El Correo del Orinoco en la Escuela fue reconocido

E
El prximo lunes,
por el Premio Municipal de Periodismo Guillermo Garca Ponce no te lo pierdas!
p
El lunes 2 de julio, en saln de sesiones del Concejo del Municipio Bolivariano Libertador, se realiz la
entrega de los premios municipales de periodismo Guillermo Garca Ponce.
en
En este acto el Correo del Orinoco en la Escuela fue reconocido con una mencin honorfica.
El Correo del Orinoco recibi el galardn en la mencin Informacin, y una mencin especial por su
tr
trabajo
de investigacin y anlisis de los hechos del 4 de febrero de 1992.
El jurado, entre sus recomendaciones, propuso la creacin de un premio de periodismo infantil.

Lunes 9 de julio de 2012

N 63

Ao 2

1. 2. 3. TV
Primer
canal infantil venezolano

Cagua

Nias y nios descubren

la poesa de Ramn Palomares
Coloca en el recuadro correspondiente la primera letra del
nombre de cada animalito y descubre la palabra oculta

Une los puntos, descubre la figura y colorala como quieras

/

t
-VOFT

EF
KVMJP
EF


/

t
-VOFT

EF
KVMJP
EF


Texto | Doris Camaute

Ilustracin | Kabir Rojas

Una maestra cuenta cmo las nias y los nios

conocieron y recrearon la poesa de Ramn Palomares

sta experiencia la desarrollamos en el Jardn de Infancia de

Aplicacin Gran Colombia, hoy Simoncito Gran Colombia,
ubicado en el sector Los Rosales de Caracas. Participaron ocho
nias y nios de 5 aos de edad.
Para favorecer el gusto por el lenguaje, seleccion dos poemas del
libro Paisano del poeta Ramn Palomares: El sol y En el patio.
Palomares no escribi precisamente para los nios, pero cuando le
los textos pens en ellos. Todo est dicho de una manera semejante a
como se expresan las pequeas y los pequeos.
El encuentro con el libro
Me reun con el grupo en el aula, les mostr el libro y el nombre
de su autor. Luego les cont una breve historia sobre l y les habl de
algunos de los personajes de los poemas. Les dije: Este es un seor
que un buen da se hizo amigo del sol salan juntos a caminar.
Comenc la lectura del poema El sol. Los nios rean y sus rostros
se iluminaban. Jorge Luis interrumpi y dijo: Ese seor es un bromista.
Cuando termin de leer me pidieron que repitiera el cuento. As lo
hice y seguidamente le En el patio.
Al finalizar la lectura aplaudieron con mucho entusiasmo.
Comentamos los poemas, especialmente El sol. Luis Orlando observ
ob
bserv
que el libro no tena dibujos, as que los invit a ilustrar los textos
xtos
ledos.

Recreacin e ilustracin de los poemas

Nos sentamos en un lugar del aula. Sobre la mesa coloqu hojas de
story board de las que utilizan las personas que hacen cine para narrar
la pelcula, se trata de una pgina en la que se ubican una serie cuadritos

sucesivos en blanco. En cada cuadrito se hace un dibujo y debajo se

escribe un texto. Les proporcion a las nias y los nios creyones de
madera que organic en una caja transparente.
La idea era que escribieran los poemas de Palomares como si fueran

un cuento. Cost un poquito comenzar a desarrollar la secuencia. Jorge

Luis me pidi que les leyera mientras dibujaban. As lo hice. Cuando
terminaron, escrib textualmente debajo de cada dibujo lo que ellos me
dictaban, es decir, su cuento de los poemas.

El hombre que quera a todos los nios

Este era el Sol que del cielo

cay leche
y entonces cay en su boca

Entonces, despus se ech un

bao
de p
puras flores

Despus el Sol llev al ro al

muchachito
a que tomara agua

Del cielo cay un chicle

y el Sol se lo comi
Qu rico!

El Sol de muchos amigos

Ramn Palomares

El sol

Andaba el sol muy alto como un gallo

brillando, brillando
y caminando sobre nosotros.
Echaba sus plumas a un lado, morda con sus espuelas al cielo.
Corr y estuve con l
all donde estn las cabras, donde est la gran casa.
Yo estaba muy alto entre unas telas rojas
con el sol que hablaba conmigo
y nos estuvimos sobre un ro
y con el sol tom agua mientras andbamos
y veamos campos y montaas y tierras sembradas
y flores
cantando y rindonos,
All andaba el sol
entre aquellas casas, entre aquellos naranjos,
como una enorme gallina azul, como un gran patio de rosas;
caminando, caminando, saludaba a uno y a otro lado;
hasta que me dijo:
Mi amigo que has venido de tan abajo
Vamos a beber
Y cay dulce del cielo, cay leche hasta la boca del sol.

El Sol se est baando de flores.

Se enjabona con clavel.
Se viste de pura rosa.
Se pone zapatos de pura chapa
llorando porque se ahoga

El Sol est alegre con sus

amigos.
La culebrita, la gallina y la otra
culebrita

Aqu estn cenando

profundamente.
El Sol.

El Sol est alegre

El Sol le cay la leche del cielo.

Se puso alegre.

Despus se encontr un
amiguito.
Fui a llevarle al ro a tomar agua

Despus el Sol fue con el niito

a ver a la cabra
y vio la casa de la cabra.

Aqu el Sol se ba con flores.

Despus se fue a pasear y se
puso alegre.

Ya viendo para arriba el Sol, le

cae un caramelo en la boca.
Se puso
p
alegre
g
Qu
u felicidad!

s poeta y maestro. Naci en

Escuque, un pueblito de los Andes
venezolanos, el 7 de mayo de 1935.
Adems de dar clases de lenguas
clsicas, su curiosidad por los bosques y
montaas que rodeaban su casa lo hizo
escribir mucha poesa. En sus escritos
siempre estn presentes el pjaro, el
sol, la montaa, la flor. Habla tambin
de su mam y de sus tas, y las describe
como si fueran parte del paisaje natural.
Ha publicado muchos libros, entre
ellos: El reino (1958), Paisano (1964) y
El vientecito suave del amanecer con los
primeros aromas (1969). En 1974 obtuvo
el Premio Nacional de Literatura y en
2006 el Premio Internacional de Poesa
Vctor Valera Mora. Un da soleado
escribi: () All andaba el sol entre
aquellas casas, entre aquellos naranjos,
como una enorme gallina azul, como un
gran patio de rosas (.).

4 Abrapalabra
La liebre y el morrocoy
Fbula de Esopo

Animales
Sorprendentes

Ilustracin | Manuel Loayza

El morrocoy montaero
Texto | Carmen V. lvarez
Ilustracin | Csar Mosquera

El 18 de junio, en la edicin del COE N 60,

hablamos del morrocoy sabanero. Ahora te
presentamos al morrocoy montaero.
Chelonoidis
denticulata
con dientecitos.

ierto da una liebre se

burlaba del morrocoy
porque tena las
patas muy cortas y caminaba
muy lento. Pero el morrocoy
le replic: Puede que seas
veloz como el viento, pero si
hacemos una carrera, seguro
te ganara. La liebre acept el
reto muy divertida, segura de
que aquello era imposible.
Entonces el morrocoy y la
liebre le propusieron a la zorra
que sealara el camino y la
meta.
Llegado el da de la carrera, la
zorra grit: Partida!, y la liebre
y el morrocoy comenzaron la
marcha al mismo tiempo.

El morrocoy en ningn
momento dej de caminar y,
avanzaba con su paso lento
pero constante. En cambio, la
liebre a ratos se echaba a
descansar en el camino y a
pocos metros de la meta se
qued dormida bajo un rbol.
Cuando despert, comenz a
correr lo ms velozmente que
pudo, pero no pudo alcanzar
al morrocoy, que ya estaba
pisando la lnea final y obtuvo
la victoria tranquilamente.
Moraleja
Con constancia y paciencia
obtendremos siempre nuestros
propsitos.

El morrocoy montaero
se diferencia del sabanero
por el lugar donde habita,
el color de sus manchas,
que son amarillas y
porque es de mayor
tamao.

Es la tortuga
terrestre
ms grande
de toda
Amrica del
Sur.

65 cm

35 cm

Come de todo,
pero las hierbas,
hojas y frutas
tropicales son su
principal fuente de
alimento.

Es originario de Suramrica. Se encuentra

en las selvas hmedas de Colombia,
Venezuela, Guyana, Trinidad y Tobago,
Brasil, Ecuador, Per y Bolivia.

30 cm

Es un animal silvestre, por eso es ilegal tenerlo La hembra es ms grande que el macho
como mascota, adems su permanencia en
(en el sabanero es lo contrario), adems el
cautiverio es ms difcil que la del morrocoy
macho tiene su cola ms larga.
sabanero.

Nuestra Gente

Nio de Carora
a
Texto |Hctor Rattia
Foto | Gabriela Navarro

n el estado Lara, cerca de

Carora. existe una zona
desrtica llamada La Otra
Banda.
Gabriela viaj hasta all
para conocerla y nos cont
que se detuvo en una casa de
bahareque para hacerle una
foto.Salieron muchos nios
curiosos por la cmara, as que
les ped que posaran, dijo la

fotgrafa, y hasta la invitaron

a una pequea fiesta que
tenan en ese momento. Esta
experiencia le hizo pensar a
Gabriela que:La Otra Banda
de Carora es un lugar
desrtico y olvidado, pero
todava conserva gente con
un corazn enorme y puro.