Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2008
www.rcia.puc.cl
ARTICULO DE INVESTIGACION
Introduccin
En Chile la produccin de meln (Cucumis melo
L.) con fines de exportacin en dcadas pasadas
fue significativa, llegndose a exportar ms de
22.000 t hace cuarenta aos, principalmente
cultivares del Grupo inodorus debido a su alto
potencial de conservacin (Krarup, 1984). A
partir de esa poca las exportaciones tuvieron
una clara declinacin, alcanzndose valores de
slo 596 t como promedio anual durante los
ltimos cinco aos (ODEPA, 2007). Razones
tcnicas y comerciales explican el descenso de
las exportaciones de melones chilenas.
60
61
Poscosecha
Los frutos fueron trasladados de inmediato
al laboratorio donde fueron lavados con
una solucin de hipoclorito de sodio (100
ppm) y secados a temperatura ambiente. Se
seleccionaron 30 melones de cada cultivar
para las mediciones al momento de cosecha
y conservacin en poscosecha. El mismo
da de cosecha 10 frutos de cada cultivar
se caracterizaron respecto de: a. Dimetro
ecuatorial y polar (cm), b. Color externo
(escala de color), c. Descripcin del reticulado
(escalas de densidad y grosor), d. Descripcin
de la pulpa (escala de color, y grosor en cm),
e. Contenido de slidos solubles (refractmetro
Atago, %) y firmeza de la pulpa (penetrmetro
Effe-Gi, con punta hemisfrica de 14 mm,
valores convertidos a Newton).
Los melones restantes se separaron en dos
62
Resultados y discusin
Caractersticas de los frutos en cosecha
Cosecha. Segn lo recomendado para lograr
una mxima conservacin en melones
reticulados, el cv. Emerald se cosech con un
cuarto de desprendimiento del pednculo,
con un periodo promedio de 51 das desde la
antesis, periodo que est dentro del rango de 45
a 55 das citado para estos melones en Japn
(Fujishita y Masuda, 1994). La determinacin
del momento ptimo de cosecha del cv. Glamour
fue complejo. Estos frutos, a pesar de tener un
reticulado bien formado a los 57 a 65 das desde
la antesis, no llegaron a separarse naturalmente
de la planta como ocurre con otros melones
reticulados, siendo necesario cortarlos. Esta
caracterstica es propia de algunos cultivares
de melones orientales y seala la importancia
de un conocimiento acabado del cultivar y
Figura 1. Caractersticas externas e internas de los frutos de meln (Cucumis melo) cv. Emerald (A,B) y cv. Glamour (C,D)
al momento de cosecha.
Figure 1. External and internal characteristics of melon fruits (Cucumis melo) cv. Emerald (A,B) and cv. Glamour (C,D)
at harvest time.
63
Cuadro 1. Caractersticas externas e internas de melones (Cucumis melo Grupo Cantalupensis) cvs. Emerald and Glamour
determinadas a la cosecha.
Table 1. External and internal characteristics of melon fruits (Cucumis melo Grupo Cantalupensis) cvs. Emerald and
Glamour evaluated at harvest.
Cultivares
Caractersticas
Forma del fruto
Densidad del reticulado
Grosor del reticulado
Intensidad mancha basal
Color epidermal
Color de la pulpa
Grosor de la pulpa, cm
Dimetro ecuatorial, cm
Dimetro polar, cm
Dimetro cavidad seminal, cm
Calidad visual1
Solidos solubles totales, %
Firmeza, N
Emerald
Glamour
Ovalada
Bajo a moderado
Fino
Moderado a alto
Verde esmeralda
Verde blanquecino
3,5 0,3
12,8 0,9
13,8 0,8
5,8 0,7
9,0
9,7 1,3
28,0 8,7
Esfrico
Alto
Grueso
Bajo a moderado
Pardo verdoso
Salmn intenso
4,1 0,3
13,0 0,5
13,5 0,9
4,8 0,7
9,0
12,4 0,6
18,7 6,4
Escala visual de calidad donde 1 = intil, 3 = escaso, limita la comercializacin; 5 = regular, frutos con defectos leves a moderados,
objetables; 7 = bueno, frutos con defectos menores y 9= excelente, frutos sin defectos (Kader et al., 1973).
1
Visual quality scale of 1 useless, waste fruit, 3 = scarce, limited fruit sale, 5 = regular, light defects to moderately objectionable fruits,
7 = good, minor fruit defects and 9 = excellent, fruits without defects (Kader et al., 1973).
64
Cuadro 2. Caractersticas de poscosecha de melones (Cucumis melo Grupo Cantalupensis) cvs. Emerald and Glamour despus
de 18 das de conservacin a 0 o 10C ms 3 das adicionales a 20C para simular un periodo de comercializacin.
Table 2. Post-harvest characteristics of melons (Cucumis melo Grupo Cantalupensis) cvs. Emerald and Glamour, after 18
days of storage at 0 or 10C followed by 3 days at 20 C to simulate a commercialization period.
Condiciones de almacenaje
Caractersticas
18 d a 0C
18 d a 0C
+ 3 d a 20C
18 d a 0C
18 d a 0C
+ 3 d a 20C
nd
nd
1,2 0,6
1,2 0,2
8,4 0,9
30,7 6,2
11,0 1,3
2,4 0,7
1,7 0,5
6,0 1,7
nd
nd
3,8 1,0
1,2 0,3
6,8 0,6
5,8 1,9
10,2 1,3
4,3 2,2
2,6 0,9
4,4 0,9
nd
nd
1,0 0,0
1,0 0,0
9,0 0,0
41,8 24,4
11,4 1,8
1,8 1,4
1,4 0,4
8,4 0,9
nd
nd
2,0 0,6
1,2 0,4
7,0 0,9
16,0 8,5
10,5 1,2
4,4 0,9
1,3 0,3
6,2 1,4
Escala de enfermedad donde 1 = sano, 3 = leve, dificulta la comercializacin, 5 = moderado, fruto objetable difcil de vender; 7 = severo,
fruto no comercializable y 9 = extrema, frutos desechables (Kader et al., 1973).
2
Escala de dao por fro donde 1 = ninguno (0%), 2 = leve ( 10%), 3 = moderado (11-30%), 4 = severo (31-50%) y 5 = extremo (> 50%)
(Kader et al., 1973)
3
Escala visual de calidad donde 1 = inservible, fruto de deshecho, 3 = escaso, limita la comercializacin, 5 = regular, defectos leves a
moderados, frutos objetables; 7 = bueno, frutos con defectos menores y 9 = excelente, frutos sin defectos (Kader et al., 1973). nd = no
determinado.
1
Disease scale of 1 = healthy, 3 = light, it may complicate to sale the fruits, 5 = moderate, objectionable fruits diffi cult to sell, 7 = severe,
non-commercial fruits, and 9 = extreme, useless fruits (Kaderr et al., 1973).
2
Cooling damage scale of 1 = none (0%), 2 = light ( 10%), 3 = moderate (11-30%), 4 = severe (31-50%), and 5 = extreme (> 50%) (Kader
et al., 1973).
3
Visual quality scale of 1 useless, waste fruits, 3 = scarce, limited fruit sale, 5 = regular, light defects to moderately objectionable fruits, 7
= good, minor fruit defects and 9 = excellent, fruits without defects (Kaderr et al., 1973). nd = not determined.
Prdida de peso, %
65
0C
10C
b
a
0
18
21
Prdida de peso,%
Momento de evaluacin, da
BB
0C
10C
2
b
0
18
21
Momento de evaluacin, da
Figura 2. Prdida de peso fresco de frutos de meln (Cucumis melo) cv. Emerald (A) y cv. Glamour (B) despus de
almacenamiento por 18 das a 0 o 10C y tres das adicionales a 20C para simular un periodo de comercializacin.
Figure 2. Fresh weight loss of melon (Cucumis melo) fruits cv. Emerald (A) and cv. Glamour (B) after 18 days storage at
0 or 10C, followed by three days at 20C to simulate a commercialization period.
66
Resumen
Literatura citada