sbado,12septiembre2015espaol

Sguenos

AulaFacil

Google

Losmejorescursos GRATIS AulaFacil.com

Publicatucurso Certificaciones

Inicio Idiomas Informtica Internet Manualidades Autoayuda Empresa

Cocina Aficiones Dibujo / Pintur... Otras

Artculos

LosmejorescursosGRATIS Destacamos

Haznos"MeGusta"enFacebook.com/aulafacil

VerTODOSlos1370cursosGRATIS

[<<][||][>>] ParticipaenelForo
Buscar
Bsquedapersonalizada

InicioCursosIdiomasItalianoItalianoNivelA1Gliitalianieilcaff

Curso gratis de Italiano Nivel A1

Quiero
Compartir
Certificarme!

enFacebook

Leccin4

ndice <Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente>

Gliitalianieilcaff

Compartir

Enviar

Reportar

enTwitter

amigo

Error

Imprimir

artculo

Traductor

Traductor

a.Ascoltaeleggi

0:00

In Italia il caff non solo una bevanda. Il caff larte dei baristi, il
cafflapausaallavoro,ilcafflinvitopiclassico:possooffrirtiun
caff?.Gliitalianibevonoilcaffintantimodidiversi:conlozucchero,
senza lo zucchero, lungo, ristretto, corretto, con il latte, macchiato.
Anche la tazza importante. Per il cappuccino, la tazza grande, per il
caff la tazza piccola o il bicchiere di vetro. Sono molte le persone che
amanoilcaffmoltocaldo,maalcuniinestatelobevonofreddo.
(En Italia el caf no es slo una bebida. El caf es el arte de los
"brmans",elcafeslapausaeneltrabajo,elcafeslainvitacinms
clsica: Puedo invitarte a un caf?. Los italianos toman caf de
muchasmanerasdiferentes:conazcar,sinazcar,largo,concentrado,
conalcohol,conleche,cortado.Latazatambinesimportante.Parael
capuchino, la taza grande, para el caf la taza pequea o el vaso de
cristal. Son muchas las personas que aman el caf muy caliente, pero
algunosenveranolotomanfro.)
1Sostantivi(Sustantivos)

1.1IlSingolare
o: la mayora de las palabras que terminan en o son masculinas: il
lavoro (el trabajo) lo zucchero (el azcar). Pero tambin hay palabras
femeninasqueterminaneno:lamano(lamano)laradio(laradio).
a: la mayora de las palabras que terminan en a son femeninas: la
tazza (la taza) la bevanda (la bebida). Pero tambin hay palabras
masculinas que terminan en a: il poeta (el poeta) il sistema (el
sistema).

sistema).
e:laspalabrasqueterminanenepuedensermasculinas:ilbicchiere
(elvaso)ilgiornale(elperidico),ofemeninas:laregione(laregin)
lasituazione(lasituacin).
i: las palabras que terminan en i pueden ser masculinas, como il
brindisi(elbrindis),ofemeninascomolacrisi(lacrisis).
consonante:laspalabrasqueterminanenconsonantesoncasitodas
masculinas: lo sport (el deporte) il festival (el festival) l'autobus (el
autobs),perotambinlashayfemeninas,comol'email(elemail).

1.2IlPlurale
a.Laspalabrasqueterminanenoformanelpluraleni:ilquaderno
iquaderni(elcuadernoloscuadernos)luomogliuomini(elhombrelos
hombres).
a.1Las palabras que terminan en co forman el plural en ci si son
esdrjulas: il medico i medici (el mdico los mdicos) y forman el
pluralenchisisonllanas:ilgiocoigiochi(eljuegolosjuegos).Sin
embargohayexcepciones:l'amicogliamici(elamigolosamigos)il
grecoigreci(elgriegolosgriegos).
a.2Las palabras que terminan en go forman el plural en gi si son
esdrjulas:lopsicologoglipsicologiyformanelpluralenghisison
llanas il lago i laghi (el lago los lagos). Tambin en este caso hay
excepciones:ilprofugoiprofughi(elprfugolosprfugos).
a.3Las palabras que terminan en io forman el plural en ii si la i es
tnica:lozioglizii(eltolostos)ilmiagolioimiagolii(elmaullido
losmaullido)encambioformanelpluralenisilaiestona:ilfiglio
ifigli(elhijoloshijos)ilvizioivizi(elviciolosvicios).
b.Laspalabrasmasculinasqueterminanenaformanelpluraleni:
ilpoetaipoeti(elpoetalospoetas).Laspalabrasfemeninas,lamayora,
formanelpluralene:ladonnaledonne(lamujerlasmujeres).
b.1Las palabras femeninas que terminan en ca y en ga forman el
plural respectivamente en che y ghe: l'amica le amiche (la amiga
lasamigas)lapsicologalepsicologhe(lapsiclogalaspsiclogas).

b.2Las palabras terminadas en cia y en gia siguen las siguientes

reglas:
Silaiestnicasemantieneenelplural:lafarmacialefarmacie(la
farmacialasfarmacias).
Silaiestonasemantienecuandovaprecedidaporvocalysepierde
cuandovaprecedidaporconsonante:lacamicialecamicie(lacamisa
lascamisas)lavaligialevaligie(lamaletalasmaletas)larancia
learance(lanaranjalasnaranja)laspiaggialespiagge(laplaya
lasplayas).
c. Las palabras que terminan en e siempre forman el plural en i:il
giornale i giornali (el peridico los peridicos) la chiave le chiavi (la
llavelasllaves).
1.3Sostantiviinvariabili(Sustantivosinvariables)
Algunos sustantivos tienen una sola forma para el singular y el plural.
Vemoslos:
a. Los sustantivos que terminan en consonante: il festival i
festival(elfestivallosfestivales)l'autobusgliautobus(elautobs
losautobuses).
b.Lossustantivosconelsingulareni: la crisi le crisi (la crisis
lascrisis).
c.Laspalabrasqueterminanenvocalacentuada: luniversit le
universit(launiversidadlasuniversidades)ilcafficaff(elcaf
loscafs).
d.Losmonoslabos:ilreire(elreylosreyes).
e.Laspalabrasqueterminanenie:laspecielespecie(laespecie
lasespecies).
f. Las palabras que se usan abreviadas: la foto le foto (la foto
lasfotos)ilcinemaicinema(elcineloscines).
1.4Esercizio
Formailpluraledelleseguentiparole(Formaelpluraldelassiguientes
palabras)

1)

Camion

camin

2)

Letto

cama

3)

Parola

palabra

4)

Lago

lago

5)

Psicologo

psiclogo

6)

Interesse

inters

7)

Analisi

anlisis

8)

Auto

auto

9)

Citt

ciudad

10) Negozio

tienda

11) Zio

to

12) Amica

amiga

13) Ragazza

chica

14) Amico

amigo

15) Giornale

peridico

16) Specie

especie

17) Ciliegia

cereza

18) Camicia

camisa

19) Maga

maga

20) Figlio

hijo

21) Re

rey

22) Bar

bar

23) Parco

parque

24) Medico

mdico

25) Caff

caf

26) Moto

moto

27) Uomo

hombre

28) Pensione

pensin

29) Ristorante

restaurante

30) Cappuccino

capuchino

31) Bibita

bebida

32) Arancia

naranja

33) Cornice

marco

34) Libert

libertad

35) Cameriere

camarero

35) Cameriere

camarero

36) Tavolo

mesa

37) Conto

cuenta

38) Scontrino

recibo

39) Bottiglia

botella

40) Sedia

silla

CorregirVerSolucin
1.5Esercizio
Guardaleimmaginicompletalefrasi(Miralasimgenesycompletalas
frases)

1)

Ioprendoun

2)

Sultavolocisonodue

3)

Una

dilatte.

divetro

4)

Antonio

5)

Voglioleggereil

6)

Possooffrirtiuna

7)

Bevoilcaffsenza

8)

Cisonotresedieintornoal

dicaff?

CorregirVerSolucin
2Articolideterminativi(Artculosdeterminados)

En italiano hay un artculo determinado para el femenino, con su respectivo

plural,ydosartculosparaelmasculino,consusrespectivosplurales.
SINGOLAREPLURALE
MASCHILEILI
LO(L)GLI
FEMMINILELA(L)LE

ElartculofemeninosingularesLA,sinembargodelantedevocalsiempre
hayqueemplearL.ElpluralsiempreesLE.
Ejemplos:lasedialesedie(lasillalassillas)lamicaleamiche(la
amigalasamigas).
As como parael artculodeterminado, eluso deun artculo determinado
masculinouotrodependedecmoempiezalapalabra.
ElartculodeterminadoLOysupluralGLIseempleanenestoscasos:
1. Delante de vocal (el singular siempre con apstrofe): luomo gli
uomini (el hombre los hombres) lingegnere gli ingegneri (el
ingenierolosingenieros)
2.Delantede"s"lquida(S+consonante):lostadioglistadi(elestadio
losestadios)losportglisport(eldeportelosdeportes)
3.Delantede"z":lozainoglizaini(lamochilalasmochilas)lozio
glizii(eltolostos)
4. Delante de "ps": lo psicologo gli psicologi (el psiclogo los
psiclogos) lo pseudonimo gli pseudonimi (el pseudnimo los
pseudnimos)
5.Delantede"pn":lopneumaticoglipneumatici(elneumticolos
neumticos)
6.Delantede"gn":lognomoglignomi(elgnomolosgnomos)
7.Delantede"x":loxilofonoglixilofoni(elxilfonolosxilofonos)
8.Delantede"y":loyogurtgliyogurt(elyogurtlosyogures)
Todas las dems palabras masculinas tienen el artculo determinado IL
singulareIplural.

singulareIplural.
2.1Esercizio
Scrivilarticolocorrispondenteaogniparola(Escribeelartculo
correspondienteacadapalabra)
1)

Casa

casa

2)

Pane

pan

3)

Amico

amigo

4)

Uomini

hombres

5)

Zebra

cebra

6)

Zaino

mochila

7)

Idea

idea

8)

Schermo

pantalla

9)

Psicologo

psiclogo

10) Pneumatici

neumticos

11) Gnocchi

oquis

12) Albero

rbol

13) Universit

universidad

14) Bici

bici

15) Stato

estado

16) Chiavi

llaves

17) Cane

perro

18) Libri

libros

19) Conto

cuenta

20) Scontrino

recibo

21) Tavoli

mesas

22) Spremuta

zumonatural

23) Liquori

licores
CorregirVerSolucin

2.2Esercizio
Guardalefotoecompletalefrasi

1)

2)

Mipiace

yogurt

alberihannounosplendidocolore.

3)

Adoro

gnocchialpomodoro

4)

Iobevosempre

5)

Dovesono

spremutadiarance

chiavi?

6)

cameriereaspettaiclienti

7)

negozisonoaperti

CorregirVerSolucin
3Ascoltaeleggidinuovo

0:00

In Italia il caff non solo una bevanda. Il caff larte dei baristi, il
cafflapausaallavoro,ilcafflinvitopiclassico:possooffrirtiun
caff?.Gliitalianibevonoilcaffintantimodidiversi:conlozucchero,
senza lo zucchero, lungo, ristretto, corretto, con il latte, macchiato.
Anche la tazza importante. Per il cappuccino, la tazza grande, per il
caff la tazza piccola o il bicchiere di vetro. Sono molte le persone che
amanoilcaffmoltocaldo,maalcuniinestatelobevonofreddo.
3.1Bere(Beber)

Esunverboirregular.Veamossuconjugacin:

IOBEVO
TUBEVI
LUI/LEIBEVE
NOIBEVIAMO
VOIBEVETE
LOROBEVONO
3.2Ascolta

0:14

3.3Esercizio
Guardaleimmaginiecompletalefrasi

1)

Loro

2)

Carlo

3)

Noi

vinorosso

moltisucchidifrutta

unabirra,voicosa

4)

Acolazionetu

5)

Quandohosete,

sempreilcappuccino?

acqua

CorregirVerSolucin
4Presenteregolare1Coniugazione(Presenteregular1Conjugacin)
En el texto hemos encontrado un verbo regular de la primera conjugacin:
Sonomoltelepersonecheamanoilcaffmoltocaldo.Veamoselesquema
completo:
Parlare
IOPARLO
TUPARLI
LUI/LEIPARLA
NOIPARLIAMO
VOIPARLATE
LOROPARLANO
4.1Ascolta

0:14

4.2Verbi(Verbos)
Estos son algunos de los verbos ms comunes de la primera conjugacin
regular:

regular:
LAVORARE(TRABAJAR)
TELEFONARE(TELEFONEAR)
RESTARE(QUEDARSE)
ABITARE(VIVIR)
PORTARE(LLEVAR,TRAER)
TROVARE(ENCONTRAR)
COMPRARE(COMPRAR)
(RI)TORNARE(VOLVER)
ORDINARE(ORDENAR,PEDIR)
ASPETTARE(ESPERARtiempo)
SPERARE(ESPERAResperanza)
IMPARARE(APRENDER)
CHIAMARE(LLAMAR)
CANTARE(CANTAR)
VOLARE(VOLAR)
CAMBIARE(CAMBIAR)
RICORDARE(RECORDAR)
PENSARE(PENSAR)
ENTRARE(ENTRAR)
CONTINUARE(SEGUIR)
GUARDARE(MIRAR)
CUCINARE(COCINAR)
CONSERVARE(GUARDAR)
PRENOTARE(RESERVAR)
ARRIVARE(LLEGAR)
USARE(USAR)
COMPRARE(COMPRAR)
SOGNARE(SOAR)
FUMARE(FUMAR)
BALLARE(BAILAR)
PARTECIPARE(PARTICIPAR)
AFFITTARE(ALQUILARinmuebles)
NOLEGGIARE(ALQUILARcoches,etc.)
DOMANDARE(PREGUNTAR)
PRANZARE(ALMORZAR)
CENARE(CENAR)
MANDARE(MANDAR)
GUIDARE(CONDUCIR)
GUADAGNARE(GANARconeltrabajo)
RACCONTARE(CONTAR)

RACCONTARE(CONTAR)
SALUTARE(SALUDAR)
AMARE(AMAR)
ODIARE(ODIARE)
CHIACCHIERARE(CHARLAR)
NUOTARE(NADAR)
SCHERZARE(BROMEAR)
INDOSSARE(LLEVARPUESTO)
BAGNARE(MOJAR)
PRESTARE(PRESTAR)
OSPITARE(ALOJAR/HOSPEDAR)
4.3Ascolta

0:00

4.4Esercizio
Completalefrasiconiverbi
1)

MarioeLuigi

albar

2)

Sandro

3)

Vadoalavorarealle8e

4)

Sabatonoi

5)

Voidove

6)

Anchetu

7)

Antonio,perfavoremi

8)

Noi

9)

Maria

bene

cucinare
acasaalle14

acasadiMarta
?

ritornare
cenare
lavorare

incentro?

abitare
ildizionario?

lamacchinatuttiigiorni

10) CarloeLuisa

chiacchierare

inunascuoladilingue

prestare
usare
lavorare

moltesempremolteemail mandare
CorregirVerSolucin

Leccin4

ndice <Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente>

Graciasporcompartirygraciasporenlazarlapgina

SuscrbeteGRATISanuestroboletndiario!:
tu@email.com

SuscribirmeGratis!!

Consultalaspreguntasfrecuentes

Idiomas
Aprendecualquieridioma

Ingls

Francs

CursosdeInglsdetodoslosniveles

Alemn

Italiano

rabe

Chino

Ruso

Espaol

Latn

Portugus

Japons

Euskera

Esperanto

Informtica
CrearPginasWeb

ProgramasGratis

Enesteapartadotenemoslas
explicacionesdecmocrearpginas
Web

Excel,Word,Powerpoint,Access

Programacin

Word,Excel,PowerPoint,Access,etc.

SistemasOperativos

Redes

DiseoGrfico/CAD

Hardware

CursosdeAutoCAD,Freehandyvarios
dediseogrfico

BasesdeDatos

EdicindeVideo

Internet
Internet

RedesSociales

Google

Gestinenlanube

ELearning

MarketingDigital

Manualidades
Manualidades

Bisutera

Costura

Navideos

Arcilla

Cartn

Bordados

Decoracin

Floristera

Foami

Globoflexia

Infantil

Reciclados

Tarjetera

Velas

Maquetas

Plastilina

Autoayuda
Autoayuda

Didctica

Empleo

Ortografa

Coaching

Empresa
Emprender

Contabilidad

Economa

Administracin

Marketing

Estrategia

Finanzas

Organizacin

RecursosHumanos

ResponsabilidadSocial

Cocina
Espaola

Salsas

Arroz

Carnes

Casera

Dulces

Ccteles

CremasySopas

Crepas

Entrantes

Gourmet

Hind

Latinoamericana

Pasta

Pescados

Pollo

Postres

Vegetariana

Ensaladas

Ciencia
Investigacin

Matemticas

Estadsticas

FsicayQumica

Fsica

Medioambiente

Arte/Humanidades
Arte

Lenguaje

Filosofa

Periodismo

Gnero

Aficiones
Ajedrez

Jardn

Msica

Fotografa

Cuidadodeanimales

Enologa

Escritura

Reparaciones

Maquetas

Salud
Ejercicio

Medicina

Terapia

Educacin

Dietas

Nutricin

Deporte
Ftbol
Nieve

Dibujo/Pintura

Running

Dibujo

Manga

Pintura

Docencia
Pedagoga

Decoracin
Casas

Belleza
Maquillaje

Bricolaje
Madera

Beb
Cuidadodelbeb

Psicologa
Psicologa
CursosdePsicologa

Primaria
MatemticasPrimaria

LenguajePrimaria

SecundariaESO
MatemticasSecundariaESO

DibujoLinealSecundaria

LenguajeSecundariaESO

FsicayQumica

Bachillerato

DibujoLinealBachillerato

OtrosCursos
CursosRecibidos

Varios
Buscar

Bsquedapersonalizada

SuscrbeteGratisalBoletn
EscribirladireccindeEmail:

Subscribe
DeliveredbyFeedBurner

Enlaces
CERTIFICADOS
BuscamosExpertos/PublicatuCurso

OpinionesdeUsuarios
NuestrosProfesores
LosSabios,Envatustrabajos
Escrbenos

BuenosArtculosDiarios
CursoRecomendado:Fisioterapia
Sabaselorigendelaexpresin"mslimpioqueunapatena"?
Taldacomohoy,seproduceunGolpemilitarenChile
Culturahoy:"Guernica",PabloRuzPicasso
PensamientoPositivo:Confa

Humor:Azafata,metrae...
TodosLosArtculos

BlogsdeExpertos
ChefBtoCocinaGourmet
JuegosEducativosGratis
MejoresJuegosPS4
InternetFcil
SaludyPrevencin
Turismo
Psicologa
TodoslosBlogs
NuestrosExpertos
Eresexpertoenalgo?

SigueaAulaFcilen:

NuevosCursos

elejemploanteriorqueenunaecuacin...

MatemticasSecundariaESO

MatemticasCuartoESO
Dibujamosuntringulorectngulo.Hemos
marcadoelngulo.Definimoslassiguientes
razones...
Matemticas

Logaritmos
Logaritmo:ellogaritmodeunnmero(argumento)
enunabasecualquieraeselexponentealquehay
queelevardichabaseparaobtenerelnmero:
log2...
Ajedrez

Celadasyminiaturasenajedrez.
Aperturascerradas
Estimadosamigosyamigasajedrecistasde
www.aulafacil.com,esparamungusto

CertifcateGratisen:
20Horas

PeriodismoEstiloInformativo
20Horas

IntroduccinalaGestinde
ProyectosPMI
10Horas

Anlisisygestinderiesgos
ambientales
10Horas

Gestindeaguasycontrolde
vertidos

aulafacil.com
31084Megusta

Megustaestapgina

Contactar

Selprimerodetusamigosenindicarque
legustaesto.

aulafacil.com
7h

CursoRecomendado:Fisioterapia.
http://ow.ly/RD0RZ
#
Cursosgratis
#

Fisioterapia

#
Lesiones

#
T ratamiento

6MegustaSehacompartido1vez
Me
gusta

Comentar

aulafacil.com
13h

Compartir

Twiteaa@AulaFacil
Tweets
Augusto Cabral
@NastyAugus

6h

Cursos Gratis de Empresa / Recursos Humanos | AulaFacil.com: Los mejores cursos gratis
aulafacil.com/cursos/c81/emp

MK Monster
@TheMKMonster

6h

@aulafacil Muchas gracias por el follow!

Estamos tambin en Instagram, si te apetece visitarnos: instagram.com/TheMKMonster

AulaFacil.com
@aulafacil

7h

Curso Recomendado: Fisioterapia. ow.ly/RD0RZ #Cursosgratis #Fisioterapia #Lesiones

#Tratamiento ow.ly/i/cJnfr
Retwitteado por doris camacho
Abrir
AulaFacil.com
@aulafacil

7h

Curso Recomendado: Fisioterapia. ow.ly/RD0RZ #Cursosgratis #Fisioterapia #Lesiones

#Tratamiento ow.ly/i/cJnfr
Retwitteado por Perla
Abrir
AulaFacil.com
@aulafacil

7h

Curso Recomendado: Fisioterapia. ow.ly/RD0RZ #Cursosgratis #Fisioterapia #Lesiones

#Tratamiento ow.ly/i/cJnfr

Redactar un nuevo Tweet...

ActividadenNuestroForo
inscripcionyregistro(2015090801:22:22)
comohagopararegistrarmeenuncursodeterminadooseapordondeingresoparapoderllevaracabo
unacertificacin.
dondehayqueregistrarseparacertificarce.(2015090601:48:37)
estoyinteresaDOENCERTIFICARMEENELCURSODEFORMACIONDEFORMADORES.QUE
TENGOQUEHACER.FELIZNOCHE
nosecomoaccederamicuenta(2015082814:11:16)
Buenasacabodesaberporunosamigosdeestapginaynosecomova,adurasmehecreadola
cuentaenelforoperoahoranosecomoaccedercon...
Cursodearabae(2015082407:20:45)
HOLA,soynuevaaqui.Quieroestudiarrabeperonoencuentrolosaudios.Graciasxlarespuesta
saludosIDALIA:)
Cursochino(2015081810:44:50)

Noentiendolaformacomoestimpartidoelcurso,agradecerameorientaran!cordialsaludo

LosmejorescursosGRATIS Destacamos

Haznos"MeGusta"enFacebook.com/aulafacil

VerTODOSlos1370cursosGRATIS

[<<][||][>>] ParticipaenelForo

Nosotros

Nuestrared

EsteesunproductodeAulaFacilS.L.Copyright2009
QuienesSomos
Foro
B82812322ApartadodeCorreos176.LasRozas28230.Madrid(ESPAA)

PreguntasFrecuentes
Contactar
AvisoLegal
PolticadePrivacidad&Cookies
Publicidad

Tabln
NuestrosExpertos

Participa
Trabajaconnosotros
Publicatucurso

Facebook
Twitter
Google
Youtube
PolticadePrivacidad&Cookies AvisoLegal VistaMvil