Está en la página 1de 32
oma dopey hn ecto dpm quem ey. Ingemeen dpe dpe turns Jacques RanciiRE La palabra muda Ensayo sobre las contradicciones dela literatura “Taducié de Cecilia Gonzi ‘rTeAYA CADENA 3: EL LIBR DE VIDAY LA EXPRESION ‘Tomemos como punto de parida es primado de la elocuio. ‘que vaa dar lugara la eon del catiter absolucodel estoy alas nociones que hoy seemplean para indicat lo propio del lenguaelierario modern, es decitelcadcter "intransitive" ‘0 “autorlico” del lenguaje-Tanco los partidaros de la ex ‘xpcionalidadlitearia como quienes denuncian sta caracter ‘uico coincidenen remitigte al comanticismo alemin y cspecialmentea la formula de Novalis: “Es un error pros iosamenterdicul el pensar como lo hae Ia gente. que se habla en eaxin de as coss. Todos ignran justamente lo que «5 propio del lengua. saber, que nose oeupa,enillamente, mas que desi mismo". Peo es necesario abservar que este “aueotelismo" del lengoae noes en absoluto un formalisma, Sel lenguaje solo se ocupa desi mismo noes porque se trata de un juego autosuficiente sino porque ya exen si mismo ex- petiecia de mundo y texto de aber porque él mismo dice, Antes que nosotros, ess experiencia. “Sucede con el lenguaie ‘eum con ls formulas matemaics(..) que solo juegan entre Si.sn expresar nada mis que su nauraleza maravilles; por Nalcah ct. 70 dein mali ‘soprecinment on tan exrsns por oe rete l leg singslard as reaciones ene as cons" La abe ‘rain de ln sgns matron deh dela sends repeserativa Pe lo hace pars asm ella misma ere ter de un lengusecipe qu expen en saunter Iesjueges ios dea recone ene scons El eng eno rel lr oa porque exes elon Pees {pein mise cn a ver como nn sen CTlengisje none a funcin deepsea ea ci, nescbjetoso pense confne sas normas delete "aes porque prets yan propio compl sono de logue dice No sean lar cons cmo ura copa porque porta su sencjaza como memoria Noes un instruments de Comunicacin rq eye de una comunidad El lengua xc hecho de maiaiaconc desu propia ep ru dees epricuqu debe transformanc ea nue Y ‘se parent emai es orm en qo realidad se cca de desdblrse de mst sobre a Cuerposunuurlen su horas esi Ua formula de Noval no ped tr nerpreada como lnaimacin dela inransidad ellenpufe opal crashed consnieaiva La open mia consteaye tn clare artefact ideogic. Toda communica empleo sfeco signs que competena mado desigicinc diver ‘onsignos que no dicen nda gos queselpan ates mens signos qe renen valor de gests ode conn a “comunccin”poscen general funda cn sept Cin sixemdia de eas dence ginen. Epo de unapotics de Ia representicinaunapstea del care sion hace bse a jerargua dee racones Ale fuajecomo instrumented demostan yeep Aig aun oyenecalificsdo, ope el lengua como cue pov de simbolos, x dese de expresiones que simultinea- ‘mente mvestran y acultan sobre ee cuctpo lo que dicen, de expresiones que manifestan asi ms que tal ocusl cosa en patticular la naturaleramismay la hisoria dl lengusjecomo potencia de mundo y de consunided. El Lenguaje nose ve en oncesremitdo su propa soledad. No hay soledad del ler susie Evie dos er privlegiadoe seg loe cule este pe ‘Foihaistiee ourmmes heed os Is poles cee irae clon cn Indeed de 1890 coe db rg pa tere ends rome primero ssl daack Wa! gan oe (fe nics late Vio tras sine ‘Std Homer Ens Plagne pbc en 1795 antl nent dela parade i par der focmsmtiany popu conden cots ana conp Tene ects por autem yen pce frees El egund pobre cde redich Riche ono cid conde Puay nr deena toes ns que el escrito ge pone en ecenaincesancementey se vale de ( f sbumora expense persis sn consistency bisa sin pies cabers Porc polar ‘adi cominccoa depart enredl anomate cata y lapura andi no depend a dep deo ricpiosy lo Soe dela ind daddy come Aida polite sol a contadcién ene loa vo indvidal no cs mi quel cpran supesaT eae oe ‘alco mi undone thadacnet oes Hiitiueva definicion de Ta originglidad pottica, 7 oe SRE ci ueseconaien Seine! principio de iniferenatoa ‘im gebera na fom on culo que lescan pope Ne hayna qe poet ct cblindo decide unamncnoe tena Lo poo dele senna te decgune tema su pur itencin Pros ln poetcdal ean on de ‘del lenge pore poe pore conaraun le Jecvdad que deci arbiraiamenc su rema y so manera de hhaer El silo no es la libre fantasia dl encantador-desen ‘ancora lo Novalis lo Jean-Paul, que sumerge toda ra lida prosucaen el er dela poesia Esuna “manera absolute deve las cossY esa frm de aparienca banal coniene aa ver una revoluein y una contradiccin de esta revol ‘in, Subvierten primer lugar el corazin mismo del prin pio dela representacén a acculaein del principio de ge neticdady el principio del deora Eesti a dejado de et Toque era en iemposde Bate, a adapacin des maneras Adchablaral neo y als personae una adaptacin que Bal ‘ac caviearuriza con us bandidos que habla argos hai ‘antes de Aasergnat que hablan en dialect y su bangueros ddeacenoaleman. Yano se rata del propa del discur $50 con respect alos pertonsjes 0 las siuacione ni dl si tema dels ornaments gros 0 figuras que eonvienen un nero Es una "manera de verses decir ques rata dela com ‘rpcin misma de la ideaes concep queen Bates ‘uns etapa preliminara laesritura, yen Balzac una visi que ‘eveluba un defcto de escrcura. Esrbir es ver converte «em oj pone as essen el puro media des visi, es dcr, «nel puro medio desu idea Y es una manera “absoluta” de ver Flaubert pone especial empefioen cl rig de ss metifo- ‘ass aacress Pr consguients, hy qe atibuiun sen ‘ido fuerte ysstemitcoa estas rsinos Una “manecaabo- Jade ver las coss"es ante rodo una manera de ver que no tiene or relaciéa con ells que noses el ern ene eal uma sre elas que se apart del ide “dell es ec. de Ja maniferacié dl meio de visi El ilo apar- «ia como mana de wht anguland ae ‘maria ero ea liber soberana sents ined. ‘mane con su contata Una "manera aba de ver aco. sno eslapoibilidad de coloca n enlguice glo crvalqueaumenta ore, deforma ocolresa oud Jasco, Prelontrarin runs manera deer lcomo sonenen cate abe “Able dcr dein De quése deligan as cos en ga “miners Sever"? Pace spond mt pet ‘snc nds d iain propia cae econ ue dina ln geo deeper an ioe grgaianbece ate sherpa re eal Sanreagatineoe apealocn ee aie Crew subatniomcrepaer oni Elstem ino deln otncncsy eee oniecres eine sen sinacin debia provorurtalocual setimienta lo cual sen Shem poesraiseal sate tlecul cho Doctncn sid tonnsie lege ona cantons agora ince Satin pewen an osoen ds bcs Iota icicles pday omen adap cae Sou alnchier ee Te Uninet gueaoc cms be remrln edaigedclntuen ala fades ‘odor de preston des indivduoy dela acon trhwndbto dre denied deeoeeee cr rsen de nerds Beh dense sao fee ptndannto hegugaeenonrinmeraetiee «ve quiver hacer bros co lou tl bea qu exibir frascomosolo hay qu espa aire para vive La poten- cia de as frases solo, presisumente a respiracin de emo “sire Ese aie cuyaresprain deben reproduc as ses de Maden Bosary ha iden La rt de San nena objeto de un visi incite. El gran eeeador ea un diablo dun género muy parcel un diablo spinosiano. En as paca dl Athena reich Schlegel habia propoese 3 ‘susamigns eonocer en tora pinostana del conocimie: toveenmieoy al deta astel risipodle- Seo del pan reir pdsica Sepuramente Flaubert ey 1 Cnn ae pi mp pet pr algo caricatarescs del pants de ls empos roman ‘eo Pron seeguvors en cnn ose uel smo" ex deci la versin reals de a podvies romain 32 fund riven ena forma pecBcamenee pining dela“armonia deo ideal ya rea. Enel eptodio eneal ‘de La testacin de Son Antonio diab arrsten al ererita Suna gran carrera avd dl espacio, Le hace repr el “sir” dees gran vac dee el cuales poxible ver lax cots en su “eat” Ese vacio noes la nada. Es el ep'mismaalli don- de apateedespojado deus sibtos,o mene anal don A: locatibuts ya noe separan dela suwanca lace de as ‘alidaes ols determinaiones de a porencia de a ind. ‘mined, La esi mesa dl sno proprciona ot Pincipiosexacos de posta del estilo abioutead Ese eee nlewad i antler ieee Ta manetcin dela ibe vluntad de un rdivduo. cna ‘endo en ques enrende haitalmente Pore ona, 1 Fake, 25 ena de 853, ed, 362 1 Fhe" poser PLnoelabatey LL Ne sual ape at 2 SD ree ioe Seenste eet crtomnne et Smal non peonstecena a Sarees Serre Se eee i erence ct Serer acad eeea ee cne ental eniaieemae Seen ee eee nine ee ein clneraloales es moat SUatsencorscopemaran tar leugacia Di cdvaaidee saben ben em er eee Soabpecainis es eee ee et raid isdncaas aot os Soran cP Sen eer cok eneta en inenba eae se ae Sah Le Sean momenta perieeta Somer ote ee ‘Elpoems de Ja prosa es posible psu la “prota del ge ores Se ee ee 1 Fae Len Sin Anne prin rn, P1924 ppaisyats ‘bra idénica lade “Dios en Ia natralezs" canteen su diseninacin, Consist en convertirse en el entoono de ‘st disolucién. El estilo slo es cuestin de Frases porque x primero euestin de “concepeién” No hay lengua propia, lisa sas ue non ela visién,es deci un desorden del epresentacion La relacién rominrica de lo subjeivoy Io objetivo, de lo cons- cientey Io inconsciente, deo individual yl cleeiv so ‘brecuya nacuraleza Hegel oponia Is poéticssustancial del libro del pueblo Ia potties dela fantasia incondicionad, se concentra aqui en la elacign de etilo-manera de ver con un aueve regimen de individuscién. En este panto la referencia sea weer tndo mer opera Proporions el princi dum rewluion ena esr, dean vc dea ontloiay del pisos propel Siw ereanti Eales des gt end ‘teowinie depuiinaro etedestniros dcmcionn a ttlstsckacae poe le dann es ones arson porel run io deloiafini is prenca de is prep sy det acon dain ea indvideons en Inu inividcs se pice del oan ei" quees a essa La eran cen esl adel lie ma repesniato cel enero del vse deven- Tadequencsvisa Tes ustamene ups dels dip Bae pertain pend ee «ade la antigua pofties Frente a la nueva, Rodolphe finge adie peer ees ae also Bau teoansontentts ea velo ls"aliadpewiecte pee de Gimcoamjislasaas ioe ica eteics | t «sol a ingenuidad eos defemores de la antigua postca, semantea I vanidad de Flomais que epeta frente al pe. ego eg sam’. "Torque no entendia da de ce amor vo ‘ae que se precipita (al za) sobre las cosas pa scare de psn carente engl sin espero amano conscien- aque se sumerge enteramence en elser amido, capara sts seatimientos, palpita con ells yaleana prictcamente las proporciones de una ide pura, de tan smplae imperso ral que "Encare la Ida" equivale entonce hacer coincide a | potencia dela mirada ydelafrae con ea gran paividad de ln ea pura.es"voracidad” de wn amor gue quire apropir sede su propio desposeimien-La “hberad” dela oluntad artista ea coineidencia ene a acein del aria, que se ha velo un pur oj. asin "que aleanza las proporciones ddeuna ides por La gualdad dl deveniimperonal delco- esa ye een pn dee nisimpetnal de api deine “melio" pote Este medi noes zo sigtancal ge Sabian oormniae ee See | 3 BSE ree ‘Spode eee lial nants (Reve pavon que sabia en su objec en infin d “est perepsiones yalercions desiscombinaconesde Ro “Bos gue heen “un” sje "uname I identidad de ‘on amorineleal Deiy deca psn cya" esupden” dial igual al esplendor dea Ie pura, Eta dental pro | porciona un fundamenta nuevo al carter indiscible dela forma y dela idea que la poicaromintcaexige Per solo ‘abst enn tr in ‘wal ee ioe Car 11. 5 apc green “versie definitva del libro) a Jo proporcona scons detect a porpetva. Encfctas oposicin dl objeivisso hegliana al subjetiisme de los pensadarsy los pons del kena descansaba en lin a elacin de iamtaneni dl verbo echo ‘arte La dla era presencia del sentido en el eran del sesible, del palabra en el corann del mis ‘oy to lasa ena forts extemas. El eacctermasivo dela pitti ncapa de expres a divinidad orl con trai a irona desructorade todo conten ravi eran ‘exons del verbo. La pote orn de ‘ncarnacn Era a peiencs dl sentido eilandoen el cor “Bde lscalidades series, Pero cuando la “libre volun tad" laubertiana viene idencfatse con ldesposeimiento bsoluo del sue a concepein dela idea misma ae ha ‘erie. La ideas stamens a esuialencia de toda de ‘exminaibn conf potencia de lo indeterminado,es el deve ‘ieisensto de vodo sentido Ta Welidad enti ea la ~ adecuaion entree] devenirseible del sentido ye deveni. ‘entidadelo sensible Ahora sha invertido Esa adecuseion ‘dean senda quese ha welt intensroa un enable ques tna vuelto apécco.a su “inpasibildadoculaeinfni’™* En lege Ia plaid cna de a forma presupota la "wu ‘aniaidad” ica del mando pica fo que se oponia ace Jaci dsjunta dela idea y de le maera, propa del caricer _asivo del simboismo epipcio ode la evanercencia de sir. nis romantica Flauber invents, como sustieato de aquells helenidad pedis, un romantica “ipo” una reac de a psividd dela Ken com el brill dela fate, enteramen re semejance al elacdn ence el ran vacoel gran desieto * Maer cas Leelee deme de 1852 Conon: 7 sd Bio y I nobleza hertica de las atinades ol brio dena joya en el braze de un harapento™, Elvueleo estcico dea “lib wounds suis ala ea pura dea pasion estpidalevan cabo emoncessea cok snl en nda intent girlie ope Eigen ee eee Gorter ana iallencs” El suerte coe waa IFrown al fl "buiea oy lr ode cnt per ge, pd ypsnienotel srl pecan Lngrgnad tsp omic del deride 1890 quel trates del cade and buds hacia 1840 ence on chen dlp ete compan tsi cme cnmeioient dea ea conel eons ‘abpct anemia Lew scabo amma meni del esata ne cp aan on plat afar neal de pln eo len profiad “see ay ade conse avenge as teu cing incisal. dela ue meen eas le ene poe ‘ita roe nny reign La reps ise pes ‘edger starter a canoe a ‘ito pr alinenconel cor del en il Ya ‘eo nen ge etd] Rerun bata gira en ‘miner isle depanyenlowon ace Adkocroney por lato its LC nani Sapp 20285) * pr demmenoen ioe p indi prope ola quo sess mir que amo wo garcons ‘eles deol lg doer ce lb een ate Alepeloyects comes ipa ding l pdt | "ntwiin intelectual” Esa pasa del subjtvima dl yo = yo fichreanoa a cbjetivdad spiniana del amor intelectual de Dios solo que acribuyeaese Dio a gura de una asencia y ese amor el carscer de una psivida, El novels ejects el ‘mismo movimiento, no com aplicacin de una Blovoia que se ha tomado prestada, sno como unica solucién als pos ‘im esrcta del problema romincico: hacer de a novel el cquivalene de sepopeya impesible, produc el sutitato ‘moderna de usa clascdad romincicaperdida Las propos one svcas dea eoerspondenca de Flaubert no son de fingura manera a expresionaprosimativa de un spina te de stoic Formula pene lnmetfn de i Teemu atmeriingurdes eatin souiglagn cena Damatied baat tri En en pun ls potitsel liegt “Biber pita de lui de plndeay Al deo ‘omy mod anbonscrfdran even seen nati ‘Sorramere pes ea orn vi a cd Pov inlejon secre der ranean logue me ye Rea patron tie pacar rei oe ‘ib meds della gro peg ‘Shuvitosealoen oncontnpicin cinder ‘nema x anal es cepa ma sno pos ‘kt concmiene mand de wld dlr yl ee Ea, ‘rpnisn eprom at ny belo {Tinea one del line ea ebay ep ee UUatsaleqesige a aadunney sro tence Em mn Voge ibadoctrand prensa on sro ger nb enn cp chaps Le eo ‘malar eeoe poms rar 21} rhb are Al paaela mms pcm leno leila sl era (Chae nl de Madore Bory Tin hada / “ “beranos”Simplemente ea inersin dela elacién ence sentido y manifeacdn sensible no e nila experiencia de a “inopersnciade a obra, coma la piensa Blanche ni el vuelo “ils” del propresismo burs al que a aia ‘Saree Al poner la identidad del penssnienoy del guijarso vel lugar dea identdad del pera y dela catedeal Faber suprime la distancia enee la pogtca dea iteraturay st logis Funda posivamence la erstura como eliza de tuna modernidad romantica ibrada del dlema ene la nos. ‘isanciahabicualment ioc nee su peetca de novelist y su conciencia de arta no existe, entonees Co ‘mentando hace tempo los momentos deensucin en los qc parece jes el relat faubertiano, Genet halaba de ee “remit del dscuso a revs silencio, ques hy pra no Sots literaure misma” Pero et semision solo se mane ‘aba sen en plas de silencio que interrampian [les areata clisica dela acc y de us personajes, conte. lett stinietos Hatbruca seamen toes “ssratrsin sabes “Suconscencia lisa nef “‘po-cia_y no podia situarse en el nivel de su obra y-de su pps Pro oe ops eum lige ce Hs cin y momo deiropion Ese pomecne “ceasonposicons fs destiny penne conomiadr-coajen en ce een sai “Sentimicn pons yd rao suelo. A poet eva negeninenecins Sho pore contro dena ander ti eer Ioqueproducn ployee “sen” gc compenc ce Maden rorycl ohm dCi 7 ©.Gerce Sed ak’ Fp ada aon Se 4 Emp pablo dept eno gt indeed onde she gr mera doce po lv compos Maso Ronn bute in Cnelconpsee dsr quar cpanel Sin bored nes Cane sla a male ‘ele eal ba comida ogi eon se ‘Sets qn eno momen denon tee donee ‘hind Car dog de hr dept dd pie aida Leland cr nell Remade oye ler cols ymin rn don een acolo radian veh “Busse? pep Aarne cpu dtlien Yop abs rea des de poe, bj de tral fas habia selene lv coy pw t= Metis Ema ain nln een ct ‘ena pepe ini nel tinned bento movin at ges pen taba spa de cnc eck jo Ene ino iy sto emi pres del, tide! gn Ene d eters es Bere es dis tude aa onesie die. EL novels esplenamnene consent de lo que ach, aqu, al sumergic en un mismo régimen de indeterminacin lox ‘enunciados ys pereepcioesal fra Carlsen la cone plac de ana Emma so vex absorta en la contemplacsin de os rorigonesvoleados: al intercumpir esta contemplacién on esa pregunta improvisada sobre una bisqueda que ada Fate, Malo Br Md. Alias, ARS. ‘hacia peveroal suprimirel parigrafo que describe rece. ‘no pensative de Charles para mostrar sn misexplicaisn, elefeco del ce de una espa yun poco Susy os me canismosy las mansion dels pasionss un amor hecho de una pura combinacin de ios morlsqueados, sin po una ventana race de caerpos,crce de micadassonrojo. Ea lugar del orden resecaiv de la naturalesa pone ee gran deorden oes en superioe queles toes cadoe manifesta para la mirada de Emma como lo manifesaban yaa autor los espaldars estrvidos pore granizo" La mirada absorta de Emma no lerrumpe la acién. Est fa en su corazbae“impastil dad oculea enfin de ascome que ee! hogar comin dela “pas vorar dels personajes y de a concepein sxe del Uibro y dela frase novelescos. EI novelist sabe lo que hace f= losiicamentehablando:susiuir un orden po oro. Y sabe qué mediosemplen para cre feos denvioe de a sina que snumeraon Prout y algunos otoe el ibe indirect we liad ya no para hacer hablar a una ys + ras de ott sino para borat to rao de wa; perfecto empleo no como. ‘mare temporal de pasa sna como sospensin modal dea dliferencia entre realidad y contenido de consienci: ucts inde valor anaférice de os pronombres (eps sgonear lla habia cade." de a Funcin de un "y" que Aslan lugar de coordinar El medio de producir el equiva lente de as cras "tents" de os ens de oss Epos de re Iisa inencionalmenteladentidad del intencionl y deb Navin depler eng itp don oe re picaen lian lr cnc deren Meco ‘evo peor hme cn ins bece as unraralibe Vodaien Orrin drefla (Caras Louie Cole 12 alode 18h Gregan 38 a intnios) esse un tata tic dew sata. gue {Cota vps hbo dstingusloebpie yes iriver onen mal care la eioeroa c- ‘tes ntrdns loco aloprinipl Ad enema “ive tlsrad™ dlrs reno pone con a abel pada del contempt perdi na cer ‘Aescanols ga de Bao ptamente arp tendo deat res con pond comers en leg ‘alee lai plc pipes pia ec Gaedena dedi by dlc pes ce nen is regen Fay ona ies in piv obs nl donde eg Tejas del undo Jo pours ae oso bE elo core “onepion del teen ele” uc ene que unt spell alana fgets del folraa leg La emcee Son. etc Slain ig et pein i ence ‘pals conte eer Slo ta a Seb ceeeczlern le fnet poet oe ‘Sty serdal comin gurl aes Poe e-er pel ee eld dete mi vonrl pesos Sins ecin dancin. nlcarslareiene dace smpocinn pelo acl dace ee poe vsonais (qe ove lmpererpemenr es rate par dar Sect pr deaf dela prom na deb comencciones tocary den patra eras coin tps ica del gran orden oe! gan dsorde: liad Ifecrions ls pecepine digas evueasenel gan to inden de olf LaSconcepion’ © precio Inet a cntadicn enact de sds postin Pe woe ‘mina smd que una mesa eg ‘oprchos de steals clebes frases de Flaubert, que exgen 4 la somoridad de la fase que pruche a verdad dela ides" Reformulan,en efeee la concraicsign consttutiva de a “Tesracura, es conttadiccin que el libro bre ada” pre= vendia super, ~~ Faciendo bascular la economia del sistema expres el ‘slo manera de ver pensbasuprimi a contac con «ertar la subjeriviad del exritura novels y In objet. sd del vision, Solo que este acverd se pone en riesgo en cada fase a través dela equivalenca de a sinans areca Yde la antsintaxiscontemplativs, La linea recta del relato ‘no esinterumpida por moments de contemplacién,s om pone de esos mismos momentos: el velato representative esta Tnantcrepresencacion tiene un nombres llama misc, La sca dice Schopenhauer es a expres diteta de a "vor Junta Una vez mis no hay necesidad de babel leidobas {acon ser un artista romntco conser tente para encontrar ‘asm pica en I obra de es exile que eealiza lo incom slcionado dela "voluntad” artistic, Elidal“plistio" au betiano apira a reconstiur I objetvidad Spica a parte de la danza dels comos deslgados Peto esa danza no puede Sgurase. Se oye solamente como misca dea frase Esxoex pli el papel del élebegabinere donde Flauber declama. be sur textos. El etl rerdeeneramenteen la "onespein’ Peroelesrtor que forja ess fraser ve que incesaniemente de “no ver en lo que esrbe.¥entonces iene que aribuit al sonido dela Faseel cidade de verifier esa verdad dela Ct" nel nino te” "Cunda ue dquo hen nel Cara Meal ear “4am 12 dedhomiae de 8577 Gane ame de 67, isin qc oe dave avs dlp ban Gece mrmenbe tad debts lata a filet atracsas Yow nieuwe es oops tinea ani he lve rable elie tieeertiga Loco on deve wo et Selon ip dacemcinic ecatenttdestcreprane sini ipa ona cic lanes (cher cine Soper agape tb nee veer impel denarii vine tinsel ae url sin bln pede arin Tobe La flo oe plice que one dl ie ‘hres compares ua isan ring esa he ‘teonel muted la mtn ew ein moons Seni ncn lil gue deco slid cetnaa dela pis, Al ae des comermplactg par pce ci Bund al mai op Eons ln Matis eciriecrge ooe uss Sousa odour feo yo esate teaming ta cer dle pein em gr saree bla xen dopo Wouter sg? pega fue pre puodl mee" La dana es tos noe ge ines dena dean amet al seco go sr atu dun enrcao rain Se vt) {Lcd ccnp galore coven ain ‘Ela el dog inno Eldilema beglino cesurgeentoncer de una doble mass sa.Lanuena ‘pls de la dea queaspribaa devleres Tr novla lati pea de Ta epopeya dine en ests ne queer pra Pegler dea neo vac, sta Gea que e6 pra Hegel eae de Ta nero vain, “cron figuras ren inna delasabyernad smisinterior en I objervided de a manera sonar Por otro ‘Binalatjaivinedel endo eased apthiomo dal “temo? an dela ea ons mein itl ‘meine en elite del re ono pos ta Flaubert por ea eatin des qu denancia ee Pun perl cmc orga donsictilepor tude “Besctin co a sks tes bs caer ac Vp, ~eTestilo absaluto encra en una nueva relacién, una relacién tne nal decomp con avi reo Na ‘dade Ala emer lt cb, ccsols lena de clone emcee {alacant Yin did seem doo palo ps Hern eforgo Ses. queweboeel ates inion allel dela otis Daher rico ni {dete in dela erga dept e148, Come ‘tics een n option del ary el epee 1848, rol qe eruceder ala gander pla shndonads ‘Escala de enc" dl vet iliac la demo lacindenudnel eine dela galed Le cultre prseda 4: Brn yo br dee de goss von on eben de poo elon poxigal ranstpnldaleleeecinas Ealageseslanarary lt co alos loge Tact mn nga en oe el eas bia wliado ance qu anion” Barbe &Anrvly ela def deena ‘Leromn eure rence mets MIL Ee tt Gr ne en pr pe ‘sig plete ge pone mie ellen el elo oieiogrneylo peso serine meni yon mun oman ec 136 Seen ‘Faster momar porate ot emule nes dada ‘ide heady Mehul desde dl ye made ‘lomine Slob lls ea igen laces “Canine nei dt hy emp pcm ote Cara Le Clr 7 demana e883, een Supa disk querunese de peapedracon o que viel ca tmentcleaa mineral slept dpc 700 laieccrtimedel aren he wir cea peo tle usta crmlaerel vince pein del ei slut eor ie demouac dela ‘iriure decun Sloe proms engl dl ibe on xi on heros de liga” demoed es po Gc enna so perdido dela er EnaBorry na hermana de Véronigue Grain igual que ora has td sa condi or tides ad ee 1 Virginia Bova y écche cain, pra parte le Fable Don Quite porsu natura mime dcop, de eres conagradors ipa copia del iery aque 2 Jesoare por trgetn enna susie die. cia de Cranes alae de See od eel, beerpepuete erased dss dl fuego. elocrarpmesdcbepewaie fees minune nde ln nice eum pwc cio “perdlen ee “wadevids opus esl meak Hlaaiete ctl este os pare ded mies SE ‘aout nesaliem ples haa as eae “GE Ta Ta oc net dllpurlen lac uel dupa? Exrbibien accom del Lion docen Me dame Boar conse nett parle ini de loco dl host en iene enpidercosie a inno emo ca dace le inn nculon qc corer en arse cao prs ents ands coca nada Corie efter anparnarco opel dace cio del pan deseo de Oriente del ran lis gue ‘ence neler deta que doo Ese tales ada comin capi munca pier ‘Hisje qué se dices si mismo ~lz estupidez del mundo para ‘ee ris com un coy mismo denen ssp “Ge is orvishtnela eae diesem pte sorceress forslmusgo LoraeredsCharesySeEason cae Aegon singles colaapericedelncnspa ey dellnge corn uesgucrenosscanisoy nee ho baie orclosporslcana elon sn de ao dere densi orl oe 2ntegtaren cla cumno Emma deeatccrena inseritn de Hamisy sun ln-pneceo a Cone praccament “he proprcions desc has hay deprecation Rec Feel rv mio. gts a opus ccs como ws prt de encinen cl aloende loon, tambien ene uc borar academe leant los fac ex oer su fe ln fs pos neg dal rantela ementesa lard lope ene tutina lo een beeps Uhrsuslence "el devin dels penance eel devo dino mia Elenloptaie lneaies aes fess deun vatocnslqued mums deme eee linn ims rs spe ae AEE Benny Pind hir ped tim censor Fes Joque escriben no es solo cualquier casa, es l| Geehle su intento: habian querido poner en préctica lagfencia del sig) “Vushen coparlnenidopelionoepi ese Sspein napintas ees ite ee tutor aa tend gu copia ps scx os ek ‘es copia elie mado ecnlusny pecndees ‘tenis Qaenenl iba iecl eee Sscamina vn acne Bayar ee Senplardela lta efile homer hes csr fibula eve rdcaloda yaaa nadia oye dla itratara misma En lo que bier debi ser {Tez undéimo dels ov Bora y cache com Pramloe stock deuce dc opel en ql pra copa esi dlc a shy Caras eres ue engenalans Acdeebeen el informe Gel inic gue cies lento yScien plata La fou del anc decxenones ect dns eam i tua dela postin pneu dev enn co pura Akl girs =Copiemos de fodon mo La hj tee gue iene gaad de oddly Sel al dela chi Y de losablime dela nego y de lo canes, alain del census ee tox Alon yea al voter pole Bovatdy Peuchet nolo aniglanse propaga mundo de cla falta mada y demasiado locus snulandeinvame " dierneis imperceptible que el etl Wazaba en cada Fase lpn sen ietny aio Pere toa Cae acpi qurvohe pa por pare ica ea gan cider acl baba peed sa tre a manera ever oj ta pala a ciupiiert on por del mundo dela queer rae peninindonie ra

También podría gustarte