdedominio
4. Propiedadhorizontal
5. Mejoramientodehipoteca
6. Responsabilidadextracontractual
7. Rendicindecuentas
LACOMISINDENTRODELOSPROCESOS
NuestroCPC,consagralacomisinenlasdosvariantes,estoesdelegacindejurisdicciny
decompetencia,segnseconfieraafuncionariosadministrativos,comoeselcasodelos
alcaldes,inspectoresdepolica,corregidores,comisariosodelamismaramajudicial.
Lacompetenciaenmateriadecomisintomadosaspectos,elterritorioylanaturalezadel
asunto,respectodelterritoriociandolacomisinesfueradelasededelcomitenteexigeque
el comisionado tenga competencia en el lugar donde ella deba llevarse a cabo. En el
supuestoquelacomisinseconfieraaquiennotienecompetenciaenellugardondedeba
realizarse la misma, el funcionario comisionado se abstiene de practicarla y devuelve el
comisorio.
Encuantoalanaturalezadelasuntolalimitacinocurrecuandolacomisintienecomo
finalidadlaprcticadeunaprueba,casoenelcualsolopuedeconferirseaunfuncionario
judicial.
Objetodelacomisin.
Sloestpermitidaparalaprcticadepruebasyotrasdiligenciasquedebenefectuarse
fueradelasededeljuezqueconoceelprocesodondesedecretanydentrodeestacuando
seanecesarioparalaentregaysecuestrodebienes.Inmediacindelaprueba.

Se entiende por comisin la orden impartida por el comitente para que se realice una
comisin. La comisin debe ser precisa diciendo en el auto el objeto de la misma. La
providencia que ordena la comisin se notifica en la forma corriente (por estado) y es
susceptibledelosrecursosestablecidosporlaley.
Alacomisinseledaelnombrededespachocomisorio,enelquesehaceconoceral
comisionado el objeto, en dicho despacho debe insertarse la parte pertinente de la
providencia que lo ordena y los datos necesarios para la diligencia. Se debe indicar el
trminoparaelcumplimientodelacomisin,puesestadebecumplirseenelmenortiempo
posible.

308

Aldespachoseacompaacopiadelaspiezasqueordeneelcomitenteporconsiderarlas
necesarias para el cumplimiento de la comisin. La realizacin es la prctica y el
cumplimientodelacomisin,unavezrecibidoeldespachosielcomitenteescompetente
dictaunautoenelqueordenarealizarladiligencia.Esteautosedebenotificarporestado
porcuantotambinessusceptibledelosrecursosdeley,esteautoesdetrmitepuesse
limitaarealizarlacomisinysoloprocedecontrallareposicin.
Lacomisinfacultaalcomisionadoparcumplirtodaslasactuacionespropiasdelactoparael
quesecontraelacomisin.
En cuanto a los recursos contra las providencias proferidas por el comisionado en
cumplimientodelacomisin,elcomisionadotendrlasmismasfacultadesdelcomitente.
Elcomisoriooladiligencia,debedevolverseporelmismoconductoquelefueenviadoal
comisionado.Unavezllegadoestealcomitente,dictarunautoagregandoladiligenciaal
expediente.Elretadoenlacomisin,pornopracticarlaenelmenortiempoposibleacarreara
unasancindetipoeconmicoparaelcomisionado,apartedeladisciplinaria.
INTERVENCINDETERCEROSENELPROCESO
En algunos procesos deben hacer parte no solamente demandante y demandado, sino
aquellaspersonasquetienenintersenelproceso.
Elterceroesaquelquenohaintervenidoeneljuiciopendienteentreotrossujetos.
Se clasifican en principales yaccesorias. La principal es cuando un tercero interviniente
sostiene su propia pretensin tienen una situacin autnoma e independiente. Ejemplo:
acreedorqueintervieneenprocesoejecutivoinstauradoporotroacreedorcontraeldeudor
deambos,conlafinalidaddequeselepaguesuacreencia.
Laaccesoriatambintieneelnombredesecundaria,adhesivaocoadyuvante, eltercero
comparecealprocesosoloparaapoyaraunadelaspartesporlarelacinjurdicasustancial
queloligaaellalapartequeestademandandoypuedeverseafectadoporladecisin
quesetomeenelproceso.Tienenunasituacindesubordinacin,selimitanaadheriralas
pretensionesdeunadelaspartes.
Laprincipalpuedeclasificarsedesdedospuntosdevista:permanentecuandoeltercero
luego de comparecer al proceso se queda vinculado hasta cuando este culmine,
normalmente o anormalmente. Esto es que el tercer corre la suerte del demandante o
demandado.Opuedesertransitoriasilavinculacindelterceroalprocesoobedeceaactos
de defensa del derecho dilucidado, solamente para determinar las actuaciones, ejemplo:
cuandosepresentaunincidentedelevantamientodemedidascautelares.

309

Dentrodelapermanenteencontramoslaintervencinvoluntariaylaforzosa.Lavoluntaria
comparece ante el juez por su propia iniciativa sin que medie citacin, aun cuando se
produzcaporsisolanoloconvierteenparte.Enlaforzosacuandoeljuezdeoficiooa
instanciadepartecitaaterceros,yporelhechoderecibirlacorrespondientenotificacin
quedanvinculadosalprocesoyloscobijanlosresultadosdeeste.
Dentrodelavoluntariahay3categoras:
Litisconsorcial
Tercera
Exoficio
Lalitisconsorcialtienelugarcuandoeltercerointervinientelohacecontracualquieradelas
partesosimplementevaaaumentarelnmerodesujetosqueyacomponenelproceso,se
integrancuandonicamenteactaunsolodemandanteyunsolodemandadoquedandoel
litisconsorteconcualquieradelosdosyseampliacuandohayvariosintervinientes.Pueden
intervenirenunprocesocomolitisconsortesdeunaparteyconlasmismasfacultadesde
ella los terceros que sean titulares de una determinada relacin sustancial a la cual se
extiendanlosefectosjurdicosdelasentencia.
Laintervencinlitisconsorcialtienevariasmodalidades,comosonelnecesario,facultativoy
el cuasinecesario. El necesario debe ser integrado por el juez, se presenta cuando la
relacinjurdicamaterialvinculadaenelprocesoesunasoloydecarcterindivisiblecon
variostitularesenambosextremosdelalitis,yesindispensablelapresenciadetodospara
poderproferirunadecisindefondo.Sinelnecesarionoesposibledecidirenlasentencia
respectodeunoovariossujetos,sinoquenecesariamentedebecomprenderseatodoslos
queconcurrieronalactojurdicocorrespondiente.
Lalitisfacultativapuedeserinicialosucesiva.Elinicialpuedeserpropiooimpropio.Se
miranenrelacinconlacontrapartecomolitigantesseparados.
Laintervencindetercerossolosedaenlaprimerainstancia.
Requisitosdelalitisnecesaria:
Debetratarsedeunprocesodeconocimiento.
Elintervinientedebesercotitulardelderechomaterialvinculadoalproceso,esdecir,la
relacintitularesunasoloconvariostitulares.
3. Parapoderdictarsentenciadefondoserequierelapresenciadeltercero,quieredecirque
serequierelapresenciadetodos.
4. Laintervencindebeocurrirenelcursodelaprimerainstancia.

1.
2.

Facultadesquelaleyleconfieraaterceros:
Al tercero sele confieren facultades para interveniren el proceso,tambin exige queal
tercerselextiendanlosefectosjurdicosdelasentenciayquepuedaintervenirmientrasno

310

sehayadictadosentenciadenicaosegundainstancia,excluidoelrecursodecasacin
distintivoesterecursoqueespropiodelaintervencincuasinecesaria,pueslaintervencin
necesariadetercerosesobligatoriaparapoderdictarsentenciadefondoodemritoyque
suintervencinocurraportantoenelcursodeprimerainstancia.
Intervencinlitisconsorcialcuasinecesaria:
Esta en el grupo principal, permanente y es voluntaria y ocurre cuando el tercero
interviniente es cotitular de la relacin jurdico material y por este motivo lo cobija la
sentenciaquesedicte,peroporserunarelacincomnynoindivisiblesupresencianoes
indispensableparaproferirdecisindefondo.Ejemplo,cuandounsociodeunasociedad
annimademandaelactoderevisindeesaasambleaporfaltaderequisitos.

Susrequisitosson:
1. Queelterceroseacotitulardelarelacinjurdicadiscutidaenelprocesoyportantola
sentencialocobija,circunstanciaquelolegitimaparaintervenir.
2. Quelapresenciadeesteterceronoesindispensableparaproferirsentenciasdefondo.
3. Laintervencinpuedeocurrirencualquieradelasdosinstanciastomandoelprocesoenel
estadoenquesehalle.
Latercera:
Intervencindeunterceroqueformulasupropiapretensinoponibleoincompatibleconla
deldemandante.Revistedosmodalidadeslasimpleylaadexcludendum.

La simple se presenta cuando entre la pretensin del tercero interviniente y la del

demandante existe oponibilidad, esto es, que ambos pretensiones pretenden ser
reconocidassinqueentreellosexistaninteresesencontradosoquetiendanaexcluirseuna
a la otra. Las caractersticas de la tercera simple residen en que las pretensiones del
demandanteyelterceristapuedenserreconocidassimultneamentepuestoquecadauna
persiguesuspropiosfinessinqueestonosignifiquequeenunmomentodadosurecproco
conocimiento.
Requisitos:
1. Tienensoloprocedenciaenprocesosejecutivos.
2. Puedeserqueeltercerotengalacalidaddedemandante,esdecir,queporlanaturaleza
desupretensinestelegitimadoparademandar.
3. La manera de intervenir puede ser introduciendo el tercero una nueva pretensin,
debiendoprotantodemandaryalacualdebedarleelmismotramitedelaprimera.
4. El tercero puede intervenir desde cuando se presente la demandada del ejecutante
original,auncuandolarelacinjurdicoprocesalnosehayaconstituido,hastaladiligencia
delremateolaterminacindelproceso.
INTERVENCINDETERCEROS
Principal:Elintervinientesostienesupropiapretensin.Puedeserpermanenteotransitoria.
311

Accesoria:Solointervieneparaapoyaraunadelaspartesypuedeverseafectadoporla
decisin.
Permanente: El tercero luego de comparecer al proceso queda vinculado hasta su
terminacin.Puedeservoluntariaoforzosa.
Transitoria:Unavezsurtidalaactuacinqueserequeraparaladefensaosustentacinde
underecho,elterceroquedadesvinculado.
Voluntaria:compareceporsupropiainiciativa,sinquemediecitacinoauncitndosedebe
asistirparasuvinculacin.Puedeserlitisconsorcial,tercerayexoficio.
Forzosa:eljuezdeoficiooainstanciadepartecitaalterceroyporrecibirlacitacinqueda
vinculadoalprocesoylocobijansusresultados.Ofrecelasmodalidadesdeintegracindel
contradictorio, denuncia del pleito, llamamiento en garanta, llamamiento del poseedor o
tenedor.
Litisconsorcial:Aumentaelnmerodesujetosdelproceso;siintegracuandoenelextremo
demandanteodemandadohayunasolapersona;seamplasiencadaextremohaymsde
dospersonas.Puedesernecesario,facultativoycuasinecesario.
Tercera: un tercero propone su propia pretensin oponible o incompatible con la del
demandante. Se introduce un nuevo litigio, entre la intervencin del tercero y del
demandantenohaycotitularidad.Puedesersimpleoadexcludendum.
Exoficio:anteelfraudeocolisindelaspartesparaperjudicarauntercero,sedisponesu
citacin para que haga valer sus derechos que dando en libertad de concurrir o no al
proceso. Existe voluntad para intervenir. El tercero no hace valer su propia pretensin,
interviene para que la decisin no lo perjudique. Se debe tratar de un proceso de
conocimiento, debe existirentre las partes colisin o fraude para afectarlo, el tercero es
citadoporeljuez(30das),puedeinterveniraunvencidoeltrminoantesdelasentenciade
segundainstancia.Unavezaceptadalaintervencinadquiereeltercerolacalidaddeparte
Litisconsorcionecesario:sepresentacuandolarelacinjurdicomaterialesunasolayde
carcterindivisible,convariostitularesyesindispensablelapresenciadetodosparaproferir
unadecisin.Eltercerocomparecedespusdeconstituidalarelacinprocesal.Sedebe
tratardeunprocesodeconocimientoyelintervinientedebesercotitulardelderechomaterial
ventiladoenelproceso.Paradictarsentenciadefondoserequieredelaintervencindel
tercero.Laintervencindebeocurrirenelcursodeprimerainstancia.Paralaintervencinse
debepresentarunasolicitudenlaqueseexponenlosfundamentosdehechoydederechoy
las pruebas en que se apoyan. Se puede otorgar un plazo adicional para el periodo
probatoriode10dassielinicialyahaculminadocuandosepresentalaintervencin.Se
pudeintervenirantesdeconstituirselarelacinprocesal,esdecir,despusdeaceptadala
demandaperoantesdenotificaraldemandado.Osepuedeintervenirdespusdetrabadala
litisperoantesdeproferirsentenciade1instancia.Eljuezdecidedeplanolaintervenciny
esdecarcterinterlocutorioysusceptibledeapelacinenelefectodevolutivo.
Litisconsorcio cuasinecesario:ocurre cuando el tercero es cotitular de la relacin jurdica
312

materialylocobijalasentenciaquesedicteperoporserunarelacincomnynoindivisible,
supresencianoesindispensableparproferirunadecisindefondo.Ejemplo:unaccionista
de una sociedad annima demanda la nulidad de esta por la inobservancia en las
formalidadesestablecidas,alproferirsentencialadecisinquesetomeafectaalosdems
accionistasconcurranonoalproceso.Requisitos:eltercerodebesercotitulardelarelacin
jurdicomaterialdiscutida;supresenciaoesindispensableparaproferirsentenciadefondo;
laintervencindebeocurrirenelcursodecualquieradelasdosinstancias.Caractersticas:
no se modifica la relacinjurdica sustancialdiscutida en el proceso;lasentencia asel
terceronoconcurralovaacobijar
Tercera simple: se presenta cuando entre la pretensin del tercero interviniente yla del
demandante existe oponibilidad, ya que ambos pretenden ser reconocidas, pero sin que
entre ellas existan intereses encontrados que se excluyan, no quiere decir que en un
momentodadosebusqueeldesconocimiento.Ejemplo:elacreedoraprovechaelproceso
ejecutivoadelantadocontrasudeudorparapedirelpagodesuacreencia.Silosbienesdel
deudorsonsuficientes,encasocontrarioelterceroalproponerexcepcionespuedesolicitar
sedesconozcaelderechodeldemandante. Requisitos:solotieneefectoenlosprocesos
ejecutivos(acumulacindedemandas);laintervencinnoestlimitadaporlasentencia;el
terceropuedetenerlacalidaddedemandante.Elterceroformulasupretensinpormediode
demanda,alaqueseledaelmismotramitedeldelainicial.Puedeintervenirdesdequese
presentelademanda,asnosehayaconstituidolarelacinprocesal,hastaladiligenciade
remate o la terminacin del proceso. La intervencin del primer tercerista da lugar a la
citacindelosdemsacreedoresyestospuedenconcurrirhastael5dasiguienteala
expiracindeltrminodelemplazamiento.Lacitacinesdecarctermixto:participadela
citacinforzadacuandodebecitarsealacreedorcongarantareal,sopenadequeelremate
quedeviciadodenulidad;tambinparticipadelavoluntaria,porquedarelacreedorlibrede
comparecer,porcuantopuedeformularlademandadentrodelos30dassiguientesala
notificacindelautoquelocite.
TerceraExcluyente:sepresentacuandoelterceroformulasupropiapretensincontrael
demandante,paraqueselereconozcaunmejorderechoycontraeldemandadoafindeque
selecondeneasatisfacerlo.Enambastercerasseintroduceunnuevolitigioalproceso,
peroenlasimplesedirigesolocontraeldemandadoyenlaexcluyentesedirigetambin
contraeldemandante,enestaexistecontroversiaentreeldemandanteyeltercerorespecto
delatitularidaddelderechoquesereclamaeldemandado.
Requisitos:
Soloesviableenprocesosdeconocimiento,pueselderechoquesereclamaesincierto.
Queelterceristahubierapodidotenerlacalidaddedemandante.
Queentreelterceristayeldemandanteexistacontroversiadecualdeelloseseltitulardela
relacin jurdica invocada de la intervencin debe necesariamente presentarse en el
transcursodelaprimerainstancia.
Revistededosmodalidades,latotalsepresentacuandoelterceroseproponeexcluiral
demandante por considerar que tiene mejor derecho. La parcial se presenta cuando el
terceropersigueunapartedelderechodelbiensobreelcualrecaeellitigio.
313

Laintervencinpuededarsedespusdelaconstitucindelarelacinprocesal,casoenel
cualeljuezdebeesperarlanotificacindelademandaaldemandadoparaconsiderarla.El
intervinientedebepresentarunasolicitudenlacualdebenpresentarsetodoslosrequisitos
deunademanda.Eljuezpuedeadmitiroinadmitirlademandapresentadaporeltercero,
peroantesdebeestablecersisecumplenlosrequisitosnecesariosparalaintervencin,una
vezadmitidalademandadeltercerosedebenotificaralasdospartesinicialesysecorre
trasladocomnporeltrminoquelaleysealaparalademandaprincipalEncasodeque
sedebanpracticarpruebasylaintervencinocurrecuandoelperodoprobatorioestapara
vencer,puedeaprovecharseellapsoquefalteosiesinsuficientesepuededecretaruno
adicionalsin que excedadel plazofijado parael tipo deprocesoquecorresponde,si el
terceroesvencidoenelprocesosecondenaapagarmultasylaliquidacindelosperjuicios
debesersolicitadadentrodelos60dassiguientesalaejecutoriadelasentencia.
Integracindelcontradictorio:antesdedictarsentenciadeprimerainstanciatantoeljuez
como las partes pueden citar la los titulares de la relacin material que no se hayan
presentadoalproceso.Unavezhasidoeltercerovinculadoalprocesoasumelacalidadde
litis consorte necesario. El juez esta facultado para decretar la intervencin de los
litisconsortesnecesariosausentesenelautoadmisoriodelademandayconposterioridada
laconstitucindelarelacinprocesalperoantesdedictarsentenciaensegundainstancia,
cuando se ordena la citacin el auto admisorio el tercero adquiere la calidad de parte
original;sisehacedespusdelavinculacindeldemandadoporestarnotificadoselcitado
tomalacalidadeinterviniente.Silaspartessonlasquetomanlainiciativaparapedirla
citacin tienen dos oportunidades: la primera es a favor del demandado quien puede
proponerlaexcepcindefaltadecontradictorioylasegundaescomnalasdospartesyse
haceantesdesentenciadeprimerainstanciaformulandounapeticin.Cuandolacitacinse
basaenelautoadmisoriocomoellitisconsorteesparteoriginaldebedrseleselmismo
tratamiento que a las partes principales, es decir si es parte pasiva debe notificarse la
demandaysecorrereltraslado,siesactivaselenotificaelautoadmisorioporqueallse
ordena la citacin pero no se corre traslado. Cuando se cita con posterioridad al auto
admisorioseledebenotificarlaprovidenciaenquesecitayseledaeltrminoparael
traslado,enesteeventoelprocesosesuspendedesdecuandoseverificalanotificacin
hastacuandovenceeltrminoparainterveniryelterceropuedepresentarlaspeticionesque
creaconvenientesjuntoconlaspruebas.

Llamamientoengaranta:sepresentacuandocualquieradelaspartessolicitaalfuncionario
judiciallacitacindeunterceroconelquetieneunarelacinquienlohabilitaparaobtener
deestelaindemnizacindelperjuicioquepuedasufrir,oelreembolsototaloparcialdela
cantidaddedineroaqueseacondenadoapagarenlasentencia.Puedetenerdosorgenes:
unolegalyotro,cuandosedemandaaldueodeunanimalporeldaoquecausaste,yel
contractualcuandoeldemandadoesquienocasionaelaccidenteycitaalacompaade
seguros.Elllamamientoengarantasolopuedeoriginarseainstanciadeldemandado,el
juezenestedebepronunciarsesobreelvnculoquemediaentrelapartequecitayelcitado.
Elllamamientoengarantaestaprevistoentodosloscasosenqueeldemandadotiene
314

derechoaqueselereembolselacantidadqueselehaobligadoapagar,estafiguraes
exclusiva de los procesos de conocimiento cuando la pretensin controvertida es de
condena,eltrminoparahacerelllamamientosereldeltrasladodelademanda,elquees
llamadopuedeproponerexcepcionespreviasydefondoquetieneasufavorypedirpruebas
dentrodelos5dasqueseleotorganparaintervenir,enlasentenciaeljuezestudiaprimero
larelacinqueexistesentredemandanteydemandado,siencuentraquelaspretensiones
estnllamadasaprosperarprocedeaconsiderarlasdeesteconelgaranteysepronuncia
sobreunayotra.
Denunciadelpleito:surgedelcontratodecompraventaqueoriginavariasobligacionespara
loscontratantes,comoelcompradortienequepagarelprecioyelvendedorentregarlacosa
y salir al saneamiento por eviccin este ultimo consiste en que se debe amparar al
compradoreneldominioyposesinpacificadelacosavendida,yquesisaleevictale
indemnice los perjuicios causados. En la denuncia del pleito configura un litisconsorte
especficoporquedenuncianteydenunciadolointegranyambostienenunaactitudcomn
anteelopositor,yporqueentreellosexisteelenfrentamientorespectoalaobligacinde
sanearcomolosperjuicios.Paraqueelsaneamientoprocedaserequierequehayaexistido
uncontratodecompraventa,queelcompradorselecontroviertaporuntercerolaposesino
eldominiodelbien,queelhechogeneradordelacontroversiahayaocurridoantesdela
venta,queenelcontratonosehayaexoneradodelaobligacindesanearalvendedor,que
porsentenciaelcompradorseaprivadodeltodoodeldominiodelacosa.Ladenunciadel
pleitotienetresmodalidades:
Lasimpleoinmediatasedacuandoselimitaacitaralvendedor;lasucesivacuandoel
tercerocitadocitaasuvendedoryesteporsupartehacelopropio;lapersaltumcuandola
partenodenuncia asuinmediatovendedorsinoaquienerapropietariodelbiencuando
acontecieronloshechosdelacontroversia,ladenunciaesviableenlossiguientesprocesos:
enelreivindicatoriocuandoeldemandantereclamaunmejorderechodedominiosobreel
bien;eneldivisoriosielcomuneroalegahaberobtenidomayorcuotaquelareconocida;en
eldedeslindeyamojonamientocuandoelpredioseademenorextensinquelaadquirida
porelcomprador;eneldeservidumbrecuandosetratedeimponerelgravamenporhechos
anteriores a la venta siempre que se pruebe que el bien se adquiri sin este tipo de
gravamencuandoeldemandanteesquienvaacitardebehacerloenlademanda,siesel
demandado se dispone del trmino del traslado de la demanda para citarlo, este debe
formular la peticin es un escrito separado de la contestacin, el escrito de la denuncia
contieneladesignacindeljuezaquiensedirige,nombresyapellidosdeldenunciado,la
direccin del domicilio de uno y otro, los hechos que configuran la relacin entre el
denuncianteyeldenunciadoylosfundamentosdederecho,unavezpresentadaladenuncia
el juez se pronuncia sobre ella para aceptarla o negarla, la providencia es de carcter
interlocutorioysusceptibleenapelacinenelefectodevolutivo,enelautoqueadmitela
denuncia se ordena la citacin del demandado por notificacin personal, si se trata de
personaindeterminadaynoseconoceeldomiciliosedebeemplazarysinocomparecese
ledesignacuradoradlitem,selefijaaldenunciadountrminode5dasparaqueconcurray
315

eltrminosepuedaampliara10.Sesuspendeelprocesodesdequeseaceptaladenuncia
hasta que exceda el trmino de comparecer sin que exceda de 90 das. El denunciado
intervieneenelprocesoconlacalidaddelitisconsortedeldenunciante
Llamamiento de poseedor o tenedor: es viable cuando se hacen valer o formulan las
pretensionesreivindicatoria,posesoriaparaobtenerlarestitucinyrestitucindetenencia.
Lanicapartelegitimadaparapedirlacitacineseldemandadoyelactopropioparaelloes
lacontestacindelademanda,paralaprocedenciadeestafiguraeldemandadonodebe
tenerlacalidaddeposeedorotenedorqueseleatribuyeenlademanda,esdecirelbienno
debeestarensupoderyenlademandadebeindicarquienesel verdaderoposeedoro
tenedor. Si el tercero comparece dentro del trmino sealado y acepta su calidad de
poseedorotenedorreemplazaaldemandadoinicialquienquedafueradelproceso.Cuando
el citado no interviene o cuando hacindolo niega la calidad de poseedor o tenedor el
procesocontinaconeldemandadoperolasentenciacobijaaltercerosienelexpediente
aparecelapruebaqueelverdaderoposeedorotenedoresotrapersona,eljuezdeprimera
instanciaordenasucitacin.
Intervencintransitoria:secaracterizaporqueeltercerocompareceparaunadeterminada
actuacin(incidente)quepuedesurtirseantesdeconstituirselaactuacinprocesal,enel
cursodelprocesooconposterioridadaesteycomoconsecuenciadelcumplimientodela
sentencia; el interviniente queda desvinculado una vez este en firme la providencia que
decide el incidente, puede ser voluntaria cuando se produce por iniciativa del tercero o
forzada,cuandoeltercerosevinculaenvirtuddecitacinefectuadaporeljuezoporlas
partes.
Intervencin accesoria, adhesiva o coadyuvante: sigue los trmites previstos para la
litisconsorcialcuasinecesaria.
ACTOSPROCESALES
Actojurdicoemanadodeunadelaspartes,delosagentesjurisdiccionalesoandelos
tercerosligadosalproceso,susceptiblesdecrear,modificaroextinguirefectosprocesales.
Elactoprocesalmsimportantedelarelacineslademanda.
Clasificacin:
a. Segnelefecto
b. Segnsufinalidad
c. Segnsuestructura
d. Encuantoalsujeto:Actosdeljuez,delossubalternos,delaspartes,delosterceros.
e. Segnelmomentoenqueseejecuten:deintroduccin,deimpulsoprocesal,probatorios,
decisorios,paralaterminacindelproceso.
Requisitos:
a. Aptitudenlosactosprocesales:eljuezdebetenercompetenciayjurisdiccin,nodebe
tener impedimentos ni recusaciones. Las partes deben tener capacidad para ser partes,
capacidadprocesal,legitimacinypoderdepostulacin.
316

b.
c.
d.

Voluntadenlosactosprocesales
Posibilidad,idoneidadycausadelosactosprocesales
Formasprocesales.

LADEMANDA
Actodedeclaracindevoluntad,introductivoydepostulacin,quesirvedeinstrumentopara
elejerciciodelaaccinylaformulacindelapretensin,conelfindeobtenerlaaplicacin
delavoluntadconcretadelaleyporunasentenciafavorableymedianteunprocesoenun
casodeterminado.
Quecontiene:
1. Ladesignacinaljuezaquiensedirija,esteno soloconstituyeelencabezamientode
todademanda,sino,queestambinaplicarunodelosfactorescomoeseldecompetencia,
yaqueestdebepresentarseantequiendeacuerdoconlosfactoresseallamadaatramitar
ydecidirelproceso(reparto).Ladesignacinsehacedemaneraconcreta,sisedirigeaun
funcionariojudicialenparticularcomosucedecuandohayunosoloenunalocalidad,sihay
variosfuncionariosjudicialesenseguidadeladesignacinseincluyelapalabrareparto.
Losnombres,edadesydomiciliosdeldemandanteydeldemandado.Sehabladelaedad
genricamente, mayor o menor de edad. Se necesita el domicilio, o en su defecto la
residencia para la notificacin. El demandante debe tener la calidad de una persona
determinada.Cuandosedesconoceeldomiciliodeldemandadosehacelamanifestacinde
lomismobajojuramentoqueseentiendeprestadocondichamanifestacinyenelcualse
solicitaelemplazamientodeldemandadoparaquesehagapresentealproceso.Encasode
nohacerseelprocesoselenombraracuradorparaquelarepresente.
2.

Elnombreydomiciliooafaltadeestelaresidenciadelosrepresentantesoapoderados
de las partes sino pueden comparecer o no comparecen por si mismas. Se solicita el
emplazamientoigualqueenelcasoanterior.Esterequisitotieneefectocuandosetratade
demandaraincapacesoapersonasjurdicasdecualquierndole.
4. El nombre del apoderado judicial del demandante si fuera el caso. Solo se exige en
aquelloscasosenquelaleyslopermiteactuaraquienesabogadotitulado.
3.

Lo que pretende expresando con precisin y claridad, las varias pretensiones que se
formulan por separado. Este requisito se refiere a la pretensin designada ms llamada
comnmente como petitum o peticin porque en ella se formulan suplicas o pedimentos
sobre los cuales va a versar el proceso y que por consiguiente constituye el tema de
decisin.Loquesepretendedebetenerexactitud,oseaconcrecin,locualsignificaqueno
se extienda a divagaciones, sino, que se extienda al derecho reclamado. La claridad
presuponecomprensinyportantodescartalaoscuridad.
5.

Loshechosquesirvandefundamento alaspretensionesdebidamentedeterminados,
clasificados y numerados. Se entiende por hechos todas las circunstancias de cualquier
6.

317

ndolequeseaydelosqueseinfiereoestructuralarelacinjurdicamaterialcontenidaenel
petitum.
Losfundamentosdederechoqueseinvoque.Todademandadebeirsustentadaenuna
normalegaldederechovigente.Elmotivodelapretensinydelacausa(hechos)estribaen
lasdisposicionesquesonaplicablesalasuntodebatido.Bastalasimplesitadelartculosin
necesidaddeentraraexplicacionesquequedanparaotrasactuaciones.
7.

La cuanta, cuando su estimacin sea necesaria para determinar la competencia o el

trmite.Tienequeverconqueesunaspectodelfactorobjetivodelacompetencia,esdecir,
quesirveparaestableceraquefuncionariojudiciallecorrespondeconocerdelproceso,ello
cuandoesdeterminantelacuanta.Serefieraaqueenalgunoscasosindicaeltrmiteo
procedimiento que se debe seguir como sucede en los procesos ordinarios de mayor
cuanta,ellosabreviados,yverbalesensuvariantedemayorysumario.Deacuerdoconel
CPClacuantaesfijadaporlaspartesyaqueeldemandantehacelaestimacindeella,en
loscasosenquenoseinfieradelosdocumentosaportadoscomoprueba.La estimacin
quehaceeldemandantepuedesermedianteunacantidadprecisaobiensealandolos
limitesquedeterminalacompetencia.Laestimacindelacuantatienetambinimportancia
enrelacinconelrecursodecasacin,debidoaquedelaconfrontacinodiferenciaentrelo
reclamadoporeldemandanteyelreconocimientoquehagaeljuez,surgeelintersque,
comoexigenciaparasuprocedencia,actualmenteestablecelaleyprocesal.
8.

Laindicacindelaclasedeprocesoquecorrespondealademanda.ElCPC,establece
variostrmitesenconsideracinalamateriadelapretensin,yasexisten,porejemplolos
ordinarios, abreviados, verbales, de deslinde, divisorios, de expropiacin, ejecutivos, de
liquidacindesociedadesarbtrales,dejurisdiccinvoluntaria.Tambindentrodealgunos
han consagrado diferentes modalidades por razn de la cuanta como sucede con el
ordinarioquepresenta3modalidadesmayor,menorymnimacuanta.Elejecutivopresenta
dosmodalidadesmenorymnimacuanta.Estadiversidaddeprocedimientosdeterminaque
seexijacomorequisitosuindicacinenlademanda,sinembargo,encasodequeseomita
el juez pueda inadmitirla para que se corrija esa irregularidad, o en su defecto el juez
ordenarenelautoadmisorioquesedeeltramitequecorresponda.Enelsupuestocasode
queeljuezpaseporaltoeserequisitoyordenedarleuncursodistintodelsealadoporlaley
eldemandantepuedesubsanaresairregularidadmediantereposicininterpuestacontrael
autoadmisoriodelademanda,paraquesemodifiqueenesesentidooalegarlamediante
excepcin previa, tambin es susceptible en cualquier momento del proceso proponer la
nulidad.
9.

Lapeticindelaspruebasqueeldemandantequierahacervaler.Ademsde
los anexos de la demanda. El demandante debe pedir todas aquellas necesarias para
establecerloshechosenquefundasupeticin.Lapeticindepruebastienequeajustarsea
losrequisitosqueparacadaunadeellasexigelaley,porejemploencasodetestimonio
10.

318

indicarlasdireccionesdelosdeclarantesyenunciarsucintamenteelasuntoquesepretende
establecerconellos.
11.
Ladireccindelanotificacin.
Efectos
a. Procesales:determinasujetos,elobjeto,elintersylacausapetendi.Fijalacompetencia
del juez. Coloca al juez en la obligacin de proveer sobre la demanda admitindola, in
admitindola o rechazndola. Fija la extensin del litigio, determinado las defensas del
demandado.Obligacindeljuezderesponder.
b. Materiales:ledaalderechomaterialelcarcterdelitigioso.Interrumpelaprescripcin.
Fijaselmomentoenqueeldemandadoposeedordebuenafequedasujetoarestituirfrutos.

Anexosdelademanda:
Seentiendeporanexosloquelaleyexigeadjuntaralademandaparaestablecerciertas
circunstancias o surtir determinadas actuaciones y que constituyen requisitos esenciales
parasuadmisin.
1. Elpoderparainiciarelprocesocuandoseactepormediodeapoderado.Nosenecesita
cuando un abogado ejerce derechos en nombre propio, o en procesos de alimentos. El
poderseotorgaparaqueserepresenteenelprocesocuandonosetienelacalidadde
abogadotitulado.Elpodergeneralsedaparaqueserepresenteentodaslasactuacionesy
elespecialparadeterminadosprocesos.
2. La prueba de la representacin legal del demandanteydel demandado si se trata de
personasnaturalesquenopuedancomparecerporsmismasalproceso.
3. Lapruebadelaexistenciadelaspersonasjurdicasquefigurancomodemandanteso
demandadas,salvocuandosetratedelanacin,departamentos,municipios.Siemprehay
que acompaaresta demanda con copia mediante el cual se designa a la persona que
ocupaelcargo.
4. Lapruebadelarepresentacindelaspersonasjurdicasquefigurencomodemandanteso
demandados.
5. La prueba de la calidad de heredero, cnyuge, curador de bienes, administrador de
comunidadoalbaceaconqueacteeldemandanteosecitealdemandado.Serefiereala
legitimacinenlacausapuestoquesedirigeaestablecerunacalidadqueeslabaseparala
sentenciadefondoperoqueexigelaimposicindesupruebadesdeuncomienzopara
evitarsentenciasinhibitorias.Laspruebasvarandeacuerdoconlacalidaddelapartespues
la de heredero y cnyuge se establece con los correspondientes registros civiles, la de
curador de bienes, administrador de comunidad o albacea, mediante la copia de la
providenciajudicialqueefecteelnombramientoysobrelacertificacindelavigenciadel
cargo.
6. Losdocumentosypruebasanticipadasquesepretendahacervaleryqueseencuentren
enpoderdeldemandante.Ejemplo:cuandoenelprocesosesolicitalaresolucindela
promesa de compraventa por incumplimiento del demandado, debe acompaarse a la
demandaeldocumentoquelacontenga.

319

LasdemspruebasqueparaelcasoespecialexijaelCPC.Ejemplo:enlarestitucindela
tenencia en que debe acompaarse la prueba tiene que ser un documento privado o
declaraciones anticipadas de testigos. Para establecer la existencia del contrato de
arrendamiento se acompaa el documento privado o las declaraciones anticipadas de
testigos.Enelprocesodeexpropiacincopiadelaresolucinquelodecreta.Enelproceso
ejecutivo,elttulocontentivodelaobligacinquesepersigue.
7.

CONTESTACINDELADEMANDA
Eselactodeldemandadoenvirtuddelcualsepronunciasobrelademandainstauradapor
eldemandante.
Requisitos:
Aligualquelademandaestasujetaaciertosrequisitosquesibiencontrarioalademanda
no determinan su inadmisin o rechazo, conllevan diversas consecuencias que el
funcionariojudicialdebededuciracargodeldemandadoenelmomentodedictarsentencia.
1. Nombre,domiciliodeldemandadoodesurepresentante.
2. Pronunciamiento expreso de las pretensiones (las acepta o no) y de los hechos (los
admitidosylosnegados).Significaunaactitudconcreta,estoes,sisetratadeallanamiento
uoposicin,quedebemanifestarclaramenteasnoutiliceestosvocablos,sinembargoenel
casodelcuradoradlitempordesconocerlarealidaddeloshechos,esteselimitaaexpresar
queseatienealoqueresulteprobadoodemostradodentrodelproceso.Loanteriorpor
cuanto el curador desconoce la realidad de lo debatido, en este caso debe asumir una
posicinintermedia,estoesquenoseallananiseopone,sinoqueseatienealoqueresulte
probado. En relacin con los hechos hay tres maneras de responderlos, aceptndolos,
negndolosomanifestandoquenoconstan.
3. Excepciones que se propongan frente a las pretensiones del demandante, salvo las
previasyalegacindelderechoderetencin.Estenumeralesincongruenteyaqueparece
queobligaaldemandadoaproponertodaslasexcepcionesyesonoescierto,puessalvola
de prescripcin, compensacin y nulidad relativa que son indispensables invocar en la
contestacin,sopenadequesetengancomorenunciadasysobrelasdemspuedeguardar
silenciotodavezquepuedeformularlasencualquieroportunidad.
4. Peticin de pruebas que el demandado pretenda hacer valer. La nica oportunidad
probatoriadequedisponeeldemandadoenelcuerdodelprocesoesladesolicitarpruebas
conlacontestacindelademanda;enlasinspeccionesjudicialespuedensolicitarsepero
queda limitada ya que solamente son admisibles las que versen sobre el hecho que es
materiadeinspeccin.
5. Indicacinbajolagravedaddejuramento(noesnecesario)deldomiciliodeldemandadoy
desuapoderadoydellugardenotificaciones.
Faltadecontestacindelademanda:

320

Lacontestacindelademandaesunacargaprocesalparaeldemandadoyporlotantosu
inobservanciaacarreaconsecuenciasjurdicasadversascomolossiguientes:
1. Nocontestarlaenformadebida,estoescuandonocontieneunpronunciamientoexpreso
sobreloshechos,valedecir,dandolas3respuestasprevistas(aceptar,negaromanifestar
quenoleconstan)osobrelaspretensiones(allanamientouoposicin).Ejemplo:cuandoel
demandadomanifiestaatenersealosresultadosdelprocesooalmanifestarrespectoalos
hechosqueseprueben.
2. Afirmaronegarhechoscontrariosalarealidad,esloquesedenominamendacidad,es
factiblequeeldemandadoobservelosrequisitos,esdecir,las2actividadesfrentealas
pretensionesylas3fretealoshechosperoquerespectodeestos,afirmeoniegueaspectos
quenocorrespondenalarealidadconstituyeunafaltecontralalealtadprocesal.
3. Nocontestarla,cuandoesasbienpordejartranscurrireltrasladosinpresentarlaopor
hacerlo extemporneamente, puede tenerse como indicio grave que constituye una
presuncin en contra del demandado pero que puede desvirtuarse con las pruebas
practicadasdentrodelproceso.Enalgunosprocesos(entregadelacosaporeltradenteal
adquirente,rendicinprovocadadecuentas,pagoporconsignacin)seconsiderancomoun
allanamiento tcito a la demanda que determinan omitir el perodo probatorio y la
consecuentesentenciafavorecealdemandante.
4. Sepierdelaoportunidaddeproponerpruebasyallegarlosdocumentosquepuedenhacer
valerparalaefectividaddelderechodeldemandado.Sepierdelaoportunidaddeproponer
las excepciones que solo pueden ser consideradas si expresamente se invocan en la
contestacindelademanda(prescripcin,nulidadrelativa,compensacin).
RETIROYSUSTITUCINDELADEMANDA:
Mientras no se haya notificado el auto que admite la demanda a los demandados, el
demandantepuedesustituirlasvecesquequieralademandaoretirarla,siemprequenose
hubieranpracticadomediascautelares.
REFORMAALADEMANDA:
Sepuedereformarporunavezlademandadespusdelanotificacinalosdemandados.En
procesos de conocimiento, antes de resolver las excepciones previas que no requieran
pruebasoantesdelautoquelasdecrete,cuandonoseproponganexcepcionespreviasse
puedereformarantesdelafechasealadaparalaaudienciadel101.Sidichaaudienciano
procedesereformahastaantesdenotificarseelautoquedecretelaspruebasdelproceso.
Enlosejecutivossehaceamstardardentrodelos3dassiguientesalvencimientodel
trminoparaproponerexcepciones.
Seconsiderareformadalademandacuandohayaalteracindelaspartesdelproceso,ode
laspretensionesoloshechosenquesefundamentan,ocuandosepidennuevaspruebas.
Lasdemsaclaracionessehacencuantasvecessequieranenlaoportunidadytrminos
sealadosanteriormente.Noesnecesarioreproducirlademanda,sieljuezconsideramejor
quesepresentetodointegradoenunescritoconcedeeltrminode3dasparahacerla
321

reforma,delocontrariosetendrlareformacomonopresentada.
Delareformaodelasentenciareformadasedatrasladoaldemandadoporautoquese
notificaporestado,porlamitaddeltrminoparalademanda,esdecirdaymedio.Sienla
reformaseincluyennuevosdemandadosaestosselesnotificardeigualformaqueelauto
admisoriodelademanda.
EXCEPCIONESPREVIAS
Lasquetiendenaquesesubsanenirregularidadessedenominandilatoriasotemporales.
Lasquebuscanquetermineelprocesosonlasperentorias.
Faltadejurisdiccin,estoocurrecuandosepresentaanteunfuncionariodelajurisdiccin
civilunprocesocuyoconocimientoestaatribuidoaotrarama.Estacircunstancia,cuandono
es alegada por el demandado como excepcin crea la nulidad que la puede alegar
cualquieradelaspartesyesinsubsanable.
Compromiso o clusula compromisoria. Consiste en manifestarle al juez el acuerdo
existenteentrelaspartesdedirimirsudivergenciamediantelaconvocatoriadeuntribunalde
arbitramento. El compromiso es el acuerdo expreso de las partes en virtud del cual
convienenensometeraladecisinarbitrallasdiferenciasqueexistanentreellas,antesde
instaurarse o ya en curso el correspondiente proceso. La clusula compromisoria es un
pacto expresomediante el cuallaspartesconvienen ensometerarbitrariamentetodaso
algunasdelascontroversiasquesurjancomoconsecuenciaoendesarrollodeuncontrato.
Pleitopendiente.Sepresentacuandoencontrndoseentramiteunprocesoseinstaura
otroentrelasmismaspartesporigualcausaysobreidnticoobjeto.Suscaractersticasson:
1.Existenciadeunprocesoencurso,significaquesehayatrabadolalitis,estoesquese
hayanotificadoalosdemandadosyqueestosasuvezhayancontestadolademandayque
nosehayadictadosentenciadebidamenteejecutoriada.2.Laidentidadenlosdosprocesos,
se refiere a que los elementos del segundo proceso, las partes, los hechos y las
pretensiones sena las mismas que integran el primero. 3. Que el segundo proceso se
instaurecuandonohaterminadoelprimero,quieredecirquecuandosetrabalarelacin
procesalenelsegundoprocesoelprimeronohayfinalizadoporcualquieradelosmedios
reconocidosporlaleyyqueladebidasentencianoestedebidamenteejecutoriada.
Lainexistenciadeldemandanteodeldemandado,estosedacuandoactacomounade
laspartesunapersonajurdicaynoseacompaalapruebaparaestablecersuexistencia.
Nocabelaexcepcinsieldemandantelemanifiestaaljuezdesconocerdondeobtenerla
pruebaparaestablecerlaexistenciadeldemandado.
Incapacidadoindebidarepresentacindelamismapruebatratndosededemandante.
Pretensionesdilatorias:
Sedirigenasubsanarirregularidadesparaqueelprocesopuedacontinuarsucursonormal,
eljuezdebeverificarlaexistenciadeloshechosquelaconfiguranparapoderadmitirla
demandaporlocualsuprocedenciaimplicaquelashayapasadoporalto.

322

Faltadecompetencia,cuandoseestructuraenlamedidaenqueaplicaenunjuezno
obstantetratndosedeunasuntocivil.
Incapacidadoindebidarepresentacindeldemandanteodemandado,estacontemplados
aspectos, la incapacidad solamente a personas naturales, la indebida representacin a
personasjurdicas.Laprimeracuandoesdemandadoodemandanteunapersonaqueno
alcanzalamayoradeedadoesinterdicto.
Nohabersepresentadopruebadelacalidaddeheredero,cnyuge,curadordebienes,
administradordecomunidad,albacea,yengeneraldelacalidadenqueactaeldemandado
osecitealdemandante.
Ineptituddelademanda,porfaltaderequisitosformalesoporindebidaacumulacinde
pretensiones,estasedivideendosaspectos:porfaltaderequisitosformales,yporindebida
acumulacindepretensiones.Nocumplirrequisitosderedaccin,faltadelosanexosdela
demanda.Laindebidaacumulacindepretensionespuedepresentarsecuandoseacumulan
pretensionesdediferentejurisdiccin.Cuandotodaslaspretensioneslecorrespondenala
jurisdiccincivilperounatienenasignadadiferentevaprocesal,oeljuezesincompetente
paraconocerlasosoncontrariasoincompatiblessalvoqueseformulencomoprincipalesy
subsidiarias.
Drselealademandaeltrmitedeunprocesodiferentealquelecorresponde.
Nocomprenderlademandaatodosloslitisconsortesnecesarios,deestafacultaddebe
hacerusoeljuezenelautoadmisoriodelademandaencasodeomisindeljuezdebe
proponersecomoexcepcinprevia,pueslafaltadeunodeestosimponeunasentencia
inhibitoria.
Nohaberseordenadolacitacindeotraspersonasquelaleydisponecitar.
Haberse notificado la admisin de la demando a persona distinta a la que fue
demandada.

Excepcionesmixtas:
Lacosajuzgada:mismaspartes,mismoshechos.
Latransaccin.
Lacaducidad.
Sedebendespacharencualquiermomentodelprocesoaundeoficioporeljuez.
PROPOSICINDEEXCEPCIONESPREVIAS:
Seformulanporescritoseparadomanifestandolasrazonesenquesefundanloshechos
quelassustentanylaspruebasnecesariasparademostrarlo.Alreferirsealasrazonesno
sehacecosadistintaqueexigirqueseindiquelacausaloexcepcinpreviapropuestay
losaspectosquelaconfiguran,encuantoaloshechosaqueserefieresonsimplemente
lascircunstanciasquerespaldanlasrazonesyencuantoalaspruebasrequieresolicitar
lasqueconsiderepertinentesparademostrarloshechos.
Trmite:
Lasexcepcionespreviassetramitanunavezcontestadalademandaydelascualesse
corrertrasladopor3dasalapartedemandante,estasasuvezpuedensercontestadaso
323

nodentrodeesemismotrmino.Sisonvarioslosdemandadoshayqueesperaraquesean
notificadostodosafindedarlecursoatodaslasexcepcionesqueseanpresentadas.Enel
autoqueponeacorrertrasladocuandodelaexcepcindeinexistenciadeldemandanteo
deldemandadoeljuezordenaraldemandantequedentrodedichotrasladosubsanelos
defectosopresentelosdocumentosomitidos.
Perodoprobatorio:
Encasodequenosehayansubsanadolasexcepcionespropuestasporcualquiermedio,es
decir,ainstanciadeldemandanteodelmismodemandado(excepcindeincompetenciapor
eldomiciliodelapersonanaturaloellugardondeocurrielhecho,olacuantacuandono
setratededineroylafaltadeintegracindellitisconsorcionecesariosinoapareceenel
documento), el juez puede decretar las pruebas pedidas por las partes limitadas a dos
testimoniosoaldictamendeunperitoquenoessusceptibledeobjecin.
Lapruebapericialesidneasoloparaestablecerlacuantacuandonosetratadedinero
(cuandosedemandalareivindicacindeunbieninmuebleyseobjetalaestimacinque
haceeldemandanteenlademanda,puesentoncestieneporobjetosealarelvalordelbien
paraconbaseenldeterminarquieneselfuncionariocompetente).

Eltestimonioaunquetieneunamayorconducenciaporserelindicadoparaestablecerel
domicilio del demandado o el lugar en que ocurri el hecho, tambin tiene sus propias
limitaciones,puesnoesidneoparadeterminarelvalordeunbienypoderfijarlacuanta.
DEMANDADERECONVENCIN
Sedefinecomolapropuestaporeldemandadocontraeldemandante,tienecomofinalidad
que las dos partes asuman la calidad de demandante y demandado; sta requiere de
presupuestosprevistosporlaleycomoeslacompetenciadelfuncionariojurisdiccional,que
elprocedimientoseaelmismoasignadoparalademandaprincipalyqueexpresamenteeste
autorizadoporlanorma.
Procedencia:
Procedeenelordinariodemayorcuanta,enelabreviadoyenelverbaldemayorymenor
cuanta, pero en este cuando solo se trata de nulidad y divorcio de matrimonio civil, la
separacindecuerposodebienesquenoseapormutuoconsentimiento.Enelproceso
verbalsumaria,lareconvencinestaexpresamenteprohibida.

El demandado en reconvencin tiene los mismos derechos que el demandado en la

demandaprincipal,estoes,contestarlademanda,proponerexcepcionespreviasperono
existereconvencindereconvencin.
AUDIENCIADECONCILIACIN(C.P.C.,ARTCULO101)

324

Se permite la conciliacin extraproceso, esto es, se puede tratar de conciliar antes de

iniciarseelproceso.
Etapas:
Autodeljuezdondeseconvocaalaspartesparaquepresentensustestigos,pruebasy
documentos que pretendan valer. Si no se acercan sern sancionadas por ley, de tipo
pecuniario.Laspartesconcurrenconosinapoderado.Elautodebecontenersealamiento
de fecha y hora, sino tiene esos sealamientos el juez no puede sancionar. Si no
comparecen,eljuezdalaoportunidadparaquejustifiquenlaausencia.

Lareformaalcdigointrodujounamodalidaddesconocidaenestecampoquedenomin
audienciadeconciliacin,saneamiento,decisindeexcepcionespreviasyfijacindellitigio.
Elsaneamientoeslaoportunidadquetienenlaspartesparamanifestaraljuezsielproceso
adolecedealgunairregularidadopresuntanulidad.Unavezhechoelsaneamiento,vienela
decisindelasexcepcionesprevias,perentoriasodilatorias,ysefijaellitigio,queconsiste
enestablecerloquesepretende.
Clasesdeaudiencia:
Preliminar.Estaprevistaporelartculo101,serealizaconciliacinsinoselograseintenta
posteriormente
3. Audiencia de conciliacin: presenta dos modalidades extraprocesal que se surte con
antelacinalprocesooenelcursodeesteperoantefuncionariodiferentequeofreceuna
regulacin comn para todos los ordenamientos, cuando se surte ante los centros de
conciliacin.Yprocesal,quetieneocurrenciacuandoconstituyeunaetapadelprocesoque
serealizaanteelfuncionarioquelotramita,lacualenalgunoscasosesobligatoriayen
otrosopcional,ademsquedaainstanciadeljuezydelaspartes.

2.

Quinesparticipanenlaaudiencia:
Enlapreliminarparticipaneljuez,yaquetodoactojurisdiccionalrequieredelrespectivo
funcionario,peroesespecialmenteimportanteenlaaudienciaportenerladireccindela
actuacin;laspartesprincipales,lanormaexpresamentenohacemencinaestacalidad
puesselimitaadisponerquesecitaademandantesydemandados.Lapresenciadelas
partesespersonalyasloexpresalanormaconlocualdescartaquelohaganporconducto
desuapoderadoenelprocesoodeunmandatariogeneral.Laasistenciadelosapoderados
alaaudiencianoesforzadapuesestcondicionadoadiferenciadequienessonpartesa
que el funcionario jurisdiccional los cite, esto es que expresamente ordene su
comparecencia.Loscuradoresadlitem,tienefacultadeslimitadasyaquenopuederealizar
actos que impliquen disposicin del derecho de su representado, su comparecencia es
forzadapuesdenohacerloselesimponeunasancinpecuniaria,debeestarpresentepara
queejerzaladefensadelqueestaemplazado.Intervieneenelprocesoparaquealigual
quelosapoderadosdelaspartesfijeneintervenganenelsaneamiento,fijacindehechosy
laresolucindelasexcepciones.

325

Momentoenquepuedecelebrarselaaudiencia:
Elautoparafijarlafechadelaaudienciaesunactoprocesal,yaqueserealizadentrodel
procesoyunaveztrabadalarelacinjurdicoprocesal.Estaserealizasegnsepropongan
onoexcepcionesprevias.

1.Cuandonoseproponenexcepcionespreviasesttienedosmodalidades:
Cuandoseformulaonoseformulademandadereconvencin:
Cuandonoseformulaunavezvencidoeltrminoparalacontestacindelademanda,el
juezfijardentrodelos10dassiguienteslafechapara lacelebracindelaaudiencia.
Cuando se formula demanda de reconvencin, vencido el traslado para contestar la
demanda,laaudienciadeberealizarsealdcimoda.
2.Cuandoseproponenexcepcionespreviasexistendosmodalidades:
Cuando las excepciones previas requieren de la prctica de pruebas y cuando no la
requieren.
Cuandonorequierenprcticadepruebas,sinoqueelasuntoesdepuroderecho,enel
mismoautoenquesedecidenlasexcepcionessefijalafechadelaaudienciadentrodelos
10 dassiguientes (que no se halla integrado el contradictorio, que se halla notificado a
personas distintas del demandado, falta de competencia. En las tres primeras se puede
sanearyeljuezenderezaelproceso.Enlaltimaeljuezenvaelprocesoalcompetente).
Enelautoenelcualavocaconocimientofijafechaparadentrodelos10dassiguientespara
lacelebracindelaaudiencia,enelcasodenoprosperarlasexcepciones.
Cuandorequierenlaprcticadepruebas,comolaexcepcindelafaltadecompetenciapor
eldomiciliooporla cuanta,eljuezordenarlaprcticadeestasdentrodelos10das
siguientes,unavezvencidoestetrminoladecidiryelmismofijarparadentrodelos10
dassiguienteslafechaparalaaudiencia.
3.Cuandohayreformaomodificacinenlademanda.
4.Noestconsagradaenlanormaperohadeentendersequecorrelamismasuertequela
demandaprincipal.
Aplazamiento.
Esta audiencia es susceptible de aplazamiento por una sola vez con las siguientes
condiciones:

Justa causa, no esta contemplada por la norma, queda a consideracin del juez
contemplarla,asimilndolaafuerzamayorocasofortuito.
2. Quelajustacausasepruebesiquieraenformasumaria.Lapruebasumariaeslano
controvertida,esdecir,practicadasincitacindelacontraparte.
3. Quelapeticinseformuleunahoraantesdelahorasealadaparalaaudiencia.
4. Justificacindelainasistenciaysealamientodelanuevafecha.
1.

326

Cuandonoserenenlosrequisitosmencionadoshaylugaraunasegundafechapara
realizarlaaudiencia,quedebefijarsedentrodelos5dassiguientescontadosapartirdela
inicialmentefijada,lacualnoessusceptibleenningncasodeaplazamiento.
Paraqueprocedalajustificacindeinasistenciadelaspartesesindispensableestablecer
lossiguientesrequisitos:
1. Queexistafuerzamayoroquelaparteinasistenteestedomiciliadaenelexterior.
2. Quepresentepruebadelafuerzamayorodeldomicilioenelextranjero.
3. Lapeticindebeformularsealcomienzodelaaudiencia.
Elautomedianteelcualsedecretalaaudienciayfijalafechaparasurealizacinesde
tramiteporlotantonoadmiterecursoalgunopordisposicinexpresadelanorma.Dicha
norma(Art.101)tampocodicelaformadenotificacindeesteautoporloquedebemos
generalizarenquedebenotificarseporestado.
5.

Consecuenciasdelainasistenciaalaaudiencia:
Sancineconmica:consisteenunamultaporvalorde5a10salariosmnimoslegales.
Comolaleyfijaunostopesaljuezlecorrespondehacerlagraduacinodeterminarelmonto
conbaseenlacuantadelasuntodebatido,sancinestaqueserapelableenelefecto
diferido.Sinosecanceladentrodelos10dassiguientesalauto,lamultaseconvierteen
arresto.
2. Sancinjurdica:estaligualquelacontestacindelademandaconstituyeunindicio
grave,ademsse tiene que porlanoasistenciadela partesdemandante se declarala
perencindelproceso,deoficiooapeticindelapartedemandada.Sieseldemandadoel
inasistentesedebetenercomoloshechossusceptiblesdeconfesin.

1.

Prcticadeaudiencia:
Tienedosmodalidades,conosinlapresenciadelaspartesquedebenasistir:
1. Inasistenciadelaspartes:cuandoalgunadeellasdemandadoodemandantenosehace
presenteenlaaudienciaenladebidaoportunidad,ocuandohaylitisconsortesnecesarios,
impidiendodeestamaneralaconciliacin,ytambinlafijacindeloshechosquerequierela
presencia de todos. Cuando no se logran acuerdos sobre todas las pretensiones una
conciliacinparcial.Unavezquesehayanfijadoloshechos,procedelaresolucindelas
excepciones previas pendientes y se adoptan las medidas de saneamientos para evitar
nulidadesysentenciasinhibitorias.
2. Asistenciadelaspartes:siconcurrenyhaylitisconsortesnecesarioselprocedimientoa
seguir es: Conciliacin, se impone esta actuacin cuando no sea intentado
extraprocesalmente, ya que esta es factible efectuarla en cualquier oportunidad por su
condicindeobligatoria,porellonodebedisgregarsetodavezqueatentacontraelprincipio
deeconomaprocesal.Enestaslosepermiteeldilogoentreeljuezylaspartesyentre
estasconsusapoderadosafindeasesorarlasyproponerfrmulasdeconciliacin,alos
apoderadosnoselespermiteparticipardirectamentedelaconciliacinporestarreservadaa
laspartes.Esposiblequeselogrelaconciliacintotalosea,querecaigasobretodalalitis,
eljuezlareconocesiseajustaaderecho,medianteautoqueponefinalproceso.Sies
parcial, esto es que recae sobre algunos puntos de la controversia, o se produce con

327

relacinaunodeloslitisconsortes,eljuezmedianteautoreconocelaconciliacinperoel
procesocontinasucurso.
Resolucindeexcepcionesprevias:
Silaexcepcinfracasaosoloprosperaparcialmente,enlamismaaudienciaeljuezentraa
decidirlasexcepcionespreviaspendientes,estoesaquellasqueexigenpruebasyparacuya
prctica concede el trmino de 10 das. Este auto cualquiera que sea la decisin es
susceptiblesoloderecursodereposicin.

Fijacindehechos,pretensionesyexcepcionesprevias:
Sesurteacontinuacindehaberintentadolaconciliacin,ancuandohayasidodecretada
noseobtiene.Secontraeadeterminarloshechossusceptiblesdeconfesinenquelas
partes estn de acuerdo los cuales el juez declara probados, mediante auto en el cual
seala las pruebas pedidas que desecha por superfluas as como las pretensiones y
excepcionesquequedanexcluidascomoresultadodelaconciliacinparcial.

Duracindelaaudiencia:
Tieneunaduracinde3horas,salvoqueantesseagoteelobjetodelamisma,estapuede
prolongarse ya que el trmino de las 3 horas no es rgido, permitindole al juez la
prolongacindeestacuandocircunstanciasnoloimpidan,

NULIDADESPROCESALES
Cuandoelprocesocorrespondeadistintajurisdiccin.
Cuandoeljuezcarecedecompetencia.
Cuandoeljuezprocedecontraprovidenciaejecutoriadadelsuperioryreviveunproceso
legalmenteconcluido.
Cuandolademandasetramitaporprocesodiferentealquecorresponde.
Cuandoseadelantedespusdeocurridaunacausaldeinterrupcinosuspensin.
Cuandoseomitentrminosyoportunidadesparaemitirpruebasyformularalegatosde
conclusin.
Cuando es indebida la representacin de las partes. Carencia total del poder en el
representanteoapoderado.
Cuandonosepractiqueenlegalformalanotificacinaldemandadoysurepresentantedel
autoqueadmitelademandadoelmandamientoejecutivo.
Cuando no se practique en legal forma la notificacin a personas determinadas o el
emplazamiento a las personas indeterminadas. Si se deja de notificar una providencia
distintaalaqueadmitelademandaeldefectosecorrigepracticandolanotificacinomitida,
peroesnulalaactuacinposterioradichaprovidenciasalvoquelapartequesedejode
notificarnolaalegue.
Enelprocesodeejecucinyenlosderematedebieneshaynulidadsiselibraejecucin
despusdelamuertedeldeudorsinquesehayandejadopasarlos8dasquesedanalos
acreedoresparaquehaganlanotificacinjudicialdesusttulosalosherederos.Igualmente

328

habrnulidadcuandofaltenlasformalidadesprevistasparaelremate.
Lanulidadsepuedealegarencualquieradelasinstanciasantesdedictarsesentenciao
durantelaactuacinposterioraellasilanulidadseprodujoenlasentencia,cuandose
alegu nulidad por no interrumpir el proceso en caso de enfermedad grave se debe
presentar el escrito dentro de los tres das siguientes aquel en que haya cesado la
incapacidad.
La nulidad por indebida identificacin o falta de notificacin o emplazamiento se puede
alegardentrodeladiligenciadeentregadelosbienescomoladiligenciadelaoposicinala
entregacuandosetratedelaejecucindelasentencia;tambinpuedepresentarsecomo
excepcinenelprocesoqueseadelanteparalaejecucindeunasentenciaomedianteel
recurso de divisin, en el proceso ejecutivo se pueden alegar mientras este no haya
terminadoporelpagototalalosacreedoresoporcausalegal.
Lasolicitudseresuelvepreviotrasladopor3dasalaspartes,cuandoconsiderequenoes
necesarialaprcticadepruebas,encasocontrarioladecidemedianteincidente.Nopuede
alegarlanulidadquiendiolugaralhechoquelaoriginacomoniquiennolaalegcomo
excepcinprevia pudiendo hacerla,lapartequelaalegadebeexpresarsuinterspara
proponerla,lacausayhechosenquesefunda.Nosepuedepromoverunnuevoincidente
denulidadsinoporhechosqueocurrieronposteriormente.
Lascausalesdenulidadsontaxativasyporelloeljuezrechazadeplanoaquellasolicitud
quesefundeencausaldistinta.
Haysaneamientodenulidadcuando:
Nosealegaoportunamente
Porconvalidacindelaparteinteresada
Cuando la persona indebidamente representada o emplazada acta en el proceso sin
alegar.
Cuandoelasuntoquedebatramitarseporunprocesoespecialsetramitaporelordinario
ynosehacelaadecuacindeltrmiteenlaoportunidaddebida
Nosepuedensanearlasnulidadesdefaltadejurisdiccinocompetenciafuncional,cuando
eljuezprocedecontraprovidenciaejecutoriadadesuperiorycuandolademandasetramita
por procedimiento diferentes al que corresponde, salvo se tramite por el procedimiento
ordinario.
Eljuezencualquierestadodelprocesodebedeclarardeoficiolanulidadinsanableque
observe, hay una nulidad saneadle el juez debe ponerla en conocimiento en la parte
afectada,perosidentrodelostresdasaldelanotificacindichapartenoaleganulidadel
procesocontinuasucursoyestaquedasaneada.
Ladeclaracindenulidadsolocomprendelaactuacinposterioralmotivoquelaprodujoy
que quede afectado por ella. Sin embargo si se practica una prueba dentro de dicha
actuacinestaconservasuvalidezyeficaciaentrequieneslacontradijeron,elautoque
329

decretelanulidaddetodoelprocesoodeunapartedelmismosinlacualnofuereposible
adelantareltrmiteserapelableenelefectosuspensivo.
OPORTUNIDADYPROCEDENCIADELARECUSACIN:
Sepuedeformularencualquiermomentodelproceso,enlaejecucindelasentenciadela
complementacin de la condena, o de la actuacin para practicar pruebas o medidas
cautelaresanticipadas.Nopuederecusar lapersonaquesinformularlarecusacinhaya
hechogestinenelprocesodespusdequeeljuezhayasumidosureconocimiento,sila
causadelarecusacinfueraanterioradichagestin;tampocopuederecusarquienhaya
actuado con posterioridad al hecho que motiva la recusacin. Tampoco hay recusacin
cuandolacausalseoriginaporcambiodeapoderadodeunadelaspartes,salvoquesea
formuladaporlapartecontraria.
No se pueden declarar impedidos ni ser recusables los magistrados y jueces a quien
correspondenconocerlarecusacinnilosquedebendirimirlosconflictosdecompetenciani
losfuncionarioscomisionadossiseinvocaunacausaldiferentealasealadaeljuezdebe
rechazardeplanolarecusacinporautoquenotienerecursos.
La recusacin se propone ante el juez de reconocimiento, con expresin de la causal
alegada,deloshechosydelaspruebasquepretendahacervaler.Sieljuezaceptalos
hechosyprocedenciadelacausal,sedeclaraseparadoelprocesootramiteyordenasu
envialquedebareemplazarlo,ysiesteencuentralacausalconfiguradaporautoasumeel
conocimiento,encasocontrarioesdecircuandonoencuentreconfiguradalacausaldebe
remitirelexpedientealsuperiorparaqueseaestequienresuelvasobreelimpedimento.Siel
superiorencuentrainfundadoelprocedimientoenvaelexpedienteaquiendebereemplazar
al impedido, si lo considera infundado devuelve el expediente al juez que lo venia
conociendo.
Cuandoeljuezdeconocimientonoacepteloshechosalegadosporelrecusante,envael
expedientealsuperiorparaqueesteresuelvadeplanosinoesnecesarialaprcticade
pruebas,delocontrariodecretalaspedidasysealafechayhora paraaudienciaquese
realizaeneltrminode10dasconelfindepracticarlas.
Elprocesosedebesuspenderdesdequeelfuncionariosedeclareimpedidooescribaenla
secretariaelescritoderecusacinhastacuandohayansidoresueltossinqueseafectela
validezdelosactossurtidosconanterioridad.Lossecretariospuedendeclararseimpedidos
ypuedenserrecusadosporlasmismascausalesdelosjuecessalvocuandosepresenten
lassiguientescausales:
Haber conocido el proceso en instancia anterior el juez, su cnyuge o alguno de los
parientesdentrodelcuartogradodeconsanguinidad,primerodeafinidadysegundocivil.
Haberdadoaljuez,consejooconceptofueradelaactuacinjudicialsobrelamateriadel
proceso,ohaberintervenidoenestecomoapoderado,agentedelministeriopblico,peritoo
testigo.
330

INTERRUPCINYSUSPENSINDELPROCESO
Lasuspensindeterminaunacesacindelaactividadprocesalquesesurtegeneralmente
envirtuddeunauto,porcausasajenasalprocesoyquenoentraanlarestitucindela
instancia. Tiene dos modalidades necesaria y voluntaria segn que ocurra por causas
legalesoquerequieralapeticindelaspartes.Dentrodelasnecesariasseencuentranlas
fsicas,laslgicasylasjurdicas.
Lgicas: Cuando iniciado un proceso penal, el fallo que corresponde dictar en el haya
influidonecesariamenteenledecisindelcivilajuiciodeljuezqueconocedeeste.Cuando
lasentenciaquedebadictarseenunprocesodependadelosquesedebadecidirseenotro
procesocivilqueversesobrecuestinquenoseaprocedenteresolverenelprimero,ode
unactoadministrativoparticularcuyanulidadestependientedelresultadodeunproceso
administrativo.
Losanterioressoncasosdeprejudicialidad,quesepresentancuandoladecisinquese
toma en el proceso civil depende de la que se produzca de la misma rama o diferente
jurisdiccin.Debenexistirdosprocesos,porcuantosepidelasuspensindelprocesocivil
comoconsecuenciadelinflujoqueeneltieneladecisinqueseproduceenotroqueya
existe.
Soncausalesdeinterrupcin:
Por muerte, enfermedad grave de la parte que no actu con apoderado judicial,
representanteocuradoradlitem.
Pormuerte,enfermedadgravedelapoderadojudicialdeunadelapartesoporsuexclusin
delservicioprofesional.
Por muerte del deudor, cuando los acreedores no han dado notificacin del ttulo a los
herederos.
Pormuerte,enfermedadgravedelrepresentanteocuradoradlitem.
La interrupcin seproducea partirdelhecho que laorigina,si elexpedienteesta en el
despachosurteefectosapartirdelanotificacindelaprovidenciaquesedicte.Duranteel
tiempodeinterrupcinnocorrenlostrminosylaactuacinquesesurtaproducenulidad.
Eljuezunaveztengaelconocimientodelhechoqueoriginalainterrupcindebecitaralas
partesinteresadasparaquecomparezcandentrodelostresdassiguientesalanotificacin.
Sereanudaelprocesovencidoeltrminoparaconcurriralprocesosecitaentreotrosal
cnyuge,herederos,albaceacontenenciadebienes,alapartecuyoapoderadofalleci,etc.
Quien pretenda apersonarse en el proceso debe presentar pruebas que demuestren el
derechoqueleasiste.

331

Causalesdesuspensin:
1. Cuando iniciado un proceso penal, el fallo que corresponde dictar en el haya influido
necesariamenteenledecisindelcivilajuiciodeljuezqueconocedeeste.
2. Cuando la sentencia que deba dictarse en un proceso dependa de los que se deba
decidirseenotroprocesocivilqueversesobrecuestinquenoseaprocedenteresolveren
elprimero,odeunactoadministrativoparticularcuyanulidadestependientedelresultado
deunprocesoadministrativo
3.Cuandolaspartespidandecomnacuerdoportiempodeterminadoverbalmenteopor
escritolasuspensin.
Si obra suspensin sobre uno de los procesos acumulados, este ser excluido de la
acumulacin para que se pueda continuar el tramite con los dems. Para decretar la
suspensinen loscasosenqueotroprocesodetermineladecisinenelcivil,sedebe
probarlaexistenciadelprocesoqueladetermina.Lasuspensinsurteefectosapartirdel
hecho que la genere o de la ejecutoria del auto que la decrete (apelable en efecto
suspensivo)
Parareanudarelprocesosedebepresentarcopiadelaprovidenciaejecutoriadaquepuso
finalprocesoquedioorigenalasuspensin,seestablececomotiempomximo 3aos
contadosapartirdelafechaenqueempezlasuspensin,estetrminosedaencasode
nopresentarsepruebadelaterminacindelproceso.
Si las causas de prejudicialidad se presentan respecto de un determinado auto, el juez
puedesuspendersudecisinhastaqueenelotroprocesoselleguealmomentodedictar
sentencia.
NOTIFICACIONES
Personal: es la que se realiza de manera directa con quien debe surtirse, es decir
permitindolesulecturaosinoquiereonopuedeleyndosela.Cuandounapersonaobraen
elprocesocondoblecalidad(representantedeunapersonajurdicayalavezennombre
propio o el apoderado que representa a varios poderdantes) basta hacerla una solo
notificacin,esconvenientedejarconstanciaenelactamsnoesesencialtodavezqueno
loordenalaley.
Prcticadelanotificacin:
a. Encuantoalapersonaquelarealiza:lasnicaspersonasautorizadaspararealizarlala
notificacinpersonalsonelsecretario,elnotificadoroquienlaleydisponga,delrespectivo
despacho judicial donde cursa el proceso y que profiere la providencia que se hace
reconocerosilaleyloautorizafueradeeste,osilaprovidenciadicequedebehacerlo
b. Ellugardondedebenotificarse:lanotificacinpuedeverificarseencualquierlugar,day
horaconlanicalimitacindequeseadentrodelterritorioenelcualelrganojurisdiccional
tengacompetencia.Porconsiguienteesnecesariopracticarlanotificacinenellugarrelativo

332

alalocalidad,municipioociudad,fechaenletras,laprovidenciaobjetodelanotificacin,la
personayelactoadicionalqueallselleveacabo,comoacontececonelactoadmisoriode
lademanda,enquedebeefectuarsetrasladoaldemandado.
c. Maneradeproceder:tieneelcarcterdeprincipalrespectodetodaslasprovidencias,es
deforzosarealizacinsopenadequeelactoquedeviciadodenulidadyestosson:1.Los
delaprimeraprovidenciaqueseprofiereenelprocesoenrelacinconeldemandadoauto
admisorio de la demanda, el auto admisorio y el mandamiento de pago que son las
providenciasqueseprofierenenrelacinconlademandaenlosprocesosdeconocimiento
y ejecutivo. La notificacin puede surtirse directamente con el demandado o su
representanteoelapoderadojudicial.2.Laprimeranotificacinquedebehacerseaterceros
cuandoaesteselecitaalprocesoenvirtuddeordenarloeljuezdeoficiooporhaberse
pedido cualquiera de las partes, como acontece con la integracin del contradictorio, el
llamamiento en garanta y la denuncia del pleito. 3. A los acreedores hipotecarios cuyo
derecho consta en el certificado del registrador de instrumentos pblicos del auto que
disponecitacinparaqueintervengaafindeobtenerlacancelacindesuacreenciacuando
elbienqueestarespaldandosucrditoesmateriademedidascautelaresdecretadasenun
procesoejecutivosingularcorriente.4.Alosfuncionariospblicosensucarcterdetalesse
lenotificaelautoqueloscitaalprocesoylasentencia.
d. Modalidades:
Porcomisionado, enelcasoqueseanecesarionotificaracualquierinteresadoquese
encuentrefueradellugardondetienesucompetencia.Ofrecedosvariantesdependiendosi
lanotificacindebesurtirsedentroofueradelpas,cuandodebehacerselacomisindentro
delterritorionacionalsecomisionaalfuncionariojurisdiccionaldeigualoinferiorcategora
del lugar donde se encuentra la persona a quien debe notificar, librando al efecto el
correspondientedespachoconlosinsertosdelcaso.Cuandosetratadecomisinfueradel
territorionacional,demanerasemejantealanterior,tambinseimponelacomisinperopor
conductodelministerioderelacionesexterioresalconsuladocolombianoosinofuncionaa
unaautoridadjudicialdelpasdondetengaquerealizarseladiligencia.

Emplazamiento,eselllamamientoquesehaceaunaovariaspersonasconocidaso
desconocidas,paraqueseacerquenopresentenanteundeterminadorganojurisdiccional
yenunaactuacinoprocesoigualmentedeterminadoafinderecibirlanotificacinpersonal
deunaprovidenciayvincularsedeestamaneracomoparte.
Elemplazamientonoespropiamenteunanotificacin,sinounmtodoparaobtenerla,esel
llamado que se hace a una persona. Es un proceso determinado a fin de recibir la
notificacinpersonaldeunaprovidenciaigualmentedeterminada.

Elobjetodeestaseutilizaparacitaraldemandadoconlafinalidaddevincularloalproceso
mediantelanotificacindelautoadmisoriodelademanda,oelmandamientoejecutivoy
tambinatercerosquedebencomparecercomopartesenelproceso.Elemplazamientoes
generalizadosehacealdemandadooalterceroparquesevinculencomoparteaplicableen
todoproceso.
333

Presentadosmodalidades:
1. Apersonasdeterminadasoindeterminadasperoqueseignoradndeseencuentran.Son
aquellasnoconocidas(indeterminadas)comosucedecuandosedemandaalosherederos
deunapersonaquenosesabequienesson.Lasdeterminadassesabequienessonpero
se desconoce su domicilio o residencia, o lugar de trabajo o no figura en el directorio
telefnicoonosesabesuparadero,siestaausenteono.Detalmaneraqueenunouotro
casoesnecesarioafirmaresascircunstanciasbajogravedaddejuramentoqueseentiende
prestado con la presentacin personal del escrito. El edicto debe contener el rgano
jurisdiccional donde cursa el proceso, por cuyo motivo se hizo el emplazamiento y la
prevencinalapersonacitadaparaquesehagapresentedentrodeltrminodesufijacino
a ms tardar dentro de los 5 das siguientes a su desfijacin para recibir la notificacin
personaldelacorrespondienteprovidenciasopenadequeselenombrecurador adlitem,
paraquelorepresentedentrodelproceso.Eledictodebeserfirmadoporelsecretario,de
todosedebedejarconstancia,delafechayhoradesufijacinydesfijacin.Sefijaen
edictoenunlugarvisibledelasecretariadelrganojurisdiccionalporeltrminode20dasy
sepublicaenunperidicodeampliacirculacinenlalocalidadajuiciodeljuez,yenuna
radiodifusoradellugardeldomiciliodeldemandado.Alhablardedasseentiendenhbiles,
aquellos en los cuales el despacho se encuentra abierto al pblico. Es posible que los
trminos estn suspendidos, entonces los das se prorrogan. Como los trminosson de
rigurosa aplicacin, sobre todo en los casos de emplazamiento, pues su inobservancia
constituyecausaldenulidad,eledictopuededesfijarsetiempodespusdecumplirsedicho
trminoperoenningncasoantes.Eljuezdebeindicareldiarioenelcualdebepublicarse
eledicto,encasoenqueexistanvariosdecirculacinsemejante,eljuezpuedeindicarlos
todosparaqueelinteresadoescojaunodeellos.Encasodequeexistan,sieljueznada
dicerespectodelaspublicacionesquedaaconsideracindelinteresadoescogerelqueen
lasegundainstanciaseadicioneenesesentido,paralocualdebetenerencuentaquesea
undiariodeampliacirculacin.Sieledictoseretiraodesfijadespusdevencidoslos20
dasyduranteeselapsoextemporneosehacelapublicacin,estayanosehaceose
sujetaalasexigenciasdelanormayporendeelemplazamientoquedaafectadodenulidad.
Detodaslascircunstanciasedejaconstanciaenelexpediente,unavezdesfijadoeledictoel
secretarioloagregaalexpediente,lomismoquelahojadeldiariodebidamenteautenticada
porelgerenteolapersonadesignadaparaello,ascomolacertificacindelaradiodifusora
conlasconstanciasenlahoraenquesediolectura.Sielemplazadonoacudeeneltiempo
delemplazamientoodentrodelos5dassiguienteseljuezdesignacuradoradlitem,quelo
representaenelprocesoyaquienselenotificaelautoquelovinculaalproceso.
2. Emplazamientoaldemandadooatercerosqueeludenonoelemplazamientopersonal.
Esteseconcretaaunautosuscritoporelsecretarioenelqueleinformaaldemandadoque
debeconcurriraldespachodentrodelos10dassiguientesaldesufijacinconelobjetode
notificarleelautoadmisoriooelmandamientoejecutivoyquesinolohaceseleemplazary
nombrarcuradoradlitem.Elavisolofijaelnotificadorenlapuertadeentradadelinmueble
yentregacopiaacualquierpersonaqueseencuentraall,otracopiafirmadaporlapersona
aquienseleentregue,loconservaelnotificadorylaentregaalsecretarioparaseragregado
334

alexpedienteyunaterceracopiaseleenvaporcorreocertificadodelaquedebedejarse
constancia en el expediente. Cumplida la anterior actuacin el emplazamiento queda
condicionadoaotrorequisitoqueeldemandadoconcurraaldespachojurisdiccionaldentro
delos10dassiguientespuesentoncessinnecesidaddequeeljuezloordenemediante
autoelsecretarioprocedeadejarlaconstanciayfijareledictoemplazatorio.Setramita
comoincidentecuandoeldemandanteconoceeldomiciliodeldemandado.
Notificacinporestado:estasehacemedianteunescritoquesefijaenlugarvisibledela
secretariadelrganoodespachojurisdiccionalporeltrminodeundayseempleapara
autosquenorequierendenotificacinpersonal.Estedebecontenerlapalabraestadoya
continuacin en varias columnas el nombre del proceso, o clase de proceso (ordinario,
verbal,ejecutivo,hipotecario,abreviado),elnombredeldemandante,eldeldemandado,la
fechadelaprovidenciayelcuadernodelexpedientedondesehayalaprovidenciamateria
denotificacin.

Elestadosefijaundadespusdelafechadelautoperositranscurreunlapsodetiempo
mayoresonoafectalanotificacinyaquesesurteendebidaforma,configurndosesolola
inobservanciadeundeberporpartedelsecretario,alquelecorresponderrealizarlo.Enel
estado se incluyen todas las providencias que sea necesario notificar, o sea, la que se
profieradentrodelproceso.
Alfinaldelarelacinseindicaneldaylahoradefijacinylofirmaelsecretarioquienesel
nicofacultadopararealizaresagestin.
Notificacinenaudienciaporestrados:estaesunanotificacinimplcitaporcuantose
considera producida luego que le juezprofiere cualquierprovidencia en el curso de una
actuacinverbal,yesimplcitaporqueseentienderealizadaasningunadelasparteseste
presenteenlaaudienciaodiligenciadondeseprofierelaprovidencia.Lainasistenciadelas
partesnoadmitejustificacinalgunaparasubsanarlassecuelasquesedesprendendela
notificacin por estrados, ya que esta es una carga procesal y que las decisiones all
tomadashabansidoinformadasmedianteautoanterior,endondeselehaciaconocerque
sedecidira.

Porlogeneraldebehacerseenprocesosverbales,oenotraclasedeprocesos,siemprey
cuandosedecidaenaudiencia.
Sielautomedianteelcualsefijfechayhoraparalaactuacinverbalnosenotificaalas
partesendebidaforma,lasdemsactuacionesseviciandenulidad.Enelactaquedela
actuacinselevanteesprecisoqueconstenlasprovidenciasodecisionestomadasenel
cursodeella,noesnecesarioperosconvenientequeaestasdecisionesseleshagala
anotacindequefueronnotificadasporestrados.
Estanotificacinpresentadosdistintivosespeciales:
335

Es la nica notificacin que se realiza el funcionario jurisdiccional. La hace eljuezen

audiencia.
2. Como secuela de lo anterior, la notificacin se produce de manera simultanea con la
decisintomada.
3. El nico requisito que exige esta clase de notificacin es que la correspondiente a la
decisinquedebeproferirseenelcursodeunaactuacin.
1.

Notificacin por aviso: esta subsiste como modalidad especial por estar sujeta a sus
propiosrequisitosyconsisteenunacomunicacinqueseenvaaladireccinindicada,para
talefectoenlademanda,enlacontestacinoenunescritoposterioroafaltadeestosen
aquelquelapartecontrariaaquiendebesernotificadohayadenunciadobajojuramento
comosuhabitacinositiodetrabajo.

Elavisotienelasmismascaractersticascomocuandoseenvaelemplazamientoalseor,
tiene 3 copias. Este debe contener el proceso de que se trate, nombre de las partes
demandante y demandado, la orden de comparecer y el objeto de la comparecencia, el
lugar,lafechayhoraendequedebesurtirseladiligencia.
Providenciasquesenotificanporaviso:
1. Alaspartesdelautoqueadmitelademandapropuestaporelterceroadexcludendum.
2. Elautoqueaceptalarenunciadelpoder.
3. Alterceroaquienlecorrespondereconocerundocumentodelautoqueordenasurtiresa
actuacin.
4. Alterceroquellevaracabolaexhibicindelautoquedecreta.
5. Alapartequepuedesanearunanulidaddelautoqueordenaponerleenconocimientola
existenciadelacausalquelogenera.
6. A la contraparte de quien pide el testimonio como prueba anticipada del auto que la
decreteparaquepuedacontradecirla.
7. Elautoquecorrigeloserroresaritmticoscometidosenlasentenciacuandoseprofieren
unavezfinalizadoelprocesoenrelacincontodoslosqueintervinieroncomopartes.
8. Alsecuestredelautoqueloordenapagarlascostas,gastosdeladiligencia,losperjuicios
quesufralaparteylamultaqueseleimpongapornocumplirloordendeentregadelos
bienes,materiadelamediacautelar.
9. Aldemandadodelautoquelecorretrasladodelasolicitudqueoriginaelincidente,para
imponer la multa correspondiente como consecuencia de la violacin en la sentencia
proferidaenelprocesoposesoriodeamparo.
Notificacinporedicto:esunaformasubsidiariadelanotificacinpersonalaligualquela
notificacinporaviso.Cuandolanotificacinpersonalnosehapodidoefectuardentrodelos
3 das siguientes a la fecha de la providencia reservada para las sentencia y
excepcionalmenteparaalgunosactos,comoeselquedeclaralaperencinenlosproceses
declarativos, o el levantamiento de las medidas cautelares en el ejecutivo, y se realiza
medianteunescritoquesefijaenlugarvisibledelasecretariadelrganojurisdiccional.

336

Este tipo de notificacin lleva en la parte superior la palabra edicto, y a continuacin la

prevencin del secretario a los interesados de que en determinado proceso que se
individualiza por su naturaleza y el nombre de las partes, se ha proferido determinada
providencia identificada nicamente por su fecha de expedicin. El edicto lo suscribe el
secretarioypermanecedurante3dashbiles.Searchivanenformarigurosaporfecha.
Notificacinportraslado:esunmediodenotificacinestablecidoporlaleyparaquelas
partesounadeellasseenterendecuandocomienzaasurtirseuntrasladoenelcasode
queesenorequieradeautoquelodecrete,estoes,quedemarcaelcomienzodeltraslado.

Requisitos:
1. Que la ley disponga expresamente el traslado, puede citarse las siguientes. A. A las
partesdelxitodeobjecionespropuestoporunadeellascontraeldictamenpericial.B.Ala
contrapartedelrecurrentedelescritoenqueseinterponelareposicin.C.Alacontraparte
delrecurrentedelescritoenqueseinterponelasuplica.D.Alapartequevaainterponerel
recursodequejadelinformesecretarialqueordenaretirarlascopiasafindesustentarante
elsuperior.E.Alacontrapartedelrecurrentedelescritodeobjecionespropuestocontrala
liquidacindecostas.F.Alejecutantedelescritoquepresentaelejecutadoparasolicitarse
excluyandelasmedidascautelaresdeterminadosbienescuandolosconsideraexcesivos.G.
Alasrestantespartesdelescritopresentadoporunadeellasymedianteelcualsolicitala
ventadedeterminadosbienesenpblicasubastaparaobtenereldineronecesarioafinde
cancelarladeudahereditaria.H.Alasrestantespartesdelescritoenqueunadeellaspide
laventadedeterminadosbienesenpblicasubastaconelfindefacilitarlaparticinenel
procesodesucesin.I.Alaspartesdelescritoenqueelliquidadorlesometealjuezlas
dudasquetengasobrelosactosdeliquidacinenlosprocesosdeestaclase.
Notificacinporconductaconcluyente:esunanotificacinpresuntaenrazndequese
infierecuandosecumplendeterminadascircunstanciasprevistasporlaley,conbaseenlas
cualesseconsideraqueunapartehatenidoconocimientodelcontenidodeunaprovidencia
quenolehasidonotificadaporningunadelasotrasmedidas.

Caractersticas:
1. Pormanifestacindeunadelaspartesalfuncionariojurisdiccional,estapuedeserverbal
enelcursodeunaaudiencia,oporescritoquellevesufirmaypresentadoenotrotipode
actuacin.Lamanifestacindebeternelossiguientesrequisitos:Quesehayaproferidouna
providenciacualquierapueslaleynoserefiereaunaespecifica;quelaprovidenciasedicte
enelcursodeunprocesoodeunaactuacinjudicialpreviaoposterioralmismo;quela
providencianosehallanotificadoanteriormentealaparteporcualquieradelosotrosmedios
establecidos.
IMPEDIMENTOSYRECUSACIONES

337

Porelinters:puedeserdirectoeindirecto
Directo:cuandoeselfuncionariojudicialquientienelacalidaddesujetodelacausal.
Indirecto: cuando la persona colocada en esas circunstancias esuno de los parientes
dentrodel4gradodeconsanguinidad,2deafinidady1civil.
Cuando el funcionario jurisdiccional, su cnyuge, o pariente conoci del proceso en
instanciaanterior.Seconfiguralacausalporelsolohechodehaberintervenidoencualquier
actuacin en una instancia anterior sin necesidad de haber proferido o dictado decisin
definitivaosentencia.
Sielfuncionariojurisdiccional,sucnyugeosusparientesesguardadordecualquieradelas
partes.
Si alguna de las partes, su represente o su apoderado dependiente, o mandatario del
funcionario jurisdiccional o administrador de sus negocios. Presupone esta causal que
algunadelaspartesoapoderadoseadependientedeljuezoadministradordesusnegocios.
Siexistepleitopendienteentreeljuez,sucnyugeoparientesycualquieradelaspartes,su
representante o apoderado. Esta causal exige que entre el funcionario jurisdiccional o
parientecurseunprocesocontracualquieradelaspartes,surepresentanteoapoderado,se
suponequelademandayaestnotificadaporqueconeseactoquedatrabadalarelacin
procesal.
Serelfuncionariojurisdiccional,sucnyugeoalgunodesusparientesacreedorodeudorde
algunadelaspartes,susrepresentantesoapoderados,salvocuandosetratedepersonas
dederechopblicooestablecimientosdecrditoosociedadannima.Estacausalparaque
seconfigurebastaqueexistalacalidaddeacreedorodeudordelfuncionariojurisdiccionalo
delosparientes,quieredecirqueestacausaldesapareceluegoqueesarelacinjurdica
quegenerlacalidaddeacreedorodeudorquedeextinguida.
Sielfuncionario,sucnyugeoalgunodesusparientesessociodealgunadelaspartes,su
representanteoapoderadoensociedaddepersonas.
Haberdadoelfuncionariojurisdiccionalconsejooconceptofueradeactuacinjudicialsobre
lascuestionesmateriadelmismoohaberintervenidoenestecomoapoderadoagentedel
ministeriopblico,peritootestigo.Estacausalcontempladosaspectos,elprimerocuandoel
funcionariodaconceptooconsejosobrecuestionesconcernientesalprocesoyfueradela
actuacin,significaqueestnexoneradoslospronunciamientosjurisdiccionales,esdecir,los
criteriosexpuestosenlaprovidenciaquecorrespondadictar,loqueprotegeelpreceptoes
queelfuncionariodejelaimparcialidadqueleimplicasufuncinyseconviertaenparte.El
segundocomoapoderado,agentedelministeriopblico,peritootestigo.
Serelfuncionariojurisdiccional,sucnyugeoalgunodesusparientes,heredero,legatario
dealgunadelaspartesantesdelainiciacindelproceso.
Tenerelfuncionariojurisdiccional,sucnyugeoalgunodesusparientespleitopendienteen
quesecontroviertalamismasituacinquesedebefallar.

1.
2.

Parentesco:ocurreenelcasodequeelfuncionariojurisdiccionalseacnyugeopariente
dealgunadelaspartesodesurepresentanteoapoderado.Serefiereloanterioraqueel
funcionarioquedebeconocerdelnegocio,yunadelaspartesdemandanteodemandadoo

338

tercero,seasucnyugeoparientedentrodelcuartogradodeconsanguinidad,segundode
afinidadyprimerocivil.
Enemistad:puedeocurriredosmodalidades.Expresa,cuandoesmanifiestauostensible
originada en cuestiones que ataen al aspecto afectivo. Tcita, por inferirse de cierta
conductacontempladaenlanorma.
Expresa:queexistaenemistadgraveporhechosajenosalprocesooalaejecucindela
sentencia entre el funcionario judicial y alguna de las partes, sus apoderados o
representantes.Estaexigealgunosrequisitosparasuconfiguracincomoson:
1. Queseagrave,considerndosecomogravequeexistanomedienamenazasoinjurias.
2. Quelacosaseaajenaalproceso.
Haberformuladoeljuez,sucnyugeoparientedenunciapenalcontraalgunadelasparteso
surepresentanteoapoderado,oestaraquelloslegitimadosparaintervenircomopartecivil
enelrespectivoprocesopenal.
Haberformuladoalgunadelaspartes,surepresentanteoapoderadodenunciapenalcontra
elfuncionariojudicial,sucnyugeoparienteantesdeiniciarseelprocesoodespus.
Amistad: al igual que la enemistad atae a un aspecto afectivo, implica la calidad de
ntima,esdecir,queseaestrechayqueademssemanifiesteporhechosinequvocos.
Trmitedeimpedimentos:cuandoelnegociollegaamanosdelapersonaodelfuncionario
que se va a declarar impedido, este lo manifestara mediante un auto ordenando que el
negocio pase a quien le sigue en turno. El funcionario siguiente si considera que se
encuentrademostradolacausalseparardelnegocioalquesedeclarimpedidoyabocarel
conocimiento del mismo. Si considera que no existe causal de impedimento lo pasa al
superiorparaquedirimaelmismo.Siladecisindelsuperioresdeacogerelimpedimento
dispone enviar el proceso o remitirlo a quien se lo envi, en caso contrario ordena que
vuelvaalquesehabadeclaradoimpedido.

INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN, INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD Y

CONSTITUCINENMORA
La presentacin de la demanda interrumpe el trmino de la prescripcin e impide la
produccindelacaducidad,siemprequeelautoadmisoriooelmandamientoejecutivose
notifique al demandado dentro del trmino de un ao, a partir del da siguiente a la
notificacin al demandante de las providencias por estado o personalmente. Pasado el
trmino,losefectossolosesuspendenporlanotificacinaldemandado.
La notificacin del auto admisorio de la demanda de procesos contenciosos produce el
efectodelrequerimientojudicialpara constituirenmoraaldeudor.Siexistelitisconsorcio
facultativo, la notificacin se surte para cada uno separadamente, si es litis consorte
necesariolanotificacinesindispensableparatodosellos.
Noseconsiderainterrumpidalaprescripcinyoperalacaducidadcuandoeldemandante
desistadelademanda;cuandoseproduzcalaterminacindelprocesoporprosperarla
339

excepcin de ineptitud de la demanda por falta de requisitos formales o por indebida

acumulacin de pretensiones o con sentencia que absuelva al demandado; cuando la
nulidaddelprocesocomprendelanotificacindelautoadmisoriodelademanda.
TERMINACINANORMALDELPROCESO
Transaccin:
Sepuedepresentarencualquierestadodelprocesooenrelacinconlasdiferenciasque
surjanconocasindelcumplimientodelasentencia.Sedebepresentarsolicitudescritapor
quienes han celebrado la transaccin, precisando los alcances o acompaando el
documentoquelacontenga,algunadelaspartespuedepresentarlatransaccinydeellase
datrasladoalasdemspor3das,sieljuezaceptalatransaccindeclaradalaterminacin
delprocesocuandoestahasidocelebradaportodaslaspartesyversasobretodoslos
puntosdebatidos.Encasocontrarioelprocesoolaactuacinposteriorcontinuararespecto
delaspersonasopuntosdebatidosonocontenidosenlatransaccin.Elautoqueresuelve
latransaccinparcialesapelableenelefectodiferido,yelqueresuelvelatransaccintotal
enelsuspensivo.
Desistimiento:
Lopuedehacereldemandantemientrasnosehayapronunciadosentenciaquepongafinal
proceso. Si el demandante a interpuesto recurso de apelacin se entiende que el
desistimientodelprocesocomprendeeldelrecurso,eldesistimientoeslarenunciadelas
pretensionesdelademandaentodosaquelloscasosdequeenlafirmezaeslasentencia
absolutoriahabraproducidoefectosdecosajuzgada.Enlosdemscasoseldesistimiento
impidequeseejercitenlasmismaspretensionesporigualvaprocesal.
Sieldesistimientoesparcial,esdecirnocontienelatotalidaddelaspretensionesodelos
demandantes,elprocesocontinarespectodeaquellosoaquellasnocomprendidasenl.
En procesos de deslinde y amojonamiento, divisin de bienes comunes, disolucin o
liquidacindesociedades,eldesistimientodebetenerlaanuenciadelapartedemandada
cuandoestanoseopusoalademandaynoimpedirquesepromuevaposteriormenteel
proceso.Eldesistimientonodebecontenercondicionessalvocuandomedieacuerdodelas
partes,eldesistimientoeslademandadprincipalnoimpideeltrmitedelareconvencin.
Nopuedendesistirdelademanda:
a)Losincapacesysusrepresentantes,elcuradoradlitemsalvoquetenganlicenciajudicial.
Eljuezotorgalalicenciadentrodelmismoprocesoenelautoqueaceptaeldesistimientosi
noserequierenpruebas,delocontrariootorgaeltrminode10dasparasuprctica
b)Losapoderadosquenotenganfacultadexpresaparaello.
c) los representantes judiciales de la nacin como en los departamentos, intendencias,
comisarasymunicipiosamenosquehayansidoautorizadosporlaautoridadcompetente.
Laspartespuedendesistirdelosrecursos,delosincidentes,lasexcepcionesydemsactos
340

procesalesquesehayanpromovidotampocopuedendesistirdelaspruebaspracticadas,
salvo cuando se trate del desistimiento de quien invoco la tacha del documento. El
desistimiento del recurso deja en firme la providencia. El escrito del desistimiento se
presentapersonalmenteysiemprequeseaceptesecondenaencostasaquiendesisti.El
autoqueresuelveeldesistimientodelademandaesapelableenelefectosuspensivo.
PERENCIN:
Actualmente se encuentra derogado en el procedimiento civil, no se aplica en los
procedimientos penal y laboral, y permanece vigente en el procedimiento contencioso
administrativo,ysedaenelcursodelaprimerainstanciacuandoelexpedientepermanece
enlasecretaradurante6mesesomsporestarpendienteunactodeldemandante.Eljuez
declaralaperencinsieldemandadolosolicitaantesdequeseejecuteelhechoporel
demandante,estetrminocorreapartirdeldasiguientealaltimanotificacinoaldela
prcticadelaltimadiligencia,enelmismoautosedecretaellevantamientodemedidas
cautelares y se condena en costas al demandante. La perencin pone fin al proceso e
impidequeeldemandanteloiniciedenuevodurantelos2aossiguientes,contadosapartir
delanotificacindelautosisedecretalaperencinporsegundavezseextingueelderecho
pretendido.
NoseaplicalaperencinenlosprocesosenqueseapartelaNacin,undepartamento,
distrito municipio, as como en los procesos de divisin de bienes comunes, deslinde,
liquidacindesociedades,sucesinporcausademuerteyjurisdiccinvoluntaria.
Enelprocesodeejecucinenlugardelaperencinsepidequesedecreteeldesembargo
delosbienesperseguidos,siemprequeestosnoestngravadosenprendaoenhipotecaa
favordelacreedorestosbienesnosepuedenvolveraembargarantesdeunao.

El autoque decreta la perencin esapelable enel efectosuspensivo,el que decreta el

desembargoenelefectodiferidoyelquelodeniegaeneldevolutivo.
MEDIOSDEIMPUGNACIN
REPOSICIN: Este recurso se interpone ante el mismo funcionario judicial que dicta la
providenciaafindequelarevoqueoreforme,esterecursoprocedecontralassiguientes
providencias:
Contratodoslosautostantodetramitecomointerlocutoriosproferidosporlosjuecesen
general.
Contralosautosproferidosporelmagistradoponenteyquenoseansusceptiblesdesplica,
enestasseexcluyenlasdecisionesquepornaturalezasonsusceptiblesdeapelacinpues
elnicorecursoqueprocedeeseldesuplica.
ContralosautosdictadosporlaSaladeCasacinCivildelaCorteSupremadeJusticia,este
hacereferenciaalosautosengeneraltantodetrmitecomointerlocutorios.

341

Laimprocedenciaserefierealasdecisionesquepornaturalezasondereposicin,porestar
establecidas anteriormente la norma no permite interponer contra ellas recurso en los
siguientescasos:
Elautoquedeciderecursodereposicinnoessusceptibledeningnotrorecursoexcepto
quecontengapuntosnuevos.
Losautosquedictenlassalasdedecisindelostribunalessuperioresnosonsusceptibles
delrecursodereposicin.
Eltrmitevarasegnlaoportunidadylamaneracomoseprofieraladecisinalaquese
aplica,sielprovedoseprofieredentrodeunaaudienciaodiligencia,elrecursoseinterpone
inmediatamente en forma verbal, si laspartes no se encuentran presentesno se puede
interponerelrecursodereposicin,parainterponerelrecursoseleconcedealaspartes15
minutosparaqueexpongaelsentidoenqueloproponeyhagalarespectivasustentacin,
delamismamaneralaotraparte.Enelcasoenquelaprovidenciasedictaporescritose
disponede3dasalanotificacinparainterponerelrecurso,lareposicinigualmentese
interponeporescritoenlacualseindicaelsentidoysehacelasustentacin,elescritose
mantieneensecretariaprevianotificacinportrasladoporeltrminodedosdasafindeque
lacontrapartepuedaalegarsusrazonesparaqueladecisinseamantenida.Cuandolas
dospartesinterponenelrecursosetramitanconjuntamentelaspeticionesyresuelvenenla
misma providencia. Cuando la providencia sea aclarada o adicionada, se distingue si la
iniciativaprovienedeljuezodelaparte:cuandolaaclaracinoadicinesdeoficioycuando
laaclaracinoadicinesainstanciadepartelaprovidenciasoloquedaejecutada3das
despusdenotificadalaquedecidelaaclaracinoadicin.
APELACIN:Suobjetoesqueelsuperiorestudieelasuntodecididoenelprimergradoy
revoque o reforme la providencia firmada, puede interponer el recurso de apelacin la
personaaquienlehayasidodesfavorablelaprovidenciayelcoadyuvanteencuantosu
peticinnoesteenoposicinconlosdelapartequeayudan.
Sepuedenapelarlassentenciasdeprimerainstanciaylasquelaspartesconvenganen
recurrirencasacin persaltum tambinsonapelableslossiguientesautosproferidosen
primerainstancia:
Elquerechacesudemandasuformaoadicin.
El que resuelva sobre la situacin o intervencin de sucesores procesales o terceros o
rechacelapresentacindelaspartes.
El quedenieguelaaperturaapruebas,el sealamiento deltrmino para practicarlas,el
decretodealgunapruebapedidaoportunamenteosuprctica.
Elquedeniegueeltrmitedelincidente,elquelodecidaolorechacedeplano
Elqueresuelvasobrelaliquidacindecrditoenprocesosejecutivos
El que decida sobre la suspensin del proceso, sobre nulidades procesales o sobre
excepcionesprevias.
342

Elquedecidasobreunacausaquelepongafinalproceso.
Laapelacinseinterponeanteeljuezquedictolaprovidencia,enelautodenotificacin
personaloporescritodentrodelos3dassiguientes,silaprovidenciasedictaenaudiencia
odiligencialaapelacinsedebeproponerenformaverbalunavezqueseprofieraesta,la
apelacincontraautospuedeinterponerseinmediatamenteosobresubsidiodereposicin,
elapelantedebesustentarelrecursoanteeljuezotribunalamastardardentrodelostres
dassiguientessopenadequesedecretedesierta.Elsecretariodeberemitirelexpedientea
lasuperioramastardardentrodelos15dassiguientes aldelaejecutoriadelautoque
concedeelrecurso,oapartirdeldasiguienteaquelenquesepaguenlascopiasporle
recurrente
La parte que no apelo puede adheridse al recurso interpuesto en lo que la providencia
apeladalefueredesfavorable,elescritodeadhesinsepresentaanteeljuezqueprofirila
providenciaoanteelsuperiorhastaantesdevencerseeltrminoparaalegar.Sielapelante
desistedelrecursolaadhesinquedadesierta.
Laapelacinseconcedeenelefectosuspensivosisetratadesentencias,lacompetencia
delinferiorsesuspendedesdelaejecutoriadelautoquelaconcedehastaquesenotifique
el obedecimiento a lo dispuesto por el superior, en todo caso el inferior conserva
competenciaparaconocerdelosqueserefierealsecuestroyconservacindebienesy
personas.Cuandoseconcedaneneleefectodevolutivonosesuspendeelcumplimientode
la providencia apelada ni el curso del proceso. Se suspende el cumplimiento de la
providenciaapeladaycontinuaelcursodelprocesoanteelinferiorenloquenodependede
ellacuandoseconcedeenelefectodiferido,lassentenciasporreglageneralsonapelables
enelefectosuspensivoylosautoseneldevolutivo.Silaapelacinseotorgaenelefecto
suspensivoelapelantepuedepedirqueseotorgueeneldiferidooeneldevolutivo;cuando
seprocedeeneldiferidosepuedepedirqueseotorgueeneldevolutivo,cuandoseha
interpuestolaapelacinenefectosuspensivodiferidocontraunaovariasdecisionesdela
providencialasdemssecumplenencuentonoseanconsecuenciasdelasapelables,osi
laotraparteainterpuestoapelacincontraellasenelefectosuspensivoodiferido,encaso
dequesequieraobtenermsdeloconcedidoenlaprovidenciaapelada,sepuedepedir
quesecumplaloconcedidoenella.
Cuandoseapelealautoqueniegueeldecretoolaprcticadeunapruebayelsuperiorlo
revoqueoreformecuandoestuvierevencidoeltrminoparapracticarlas,elinferiorconcede
untrminoadicionalquenopuedeexcederdelsealadoparalainstanciaoincidente.
Una vez ejecutoriado el auto que concede la apelacin de una sentencia en el efecto
suspensivoseleremiteelexpedientealsuperior;cuandoelinferiorconservecompetencia
paraadelantarcualquiertramiteenelautoqueconcedelaapelacinordenaqueantesde
remitirseelexpedientesedejencopiasqueeljuezconsiderecomonecesarias,enestecaso
elapelantedebecancelarsuvalordentrodelos3dassiguientes.
343

Laapelacinseentiendeinterpuestaenlodesfavorablealdemandante,porelloelsuperior
nopuedeenmendarlaprovidenciaenlapartequenofueobjetodelrecurso. Siambas
parteshanapeladoolaquenoapelosehubieraadheridoalrecursoelsuperiorresuelvesu
limitacin.Enlaapelacindeautoselsuperiorsolotienecompetenciaparatramitarydecidir
elrecurso,liquidarcostasydecretarcopiasydesgloses.Cuandoelsuperiorobservequeen
laactuacinanteelsuperiorseincurrienalgunacausaldenulidadpuededecretarlade
oficio,siseapelaunasentenciainhibitoriayelsuperiorlarevocasedebeproferirdecisinde
mritoasestaseadesfavorablealapelante.
Cuandoseapeleunautosedartrasladoalapelantedurantetresdasparaquelosustente,
y se mantendr en la secretaria a disposicin de la parte contraria por 3 das que se
cuentandesdeelvencimientodelprimertraslado,unavezejecutoriadoelautoqueadmiteel
recursodeapelacincontraunasentenciasedatrasladoalaspartesparaalegarporun
trminode5das.
SilasegundainstanciasetramitaanteuntribunalsuperioroantelaCorteSupremadeoficio
oapeticindepartessesealafechayhoraparalaaudienciaenlacuallaspartespueden
hacerusodelapalabradeunavezyhastapor30minutos,ademspuedenpresentarel
resumendeloalegadodentrodelos3dassiguientes.
Dentrodeltrminodeejecutoriadelautoqueadmiteelrecurso laspartespuedenpedir
pruebasenlossiguientescasos:
Cuandosepidandecomnacuerdo
Cuandohansidodecretadasenlaprimerainstanciaydedejarondepracticarsinculpadela
partequelassolicito.
Cuandoversansobrehechosocurridosdespusdetrascurrida laoportunidadparapedir
pruebasenprimerainstancia.
Cuandosetratadedocumentosquenosepudieronaducirenprimerainstancia.
SPLICA:Procedecontralosautosqueporsunaturalezaserianapelables,dictadosporel
magistradoponenteenprimeraysegundainstanciaoduranteeltrmitedelaapelacinde
unauto.Procedetambincontraelautoqueresuelvesobrelaadmisindelaapelacino
casacin.Sedebeinterponerdentrodelos3dassiguientesenescritodirigidoalasalade
laqueformaparteelmagistradoponente.
Esteescritoseagregaalexpedienteysemantienepordosdasadisposicindelaparte
contraria.Unavezvencidoeltrasladosepasaelexpedientealdespachodelmagistradodel
quesigueenordenalfabticoalquedictlaprovidencia,quiendeberesolver.
CASACIN: Tiene como fin primordial unificar la jurisprudencia nacional y proveer a la
realizacin del derecho objetivo en los respectivos procesos, no constituye una tercera
344

instancia.La Corte al conocerla casacin no puede discutir los puntos ya debatidosen

procesos anteriores y solamente debe decidir sobre aquellos que expresamente haya
solicitadoelrecurrente.
El recurso de casacin procede contra las siguientes sentencias de segunda instancia
cuando el valor de la resolucin es igual o superior a 425 salarios mnimos legales
mensualesvigentes(esde1000enelProyectodeCdigoGeneraldelProceso):
Lasdictadasenlosprocesosordinarios.
Lasqueapruebanlaparticinenlosprocesosdivisoriosdebienescomunes,dedisolucin
yliquidacindesociedades.
Lasdictadasenlosprocesosdenulidaddesociedades.
Lasdictadasenprocesosordinariosqueversensobreresponsabilidadcivildelosjueces.
Lasdictadasenprocesosordinariosqueversensobreelestadocivil.

Lacasacin persaltum procedecontralassentenciasdeprimerainstanciaemitidaporlos

jueces de circuito, cuando las partes manifiesten dentro del trmino de la ejecutoria el
acuerdodeprescindirdelaapelacin.
CausalesdeCasacin:
Serlasentenciaviolatoriadeunanormadederechosustancialcomoconsecuenciadeerror
dederecho porviolacindeunanormaprobatoriaoporerrordehechomanifiestoenla
apreciacindelademandacontestacinopruebas.
Noestalasentenciaenconcordanciaconloshechos,excepcionesopretensionesdela
demanda.
Contenerlasentenciaensuparteresolutivadeclaracionesodisposicionescontradictorias.
Contenerlasentenciadecisionesquehaganmsgravosalasituacindelaparteapelante,o
ladeaquellaparacuyaproteccinsesolicitolaconsulta.
Haberseincluidoenalgunacausaldenulidadprocesal.
Elrecursoseinterponeenelactodenotificacinpersonaldelasentencia,oporescrito
presentado ante el Tribunal dentro de los 5 das siguientes a la notificacin. No puede
interponerelrecursoquiennoapellasentenciaenprimerainstancianiadhirilaapelacin
delaotrapartecuandolasegundainstanciahayasidoconfirmatoriadelaprimera.
EfectosdelRecurso:
Laconcepcindelrecursonoimpidequelasentenciasecumplasalvocuandoversasobre
el estado civil de las personas, cuando se trate de sentencia meramente declarativa y
cuandohayasidorecurridaporambaspartes.Dentrodeltrminoparainterponerelrecurso
elrecurrentepuedesolicitarquesesuspenda elcumplimientodelasentenciaofreciendo
caucinquedeberconstituirsedentrodelos10dassiguientesalanotificacindelauto
queconcedeelrecurso.SilaCortehacasadosentenciaseordenacancelarlacaucinenel
345

autodeobedecimientoaloresueltoporlaCorte;sinocasalasentencialacaucinsigue
respondiendo por los perjuicios los que se liquidan y aprueban ante el juez de primera
instancia,lasolicitudsedebeformulardentrodelos60dassiguientesalanotificacindel
auto.
Elmagistradoponentedictaelautoqueadmitaelrecursoyelqueloniegueserdictadopor
lasalalacualordenaquesedevuelvaalTribunalojuzgadounavezadmitidoelrecursose
datrasladopor30dasacadarecurrenteparaquedentrodeltrminoformulesudemanda
decasacin,sinosepresentaeneltiempodebidoelmagistradoponentedeclaradesiertoel
recurso.Perosisecumplenlosrequisitossedatrasladopor15dasalopositorparaque
formule su respuesta. Vencido el trmino de traslado el expediente pasa al Magistrado
ponenteparaqueelaboreelproyectodesentencia.
Lademandadecasacindebecontenerladesignacindelaspartesyladelasentencia
impugnada;unasntesisdelprocesoydeloshechosmateriadellitigio;laformulacindelos
cargoscontralasentenciarecurrida.
QUEJA:Procedecuandoeljuezdeprimerainstanciadeniegaelrecursodeapelacin,en
cuyo caso el recurrente puede interponer la queja ante el superior igualmente puede
interponerloelapelanteaquienseleconcedilaapelacinenunefectodistintoalquedebi
ser.Procedetambincuandoseniegalacasacin.
REVISIN:Esunrecursoextraordinarioquebuscalaanulacindelasentenciaejecutoriada
procedecontralassentenciasejecutoriadasdelaCorte,Tribunales,JuecesdeCircuitoy
MunicipalesylosdeFamilia.Seexceptanlassentenciasquesedictenennicainstancia
porlosjuecesmunicipales.
Causales:
Haberseencontradodespusdelasentenciadocumentosquehabranvariadoladecisiny
quenopudieronaportarporfuerzamayoroporobradelapartecontraria.
Habersedeclaradofalsosporlajusticiapenallosdocumentosquefuerondecisivosparael
pronunciamientodelasentencia.
Haberse basado la sentencia en declaraciones de personas que fueron condenadas por
falsotestimonio.
Habersedictadolasentenciaconbaseendictamendeperitoscondenadospenalmentepor
ilcitoscometidosenlaproduccindelaprueba
Haberse dictado sentencia penal que declare que hubo violencia o cohecho en el
pronunciamientodelasentencia.
Haberexistidoactofraudulentodelaspartesenelproceso.
Existirnulidadoriginadaenelasentenciaquepusofinalproceso.
Este recurso se puede interponer dentro de los 2 aos siguientes a la ejecutoria de la
346

respectivasentencia.Elrecursoseinterponepormediodedemandaquedebecontenerel
nombreyeldomiciliodelrecurrenteyeldelaspersonasquefueronparteenelproceso;la
designacindelprocesoenquesedictolasentencia;laexpresindelacausalinvocaday
loshechosquelesirvendefundamento,ascomolapeticindepruebas.Unavezadmitido
el recurso el recurrente debe constituir caucin para garantizar los perjuicios que pueda
causaraquienesfueronpartes.Silademandanorenelosrequisitosformalesseinadmite
lademanda,ycuandonovayadirigidocontratodaslaspersonasquedebenintervenirenel
recursoseconcedeunplazode5dasparasubsanarlosdefectos.Unavezadmitidala
demandasedatrasladoalosdemandadospor5dasmediantenotificacinpersonal.La
contestacindelademanda debecontenerlosrequisitosdetodacontestacinynoson
procedenteslasexcepcionesprevias.Sefijauntrminode15dasparapracticarpruebas
vencidoelcualsedaalaspartesuntrminode5dasparalosalegatosyposteriormentese
dictasentencia.
CONSULTA: Procede contra las sentencias de primera instancia adversas a la Nacin,
Departamentos,DistritosyMunicipios,quedebenconsultarseconelsuperiorsiempreque
no sean apeladas por sus representantes de la misma forma se deben consultar las
sentencias que decreten la interdiccin y las que fueran adversas a quien estuvo
representadoporcuradoradlitem,exceptoenlosprocesosdeejecucin.Esterecursose
tramitaydecideigualquelaapelacin,elsuperioralrevisarelfallopuedemodificarlosin
limitealguno.
La consulta no es un recurso, simplemente es un grado de competencia funcional
establecido por el legislador para que en forma oficiosa y en los casos taxativamente
determinadosporlaleyserevisensentencias,sinlocualesimposiblelaejecutoria.
DERECHOPROCESALCIVILESPECIAL
Procesosdeclarativos
Procesoordinario
Siunasuntocontenciosonotienesealadoenlaleyuntrmiteespecialsedebeseguirel
trmitedelprocesoordinario.
Losprocesosordinariosdemenorcuantaseventilanporeltrmitedelprocesoabreviado,si
sondemnimacuantasetramitanporeltrmitedelprocesoverbalsumario.
Una vez aceptada la demanda con el lleno de los requisitos legales y dictado el auto
admisoriosecorretrasladoporeltrminode20das.Sieldemandadoproponeexcepciones
quenotienenelcarcterdeprevias,elescritosemantieneenlasecretariaporuntrmino
de5dasparaqueeldemandantepidapruebassobreloshechosenqueellassefundan.
Tambinduranteeltrminodeltrasladosepudeproponerdemandadereconvencincontra
unoovariosdelosdemandantes.Lareconvencinesunaaplicacindelaacumulacinde
347

pretensiones,eslapretensincontraelactorqueformulaeldemandadoeneltiempoque
tieneparacontestarlademanda,paraqueeljuezlaresuelvaenlamismasentenciaypor
losmismostramites.Sepuedereconvenirsintenerencuentalacuantayelfactorterritorial,
loquesetienenencuentaesqueseacompetenciadelmismojuezyquesepuedatramitar
porlavaordinaria.
A los demandados en reconvencin se les notifica por estados cuando son estos los
demandantes iniciales, pero si se incluyen otras personas a estas se les notifica
personalmente.Siesunordinariodemenorcuantaysereconvieneporcantidadsuperioral
lmiteparaelcualeljuezescompetente,eljuezmunicipalloenvaaljuezdelcircuitoysi
esteadmitelademandasetramitarcomoordinariodemayorcuanta.Sieldemandado
propone excepciones previasyel demandante al contestarla demanda de reconvencin
tambinproponeestaexcepcin,unasyotrassedecidirnconjuntamente.Laspretensiones
delademandainicialylasdelademandadereconvencindebentenerrelacin.
Eljuezdebedecretarlasmedidasautorizadasparasanearlosviciosdeprocedimientoy
precaverlos,integrarellitisconsorcionecesarioyevitarsentenciasinhibitorias,ademsde
evitarelfraudeprocesal.Estasmedidassontomadasporeljuezdesdelaadmisindela
demandayenlasoportunidadessealadasenlaley.
Eljuezdespusdelaaudienciadel101,decretalaprcticadepruebasporautoqueseala
comotrmino40das,paraquesepractiquen.Estetrminopodrampliarseporotroigual
cuandolaspruebashandejadodepracticarsesinculpadequienlaspidioportunamente.
Existeademsdeloanteriorunperiododepruebasadicionalenlossiguientescasos:
Cuandoseordenaintegrarellitisconsorcionecesarioyelperiodoprobatorioseencuentra
agotado:sesealauntrminonomayora40dasparalaprcticadepruebas.
Cuandointervieneunlitisconsortecuasinecesario:eljuezdecretalaspruebasnecesariassi
stelascolcita,sieltrminode40dassehaagotadooloquelefaltarenoessuficiente,el
juezloextenderhastapor10dasms.
Cuando sobrevenga la intervencin ad excludemdum: este tercero solo interviene hasta
cuandosedictesentenciadeprimerainstancia.Eltrminoadicionalnopuedeexcederde40
dasamenosquedemandanteydemandadoaceptenloshechosalegados,yestossean
susceptiblesdepruebadeconfesin.
Cuandoeljuezdecretepruebasdeoficio:sieljueznopuedepracticarpruebasdentrodelos
40das,sealarunaaudiencia,ountrminonomayora40das.
Cuandoseapelaunautoqueniegalaprcticadeunapruebayesrevocadoporelsuperior,
steconcedeuntrminoadicionalnomayora40dasencumplimientodelaorden,ofijar
fechaparalaaudienciaodiligencia.
Existeprescindenciatotaloparcialdeltrminoprobatorio:
Cuandolaspartes,decomnacuerdopidenqueseprocedaadictarsentenciaconbaseen
las pruebas acompaadas a la demanda y contestacin. Esto se hace en escrito
348

autenticado.Eljuezpuededecretarpruebasdeoficiosiesnecesario.
En escrito autenticado las partes pueden pedir que se de concluido anticipadamente el
trminoparalaprcticadepruebas,desistiendodelaspendientes.
Cuandonosehanpedidopruebasenlademandaysucontestacin.
Sedaporconcluidaenformaanticipadacuandolaspruebashansidoevacuadas.
Vencidoeltrminodepruebaseljuezdatrasladoalaspartesparaalegarporeltrminode8
das.Unavezconcluidoeltrminodealegatos,elsecretariopasaelexpedienteparaquese
dictesentencia,nosepuedenproponerincidentessalvoelderecusacin.
DISPOSICIONESESPECIALES:
Resolucindecompraventa:
Cuandosedemandelaresolucindecompraventa,eljuezdictarsentenciaquedeclara
extinguidalaobligacinsieldemandadoconsignaelpreciodentrodeltrminosealado.
Frente al incumplimiento del comprador respecto de su obligacin el vendedortiene dos
alternativas, exigir el precio o invocar la resolucin de la venta, con resarcimiento de
perjuicios.
Presupuestosdelaaccinresolutoria:
Queelcontratoseabilateral.
Quequienpromuevalaaccinhayacumplidooestedispuestoahacerlo.
Queelotrocontratantehayaincumplidoconsusobligaciones.
Eltitulardelaaccinporelfactoractivo,eselcontratantecumplidooquesehaallanadoa
cumplir.Porelaspectopasivosedirigecontraelcontratantenegligente.
Losefectos radican en que el vendedorpuederetener lasarras oexigirlasdobladas. El
compradortienederechoaqueseledevuelvaloquehapagadoporlacosa.
Declaracindepertenencia:
Seadquierededosformas,unaprocesalyotrasustancial.Seentiendecomoelmodode
adquirirlascosasajenasodeextinguirlasaccionesoderechosajenos,porhaberseposedo
las cosas y no haberse ejercido dichas acciones durante cierto tiempo. La prescripcin
adquisitivaesunmododeadquirireldominiodelascosasajenasqueestnenelcomercio,
porhabersesidoposedasconlascondicioneslegales.Laprescripcinextintivaesunmodo
deextinguirlosderechosoaccionesajenas,pornohaberseejercidoduranteciertotiempoy
siemprequeconcurranlosrequisitoslegales.
La primera es validad como pretensin y la segunda constituye una excepcin. La
prescripcindebealegarse,nosedecretadeoficio.

349

Lapertenencia,puedeserpedidaportodoaquelquepretendahabaradquiridoenbienpor
prescripcin.Loscreedorespuedenhacervalerlaprescripcinafavordesudeudor.Lapude
pedir el comunero, con exclusin de los otros condueos y por el trmino de la
extraordinaria.Noprocederespectodebienesimprescriptibles,odepropiedaddeentidades
dederechopblico.
Sedebeacompaardeuncertificadodelregistradordeinstrumentospblicos,endonde
constenlaspersonasquefigurencomotitularesdederechosreales.Enelautoadmisoriose
ordenalainscripcindelademanda,yseemplazaporedicto:
Nombredequienpromuevalademanda,lanaturalezadelprocesoylaprescripcinalegada.
Llamamientodequienessecreanconderechossobreelbien,paraqueseacerquendentro
delos15dassiguientesalemplazamiento.
Especificacindelosbienes.
Sefijaeledictoporuntrminode20dasenlasecretaradeljuzgado,sepublica2veces
conintervalosde5dasdentrodelmismotrmino,enundiariodeampliacirculacinypor
mediodeunaradiodifusoradellugarentrelas7delamaanay10delanoche.
Despusde15dasdelaexpiracinelemplazamientoseentiendesurtidoalaspersonas
indeterminadasyselesnombracuradoradlitem.
Losqueconcurranalproceso,puedencontestarlademandadentrodelos15dassiguientes
alafechaenqueaqulquedesurtido.Eljuezdebepracticarlainspeccinjudicialsobrele
bien.Siseacogenlaspretensiones,lasentenciasepuedeconsultaryunavezenfirme
produceefectosergaomnes.Seordenalainscripcindelademanda.
En este proceso no procede la audiencia de conciliacin, saneamiento, decisin de
excepcionespreviasyfijacindellitigio.
Laaccinreivindicatoriaodedominio,eslaquetieneeldueodeunacosasingulardela
que no esta en posesin, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. El
demandantedebeprobarqueeselpropietario.
Sepuedenreivindicarlascosascorporales,racesymuebles.Elementos:
Elderechodedominioeneldemandante
Posesineneldemandado.
Singularidadocuotadeterminadadelacosasingular.
Identidaddelacosareivindicable.
Efectos:
Siesvencidoelposeedor,devolverelbiendentrodelplazolegaloelsealadoporeljuez.
Siesposeedordemalaferesponderporlosdeteriorosqueporhechooculpasuyasufrala
cosa.Siesdebuenafesloresponderporlosdeteriorosencuantosehallaaprovechado
350

deellos.
Siesdemalaferestituyelosfrutosnaturalesycivilesdelacosa,noslolospercibidossino
losqueeldueohubierapodidopercibir.Siesdebuenafenoestaobligadoarestituirlos
frutospercibidosantesdelacontestacindelademanda.
El poseedor vencido de buena fe, tiene derecho a que se le abonen las mejoras tiles
hechasantesdecontestarselademanda.
Elpropietarionoestobligadoalpagodelasexpensasvoluptuarias.
Procesoabreviado
Sonasuntossujetosasutrmite:
Losrelacionadosconservidumbres.
Losinterdictospararecuperaroconservarlaposesin.
Entregamaterialporeltradentealadquirentedeunbienenajenadoporinscripcinenel
registro.
Rendicindecuentas
Pagoporconsignacin.
Impugnacindeactosodecisionesdeasambleasdeaccionistasydejuntasdirectivasde
socios,desociedadescivilesycomerciales
Declaracindebienesvacantesomostrencos
Restitucindeinmueblearrendado.
Restitucindetenenciaacualquierttulo.
Accionespopulares.
Lademandadebecontenerlosrequisitosgeneralesdetodademanda.Dependiendodela
cuantadelasunto,dellugardeubicacindeldemandadoodelpredio,lacompetenciaser
deljuezmunicipalodelcircuito.Sedan10dasparalacontestacindelademanda,enlos
cualeseldemandadopuedeproponerexcepcionesprevias,llamarengaranta,reconvenir.
Siformulaexcepcionesdemritotieneeljuezlaobligacindeconcederlealdemandante3
dasparaquesepronunciesobreestasexcepcionesypedirpruebas.
Lafaseprobatoriaesde20das.Lafasedealegatosestalimitadaa5das,vencidoeste
trminoelprocesoentraaldespachodeljuezsinquesepuedanpediractuacionessalvoque
sepidancopias.
Procesodeservidumbre:Gravamenqueseimponeaunpredioconrespectoaotro.Esun
gravamenimpuestosobreunpredioenutilidaddeotroprediodedistintosdueos.Elpredio
sirvientesufreelgravamen,eldominantereportautilidad.
Debeserimpuestolegaloconvencionalmente,debeestarenelregistroinmobiliario.Estos
procesos se dan para imponer las servidumbres cuando por causas naturales se deben
introducir;paramodificarlesoextinguirlas;ocuandosenieganyvadehechoseinsisteen
mantenerla.Eljuezsiempredecretarinspeccinjudicialconintervencindeperitos.Como
351

se trata de derechos reales siempre debe citarse a las personas que tengan cualquier
derechorealopersonaldelprediodominanteydelprediosirviente.Alademandasedebe
acompaardelcertificadodeinstrumentospblicosdelbien.
Cuando se trata de la imposicin o variacin de las servidumbres, los peritos deben
dictaminarsobrelaformaytrminosenquelaservidumbrehadeimponerseovariarse.
Cuandounapersonasepresentealadiligenciaypruebesiquierasumariamentequetiene
posesinpormsdeunao selesreconocersucondicindelitisconsortesdelaparte
respectiva.
Enlasentenciasedebeestipularelvalordelaindemnizacinaquehubierelugarascomo
alasrestituciones.Unavezcanceladosestosconceptosseordenaentregaraldemandado.
Posesorios:amparaalapersonaquehavenidoposeyendodeterminadobienporunlapso
superioraunaoenformaquieta,pasivaytranquila.
Procedecuandolapersonahasidodespojadaoperturbadaenlaposesin.Nosedebateel
derechodepropiedad.Sedebedemostrarlaposesinporactosdeseorydueoyporlo
tantoderivanenelfenmenodelaposesin.
Laposesineslatenenciadeunacosadeterminadaconnimodeseorydueo.
Elementos:
Actosmaterialesoexternos.
Intencindeserdueo.
Formas:
Regular.Justottuloybuenafe.Elttuloeselactoqueporsucarcterdeverdaderoyvlido,
esaptoparaatribuireldominio.Labuenafeeslaconcienciaquesetienedehaberadquirido
elbienpormedioslegtimos.
Irregular.Carecedebuenafeojustottulo.
Vicios.Violenta,cuandoseadquiereporlafuerza;clandestina,siseocultaaquientiene
derechoparaoponerse.

Cuandolasentenciaordenelacesacindelaperturbacinodarseguridadcontratemor
fundado,eljuezdebeprohibiraldemandadolosactosenqueconsistalaperturbacinose
funde el temor,si no cumple porcada actodebe pagar 10 salariosmnimosa favordel
demandante.Elpagodelainfraccindebersolicitarsemedianteincidenteydentrodelos
30dassiguientesalhecho.
Entregadelacosaporeltradentealadquirente:puededemandareladquirentedeunbien
cuya tradicin se haya efectuado por inscripcin del ttulo en el registro y as lograr la
entregamaterialcorrespondiente.Puededemandarquienenlamismaformahayaadquirido
underechodeusufructo,usoohabitacin.
Se acompaa a la demanda copia de la escritura pblica registrada, en que conste la
obligacin con calidad exigible y si aparece haberse cumplido. El demandante bajo
juramentodebeafirmarquelaentreganosehaefectuado.
Si vencido el trmino de traslado el demandado no se opone ni propone excepciones
352

previas,sedictasentenciayseordenaentrega.Noseaplicalaaudienciadeconciliacin,
saneamiento,decisindeexcepcionespreviasyfijacindellitigio.Alpracticarselaentrega,
nopuedeprivarsedelatenenciaalarrendatarioquepruebasumariamentettuloemanado
del tradente, siempre que sea anterior a la tradicin del bien al demandante. Se hace
notificacinalarrendatario,paraqueenlosucesivotengaaldemandantecomoarrendador.
Rendicin provocada de cuentas: el demandante debe indicar en la demanda bajo
juramento,loqueseledebe o consideredeber.Si dentro deltrmino de trasladodela
demanda,eldemandadonoseoponearendircuentas,niobjetalaestimacin,nipropone
excepciones previas, se dicta un auto en el cual se indica la estimacin hecho por el
demandanteautoqueprestamritoejecutivo.Sieldemandadoobjetalaestimacin,sedicta
unautopararendirla,concedindoseuntrminoprudencialparahacerlo.Enlosdoscasos
elautoesinapelable.
Sieldemandadoaleganoestarobligadoarendircuentas,eljuezdecidirensentenciael
asunto. Si se ordena por sentencia la rendicin, se otorga un trmino prudencial para
presentarlosrespectivosdocumentos,eltrminocorredesdelaejecutoriadelasentenciao
desdelanotificacindelautodeobedecimientoaloresuelto.
Sedatrasladodelarendicinaldemandanteporuntrminoquenoexcedade20das.Si
noformulaobjecioneseljuezlaapruebayordenaelpagodelasmismas.Esteautonotiene
recursoyprestamritoejecutivo.Siseformulanobjeciones,setramitarncomoincidente
quesedecidenmediantesentencia,enlacualsefijaelsaldoqueresulteafavoroacarde
deldemandadoyseordenaelpago.
Sieldemandadonohacelaestimacineneltrminosealado,eljuezordenaquesepague
loestimadoenlademanda,esteautoprestamritoejecutivo.Noseaplicalaaudienciadel
101.
Rendicin espontnea de cuentas: quien considere que debe rendir cuentas y pretenda
hacerlosinqueselehayapedido,debeacompaarlasalademanda.Sidentrodeltraslado
eldemandadonoseoponearecibirlas,nolasobjeta,noproponeexcepcionesprevias,el
juezlasapruebamedianteautoinapelableyqueprestamritoejecutivo.
Sieldemandadoaleganoestarobligadoarecibirlas,seresuelveelasuntoenlasentenciay
siseordenarecibirlas,sedatrasladoaaquelpor10dascontadosdesdelaejecutoriadela
sentenciaodesdelanotificacindelautodeobedecimientoalaresuelto.
Sidentrodeestetrminoeldemandadonoobjetalascuentas,eljuezlasapruebayordena
su pago, este auto no tiene recurso y presta mrito ejecutivo. Si formula objeciones, se
tramitancomoincidentequesedecidenmediantesentencia,enlacualsefijaelsaldoque
resulteafavoroacargodeldemandadoyseordenaelpago.Enesteprocesonoseaplica
la audiencia de conciliacin, saneamiento,decisin de excepcionesprevias yfijacin del
litigio.
Pagoporconsignacin: laconsignacineseldepsitodelacosaquesedebe,hechoen
353

virtuddelrechazoolanocomparecenciadelacreedorarecibirla,yconlasformalidades
necesariasenmanosdeunatercerapersona.
a.Lademandaseofertadepagodebecumplirlosrequisitoslegales.
Hechaporunapersonacapazdepagar
Queseahechaporelacreedor.
Quehayaexpiradoelplazoosehayacumplidolacondicin,silaobligacinesaplazo.
Queseofrezcaejecutarelpagoenellugardebido.
Queeldeudordirijaaljuezlasolicitudcorrespondiente,manifestandoquelaofertahasido
hechaalacreedor,expresandoloquedebe.
Quedelasolicituddeofertaseconfieratrasladoalacreedor.
b.sieldemandadonoseopone,eldemandantedebedepositara rdenesdeljuzgadolo
ofrecidosiesdinero,dentrodelos5dassiguientesalvencimientodeltrminodeltraslado.
Enlosdemscasoseljuezfijafechayhoraparaladiligenciaysielacreedornoconcurreo
seniegaarecibir,sedesignaunsecuestreaquienseentregaelbien.
Sivencidoelplazonoseefectalaconsignacinonosepresentanlosbienes,eljuezdicta
sentenciaenlaquesenieganlaspretensionesynoserapelable.Sidentrodelos5das
siguientesaaquelenquesehayasuministradolonecesarioparalanotificacinyestanose
harealizadonidecretadoelemplazamientodeldemandadosisetratadedinero,eljuezpor
autoquenotienerecursosordenaaldemandantehacerlaconsignacindentrodeltrmino
de5das,enlosdemscasossefijafechaparaladiligenciadesecuestro.Enestoscasos
noprocedelaaudienciadeconciliacin,saneamiento,decisindeexcepcionespreviasy
fijacindellitigio.
c.sialcontestarlademandaeldemandadoseoponearecibirelpago,eljuezordenapor
autoquenotienerecursoqueeldemandantehagalaconsignacindentrodelos5das
siguientescontadosdesdelanotificacin,ofijafechayhoraparaelsecuestrodelbien.
Sieldemandantenohacelaconsignacin,niegalaspretensionesydictasentencia.
d.Enlasentenciaquedeclarevlidoelpagoseordenalacancelacindelosgravmenes
constituidosengaranta,laentregadeldepsitojudicialaldemandadoylaentregadelos
bienesasteporelsecuestre.
Eldemandantepuedehacerusodelderechoderetirodelaconsignacinmientrasestano
hayasidoaceptadaoelpagodeclaradosuficiente;siejercitasuderechosemiracomode
ningnvalorlaconsignacin.
Impugnacindeactosdeasambleas,juntasdirectivasodesocias:sufinalidadesmantener
lasdecisionesdelosorganismosdedireccindelassociedadesdentrodelmarcolegal.Si
unadecisinvulneralosestatutosonormaslegales,pormediodeimpugnacin,sepuede
dejarsinefectos,bienporvadelossociosobienporelrevisorfiscalsegnseaelcaso.
Lasdecisionesineficacessonaquellasqueseadoptansincumplirpreviamenteelproceso
deconvocatoria,osinelqurumreglamentario,oporadoptarseenunlugardistintodela
sociedad. Las decisiones nulas son aquellos que se adoptan desbordando el marco del
contratosocial.Lasdecisionesinoponiblessonaquellasquenoobtienenlaconnotacinde
sergeneralesydeobligaratodoslossocios.

354

Quienes pueden ser parte en este proceso son los socios disidentes, es decir, quienes
votaron en contra de la decisin tomada; los socios ausentes y el revisor fiscal. El
demandadoeslasociedadrepresentadoporsugerenteorepresentantelegal.
Estaprevistoparasociedadescivilesycomerciales,pueslassociedadessinnimodelucro
yfundacionestienenunreglamentoespecialqueseejercefrentealosgobernadores.
Sigueellineamientodelosprocesosabreviados,noprocedelaaudienciadeconciliacin,se
debetenerencuentaeltrminodecaducidad,esdecir,dosmesescontadosapartirdel
momentoenquesetomaladecisin,perosistaestasujetaaregistroseempiezaacontar
lacaducidaddesdelafechadelainscripcin.
Sepuedesolicitarenlademandalasuspensindelactoatacado,paraevitarperjuiciosyel
juezdecretalasuspensinenlamedidaenquequienlasoliciteprestecaucin.Lasentencia
puedeabsolveraldemandadooconfirmarlasuspensindelacto.
Sedebeallegaralademandalaexistenciadelactodemandado,sedebeanexarelactaque
locontiene,ademsdeprobarlaexistenciadelasociedad,anexandoelcertificadodela
cmaradecomercioparadeterminarquieneselrepresentantelegaldelasociedad,tambin
sedebeaportarlaescriturapblicadeconstitucin.
Declaracindebienesvacantesymostrencos:lademandasolopuedeinstaurarseporla
entidadalacualdebanadjudicarse conformealaley.Sienlaoficinaderegistrofigura
algunapersonacomotitulardeunderechorealprincipalsobreelbien,lademandadebe
dirigirsecontraella.
El auto admisorio ordena notificar personalmente a quien figura como demandado, se
emplazaalaspersonasquepuedanalegarderechossobreelbien,sesecuestraeste,yse
designasecuestre,sefijafechayhoraparaladiligencia.Sialpracticarseelsecuestrolos
bienesseencuentranenpoderdepersonaquealegueodemuestrealgnderechosobre
ellos,seprescindedelsecuestroyseprevieneadichapersonaparaquecomparezcaal
proceso.
Eldemandantedebedemostrarqueelbiensalilegalmentedelpatrimoniodelanacinpara
que proceda la declaracin de inmueble rural vacante. No se aplica la audiencia de
conciliacin,saneamiento,decisindeexcepcionespreviasyfijacindellitigio.
Patronatosycapellanas:procesoparaquesedeclareaunapersonacomopatrndelegos
ocapellnlaico.Quienpideladeclaracindebeacompaarsudemandaconeldocumento
quecontengalafundacindelpatronatoolacapellana,lapruebadequepormuertedel
ltimocapellnlaicooporotracausasehallavacanteyloqueacrediteelderechoque
invoca.
Si nadie se opone durante el trmino de emplazamiento, ni el curador ad litem solicita
pruebas ytampoco eljuezconsidera del caso decretarlasde oficio,se procede adictar
355

sentenciateniendoencuentalaspresentadasconlademanda.
Noseaplicalaaudienciadel101.
La ley105de1890,crea la posibilidaddeafectarunosbienesde uso particularaunas
fundacionesdecarcterlaicooreligiosas.
Restitucindeinmueblearrendado:
La demanda debe componerse de la prueba documental del contrato de arrendamiento
suscritoporelarrendadorolaconfesin(pruebaanticipada,interrogatoriodeparte:cuando
unapersonapretendademandarotemaqueseledemanda,podrporunavezpedirquesu
presuntacontraparte,contesteuninterrogatorioqueleformulesobrehechosquehandeser
materia del proceso), o una prueba testimonial siquiera sumaria. En caso de mora la
demanda debe indicar los cnones adeudados y la prueba de que se han hecho al
arrendadorlosrequerimientosprivadosojudiciales,amenosqueaquelhayarenunciadoa
ellos,oqueenlademandasesolicitenhacer.Elarrendadorpodrpedirenlademandao
conposterioridadaella,elembargoysecuestrodelosbienes.Lamedidaselevantarsise
absuelvealdemandado,osieldemandantenoformulademandaejecutivaenelmismo
expedientedentrodelos10dassiguientesalaejecutoriadelasentencia,paraobtenerel
pagodeloscnonesadeudados,lascostas,perjuiciosocualquierotrasumaderivadadel
contrato o de la sentencia. Si se condena en costas, el trmino se contar desde la
ejecutoriadelautoquelasapruebe,ysilasentenciaesapeladaeltrminocorredesdela
notificacindelautoqueordenaobedecerlodispuestoporelsuperior.
Eldemandadopuedealegarenlacontestacinelderechoderetencinyeldemandante
puedepedirpruebasrelacionadasconelderechoeneltrminode3das.Silademandase
presentaporlafaltadepago,eldemandadonoserodosinohastaquedemuestrequeha
consignadoardenesdeljuzgadoelvalortotaldeacuerdoconlapruebaallegadaconla
demanda, cuando presente los recibos de pago expedidos por el arrendador
correspondientesalostresltimosperiodos,oloscorrespondientesalasconsignaciones
efectuadas. Cualquieraquefuerelacausalinvocadaenlademanda,eldemandadodebe
consignarenlaoportunidaddebidaya rdenesdeljuzgado,loscnonesquesecausen
duranteelcursodelproceso,sinolohacedejadeserodohastacuandopresenteelttulo
dedepsito,elrecibodepagohechoalarrendadoroeldelaconsignacin.Loscnones
depositados para la contestacin, se retendrn hasta la terminacin del proceso, si el
demandado alega no deberlos. De lo contrario sern entregados inmediatamente al
demandante, a medida que se presenten los ttulos, a menos que en la contestacin el
demandado no reconozca la calidad de arrendador al demandante. Si no prosperan las
excepciones de pago y desconocimiento del carcter de arrendador, se condena al
demandadoapagarasteunasumaigualal30%delacantidaddepositadaodebida.
Si el demandado no se opone en el traslado de la demanda, el demandante presenta
pruebas del contrato y el juez no decreta pruebas de oficio, se dicta sentencia de
356

lanzamiento. Sisepresentanexcepcionespreviassehareneltrminodetrasladoen
escritoseparadoqueexpresaloshechosyrazonesenquesefunda.(Debeacompaaral
escrito losdocumentosypruebasanticipadasque pretendahacer valer, el juezsedebe
abstenerdedecretarpruebasdeotraclase,salvocuandosealeguelafaltadecompetencia
poreldomiciliodepersonanatural,oporellugardondeocurrielhecho,oporlacuanta
cuandonosetratededinero,olafaltadeintegracindellitisconsorcionecesario,enestos
casospuedesolicitarhastadostestimoniosoeldictamendeunperitoquenoserobjetado).
Una vez se resuelvan las excepciones previas, el juez procede a decretar y practicar
pruebas.
Ladiligenciaderestitucinenlascabecerasdedistritojudicialpuedeserpracticadapor
delegacindeljuezenelsecretarioyoficialmayordesudespacho,siemprequeestossean
abogados,sinperjuiciodelasfacultadesdecomisionaraotrasautoridades.Sisereconoce
enlasentenciaelderechoderetencineldemandantesolopudelaentregasipresentael
comprobante de haber pagado el valor del crdito reconocido o de haber hecho la
consignacin respectiva; esta suma se retiene hasta que el demandado haya cumplido
cabalmentelaentregaordenadaenlasentencia(sielvalordelasmejorasnoesreguladoen
lasentenciaseliquidamedianteincidente,elcualsedebepromoverdentrodelos20das
siguientesalaejecutoradeestaodelautoresueltoporelsuperior.Vencidoeltrminosin
proponerlo,seprocedealaentregayseextingueelderechoalpagodemejoras).
Sienladiligenciaseencuentraalgunapersonaqueseopongaaella,siemprequecontra
ellanoproduzcaefectoslasentenciaysialegahechosconstitutivosdeposesinypresenta
pruebasiquierasumariaquelodemuestre,olosacreditemediantetestimoniosdepersonas
que puedan comparecer de inmediato. El demandante tambin podr pedir testimonios
relacionadosconlaposesindelbien.Siprosperalaoposicinsedejaelbienalopositoren
calidaddesecuestre.Encasodequeelopositorseauntenedor,quealegalaposesinde
untercero,sedebenotificarpersonalmentealposeedor.Siseinsisteenlaentrega,eljuez
dentrodelos3dassiguientesproferirautoqueotorgaeltrminode3dasapartirdesu
notificacinparaqueelopositoryquiensolicitelaentregapidanpruebasqueserelacionen
conlaoposicin.Sisepresentantestimonioscomopruebasumariadebernserratificados.
Elautoqueesfavorablealopositoresapelableenelefectodiferido,encasocontrarioenel
devolutivo. Si se rechaza la oposicin se har la entrega. Si la decisin es favorable al
opositor, se levanta el secuestro, a menos que dentro de los 10 das siguientes a la
ejecutoriadelautoquedecidalaoposicin,eldemandantepruebahaberpromovidocontra
dichoterceroelprocesoaquehubierelugar.Elterceroposeedorconderechoaoponerseno
hubiereestadoenladiligenciadeentrega,podrdentrodelos30dassiguientessolicitar
queselerestituyaensuposicinmedianteincidente.
Sisereconocealdemandadoelderechoamejoras,reparacionesocultivospendientes,tal
crditosecompensarconloqueaqueladeudaaldemandanteporrazndeloscnoneso
cualquierotracosaqueselehayaimpuestoenelproceso.
357

Enestetrmitenosonaplicableslademandadereconvencin,laintervencinexcluyenteo
coadyuvante,laacumulacindeprocesosylaaudienciadel101.Tampocoeldemandante
estaobligadoasolicitarytramitarlaaudienciadeconciliacinextrajudicialenderechocomo
requisitodeprocedibilidaddelademanda.
Otrosprocesosderestitucindetenencia:loqueseaplicaparaelprocesoderestitucinde
inmueblearrendado,seaplicaalarestitucindebienessubarrendados,alosdemuebles
dadosenarrendamientoyacualquierclasedebienesdadosentenenciaattulodistintode
arrendamiento.
Seaplicatambincuandolademandalainstauraelarrendatarioparaqueelarrendadorle
recibalacosaarrendada;enestecasosieldemandadonoconcurrearecibirlacosaelda
deladiligencia,eljuezlaentregaaunsecuestreparasucustodiahastalaentregadeaquel.
Lademandaderestitucindemuebles,daderechoalsecuestropreviodeellos,siempreque
seprestecaucinquegaranticelosperjuiciosquepuedancausarse.
Procesosverbales
Comprendelossiguientesasuntos:
Enconsideracinasunaturaleza:nulidadydivorciodematrimoniocivilyseparacinde
bienescuandonoseapormutuoacuerdo.Privacin,suspensinyrestablecimientodela
patriapotestad.Interdiccinpordisipacinyrehabilitacin.Controversiassobrederechosa
autor.Cesacindeefectoscivilesdematrimoniocatlico.
En consideracin a su cuanta: Restitucin de bienes vendidos con pacto de retroventa.
Prestacin de cauciones. Los que versan sobre los derechos del comunero. Relevo de
fianza.Mejoramientodehipotecaoreposicindeprenda.Declaracinanticipadadelplazo
deunaobligacinodelcumplimientodeunacondicinsuspensiva.Reduccindelapena,
prenda e hipoteca. Reduccin de los intereses pactados. Cancelacin, reposicin o
reivindicacindettulosvalores.Proteccinalconsumidor.
Lademandaycontestacindebencontenerlosrequisitosestablecidosporlaley.Eltrmino
de traslado para la contestacin ser de 10 das. Se pueden proponer las excepciones
previasenlaoportunidadyformadebida.Lasexcepcionespreviassernresueltasantesde
laaudienciapreviotrasladoaldemandanteporeltrminode3das,sinohubierepruebas
que practicar. En caso contrario el juez decretar las que considere necesarias y las
practicarn dentro de los 10 das siguientes, vencidos los cuales se pronuncia. Si se
proponer excepciones de mrito, el escrito se mantiene en la secretaria por 3 das a
disposicindeldemandante,paraquepidapruebas.
Vencidoeltrminodeltraslado,eldeexcepcionesdemritoydecididaslasprevias,eljuez
sealalacelebracindelaaudienciadentrodelos10dassiguientesporautoquenotiene
recursos.Eljuezcitaalaspartesparaqueenlaaudienciaabsuelvanlosinterrogatoriosy
designaperitos,quienestomarnposesindentrodelos5dassiguientesalacomunicacin
358

delnombramiento.Laaudienciaseguirlosparmetrosdelartculo101.
Acontinuacineljuezdecretarlaspruebas.Recibirlosdocumentosqueseaduzcanyel
testimoniodelaspersonasqueseencuentrenpresentes;oireldictamendelosperitos,si
estosnoconcurren,sedispondrasustituirlosysiesposiblelesdarposesin,sinolohar
dentrodelos3dassiguientesalenvitelegrficoyeldictamenserendirenlaaudiencia
quesesealeparael5dassiguienteadichaposesin.Unavezsehayarendidosedar
trasladoenlamismaaudienciaalaspartesquienespodrnsolicitaraclaracionesquese
resuelveninmediatamente.Siseobjetaeldictamenporerrorgrave,laspartesdentrodelos
3dassiguientesdebenfundamentarlaobjecinmedianteescritoenelquesolicitanlas
pruebasquepretendanhacervaler.Sisedecretaunnuevodictamen,esteserendiren
audiencia que tiene lugar a los 10 das siguientes. Si se decreta la prctica de una
inspeccinoexhibicinfueradelrecintodeljuzgado,enlaaudienciasesealafechayhora
parael5dasiguiente.
Laspartes,vencidoelperiodoprobatoriotendrn20minutoscadaunaparapresentarsus
alegatos.Sifuereposible,eljuezenlamismaaudienciadealegacionesproferirsentencia,
delocontrariolasuspenderpor10dasyensureanudacinlapronunciar.Enlamisma
audienciaseresolversobrelaconsultaoapelacin.
Enesteprocesonoesadmisiblelademandadereconvencin,salvoquesetratedenulidad
ydivorciodematrimoniocivil,yseparacindecuerposodebienescuandonoseapormutuo
acuerdo.
Nosepuedepedirlaacumulacindeprocesossalvoenelcasodeldivorcio,nulidadde
matrimoniocivilyseparacindecuerposydebienes.Elamparodepobrezaylarecusacin
solosepuedenproponerantesdevencereltrminoparacontestarlademanda.Losdems
incidentesdebenproponerseencualquierestadodelaaudiencia,enlacualsepracticarn
laspruebas.
Laapelacindeautosdebeinterponersetanprontoseprofieran
Procesoverbalsumario
Setramitanennicainstancia
Enconsideracinasunaturaleza
1.Controversiassobrepropiedadhorizontal
2.Fijacin,aumento,disminucinyexoneracindealimentos.
3.Autorizacindecopiadeescriturapblica.
4.Divorcio,lacesacindeefectoscivilesdematrimoniocatlicoyseparacindecuerpospor
consentimientodeamboscnyuges.
5.Controversiasquesesuscitenentrepadresocnyugesysushijosmenores,respectoal
ejerciciodelapatriapotestad;lasdiferenciasencuantoaladireccindelhogar;permiso
359

parasalidademenoresdeedad;revisindeladeclaratoriadeabandono.
6.Posesoriosespeciales.
7.Accionespopulares.
8.Derechosdeautor.
Porrazndesucuanta
Losprocesosdemnimacuantaylossiguientescuandoseandemnimacuanta:
1.Restitucindebienesvendidosconpactoderetroventa.
2.Prestacindecauciones.
3.Losqueversansobrelosderechosdelcomunero.
4.Relevodefianza.
5.Mejoramientodehipotecaoreposicindeprenda.
6.Declaracinanticipadadelplazodeunaobligacinodelcumplimientodeunacondicin
suspensiva.
7.Reduccindelapena,prendaehipoteca.
8.Reduccindelosinteresespactados.
9.Cancelacin,reposicinoreivindicacindettulosvalores.
10.Proteccinalconsumidor.

Lademandaexpresarelnombredelaspartes,ellugardondeselesdebenotificarloque
sepretende,loshechos,suvalorylaspruebasquesedeseenhacervaler.Cuandoseade
mnimacuantalademandapodrpresentarseporescritooverbalmenteanteelsecretario,
quien dejar constancia de ello en un acta, firmada por l y por el demandante. Si la
demanda escrita no cumple los requisitos el secretario puede corregirla. El trmino de
trasladoesde4dasparaquesecontestelademanda.
Lacontestacindelademandaseharporescrito,perosielasuntoesdemnimacuanta
sepuedehacerverbalmentedeellosedejaconstancia.Siseproponenexcepcionesde
mritodeellassedatrasladopor3dasaldemandanteparaquepidapruebas.Eneste
procesonosepuedenpedirexcepcionesprevias.Eljuezenautoquesealafechaparala
audiencia,deoficiopuedeordenarquesealleguenlosdocumentosypruebasanticipadasy
adoptamedidasdesaneamiento.Sesealaparalaaudienciael10dasiguienteaaquelque
decidalasexcepciones.Enelautocitaalaspartesparaqueabsuelvanlosinterrogatoriosy
designalosperitos,quienesdebentomasposesindelcargodentrodelos5dassiguientes
alnombramiento.
Encuantoalaaudienciayasuetapaconciliatoriasetendrencuentalodispuestoporel
artculo101,sinoselogralaconciliacin,seexaminansisecumplieronlasmedidasde
saneamientoysiexistenulidad,deserasyseconsiderannecesariasalgunaspruebaspara
sanearlas,seprocederapracticarlasenlos10dassiguientes.Elautoquelasdecreteno
tienereposicin.Despusdeestaetapanopudealegarsenulidad.
Posteriormenteeljuezdecretaypracticalaspruebas.Elinterrogatoriodeparteloharen
360

primerlugareljuezyluegolapartequelopidi,quienpuedeformularhasta10preguntas.
Sepuedenaportarlosdocumentosquenoseallegaronconlademandaylacontestacin,
as como los testigos y que no excedan de dos por los mismos hechos. Se recibe el
testimoniodequienesseencuentrenpresentes.Seoireldictamendelperitoyenlamisma
audienciasedatrasladoalaspartesparaquesolicitenaclaracinycomplementacin.Si
manifiestan objetar el dictamen por error grave, dentro de los 3 das siguientes deben
fundamentar la objecin mediante escrito en el que solicitan pruebas. La objecin se
resuelveenlasentenciaoenelautoqueresuelveelincidentedentrodelcualsepracticoel
dictamen. El juez puede acoger como definitivo el practicado para probar la objecin o
decretar uno nuevo de oficio con distintos peritos. Si se requiere inspeccin judicial o
exhibicindedocumentosfueradeldespachosefijafechayhoraparaladiligenciaparael5
dassiguiente.
Paraalegarlaspartestienecadauna20minutos.Enlamismaaudienciaeljuezpuededictar
sentenciasilefuereposibledelocontrariolasuspenderyfijael10dassiguienteparasu
reanudacin.
Soninadmisibleslareformadelademanda,lareconvencin,laacumulacindeprocesos,
losincidentes,eltrmitedelaterminacindelamparodepobreza.Elamparodepobrezay
larecusacinsolopuedenproponerseantesdequevenzaeltrminoparalacontestacin.
Prestacin,mejorayreformadecaucionesygarantas:
Si la sentencia ordena la prestacin, mejora o reforma de garantas bien sean reales o
personales,odecauciones,eldemandadodebehacerloeneltrminojudicialsealado,de
locontrariosecondenaralpagode1a2salariosmnimos. Loanteriorseentiendesin
perjuiciodelasindemnizacionesaquetienederechoeldemandanteporelincumplimiento
delaobligacindehacer,lacualseliquidacomoincidentequesedebepromoverdentrode
los60dassiguientesalvencimientodeltrminosealadoparalaejecucindelacto.
Nulidaddematrimoniocivil:
Lademandaademsdecontenerlosrequisitosgenerales,debeestaracompaadadela
prueba de la celebracin del matrimonio.El agente del ministerio pblico interviene solo
cuando existan hijos menores de edad. Desde la presentacin de la demanda hasta el
trminodelproceso,eljuezdebefijardeoficiooapeticindepartelaobligacinalimentara
deloscnyugesentresyenrelacinconloshijoscomunes
Lasentenciadenulidadcontiene:
Distribucindeloshijosentrelospadres
Fijacindelosgastosdecrianza,educacinyestablecimientodeloshijos.
Condenaalpagodeperjuiciosacargodelcnyugequehayadadolugaralanulidaddel
vnculoyafavordelotro.
Envo de copias a la autoridad competente para la investigacin de los posibles delitos
cometidosporloscnyugesotercerosalcelebrarseelmatrimonio.
361

Divorcio:
El juez debe decretar las siguientes medidas simultneamente con la admisin de la
demandaoantes:
Autorizarlaviviendaseparadadeloscnyuges
Poneraloshijosalcuidadodeunodeloscnyugesodeambosountercero.
Lacantidadparacontribuiralosgastosdehabitacinysostenimientodelotrocnyugeyde
loshijos.
Decretar las medidas tendientes para evitar la suposicin de parto si la mujer esta
embarazada.
Decretarlasmedidascautelaressobrelosbienesquepuedanserobjetodeganancialesy
queestuvierenencabezadelotro,sobrelosbienescomunesylospropios,conelfinde
garantizarelpagodealimentos
Elagentedelministeriopblicoactuaraencasodeexistirhijosmenores.
El juez debe declarar terminado el proceso si hay desistimiento presentado por ambos
cnyuges.
Enlasentenciaeljuezdispondr:
Elcuidadodeloshijos
Aquiencorrespondelapatriapotestad,encasodequelacausadedivorciodeterminela
suspensinoperdidadeesta.
Proporcin en que los cnyuges deben contribuir a los gastos de crianza, educacin y
establecimientodeloshijoscomunes.
Elmontodelapensinalimentaraqueunoledebaalotro.
Copiadelasentenciaparaqueelfuncionariodelregistrocivillainscriba.
Alosprocesosdeseparacindecuerposdematrimonioscatlicosycivilesselesaplicanlas
mismas reglas del divorcio. El juezno puede decretardivorcio dentro de un proceso de
separacindecuerpos,salvoquesereformelademanda.
Cuandosetieneelconsentimientodeamboscnyugesenlademandadebenmanifestar
ademsdesuconsentimiento,laformacomocumplirnsusobligacionesalimentarasentre
ellosyloshijos,laresidenciayelcuidadopersonaldelosmenores,elrgimendevisitas.El
juezenaudienciaalaquedebencomparecerloscnyugesbuscarformulasparamantener
launidadfamiliar,sinoselograrelloeljuezcontinuaalproceso.Siloscnyugesnoasisten
sijustacausasedaporterminadoelproceso.
Enlasentenciaademsdedecidirsobrelasobligacionesalimentaras,laresidenciadelos
cnyuges, el cuidado personal de los hijos y su rgimen de visitas, declara disuelta la
sociedadconyugalqueestuvierevigenteyordenarsuliquidacin.
Separacindebienes:
Cualquieradeloscnyugespuedepedirlaseparacindebienes.Enestoscasossepueden
362

pedirelembargoysecuestrodelosmismos.Sepuedetramitarantenotario.
Privacin,suspensinyrestablecimientodelapatriapotestad,remocindelguardador:
Cuandoeljuezhalladepromoverdeoficioestosprocesos,dictarautoenqueexponelos
hechos en que se fundamenta y la finalidad que se propone, de cuyo contenido se da
traslado a la persona contra quien haya de seguirse le proceso mediante notificacin
personal.Enlademandaseexpresaelnombredelosparientesquedebenserodosyla
habitacinoellugardondetrabajen.Enelautoqueadmitalademandaseordenacitaralos
parientesportelegrama,osinoesposibleporedictoquesepublicarporunavezenun
diariodeampliacirculacin. Siseprivaalpadreoalamadredelaadministracindelos
bienesdelhijo,laprovisindelguardadoradjuntoseharacontinuacindelproceso
Interdiccinpordisipacinyrehabilitacindelinterdicto:
En la demanda puede pedirse la interdiccin provisional, la cual se decidir mediante
incidente con independencia del curso del proceso,en el mismo auto que la decrete se
nombracuradorinterino.Decretadalainterdiccindefinitiva,laprovisindelguardadorse
harenelprocedimientoestablecidoparalaguarda.
Alimentos:
Eljuezordenaquesedenalimentosprovisionalesdesdelapresentacindelademanda
siempre que lo solicite el demandante y acompae de prueba siquiera sumaria de la
capacidadeconmicadeldemandado.Elcobrodealimentosprovisionalessesigueenel
mismoexpedienteencuadernoseparadoporeltrmitedelprocesoejecutivodemnima
cuanta. El juez de oficio puede decretar las pruebas para determinar la capacidad
econmicadeldemandadosilaspartesnolashanallegado.
Lasentenciapuedeordenarquelosalimentosseanpagadosmediantelaconstitucindeun
capitalcuyarentalossatisfaga,sieldemandadonocumplelaordenenelcursodelos10
dassiguientes,eldemandantepudepediraljuezenelmismoexpedienteyporeltramitedel
ejecutivodemnimacuanta,quesedecreteleembargoysecuestro,avaloyrematede
bienesdeldeudor.Solosepuedeproponerlaexcepcindecumplimientodelaobligacin.
Reposicin,cancelacinyreivindicacindettulosvalores:
La demanda debe contener los datos necesarios para la completa identificacin del
documento.Sisetratadecancelacinyreposicindebeacompaarseconunextractode
aquellaquecontengalosmencionadosdatosyelnombredelaspartes.Enelautoadmisorio
seordenalapublicacinporunavezdelextractoconlaidentificacindeljuzgadoenun
diariodeampliacirculacinnacional.
Transcurridos10dasdespusdelapublicacin,yvencidoeltrminodetraslado,sinose
proponenoposicionessedictarsentenciaquedecretarlacancelacinylareposicindel
ttulovalor,amenosqueeljuezdeoficiodecretepruebas.Encasodequeuntercerose
opongaalacancelacindelttulo,lodeberexhibir.
363

Posesoriosespeciales:
Siseprohbelaejecucindeunaobraodeunhecho,seconminaraldemandadoapagar
de2a10salariosmnimosafavordeldemandante,porcadaactodecontravencin. La
solicitudparaqueseimpongaelpagosedebeformulardentrodelos30dassiguientesala
respectivacontravencinysetramitacomoincidente.
Lasentenciaenlaqueseordenelamodificacinodestruccindealgunacosa,previeneal
demandadoparaquelalleveacaboeneltrminoqueleseasealado.Sinolohiciere
procederpor el juezsu cumplimiento,ademsdeber el demandado losgastosque la
actuacin implique y se liquidarn mediante incidente que debe promover el interesado,
medianteescritoquecontengalaliquidacinmotivadayespecificadadesucuanta,dentro
delos60dassiguientesaladestruccinomodificacindelacosa.
Silademandabuscaprecaverelpeligroquesetemaderuinadeunedificioodeun rbol
malarraigado,sepuedepedirencualquieretapadelprocesoapeticindeldemandantelas
medidasdeprecaucinquefuerennecesarias.Eljuezunavezhechalasolicitudproceder
al reconocimiento, acompaado de un perito quien dar su dictamen el cual no ser
objetable.Siseestimaqueelpeligroesinminente,enladiligenciasetomanlasmedidas
necesariasysedictasentencia.Encasocontrariocontinuaeltramite.
Procesodeexpropiacin
La expropiacin procedeenloseventosen que porutilidadpblicadebedespojarsedel
derechodepropiedadalaspersonas,tienesufuenteenlaConstitucinpolticayenel
postuladodequeelintersgeneralprimasobreelparticular.
A los entes del Estado les corresponde establecer la utilidad del bien, si es nacional el
rgano,seemiteunactoadministrativo,cuandonohayacuerdoentrelaspartes,esdecir,se
debe agotar un procedimiento directo, previo a cualquier otro procedimiento. Una vez
proferidalaresolucinoelacuerdo,sepublicaeneldiariooficialparadarleefectosdela
notificacin.Laexpropiacinimplicalacompensacinafavordequiendetentaelbien.
Elprocesodeexpropiacin,esunprocesoatravsdelcualsesustraetotaloparcialmente
unapropiedadprivadaenbeneficiodelEstado,sufinesfavorecerelinterssocial.
Casosenqueprocedelaexpropiacin:
Por motivos de utilidad pblica o inters social: procede por mandato constitucional. La
puededeterminarellegisladorysepuedeadelantarporvaadministrativa.Requisitos:1.
Utilidadpblica,2.Definicinporellegislador,3.Sentenciajudicial,4.Indemnizacinprevia.
Encasodeguerra:puedeserdeclaradaporelgobiernonacionalsinindemnizacinprevia.
Pormotivosdeutilidadsocial:ejecucinydesarrollodeindustrias.
Paralaejecucindeobraspblicas.
Paralaejecucindeserviciospblicos.
364

Una vez se tiene la copia del diario oficial, se inicia el proceso judicial, admitiendo la
demanda,sedebeaportarlaactuacindelaadministracinyuncomunicadodelaoficina
deregistroconlosgravmenesquetengaelbien,sedebecitaralpropietario,usufructuario,
tenedor.Senotificaalosdemandadosyellosdebencontestarlademanda,nohaylugara
proponerexcepciones.Nohayaudienciadeconciliacin.
Lademandaseacompaaconcopiadelaresolucinquedecretalaexpropiacin,certificado
acercadelapropiedadylosderechosrealesconstituidossobreellos,silosbienesestn
sujetosaregistrosedirigecontralostitulares dederechosreales,contralosacreedores
hipotecarios,prendarios,que aparecen enelcertificado deregistro,contra lostenedores
cuandosuscontratosconstenenescriturapblicainscrita.
Sedatrasladoaldemandadoenuntrminode3das,sitranscurren2dasyelautoque
admitelademandanosehapodidonotificar,eljuezemplazaalosdemandantesporedicto
fijadopor3dasenlasecretariadeljuzgado,sepublicaporunavezenundiariodeamplia
circulacindelalocalidadyenunaradiodifusoradellugar.Copiadeledictosefijaenla
puertadelbienobjetodeexpropiacin.Sieldemandadonohabitanitrabajaenelbien,pero
figuraeneldirectoriotelefnico,seenviarallugarenlconsignado,copiadeledicto.
Sicumplidasestasformalidadeslosdemandadosnosepresentanenlos3dassiguientes
selesnombracuradoradlitem.Nosonadmisiblesexcepcionesdeningunaclase,peroel
juez en la sentencia se pronunciar de oficio sobre los eventos de falta de jurisdiccin,
compromiso o clusula compromisoria, inexistencia del demandante o del demandado,
incapacidadoindebidarepresentacindeldemandanteodeldemandado,oineptituddela
demanda por falta de requisitos formales o indebida acumulacin de pretensiones. Si
encuentra fundada alguna de estas circunstancias as lo manifestar y se abstendr de
resolverlaexpropiacin.
Vencidoeltrminodetrasladoeljuezdictarsentenciaysidecretalaexpropiacinordenar
cancelarlosgravmenes,embargoseinscripcionesquerecaigansobreelbienobienes
expropiados, y la sentencia se notificar personalmente, si no es posible la notificacin
personalseharporedictoquesefijapor1daenlasecretaradeldespacho.
Lasentenciaquedenieguelaexpropiacin,esapelableenelefectosuspensivo,laquela
decretaenelefectodevolutivo
Losperitosdebenestimarelvalordelacosaexpropiadaylaindemnizacinafavordelos
interesados.Seentreganaldemandantelosbienesexpropiadosysedejacopiadequese
consignoelmontodelaindemnizacin.Ejecutoriadalasentenciaseregistrajuntoconel
actadeentrega,paraquesedettulodedominioaldemandante.Siunterceroalegala
posesin material o derecho de retencin sobre la cosa, puede presentarse al proceso
dentrodelos10dassiguientesalaterminacindeladiligencia,paraqueporincidentese
decida sobre el derecho. Si se resuelve a favor del opositor, los peritos evaluarn las
365

indemnizacionesyseleentregadelasumaconsignadaporeldemandante.Elautoque
decidaelincidenteesapelableenelefectodiferido.
La entrega de los bienes pude hacerse antes del avalo, cuando el demandante as lo
solicite y hay consignado a ordenes del juzgado, como garanta del pago de la
indemnizacin,unasumaigualalavalocatastralvigentemsun50%.

Registradalasentenciayelacta,seharentregadelaindemnizacin,perosielbienestaba
gravado con prenda o hipoteca el precio queda a rdenes del juzgado para que los
acreedorespuedanejercersusderechosenprocesoseparado.Sisonlosbienesmateriade
embargo,secuestrooinscripcin,elprecioquedaardenesdelaautoridadquelosdecreto;
siestnsujetosacondicinresolutoria,seleentregaralinteresadoattulodesecuestro,
quesubsistehastaqueseafallida,debegarantizarsudevolucinsisecumplelacondicin.
Sielsuperiorrevocalasentencia,ordenaalinferiorquepongaaldemandadoenposesina
tenencia nuevamente, se puede condenar al demandante al pago de los perjuicios
causados,incluidoelvalordelasobrasnecesariasparaponerlacosaenelestadoquese
encontraba.Cumplidaunavezlaliquidacinseentregaaldemandanteelsaldoquequeda.
Procesodedeslindeyamojonamiento
Tododueodeuninmuebletienederechoaquesefijenloslmitesqueloseparandelos
inmueblescolindantes.Sisehaquitadodesulugaralgndelosmojonesquedeslindan
predioscomunes,eldueo delpredioperjudicadotienederechoapedirqueelqueloha
quitadolorepongaasucostayleindemnicelosdaos.
Puedendemandarelpropietariopleno,elnudopropietario,elusufructuarioyelcomunero
delbien,elposeedormaterialconmsdeunaodeposesin.Sieldominiodelpredio
continuo se encuentra en indivisin, la demanda se dirige contra los titulares de los
correspondientederechosreales.
La demanda debe expresar loslinderosde lospredios ysuszonas limtrofes. Aella se
deben anexar el ttulo del derecho invocado, certificado del registrador de instrumentos
pblicossobrelasituacinjurdicadelosinmuebles;pruebasiquierasumariadelaposesin
materialdeldemandanteycertificacindequesuderechonoseencuentrainscrito.
Sedatrasladodelademandapor3das,sedelacertificacinsedesprendenotrostitulares
dederechosrealesprincipales,enelautoqueadmitelademandaseordenasucitacin
personal,paraquecomparezcancomolitisconsortesenuntrminode3das.
Sepuedenproponerexcepcionespreviasylasdecosajuzgadaotransaccin,lasquese
deciden por incidente, una vez surtidos los traslados y cumplidas las medias de
saneamiento.
366

Paraladiligenciadedeslindeeljuezsealafechayhoraparaeldeslindeyenlaprovidencia
previenealaspartesparaquepresentenlosttulosamstardareldadeladiligencia,en
esemismoautosedesignanperitos.
Unavezsehagaeldesplazamientoallugar,seescuchanlostestigosapeticindeparteo
deoficio,seexaminanloscertificadosparaverificarloslinderosqueenellosaparezcan,yse
oiralosperitos,cuyodictamenpuedeseradicionadooaclaradoenladiligenciaperono
objetable. Si se encuentra que los linderos no son colindantes se dicta auto de
improcedenciadedeslinde;siesalcontrarioordenalaimposicindelosmojones.
Sinohayoposicinosiesparcial,eljuezcolocaalaspartesenposesindelosterrenos
conarregloalalneafijadaenloquenofueobjetodeoposicin.Enelprimercaso,se
pronuncia inmediatamente la sentencia, declarando en firme el deslinde y ordenando
cancelarlainscripcindelademandayprotocolizarelexpedienteenunanotariadellugar.
Hechalaprotocolizacinelnotarioexpediralaspartescopiadelactaparasuinscripcinen
elregistro.
Sifuerenecesariosuspenderladiligenciaeljuezsealafechayhoraparadentrodelos5
dassiguientescontinuar.Deladiligenciaselevantaactaqueserfirmadaportodoslosque
enellaintervinieron.
Sihayoposicinelopositordentrodelos10dassiguientesdebeinstaurarunademandaen
lacualformalizayalegalosderechosqueconsideretenerenlazonadiscutidaypuede
solicitar el reconocimiento y pago de mejoras. De la demanda se corre traslado al
demandadoporuntrminode10das,connotificacinporestadoysigueeltrmitedeun
procesoordinario.Lasentenciaquesedicteenesteprocesoresuelvesobrelaoposicinal
deslindeylaspeticionesdelademanda,simodificalalneafijadaexpresarladefinitiva,
dispondrelamojonamientosiesdelcaso.
Sipasadoslos10dasdentrodeloscualessepuedeformalizarlaoposicin,elopositorno
formulademanda,eljuezdeclaradesiertalaoposicinyordenalasmediaspertinentes.
Si el colindante tiene mejoras en el inmueble que deba pasar a otro, puede retenerlas
mientrasnosepaguesuvalor,enlasdiligenciassepracticanpruebasyeljuezdecidesise
debenreconocer.
PROCESOSDIVISORIOS
Lacomunidadesunacasauniversalosingularentredosomspersonas,sinqueninguna
de ellashayacontratado sociedad ocelebrado convencinrelativaalamisma cosa. El
fraccionamiento de la titularidad se traduce en la formacin de cuotas para los distintos
sujetos.Unsoloderechoperteneceavariaspersonas(comunidad singular),conjunto de
367

derechosaunaovariaspersonas(comunidaduniversal).Elderechodepropiedadpertenece
solidariamente a varias personas y no hay divisin. Puede pertenecer a varios no
solidariamente, el contenido de la propiedad se encuentra dividido en partes de igual o
desigualcalidad.
Lacomunidadtermina:
Porlareunindeloscuotasenunasolapersona.
Porladestruccindelacosacomn.
Porladivisindelhabercomn.
Divisinmaterialyventadelacosacomn:
Procede cuando se trata de bienes que puedan partirse materialmente sin afectar los
derechosdeloscondueos,enlosdemscasosprocedelaventa.Lademandasedirige
contratodosloscomunerosyseacompaadelapruebadequelaspartessoncondueos,
silosbienessonsujetosaregistroseacompaaconuncertificadodelregistradorsobrela
situacinjurdicadelbien.Deellasedatrasladopor10das.
Sinoseproponenexcepcionespreviasnideotranaturaleza,nioposicin,sedecretala
divisin por auto. Si propuestas no prosperan en el auto que las decide se decreta la
divisin. Siseproponensimultneamenteexcepcionespreviasyoposicin,osoloesta,el
juezdecretapruebasapeticindeparteodeoficioysealaeltrminode20dasparasu
prctica,vencidoelcualresuelveloquefuereconducente.Siprosperanlasexcepciones
previassetramitarandecuerdoalapartegeneralparaellas.
Elautoquedecreteladivisinordenaelavaloydesignaperitos.Seaprecianporseparado
elvalordelasmejorasalegadasportercerosydelaszonasdondeellasseencuentren,es
apelableesteauto.Silaspartesfuerencapaces,podrndecomnacuerdoprescindirdel
avaloysealarelvalordelbien.Sinosepresentanobjecionesalavalo,dentrodelos3
dassiguienteslaspartespuedendesignarpartidorositodassoncapacespodrnsolicitar
autorizacin para hacer la particin por s o por sus apoderados. Se da un trmino no
superioradosmesesalpartidorparasutrabajo,esprorrogableporjustacausa,elpartidor
puedepedirlasinstruccionesdelcaso,afin dehacerlasadjudicacionesdeconformidad
conloscondueosentodoloqueestuvierendeacuerdoodeconciliar.
Presentadalaparticineljuezdictarsentenciadeplanosiaslasolicitanlosinteresados.
Enlosdemscasosdartrasladodelaparticinatodosporuntrminode5das,dentrodel
cualsepuedenformularobjeciones.Sinoseproponenobjecioneseljuezdictasentencia
aprobatoriadelaparticin.Lasobjecionessetramitancomoincidente.Sieljuezencuentra
fundadaalgunaobjecin,ordenarqueserehagalaparticineneltrminoquesealey
expresaelsentidoenquedebehacersedenuevo.Deigualformaeljuezpuedeordenarque
serehagalaparticincuandoencuentrequenoseajustaaderecho.Rehechalaparticin,el
juezlaapruebasiseencuentraajustadaalautoquelaorden. Eljuezreemplazaral
partidorcuandonopresentelaparticinonolarehagaeneltrminosealado.
368

Registradalaparticin,cualquierapodrsolicitarquesehagaentregadelapartequele
hayasidoadjudicada
Decretadalaventayenfirmeelavaloseprocedealrematecorrespondientelabasepara
hacerposturaserelvalortotaldelavalo.Frustradalalicitacinporfaltadepostoresse
repetircuantasvecesseanecesaria,ylabaseentoncesserdel70%paraelrematede
bienesmueblesesnecesariosusecuestroprevio.Elcomuneroque hagaposturadeber
hacerla de la misma forma que los terceros, pero con deduccin de su cuota en la
proporcinalabase.Registradoelremateyentregadalacuotaalrematante,eljuezdicta
sentenciadedistribucindesuproductoentreloscondcenos,enproporcinlosderechos
decasauno.
Elcomuneroquetengamejorasenlacosacomndebereclamarsuderechoenlademanda
oenlacontestacin,especificndolasypidiendopruebas.Siseformulaoposicin,eljuez
decide sobre las mejoras en el auto que la resuelva, si no el reclamo se tramita como
incidente en el auto que la resuelva el juez pedir a los peritos que las evalen por
separado.Elqueahechomejorasyestasestnsituadasenunpartequenolecorresponde
puedehacerusodelaretencinenelactodeentregayconservarelinmueblehastalesea
pagadoelvalordelamejora.
Losgastosdeladivisinsernasumidosporloscondueosenproporcinasusderechos.
Decretadalaventadelbien,cualquieradelosdemandadospuedepedirdentrodelos3das
siguientesaaqulenqueelavaloquedeenfirmequesehagaefectivosuderechode
compra.Eljuezdeterminaporautoelpreciodelderechoylaproporcinenquehande
comprarelbienlosdemandadosquehubierenofrecidohacerlo.Endichoautoseprevendr
a estos para que consignen la suma dentro de los 10 das siguientes a menos que los
comuneroslesconcedanunplazoquenopuedesersuperiora6meses.
Divisindegrandescomunidades:
Cuandoelbienseaunacomunidadterritorialquepertenezcaamsde20comuneros,osu
nmero fuera incierto, la demanda debe expresar, el nombre, apellidos, vecindad del
demandanteydeloscomunerosdelosquesetenganoticiayensucasodequenosean
conocidososeaninciertosseafirmatalsituacinbajojuramento.Seindicarelnombre,
situacinylinderosdelbiencomn,conindicacindesucabidaexacta,clasedetierra,
servidumbres de que goce o que lo afecte y los nombres de quienes tengan mejoras o
posesin en el inmueble. Se debe acompaar a la demanda la prueba de que el
demandanteescomunero,oquelofueronsusantecesores,enestecasodebedemostrarla
indivisinporlomenospor20aos.Debeanexartambincertificadodelregistradorsobrela
propiedaddelinmueble,
Delademandasedatrasladoalosdemscomunerosporedictoquedebecontenerel
369

nombre del demandante. El emplazamiento a todos los que se pretendan comuneros o

aleguenmejorasoposesinparaquecomparezcanalproceso,laubicacindelbien.Se
debefijareledictopor20dasenlasecretaradeljuzgadoysepublicaporunavezydentro
delmismotrminoenundiariodeampliacirculacinypormediodeunaradiodifusoradel
lugar.Ademsdelaspublicacionessieljuezlconsideranecesariosefijarncartelesenlos3
lugaresmasconcurridosdelacabeceradelmunicipiodeubicacindelbien.Transcurridos
15 das desde la ltima de las publicaciones queda surtido el emplazamiento. A los
demandadosconocidoscuyolugardehabitacinsesealeenlademandaselesnotificar
personalmente.
Los comuneros pueden hacer valer sus derechos antes de que quede surtido el
emplazamiento, indicando la cuota en que el bien comn les corresponda y acreditando
pruebadesucalidaddecomunero.Debenpresentarlaintervencinporescritoypuedenen
lproponerexcepcionesyoponersealadivisin.
Si alguien ha adquirido zonas determinadas del bien, antes de cumplirse el trmino del
emplazamiento,podrpedirqueseexcluyasuzonadeladivisin,acompaandolasolicitud
conlosttulosenqueapoyesuderecho.Lamismapeticinladeberhacerquienalegue
haberadquiridolazonaporprescripcin.Cadapeticinsetramitaencuadernoseparado.
Quienhayarealizadomejoraspuedepedirduranteeltrminodelemplazamientoqueestas
leseanreconocidas.Tambinsetramitanencuadernoseparado.
Unavezsesurtaelemplazamiento,eljuezdebereconocerelderechoainterveniraquienes
hubierencomparecido.Siestosnoproponerexcepcionespreviasniformulanoposiciones,
enelmismoautoeljuezresuelveladivisinysiladecretaindicaaloscomunerosentre
quienesdebehacerse,conlaexpresindecadacuota.Decretadaladivisin,sedatraslado
delassolicitudesdeexclusindezonasporuntrminocomnde10das,afindequese
hagan pronunciamientos sobre ellas y se pidan pruebas, vencido el traslado se da un
trminode30dasparapracticarlas.
Eljuezconintervencindeperitosrealizarunainspeccinjudicial,conelfindedeterminar
silaszonasquepretendenserexcluidashacenpartedelinmueblecomnysicorresponden
alasdeterminadasenlosttulosallegados.Encasodealegarprescripcinseverificarla
explotacineconmicainvocadacomofundamento.
Vencidoeltrminodepruebas,sedictasentenciaysisedeclaranexcluidasalgunaszonas
sedebeninscribirenlaoficinaderegistro.Lasmejorassetramitanydecidenconjuntamente
comoincidenteunavezejecutoriadalaprovidenciaquedecreteladivisin.
Posteriormenteeljuezdesignahasta3agrimensoresparaquehaganlamensura,avaloy
particindelinmueble.Losposicionadosdebenpresentarunpresupuestodelosgastosque
puedeocasionareltrabajo,coneltrminopararealizarlalabor,delsedatrasladopor3
370

das.Enelautoqueloadmita,seestablecelacuotaquedebesatisfacercadacomuneroque
debeserproporcionalasuderecho.
Losagrimensoresdebenlevantarelplanotopogrficodelinmuebleconindicacindesu
cabida,vasdeacceso,servidumbres,corrientesdeagua,clasesdetierraydatosdeinters
paraelproceso.Debenpracticarelavaloporsectores,segnlacalidaddelastierras,su
situacin y dems circunstancias que puedan servir para determinar el precio. Adems
debenrealizarlaparticincondeterminacindellotequecorrespondeacadacomuneroy
delvalordelaadjudicacin.Siaalgncomuneroselehizoelreconocimientodemejorasen
determinadazonasepreferirparalaadjudicacindelamisma.Silasmejorasnoquedan
comprendidasdentrodelazonaadjudicadaseavaluarnseparadamenteparasupago.
Presentada la particin, el juez dicta de plano la sentencia aprobatoria si todos los
comuneroslosolicitan.Denoseras,lesdatrasladoportrminocomnde20dasparaque
formulen objeciones, las cuales no pueden referirse al avalo. Vencido el traslado, se
decretanlaspruebaspedidasylasqueeljuezconsideraconvenientesysesealan30das
parasuprctica.Expiradoeltrminoeljuezresuelveysiencuentrafundadaalgunaobjecin
ordenaqueserehagalaparticineneltrminoqueseale,puedeeljuezordenarquese
rehagalaparticinsiencuentraquenoseajustaaderecho.Rehechalaparticin,eljuezla
aprueba por sentencia si esta ajustada a lo ordenado sino ordena reajustarla. El juez
reemplazaralpartidorquenopresentelaparticinonolarehaganeneltrminosealado.
Loscomunerospuedenpediraljuezqueseaentregadalacuotaquecadaunopertenece
dentrodelos5dassiguientesalaejecutoriadelasentenciaaprobatoriadelaparticin.
Designacindeadministradorenelprocesodivisorio:
Cuandonohayaadministradordelacomunidadysoloalgunosdeellosexplotenelinmueble
en virtud de contratos de tenencia, podrn los dems solicitar el nombramiento de un
administrador.Lapeticinseformulaencualquieretapadelproceso,despusdedecretada
la divisin, a ella se acompaa prueba siquiera sumaria de los contratos. El juez debe
resolverpreviotrasladopor3dasalaspartes,siencuentrafundadalasolicitud,prevendr
paraquesenombreeladministradordentrodelos5dassiguientes.Vencidoestetrmino
se seala fecha y hora para audiencia, para designar el administrador, y si se formula
oposicinenlaaudienciasepracticarnlaspruebasyseresolver.Loscomunerosque
concurranpuedennombrareladministradorpormayoradevotos,cadacomunerotendr
tantosvotoscuantasvecessecomprendaensucuotaladelcomuneroconmenorderecho,
ysinolleganaacuerdoeljuezprocederadesignaraladministrador.
El administrador debe prestar caucin para garantizar el cumplimiento de sus deberes,
dentro de los 10 das siguientes a aquel en que se le comunique su designacin. l
representaaloscomunerosenloscontratosdetenencia,percibelasrentasestipuladasy
recibe los bienesa la expiracin deellos.Tiene obligacionesde secuestre,ypuede ser
removido por las mismas causas que ste. Una vez concluido el proceso divisorio el
administradorcesarenelejerciciodesusfunciones;rendidaslascuentasyconsignadoel
371

saldoquesehubieradeducidoasucargo,eljuezlodistribuirentreloscomuneros,en
proporcinasusderechosycancelarlacaucinmedianteautoapelable.
Diferenciasentreadministradorycomunero:
Cuandosepresentendiferenciassobrelaformacomoeladministradorrealizasuslabores,
setramitancomoincidenteenelrespectivoprocesodivisorioacontinuacindelaaudiencia
enlaquesehizoelnombramiento.
PROCESOSDELIQUIDACIN
Procesodesucesin:
Aperturadeltestamentocerradoencasodeoposicin:
Seentregaaljuzgadoporpartedelanotaralacubiertadeltestamentoyunacopiadelo
actuadoall;unavezreconocidaslasfirmas,seextiendeactadelestadoenquelastase
encuentre,conlaexpresindelascircunstanciasdeintersysesealafechayhoraparala
audienciapararesolverlaoposicin.Siseconoceladireccindelopositorseleenviara
telegramaparaquecomparezcaalaaudiencia,sinocompareceeljuezrechazadeplano
porautoquenoadmiterecursos.Siasistedecretaypracticalaspruebassolicitadasylas
quedeplanodecreteyresuelveporautoapelable.
Rechazadalaoposicin,sepublicayabreeltestamento,seprotocolizacontodoloactuado
enlaaudiencia.
Sinosereconocenlasfirmasplasmadaseneltestamento,porelnotarioolostestigos,osi
no fueron abonadas debidamente, el juez prosigue a la apertura y publicacin y deja
constanciaenelacta.Deigualmaneraseactuarcuandoelnotarioolostestigosafirmen
quelacubiertadeltestamentotengasealesdehabersidoabierta.
Enestoscasoseljuezdeclaraqueeltestamentonoesejecutablemientrasnosedeclarasu
validezenunprocesoverbal.
Publicacindeltestamentootorgadoantecincotestigos:
Se dirige peticin ante el juez del lugar donde se otorg, acompaada del escrito que
contengaaltestamentoylapruebadedefuncindeltestador.
Eljuezcitaalostestigosaunaaudienciaparaquereconozcansusfirmasyladeltestador.
Surtidalaaudienciaeljuezdeclaranuncupativoeltestamentoyprocederubricarloentodas
suspginas,conindicacindeldaenquesehace,dejacopiadeloactuadoyprotocolizael
expedienteenlanotariadellugar.
Si las firmasno son reconocidaso se establece quelas disposicionesnoson lasde la
voluntaddeltestador,eljueznodeclaranuncupativoeltestamentoyladiscusinsepuede
ventilarenunprocesoordinario.
372

Reduccindeltestamentoverbalalescrito.
Sepresentasolicitudanteeljuezdellugardondeseotorgoeltestamento,dentrodelos30
dassiguientesaldeladefuncindeltestador.Sedebeacompaarlapruebadelamuerte
deltestadorysesolicitaqueserecibaadeclaracindelostestigos.Ydelaspersonasque
dicentenerconocimientodeloshechos.Siprocedelapeticin,seordenaenaudienciala
recepcindelasdeclaraciones.Previamentealaaudienciaseemplazaalosinteresadospor
unedictoquesefijaenlasecretariadeldespachoporcincodasysepublicaenundiario
deampliacirculacin.Unavezrecibidoslostestimonios,eljuezdeclaralavalidezdelas
disposiciones,siemprequedelasdeclaracionesapreciequeesafuelaltimavoluntaddel
testador,yordenarqueellovalgacomotestamento.Sinoresultaquedelasdeclaraciones
la voluntad deltestador,no resulta el testamento verbal.Si se establece que eltestador
fallecidespusdelos30dassiguientesalafechadesuotorgamiento,eljuezdeclaraal
testamentoinexistente
Medidascautelares:
Dentrodelos30dassiguientesalamuertedelcausantetodapersonaquedemuestresu
intersenlasucesinpodrsolicitarqueeltestamentoylosbienesdelcausanteseguarden
bajoselloyllave.Aestasolicitudseacompaalapruebadedefuncinysedeterminancon
precisinlosbienesyellugardondeseencuentran.Siesprocedentelasolicitud,seseala
fechayhoraparaladiligenciaqueserdentrodelosdosdassiguientes.
Prcticadelaguardayaposicindesellos:
Sehaceprimerounalistadelosbienesmueblesdeusodomsticoysedejanasutenedorsi
stelosolicita.Sehaceunalistadeloslibrosdecuentaylosdocumentosqueencuentre,
quesernpuestosenunacubiertasellada,estosdocumentossedesplazanaldespachodel
juez.Secierranbajollavelaspuertasdehabitacionesylocalesquesedestinenparala
guarda de los bienes muebles. Se depositan las joyas y bienes preciosos en
establecimientos bancarios, y se decreta su secuestro. Se consigna en una cuenta de
depsitosjudicialeseldineroqueseencuentre.Lapolicacustodiarlosbienesmuebles
dejadosbajoguardausello.Seextiendeporpartedeljuezactadeladiligencia.
Laguardadelosbienesterminarsidentrodelos10dassiguientesalaprcticadela
diligencianosehainiciadoelrespectivoprocesodesucesin,eljuezentoncesdeclarael
secuestro provisional de los bienes. Hincado en proceso se levantan las medidas y se
entreganaquienestenganderechoaadministrarlos.
Lapolicasolopuedeintervenirenlaaposicindesellos.
Embargoysecuestroprovisionales:
Apeticindecualquierpersonaquedemuestreinters,sepuededecretarporeljuezel
embargoysecuestroprovisionaldelosbienessujetosaregistro,queestnencabezadel
causante y el secuestro de los que pertenecen al cnyuge. Se secuestran tambin los
373

mueblesquenopuedandejarsebajollave.
Sehaceentregalasecuestredelosbienes,siunapersonalostieneporordenjudicial,nose
realizarsecuestro;siexistenbienesconsumibles,enladiligenciaseautorizaalsecuestre
paraquelosenajene.
Elcnyugepuedesolicitarqueselevanteelsecuestrosobresusbienesysetramitacomo
incidente.
Seextiendeactayserelacionatodoloentregadoalsecuestreyseremiteloactuadoaljuez,
sepuededecretarelsecuestroprovisionaldespusdeiniciadoelprocesodesucesin.
Elsecuestroprovisionalterminaporordendeljuez,cuandolosbienesdebanentregarseal
curadordelaherenciayaciente,ocuandosedebanentregaraunalbaceacontenenciade
bienes;ocuandoseordeneentregarlosbienesalheredero,cnyugereconocidosenel
proceso.
Herenciayaciente:
Sidentrodelos15dassiguientesalaaperturadelasucesinnosehubiereaceptadola
herenciaounacuotadeello,nihubierealbaceacontenenciadebienes,eljuezdeoficiooa
peticindelcnyugeodecualquieradelosparientesodependientesdeldifuntooquien
pretendaentablardemandacontraella,declararyacientelaherenciaydesignarcurador.
Sedebenrelacionarenlasolicitudlosbinesdelcausanteyellugardesuubicacin.
El juez ordena publicar la declaracin en un diario de amplia circulacin y hace el
emplazamientodequienescreaquetienenderecho,siexistetestamentoeneledictose
incluyenlosnombresdeloslegatarios.Siexistierenherederosextranjeros,elcnsuldelpas
aquepertenezcanpodrproponercandidatoparacurador.
Unavezposesionadoelcurador,deberprestarcaucindentrodeuntrminode10dasysi
nolohaceseprocederasureemplazo.Unavezefectuada,seledisciernedelcargoyse
sealafechayhoraparahacerentregadelosbienesrelictos.
Sitranscurridosdosaosdesdelamuertedelcausantenadiereclamalaherencia,eljuez
ordenasuremate,previoescritoalICBF,delpreciodelaventasededucirnlosgastos
causadosporlaadministracinyloshonorariosdelcuradoryelsobranteseconsignaa
rdenesdeljuzgado.
Losacreedoresquetenganttulosejecutivoscontraelcausante,podrnsolicitarque se
reconozcansuscrditosencualquieroportunidad,sedatrasladodesusolicitudpor3dasal
curador.
El curador podr entregar a los herederos las especies muebles y el dinero que se le
entregaros, previa autorizacin del juez a solicitud de aquel o del interesado. Si hubiere
legados de bienes muebles, los legatarios podr solicitar su adjudicacin, se ello se da
374

traslado al curador por tres das, y el juez la decidir en sentencia que pronunciar
transcurridos6mesesdesdeladeclaracindeyacenciaoenlaaprobacindelaparticinsi
sehanpresentadoherederos.
Elcuradorrepresentalaherenciaytienelasatribucionesdeunsecuestre.
Sihantranscurridoveinteaosdespusdelamuertedelcausanteynosehanpresentado
herederosareclamarlaherencia,eljuezladeclaravacante.Perosiaparecenantesdeque
seadeclaradavacante,lasdiligenciascontinuarncomoenelprocesodesucesin.
Demanda:
Nombreyvecindaddeldemandanteeindicacindelintersquelaasiste.
Nombreyltimodomiciliodelcausante.
Relacindelosbienesdequesetengaconocimiento.
Relacindelpasivoquegravelaherencia.
Manifestacindeaceptarpuraysimplementeoconelbeneficiodeinventario.
Anexos:
Pruebadedefuncindelcausante.
Copiadeltestamentoydelaescrituradeprotocolizacin.
Pruebasdelestadocivilqueacreditenelgradodeparentescodeldemandanteyeldecujus.
Pruebadelmatrimoniosieldemandanteeselcnyugesobreviviente.
Pruebadelcrditoinvocadosielsolicitantefuereacreedorhereditario.
Aperturadelproceso:
Una vez presentada la demanda, el juez declara abierto el proceso y ordena el
emplazamientoalosquesecreanconderecho,poredictoquesefijapor10dasenla
secretariadeljuzgadoysepublicaunavezenundiariodeampliacirculacindellugary
ademssetransmiteporunaradiodifusoralocal;elautoqueniegalademandaesapelable
enefectosuspensivoyelquedeclaraabiertoelprocesoesapelableenelefectodevolutivo.
Reconocimientodeinteresados:
En el auto que se declare abierto el proceso se reconoce a los herederos, legatarios,
cnyugeyalbaceasiemprequeacreditensusderechos.
Los acreedores pueden hacer valer sus crditos en el proceso hasta que termine la
diligenciadeinventario,quedecidesobresuinclusinenl.
Desdequesedeclareabiertoelproceso,hastaqueseapruebelaparticinoadjudicacin,
cualquierherederoolegatario,elcnyugeoalbacea,puedepedirqueselereconozcasu
calidad.
Sisepresentanprimerounoherederosyluegootros,solosereconocensitienenigualo
mejorderecho.
Requerimientoparaaceptarlaherencia:
375

Todointeresadopuedepedirantesodespusdelainiciacindelprocesoqueserequieraa
unasignatariosiaceptaorepudialaherencia.Sinoapareceynotienerepresentantelegal,
selenombracuradorparalalitis.
Aceptacinporlosacreedoresdelasignatario:
Mientrasnosehayaproferidosentenciaaprobatoriadelaparticinoadjudicacin,cualquier
acreedordeunherederoalegatarioquehubiererepudiadolaasignacin,podrsolicitaral
juez que lo autorice para aceptarla hasta la concurrencia de su crdito. Se concede la
solicitudsisehapresentadottuloquepruebeelcrdito.
Repudiacindeasignacionesafavordeunincapazoausente:
Eljuezpuedeautorizarlarepudiacindeunaasignacinafavordeunincapazounausente,
sisedemuestraquelaaceptacinpuedecausarleperjuicio.Setramitacomoincidente.
Opcinentreporcinconyugal,y/ogananciales:
Elcnyugepuedehacerlaeleccinantesdeladiligenciadeavaloseinventario.Siguarda
silencioseentenderqueoptoporlosgananciales.
Administracindelaherencia:
Elalbacealaadministrayafaltadeestelosherederosquelahayanaceptado.Lasociedad
conyugalseradministradaporelcnyugeoelalbacea.
Encasodedesacuerdo,eljuezasolicituddelosherederosoelcnyugepuededecretarel
secuestrodefinitivodelosbienes.
Encasodedesacuerdoentreelalbacea,cnyugeyherederos,eljuezdecidirdeplanosi
nohayhechosqueprobaroporincidentesiloshubiese.
Requerimientoalalbacea:
Desde el inicio del proceso cualquiera de los herederos podr pedir que se requiera al
albacea,paraqueacepteonoelcargo.
Entregadebienesalalbacea:
Eljuezleentregarlosbienesalalbaceaquehayaaceptadoyqueserefieranasugestin
endiligencia.Sielalbaceanosepresentasedeclaracaducadosunombramiento,excepto
cuandojustifiquedentrodelos3dassiguientes.Sihayvariosalbaceas,laentregasehace
enunsoloacto.
Atribucindedeberesyremocindelalbacea:
Tienen las propias de un secuestre. Las solicitudes de su remocin se tramitan como
incidente.
Restitucindebienesporelalbacea,rendicindecuentasyhonorarios:
Debehacerentregaaquiencorresponda,ladiligenciasepracticaconintervencindeljuezy
noadmiteincidentes.Silascuentasnosepresentaneljuezasolicituddelosherederos,
376

puedeordenarsurendicinenuntrminoquenosupere20das;rendidaslascuentasseda
trasladoalosherederosporuntrminode10das,silasapruebanoguardansilencioeljuez
lasaprueba,siserechazaneljuezdeclaraterminadalaactuacinparaqueserindanen
procesoseparado.
Inventarioyavalos:
Vencidoeltrminoemplazatorioyefectuadaslaspublicaciones,sesealafechayhorapara
ladiligenciadeinventariodebienesydeudasdelaherencia.
Pueden concurrir los interesados. El inventario ser elaborado por los interesados y
presentadoparasuaprobacin,conelvalorqueseasignealosbienes.Sihaydesacuerdo
enelvalordelosbieneseljuezresuelvepreviodictamenpericial.Enelpasivoseincluyen
lasobligacionesqueconstenenttuloqueprestemritoejecutivo.Quienesnoconcurrana
laaudienciaaceptanlosbienesodeudasquelosdemshayanaceptado.
Cuando haya de liquidarse la sociedad conyugal, en el inventario se relaciona lo
correspondiente alosactivosypasivos.Enlosactivosseincluyenlascompensaciones
debidas a la masa social por el cnyuge o el difunto. En el pasivo se incluyen las
compensaciones debidas por el cnyuge o por el causante. Se denuncian por la parte
obligadaoqueestaexpresamenteaceptelasquedenuncialaotra.
Noseincluyenlosbienesqueformenttulospropiosdelcnyugesobreviviente.
Sepuedensolicitarinventariosyavalosadicionales.
Trasladoyobjeciones:
Sedatrasladoalaspartespor3das.
La objecin tiene por objeto que se excluyan partidas que se consideren indebidamente
incluidas.
Setramitanenunsoloincidente.
Sinoseformulaneljuezapruebalosinventariosyavalos.
Ventadebienesparaelpagodedeudas:
Si aprobado el inventario y avalo, no hay dinero suficiente para cancelar deudas
hereditariasolegadosexigibles,elcnyuge,albaceaoherederospuedensolicitarlaventa
de determinado bien en pblica subasta o en una bolsa de valores. El juez resuelva la
solicituddespusdeoralosinteresadosylesdatrasladopor3das.
Entregadelegadosenespecie:
Se pueden entregar al asignatario con la autorizacin del juez. No se puede adelantar
proceso ejecutivo para el cobro de la asignacin mientras no haya sido aprobada la
adjudicacindebienes.
Exclusindebienesdelaparticin:
Sisehapromovidoprocesoordinariosobrelapropiedaddebienesinventariados,elcnyuge
olosherederospuedensolicitarqueseexcluyandelaparticin.Sepuedeformularantesde
que se decrete la particin, se acompaa la prueba del certificado de la existencia del
377

proceso.
Beneficiodeseparacin:
Se puede pedir antes de que se decrete la particin por los acreedores hereditarios o
testamentarios.Sedebeanexareldocumentodondeconsteelttuloaunquenoseaexigible.
Setramitacomoincidente.
Posesinefectivadelaherencia:
Unavezaprobadoelinventario,cualquierherederopuedesolicitaraljuezqueexpidaafavor
de todos, el decreto de posesin efectiva si hay bienes inmuebles, y que se ordene su
inscripcin.
Decretodeparticinydesignacindelpartidor:
Aprobadoelinventarioylosavalos,sedecretalaparticinasolicituddelcnyugesuprstite
odecualquierherederoolegatario,salvocuandoestpendienteelrematedebienes.Al
decretarlaparticineljuezreconocealpartidorquehandesignadoloscoasignatariosoel
juezledar3dassinolohandesignado.Sinosedesignadentrodeesetrminoeljuezlo
designa.Elrepresentantedelcnyugeoherederoquenotuvierelalibredisposicindesus
bienesdebersolicitarautorizacinparaprocederalaparticin,yeljuezlaconcederenel
auto que decreta la particin; posteriormente designar al partidor de entre la lista de
auxiliaresdelajusticia,quiendebeserabogadotitulado,yaquienselefijaruntrmino
parahacerlaparticin.
Cuandohaytestamentoseaceptaelpartidorquesedesignaenl.
Particinporlosinteresados:
Cuandonohubieretestamentolosinteresadosyelcnyugepuedenhacerlaparticinporsi
mismosoporconductodesusapoderadossiemprequesesoliciteantesdequeexpireel
trminoparadesignarpartidor,yunavezrealizadalaparticinsesometeralaaprobacin
judicial.
Reglasparaelpartidor:
Elpartidorpuederetirarelexpedientebajorecibosiguiendolassiguientesreglas:
Puedepediraloscoasignatariosoalcnyugelasinstruccionesparalaadjudicacinsiexiste
acuerdoentreellos,sino,podrintentarconciliacin.
Cuandosetratadebienesindivisibles,solicitaraljuezunaaudienciaparaescucharalos
herederosyalcnyugeensusofertas,cuyabasesereltotaldelavalodelosbienesque
obre en el proceso. El auto que hace la adjudicacin tiene los mismos efectos del auto
aprobatoriodelremate.Losinteresadospuedensolicitarlaconcurrenciadeextraos.
Paraelpagodelasdeudasdelaherenciaquenosehancubierto,harunahijuelapara
garantizarsupago.
Puedesolicitarlaventadealgunosbienesenpblicasubastaparafacilitarlaparticin.De
ellosedatrasladoportresdasalosinteresados,pasadosloscualeseljuezresuelve.Se
puedesolicitarestotambincuandohayaobtenidoautorizacinpararealizarlaparticinpor
378

losinteresados,ysilaautorizacinestuvieresuscritaportodos,eljuezdeberaccedera
ella.
Si el juez encuentra fundada alguna objecin, ordena que se rehaga la particin en el
trminoquesealeyexpresaelsentidoenquedebemodificarse.
Eljuezdeoficiopuedeordenarquelaparticinserehagamedianteauto,siemprequeesta
noseajusteaderechoyelcnyugeoalgninteresadoseaincapazonotengaapoderado.
Rehechalaparticineljuezdeberaprobarlaporsentenciasiseajustaaloordenado,sino
dictanuevoautoqueordenaalpartidorreajustarlaeneltrminoqueseale.
Lasentenciaqueversesobrebienessujetosaregistro,ascomolashijuelasserninscritas
enlaoficinaderegistrocorrespondiente.
Enlasentenciaaprobatoriaseordenalaprotocolizacindelexpedienteenlanotariaquelos
interesados han sealado o en la que el juez determine. Son apelables en el efecto
suspensivolosautosquedeclaranfundadaunaobjecinylosquedeoficioordenanrehacer
laparticin.
Reemplazodelpartidor:
Eljuezreemplazaalpartidorcuandoestenopresentelaparticin,onolarehagaoreajuste
eneltrminosealadoyleimponemulta.
Rematedebienesdelahijueladedeudas:
Podrnpedirelrematedeestosbieneslosinteresadosolosacreedoresysehacedentrode
los5dassiguientesalaejecutoriadelasentenciaqueapruebelaparticin.
Entregadebienesalosadjudicatarios:
Losinteresadospuedensolicitaraljuezlaadjudicacindelosbienesaquetuvieronderecho
en virtud de la particin, dentro de los 5 das siguientes a la ejecutoria de la sentencia
aprobatoria,losqueseordenadespusdelregistrodeesta.
Si al hacer la adjudicacin de un bien alguna persona acredita aun ttulo de tenencia
procedentedelcausanteodeladjudicatario,sedejarnasalvolosderechosdeltenedor,
pero se le prevendr para que en lo sucesivo se entienda con el asignatario, quien se
entiendesubrogadoentodoslosderechosdelcausante.
Silosbienesseencuentranenpoderdealguienquealegueposesinmaterial,odeun
tenedor que derive sus derechos de un tercero poseedor, pueden oponerse a la
adjudicacin.
Noseadmitenoposicionesdelosherederos,nidelsecuestre,nidelalbacea.Losherederos
pueden alegar derecho de retencin por mejoras puestas en el inmueble antes del
fallecimientodelcausante.

379

Adjudicacindelaherencia:
Elherederonicopodrpedirqueseadjudiquenlosbienesinventariados,presentndole
trabajodeparticinylosttulosdeadjudicacinysuregistrosisonbienessujetosaello.Si
sehandepagardeudastestamentarias,debedeterminarlosbienesparasupago.Eljuez
dictayapruebasentenciasisecumplenlosanterioresrequisitos.
Adjudicacinadicional:
Sidespusdeterminadoelprocesodesucesinaparecennuevosbienes,sepuedesolicitar
suadjudicacinpresentandosuparticinylosttulosdeadquisicin.
Rematesenelcursodelproceso:
Labaseparalaposturaenelremateeseltotaldelavalo,sinohaypostoresparaelremate
estesrepetircuantasvecesseanecesarioylabaseserentoncesdel70%delavalo.Si
losinteresadosfuerencapaces,aunhabiendoavalosantesdelalicitacinpodrnpactarel
precioylabasedelremate,sinsupublicacinysunuevoaviso.Cuandoserematanbienes
muebles,estosdebenestarsecuestradospreviamente.Sisevaarealizarrematedebienes
sujetos a registro se debe presentar un certificado sobre propiedad y libertad de estos
bienes.
Suspensindelaparticin:
Ladecretaeljuezsinosehanresueltolascontroversiassobrelosderechosalasucesin
por testamento o abintestato, desheredamientos, incapacidad o indignidad de los
asignatarios;osinosehanresueltolascontroversiasqueversansobrelapropiedadde
objetosenquealguienalegueunderechoexclusivoyqueenconsecuencianodebanentran
enlamasapartible,peroesapartedebeserunaparteconsiderable.
Lassolicitudesdesuspensinseformulanantesdequesedictesentenciaaprobatoriaola
adjudicacin.Sedebeanexarelcertificadodeloaexistenciadelprocesoordinario,elcual
unavezterminedarpasaalasucesin.
Particinporeltestador:
Unavezpresentadoelinventarioyavalo,eljuezdictasentenciaaprobatoriadelaparticin,
siemprequeversesobrebieneshereditarios,queseajusteaderechoyquenohayaque
formarhijuela de deudas.Si se incluye la liquidacin conyugal, el cnyugesobreviviente
debeaceptarexpresamente.
Si no se renen los requisitos anteriores, se designa a un partidor para que elabore la
particin,respetandoenloposiblelavoluntaddeltestador.
Particinadicional:
Hay lugar a ello cuando terminado el proceso de sucesin aparecen nuevos bienes del
causante o de la sociedad conyugal, o cuando el partidor dejo de adjudicar bienes
inventariados.
Presenta solicitud cualquiera de los interesados, el cnyuge, o el partidor, haciendo un
380

detalledelosbienes.
Conocedelaadicinelmismojuezqueconocidelasucesin,salvoqueporrazndela
cuantanoseacompetente.
Sielexpedienteestaprotocolizado,sedebeacompaarcopiadelautodereconocimientode
los herederos, del inventario, de la particin y adjudicacin, la sentencia aprobatoria, su
notificacinyregistro.Sinoestaprotocolizadosepuedeadelantarenelmismoexpediente.
Silasolicitudnoestasuscritaportodoslosherederosoelcnyuge,sedatrasladopor3
das,vencidosloscualessesealafechayhoraparaelinventarioyavalo;sientrelos
interesadoshaydesacuerdo,sedesignaunperitoparaquehagaelavalo.
Enelnuevoinventarioseincluirnlosbienesquenofigurenenelanterior.
Del inventario y avalo se da traslado por 3 das; se pueden presentar objeciones al
inventariosolorespectodelosbienesindebidamenteincluidos.
Sucesinprocesal:
Sifallecealgunodelosasignatariosdespusdehabersidoreconocidoenelproceso,sus
herederospuedenintervenirensulugar,peroenlaparticinlahijuelaseharanombredel
fallecido.
Acumulacindesucesiones:
Sepuedeiniciarunprocesoparaqueenlseliquidenlassucesionesdeamboscnyugesy
lasociedadconyugal.
Puedeacumularsealprocesodesucesindeunodeloscnyugeseldelotroqueseinicie
conposterioridad.Cualquieradelosherederosreconocidospuedesolicitarlaacumulacin.
Se debe anexar copia de la prueba de matrimonio de los causantes si no obra en el
expediente.
Sieljueznopuedeconocerdelnuevoprocesoenviarlosdosaljuezcompetente.Esta
solicitudsolosepuedeformularantesdequesehayaaprobadolaparticinaadjudicacin
delosbienesencualquieradelosdosprocesos.
Conflictoespecialdecompetencia:
Cualquieradelosinteresadospuedesolicitaraljuezqueseabstengadeseguirconociendo
del proceso, cuando considere que ste es incompetente por razn del territorio. Dicha
solicituddebeindicareljuezcompetenteyseresuelvedeplanosilapresentantodoslos
interesados,sinoesassetramitacomoincidente.Siprosperalasolicitudsepuedepor
autoremitirelexpedientealjuezcompetente.
Cuandodosomsjuecesconocendelasucesindeunmismodifunto,cualquieradelos
interesadospuedesolicitaraljuezotribunalalquelecorrespondadirimirelconflictoque
determinelacompetencia,siemprequeenningnprocesoexistasentenciaejecutoriadaque
apruebelaparticinoadjudicacin.
Seanexaalasolicitudlapruebadelintersdelsolicitante,laexistenciadeotrosprocesosy
381

elestadoenqueencuentran.Setramitacomoincidente.Enlaprovidenciaquedirimael
conflictoseanularloactuadoporelincompetente.
Proceso de liquidacin de sociedades conyugales por causa distinta de muerte de los
cnyuges:
Liquidacinacausadesentenciadejueceseclesisticos:
Lapuedepedircualquieradeloscnyuges.Delademandasedatrasladoalcnyugepor3
das, salvo cuando se formula por ambos. El demandado solo puede proponer las
excepcionesdecompromisooclusulacompromisoria;nohabersepresentadopruebadela
calidaddeheredero,cnyuge,curadordebienes,administradordelacomunidad,albaceay
engenerallacalidadenqueacteeldemandanteosecitealdemandado;ineptituddela
demandaporfaltadelosrequisitosformalesoporindebidaacumulacindepretensiones;
pleitopendienteentrelasmismaspartesyobreelmismoasunto.Tambinpuedeproponer
comoexcepcinprevialacosajuzgadayqueelmatrimonionoestabasujetocomunidadde
bienes.
Unavezadmitidalademanda,surtidoeltrasladoyresueltaslasexcepcionesadversasal
demandado,eljuezordenaporedictocitaralosacreedoresdelasociedadconyugalpara
quehaganvalersusderechos.Eledictosefijapor10dasenlasecretariadeljuzgadoyse
publicaporunavezenundiariodeampliacirculacinyenunaradiodifusora.
Vencido el trmino del edicto, el juez seala fecha y hora para celebrar audiencia de
inventario de bienes y deudas de la sociedad conyugal y el respectivo avalo. Tambin
designaperitossilaspartesnoselogranponerdeacuerdoensunombramiento oenel
valordelosbienes.Delinventarioyavalosedatrasladoalaspartesportresdasparaque
puedanobjetarlosypediraclaracionesocomplementacionesdeldictamenpericial.Enfirme
el inventario, si no hubiere dinero suficiente para cubrir las deudas, cualquiera de los
cnyugespuedepedirlaventadealgunosbienes
Liquidacincausadesentenciadejuecesciviles:
Setramitaigualquelaliquidacinacausadejueceseclesisticos
Disolucin,nulidadyliquidacindesociedades:
Lapuedesolicitarcualquieradelossociosinvocandolascausalesprevistasenlaleyoenel
contratosocial.
Lademandadebecontenerlosrequisitosdetodademandaysusanexos.Ademsdebe
expresarlosnombresdetodoslossocios siescolectiva,deresponsabilidadlimitada,en
comanditasimpleodehecho;elnombredelosgestoresydequienejerzalarevisorao
vigilanciayadministracin,siesencomanditaporaccionesoelnombredelrepresentante
legalodequienhagasusvecessiesunasociedadannimaregular.Sedebeacompaarla
copiadelosinstrumentosdeconstitucinysusreformas,elcertificadosobrelaexistenciay
representacinylapruebadesociodeldemandante.
382

Secorrestrasladosiessociedadcolectiva,deresponsabilidadlimitada,encomanditasimple
odehechoalossociospor5das.Siannimapor30das,alquieneselrepresentante,
puesllevalapersoneradelossocioshastacuandolaasambleadeaccionistasnombreuno
especialparaelproceso.Seenvacopiaalrevisorfiscalyalasuperintendenciacompetente.
Siessociedadencomanditaporaccionessecorrestrasladopor5dasalossociosgestores
yaloscomanditarios.
Lacontestacin,eltrmitedeexcepciones,elperiododepruebas,sesujetanaloprevisto
paraelprocesoabreviado.Vencidoelperiododepruebassedictasentenciaysienellase
declaradisueltalasociedadseordenasuliquidacin,lainscripcinenelregistroyenla
superintendencia,seordenalapublicacindelaparteresolutivaporunavezenunperidico
deampliacirculacin.
Realizadoloanterior,eljuezfija10dasparaqueenlaformaestipuladaenlaleyoenlos
estatutos se designe liquidador principal y suplente. En este caso se deben posesionar
dentrodelos5dassiguientes,sinolohicieren,eljuezharlasdesignaciones.Elautoes
apelableenelefectodiferido.Elliquidadordebeserabogadotituladoypuedesolicitarayuda
de un contador pblico. No podr ser liquidador quien sea acreedor o deudor de la
sociedad,oquientengalacalidaddesocio,sinoesannimaoencomanditaporacciones,
amenosquelaspartesdecidanotracosa.Elliquidadortieneuntrminodedosmesespara
presentarelinventarioyelbalance.Dentrodelos5dassiguientesalanotificacindelauto
quereconozcaalliquidador,lasparteslopuedenrecusarysetramitamedianteincidente.El
liquidadordebeprestarcaucinparaelmanejodelosbienessociales.Sedebepublicarun
avisodelnombramientodelliquidadorydesunombramientoeinscribirestoshechosenel
registropblicocorrespondiente.
Posteriormente,eladministradordelasociedadogerente,debeentregaraliquidadorlos
bienes,librosypapelesdeella,medianteinventariosuscritoporambos.Elliquidadoracta
comorepresentantedelasociedadenliquidacin,tendrlosdeberesdesecuestre.Sienel
inventarioserelacionanacreedoresdistintosdeloslaborales,sedebenconvocarparaque
designen un apoderado comn que los represente en el proceso y un interventor que
fiscalicelasoperacionesdelliquidador.
Unavezcelebradalaaudienciaprecedente,sepondrenconocimientoelinventarioyel
balanceporuntrminode5dasparaquesepuedanobjetar.Lasobjecionessetramitan
conjuntamente como incidentes. Si no se formulan objeciones el juez por auto declara
aprobadoelinventarioyelavalo,esteautonotienerecursos.
Enfirmeelinventarioyelbalance,sedan6mesesalliquidadorparaqueprocedaala
liquidacin,estetrminopuedeprorrogarseporjustacausa. Elliquidadordebepresentar
trimestralmenteinformesdetalladossobrelaliquidacinquepodrenconocimientodelas
partesportresdas.
383

Losacreedoressocialesdebenentenderseconelliquidadorpralepagodesuscrditos.
Lospagosalosacreedoresnopuedenhacerseantesdeaprobadoelinventarioyelavalo,
perolasacreenciaslaboralessetratandecubrirtanprontosecausen.
Elvalordeloscrditosdelosacreedoresquenoconcurranseconsignarnenlacuentade
depsitosjudiciales,conindicacindelacreedor,estosehacesiemprequenoconcurran
despusdelrequerimientohechoporelliquidadormedianteavisoolacartaenviadaala
direccinqueapareceenloslibrosregistrada.
Elliquidadortambindebehacerreservaparaelpagodelasobligacionescondicionalesde
lasociedadquellegarenahacerseexigibles,ascomoparalasobligacioneslitigiosas.Estas
sumasseinviertenenttulosdedeudapblicaycdulashipotecariasquedebeponera
disposicindeljuez.
Lasdudasquetengaelliquidadorsetramitanencuadernoseparado ydelescritoseda
trasladoalaspartespor3das,paraqueexponganloqueconsiderenconvenienteysoliciten
pruebas.Vencidoeltrminosinohubierepruebasquepracticareljuezresuelveloquees
conveniente, de lo contrario dar un trmino de 10 das para practicarlas. El auto que
resuelvelasdudasesapelableenelefectodiferido.
Unavezcanceladoelpasivoexternodelasociedad,silossociosnopidenaljuezhacerellos
mismoslaliquidacin,osihasidorechazadalasolicitud,elliquidadorpresentaeltrabajode
particin,autorizadoporelinterventor.Podrhacerselaparticinantesdehabercubiertoel
pasivo externo, siempre que se encuentren en firme los inventarios y avalos y que los
socioscoadyuven,sieljuezaceptadeclaraterminadoelproceso.Enlaparticinsedebe
expresarelnombredelossocios,suinterssocialoelnmerodeacciones,lacuotaque
correspondaylaformadehacerelpago.
El juez aprueba en sentencia la particin, siempre que todos los socios as lo soliciten,
siemprequesehayapagadoelpasivooquelosacreedoresaquienesnoseleshaypagado
sucrditomanifiestensuconformidad.
En caso contrario, se dar traslado de la particin a las partes por 10 das, para pedir
explicaciones, o para que lo puedan objetar. Si alguna parte o el juez de oficio, pide
explicacinocomprobantes,elliquidadordebepresentarlosdentrodelos3dassiguientesa
lanotificacindelautoqueloordene.Sinoseproponeobjecin,eljuezdictasentencia
aprobatoriadelaparticin.Siseproponensetramitancomoincidentes,siningunaprospera
el juezlodebesealarasen lasentencia aprobatoria.Si se encuentra fundada alguna
objecin,seordenaqueserehagalaparticineneltrminoqueseseale,igualmenteel
juezpuededeoficiopedirqueserehagalaparticinsinoestaajustadaaderecho.Dela
nuevaparticinsepuedepedirquesereajuste.

384

Ejecutoriadalasentenciaqueapruebalaparticin,elliquidadorpagaralossocios,perosi
estosnoconcurrenarecibirelpagodentrodelos3mesessiguientes,suvalorsedebe
consignarenlacuentadedepsitosjudiciales.Elliquidadordebeinformarsobrelospagosy
consignacionesypresentaloscomprobantesdelcaso.Sieljuezencuentracorrectaslas
operaciones, declara terminada la liquidacin, ordena su inscripcin y tambin la de la
sentenciaaprobatoriaenelregistrodecomercio.
Elliquidadorpuedeserremovidodesucargoporincumplimientodelasfunciones,pormal
manejo,demorasinjustificadas,odesobedienciaalasrdenesdeljuez,sinoprestacaucin
dentrodeltrminosealado.Enestecasosetramitacomoincidente.
Liquidacinsinpreviadisolucinjudicial:
Disueltaunasociedadporlascausasprevistaenlaleyoporlosestatutos,elliquidador
designadopuedepedirqueseprocedaasuliquidacinauncuandolossociosoalgunode
ellosseopongan.
Lademandadebecontenerlosrequisitosdetodademandaysusanexos.Ademsdebe
expresarlosnombresdetodoslossocios siescolectiva,deresponsabilidadlimitada,en
comanditasimpleodehecho;elnombredelosgestoresydequienejerzalarevisorao
vigilanciayadministracin,siesencomanditaporaccionesoelnombredelrepresentante
legalodequienhagasusvecessiesunasociedadannimaregular.Sedebeacompaarla
copiadelosinstrumentosdeconstitucinysusreformas,elcertificadosobrelaexistenciay
representacinylapruebadesociodeldemandante.

Admitidalademandaeljuezreconocealliquidadoryfija5dasparalaposesin,ysinose
posesiona el juez nombrar su reemplazo, que ejercer el cargo hasta que los socios
designenaquelquedebasustituirlo.Posesionadoelliquidadorseordenaporeljuezregistrar
ypublicarsunombramientoenunperidicodeampliacirculacinenellugardeldomicilio
socialylainscripcinenelregistrodelaCmaradeComercioparalocualselibraroficio,y
seenvaavisoalossociosenperidicodeacuerdoalosartculos589y639C.P.C.,enel
quesecitaalossociosparaquehaganvalersusderechos.Dentrodelos10dassiguientes
a la publicacin los socios pueden oponerse a la liquidacin con base en objeciones al
reconocimiento del liquidador o en la falta de disolucin societaria. Estas objeciones se
tramitarncomounincidentedemaneraconjunta,yseaplicaelprocedimientoantedichoen
eltrmiteliquidatorioordinario.Sinoprosperanlasobjecionesseseguireltrmitedela
disolucin judicial y liquidacin de sociedades. Igual trmite se sigue cuando no haya
oposicinniobjeciones.
Cuando se disuelva una sociedad y dentro del mes siguiente no se ha designado o
posesionado liquidador, cualquiera de los socios puede pedir al juez que decrete la
liquidacin y designe al liquidador. La demanda debe contener los requisitos de toda
demandayademslapruebadequelasociedadestadisuelta.Siseadmitelademandael
trmiteaseguireseldelasdisolucionesyliquidacionesanteriores.
385

Declaracindenulidadyliquidacin:
Se puede pedir simultneamente la nulidad y la liquidacin de cualquier sociedad. La
demandayeltrmiteserelestipuladoparaladisolucinjudicialyliquidacin.
PROCESOSDEJURISDICCINVOLUNTARIA
Asuntosquecomprende:
Licenciaquesesolicitenlospadresolosguardadoresparaenajenarogravarbienesdelos
representados.
Lalicenciaparalaemancipacinvoluntaria.
Ladesignacindelguardador.
Ladeclaracindeausencia.
Ladeclaracindemuertepresuntapordesaparecimiento.
Interdiccindeldementeosordomudoysurehabilitacin.
Autorizacinencasodeadopcin.
Insinuacindedonaciones.
Correccin,sustitucin,oadicindepartidasdelestadocivilodelnombre.
Lademandacontienelosrequisitosdetodademandaconexclusindelosqueserefierenal
demandadoosusrepresentantes.Seacompaanelpoderparainiciarelprocesocuandose
acta por apoderado, la prueba de representacin legar del demandante, si se trata de
personasnaturales,losdocumentosypruebasanticipadasquesepretendahacervaler.Se
puederetirarlademandamientrasnosehayanhecholascitacionesordenadasenelauto
quelaadmitayreformarsecuandohayaalteracindelaspartesenelproceso,odelas
pretensionesodeloshechosenqueellasefundamenta,ascomocuandosepidennuevas
pruebas;la reforma no necesita la reproduccin de la demanda a menosque el juezlo
considereconvenienteyloordenaparaquesepresenteeneltrminode3das.Todoellose
puedehacerantesdelanotificacindelautoquedecretepruebas.
Unavezadmitidalademanda,seordenarnlascitacionesypublicacionesysedecretanlas
pruebaspedidasenlademanda,olasquedeoficioeljuezconsidere,sesealauntrmino
de15dasparapracticarlas.Sidebenhacersecitacionesporedictosepracticarnunavez
surtidoelrequisito.Eljuezpudeprorrogareltrminoparapracticarpruebashastapor10
das.
Senotificaalagentedelministeriopblicoenlosprocesosde:Licenciaquesesolicitenlos
padresolosguardadoresparaenajenarogravarbienesdelosrepresentados.Lalicencia
paralaemancipacinvoluntaria.Ladesignacindelguardador.Ladeclaracindeausencia.
La declaracin de muerte presunta por desaparecimiento. Interdiccin del demente o
sordomudo y su rehabilitacin. Autorizacin en caso de adopcin. Se cita para que
intervengaenelprocesoparalocualsedebeacompaarlademandadecopiadeellaen
papelcomn.Elagentepodrsolicitarpruebasduranteuntrminode3dascontadoapartir
386

delanotificacin.
Expirado el trmino probatorio, se dicta sentencia dentro de los 10 das siguientes. Las
declaraciones que se hagan y las autorizaciones que se concedan, se producirn sus
efectosmientrasnoseansustituidasomodificadasporotrassentencias.
Licenciasoautorizaciones:enlasentenciasefijaeltrminodentrodelcualdebenutilizarse,
quenopodrsermayora6meses,vencidoelcualseentiendeextinguida. Laventade
bienesdeincapacesodeclaradosausentesseordenahacerlaenpblicasubasta,paralo
cualseaplicalorelativoalprocesodesucesin.Sisetratadepermutaeljuezordenaque
porperitosseavalenlosbienes,paraqueelnegocioseefectedeacuerdoaldictamen.
Transaccin: las que se autoricen requieren aprobacin ulteriordel juezque concedi la
licencia.
Reconocimiento del guardador testamentario y discernimiento del cargo: si el guardador
solicita que se le discierna el cargo debe acompaar a la demanda copia autntica del
testamento,lapartidadedefuncindeltestadorylapruebadeincapacidaddelpupilo,yde
ser necesario la prueba deque no se haya bajo patria potestad. Si con esa prueba es
suficiente,seprescindedelperiodoprobatorioysepronunciasentenciaqueloreconozca.
Elguardadordebeprestarcaucinyunavezlohaga,eljuezfijafechayhoraparahacerle
entregadelosbienesdelpupiloporinventario.Cuandoseretardeporcualquiercausael
discernimiento o si durante l sobreviene algn impedimento se nombrar en el menor
tiempouncuradorinterino.Nohaylugaranombrareltutorinterinocuandoexistaunoque
reemplazaalprincipalypuedaejercerelcargodurantealgntiempo.Elmenoradultocon
autorizacindeabogadoinscritopuedepediraljuezqueserequieraalguardadorparaque
manifiestesiacepta elcargo.Paraellosedan30dasalguardadorparaquerealicetal
manifestacin,siseencuentraenelterritoriodeljuez,sinoesassedancuatrodasmsde
esperaporcada50kilmetrosentrelaciudadendondeseencuentraylasededeljuez.
Declaracindeausencia:enlademandasedebehacerunarelacindelosbienes,deudas
delausenteyenelautoadmisoriosenombraalausentecuradoradlitem,ysepublicaun
extractodelademandaporedictoquecontiene:laprevencinaquienestienenoticiadel
ausenteparaqueinformen;elemplazamientoaquientienederechoparalaguarda;sise
tienennoticiasdelausenteeljuezempleatodaslasmedidasqueseanecesariasparahacer
lasaveriguaciones;sisecumplentodasestasmediasysepracticanlaspruebas,eljuez
dictasentenciaysiesfavorablealopedidoenellanombracuradorlegitimoodativo.Se
decretalaterminacindelacuraduradebienescuandoelausenteregrese,oporhacerse
cargodesuscosasunprocuradorconstituidoendebidaforma,oporsumuerte.
Presuncindemuertepordesaparecimiento:sedebeindicarquesedesconoceelparadero
deldesaparecido,queseanhecholasposiblesdiligenciasparaaveriguarlo,yquedesdela
fechaquetuvierondelasltimasnoticiasdesuexistenciahantranscurridoalomenosdos
aos. Se ordena en el auto admisorio que se emplace por edicto al desaparecido y se
prevengaalaspersonasparaquedennoticiadel.Eledictodebecontenerunextractode
la demandayen l secita al desaparecidotresvecesporlo menos,debiendo correr4
mesesentrecadadoscitaciones.Surtidoelemplazamientosenombracuradoradlitem.Una
387

vezcumplidoslosemplazamientos,practicadaslaspruebasytranscurridos4mesesdesde
laultimacitacin,eljuezdictasentencia,sienelladeclaralamuertedeldesaparecidoenva
copiaalcorrespondienteregistradordelestadocivil.Seordenalapublicacinenundiario
deampliacirculacindelencabezadoydelaparteresolutivadelademanda. Sepuede
promoverporseparadoelprocesodesucesinydeliquidacindelasociedadconyugal,
perosepuederescindirdelasentenciaaprobatoriadelaparticinoadjudicacinafavordel
desaparecidosireaparece,desuslegitimarioshabidosduranteeldesaparecimientoodesu
cnyugecontradoenlamismapocasipromuevenelrespectivoprocesoordinariodentro
delos10aossiguientesalafechadelapublicacin.
Tramitesimultneodedeclaracindeausenciaydemuertepordesaparecimiento:sepuede
solicitarenlamismademandaquesedeclarelaausenciayposteriormentelamuertepor
desaparecimientoyencasotallostrmitesseadelantanencuadernoseparado.
Interdiccindeldementeodelsordomudo:sedebeacompaaralademandauncertificado
mdico sobre el estado del presunto interdicto. No es necesario probar el inters del
demandantecuandosetratedeundementefuriosooquecausenotoriaincomodidadalos
habitantesdellugar,casoenelcualsepuededeclararlainterdiccinporeljuezdeoficio,
dictandounautoenelqueexponeloshechosenquesefundaylafinalidadquepretende.
Enel auto admisorio se cita a laspersonasque se crean conderecho ala guarda, los
parientes,mediantetelegramaenviadoalugardondeseencuentrasudomicilioodonde
trabajan,sinoesposiblehacerlacitacinporesemedioseordenapublicarunedictopor
una vez en un diario de amplia circulacin. Tambin se ordena un examen de peritos
mdicossobreelestadodelpaciente.Eldictamenesapelable. En lseconsignanlas
manifestaciones del estado actual de la persona, el diagnostico y pronostico de la
enfermedad con indicacin de sus consecuencias en la capacidad del paciente para
administrarsusbienes,eltratamientoconveniente.Rendidoeldictamenyvencidoeltrmino
probatoriosedictasentenciayseordenalainterdiccinsedebesealarlaprovisindel
guardador.Sepuededeclararlainterdiccinprovisoriadelpaciente,cuandoeljuezsehaya
informadodelavidayconductahabitualdelpresuntointerdictoytambinunavezrendidoel
dictamen,enelautoquedecreteestamedidasenombracuradorprovisorio.Sepueden
ordenarlasmedidasdeproteccinparaelpaciente.Lasmedidastomadassedebeninscribir
enelregistrocivilysepublicanenundiariodeampliacirculacin.
Rehabilitacindelinterdicto:serealizaelprocedimientoestablecidoparalainterdiccin,pero
sinlacitacindeinteresadosenlaguarda.
Insinuacindedonaciones:lasentenciaqueinsinuunadonacinquedacondicionadaal
pagorespectivodeimpuestos,paraelloseordenaelavalodelosbienes.
PROCESOSDEEJECUCIN
Procesoejecutivosingular:
Documento pblico o privado en virtud del cual cabe proceder un juicio ejecutivo. Ttulo
emanadodelaspartesopordecisinjudicial,enelcualdebeconstarunaobligacinclara,
expresayexigible,acargodeldeudor,idneaparalograrelconvencimientodeljuezaefecto
dedecretarmandamientoejecutivoacompaadoonodemediascautelares.
388

Clases:
Ttulos ejecutivos judiciales: se originan en una providencia o resolucin judicial
condenatoria.Tienecomocausalasentenciadecondenaemitidaporunjuez.Sonttulos
ejecutivos judiciales las sentencias o laudos arbtrales. Algunos autos pueden ser ttulos
siemprequeprestenmritoejecutivo.
Ttulosejecutivoscontractuales:sonobligacionesinsertasenundocumentoprovenientede
deudorodesucausanteyqueconstituyeplenapruebaensucontra,siemprequerenan
los requisitos de expresividad, claridad y exigibilidad. El deudor es quien voluntaria y
directamente a dado origen al respectivo ttulo por acuerdo con el acreedor. Escrituras
pblicas,documentoantenotario,ttulosvalores,cheque,letra,pagarybonosdeprenda.
Requisitos:
Que conste en un documento. El documento es un escrito, escritura o cualquier otro
instrumentoconelcualsepretendaprobar,demostrarojustificarunacosa.Esunacosa
representativa. El documento declarativo es el que contiene una declaracin de
trascendenciajurdica;puedeprocederdelautorofirmante,osuscritaporpersonadistinta
delqueformulaladeclaracin.Estnconstituidosporjuicioslgicos,narraciones,discursos
adeclaracionesdevoluntadinsertostotalmente.Losdocumentosrepresentativosexpresan
porimgeneshechosrealesoimaginarios,delosdocumentosdeclarativospuedepredicarse
una declaracin expresa, clara y exigible. Ttulo ejecutivo complejo es la pluralidad de
documentosquedebenintegrarelttuloysetendrcomotalunavezestnreunidosdelo
contrariocarecerdevalorejecutivo.
Queeldocumentoprovengadeldeudorodesucausante:sebuscaprotegerlaspersonas
quehasuscritoeldocumentoquehafirmadoelttulo.
Queeldocumentoseaautentico:debeprovenirdeldeudor,debeserautenticoysedebe
significarqueconstituyaplenapruebacontraelmismo.Eldocumentoespblicocuandoes
otorgadoporunfuncionariopblicoenejerciciodecargooconsuintervencin.Escritoo
autorizadoporelrespectivofuncionariopblico,sellamainstrumentopblico,siesotorgado
porunotariosellamaescriturapblica.Eldocumentopblicosepresumeautenticomientras
no se demuestre lafalsedad del mismo mediante latacha de falsedad.Se entiende por
documentoprivadoaquelquenoseconsideracomopblico.Enunprincipioestedocumento
noposeeningnvalorfrentealaspartesniadquiereoponibilidadantetercerosanoserque
seprediquesuautenticidad.Esautnticocuandohaceplenafecontrasudeudor,puesla
autenticidadpermitesaberelorigendeldocumentoysifuefirmado,elaboradooextendido
poreldeudor.Puedeprovenireldocumentoprivadoenvariascircunstancias:
Queeldeudorocausantelahayafirmadoosuscrito.Sepruebalaautenticidaddelafirma.
Sepresmeteautntico.
Eldocumentohasidomanuscritoporeldeudorasnoestefirmadoosuscritocuandose
pruebaquefuemanuscritoporelpuoyletradeldeudor.Lasobligacioneshacenplena
pruebacontraquienloescribi.
Queeldocumentoseaelaboradoporeldeudor.
Eldocumentoescritoseaextendidoysuscritoporordenaruegodeunapersonaqueno
389

sabiaonopodafirmar.Sedebedemostrarqueelcontenidoeselordenadoporelobligadoy
quelafirmaeslapersonaaquienselerog.
El documento ha sido mandado a firmar o escribir por el deudor a pesar de que poda
hacerlo.
Tienevalorsisonaceptadosporlaparteaquienseoponeosuscausahabientes.
Veracidad, sinnimo de verdad, autenticidad, se relaciona con el autor del documento,
veracidadcontenidodeldocumentoydebecorresponderalarealidad(material,histrica,
espiritual).Eldocumentoprivadoesautentico:
Reconocidoanteeljuezonotarioocuandojudicialmentesereconoce
Inscritoenunregistropblicoapeticindequienlofirma.
Cuandohabindoseaportadoalprocesolapersonacontraquienseoponenolotachade
falso.Severificalaautenticidadenincidentedentrodelos3dassiguientesaladiligenciade
reconocimiento.
Sedeclaraautenticoenprovidenciajudicialdictadaenprocesoanterior,conaudienciadela
partecontraquienseoponeenelnuevoproceso.
Quelaobligacinseaclara:determinacindeloselementosquecomponeelttulo,quese
desprenda que el documento rene los elementos propios de un ttulo ejecutivo. La
obligacin es indubitable, aparece de forma que su lectura est fuera de confusin, es
inteligible,esexplicita,exacta,precisa,certezaenelplazo,lacuantaotipodeobligacin.
Quelaobligacinseaexpresa:laobligacindebeparecerdelimitada,loqueseexpresaen
eldocumentoesloqueconstituyelaobligacin.Laobligacinseencuentradeclarada.
Quelaobligacinesexigible:puedecobrarse,solicitarseodemandarsucumplimentopor
partedeldeudor,debeexistiralmomentodeintroducirselademanda.
Enlademandasepuedepedirquepreviamenteseordeneelreconocimientodeldocumento
presentado,elrequerimientoparaconstituirenmoraaldeudor,olanotificacindelacesin
delcrditoodelosttulosejecutivosalosherederos.Sinosepuedenotificarpersonalmente
se designa curador ad litem. Si se trata de reconocimiento de documento se verifica su
autenticidaddeacuerdoalatachadefalsedad,sielinteresadolopidedentrodelos3das
siguientesaladiligenciaoeljuezloconsiderapruebafundamental.
Silaobligacinestasometidaaobligacinsuspensivasedebeacompaareldocumento
pblicooprivadoautentico,laconfesinjudicialdeldeudor,rendidaenelinterrogatoriode
parte, la inspeccin judicial anticipada o la sentencia que prueba el cumplimiento de la
condicin.Silaobligacinesdepagarunasumadedineroeintereseslademandaversa
sobreaquellayestoshastaqueelpagoseefecte.Sisepideninteresesylatasalegales
variable,noesnecesarioindicarlatasaporcentual.
El ejecutado puede pedir dentro del trmino para proponer excepciones la regulacin o
prdidadeintereses,reduccindelapena,hipotecaoprendaylafijacindelatasade
cambio.Sedatrasladopor10dasparaqueeldemandantesepronunciesobreellas.Eljuez
390

decretalaspruebaspedidasysealaeltrminode30dasparasuprctica.Vencidoel
trminoeljuezconcedeunocomnde5dasparaquelaspartespresentensusalegatos.
Silaobligacinesdedarunmueble,obienesdegnerodistintosaldinero,eldemandante
puedepedirconlaentregaquelaejecucincomprendalosperjuiciosmoratoriosdesdeque
laobligacinsehizoexigiblehastaqueseefectelaentrega.Debeestimarelvalormensual
de losperjuiciossi no figura enelttulo ejecutivo.Seprocede igual si se demandauna
obligacindehacerysesolicitanperjuiciosporlademoraenlaejecucindelhecho.
Sisepideejecucinporincumplimientodeunaobligacindenohaceroladestruccindeun
hecho se debe probar el cumplimiento de la condicin, por el documento autentico, el
interrogatoriodeparteolainspeccinjudicial.
Elacreedorpuededemandarelpagodeperjuiciosporlanoentregadeunmuebleoporla
ejecucinonodeunhechoestimndolosbajojuramento,sinoestnestablecidosenel
ttuloejecutivo,enunacantidadprincipalyenotracomotasadeintersmensualparaque
se siga la ejecucin como suma de dinero. Si el demandante pretende que se siga la
ejecucindeperjuicioscompensatoriosencasodeincumplimientoporpartedeldeudorde
acuerdoconelmandamientoejecutivo,debersolicitarlosubsidiariamenteenlademanda,si
nolopideassedeclaraterminadoelprocesoporautoquenotieneapelacin.
Si la obligacin es alternativa y corresponde al deudor la eleccin debe pedirse en la
demanda que el mandamiento se libre en la forma alternativa que el ttulo o la ley
establecen,manifestandocualprefiereelejecutante,eljuezordenaalejecutadodentrode
los5dassiguientesalanotificacinquecumplalaobligacinqueelija,sinolohiciereel
procesocontinuaporlaobligacinescogidaporelejecutante.
Mayorymenorcuanta:
Unavezsepresentalademandayeldocumentoqueprestamritoejecutivoeljuezlibra
mandamientoordenadoaldemandoquecumplalaobligacinenlaformapedidaoenlaque
elconsiderelegal.
Silaobligacinconsisteenunacantidadliquidadedineroseordenasupagoeneltrmino
de 5 das, con los intereses desde que se hicieron exigibles hasta la cancelacin de la
deuda.Sisedebeunacantidaddemonedaextranjeraeljuezenelmandamientoordenael
pagoenladivisaacordada.Silaobligacinesdecumplimientoperidicolaordendepago
comprendeademsdelassumasvencidaslasquesecausenenlosucesivo,sedispone
queestassepaguendentrodelos5dassiguientesalvencimiento.
Silaobligacinesdedarespeciesmubleobienesdegenerodistintosaldinero,eljuez
ordenaqueseentreguenaldemandantelosbienesenellugarindicadoenelttulo,delo
contrario se har en la sede del juzgado. Se seala un plazo prudencial a partir de la
ejecutoradelmandamientoodelanotificacindelautoqueordenelcumplimientodelo
391

resueltoporelsuperior.Eldemandantepudepedirconlaentraelpagodelosperjuicios
moratorioscausadosdesdequelaobligacinsehizoexigible.Sieldemandadonoconcurre
arecibirlosbienesoseniegaarecibirlossinformularobjecin,eljueznombraunsecuestre,
aquienseleentreganlosbienesporcuentadeldeudorydeclaracumplidalaobligacin.
Igualdeclaracinharsieldemandadorecibelosbienes.Secontinaconlaejecucinde
perjuicios moratorios. Si el demandante objeta la calidad de los bienes el juez decide
inmediatamente,salvoqueconsiderenecesarioundictamendeperitos.Sieselcasose
entreganlosbienesaunsecuestrequesedecideenelmomento.Sieljuezconsideraque
losbienessondelacalidaddebidaordenasuentregaalacreedor,laejecucincontinuapor
losperjuiciosmoratoriossisepideelpago.Siprosperalaobjecinysepideelpagode
perjuiciossecontinaconelproceso,encasocontrariosedaporterminadoporautoqueno
tieneapelacin.Silosbienesnosepresentanenlacantidadordenadaeljuezautorizasu
entregasiemprequeeldemandantelosoliciteenladiligenciaporautoquenotienerecurso.
Sesigueelprocesoporperjuicioscompensatoriosquelecorrespondenalaparteinsolutade
laobligacin,sisepidesubsidiariamenteenlademandayseordenasupago.
Silaobligacinesdehacereljuezordenaaldeudorqueejecuteelhechoenunplazo
prudencialylibraejecucinporperjuiciosmoratorioscuandosepidenenlademanda.Una
vez ejecutado el hecho se cita a las partes para su reconocimiento en fecha y hora
determinadadentrodelos5dassiguientes.Sieldemandanteloacepta,noconcurreono
formulaobjecionesdentrodeladiligenciasedeclaracumplidalaobligacin;si propone
objecionesel juezdecide inmediatamente salvo que considere necesario el dictamen de
peritos.Sinosecumplelaobligacineneltrminodelmandamientoynosepideelpagode
perjuicioseldemandantepuedesolicitardentrodelos5dassiguientesqueseautoricela
ejecucindelhechoporunterceroaexpensasdeldeudor,asseordenarsiemprequela
obligacinseasusceptibledeestaejecucin.
Cuandosedebalasuscripcindeunaescriturapblicauotrodocumento,elmandamiento
ejecutivoylosprejuiciosmoratorios,comprenderlaprevencinaldemandadoqueencaso
denosuscribirescrituraeneltrminode3daseljuezloprocederahacerensunombre.
Sedebeacompaaralademandalaminutaoeldocumentoquedebeserinscrito.Cuando
la suscripcin de la escritura pblica implica la transferencia de bienes a registro ser
necesarioqueelbiensehayaembargadocomomedidapreviaparaquesepuedadictarel
mandamiento, adems se debe presentar el certificado que acredite la propiedad en el
ejecutado,eldemandantepuedesolicitarquejuntoconelmandamientoejecutivosedecrete
el secuestro del bien y su entrega una vez registrada la escritura. No es necesario el
certificadodepropiedadcuandosetratedeactossobreterrenosbaldosodelaposesin
materialejercidaporeldemandadosobreinmueblesdepropiedadprivadasinttulo;enestos
casosseacompaaelcertificadodelregistradoracercadelaexistenciadelacertificacinde
unttulo.Encuantoalasuscripcindeescrituraqueversasobrebinesmueblesnosujetasa
registroseexigequeestoshayansidosecuestradoscomomedidaprevia.
Silaobligacinesdenohacerysepruebasucontravencin,eljuezordenaladestruccin
392

delohechodentrodeunplazoprudencialylibraejecucinporperjuiciosmoratorios.Siel
ejecutado considera que no es procedente la destruccin, puede proponer la excepcin
respectiva.Encasodequeelejecutadonodestruyalohechoenformaoportuna,puedeel
juezordenarladestruccinsieldemandantelosolicita,losgastoscorrenporcuentadel
ejecutado.Paraqueseprocedaaladestruccineldemandantenodebehabersolicitadola
indemnizacindelosperjuiciosporincumplimiento.
Para el cumplimiento forzado de las obligaciones de hacer, no hacer y de suscribir
documento,sedebehaberseejecutoriadolasentenciaqueordeneseguirconlaejecucin.
Sienlademandaeldemandantesolicitalaindemnizacindeperjuicios elautoejecutivo
contiene:
Laordendequesecumplalaobligacinyquesepaguenlosperjuicios.
Laordensubsidiariadequeencasodenocumplirselaobligacinelejecutadopaguela
sumaestimadaenlademandacomoperjuicios.
Elmandamientoejecutivosenotificapersonalmentesiesposible,poremplazamiento,por
comisionado.Elmandamientoejecutivonoesapelable,elautoqueloniegueloserenel
efectosuspensivoyelqueporvadereposicinlorevoqueeneldiferido.
Eneltrminoparaproponerexcepcioneselejecutadopuedeobjetarlaestimacindelos
perjuicioshechaporeldemandanteysuregulacinsetramitacomoincidente.Perosise
han propuesto excepciones de mrito, la objecin se tramita junto con ellas. Si no se
acreditalacuantadelosperjuicios,eljuezdeclaraextinguidalaobligacinrespectodeellos
ycontinaelprocesoconlasdemsprestaciones.
Unavez secumplalaobligacindentrodeltrminosealado,secondenaencostasal
ejecutado, quien puede pedir que se le exonere de ellas cuando pruebe que estuvo
dispuestoalpagooportunoantesdeserdemandadoperoqueelacreedornoseallana
recibirle.Estasolicituddebepresentarladentrodelos3dassiguientesalanotificacindel
autoquelasimponga,setramitacomoincidente.Encasodenoproponerseexcepciones,se
dictasentenciaqueordenaelrematedelosbienesembargadosydelosqueposteriormente
seembarguen,oseordenaseguirconlaejecucinparaelcumplimientodelaobligacin.
Estasentenciasenotificaporestadoynoprocederecursodeapelacin.
Sisehanprestadocaucionesbancariasodecompaasdesegurosyquienlaotorgno
depositadentrodelos3dassiguientesalaejecutoriadelaprovidenciaqueloordena,se
libra mandamiento ejecutivo contra el garante en cuaderno separado, y se ordena el
embargo,secuestroyavalodelosbienesqueelinteresadodenuncie.Enestaejecucin
nosepuedeproponerexcepcinalguna.Silagarantarealsoloseprocedealembargode
losbieneshipotecadosodadosenprenda.
Sepuedenproponerlassiguientesexcepcionesenelprocesoejecutivo:
393

Dentrodelos10dassiguientesalanotificacindelmandamientosepuedeproponerlas
excepcionesdemrito.Sedebenacompaardelosdocumentosrelacionadosconellasy
pedirpruebas.
B.Siel ttulo ejecutivoesuna sentencia o un laudode condena o una providencia que
conlleveejecucin,sepuedenproponerlasexcepcionesdepago,compensacin,novacin,
remisin,prescripcinotransaccin,nulidadyprdidadelacosadebida.Sedebenalegar
mediantereposicincontraelmandamientoejecutivo.
Silasexcepcionesimplicanlaterminacindelproceso,eljuezadoptalasmedidasparaque
estesiguasucurso,encasocontrariodar5dasalejecutanteparasubsanarlosdefectoso
presentar los documentos omitidos. En caso de no hacerlo se puede revocar el
mandamientoycondenarencostasaldemandante.
Selasexcepcionessedatrasladopor10dasalejecutanteparaquesepronunciesobre
ellasypidapruebas.Eljuezfijauntrminode30dasparapracticarlaspruebasallegadas
por las partes y las que de oficio considere que se relacionan con los hechos de las
excepciones.Vencidoeltrminodetrasladooelprobatoriosedaunacomnde5daspara
quelaspartespresentenalegatos,yunavezvencidoeltrminoparaalegareljuezdicta
sentenciaysiprosperaalgunaexcepcincontratodoelmandamientoseabstienedefallar
sobre las dems. Si la sentencia es totalmente favorable al demandado se pone fin al
procesoyseordenaeldesembargodelosbienesysecondenaencostasaldemandantey
apagarlosperjuiciosquehayacausado.Sinoprosperanlasexcepcionesosoloprosperan
parcialmente,ensentenciaseordenacontinuarconlaejecucinysecondenaencostasal
ejecutado.
Hay fiador y es simple puede pedir como excepcin el beneficio de excusin si no ha
renunciadoal.Sielbeneficioprospera,sedecretaeldesembargodelosbienesdelfiador,
perosepuedepedirquelaejecucinseextiendaaldeudorprincipal.
Lasentenciaquedecidelasexcepcionesdemritohacetransitoacosajuzgada,salvosise
tratadeunaexcepcintemporal,quenoimpideiniciarotroprocesoaldesaparecerlacausa
que dio lugar a su reconocimiento o si es una excepcin que contiene una decisin
inhibitoria.
Medidasejecutivas:
Desdelapresentacindelademandasepuedepedirelembargoysecuestrodelosbienes
del demandado. Esta solicitud se presenta en escrito separado y con ella se forma un
cuaderno especial. Simultneamente con elmandamientoejecutivo el juezdecreta estas
medidas si son procedentes. Se pueden decretar estas medidas antes de librarse el
mandamiento ejecutivo cuando sola falte el reconocimiento del ttulo, o la notificacin al
deudordelacesindelcrditooladestealosherederosdeaquloelrequerimientopara
constituirenmoraaldeudor,estosedebepedirenlademanda.Eljuezdebelimitaralo
necesariolosembargosysecuestros,pueselvalordelosbienesnodebeexcederdeldoble
delcrdito,susinteresesylascostas,salvosetratedeunsolobienafectadoconhipotecao
394

prenda;siloembargadoesdineronopuedeexcederdelvalordelcrditoylascostasms
un50%.Paraqueprocedaelembargoantesdelaejecutoriadelmandamientodepagoel
ejecutante debe prestar caucin en dinero, bancaria o de compaa de seguros para
responderporlosperjuiciosquesepuedancausar.Estacaucinesequivalenteal10%del
valordelaejecucin
Embargoysecuestrodentrodelproceso:Unavezseaejecutoriadoelmandamiento,eljuez
decretaelembargoysecuestrodelosbienesquedenunciecualquieradelaspartes
El secuestro de los bienes sujetos a registro se practica una vez inscrito el embargo y
siemprequeelacertificacindelregistradoraparezcaeldemandadocomopropietario.
Unavezsehayapracticadoelembargoysecuestroyenfirmelasentenciaqueordena
seguirla ejecucin, se procede al avalo de losbienes. Para ello el demandante debe
presentarlodentrodelos10dassiguientesalasentencia,onotificacindelautoqueordena
cumplirloresueltoporelsuperior.Puedecontratarconentidadesespecializadasoconun
avaluadordelalistadeauxiliaresdelajusticia.Sinolopresentalodebehacerelejecutado
paralocualseledan10dasparahacerlo.Siningunadelasparteslohaceeljuezdesigna
perito.Nohaylugaraobjeciones.Cuandosetratadebienesinmuebleselvaloreseldel
avalo catastral ms un 50%. En caso de ser vehculos el avalo ser el fijado para el
impuesto de rodamiento ms un 50%. Cuando al avalo se acompae prueba con
certificacincatastralodeimpuestoderodamientosoloprocedelaobjecincuandoespor
errorgrave.
Antesdepracticarseelremateydespusdeacreditarelavaloelejecutadopuedesolicitar
queseexcluyanalgunosbienesdelembargoencasodequeloconsidereexcesivo.Deesta
solicitudsedatrasladopor3das.Siaparecedelavaloquealgunodelosbienesson
suficienteseljuezdecretaeldesembargoparcial. Eldemandadodentrodeltrasladodela
solicituddedesembargopuedepedirqueellarecaigasobrebienesdistintosalossealados.
No hay lugar a reduccin del embargo respecto de bienes cuyo remate se encuentre
embargo. Eljuezdeoficiopuederequeriralejecutanteparaqueeneltrminode5das
manifiestedeculesbienesprescindesiseconsideraqueelembargoesexcesivo.
Duranteeltrasladodelavalopuedeelejecutadoinvocarelbeneficiodecompetenciayse
tramitalasolicitudcomoincidente,sedebeprobarquelosbienesevaluadossonsu nico
patrimonio.Siesaceptadalasolicitudsedejanlosbienesnecesariosparalasubsistencia
delejecutado.
Desde la presentacin de la demanda el ejecutado puede pedirque nose embargue ni
secuestrenbienesydebeentoncesprestarcaucinendinero,oconstituirgarantabancaria
odecompaadeseguros.Debeconstituirladentrodelos3dassiguientesalaejecutoria
delasentenciaquedesestimelasexcepcionesadelautoqueaceptesudesistimiento.Sise
hanpracticadolasmedidaselejecutadopuedepedirsucancelacinylevantamiento,previa
395

cancelacindelacaucin.
Si los bienes son perseguidos en varias ejecuciones o se ha embargado su remate, la
consignacindelacaucinsloseaceptasiseacreditalacancelacinylevantamientode
otrosembargosysecuestros.Lacaucinsedebecancelarenuntrminonoinferiora5das
nisuperiora20contadosdesdelaejecutoriadelautoquelaordena,estonoseaplicaa
embargosdebieneshipotecadosodadosenprenda.
Laspartespuedenpedirladivisindelbienpreviodictamendeperitos,cuandonoafectesu
valorydestinacinydeserposiblequesehagaenlotesconelavalo.Lasolicitudsehace
conladelavalodentrodelos3dassiguientesalanotificacindelautoqueloordeneyse
decretaporeljuezsiesprocedente.Alpracticarelavalolosperitospuedenhacerelloteo
sinpeticindepartecuandoseestimeconvenienteparafacilitarelremate.
Ejecutoriadalasentenciadellevaradelantelaejecucin,sepracticalaliquidacindelcrdito
ydelascostas.Paraliquidacindelascostassehaceinmediatamenteesteejecutoriadala
providenciaquelasimpongaoladeobedecimientoaloresueltoporelsuperior,paraello,el
secretariodebehacerlaliquidacinyeljuezdebeaprobarlauordenarquelarehagaParala
delcrditoelejecutantedentrodelos10dassiguientesalaejecutoradelasentenciaode
la notificacin del auto que ordena cumplir lo resuelto por el superior debe presentar la
liquidacin de capital y de los intereses, de ella se da traslado por 3 das para que se
formulenobjecionesysepidanpruebas,vencidoeltrasladoeljuezdecidesiapruebala
liquidacinporautoapelableenefectodiferido;sidentrodelos20dasningunolapresenta
elsecretariodeberealizarla.
Siseembargadineroseordenadeoficiooapeticindepartesuentregaalacreedorhasta
laconcurrenciadelvalorliquidadodelcrditoodecostas.Siseembargaelsueldo,rentao
pensinperidicaseordenalaentregadeloretenidoalacreedoryloqueenlosucesinse
retengahastaelcubrimientodelaobligacin.
Enfirmelasentenciaqueordeneelcumplimientodelaejecucin,elejecutantepuedepedir
quesefijefechaparaelremate,siemprequesehayaembargadoosecuestradoyavaluado
losbienes,asnoesteenfirmelaliquidacindelcrdito.Enfirmelaliquidacincualquiera
delaspartespuedepedirelremate.Nosefijafechaparaelrematedelosbienescuando
aunnosehayadecididosobreellevantamientodeembargososecuestros,orecursossobre
desembargos,odecretadolareduccindelembargo,sinosehacitadoa3,acreedores
hipotecariosoprendarios.Enelautoquesealelafechadelremate,sefijalabasedela
licitacin,queserdel70%delavalodelosbienes.Siestaquedadesiertasesealafecha
yhoraparahacersela2licitacincuyabaseesel50%delavalo.Sitampocohaypostores
enlasegundasesealaunatercerafechacuyabasedelicitacinesel40%.Sitampocose
presentapostores,elrematesesiguehaciendolasvecesqueseannecesariasperolabase
siguesiendoel40%.Enestoscasoscualquieracreedorpuedepedirunnuevoavalo,pero
labasedelicitacinseguirsiendoel40%.

396

Siseembargaelinterssocialdeunasociedad,eljuezantesdefijarlafechaparaelremate
comunicaalrepresentantedelasociedadelavaloparaquesemanifiestedentrodelos10
dassiguientes,paraquelosconsociosmanifiestensilodeseanadquirir.Silossociosnose
manifiestanalrespecto,sefijafechaparaelremate,perosideseanlosconsociosadquirirel
inters,elrepresentantedebeconsignarel20%delprecioeindicarelnombredelossocios
ydebeconsignarelsaldodentrodelos30dassiguientes.Paraellolaspartespuedende
comn acuerdo ampliar el plazo hasta por 6 meses. Si no se consigna el saldo
oportunamente se pierde la mitad de lo consignado a ttulo de multa y se procede al
remate.Pagadoelsaldoeljuezadjudicaelderechoaladquiriente.Eladquirentedelinters
socialtienelosderechosenlasociedad,dentrodelmessiguientealafechaderegistrodel
remate.Losconsociospuedendecretarladisolucinconsujecinalaleyolosestatutossi
noquierencontinuarconlasociedad.
Elrematesedebeanunciaralpblicoporavisoqueindica:
Fechayhoradelalicitacin.
Bienesmateriadelremateconsusespecificaciones.
Avalocorrespondientealosbienesylabasedelicitacin.
Porcentajequedebeconsignarseparahacerpostura.
Sepublicaelavisoporunavezconantelacinnoinferiora10dasalafechadelremateen
unperidicodeampliacirculacinyenunaradiodifusora.Conlacopiaolaconstanciadela
publicacindelavisodeberallegarseuncertificadodetradicin ylibertaddelinmueble
actualizadodentrodelos5dasanterioresalafechaprevistaparaelremate,sinoexisten
losmediossealadosanteriormenteserealizaraporcualquierotromedioajuiciodeljuez.
Todoelquepretendahacerposturaensubastadeberconsignarpreviamenteendineroa
ordenesdeljuzgadoel40%delavaludelrespectivobien.Elnicoejecutanteoacreedor
ejecutantedelmejorderecho,puederematarporcuentadesucrditolosbienesmateriade
subastasinhacerconsignacinsiemprequeelcrditoequivalgaaporlo menos20%del
avalo.
Transcurridos por lo menos dos horas desde el momento de iniciarse la licitacin se
adjudicaalmejorpostorlosbienesdelasubastaluegodehaberanunciadopor3vecesque
denoexistirunaofertamejorsedeclararacerrada.Enladiligenciasedevuelvenlosttulos
delassumasdepositadasaquieneslashicieronexceptoladelrematante.Sielinmueblese
hadivididoenlotesyelacreedorconsideraqueparasupagoessuficienteelprecioobtenido
porelremateyalgunodeelloslasubastaselimitaaestos.Sialtiempodelrematelacosa
rematadatieneelcarcterdelitigiosa,elrematanteseatienecomocesionariodelderecho
litigioso.Unavezefectuadoelremateseextiendeactaenlaqueconstafechayhoraenla
quetuvolugarladiligencia,lasdosltimasofertas,ladesignacindelrematanteylosbienes
rematadosyelpreciodelremate.
Si cualquiera de las parte lo pide el remate puede comisionarse al juez del lugar de
ubicacindelosbienes,quientienederechoasolicitarelrematedebienespuedesolicitar
397

quesecomisionealasnotarias,cmaradecomercioymartillosautorizados.
El rematante debe consignar el saldo del precio dentro de los tres das siguientes a la
diligencia.
Una vez se ha pagado el precio el juez aprueba el remate si se ha cumplido con las
formalidadeslegalesysiempreque noestependienteelincidentedenulidadporfaltade
formalidades.Encasocontrarioeljuezdeclaraelrematesinvaloryordenaladevolucindel
preciodelrematante.Enelautoqueseapruebaelremateseordenalacancelacindelos
gravmenesdelbien,elembargoyelsecuestro,laentregaporelsecuestrodelrematante
delbien,laentregaalrematantedelos ttulosdelacosa,ylaentregadelproductodel
rematealacreedorhastalaconcurrenciadesucrditoydelremanentealejecutado.
Sielsecuestrenocumplelaordendeentregadentrodelos3dassiguientesaaquelenque
lareciba,elrematantepuedepediraljuezqueselosentregue,paralocualsedaunplazo
nomayora15dasparaladiligencia.Enestecasoelsecuestrenopuedealegarderechode
retencinporindemnizacinniobjeciones.
Siantesdelrematedelbienelejecutantepresentaescritoautenticoenelcualacrediteel
pagodelaobligacindemandadylascostas,eljuezdeclaraterminadoelprocesoydispone
delacancelacindeembargoysecuestro.
Cuandosetratadeejecucindesumasdedineroynoexisteliquidacindecrditoyde
costaspuedeelejecutadopresentarlasacompandoloelttulodeconsignacin.Deellasse
da traslado al ejecutante por un trmino de 3 das y el juez las aprueba cuando estn
ajustadas aderecho,sieljuezaumentaelvalordela liquidacinydentrodelos3das
siguientesalaejecutoriadelautoquelasapruebenosepresentaelttulodelaconsignacin
adicional,eljuezdisponeporautoquenotienerecursoslacontinuacindelaejecucinpor
elsaldo.Sisehaceoportunamentelaconsignacineljuezdeclaraterminadoelproceso.
Citacin de acreedores con garanta real y acumulacin de procesos y embargos: Si el
certificado de registro aparece que sobre los bienes existen garantas prendaras o
hipotecarias,eljuezordenanotificaralosacreedorescuyoscrditosseharnexigiblesas
nolofueran,paraqueloshaganvalerenprocesoejecutivoseparadocongarantarealoen
elquesecitadentrodelos30dassiguientesalanotificacinpersonal.Sitrascurridoese
trminoelacreedornohainstauradodemandaejecutivasolopuedehacervalerlosderechos
enelprocesoenquesehizolanotificacin.
Antesdequesehayanotificadoelmandamientoejecutivoyhastaantesdelaejecutoriade
autoquefijafechaparaelremateolaterminacindelprocesopuedenformularsenuevas
demandasejecutivasporelmismoejecutanteoportercerosparaqueseanacumuladasala
demandainicial.Estasdemandasdebenreunirlosrequisitosdelaprimerademandayse
debeacompaardettuloejecutivodeestademandasedatrasladoalejecutadoperosiel
398

primermandamientoejecutivoyasehubieranotificadoelsegundosenotificaporestado.En
estenuevomandamientoseordenasuspenderelpagoalosacreedoresyseemplazade
todos los que tengan el crdito contra el deudor para que los hagan valer mediante la
acumulacin de las demandas dentro de los 5 das siguientes a la expiracin del
emplazamiento.
Antes de la sentencia que ordene llevar adelante la ejecucin cualquier acreedor puede
solicitar que se declare que su crdito goza de preferencias o que se desconozcan los
demscrditos.
Se pueden acumular varios procesos ejecutivos si hay un demandado comn y los
mandamientoshansidonotificados.
Cuandoenunprocesoejecutivolaboralodejurisdiccincoactivasedecretaelembragode
bienesembargadosenunocivillamedidasecomunicaaljuezcivilsinnecesidaddeauto
queloordene.Elprocesocivilsedebeadelantarhastaelrematedelosbienesperoantesde
laentregadelproductoalejecutantesesolicitaaljuezdelaotrajurisdiccinlaliquidacin
delcrditoydelascostasyconbaseenellasehacedistribucinentrelosacreedores.
Sialguienpretendeperseguirenunprocesocivilbienesembargadosenotroprocesoyno
puedaonoquieraacumularlos,puedepedirlosembargosdelosqueporcualquiercausase
llegarenadesembargarydelremanentedelproductodelosembargados.Esaordende
embargosecomunicaaljuezqueconocedelprimerprocesoyelsecretariodejatestimonio
deldayhoraenquelarecibamomentodesdeelcualseconsideraconsumadoelembargo.
MNIMACUANTA:Aesteprocesoseleaplicanlasnormasdelosprocesosdemenory
mayor cuanta. El demandado dentro de los 5 das siguientes a la notificacin del
mandamientoejecutivopuedeobjetarlaestimacindeperjuiciosyproponerexcepcionesde
mritodelascualessedatrasladopor5dasalejecutante.Eljuezvencidoestetrmino
resuelvesobrelaspruebaspedidasysealaeltrminode10dasparapracticarla.Nose
puedenproponerexcepcionesprevias.Siseconfiguranhechosdeexcepcionespreviasel
juezdeoficiodebeadoptarlasmedidasnecesariasparaevitarnulidadesysaneardefectos
queafectenalproceso.Unavezseconcluyelaprcticadepruebassedatrasladoalas
partes por 3 das para que alegue. Si el demandado ha objetado la estimacin de los
perjuiciossedecidelaregulacinenlasentenciaquedecidelasexcepciones,encasodeno
habersepropuestosehacelaregulacindeperjuiciosunavezpracticadaslaspruebas.No
esadmisiblelareformadelademanda,niincidentesnipuedenacumularsenuevosprocesos
salvoquesetratendeprocesosynuevasdemandas demnimacuantacontraelmismo
ejecutadomientrasnosehayainiciadoladiligenciaderemate.Losacreedoressolopueden
concurriroacumularprocesosdentrodelos30dassiguientesalanotificacindelautoque
admitilaprimeraacumulacin.
Esteprocesofuederogadoporlaley794de2003,ahorasetramitanennicainstanciabajo
399

lasreglasestablecidasparalosejecutivosdemayorymenorcuanta.
Ejecutivoconttulohipotecariooprendario:lademandadebecumplirlosrequisitosdetoda
demandaydebenindicarlosbienesobjetosdetodogravamen,cuandosepretendaelpago
deunadeudadedineroconelproductodelosbienesgravados.Seacompaaalademanda
el ttulo ejecutivo y el de hipoteca o prenda adems del certificado del registrador de
instrumentospblicosqueacreditelapropiedaddeldemandadosobreelbienperseguido.Si
setratadeprendasintenenciaelcertificadodebeversarsobreladiligenciadelgravamen.El
certificadodebehabersidoexpedidoconunaantelacinnosuperioraunmes.Sielpagode
laobligacinsehapactadoendiversosinstalamentos sepuedepedirenlademandael
valordetodosellosysehacenexigibleslosnovencidos
Unavezadmitidalademandaeljuezordenamandamientoejecutivoelcualsenotificaal
ejecutadoynotieneapelacin.Estepuedeproponerexcepcionespreviasydemritoenel
trminode5dasdelasexcepcionessedatrasladoalejecutantepor10dasparaquese
pronuncie sobre ellas.Simultneamente con el mandamiento ejecutivo el juezdecreta el
embargo y secuestro del bien hipotecado o dado en prenda. Se ordena la citacin de
tercerosacreedoresparaquehaganvalersusderechosydebenconcurrirdentrodelos5
dassiguientesaquelenquefueronnotificados.
Sinoseproponenexcepcionespreviasysehapracticadoelembargodelosbienessedicta
sentenciaquedecretalaventaenpblicasubasta,elsecuestrodebienesinmueblesnoes
necesarioparaproferirsentenciaperosiparapracticarelavaloyremateenesteproceso
no hay lugar a la reduccin de embargos, a invocar el beneficio de competencia y a la
consignacinparapedirolevantarembargosysecuestros.
Silos3acreedorespresentanentiemposusdemandasestesetramitaconlainicialyse
libransolomandamientoejecutivo,sisehahechoelpagoaldemandanteylosacreedores
queconcurrieronysobraalgndineroseretieneelsaldoparaquedeelsepaguenlos
acreedores que no concurrieron al proceso, mediante un proceso ejecutivo que deben
tramitardentrodelos60dassiguientesalpago.
Elrematesiguelasmimasreglasdelprocesoejecutivodemayorymenorcuantasise
declaradesiertalalicitacinelacreedorpuedesolicitarquedentrodelos5dassiguientes
seleadjudiqueelbienparaelpagodesudeuda encasodeservariosacreedoresesta
facultadlatieneeldemejorderecho.Sielpreciodelbienesinferioralvalordelcrditoylas
costassehacelaadjudicacinporesasuma;siessuperiorelacreedordebeconsignara
ordendeljuzgadoladiferenciacontrala ltimaliquidacineneltrminode3das.Sila
obligacin no se extingue a pesar de haberse realizado el remate o la adjudicacin, el
acreedorpuedeperseguirotrosbienesdelejecutadoenestecasoelprocesocontinuacomo
ejecutivosingularsingarantarealsinquedebaproferirseunnuevomandamientoejecutivo
osentencia,elejecutantenodebeprestarcaucinparaprcticademedidascautelares.

400

Sisehanrealizadoembargossobreunmismobien,eldecretadoconbaseenttuloejecutivo
hipotecarioyprendariosujetoaregistro,seregistraaunqueestvigenteotropracticadoen
procesoejecutivosingarantareal,stesecancelaconelregistrodeaquel.Siseembarga
por el cumplimiento de una obligacin hipotecaria prendara tanto el bien objeto del
gravamen,yotrospropiedaddeldeudor,yasuvezenprocesoejecutivoparaelcobrode
unaobligacindeigualnaturalezaseembargaelbiengravado,prevaleceelembargoque
primeroseregistro.Eldemandantedelprocesocuyoembargosecancelapuedehacervaler
susderechosenotroproceso. Sielproductodelrematedelosbienesrealizadoenel
procesoenelqueelembargoprevalecinoalcanzaparapagarelcrditodelacreedordel
segundo proceso, se reanudar el remate para que se pague la parte insoluta. Si otros
acreedorescomparecenalprocesocuyoembargosecancela,eltrmitecontinarespecto
deestos,peroaldistribuirelproductodelrematesehacereservadeloquecorrespondaal
acreedorhipotecariooprendariocuyoembargoprevaleci.
Sepuedenacumulardosomsprocesosejecutivosconobligacingarantizadaconhipoteca
oprenda,siemprequeenelprocesosehayaembargadoelmismobien.
Ejecucinparaelcobrodedeudasfiscales:lajurisdiccincoactivaesunadelosprivilegios
delaspersonasadministrativas,envirtuddelcuallasentidadesdederechopblicocobran
pormediodesusrepresentantesorecaudadoreslassumasquelesseanadeudadaspor
impuestosocontribucionesespeciales,haciendoconfundirenaparienciaenelempleado
queejercejurisdiccinloscaracteresdejuezyparte.Loscrditosfiscalesquemedianteesa
jurisdiccinsecobranhannacidoenvirtuddelafacultaddeimperioquetieneelEstado
sobrelosasociados,ellossuelensurgiralavidajurdicaunilateralmente.
Laejecucinparaelcobrodecrditosfiscalesafavordeentidadespblicas,sesigueantes
losfuncionariosdeterminadosporlaleyyporlostrmitesdelprocesoejecutivodemayory
menorcuanta.
Sonttulosejecutivos:
Alcances lquidos declarados por las contraloras contra los responsables del erario,
contenidosenprovidenciasdefinitivas.
Liquidaciones de impuestos contenidas en providencias ejecutoriadas, certificaciones
expedidasporlosadministradoresorecaudadoresdeimpuestosycopiadelimpuestode
rentaparaelcobrodecuotasvencidas.
Resoluciones ejecutoriadas de los funcionarios administrativos o de polica que imponen
multas.
Cuandoelprocesoejecutivogravelaherenciayasignaciones,seadelantacontralosque
intervinieronenelprocesodesucesin.
Senotificaelmandamientoejecutivoporcomunicacinenviadaporconductodeempleado
deldespachooporcorreocertificadolaltimadireccinregistradaenlaoficinadeimpuestos
401

oladeclaradaenelprocesodesucesin,afaltadeellaseharporaviso.Sielcitadonose
presentadentrodelos15dassiguientesselenombracuradoradlitem.
En este proceso no se admite la acumulacin de procesos y demandas de los dems
acreedoresdeldeudordedeudasfiscales.Sidelcertificadodelregistradoraparecequelos
bienesestnembargados,seleharsaberalacreedorlaexistenciadelprocesoparaque
hagavalersusderechosanteelfuncionariocompetente.
MEDIDASCAUTELARES
Cauciones: pueden ser de dinero, reales, bancarias, de compaas de seguros o de
entidadesdecrdito.Eljuezpuedepediraunperitoquefijelacuantadelacaucin.Enla
providenciaqueseordeneprestarlacaucinsedebeindicarelplazoparaconstituirseysu
cuanta.Seconsignalacaucinendineroenlacuentadedepsitosjudicialesysepuede
cambiarpordinerocualquiercaucinaunqueyaesteconstituida,cancelandosuimporte.
Eljuezcalificalaeficaciadelacaucinylaapruebaorechazasiguiendoestasreglas:
La caucin hipotecaria se otorga a favor del juzgado o tribunal, y debe presentarse un
certificadodelnotariosobrelafechadelaescrituradeconstitucindehipoteca,elttulode
propiedaddelbien,uncertificadodetradicinylibertadyelcertificadodelavalocatastral.
Siesunacaucinprendaraseacompaadelcertificadodelacotizacindelosbienesenla
ltima operacin que sobre elloshaya habido en bolsa de valores, o su avalo por dos
peritosautenticadoporeljuezonotario.Estosbienesseentreganaljuezjuntoconuna
solicitud para que acepte la caucin y aquel ordena su depsito en un establecimiento
bancariouotroquepresteelservicio;encasocontrarioenlasolicitudsedebesealarla
ubicacindelosbienesparaqueprocedasusecuestro.
Silacaucinnoreneestosrequisitoseljuezlaniegaylatienepornoconstituida,procede
alacancelacindelahipotecasiesdelcaso.
Lascaucionesse cancelanporautoapelable en el efecto diferidosiel procesoestaen
curso,sihaconcluidoenelsuspensivo.
En caso de que el superior en virtud de la apelacin aumente la caucin, esta debe
completarse en un trmino igual al sealado para prestar la primera contado desde la
notificacindelautodeobedecimientoalsuperior.
Embargoysecuestro:seprocededelasiguientemaneraparapracticarelembargo:
Si los bienes estn sujetos a registro se comunica al registrador, por oficio que debe
contenerlosdatosnecesariosparelregistro. Silosbienescorrespondenalafectadose
debeninscribiryseexpidecopiadelcertificadoacostadelsolicitantesobrelasituacindel
bien. Una vez inscrito se debe enviar copia al juzgado. Si los bienes no pertenecen al
afectado,elregistradornodebeinscribirelembargo,silohacelejuezdeoficiooapeticin
departeordenasucancelacin.
El de las mejoras que tenga una persona que ocupa el predio de otra, se perfecciona
402

previniendoa aquellayalobligadoalpago,queseentiendanconelsecuestreparalo
relacionadoconlasmejorasycosechas.
Eldebienesmueblesnosujetosaregistroseperfeccionaconsusecuestro.
El de un crdito,se perfecciona con la comunicacin al deudormediante la entrega del
respectivooficio,enelqueseleprevieneparahacerelpago.Sieldeudornofirmaeloficio
loharporlcualquierpersonaqueseencuentreenelsitio.Dentrodelos3dassiguientes
alanotificacindebereldeudorinformaracercadelaexistenciadelcrdito,decuandose
haceexigible,delvalorydecualquierembargoqueselehubierecomunicadoysisele
notificalgunacesinosilaacept.Sinoseefectaelpagoeljuezdesignasecuestrequien
puedeadelantarelprocesojudicial.
Eldelosderechosocrditosqueunapersonapersigaenotroproceso,sedebecomunicar
aljuezqueconocedelyseentiendeperfeccionadodesdelafechaderecibodeloficio.
Eldettulosvalores,bonos,accionesseperfeccionaporlaentregadelrespectivottuloal
secuestre.
Eldelintersdeunsocioenunasociedaddepersonasolimitada,secomunicaalaentidad
encargadadelamatriculayregistrodesociedades. Sielsocioescomanditario,sedebe
comunicar a los sociosgestoresyal liquidadory el embargo se entiende perfeccionado
desdelafechaderecibodeloficio.
El de salariosdevengadoso pordevengar,se comunica alpagadoro empleadorcon la
entrega de copia del oficio para que de las sumas respectivas se retenga la proporcin
determinadaporleyyhagalasconsignacionesoportunamentealjuzgado.Senoserasse
incurreenmultade5a10salariosmnimoslegales.Sinoseefectanlasconsignacionesel
jueznombrasecuestreparaqueadelanteelcobrojudicial.
Eldeldinerodepositadoenestablecimientosbancariossehacerporelenvodeloficioalla
entidad,sealandolacuantamximadelamedida,quenoexcederdelvalordelcrditoy
lascostasmsun50%.Sedebeconsignardentrodelos3dassiguientesalrecibodela
comunicacin.
Eldederechosproindivisoenbienesmueblessecomunicaalosdemsparticipesparaque
enlorelacionadoconelloseentiendanconelsecuestre.
Enloscasosenqueseutilicenmensajeselectrnicos,losemisoresdejanconstanciadesu
envoylosdestinatariostieneneldeberderevisarlosdiariamenteytramitarlosdeforma
inmediata.
Paraelembargoseaplicanlassiguientesreglas:
a.Enelautoquelodecretesesealafechayhoraparaladiligencia,quesepracticaaunque
noconcurraelsecuestre,enestecasoeljuezoelfuncionariocomisionadoloreemplazar
en el acto, sin que el la comisin se pueda prohibir la designacin del secuestre
reemplazanteenelcasodelanocomparecenciadelyaposesionado.

El secuestre tiene la custodia de los bienes que le sean entregados. Si los bienes son
consumiblesysehallanexpuestosdeteriorarseoperderse,elsecuestrelospuedeenajenar
ydebeconsignareldineroyrindeelinformealjuez.Elsecuestredebeprestarcaucinque
esfijadaporeljuez,sinolahaceserremovidodesucargo.Noesnecesarialacaucinal
opositoraquienseledejanlosbienesencalidaddesecuestre.,nicuandolasparteslo
403

solicitandecomnacuerdo.
Sonbienesinembargables:
Losdeusopblico.
Los destinados a un servicio pblico, cuando se presta por un departamento, distrito,
municipio,establecimientopblico,concesionario.
Lasdosterceraspartesdelarentabrutadelosdepartamentos,municipiosydistritos.
Lascondecoracionesypergaminosrecibidosenactosmeritorios.
Losuniformesyequiposmilitares.
Loslugaresyedificacionesdestinadosacementerios.
Lugaresdestinadosalcultoreligioso.
Utensiliosdecocina,mueblesdealcoba,ropadelafamilia.
Utensilios,encereseinstrumentosnecesariosparaeltrabajoindividualdelpersonacontra
laquesedecretelsecuestro.
Artculosalimenticiosyelcombustibleparaelsostenimientodelapersonacontraquiense
decretelsecuestro.
Eljuezdeberesolveracercadelasmedidascautelaresamstardaraldasiguientedela
solicitud.
Sepuedeoponeralsecuestrolapersonaquealegueposesinmaterialennombrepropioo
tenenciaanombredeunterceroposeedor;elprimerodebeaducirpruebadelaposesinyel
segundoladesutenenciaydelaposesindeltercero.Siseadmitelaoposicinylaparte
quepidiladiligenciainterponereposicinyestaesnegada oinsisteenladiligencia,se
practicaelsecuestrodejandoalposeedorotenedorenlacalidaddesecuestre.Cuandola
diligenciasepractiqueenvariosdaslasoposicionessolosepuedenhacereldaenqueel
juezhagaelreconocimientodelosbienes.Siladiligenciasepracticaporcomisionadoyla
oposicin se refiere a todos los bienes se remite esta inmediatamente al comisionado.
Practicadaslaspruebaseljuezresuelve,sisudecisinesdesfavorablealopositorentrega
losbienesalsecuestre,siesfavorablelevantaelsecuestro.
Selevantanelembargoyelsecuestro:
Cuandoessolicitadoporquienpidilamedidaynohaylitisconsortesoterceristas.Silos
haylasolicituddebeprovenirdetodosellos.
Sisedesistedelademanda.
Siseprestacaucinporpartedeldemandado.
Siseordenalaterminacindelprocesoejecutivoporrevocatoriadelmandamientodepagoo
porprosperaralgunaexcepcin.
Siseabsulvelademandado.
Sisetratadebienessujetosaregistro,cuandodelcertificadoaparecequelapersonacontra
quienseestablecenlasmedidasnoestitulardeldominiodelosbienes.
Cuandoelposeedorquenoseoponealaprctica,solicitaaljuezdentrodelos20das
siguientesqueselereconozcaquetenalaposesindelbienaltiempoenqueladiligencia
404

sepracticyobtieneladecisinfavorable.Setramitacomoincidente.Elpeticionariodebe
prestarcaucin.
Cuandoexistaunembargoosecuestroanterior.
Sereemplazaalsecuestresinoprestalacaucinoportunamente,sisecompruebaqueha
obrado con negligencia en el desempeo del cargo, si deja de rendir cuentas e su
administracinodepresentarlosinformesmensuales,silopidenlaspartesdeconsumo.El
secuestrenopuedealegarderechoderetencin.
El secuestre una vez termine su gestin debe rendir cuentas dentro de los 10 das
siguientes,sinlocualnoselesealanloshonorarios.Eljuezdeoficiooapeticindeparte
puedepedirencualquiertiempoqueserindancuentas.
Enprocesosordinariossepuedenaplicarlassiguientesmediadascautelares:
Inscripcindelademandaencuantoalosbienessujetosaregistro,antesdenotificaral
demandadosedebeenviaroficioalregistrador,sedebeprestarcaucinparaprocederal
registro.Esteregistronoponealosbienesfueradelcomercio,peroquienenlosucesivolos
adquieradebesujetarsealodispuestoenlasentencia.
Secuestrodebienesmuebles,designacindelsecuestreyfechayhoraparaladiligencia.
Estasmedidas se pueden realizar antes de la notificacin al demandado o en cualquier
etapadelprocesoantesdedictarsentenciadesegundainstancia.
Lasmedidasselevantansieldemandantenoiniciaejecucinparaelpagodentrodelos15
dassiguientesalaejecutoriadelasentencia,osiseabsuelvealdemandadoosieste
prestacaucinparaevitarlasmedidas.

405