SENA

71\\'

visin de programas de PrOfT'lOCl Profesional PopUar Urbana

presentacin

El Manual de Capacilac i6n en Con"'uce;on", $ ismo-resi"entes, es OtrO

"'oo<,... ,o paso hacia la lIC,,,,,lj'acibn t<nica del <!q uipo no<io ",,1 de
,nW ucto'", de Const ruccin. Que lrabajan en el SENA Y Que t ienen el
inmediato <:<>rnptom iso de OIm., m3n{l de obra de . xcele.". calidod.
para la conwuecn de lodo " DO de ed,h~ones p rueba de des:>s lres

Con''''UY. un opofl e "'" SENA, al esft>erzo que el Gob ierno Naci onal V
la Asociacin Co lomb ian. de Ingen;", i. Si,nuCil, han ..... ido<lespl.... ooo.
pa.. ed uca r. l. nacibn en.1p l""""""on10 Vap licac in de med ,d.. provenW.. en la con. truedbn que pueoan atenu.' en gran med,da los estrog< V Il'did.. eaumos po< len_os ""tu rales imp,ede hl.... Con
l. ap h<:aci l>n de 1.. ""'m.. n"""ada, en . <le Man u.I , 1.. ob ,,,,,,,,, con'
. itu irn en prenda< de ""Ju ridod pa ra su. "' ",<ldores

_ ""0-

Su, conlen idos correspon""" lo d i<puesl0 en l. norma ,,,,,nica

da P'" el Gobier no Nacional" trovh del Cdi9'J COlomb'""o d. Ewuc
1m .. d<; Horm';>n ,.10<'000 PO" constr ucciones , ;smo-,.. i. ""'tes V~.n
" do elat>o<ad OS con el lenguaje V d ioei'!o tcn;cOlS, q ue e xigen las acc io"'" de fOfmaci n pfOles;o n. 1del ..,.;lor moo erno de l. c onwucc;/)n V
1.... q ue .. ejecu tan .... los prog ramas de aul <>eonWucc;/)n com un itaria
de . i".ondas.
p", la calidad. im po n . nc i. de ..... conl.... idos. el m. nu. 1debe se< con. i6o'ado como un lexto de con,ull'. para prol"""""I.. V tcn icos de l.
con",ucc;/)n Que d i,""an V di rigen l. eiecucl/)n de proveelos de ...;.... da.

introduccin

l lcoo"'

........,

c...

()n

de loo _

oIJor...- PO' lo !al ... .,. ....

_"~

es

0lIft'Q . . . . . . . . .

~-..,

_ 'o

' , dor _ _
la _
.....,.

~'I"

101;
lol;

_ccn...c.w
,ouc_ .,,_ ooc_
dor .m_
la"" al_ de
CCI'lanaX_" ..._ obc>
......

Y ..

-pat -...
_

dO _ _

'''oc.oonodOIPO''''

.oc..... ooc.oaI es Ion.... dolle. y CGI'_

L.. - . de """ '''0. __ .............. alettl ... _

I_
de I""-'n
ccn:e<Itr.s,o

- . . ..
_l

......".....-..."'_m
............ocanoso.........,..,.,

I,o

1'1;0~ .. d"9' 0Sl>0C"~1It.loo .... "-'Cl...... de a. ,ooons''Wobft

1O<lQ. ~'QUe ioml*_ ........" _ _ '*""'<:ao v de -'>6n ....
loo
de a.'ootIl'a'uootIn
~ <lO SU~ .
- ' m......, a los McrnaII de oo.. ...., _
. ... . .- . - ....
dO

con"

"'011'_

v..

"'011'_

_pagu'"

oom..n_

El ........... h.l sido ~v .c<.to ... un""""de'''i1 ~ O n

De lo _ _ ,e pool.....,.. v....a.. .. '''''' del ......... quo .''''vllo .. _
' ' '' 0 _a
como _ .
V h.Ioce _ '" de los med....
de "'-in y o
~ _ ..... delOepr'.....,'odolClua. .. dodk.oc:oo
CIJ>.,.,.On .... .... ' OCOflI."IC:C>6n.

"""""''((1 _
no'or" 1'0" " """" "",,o(ln'~ la POb<81o ....
,,,, ..1 v .<le,,,,,. <le . . <Id,hele'''''''

A>.ond;,.,.

El Serv ICOO " oc....... dP

SENA. conocedo< de ..,nauac./lon
V <,,",se.enle el<" " """", ,.,.,ico o"" amen'la dos "',,:.....
<101,.. ,
nocional, h.
no< ,"",
ca< pOI' '. "",,""ucc,/lon <le . I' ,...,d.... mo,..,.,...," . lomaMo e<l m<l

,,,,io

Pi"""

oocod,do p,,.;"C" " P''''''''''' "'...,,,al00

'000,

""icoI
_a'"

"""""'O

v es"<JO es a "~ de lo CoOl'lJ(nll:On como" l<)gr.. i '"

de '"
C""str""",n .'smo-.....,..."", A&I lo ,...,"' '''''.... las p" . bral ele IAN
OAV 'S. .... '" del I,bro 'A''lI'noc:.u ', de Eme<9""C.. V anal.... de ' enombro "'und i~ de los l..,6menos "."SBdos PO' _
" os.

los ' '''lui, .,oo ....m'''''' POI ' ej,I,,,,,,,,n de u n. y dOl plantas cons'g
nad Oil en l. """''' AIS 10083 y ,. "ponenCla .9CO\l ld."" el Cl<>Ca

_"-

Le .."oQOOln

lIe"

lodo " !e'''iIOfOO ~ , ,,....

(0'1 .
,. ' ...V..... un med.o d,dkbcoQUeconlt ,boJ

~N

.. '_.111
__
..
__
. . .... -".
Io..-__ . cono,""'
"'--'_
. uno < _".
. _"_
uno ..-._.

,.. ,

El goob ... no PO' d''''. ' 0 1400 doeI J <le JU nIO <lo 1984 h. or<:len";o o""
la c""''''''''>I\ dor .,_
_
l. _
",", ,, ,,, olocon'ornplado .. la
no< "'" I(ONTEC >OCJO ."..,..' . ... el cd '90 CoIomb...,., de . ,rucM ..
de Iiofrn'9" lIe'orloo lIaI. com" ua: ....... .. smo-,............ El dect.,o
..",._,,, ... 1 <It OoC_de 19&1
Buoo;.roo

f_.. _"

-s. ,..._
"..'_.._.... "''''Ob'.
uno ,_ _
_
_ . ..

E.

<IrI _

.. <tUI

Le

f_

... 1,bod pal"1 '" IUtoeonsl'uootIn.,. v.._

posobles

~_

p;,g......... ide " ...

""or~o6n pr<d.o;d.o

'''bud. ,"""" ....

dlv_ y di p r ~ . . loI.ismoI ... 1U....

conclusiones de una expenencio

De!.py s del '~''''''OIO

",,,, ,,do,,,, el C....CO, do los 11'dilO'l O$ _

dos v de la per_cill que el SENAviene d..... ,oIl""do en '. ' '''''''''''' UC'

t icin de l. <uditd podemos CO<1c1u ;' a "e

V ..pec,I,<:omO'1I" la "",, 'OO d<r los I...,{)",,,,,,," geOl<jicO$.

si""",''''''''''''' ..

Un. comunidi>d que C<l<lS!fuve ", .",...

t~ "I'li
can<lo med"' ... "''-'"'''' con" . ' u' u,"" desasIr. y ..... 'no<"""., '..
<le m._, doso lociM V m...",e o"" ,,_ C<lr'l&<~ 10$ SI$I'rIOI

A"lOtaI 1.. """,,,lO Y ,ocome<>dac.ontJS ,nd,caodas PO" r.. "" "dad"' ...

....gada. y """",ificamen te l.

con.." , - en el CODIGO CO LOMBIANO DE CONSTRUCCIONES SISMO AESISTENn s

".!.,'"

a
a

Para ell<> ..

~'wenub" el

V electOl de .. ,<11
En l_

.........

"""""",,;o,,,o

'-_""

.. _
~

med,_ h "", 1"" si"""" <001""""_0 ca_

...mo-'.....''''',.. q ue soPO<'''' el dOSlllalam oenlO "o<mal <!el,.""",,,
Es """","r Oo a<!olll ..

<loo "' ~

Dmp _
Asi

c,

_,_o

uoxonstrua:oOn. ,.... o"" .....-. .. tr_o el aloe""" . y "' ,n.

ooIuc o6n~ . cono,,,,,' v ...- "'1'1I;00-

d...... ... con... ", . . lo

que prOducen loo """"m_ 'O& lef'OQUOOI Y . . . . . QUe b t _ lo ,.",,1 ..

. ..... Il<lores

Que" _ . no

_ _ _ 1_ Pi'''Poedodes ...,t... ismoas

_t.,

e<>m<>ddad V

..,

contenido
primera parte . CIMENTACION y DESAGUES
Replonleo V . .e..ac ion es
generalidades 2. . Lochos
3. C;m. f1lac i.....
4. Desago.s
5. Sobte<:imien,o

CAUSAS Y EF ECTOS
1. p,.ineipios bsicos
2. At/m de los sismos
3. Atei..... de los si.mos sob..., l i. ie ndo
4. Rie"Jo . ismico . n Colombi.
5. Cos,o . oci.1 <lo un sismo

zo
zz

"

MUROS

as

2. Clo...s de mutOS

,.

PRl folCIPIOS BASICOS DE LA SISMO- R ESISTE folCIA

1. 0.... es l. ,ismO '''''';'lenci.

2. En que eo n,i'l' l. simplic idad

3. C........o se ob' ;.n. l. simetd .
4. Cundo .. apnei. lo 'esi'lenei. de un mOlO'iol
5. En qut con.i" e lo ngid et
6 Cmo se 10gI'.1. eonli nuidad
7. Publicaciones de normas *n"'"

zs

za
za
au
ac
at
az

1. T;p os de mu,os

3. Mo,., iol... V dosifieac ibn

4. Dimensionamientos
5. Luce< V . onos
ELEMENTOS ESTRUCT URALES DE CO 'l F' ,"AMIENTO
1. Columnet
2. Viga Supe' i"" d. Am ......,
3. Viga< de Cul'la

ea

""
"so
""-n
"

"

"as
'00

CU BIERTAS

segunda parte

corcctensttcos tcruccs

1. Elementos de l. eubiena

2. Pendi.nt. o inclinacin

I'l T ROOUCCIOfol

3. Cu bi.n... do osbesto-cemen lo
4. Construccin de l. cmue lur>
5. Colocacin de p i..,...

PR ELIMINARES

PISOS, Ifol STALAClO 'lES y ACABADOS

1. Diseo

1. Pisos

2. Clculos y p'..... pue"os

3. Cos'os y poteent....
4 Tie mpos
5. Loe.li, aci.....
6. R.sist""" io de lIJelos
1. Descopo te V ni....lacl.....

2. !"".Iac iones
3. Acabado .

'"""
res

' 00

'"

,,,
ns
'"

l . I'llI">nrlOS I .\SICOS

2.

.cccsox lit : LOS SISMOS

1
.'..-...
2. t . \lo!!";, ....

2. 1.

, . AU:IO'" li t : I.o:s SIS 'I()S

S(lIlRt: L\ ' 1\ "11:">1)'"
~.

RIt:SGO S IS\IICO E '"

COI.( l\I IlI.\

l . COS fIJ SOCl"' I. Uf. US SISSltJ

ectos

CD

principios bsicos
Antes do d,",",- v .."..c"''' ...... cosa que ...... ca 1", """, mientoo <le .;".
.... es impot'an'e CCflOC* loo jlfincipa b\sOcos
con Loo
COU.... . pl'apOeda<Ieo Velec"" <le loo sismos.

re.c_

CC AU S so.... 105 SIS-\ fOS lol .-\S

DUTJ.l'CTI\OS

San ... 061>.... )0'("(; : _ _

.. _ieMwl""

~_

San al1JIIID5 "'.... 6clD5PQf eI _

lO <le la pa... _16noca.

l"""lde 1>CIbI;6n ~ tr_ en

y_

_II -*l1II~."1T_

- ,-

.... .. .... adq>Udo_

_ . _ ~ o ; o n l l _

CCAL ES SI! OIl.!GF.S

p.-, ......_
~ lo .upci6n do
derfUll'1be do .,.
o por ,Ie,", amien to o mo.imientO de l. pleca q<Jfl conl",man l. COI"". teH est," .

_ nas.

"'<:I0OI.

dow........ _ _ en

01''''

E... IlIOCIId'>ocanunaconc,. otro

y trotan do<lespla'_en\<'e1

principios bsicos

principios bsicos
~:r:

PlAc.u R

tSCI.:ES TkA.O; ES tL(DSTI:-iE..' HE A-\ lERICA-

a ""lO S[ rIl;Ol:It-'(1.'Ii LAS fllAC"RI.AS

so

deIo<mo06n de ..

..~

fl" _

IrK """. . . . a<l..... t.ll....... _

co..,o u

lI'
..

._

rota _ti _

Ud. r>ot ,... .

I.A ' R''''M'ACtoS OI:L S IS....O

1. Y roca. I<acu. _ICIPI' de lo t.... y. _ _ 10_ "

............. FOCD S lomico.

2. ti toco . Iom"", . ........ Ie

_
ica Y _ . I ( inca lo
3. Al punlo II lo _f;e;e de lo

0 de"~
_

dIII " - VI..

li.,' ,ubicado ",,a_ '. 00-

b'." lo<:<> I lsmieo . le d"'", m'''. ", i"'''''Iro del 1" " omotO.
4

o.nlrc ele l. 1;0< las perl urt>lci...... mecn lcas . Pf~

... 10<.... do _
sism oca . 01""_0 1.. moIOn"1OI y;.
b... ,a ;os del ..... 0. " 'OCteffsh<:o " loo *.-...101.

I lA """" ....... . _ ..
t La_e.J

Lo".,.""

._..

.......,. P.. if;e"

~ Lo _Co<o<
&Lo
_

"O<>

71.0_""""'"

accin de los sismos

_ 'Q

la""""tud
ti .......,
....,00n a>n 10.-.00 dioI

1 _ ...... l itat_

..

IO.,.--.

s. pres.a con lo _ _ do RICHTER

l ' ' ' ' ""mediclO.... de _ gla libe<lda por el , 1..,0 obt idas por un ....
milgrafo, '<>calinda luno d.. ' .....::;" mio ;
"" 100 Km.

E,,,,, ...............w_ ,_unplomo pesldo....... _

__""
POi
P
ol
_
.
"
Cuanclo la . . . - <M kII ,........,... ....-. ti ouelo. ti
CCIlocado . . .. . . -.

plomo le ~

p4 u..,. que ,,"ul

5<n """,im.,to a _

_ ,." ..

dlr.. :.- V .....

plomo .....ral .... el P-' el

""",m ie f1l0 del suel o.

accin de los sismos sobre la vivienda

E._.,_
._.._.............
_
_._
....

tl

oc

'"""'

___

_.$10-

..

_~_

40

...

..

. - _ ..

--.................. _-- ..... _ __ .._01_....

_."_"'_1
. ...._- 0 _'_

... _

d ....

.... _ - .......... _ _. -

1'_.-_.
.
.
.
,_
V
...._.....
_.. ... ...
_

.Cloo.-

.. _ _ .

_ _' lo

" ... _ . . . ..

...

.
__
.
.
_
_
_
-_
_
-- *-.-"'-"- .... _'_0-0
... __ ........

.._M.

_loo

50

..

... ..... _

riesgo ssmico en Colombia

QI:E rt..\C.\S

c..,. ~

~ f:JI'SJ_-\S

fO

Co:o y N

1M"

lS

QI 'l. I t_~()'\ll_'li ("

U}UJ ~ I . I , \

"",w. .. ~ ..,. (loI

CI COf ' eoponcl""" . . .

c..to. con .... P'-

eI.culo clfcumpifico.

-_ .-

S .~ n-Jl .-\I .t~"

ro.....S I:S n-lJ(.RO .' 'lit"U n o

_tr..

P,\1S

En leo ,,1 1; moI 0/101 "-' OCUf. io

CIIJ _ _ ",",,,",,,1" en ..
1'.<110100. hu.odN!I ... 01 AlI"" ico. desj ilam .e'l1C1 <le he" as
en Ca l<l<ll. ~ San..""", nundac; OOI'" "", todo ~ "''''1''';0 nac,,,,,.1

U 'A1'!'!;

SO~

PRl~ ap -\l.t.s

U S

_.,..onad..

,,"'. ......s t a,I II.IJI; ICAS Vt. (D

l.o~I B I . \

""' _

<le CO

'

P"lqo """"

l.

'4

r... lt.. DEtAT" ..TO ..'o> .....

... Vou.""

0-0 ......._

.... ~

._

Coueo .

..
7

, =

...&.l.... Ol'l

, .. u.... Of R<:*lRAl. ......_

- . . ..

.e-.

_ _"'_.e.-.

T"'_

._-

OuftIi<>, 11_...... ~
....,. -... CoodotIo , $u<r. BaI_

"

... . ..

c..... loo
CoIclM.""""""'
"

f A LLA DE ."LU T". .,

_ _".cIo

;,-

loo
fAl.LA
DIE LUI ....
'''' ''I.'a.
''lT;'~
~
'
';_
... _ _.. e - .

"

't

..

tI'd'lP< _ .....

_.Yn.. .

f "' L l "O I OC " ~ " _

.. e- . .. GutI_._

_ ........ . --._fAL
....._
DI G U.....f;AMIllOO
(ho<o
_
_ _ e-<ro-

costo social de un sismo

CUAU:S

sos r.os PIIUBLEMAS Q;I: PUt:llt: CAl 'S"' R V I'

Adem.... <le los cos'os

pot

ptd idas ma ted a l""

HRREWHO

7. En los "'lrat os de bajos '!lC'J"""'. las ayudas

gene'''''

un '''''emoto en un pa" que r>o ha d....."ol lado

med idas p........,t"... """CQnSiO con oecuen ei...
pS"o-$OCi.'e< Y poll ticas que a!oetan a l. p<>-

del gobje<1lO Y. mp r....' o","",lar..

blacibn y ogudil an .... problem., Oca

'OPO y carpa. en fo rma <:<>nl,n"al.. esl.mula

, _ Tragedia humana: mue"os V heridos; siendo

ms .teclados los n i ~ os V ancianos.

la dependencia. El f""'ih' rno"" que en ...

momenl 0 viven. n<l los comprome,o en la
recon."',,'c i..... de su, casa> .

2. Famihas sin lecho _

men l.lidad mend ican te"" los damnifi cados.

L~ di't' ib""ibn grat u i,a"" ' """'tO$. dfO\i....

Sf: incremen tan 1.. invasiones V O'oli' o, aci6<1

de ...", ..mient es humanos incontrolados.

3. IlIC' ''''''''' to del desempleo V dfici t de m..

n o de ob<a cali ficada p... I. fecon$HuttiOtl,
4

Se agud i''''' ,... Mler......oadO$ y se O'<JPa!l"'1

,''' OIl ;<!em i.. generad.. por .. t. t ip o de

_t,es.

s . Se .... wenden 1 actividades

esc~.rll$.

cul

,u rales V,ocre.'i "".

6. Im",,,,,isa<"'" de soluc i(lf'les ele vivienda que
agud i,a" el p rob le ma a largo p lozo

\!

se -'\PJd" a la mmigrac i6n a las ciu dades.

10 . Sf: especula con materjal... vi......... d'oas

y arren dam;en los
11. Negociados con los ""x ilios. aoort.. y p r..
,imos para la roconSlf"""i6n .
12. Se olr"", todo h PO de viviendas
mica,"

' a nti~ i.

13. Se vend.... <:a<as p,eJabr'cadas car ... con

una v;da 'Hil inJerio r al p lazo to'a l de a mor
tilaci..... .

14. Carencia de norm" ,cn icas V metod o logi.

cas para el p'Og'ama de ' oco"" , ,,,,,,i6n.
1&.

se

"'.)Ud iza e l <'flde<Joome ilno de los <lam o

nilicadoo v del pa l..

16. Su'!I"n conll ictos socio-pol ll icos. se d"",

QUO Urnl de 1", pr inc ip.l.. ca...", de l derrocamienlo y posle'ior ....in01 o del d ictado'
An.. tasio SomOla , lu la desp,eocu paci6n
PO' la recon . trucci /ln <le la ciudad de M..
""9"a. <leSlfuida por el "'''"'"OtOqu e ..016
a Nica'-'\PJa "" 1976
Como puede 00"''''''''' el "SInO no solo de
'ru mba igl.."'. edi ficios pblicos V p rivados.
howita les . """".1.. v ca.as . . .
Si ~ Estad o. con su. "'-'toridades, comun idodes
V 9romios no ha O'.... i. IO no rmas y me""'olegi..
para al"""'" la emergencia. vi."" el derrum b...
mienlo moral V la 'eac>:",", de los dam nifiCados
_la el grodo 13 de la escala de Marcalli con el
con . iguien ,. colapoO soc ial.

,1, i, I
;11 1111

,11

1111"

Ql 'E ES L\ SIs!oI0
kES IsnSaA

ex

Ql"E OOSSISTE LA
Sl\II'UCD-'U
COMOSE Olm!'ELA
SN ETIlIA

CUAS DO SI' APRECIA lA

RESISTf''"''CIA DE t:N
MATERIAl .

L.. QUE co." SISTE L\

II,IGIDEZ

COMO SE LOGJt.A L\
c:o:'oo"TL'iI:lDAD

,.

prncpos b sco

de

PUBU CACIOSES DF. NORMAS

TECNlCAS

sismo-resistencia
Ql-' E rs LA S IS!o\o. Rf.SIST E1'O O A

E. u.... 'ecnoIog I. _

.. .

't_, _

... _

MI_

d ...... Y ......,....~ conslfUC'NG con .......,.. fSlructutales. d .." .... idoI P- " aPloca,On do onco.... b<ocos como
npdh"
<It . . Obr-. _
leo _ "';(10 ......
UICJS. _ .,..... _ _ ""'...'" .-do ;,'it

ex Qt,:E ~s ls n LA
Sol

SN I"UQD!\ D

CONO Sf. O llTlIS E LA SI\TLTlt U

....... ...ollcll_ ''';I;len '' d"n-o.:;en

. . . . . . . . ........fUI. _ _ . . I o ~ ........

LI ,

........roo ...

w_

Tooo <loo&'Io _

nsr-.

Sol

".,'"

,.....,. - . .
"" $'Q doiI_i - .

....

'"1..

pr-.e el booIa'Ice

..... _ _ .. = '

..

"""o.:;en

.. _ _ . . .. d"'fitlucioOn lunO<lnoiI . .

,NCtnieo

--....._... _-_.

ir. . . . . .

<It

........._
_

"f ....

.......

- "'''''tve-

vMowl<li rildo. POf ... IarlTO

0"4 .. ""'ri............ _ ,;...;.

.. h

.,

PLA NTA

......
DE DISTRIBl.IC1CIN

SoI

- .. _ 1.. "",'''' _"_lUS v

.... """

_ ...... en ca:> . . ......... _

, . _ _....... _ _

u.... 1......."' . 0" "'. _ . _

uno,""....

J _ ....

~
.

sismo-resistencia
UJ\lO SE . .PRFU \ l.A RESISn::-;(;I,\ lit; t: ~

~I" U

Un ",,'....I .. ,...;..""~ cu..,do ''''''' Ci>IXl<idad pa,a

IUM.

sopor,., ca'9l"in

sul,j, oofOfmaciones V lisu'....

'. 11

P... que sea fO "ent. debe oln""_ la unilormidad en los rrmos, "" la>
...' "" " ur ,, de HOI"'ig6n armado y en 1". mOO...", de la cubief1a

II

La he' ... oge.... ,dad de maler iales en una conSlrucdtl, facilita l.. accin del
,Ismo por la va, iedad <lel compO/l.miooto a la ..,.;.Ienci. deles dif......,
'... ma,.,i.l..

ES (ln

CO SSISn: LA R [(;lI)t:Z

Cc""do tOO '" los .Iem....tos <le u,," C""'tru:il>n se nI"",. en una uni
dad "'0<'101 i ta w 10!l'. la rigidez.
Al nlegrar .. 1011 mu,os con las col umnelas y es,as con liI$

ciJl y ras da en,ose, se ha l<>grado l. rgide' """""" 'O

perJuido los "'''''i mi.... tos del '1,"",.

so

.,..

p....

de fun<la-

absorbe< son

sismo-resistencia

. .ti b

b ~ QI
.

. .
'

.!

la a>n'''''_
.. lo cor-.l<Ul:ti6n ~
ten . . . . . . . doI_'daI

l.

T_ ""' _ ..

IaI ...... CII_a>nI",.......

"'" di,...... . ~ dot>owl_ ~dQn.

.. _ _blit COl_

2. Oet.- _

lo a>n' '''''_
..". las
iun''' v P"9" ho.",." " do ""'_'Oldo
tIWYlJlClilltt r l. v;g.. como lo _Iical;dad . . .. ..""","'" del ...... 0 Que '" in,.

gr." 1 1.

coIUfT""" .

sismo- resistencia

eDOICO COLOMBIANO
DE CONSTRUCCIONES
SISMO -RESISTENTES
OIelno '.00 DI! JUNIO 7 DI! '1- ,,<11

\IlBt .\ ~

111.1 . ,>D .\ QU OTIl.'''' f."T1Il.\IILS rU_IJ .x

O.\1l Ollll_'

non.,

.-l )I II. " L\

co ....HRl:CCIO x SlS\IO

Rt:Slsn... n

"'u'''CoI

~do 'lof..... H",.OClIO haPUbIQoel

C/>:logo ColOllll>
do ConWllCC...... Sosmo- Ft...." ." .
1110<
ICONTEe.
otll'9'"Q/ I~ aphcaciOl> 11""1 t6eniccl.
prol ",.... ",,10_ Q.... n_la"", ~ COtlS,,,,,,,,Iln",,
,odo el ~rs.
El 1...

o.

2is

..........NX)N

...

C'" O' _

- _.

L. Aooe.a.:;1Il Colom ~"",. do Inveniefi. S smlca~. el..,.,.

rado l. norma AIS 1ClO-aJ o.... u. l. do los ''''lu i'i'os tllII'IjC<J5 par. ed ,hcac ioneJ do ",," V 00. pl an ' ....

El B.aroco
M'POte . ", publlCil uno car', II. _ . cono1f~"-""'_'

......

c.n",.

segunda parte
______caractersticas tcnicas

introduccin
Esta "'s ur da parte del Manual CO" " PMde al
d..... 'ollo de la ,.pas que~""for man la cono.
ll'UC:Cin <;le r. vi,end.
Prel,m ina r",

Cime.l1ad6n y O<!sagues
Elemen tos "'''UC!ur.'es de oonfinam i"mo
Cub i"..l""
Instalaciones
~oo

El Manual de Normas Tcnicas S'''''O''''''' I'''' '

1... esta d " ig;do " d ,el.' O"""" y 'ece>menQa.
ciones pOfa el o'''''"","de l. c<:In" "'cci6n de vi
" ",,da popular de inlers .ociol.

Lo. """ ten idos '<>enolgicos que no . p.,ecen

obv m.,me deben .., del dom,nio V conod
miento de los in"ruc,,,,es de con"'''cdn <lel
SENA y de los prol" '''''ol... ele' ramo.
Alguna. tab las V dos'!;",",ion... lu. ' '''' elabora-

das de conformidad .coo".n'.. un" ......I... ''''

que

$O

. Iust.. .., de """,.,.do " l. calidO<! de los

ma."..;. les de cM"""", i"" de cada '09;6<1 .

POl. ' " Man ual se ha l omadoc"",,o m<>delo la
casa de b loq ue o de ladril lo, poro recor demos

Que tambin son casas s" ",,,r"'''enles. con las

debidas ad iciones lllen",,,. ''''' , iguien tes
1,

2,

e... de Adobe En m.llad.

c... de B......"'l ue Modular_
Q un'lch.

4. C

de B..... reque TrOOic i".,al,

de Mooera,

Es con"'""Oflle le"'w nota de lo amer ;", "'1_'

"'.I m....'. en provee''''' de autocon" rueci6n ' '''

10f>ilS ru ra l'"

ss

1.

D ISf: ~O

2. C.UCl'LOS 'I' r IU :SI 'rl ' f:H OS

3. COSTOS '1'

rO Il. Ct: ~H "' t: S

4. TIL"'I'O!S
3. UlCAUlACM1S
lo IESISn;SCI.-\ DI: SI'UDS

1. DF-SCAl'OTE '1' s l n L\CJOS

preliminares

CD

diseo
El - . <:omPJftam>enl0 ,smico de ~ .... odi ficaci6n 1M 1 Y 2 P""'. OPOYI . . la opI>cacib'l en
la 01_ <le d.......... IOfl"'''cipioo _ales
en ti c... 200 11 ~ _ ICQNTEC.

P""'_

o .. o .....oo .."_con
D_II ..
..

---

toIul:_
Iosio-

-. ,

1:

i'

"-_ . ~ . . .

,~

,,_~~

... - _- -'-'"---t-,.. .:.. _

le btindo

_ . -....., y cc....o.h

lo,Iio:a di ... fu"",,"

.'.

II'"_,..

Por_III
..... """ _
!uncIa'lol

-,

'

PorQ.... el ObIOINO11""1',. 1
del d isei!o.i, mo-resi,"
' onle es el <le con"""". r
la v;da y segu,dad <le

_,.11

El d ,oo/Io<lebO ine lu jt

lasp"'iIOOaS.

101 01_

con'inu;dad de 101 ....

vic..... i'a,,", V minimi'.
'" da/Io mer.... dll.
lohe" """""1e la
POI.bildad <le un sismo

OWUC1"'_

101
. . (:OI'rIO;

v;g;. <le ci.-. 'oci6n.

COIumnol" y~_iof
y v;g. do>

__Ir.

"

diseo
(1

D.... _
..........

(1

te

'"_.O .......lO y
,~

p ", ~

al 1Id>o .. _ _

Lo< plan os lO olobon ,""

a l...... 0rtI dltel\o
_' ;C ~ le .

'0

enl... Lo

c","un l<lOO' V I" "' lidad..

OUl llllOYan el P'OII''''''

... _

"" 1*'10-

ita_.-...

E",,,,m;kl~_'"

1IObf.1oI ............ "tu~

v ll - . doII - '
_ t l ....... o- ..

-.."",
. . ' - 'r

lId,fica:i6n.1>O' 10_ no

....._
11 OO"I"_iOn
como uno .... <l4C

son .",...~ .... I.

~ta

. .. .~~

O 1*'"
Poro". todo d ~d_
<lo l. _
_
Moas clo " com...."d..cj.

quien es en ull,m. l. que

vi I

~ib 'ar

l . caaI

diseo

lCIIIlW'Ol_ " .
~ _ " OfOC""
.. P...--cotln "" 11

--

o ci6t1

Poto..oe - . CU.....i<
11 '-"'- lCQriTEC.

y ~ a lol pt

dlt _ l o

,,,o.

nistio> di lo .",...

_l.
_en

Cualqu" mod if oe.cin",,"' con.trucMbt con",' COI'I

tcnica
do l.
'1'"
el pro-

"",i_

o con

P.... "' ''_ .rores Que ll<J(!daon

. 1.., l. casa en ... 1lJ<I<:i.,...
t"~ad

0"" al _idaod .

diseo

.ff)

n,

~~
=

0~ o

"
"

s...

@ .-

..,

'"

.
1rc==;
1

. - ~- .

, ~

'

=
:=J
-

,~

. Al, oba 1

A I , o ba 2 .

--

- -- : ~~

.
~ C . -.
)
~

."

,1 I

"1

"

..

"

,,

S a l n

"1

"

~.

';--.

~f

"

'" I

"

,
-

... _ l O

-.
.e
"--"".-- - -- ---.-"-------'-,,,,..-+-.,.-J

I.~l-. .

"

D -

."

'"

clculos y presupuestos

P,e,,"'''o con loo p lanos , lo sigui""te:

1. Clculos E,tn.oetu ,ales.

PO'Que ..., """ocer exac lamente

l.

La "",stencia <1e la obI'a, el f;gu' a<!o V d istr ibucifl de los h i...

,,"".

2. P,""", imp, evist os Odesp.efdic'os de mat",iales

3

P'<!5lJp ues,o <le mate, ia les V mano de o b'a.

ElaOO'. el i"""" ta r,o de malef;alesQue

posea la la mili. VQue puooan se' u t ili
l <'lbles en la a U'O<:Of1stfUocin.

Ap,oved ' e al m. imo los ma' ", ioles de

extr"""i"'" local lales como: made, os.
guadua. p loo,.... a ren... y .",lIa.

3. CMoref el val", 10t.1 d e l. casa V el n mero de 10 , ,,,,les Que

e mplear

PO'Que ... , sabr CM e.ac1ilud Que

llen e y Que le h ac<l lall. pO' la m''a y
""I tafo comp ' ... ,n"",os,,,;...

P"'Que un o bjet ivo -..c ifico de la

aul OCM S" Uf;(:illn es rebaa< cos,,,,, y
he mp os de trabajo; adems esl os ma'
t ial.. t""en una 'elacilln d i'ecta con
1 tlJ tOCon,t ructo'es Vcon la Ollfo

clculos y presupuestos

o a.,o

n"'9J"f ,,,~ ul.lI. . " ..., , . . . - ............... o

1'fKlI~""
'obroi.

.....

'*_

h-..o ~_
"",.....
cali<1ad
"" ......._
_ _. I I ' -i ..

o Rto.-"",.
-*

E np<OYet. . ......",' ' '

un 'ncremen'O oobf. ti 11'_10 del lO ~ 15 O/o

_.. _ _-

.... "'ba..
_

y ....., _

t'IlCDOn.aco

pOr . ..

W'

""'- f&l ...

POVmoIOi'

tipo de _

eQU~"

1dor

" " ' - ~ otlf tll _

I;lacobn dlIl
'"'. 1Obo'. _

no_

oadl90diA

c.e~1e

Ademk. el ..........

..

comocha_a

J*'~'" tipo

~-

orcIu,' "1*1."" iml>tevtslOIY "'_

'fO' Y

..

QIo,o . ..

o P...- ... ,_ _ .w......-V 0010 ......

C..

lo ~'- 0..-0.. 1.....

... de ... _ _

'o"" .. _

\o fl'lOW ~

. . ~ _ . - .enana

_."" ......-

O ~ " Ob_*,

"""'D COI'IIoi"_ en lo

casIos y
,o

~ ; ~~ ~ ~ ~ ~ 2 2~ 2 ~ i S 8 ~

a
~iffffif~
,> IIfJi~l
;=!~
QU

rr

,,

~~

'1

,,~

..H
,.

~
<

;'

~
>
,
,
~ ~ ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ m w ~ ~ ~
e ' ,
s

1,

t;l

,1

S 8 t~""

<

~ z z ~ z z z z z z zwww

- o p . 000 0000

-..

~~
_ .

g~~;~~~S$~p ~~~;~

g g gg 8 888 8 88 8 8 8 8 8 8

- - ..
,e , i., ~~~ ~ii~i
i~~
~

"

8881::88 &88888888 88

"

.s

--

>

.s

">

o"

>

e-

,... ~

,>

t ~ f ~ B i -~ !!

1 o il
'f

I
~

-~

f!

.. "
S . ~

~~

"1 ,

~ ..

; ~"" ""~. ~~~,

--

.. ,,,,

~I~~ o
>

ccccc cc rc ~ ~

"
o

~ ~

z zz zzzz ~ z ~ S ~ ~~o o
P
Po P P o o 0 0
w ~~

, l

-..

>

I,

f
i

--

,o

o
.s

o,
"
Mi"
.,
.
l,.
8888888 88 888 888 88

.'

<

~l

,,

<iol ~ ~n ~ "" . ~o > i ~ %

"" o l' H

"
t
,
,
.'
,
," 11
- 1
" l'
," " ,
1
"
I

rcc ~ccccccc ~ ~ ~~ ~ ~

~ ; ~ ; w : ; ~ 2 S ~ ~ 2 a s ~

s,

porcenloj~

""e
>

,
I
e

~
~~

~~ ~

w ~ _ ~a ~ ~ ~ ~

i "'';' I ~~'.

8 8 8 8888 88 8 C8 8 888 8

"
>

">o
e-

costos y porcentajes

....n o rn:u:"Jl::.
ITDI

:'\<> .

ct

CosIO

m..o de 01:1. .

SismorI'$i1;I..,..

Viviendo ...
S isrnotres isttnl.

Viv....,.
Siimorftisttnll

V"*'dIno
Siamotftisten"

88. 491.00

82.228 .00

99.391 .00

93.515-00

1.840.00

1.840.00

1.840.00

1.&40.00

90337.00

84.066.00

101 ,23 1.00

95 .355.00

Viv*'dl

"

nunlO$

00

CoIIO lolal m.no de 01:>..

"os

CoII O m. teti.ln

115.785.00

99 .000 .00

153.064.63

130 .761.43

Cono t ou l o:le lM.OO.

206.122 .00

l113.068.oo

254295.63

226.116.U

oe

Cono _no d. ob<.

43.08

".,

39 .08

39.39

"

Al.. eonrt.uidl ( ", 1)

,,~

39 ~

38 .55

38.55

08

Adicin coIocleiOn puenn y

Corto menor di' la .,,~

no .ismorninent. ~o
.I ~ lismo-tll'Slt. .U

..

EL. A<; RA1>O

23.~.oo

28.179.20

costos y porcentajes
COSTO DE

~tAN O

DE OBRA

APORTADA POR LA COMUNIIlAD A TRAVES DE LA AUTOCON STR UCCION

ALTO PUELENJE

No .

VI._.

ITEM

,,-

[ L A C R ADO

Snmorosi ......

VI. _.n<>
S"".,....IOlont.

5i""""...... tt

Si...,.,....I....' .

"'ca

OftCOPOtt (hono 0.:15 mu )

2 .736. 00

2.736.00

2.930.00

2.9JQ,oo

T,.,<l o y ,.pl.",..,

1.739.00

1,739 .00

1.862.00

1.86 2.00

ca

h cavoc: iIl<I par. clmion'OI

6.615 .00

5.515.00

5.906.00

$ .906.00

el"';"""

3.i64 .DO

3.964 .00

4. 2 45.00

1 .2 45.0<1

es

So!>'O(:im_o

ce

C<>~m"".

"'

Vl{IOdo amo.....

Colum"". <lt ""l oto

A II . j f.

5.74 2.00

5.1)42.00

$ .800.00

5.100.00

""~

13.248.00

13.455.00

13.455.00

13.455.00

21 .166.00

2!i.i18 .oo

35. 107.00

35.107.00

10 .&00.00

10 .1100.00

10.800.00

10.800 ,00

88.491 .DO

82 .228.00

98 .:Mn .oo

93.615._

"'-

3 .032.00
13 .206.00

"'-

'" ,"
" ""01
TOTAL

13.206.00

-'*

N OTA h d;" ,..",,. ,," "" '"

<M _ " , .,. '010 ti<> 15.5 i<>m_

""

""

<_ " :uno......""' ..

~c

r "",

V I,~

Ul!i5.oo

3.1$ 1.00

" .110.00
310.00

no

uulm .... """0"- .,,""'''' l . .... le 'NIclO/loda "'MIO

c_ YiM'io mfnimo Mayo 1984.

tiempos

E".~ I"lCa

pa"" del

trllboador alumno V el ""mPO Que emp lear en la ejecudl1 de ca-

dio

el I ;"mpo ele ..",laci/l<1 del conoc im iento por

p",que M; cad,, e1atl"'"' .' pi... de c:;x>aCitac;!' <lel P'ovecl0

Vcalcular el I",",PO ,otal que empl"",. en su "",,,,< loo.

Porque 0I110."",*. r. la ...

""ea

Con<u lt. e l docu......... to:

.'e-

menlOS del d...,;'lo modu lar

par. la casa ele blO<luey/o

e"",,ele <Jo1 0'0<0$0 COtlSlfuC'

ti"" en toreas. opetac OIlBS V

lad ,,1I0 SE NA:

pasos , los ;emP<lil ded " r."

c'/>n. los conocim ientos, habld.OOs y do$1''''''' que.,..

peta 'J""e'a r en .... UiIba,oo()res alum"'>S. y 10$ mal",;. I..
h. " am;enlas y "'Iu pos que
n~'l.

cada

Apb y.... en la utili' "";",, ele

1.. """ ill.. de lIUtOCon5tfU<;
CLon de lorm"" i6rla ''''tanc.a,~'

POf Te de los usuarios

P'I'" ,. ejecucin de

,.rea

P"'q.... en ell.. mco,,, ,.n';n

loscon'''''idOll tecnolb<' 'c<>s y
el d" ,,,,oIlo "" coda tarea.
r"" ,,,,,ol,,,,n oo los !lemp,,"
desModos" 'ecnoi(>Q i. ",,1;
cada Y prctoca

tiempos
CRONOGRAMA DE OBRA
TAR EAS
.,,'''''
,
,
"

,, ....
....
q,_ ':..
, c_....
c.....-,,.
e_r..
, '.
'"...........- '....
~

Pl1J9rome e l t iempo de d Ufat6n par.

.'1tfegar ;"nallloo. cada tarea.

._,........

.~

, ~

--

P,,,,,... l(XIos los detall.. relac iooados CM c rd i' <>s nantieros,

"",rega d. mater iales y nmero d. """' les

Porque d ebe Quedar cl ar o. que

la ta'ea solo se 'erm ina cuan<kl

~ay

..... ......".........".....
, ~

_
..

,
modi ficacilm en el biM o

en el "",,;cio.

Pon:we .., <""d ie;""" nor mal... un in. , ruClo< de COI"I$1rucd6n debe ""uegar mlnimo 15 Yiviondas cada 90 dr... paro un total <le 60
"""'"" onua l...

-..._-- - -.
.-- ~
,_".

ClIP""i,o 1 .... comu nidad par.

que cumpla con las m,,,,,,
pr09'.ma<las en el tiempO
p,.... I.,O.

,,
,,

--.
--.-

-1'-

-- -

" _ . " 000 00"

-1-1-

11

Porque nodebe ,"vid.. que e l."..."

en 1.. obras desmoral ila" los usua rios
V p uede ~acer I,aca<a' e l proyecTo.

,
I

..

localizacin

En ,. " ...,0

(le

!licil ,nund adlln localice

'. .....onda en u n l ull'" supeno< 1'10

"u<\dable.

En ''''''''OS ub.cad '"

<:etc

m"",to-

lIao y a un n;"ol interior, localice l. ca-

sa lo mao ,e'i,ad. pos ible.

,o

No con.."'yO $Obre ,e",' nos sueltos

en lad...

Po' uue as' ""'ta'. 1011 dalos

CiIUSiIdc<I por "" PQS1ble
d.. , u ml>e.

PorQue"" un m<N mi""lo

,/'.mco....Ia
puad.
SOI1.'''' y . " ..tr. , la casa

ti.".

localizacin

En lonas de lad",", """'!luva

En le" . '",. de cu llivo. localice l.

",,,.las y ",p lan""i"".

Poroue as! evitar desliIam ientos O la ron. t'uc:ci!1 de c;mi"" l05

....,,.lonoo05. lo oue . tenla conl,.I. CMt inuidad de la obra.

casa en un 100e u bicado. nivel

PO,q"" asi ""it."\

hund imiento>. Y' que l. cap.

"egO,.1 t iene m uy poca

",pe"'"

capaCidad POrl""'.

Local ice l.
respeclo al '01,
c.ICI)landoQue en l. mai'lan.
Ium ;"" l. tod1O<!a Y un muro
I' lef al y "" l. t. rde l. p.'te

Po,que asr 109'3<' . ,celen te il uminaei"" y calo< par" toda t.viv ienda
du,.nteeldia,

pOlOI..-ior y el olfo muro

I.lefa!.

sr

resistencia de suelos
Cu ....do tenga qu e U_I"' "" c iudad.. P"'luellao, pob lados o lona' n,,.los, donde rlO '''''9" 01 apoyo de u n
n9"(';"'0 d. ",alos : ""lI;u l. l. "",,,,,,,,,io ",,1...,,10 >Ob r. el que ." ronstru ;' utihzar>do dos 'kni= "",cill",

CD

~ lt n, lI"\ r; I .A ' li,SA

Mida el hurld,m;""'ode una superf ic", unjla, ia ,x",,:><:ioo.

lpatas do ra mesa) bajo una e,u!/" oue.umenla q,"'l ''';'
vam"",",

Est. enah,;, .foctualo >Obr. el suelo ti.me

CoIo'Ne un. """" como la que .par""" en el diWlo.
CalOQue SIICOS o.cementO de 50 k.g. <le peso h..tal l"9'"
.1 Irmi'. de carga "","'tada P'" el

,er,""o.

V."Q ue el Iwnd imie,"o de 1... PO"" de la """" en el

'''''''0. de>pus de 12 hora> de ""'9".
D ivida el peso 10,.1 OOPOrlado POI' el ..". de 1.. P"'" de
l. m... y ledaran los ~ j los x cm' de p, ..i"'" <Obrecomp'obatlo.

pOl'

en.:on"., la p resl6n adm itoda 001>'1!e<''"'O doY ;'

o i<l. por lO el total do kil os' cm? El '''''''liado es el

coeficiente de '"'9U'<lad tOO el cual 0....00 ,rat>ajar,

So <:<ln,idOf"" lOf'0I10' '''',',"''',, cu .... dO su capacidod

pOflan ,e es supeti"... 2 kg. x cm>,

HIR\ll'L\

w._

A "'' '

"\

~'

resistencia de suelos
@

PRt'UIA DU. B.\I J l t:

O<!scapole el r efreno
CoIOQlJO el ba lde eoo ag.,o li mp ia en el

"'''MO
I

Con ' u~ pOon 90lpee brus<:ame",," el

le"er>o, .I rededor del t>alde.

Si el l...reno es oomp""lo "1 duro. el

q..., continuari inrnllvil.

Si el l", 'eno es poco con, isten'e el

q.a se poood. en mo.mie~lo .

N<>TA .

D< """.

lo

_no.. . _

"'- ' -~' '''''''''' '' -''- '''

descapote y nivelacin

Ehm,"" la capa vegeta l u Ofgnica has-

ta ""con"'"

SUENO

fi ,me

H"9iI 'a exp lanac in de acuerdo con el al ineamiento del lo,e:

P...

O""" " con manguera

Par. ,que loda el rea

SOI'(;llud", de la ob ,".

POfQue la capacidod port""t.

de la CliP. vegeta les menor
e L'" la de l ""elo Ii'''''':
ad<!'ll\s 'a ma"" j. <)rg.n;';'
q ue conliene acla d<'bil l1.m<!n
'a c<:rnposoibn 00 los
malerial...

que va. conslrui, esle Ii"a Para "Iender 1..

POlq ue esto le perm '. '<an>.

p<><la r lo> n ive le,. di fe,en tes

>Yo"'. de ref" rencia.

descopots y nivelacin

o "'''_iOO- "',ono no
p",que . ; el

AI ..........-CO'l ....

pn .. 1S crnoclt

'"

p"","",,, es,..'

""'0<lo q... fOlIo ",.

<:ha b*'l.

WHI,' al ..,;""", OVO<:Ol"-'" di....Il...

lo

REPI.ASn :O y

t: XCA V A(:l(~

SU.
2. U :ClIoS

S,I .Cak....
u.Oo>or~

u_

l . SO llll t:C1 Mlt:S TO

cimentacin y desages


replantea y excavaciones
El 'opion ' oo <;O'<esPQtIt.1 1<.....,0 cIel plano ..
'" el .. ,oO dOl'ldlt~"" COI" ' _ los
OS

."'......

~. ,

..

P_ La u

f ...... _

.......

ter''''''' L. e.a.K16->

loo"""'.

'!/O'" kIlos sopOll1lda POf unIdad ' " ..al de mu,o.

""'_ ....... ""'"'_, al d',..r,o ...._ "

1'0<""" ,. """","OCKln ....... e-I<:ul<lda _ . " ,,, ,b,, el .'m..... ,0 <lU<'

COff~" ~

<le l. 01><.

I .jH1PI.o,

P.. 6.000

l ( . m.

ter""""., ... ..,g,-

replanteo y excavaciones

~~_'~""U
p"""",,," - - . . " , . ~

,...lw> .... pro~ ", In _

... "" 50 crr4-

se

c.. .-.do $O p""en'e<1

,,,.--

.... ' OS' ",,',l>e:

eo~o6n _
~1O
'""'...
Y ~10

EI ...... ""

.n._.. .

..

p",_ _

"'-,

toal,,-tl_ ""1oo

PorQUe ...1OV 'la el Ger'rumblm....' o

de 1... p><tdeI de l cavac;on

~""""" """ "_

<tol CO'ICfelo. ... Of'I*'toI_oIJf,

.......,rorm""-' , _.......
~.

lechos
nEF1~ICIO :-;

E. el "\I,Ogado que '" u\; liza par" mejo, ., la sub-bas<! oon ell" de
ob l....' mayor ....."'enei.

Par. ",,;1.... el con'aclo di' '''''o <le la li",r. con la c",em. cin . ai,
lando la

~urnedod

y la ma t.ri. org:jnk:a que

~av.n

,,<>cMo ou<!<l . '

en la ev ocj<' .

o
o
o

Confo,me el ,,,, ho por" oi<l", el cimiento del

"""lo.

-,.

El ",ho no debe ,." m..... '" de 15 cm. 00

Construya el lecho con ou.lqu.... d<! estos

ma teriales

Receloo arenOSO

Caliza

$01000

Comp,",,,, e l ,,,,,ho al 1. ' \10 101al "" '''' 'l'''IO'

CM un pisOn de 15 cm, ded.lmelfo.

"

cimentacin
1>1 11'1(.1"\

E, el <onlunlo <le elem.'u", d. la <""<true< n 'lUe """be el peso <le la obr. V d,,,,;buve
u",!o""""",",. la ""(1);] mono! il;<O, en lo<!" SU I""~,'u" al ....10 (JO ""oyo

ro
,1- - - -

lE (~
1-J " - 1'

. ..

.,~

~......,.,-;

, - ~.

.'
o

-1-

,,, ......,.

00 _ _

L _ ....,,,,,. o "",".

"

u.. 0111 " r.\(nox

con"',,"

La Clmo,u""'M" debe d,,..'Iar V

S1'J.'lendo la ,,,,,oo-.dac;o<>e:s de1 " 'ud ,O
<le ..,el", O de 1.. o'uebas elpcluild .. PO' .. ''''I'U<lO'. O<OglJ,er>do la ''''''''''''''ac,bn
<le l. norma,

""iq,"

"1-. _1,.... d< ""

d< ufOt"",fu"<l";i m.n,,,,,,<1< 1
lOM/>I< 4<1 "'''0 d, " ....,"".... ":
"l.

""'= Q"' <l<mun". '""/i<laJ,,,.

<..-_ P""""" ",,,,,,,,,, __ l. ,"01 .. d,,,,,," lo ,,_n/(x/on no P"td" 1,, d<

fJ.SI<9/'''''_

sa

,T

'1.0

C.~ I.( : I

--

".

!'ofque ello gara n,,,. el d'''''''' dol o;m.",,",

que
la caoocOl.d po".me d. ca<la

''''l"'''''

.....10.

cimentacin

Inves"ga. el compol1.rnietllO de edifica-

.i.t.

c iones " mil. ..... en ," zona> a leda/las

<leoOO el puntO <le
de ~ l om .nt""
V de<lizami.",os ; de moWando q ue el
comp ",tam iento ha , ido adecuado.

Porq"" es un . in fo'mac in ,... , 0.1 ."'.

dMde se v' a ca""l""',

o
o

Al calcular las "",gas mue",.. detJM Uljl j,. rse

los pesos '.01"" de ....,... ;o,es _Debe pon e",. "".
" ",,"'' cu;':ado e n d. t. rm ino, pellOS .,p ,esen ,.lVOS en "" le cIllcu lo. Pueden ....." .. como gu ia
1... v. I",.. 'igu ien t"" C<w'. ", S''''''', ,'' ,....

2.JOOOgI""
eoo.:._ ~. , ... ado. ., ,, _. 2. 000...""
do ,"", ,110 ......,i><I-l .1lOO kglm'
M ~ " do '''',iIIo "'-o ,,_' .JOOOglm'
o ,

"_ IOr"

Em..p l"", <lo ........

..."'" d.

PI

.12l)O,glm l

bo.I<.".__ '0_,,,.,,....._..I8"g1m'
'OOI<g1m l

ond ~ l""

r do z.'><

C.". ,...,. ,.._

mu, Oque v, 'ecib i"

Mu, oa . " a090

A" d 'o ml" i..... 12 0ma.
Vi90 Sob.. oimi."IO
( ... . .... 20 . 201

:11< ""

. .. , 5 . 10 _g/m'

A<Obodo< .
C,,9O' _" .. _

No ... incluven

En ''''''''' os de poca resiSlencia o de , i. SyO si.",ioo. con"",va c ~

m;"" 10$ en conc ,.to ciclpeo. con uM dO$ifie<>oin , . 2 : 3
Corornr"ldolos con <J na viga <le am. rre <le espeso, m.v'" . 1 del

lOOkg1m l
.... .1IlOl<"''0'

t""'''' I..

"",~ mue"'''

que apoPO' no apl icar..n "" vi. en

recen en l. ~ o rm a.
d. poPular: '. hemos "'l'''9Odo ,.. carga. PO'

acabadosy las cargas""'as.

Cimi lo ...
o~<"o e lol

cimentacin

ec

f5 /8oM'

"

"

<loo"

w_, ...

U IU""
v,," no _i ..,for>(JO' 2Ot:ml. _ _
_ _ "'" _,IIoIIarq~tlt F 3/8'" do
v-.l,otIOI<lI

9!

F 114" 0120C"'I"!f~';

O
e

-=_

a"Oems v....

_...". .

"""o _ ""' ..

.. ta'lIiOl do!
v ..
POI''''''te del . . .
n

<:00<>

'"

30 C1"'O.

U "'" Io<a:on _
~_

CO"Cfflo

.... "'...,od;t,..,

0-

60%en Hofmog/ln 1 2 J
40%" ." P_' 'II/ln Omod.. , ""'9ol

cimentacin
PKOClSO

1)

En ter""'''' fi,me con",uya e l lech o O

001000 V post efoo ,mente la viga <le cim",,
laci{)n ,

Hile V .t'aQue lalo'.' y

hor it on lalmer>te 01 oneo
f'OOo<lela. iya

Inlf <x!ut ca la c",,'''' <le h ierro

__/
d. acuerdo . la di stribucin.
""-'-,

"", tiQ.... los espac ios en tro los

_ ~
esl'ibos V no <lele 1.. iunl.. <le
de las v., II.. a lapo sino
u aslapajas

P. ,. '1.... quede recl. Vno ..

panda 01 conc'elo.

Porquo si f\O lo hace. "" caso <le un

sismo , pueden desplata,.. y ooIlar ....
causando f' act u'as a la ... i9O.

cimentacin

Vaci. chuce y vib ro el horm ign

<le,,,,o <!el .... col' ado. U... prote-

,jbl"",,,,,," vibr"",,, e lle!" c.,.

Dele un acaba<lo ,stoco. la

P.. t8 ""pe< 'O< do l. cotona.

Porque as! log'. la hom09""i,,,,;of'

del """'"'"lO

P",que.. ' I.,;i lil" lo adh.e,....ci.

del blOQue v/ o lad, illo.

desagUes
llH I"IOO"
E. " 1_ do

do" c.-

t-I ..,;.... tub....... _

-.duce la _

..... ~

_ _ c1e_"~'--

o c...rdo"~~""_"
~oon

lo lI.ftciOn do

.........." llO. _ "

Iubef.de~pot

o ....... t>ogo_.

~dII""",_

"_l.,..

dobo,o de "v9a-

desages
IU\lP'M O~..\\ In:~ lO

Calcule un mlnimo del 2 %"como pen o

di.'''. Po" el <1"", .....1d. 1.. 11,.....
c1e tubi>rl. san,'o'"',

CuaMo ,equ."' '"",a r

''""'1"' para los ~
el aocho no debe ..'

<nf.tor. JO<=. V l.
profundidad dobo
COtrespoodpf ala pend~!. 'OQuerida

oorou...I_,.ol tranS'
PO"8 d" ogua ","'ida a l

,,"ama"" aI"""1arlllado

Poroue un ancho menor

d ,heulta l. C<llocaci6n y
eml><:Kluillado de l. tuberia ",Mar ia.

ru bo 4" "

..

U,hce dime"", ""ro la cone xin

,nUOOomicil l.ri. <le 4 ,. ~ par. la
acomet ida aleleam.fillado tuberl.
de 6"

PorQUe dime1ros m""or..

difioJlt..., l. ci'OJI""i6n del

""

desages

Cuand o ut jli<;e tube' la PVC. siga

,.. nwuc on.. que
en
los envoses de la soldad,,,.

"P''''''''''

Para la embOqu illad. de lu be<i. de

cemento y g,,;,. prepare molte< os 1:2

L... salid.. par. '"". m. nos, '..."""ro y '''''''PI...

son <le 2" ,

D'3metros m.yo<'" aloc

tan l. segu"dad de l mur<},

A,I

p,,,,,,,,,,

""

l. 0'''''''0"' 00 h,

sobrecimienlo
E... .......,Kl de Iacom,rua:Ifl _ _ <it'olIDn .,... 101 _ _ GOl

_doI OObo''''''''''''''_'o,,~
_
0 ....... ..-.. del mu'O.

~IO~

.,......._

..."".,.

Cons'ruya SOl><'I!atl'l_'OI . .
"'~IQ. . oLn. ...., .. la "'!lO ""

<lItI '

'-=o6n _

110'-""

_ 'CioI .

r.=:;:

Por_
CIeI ......

..' logra ..... II_Ie '"""....

0"' ..'",.. odv........

doI

tt<"""'. C<lI'I"<Qn<!o lo " " _ y

- ' ' '''' ...... 01 " >1\" 01

sobrecimiento

o "'__"......

,.0 de _
do&< 'eaciOn 1 3 -4- l_~

10_""''''''

Y .~ del

Ull>f""""'''1O. oon """

_gdeim _ _hl... te

.50 kgdecemen_

PorQUe.t _ _ e le
_

apiI.._

lo

'""9'_ del lOtlt"';miell ,o y COI'lttolo _

r.._ lUbIe 1<11 .....05

l . TIPOS

[)I;

Ml ROS

J. .\ I.U l RIAU S y
nos ll'ICA.C10:"

s.

IJ IM F.:" S ION A \ 11t :N T O S

l .lT t:S Y VANOS

1/
muros

lPos de

ITU'OS

Il t H S IClO N

h el elemen to do l. construccin que ' "l' p.... """"" .' l. ed il"",ci6n.

ras cargas ...t icales de S<J p ropio 1'<"0, V 1.. de 0""
~i(: i tac ion .. ele la
SIJ ,igidl V 'esiSle",,. es maye>r""ar>do
>OPOfl' cargas pa ralelas. su pi",," .

"""""a<

= .

U f OS lit; Ml "ROS

En u"" con. "u<:ci6n ""';'''llf'''''O$, mu,os de carga, mufOS ,ran,

"<nal.. VmUfOS dr...so'ios.
"/.0< <........

,",""'.. """ 1_

""" kJj mod&< U _ ..... '" ..~tldo ' '''J_'~ '''""",y c".,.", ~ u~ dig/"'I}"'"
"'" '>bIipw /o> m""" o ~ <OI>jun' .....n,. ':

f"ud""". '" P"'f>OI'<IM lo"

(r~'"p''''' Y <_lO;

Vi"" Co."""

Un. casa .. eons>der. slsmo-,..istenl. cu ando sus muros de carga

V
I.. han s'd o ron finooO$ t"' fflS de vigas Vcol u",..
" cOlu""'",.

,r...""",..

_!l/ _ .

NOTA

Lo< ""'"" """,

o'"

MItO " . 11''''''' le

_1ifI*'

clases de rn.ros

o U'""..

Io

mu

rucobn4e

so<jII.asl

_~.,

..."

....

E I _"' QUe ~ _ ~
."'OOf*_' O Y , , _

'_

Porque loo .... f . . . .

"*

......-...-.-

COOl'" Y . . p.ondetou

.. _....,~... toloc,,""....

__ ,_._'_

",",_o; _

ylon'Jo'_

-s

,,,,/1ft _

-.

materiales y dosificocin
UlIla . . los llIO'YetlOS <le " 'OCO'IIl rucc06tl Ia _ . ptoducOclo
Cb:l""~ <le Construo::co-$l

'_Dl I_~

e-.. _ _

._._-

"--

_a
el

_..._-..
- -- -.
"

"

""

." ".

e_ .. _ _

' - . . ... _

"'IeS_

LlI ..... , . . _ ..... <Ie .._

. . ... , 1. : )10 ....

. . _ . "" _
'o Nao la ul.;'atib'! <le '-iIIoI y . . ~t1I
- . . lo retoci<:wl66o:> __ ~ I'u<a>..
~. " ....... 4'-,IIO",,~"' _

ihW,-" el ........ .,

lo <le)arl.. ea_lO' Ir.,.......

..... ..i...."" .... "'......., .. ........ ... .......

~,_. los mO(terOl <le P'J!IO _ u til ice _ . mu,os <le ~f ill(l.
CCII'I uN dosi l """i6n 1 : 5 1 ~ t o .. _1.

"'_
_ . .......". en bI<Q.Ie<le .......oun dosOraoci6tl ' .3 Ce-.
......1O .....aI.

La dosi! >ca:illn <le 101 mOll... ,," 00pend0e <le l. ,,-,dad <le . .. .......
$U ""..., ., ~/)n gr.. ul<>mo!" ..... PO' lo '1'" 1o<XI<'lM)ll "'.
,.,.. ~ <Ie
"""",, <w.

O E................. -.. - - _
dosil;cac;bn <le _ - . ca,cneo "_
des- ~. I"C _ " ' " el USO <le c.teI,"
lIaI O
medido.

PlII.""""

1_.,,,,00_ '''"'''''"'',dooilacin

materiales y dosificacin

U. p'eho'_.. lodtillo

_o.. .

tilo. ........., II,IICIO 1od< ~ 1O ....."'..,.,.

lII'>P'UOIbo ~ 101 huec<Jt "'l CQIlOl tu
V"""~ PO'an~ mayor "'" 2!'>:r6ellor.
de ClJa_lu", wx On.

U d.. tarlC,a mi"".... ~ debe

,.'
.'WI loo ~ec'" V el t>orde <le la P ..

""de2 cm'.mln,mo

C......oo ul,lice bloq"" huoeo. <le ,,"'il l, o

......' 0. _/;que. <1... 100 --=i0l O
CQ, no _ _ <na dol 65 % ""' ....

- - ' la

dimensionanientos

e-"I,. .. ..,.. lCONTEC

Iot~..........

_ '....... Dfi

lA"flA

...
.

"' In..... dII" ~ dII

... ~Ul UTIRo:)II O'OOIT.... T[

. -- ""
..."", ..""

~.

' ARED ' ''' "",

,
,."
""

- - u __

"

No ......""'. "'taI ele _I'IotLlon._

y .-t;c:llos in
l .!'> .....

.,; ~ 2

"..-....0.

"00'''''''

no
;
_ .Iop;u . y

"""' <lolpJ;o

-... ---

....."" *.

_ I~

.....,

"

mensionamientos

o s.-",

0 ,.,,_ ;1_ ,.. 100_.....

lclI Lodr..... ,tormo

dOl mor...,.1& "la

"" ... rec_te con_

...... <loo C>;lkx;;orlar..

o tn

o lO 1.,.101.,.

IIsea:i6n ....,..,,,:.1 de los mu,,,,.

Porq"" 01VIlC'" l. <;<>Iu","",ll

ontegr.bn de
.1.0 lA muro.

_~ ....

" ... columno...... .,.".

un "-'ado c1e6em en codo h .

....

..,
lot "POV<lt e ~""""'$ oH 101 m."", <!ti CiI/:JO .. rlon local,za;l",.
y .... d "IO,,, ,a m:l )"m~ de 3 "'ti "," r. ,i Y 1", <<,lecorresponcl.., I
1", mur,," """",.,..16$ una d ".nci. no "'''''0' de 3 60 mIS

.,"- r

luces y vanos

Aecue<<le Que el ;\fea tOlal de los vanos de un mu re no "". m.yo' del

35 X de $U a,,,,, 10"'1.

o De,.

_. . .

. .... ........ - , .
.......
mocne,aode 50ems de ,,,,,he como m(nimo

,,11', ,..,os.

procur. const'u " dew m;n""do

al!ura . de,.1 fo rma que la vi ga de

As l se .... i.. la con$lfl>CCI<1 d e l

dinlel ,

amorfa supet iO/ OJmpla la luncin

d .n101,

De ter mine .I tu< .. de ""'''''' para

d im eles "" los mUfOS m>. imo

2. 10 mIo.

o
o

Calcule que el _ , de4 din,el ...

i ~.I . 2 hilad.. de lad,;1I0

Morne e4 din tel def;'ndolo apoyado 30 cm. a cada laclo del ,,..,0
sobre el muro

. PO"
I

DI NT IE:L

O ~

luces y vanos

l ........ 'equeta'ldl_l............._ _ IoI.....alf . .

h .O " _ y _ _

'.

"

"

.;:
"

. . .... .. . . ....J

,.-

o".

.-

-+~
_
..
'- ,

",

"

.,

,
,

UInI''''V. _ .....

ni"

ea

_10 ....,.

Curdo
bIo:lo.- <lo
loo .........
de ...... . - " " . . _ _ ..... anl.ldl_... con _ _
di 3'll"y II"d><IIIdI 110"' 20 (:I'l'IS "''''ui'.

luces y vanos

o cea,

COIoqLJ<l IO$"or><IS uno t r...,'@ . Olf o para !>aI..,

l. , POrW....

POlque 1.. Pd'edes no Iol~ .. son pe ligrosas durante las lerremo',,"

es

l . COW MNETAS
1.1. ",-..",
1.2. F..toftado

u.
1.4.

V-.

c.u.do y .........,rado

2. VlGA StlPERlOR DE AM.I.RIU;

a. VIGAS DE CULATA

elementos estructurales de confinamiento

coll.mnetas
""""'Un

"50<> ""
""k'~I,,, ",1",_ _ Q"H" " I _
rl """"Co/""'",,, pu,*n .,,,,."'" _ "'" do _'''T(lCho .." k .t "'" "" U la..",
d. "'''''''" Q
"ror

,""

"",,,,,,;r,, '" "",,,,,,,

Y"<''''''''
.
,~ ,~

o
o

C"",,,,,,,,,*,

La colum ne la SOl '''' log,a . 1 mUfO para ""sorber con .... 1011 COI1""les produc id", po< m"",im."mos ,f.m icos
La seccin de la colum n'la es igual al """"'" del murO por
20 cm>. Quooilf1do el ;l f " de la """"iOn de 12X20 cms.

"..

,,~

I ". , ..
.

'

"

,
.J,:..'
.

' . J .

"

Los colurno..... _
looalo,", ,,, ,,,, los pun tos de continam i",,
lO, en 1.. in l."""";''''''' de los m,,,o, y en los PlJ ntosde "'Pota-

ci..... a r<!mo<lo. por la NO"M

columnatas

r o c" ' _

5/ 8"

ro

~.

\1010\1>\-1(,\

La " "uclU'. da la columr>e'. es l. can..,. o castillo <le h;.. ,o y

<'$1' "",,'o, mOOo por 4 00"" de 3/8" V..1"t>o> sup""or.. " m ,
1.. ;"".., de 1/4" coloca<Jos. 15 cm ..,"" So

o .,
o

Los ..

,,,t>os '*W .."" $Id~ <le

114" 20 CInS.ded'''a<I<' ....""

La m""" '""..""ei. d~ acero..".. de 2 400 kg . cm'

O ,"""","V,
la columnata " " de la "!lO de c;m""'O< IOn. "" '''''00 de su
,opa .., has,a l. v.ga SUI"'f,m , COI' lOS "",,10'8$ V
1'0$1"".. co"eopond,,,,,,..

10 ~ m'

columnatos
Los hier ros deben IIg",. ,,,,, "" "ando loda e l... d. o..alineami.... to. hac indo lo conti nuo I>il " log,ar e l desarrol lo a la

"acc iOn.

.-

C"ando 'eQ"i.... do bla' 1. .

barr.. pa,. un <:amb io d.
<e<:cilln debe f;9U'a rlas "" el
banco <le Uabalo anl.. de
..' colocada. .... '" pos;c i6n ,

No .. perm,," dObla, los h iarros

que ya .. encuenllen embebidos
en e l eon crel o fr"llua<lo

D o_ .. U

,-

/
o
O

.'

ll .

'-

'?

Los "'t"bO. deben .m", ra' 1.. 4 barr.. V "" e<paciam i.... 'o en"
..t rlbos no d_ se, m"",,,, d. 16 2ld. 1.. ba rr.. long"ud inal..
El dob le, de l ..1rino ser de 6 cm> "" ambos e _t rem os V el ama" e
"" al.mb,e ..'a en tOrmo de 8 pal' de 9" llIna.
Uf,liea a lamb r. No. 18.

POt oue as! ""J01. 1. pa""

",pe'ior a inforior del
",111bO. ",, '1ando d..plaz,,"
m,en,os ~ac'" arriba o ~ ac ' a
abalO "" _ t ido ~ o ' ' on l . 1

"

colurmelas

' ''''.,, ..-.a>f,odo P09OCI<>

twl ' . de """O

ce.",." """l>. _a

Ob ' ..... <el

o ""'_V.,._"'III..-.a>t._
c o n l f _ V _ _ cIe v_ 1O

o v ...........

P oonU_II_'Q111acl

dltll_.

colUIMelas

en el encofrodo , cM
papel de 1... b<>lsas de cernento

f: Ier.col,ooo<lebe ..tar ' ''''

de l. viga , upe,io,-

Tape

~"e1'"

o <:Me,""o.

PorQwasl ....lal"'f\l9<l> d. 1

A:;( facilita el encof rado V vaciado

del. v iga

cohmnetas

o~

(U.;n'" 12 3 1Uhc:_ _'" denscII. _a ..;....

~,,,,,,,o6n

"-r.

1_"

de lol . . , - . y
tntO!.Jo

R.."...(lO ".... I05ag,-"," no

_
e>:edet de 11'":> de lid,.....
..............1 100 18d0l0it"

_ " d e 3 l4<Jo1_

"''''101_ minomo en,.. *

t>wr ., . .. 0

....

.....-...o .... tormo_",

E..

"_m'''''''''''""''''. ...

alo_ _,o <le Q

~_'O$

., .. _
..l.ior dio la
_ _ di .. ooIu......,...

mn-."<lI-.col<odo \

'.bIrT.

columnatas

n_
Chuce con un. v.r ilia p.r. I r
tac,oo de los "II'ega<!os d' og a' el acomodo y ""'JO( com ~_.

"""et.'o.

coo golpes I. , er. les con el

penetre al f>t\d""".do v'
I mu ro .
V ;~' e

cokm1elas
n

Il \1 '" \ "1'1 SI....(:(JI ... .\Un

p.. ~ . . . . . . . . curax>. _
_
_ _.,,,,,. dor loac ........ 1 <11

01 an;rflo .......

ele ' - -'!un

.~

En c-. ",".-.con". ~<JI o _ _ llOI' t.... dor_

pa-l.O<o6rI. _ _ ~ _.. (:011 ooncreto 1:2 J

Lao !Qnnal~t ... - . 'ellw.. 24 h"". <leIl>* cuod....oo QUe

no
_"doJel de . . .'ruclu<1

.!tIc''''' ..

viga superior de amarre

.'ga.

En la pane supe';or de los mUfOS, con" ",va una

que d_
fo, m., un coll.r. unida. r.. colurno.l'" V t' ....o@os'''' a la
Yi"" de c"""tac i1>n , con lo Q"" se 109 '" un <onlo nom'ento 101.1

o
o

El espesor de ,. viga debe;et como mn imo ;gual al ""1 muro.

CM u .... a llu ' . de lO c m~

Las v~ de 3m..-,e debM ;r coIOC<ldas " a ll ur. <Iel en tre,>;so

en y;vionda d. 2 pisos l. a llu r. del "" ,ase de eub;"' la y en 1""
cu latas ub icad... en ra pane SUP\!f'Of d. 10$ mu r""

viga superior de amarre

ES I It I 'Cl I K \

\1t'1.\1Jl R ,\

L.. ormikJu'a ""d'" ;''''''Ir''''. po< 4 Darr... '<'r>!l"ulM3'es ,j,O:l.IS"

v .""bOS~" 114", o<JIOCi1d()S .. 10 <:m~""t, r. En.1 01 ;"''''

Fiu ,,1 ~"" ro de ;ocuerdo .' d"talle "'''"'''tural. la <II",adU!.

tond, ~ una
m(n ima <le 2.400 kg/cm' .

"","""0;.

me"" ,~, 1<>< 4">'1"" ..,u. l. vi\lil V 1... cojumn.'..., .. u."" de

esa COld .. col""",.n " 20 C1n~d" """."""'",,1(0.

.="""*'
\

~"

...

\Ioo~_ ","_~

_ "..... ft.~" .... _

o ""\lU'o< ."",,>s.

,, _ . ,". ~

''''_

".....

En lodos loo ngu lOS '''' "'" '''' dooen tor """
lI.... pardu
lo<>Q" <.ld 'gual

"'la

00 40 \ll de l. ,.,lIa, como m;n,mo y 60 zIe<>

"'" n..." mo.

o <u,"",.

Los .""005 ....." 00 Moerr o de 1/4" Vdell<rl 1;cumol"''''''' ,...... \10"",.. p'..... '" .. pOI.

coIu",n..

se

.. ....

' Jo"

. ..-.

construccin de la estructura

Recu.rde Que debe 1""", en cuenta 1<>,,"

!IU,,,,>t.

en

Modera

Los empalmes de COffe'" """"" relo".,

se coo chapetas" ""ben <lasca""" $Obre
~.~

COrtl OI

o
O

\.,
Las d"l'''''oas . rme.,os <le C(>r r"" deber'>
.... g..I", 1.. 1009;luOOs l,l.. de 1..
pla<:1fl3 ""lora,

Las <:0"_ dllbM ,.,,",mDlar... >Obr. el

,,,

P<Jnll> de ..,.,.,.0 de 1"" temp let.. de la

<:e<cha.

T... oo. "~o<licol

1;

~ Torno.... nl O.

. II.y

Tiron t_

oe

,I
o ~J

construccin de la estructura
Q

Tad os los e'. m""" ",, de l. c"'c~ debe<1

...gura "" con pet o", lojal ' OIn ;llo y
11,IO),e,).

o
o

P" . un;, los .~""tos de una""'cha u"1"'" los ente",," Que apar"""" en los d,.".

,-

En las cul.,., oue se ",fuer,.n con

el-

lru<tu'. de hormigbn en el senlido<!e l.

P'!fldient. <!el" en esta h,em;l$dfl l I4" lpe.
los) sob,... I,on t.. paro amarrar 1.. c ""
' ..... . la " \fuelu," eI hormigbn.

colocacin de placas

o ..._
P1_.,..,.._
lo _ _

ClDf_

'*'

Y .. ~ . .

"e"'__

1_

()

l:lo.-b-'_'_.~

F..... lIII"C"oIcon".........

1UCl

'- 101 "

llon9i-

1 .".

IcrqIUCl

_' 1."""
y

...

~
do 11-.
rw:.metQ <le . .

Ca ball. "

... 111>.

...... "" . lO"

colocacin de placas

Hilo

""
PKOCES(J llt: CO I ,OC AC IO S

.....,..., .. C<>oo>coOn

CUo".'.

'".'eI'''' ''' ". "10

Coloque u"," pl~ .... cad. esquina.

Col(IQue hilo "" el OX1f""''' de r.

placa sol". el . 1<'1'0.

>li l.do .
InI. .......,

O
O

FOfme un iln;u lo feclo con el ni lo

Que Po< la >e<1dienl. de ~ eul.,.;
V con el hilo del a lero par. ten", i.
,el.".enei. V coloc.' la p rime... ploca
de cada "il.....
Fije con gar>chos cad. p laca 0"0 COl lue.

Vcr ;!ioue U1JSJ.POS V ...... t. mien ta>

de placas.

l.

PISOS

l .l. Con "DI d. ~"m<dod

1.2. I .......nl oo

2. 1.

0. ..-....,....-

Z.Z. ' '''''....... , ,Ioi .,i<...

Z.S. o. __.. _ _

s.

,u:".... OOS

pisos. instalaciones y acabados

piSOS
I>U' IMCIOS

ES l
el "

"""j,

peolicie duro y lisa que soPO'ta el ir V

de 1", Il'Irwn..,
Iado de mufltl... V ..,se".. focilita la limpieza v aseo d. la

=
Piso Acabodo \

TAB l ON

PlcteG

Cono.tla

. ." ...... 7 . ....

... ..
..

"" : -.
," "
', "
.
. -.> '~

LC )L

--.,

.-

'. 0

cosTROL DE HlIM EDA D

Antes <le fund or el pi.., ele... centre>!...... al acceso de la humedad.

U""""'iM. pot capi laridad. mOO',,"" la colocaciOn de sistemas <le
d,,,,,.je y lela p l!tit;"" de poliet ileno, par. evitar qu e los mu'''''
"""' afect ados.

piSOS
1:1 J . \n_ ~ I o s m .l. PI"' )

los el"",en,,,. <le un p.so son

o
O

En,,_o 10 cm. "" ...,.,..,.., co<lS'"

,uido por un ah,mado en "'o!IDo. una
pl",,"lIo de pied ra y ,e,al <le lad, jllo . debodamenle "P.SOfladO$.

D II'la<l~ en m_" . al,,,,,,,,as y atr ..

"""as <l<.e perOl.tan e l lallado del <:1<'"

Losa <le c<>ncrel0 de 7 cm< de

espe$O/

con una dos;hcacOOn 1:2:3.

O Pas,. "" moHOfO 1:3_

El <:ofIC'ala .., ,..U. con un fer\gl6n <le

2" 4 " V el I.,go que .. reQuie<.

L. pasla o m",,'ero '" ,.lIa

C<l<'

una bo-

o""lera
Cu'. coda 3 ~o''''oon agua I,mpi. ,. ''''''
de h",mp d u,an'" 2a d;..

,.

Instalaciones
IXST A.....CIOS Ilt: PI: U I,TAS y VEX
T AS AS

o
o
o

o
o

Determine d imen,i""es de
1.10 x 90 mIS para puer tas.
Dete rmine d imensione. de
1.10 . 1 mIS mln imo pora _ tonas .
No "vide que los murOO p ierdM r"",.
teneio en loo v"'OS de puertaS Vven

, t .10

"~

Po< lo ,..,10 in" ole moreos metlicos

en lami,." No. 24 pa ro pue rtas.

PUE RTA

TIPO

VI[OlTAIloA T IPO

In"ole vM""'aoI mtallr;a$ "" Iongu l",

de " ".

Cuando .aya a in" alor mare", ""

madero, <<>0<1.... an' es p latinas en
nie<'o como 'elue<lO en <onlotno a
los vanos.

'"

instalaciones
tv s ' ,\l.-~f1"'U 1l11>1l .U UCAS "
I .IJ . CT RIC.~ S

FIecuo<dI_.. ..-IoI _ _ ".,

1'0 diII muro no '............ lructu'.
................Q o ~o despIaoa:lo

o .. ......,tuta. v ....
.,-:W
Taonpoco _

o_

oaIo

."ocT....

11

_...,iIo di

cao di la ...........
di .. ...,0'0 lf_

lA <1 _ _ , ........ "'" <b:Io

no'"

_0'.113 diII_diII .......

o c.Y""ola

Uno ....QIIlIco/)n ~ . .

<a&I

de

I
1

h." _

I
I
I

..

Tg

I
I

I
I
I
I

;
-', '

instalaciones

Los due,os de ~ e<'o ,",ero

''''<lu,"I"""" , 001'\0"'0.

<WQy"" ...

'''9'''''

COI'\,,,uy.
_ 'icales, "";!",,do en
lO posible '''9"''' h",izon loles en los muo

L1ev. ,. o,",'''''' iOO a ' .. d. piso y suba

_,OCalmen,. la dis" buci6n .
E~...,.. ,odas las lube<ras Y'"'Oll I....."'...
de lu ~d; ' el eonu.,o. ocol OCll' los ,.,...

nes d. las ""~., .., pao-. P' """,,' l u\l1lO.

Resane con mOl' le' os ,i= en cemento

Corrja ,odas las "",,".on... defecluo....

"

instalaciones

awreopcn:l_,. a cu.toI de

Los

t>o/\o

1a<ol>iM<II

~ecn

--.

....,oon

_-.1"...... _. (Q'I"'" ~Io

_ _ no.loo<;te \o _~ Gol "'"

'0

o ca _.o"on'"II.
""'
"
EI _

lo

'ff" """

"'-10<1, _

menl'''f~,

Lot . " el;o;: ,,,.

''''''''''01. como tonq_

de Ir\<Jdonls. 1.......-nar><JI. e tc. d<>l>8l

leca'.. con

cu~., <1em~'.

co-

empotrad ..

"" los mulos. PUO" petm.,,,, l. Inlr oduc

CIll "'" P<P<n<ll

l.

,oocaodos.

bOlles _ . lan<l ueo do .._ _.

'0"'" _ .........

<:clf'IC1l'10

11_

. lOIoft o<lO.

y oon ol ......,.,,., _ ...

11I _

........... v ~ ICII><. II c-.

acabadas

Ii. I

BIIlLIOGRAFlA

2. M.nual

Inl~ rtec

SENA da COIIStftJCCiones SI.."o Res"ten,es . SENA Colombia P,P.P, U, 1983,

3. Car,illa SI""o Resi",,,,,!a . SENA CalJCEl. Colomb ia 1983

Arqu i"""u'. de Emergenci". 1.... O""is.

E$tlJdiO o"'"a l. u!ili,,,,,il" "'''oc!u,.1 dal lad rillo d ..-cill. producid o en el

1982,

7. Ca'\llla da Construce,on.. An",,,m;cos. Univ..' idad del Valla 1983

pa [$ -

Asoci",,n Colombiana de I"!l""'" ra SI..",,,,, Boao!'