MANEJO, SEPARACIN Y TRATAMIENTO

DE FLUIDOS DE PRODUCCIN
3. SEPARACIN GAS - LQUIDO

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-1

Produccin en campos petroleros

SEPARACIN

Se hace necesario determinar un nmero ptimo de

etapas que
corresponda con los requerimientos
tcnicos, operacionales y econmicos.
Clculos de separacin instantnea
Balance econmico
Potencial del yacimiento
Declinacin de la presin original del yacimiento
Anlisis del efecto de contrapresin a la formacin

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-2

Produccin en campos petroleros

ETAPAS DE SEPARACIN
Presin inicial separador (psi)

Nmero de etapas

25 125

125 300

12

300 500

500 700

2-3

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-3

Produccin en campos petroleros

SEPARADORES

Un separador es un recipiente en el cual se separan fluidos que no son

solubles entre s. Los separadores se usan para separar gas de lquido o
un lquido de otro (petrleo de agua, por ejemplo). El principal uso es
separacin de lquido y gas.

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-4

Produccin en campos petroleros

CLASIFICACIN DE SEPARADORES

De acuerdo a la posicin:
Verticales
Horizontales
De acuerdo a su forma
Cilndricos
Esfricos
De acuerdo al nmero de fases
Bifsicos
Trifsicos
El nmero de fases se refiere al
nmero de salidas que tiene el
separador
Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-5

Produccin en campos petroleros

SECCIONES DE UN SEPARADOR

1.

Seccin de
separacin
primaria

2.

Separacin por
asentamiento
gravitacional

3.

Seccin de
acumulacin de
lquido

4.

Seccin de
coalescencia

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-6

Produccin en campos petroleros

DISPOSITIVOS INTERNOS DE UN SEPARADOR

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Placa deflectora
Filtro extractor de humedad
Placas de coalicin o
agrupamiento
Paletas de despojamiento o
rectificacin
Filtros
Material secuestrante o de
atrapamiento
Rebosaderos
Dispositivos centrfugos
Pantallas horizontales
Rompedor de vrtice
Blindaje del flotador
Boquilla para inyeccin de
agua
Conos de arena

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-7

Produccin en campos petroleros

DESVIADORES DE ENTRADA

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-8

Produccin en campos petroleros

ELIMINADORES DE NIEBLA

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3-9

Produccin en campos petroleros

SEPARADORES VERTICALES
Ventajas
1.
2.
3.
4.
5.

Eficientes para el manejo de slidos

Eficientes para absorber turbulencia
Menor
tendencia
a
la
reincorporacin de lquido al caudal
de gas.
Ms efectivo en el manejo de
caudales de produccin con bajas
relaciones gas / aceite.
Ocupa un menor espacio en la
facilidad

Limitaciones::
Limitaciones

Dificulta el mantenimiento y el
control de las vlvulas de alivio,
cabezote de seguridad etc.
Se dificulta el transporte

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 10

Produccin en campos petroleros

SEPARADORES HORIZONTALES
Ventajas
1.
2.
3.

Eficiente en el manejo y procesamiento de altos volmenes de gas y de

lquido.
Ms eficiente en el manejo de crudos espumosos.
Ms eficiente en el manejo de emulsiones

4.

Ms eficientes en el manejo de producciones con altas relaciones

gas/aceite.

5.
6.

Mayor facilidad en el manejo y mantenimiento de instrumentos de control.

Son de fcil transporte

Limitaciones::
Limitaciones

Tiene limitaciones para absorber turbulencia

No maneja slido como lo hace el vertical

Requiere de mayor rea de instalacin

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 11

Produccin en campos petroleros

DISEO DE SEPARADORES

Determinar el tamao de la
seccin de vapor en la que las
gotas de lquido se asentarn

Determinar el tamao de la
seccin de lquido en que se
rompern las burbujas

El dimetro del separador depende de la diferencia en

densidades del Petrleo y el gas y adems de la tasa
de produccin de gas (medida a las Condiciones de
presin y temperatura del separador).

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 12

Produccin en campos petroleros

TIEMPO DE RETENCIN

Con el propsito de asegurar que el lquido y el gas alcancen las

condiciones de equilibrio a la presin del separador, es necesario
mantener almacenado el lquido durante cierto tiempo, llamado
tiempo de residencia o tiempo de retencin.
TR=

V
Q

V = volumen ocupado por el lquido en el recipiente

Q = caudal de entrada al recipiente
Este tiempo puede variar entre 1 minuto y 5 minutos o ms,
especialmente cuando se trata de crudos pesados.

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 13

Produccin en campos petroleros

ASENTAMIENTO GRAVITACIONAL
En la seccin de asentamiento gravitacional las gotas de lquido
empezarn a precipitarse a una velocidad que es determinada
por el equilibrio o igualdad de la fuerza gravitacional (peso) de la
gota de lquido con la fuerza de arrastre causada por un
movimiento relativo a la fase continua gaseosa.
La
experiencia
de
campo
demuestra que si se remueven o
precipitan las gotas de 100
micrones y mayores en esta
seccin, el extractor de niebla no
se
inundar
y
estar
en
condiciones de remover las gotas
de tamao entre 10 y 100 micrones
de dimetro
Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

l g

dm

CD

Vt = 0,0119

1/2

Vt = ft / seg
= lb / ft3
dm = micrones
CD = adimensional

3 - 14

Produccin en campos petroleros

COEFICIENTE DE ARRASTRE
24
CD =

Vt g dm

3
+

Re

+ 0,34

Re = 0,0049

Re1/2

Vt = ft / seg

l g

dm

CD

Vt = 0,0119

= lb / ft3

1/2

dm = micrones
= cP
CD, Re = adimensionales

En el diseo de separadores, inicialmente debe ser determinado

el coeficiente de arrastre CD realizando un procedimiento de
prueba y error con las ecuaciones de velocidad de asentamiento,
nmero de Reynolds y coeficiente de arrastre.
Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 15

Produccin en campos petroleros

DIMENSIONAMIENTO DE SEPARADORES HORIZONTALES

1. CAPACIDAD DE GAS

d Leff = 420

T Z Qg

CD

l g

d
Lss = Leff +
12

2. CAPACIDAD LIQUIDO

d2

Leff =

t r Ql

4
Lss =

0,7

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

Leff

dm

1/2

d =
Leff =
Lss =
T =
P =
Qg =
Ql =
=
dm =
tr =
CD =
Z =

pulgadas
ft
ft
oR
psia
MMscfd
BPD
lb / ft3
micrones
minutos
adimensional
factor de
compresibilidad
del gas

3 - 16

Produccin en campos petroleros

DIMENSIONAMIENTO DE SEPARADORES HORIZONTALES

3. SELECCIN
d = pulgadas
Lss = ft
RE = adimensional

12 Lss
Relacin Esbeltez

Gas

Leff

Lquido
Lss

Leff

Lss

RE

24
30

60

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 17

Produccin en campos petroleros

DIMENSIONAMIENTO DE SEPARADORES VERTICALES

1. CAPACIDAD DE GAS

d2

= 5.040

T Z Qg

CD

l g

1/2

dm

El dimetro calculado corresponde al dimetro mnimo

requerido para el equipo que se est diseando.

2. CAPACIDAD LIQUIDO

t r Ql

d2 h =

0,12
h + 76
Lss =
12

d =
h =
Lss =
T =
P =
Qg =
Ql =
=
dm =
tr =
CD =
Z =

pulgadas
pulgadas
ft
oR
psia
MMscfd
BPD
lb / ft3
micrones
minutos
adimensional
factor de
compresibilidad
del gas

h + d + 40
Lss =

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

12
3 - 18

Produccin en campos petroleros

DIMENSIONAMIENTO DE SEPARADORES VERTICALES

3. SELECCIN
d = pulgadas
Lss = ft
RE = adimensional

12 Lss
Relacin Esbeltez

d
tr

Lss

RE

Mnimo comercial

+6
2

48
Mnimo comercial

+6
3

48
Mnimo comercial

48

Asociacin Centro de Estudios de Ingeniera de Petrleos

3 - 19

Produccin en campos petroleros