Está en la página 1de 40

ElLibrodeEnoc

Captulo1
1PalabrasdebendicinconlasquebendijoEnocaloselegidosjustosquevivirneneldadelatribulacin,cuando
sernrechazadostodoslosmalvadoseimpos,mientraslosjustossernsalvados.
2Enoc,hombrejustoaquienlefuereveladaunavisindelSantoydelcielopronuncisuorculoydijo:lavisindel
SantodeloscielosmefuereveladayotodaslaspalabrasdelosVigilantesydelosSantosyporquelasescuchhe
aprendidotododeellosyhecomprendidoquenohablarparaestageneracinsinoparaunalejanaqueestporvenir.
3Esacercadeloselegidosquehabloyacausadeellosquepronunciomiorculo:elnicoGranSantovendrdesdesu
morada
4ElDioseternoandarsobrelatierra,sobreelmonteSinaaparecerconsugranejrcitoysurgirenlafuerzadesu
poderdesdeloaltodeloscielos.
5YtodoslosVigilantestemblarnyserncastigadosenlugaressecretosytodaslasextremidadesdelatierrase
resquebrajarnyeltemoryungrantemblorseapoderarndeelloshastalosconfinesdelatierra.
6Lasaltasmontaasseresquebrajarnyderrumbarnylascolinasserebajarnyfundirn,comolaceraantelallama.
7Ylatierrasedividirytodoloqueestsobrelatierrapereceryhabrunjuiciosobretodos.
8Peroconlosjustoslharlapazyprotegeraloselegidosysobreellosrecaerlaclemenciaytodosellospertenecern
aDios,serndichososybenditos,losayudaratodosyparaellosbrillarlaluzdeDios.
9Miradquelvieneconunamultituddesussantos,paraejecutareljuiciosobretodosyaniquilaralosimposy
castigaratodacarneportodassusobrasimpas,lascualeselloshanperversamentecometidoydetodaslaspalabras
altanerasydurasquelosmalvadospecadoreshanhabladocontral.

Captulo2
1Observadtodaslascosasqueocurrenenelcielo,cmolasluminariasdelcielonocambiansurutaenlasposicionesde
suslucesycmotodasnacenyseponen,ordenadascadaunasegnsuestacinynodesobedecensuorden.
2Miradlatierrayprestaatencinasusobras,desdeelprincipiohastaelfin,cmoningunaobradeDiossobrelatierra
cambia,ytodassonvisiblesparavosotros.
3Vedlassealesdelveranoylassealesdelinvierno,cmolatierraenterasellenadeaguaylasnubesrocanlalluvia
sobreella.

Captulo3
1Observadyvedcmotodoslosrbolessesecanycaetodosufollaje;exceptocatorcerbolescuyofollajepermanecey
esperancontodassushojasviejashastaquevengannuevastrasdosotresaos.

Captulo4
1Yotravezobservadlassealesdelverano,cmoenlelsolquemayrescaldayentoncessobrelasuperficieardientede
latierrabuscissombrayrefugiodelardordelsol,sinencontrarformademarcharniporelsueloyniporlasrocas,a
causadelcalor.

Captulo5
1Observadyvedtodoslosrboles,cmoentodosellosdespuntanlashojasverdesyloscubrenytodossusfrutosson
paraadornoygloria,EnsalzadyconsideradtodoestasobrasysabedcmoelDiosvivo,elqueviveeternamente,lha
hechotodasesascosas.
2Cmotodassusobrasprosiguendeaoenaohastasiempreytodasleobedecensinalteracionesytodopasacomo
Dioslohaestatuido.
3[Yvedcomolosmaresylosrosdeigualformacumplenynocambiansustareas,segnlosmandamientosdel.]
4Pero,vosotroscambiissustareasynocumplssupalabrayencambiolahabistransgredidoyhabisultrajadosu
grandezaconpalabrasaltanerasehirientesdevuestrabocaimpura.Durosdecorazn,nohabrpazparavosotros!
5Porellomaldecirisvuestrosdasylosaosdevuestravidaseperdern;perolosaosdevuestradestruccinse
multiplicarncomounamaldicineterna,ynohabrmisericordianipazparavosotros.
6Enesosdasvuestrosnombressignificarnmaldicineternaparatodoslosjustosyenvosotrossernmalditostodoslos
malditosyporvosotrosjurarntodoslospecadoresymalvados.
7Paraloselegidoshabrluz,alegraypazyheredarnlatierra,peroparavosotrosimposhabrmaldicin.

8Yentonceslasabidurasedaraloselegidosyvivirntodos,ynopecarnmsniporolvidonipororgullo,sinoqueen
cambiolosqueseansabiossernhumildes
9Notransgredirnmsnipecarnelrestodesuvida,nimorirnporelcastigooporlairadivina,sinoquecompletarnel
nmerodelosdasdesuvida.Suvidaseraumentadaenpazysusaosderegocijosernmultiplicadoseneternaalegra
ypazportodoslosdasdesuvida.

Captulo6
1Assucedi,quecuandoenaquellosdassemultiplicaronloshijosdeloshombres,lesnacieronhijashermosasy
bonitas;
2ylosVigilantes,hijosdelcielolasvieronylasdesearon,ysedijeronunosaotros:"Vayamosyescojamosmujeresde
entrelashijasdeloshombresyengendremoshijos".
3EntoncesShemihazaqueerasujefe,lesdijo:"Temoquenoqueriscumplirconestaaccinyseayoelnico
responsabledeungranpecado".
4Peroelloslerespondieron:"Hagamostodosunjuramentoycomprometmonostodosbajounanatemaanoretroceder
enesteproyectohastaejecutarlorealmente".
5Entoncestodosjuraronunidosysecomprometieronalrespectounosconotros,bajoanatema.
6Yeranentotaldoscientoslosquedescendieronsobrelacimadelmontequellamaron"Hermon",porquesobrel
habanjuradoysehabancomprometidomutuamentebajoanatema.
7Estossonlosnombresdesusjefes:Shemihaza,quieneraelprincipalyenordenconrelacinal,Ar'taqof,Rama'el,
Kokab'el,'El,Ra'ma'el,Dani'el,Zeq'el,Baraq'el,'Asa'el,Harmoni,Matra'el,'Anan'el,Sato'el,Shamsi'el,Sahari'el,Tumi'el,
Turi'el,Yomi'el,yYehadi'el.
8Estossonlosjefesdedecena.

Captulo7
1Todosysusjefestomaronparasmujeresycadaunoescogientretodasycomenzaronaentrarenellasya
contaminarseconellas,aensearleslabrujera,lamagiayelcortederacesyaensearlessobrelasplantas.
2Quedaronembarazadasdeellosyparierongigantesdeunostresmilcodosdealturaquenacieronsobrelatierray
conformeasuniezcrecieron;
3ydevorabaneltrabajodetodosloshijosdeloshombreshastaqueloshumanosyanolograbanabastecerles.
4Entonces,losgigantessevolvieroncontraloshumanosparamatarlosydevorarlos;
5yempezaronapecarcontratodoslospjarosdelcieloycontratodaslasbestiasdelatierra,contralosreptilesycontra
lospecesdelmarysedevorabanlosunoslacarnedelosotrosybebansangre.
6Entonceslatierraacusalosimposportodoloquesehabahechoenella.

Captulo8
1Y'Asa'elensealoshombresafabricarespadasdehierroycorazasdecobreylesmostrcmoseextraeysetrabaja
elorohastadejarlolistoyenloquerespectaalaplataarepujarlaparabrazaletesyotrosadornos.Alasmujeresles
ensesobreelantimonio,elmaquillajedelosojos,laspiedraspreciosasylastinturas.
2Yentoncescrecimucholaimpiedadyellostomaronloscaminosequivocadosyllegaronacorromperseentodaslas
formas.
3Shemihazaenseencantamientosyacortarraces;Hermoniaromperhechizos,brujera,magiayhabilidadesafines;
Baraq'ellossignosdelosrayos;Kokab'ellospresagiosdelasestrellas;Zeq'ellosdelosrelmpagos;'Elenselos
significados;Ar'taqofenselassealesdelatierra;Shamsi'ellospresagiosdelsol;ySahari'ellosdelaluna,ytodos
comenzaronarevelarsecretosasusesposas.
4Comopartedeloshombresestabansiendoaniquilados,sugritosubahastaelcielo.

Captulo9
1EntoncesMiguel,Sariel,RafaelyGabrielobservaronlatierradesdeelsantuariodeloscielosyvieronmuchasangre
derramadasobrelatierrayestabatodallenadelainjusticiaydelaviolenciaquesecometasobreella.
2Considerandoesto,loscuatrofueronysedijeron:"elgritoyellamentoporladestruccindeloshijosdelatierrasube
hastalaspuertasdelcielo".
3Ydijeronalossantosdelcielo:"Esahoraavosotrosaquieneslasalmasdeloshijosdeloshombressuplicandiciendo
'llevadnuestracausaanteelAltsimo,nuestradestruccinantelagloriamajestuosayanteelSeordetodoslosseores'
encuantoamajestad".

4YRafael,Miguel,SarielyGabrieldijeronalSeordelmundo:"TeresnuestrogranSeor,elSeordelmundo,elDios
dedioses,elSeordeseoresyelReydereyes;loscielossoneltronodetugloriaportodaslasgeneracionesqueexisten
desdesiempre;todalatierraeselescabelantetiparasiempre,ytunombreesgrande,santoybenditoportodala
eternidad.
5"Erestquientodolohacreadoyentiresideelpodersobretodaslascosas;todoesdescubiertoentodasudesnudez
anteti;tlovestodoynadasetepuedeesconder.
6"Thasvistoloquehahecho'Asa'el,comohaenseadotodainjusticiasobrelatierrayreveladolossecretoseternos
quesecumplenenloscielos;
7yloquehaenseadoaloshumanosShemihaza,alquethabasdadolafacultaddegobernarsobresuscompaeros.
8"Elloshanidohacialashijasdeloshombresysehanacostadoconellasysehanprofanadoasmismosdescubrindoles
todopecado.
9"Luego,estasmujereshanparidoenelmundogigantes,porloquelatierrasehallenadodesangreeinjusticia.
10"Yahoramiraquelasalmasdelosquehanmuertogritanyselamentanhastalaspuertasdelcieloysugemidoha
subidoynopuedecesardebidoalainjusticiaquesecometeenlatierra.
11"Perotqueconocestodaslascosasantesdequesucedan,tquesabesaquello,tlostolerasynonosdicesqu
debemoshacerlesalobservareso".

Captulo10
1EntonceselAltsimo,GrandeySantohablyenviaSarielalhijodeLamec.
2Yledijo:"VehaciaNoydileenminombre,'escndete';yrevlalelaconsumacinqueviene,pueslatierraenteravaa
perecer,undiluvioestporvenirsobretodalatierraytodoloqueseencuentresobreellaperecer.
3"EnseguidaenseaalJusto,alhijodeLamec,loquedebehacerparapreservarsualmaparalavidayescapar
definitivamente,puesporlsersembradaunaplantaysernestablecidastodaslasgeneraciones".
4Yadems,elSeorledijoaRafael:"Encadenaa'Asa'eldepiesymanos,arrjaloenlastinieblas,abreeldesiertoque
estenDudaelyarrjaloenl;
5Tirasobrelpiedrassperasycortantes,cbrelodetinieblas,djaloalleternamentesinquepuedaverlaluz,
6yenelgrandadelJuicioqueseaarrojadoalfuego.
7"Despus,sanalatierraquelosVigilanteshancorrompidoyanunciasucuracin,afindequesesanendelaplagayque
todosloshijosdeloshombresnosepierdandebidoalmisterioquelosVigilantesdescubrieronyhanenseadoasus
hijos.
8"Todalatierrahasidocorrompidapormediodelasobrasquefueronenseadaspor'Asa'el,imptaleentoncestodo
pecado".
9YelSeordijoaGabriel:"Procedecontralosbastardosyrproboshijosdelafornicacinyhazdesapareceraloshijos
delosVigilantesdeentreloshumanosyhazlosentrarenunaguerradedestruccin,puesnohabrparaellosmuchos
das.
10"Ningunapeticinensufavorserconcedida,puesesperanvivirunavidaeternaoquecadaunovivaquinientosaos.
11YaMiguelledijoelSeor:veyanunciaaShemihazayatodossuscmplicesqueseunieronconmujeresyse
contaminaronconellasensuimpureza,
12quesushijosperecernyellosvernladestruccindesusqueridos!Encadnalosdurantesetentageneracionesenlos
vallesdelatierrahastaelgrandadesujuicio.
13"Enesosdasselesllevaralabismodefuego,alostormentosyalencierroenlaprisineterna.
14"Todoelqueseacondenado,estarperdidodeahenadelanteyserencadenadoconelloshastaladestruccindesu
generacin.Yenlapocadeljuicioqueyojuzgar,perecernportodaslasgeneraciones.
15"DestruyetodoslosespritusdelosbastardosydeloshijosdelosVigilantesporquehanhechoobrarmalalos
humanos.
16"Destruyelaopresindelafazdelatierra,hazperecertodaobradeimpiedadyhazqueaparezcalaplantadejusticia;
ellaserunabendicinylasobrasdelosjustossernplantadasenalegraparasiempre.
17"Enesetiempotodoslosjustosescaparnyvivirnhastaqueengendrenmillares.Todoslosdasdevuestrajuventudy
vuestravejezsecompletarnenpaz.
18"Entoncestodalatierrasercultivadaenjusticiaytodaellaserplantadaderbolesyllenadebendicin.
19"Todoslosrbolesdelatierraquedeseensernplantadosenellaysembrarnallviasycadaunadeellasproducir
miljarrasdevinoycadasemillaproducirmilmedidasporuna,yunamedidadeaceitunasproducirdiezlagaresde
aceite.
20"Ylimpiatlatierradetodaopresin,detodaviolencia,detodopecado,detodaimpiedadydetodamaldadque
ocurreenellayhazlesdesaparecerdelatierra.

21"Ytodosloshijosdeloshombresllegarnaserjustosytodaslasnacionesmeadorarn,sedirigirnenoracinamy
mealabarn.
22"Ylatierraestarlimpiadetodacorrupcin,detodopecado,detodocastigoydetododoloryyonoenviarms
plagassobrelatierra,hastalasgeneracionesdelasgeneracionesniportodalaeternidad.

Captulo11
1"Yenesosdasabrirlostesorosdebendicinqueestnenelcielo,parahacerlosdescendersobrelatierra,sobrelas
obrasyeltrabajodeloshijosdeloshombres
2"Ylapazylaverdadestarnunidastodoslosdasdelmundoyportodaslasgeneraciones.

Captulo12
1AnteesossucesosEnochabasidoocultadoynohabaningnhumanoquesupieradndefueescondidonidnde
estnniqulesucedi.
2ElhacatodassusaccionesconlosVigilantesypasabasusdasconlossantos.
3As,yoEnocestabacomenzandoabendeciralSeordemajestad,alReydelostiempos,yheaququeelVigilantedel
granSantomellamam,Enocelescribienteymedijo:
4"Enoc,escribadejusticia,vealosVigilantesdelcieloquehanabandonadolasalturasdelcielo,eleternolugarsantoy
quesehancontaminadoconlasmujereshaciendocomohacenloshijosdeloshombres,yhantomadomujeresyhan
forjadounagranobradecorrupcinsobrelatierra,yhazlessaber
5quenohabrparaellospazniredencindesupecado.
6"Yascomogozaronacausadesushijosellosvernlamuertedesusbienamadosyllorarnporlaprdidadesushijos
ysuplicarneternamente,peronohabrparaellosmisericordianipaz".

Captulo13
1Luego,Enocsefueyledijoa'Asa'el:"Nohabrpazparati,contratihasidopronunciadoungranjuiciopara
encadenarte.
2"Nohabrparatinitreguaniintercesin,porquehasenseadolainjusticiayacausadetodaslasobrasdeimpiedad,
violenciaypecadoquehasenseadoaloshumanos.
3Yavanzandoleshablatodosellosytodostemieronyseespantaronyeltemblorseapoderdeellos.
4Mesuplicaronqueelevaraunapeticinporellosparaquepudieranencontrarperdnporsuspecadosyquelaleyera
enpresenciadelSeordelcielo.
5PorquedesdeentoncesellosnopuedenhablaraDiosnilevantarsusojosalcielo,debidoalavergenzaporlos
crmenesporloscualesfueroncondenados.
6Entoncesescribsuoracincontodassuspeticionesporsusalmasyporcadaunadesusobrasyporloquesuplicaban
todos,quehubieraparaellosperdnylargavida.
7FuiymesentjuntoalasaguasdeDan,enlatierradeDan,alsurdelHermonn,asuladooccidentalyestuveleyendo
ellibrodondeanotsuspeticiones,hastaquemedorm.
8Heaququemevinieronsueosycayeronsobremvisioneshastaquelevantmisprpadosalaspuertasdelpalacio
delcieloyviunavisindelrigordelcastigo.Yvinounavozymedijo:"Hablaaloshijosdelcieloparareprenderles".
9Cuandodespertfuiaellos.Todosestabanreunidosjuntosysentadosllorando,enlaFuentedelLlantoqueestentre
elLbanoySenir,conlosrostroscubiertos.
10Contdelantedeellostodaslasvisionesquehabavistoensueosymepuseahablarconpalabrasdejusticiayde
visinyareprenderalosVigilantescelestiales.

Captulo14
1EsteesellibrodelaspalabrasdelaverdadydelareprensindelosVigilantesqueexistendesdesiempresegnlo
ordenelGranSantoenelsueoquetuve.
2Enestavisinvienmisueoloquedigoahoraconlalenguadecarne,conelalientodemiboca,queelGrandehadado
aloshumanosparaquehablenconellayparaquecomprendanenelcorazn.AscomoDioshacreadoydestinadoalos
hijosdeloshombresparaqueentiendanlaspalabrasdeconocimiento,asmehacreado,hechoydestinadoampara
quereprendaalosVigilantes,aloshijosdelcielo.
3Vigilantes:yoescribvuestrapeticinyenunavisinsemerevelquenoserconcedidanuncayquehabrjuiciopor
decisinydecretocontravosotros,
4queapartirdeahoranovolverisalcieloyportodaslaspocasnosubiris,
5porquehasidodecretadalasentenciaparaencadenarosenlasprisionesdelatierraportodalaeternidad.

6Peroantesverisquetodosvuestrosseresqueridosirnaladestruccincontodossushijosylasriquezasdetusseres
queridosydesushijosnolasdisfrutarisyelloscaernenvuestrapresenciaporlaespadadedestruccin.
7Puesvuestrapeticinporellosnilapeticinporvosotrossernconcedidas.Continuarispidiendoysuplicandoy
mientrasllorisnopronunciisniunapalabradeltextoqueheescrito.
8Estomefuereveladoenlavisin:Heaququelasnubesmellamaban,laneblinamegritabaylosrelmpagosytruenos
meapremiabanymedespedanyenlavisinlosvientosmehacanvolar,melevantabanenloalto,mellevabanyme
entrabanenloscielos.
9Entrenelloshastaquellegualmurodeunedificioconstruidoconpiedrasdegranizo,rodeadoycercado
completamenteconlenguasdefuegoquecomenzaronaasustarme.
10Entrporesaslenguasdefuegohastaquelleguaunacasagrandeconstruidaconpiedrasdegranizocuyosmuros.
Erancomoplanchasdepiedra;todasellaserandenieveysusueloestabahechodenieve.
11Sutechoeracomorelmpagosytruenoyentreellosquerubinesdefuegoysucieloeradeagua.
12Unfuegoardienterodeabatodossusmuroscercndolosporcompletoylaspuertaserandefuegoardiente.
13Entrenestacasaqueeracalientecomofuegoyfracomonieve.Nohabaenellaningunodelosplaceresdelavida.
Meconsumielmiedoyeltemblorseapoderdem.
14Tiritandoytemblandocasobremirostroysemerevelunavisin:
15Heaququeviunapuertaqueseabradelantedemyotracasaqueeramsgrandequelaanterior,construidatoda
conlenguasdefuego.
16Todaellaerasuperioralaotraenesplendor,gloriaymajestad,tantoquenopuedodescribirossuesplendory
majestad.
17Supisoeradefuegoysupartesuperiordetruenosyrelmpagosysutechodefuegoardiente.
18Mefuereveladayvienellauntronoelevadocuyoaspectoeraeldelcristalycuyocontornoeracomoelsolbrillantey
tuvevisindequerubn.
19Porencimadeltronosalanrosdefuegoardienteyyonoresistamirarhaciaall.
20LaGranGloriatenasedeeneltronoysuvestidolucamsbrillantequeelsolymsblancoquecualquiernieve;
21ningnngelpodaentrarverlelacaradebidoalamagnficaGloriayningnserdecarnepodamirarlo.
22Unfuegoardientelerodeabayungranfuegoselevantabaantel.Ningunodelosquelerodeabapodaacercrseley
multitudesymultitudesestabandepieantelylnonecesitabaconsejeros.
23Ylassantidadesdelossantosqueestabancercadelnosealejabandurantelanocheniseseparabandel.
24Yohastaestemomentoestabapostradosobremirostro,temblandoyelSeorporsupropiabocamellamymedijo:
"VenaquEnocyescuchamiPalabra".
25Yvinoamunodelossantos,medespert,mehizolevantaryacercarmealapuertaeinclinhaciaabajomicabeza.

Captulo15
1Ylmecorrespondiymehablyyoosuvoz:"NotemasEnoc,hombredejusto,escribadejusticia;acrcatey
escuchamivoz.
2"VeydilealosVigilantesdelcieloquetehanenviadoasuplicarporellos:'Avosotroscorrespondeintercederporlos
humanosynoaloshumanosporvosotros'.
3'Porquhabisabandonandoelcieloalto,santoyeterno,oshabisacostadoconmujeresyprofanadoavosotros
mismosconlashijasdeloshombresytomadoesposascomoloshijosdelatierrayhabisengendradohijosgigantes?
4'Vosotrosquefuisteissantosespiritualesviviendounavidaeternaoshabismanchadoconlasangredelasmujeresy
habisengendradoconlasangredelacarneycomoloshijosdelhombrehabisdeseadodespuscarneysangrecomo
aquellosquemuerenyperecen'.
5"Poresoyoleshedadoaellosmujeresparaquelasfecundenyengendrenhijosporellasyparaqueasnofaltenellos
sobrelatierra."
6'Encuantoavosotros,fuisteisprimeroespirituales,viviendounavidaeterna,inmortalportodaslasgeneracionesdel
mundo;
7porellonoseoshanatribuidomujeres,pueslamoradadelosespritusdelcieloeselcielo'.
8"Yahora,losgigantesquehannacidodelosespritusydelacarne,sernllamadosenlatierraespritusmalignosy
sobrelatierraestarsumorada.
9"Losespritusmalosprocedendesuscuerpos,porquehannacidodehumanosydelossantosVigilantesessucomienzo
yorigenprimordial.Estarnlosespritusmalossobrelatierraysernllamadosespritusmalos.
10"Losespritusdelcielotienensucasaenelcieloylosespritusdelatierraquefueronengendradossobrelatierra
tienensucasaenlatierra.
11"Ylosespritusdelosgigantes,delosNefilim,queafligen,oprimen,invaden,combatenydestruyensobrelatierray
causanpenalidades,ellosaunquenocomentienenhambreysedycausandaos.
12"estosespritusselevantarncontraloshijosdeloshombreycontralasmujeresporquedeellosproceden.

Captulo16
1"Despusdelamuertedelosgigantescuandolosespritushansalidosdesucuerpo,sucarneserdestruidaantesdel
juicio.Sernasdestruidoshastaeldadelagranconsumacin,delgranjuicioenelcualeltiempoterminarparalos
Vigilanteseimposyseristotalmenteconsumados.
2"Yahora,alosVigilantes,quetehanenviadoasuplicarporellos,queenotrapocahabitabanenelcielo,diles:
3'Vosotrosestabaisenelcieloperotodoslosmisteriosnoseoshabanrevelado.Nohabisconocidosinounmisterio
indignoyenelendurecimientodevuestrocoraznlohabiscomunicadoalasmujeresyporesemisterioellasylos
hombreshanmultiplicadoelmalsobrelatierra'.
4"Dilespues:'Notendrispaz'".

Captulo17
1Despusmellevaronaunsitiocuyoshabitantessoncomoelfuegoardiente,perocuandodeseanaparecencomo
humanos.
2Mellevaronalacasadelatempestad,sobreunamontaacuyacimatocabaelcielo,
3yvilasmansionesdelasluminariasylostesorosdelasestrellasydeltrueno,enlosextremosdelabismodondeestnel
arcodefuego,susflechasycarcaj,laespadadefuegoytodoslosrelmpagos.
4Luegomellevaronhastalasaguasdevidayhastaelfuegodeloccidente,elquerecogitodaslaspuestasdesol.
5Lleguhastaunrodefuegocuyasllamascorrencomoaguaydesembocaenelgranmarqueestalladodelponiente;
6vigrandesrosylleguaunagranoscuridadyhastadondeningnsercarnalcamina;
7vilasmontaasdelastinieblasdeinviernoyelsitiohaciadondefluyentodaslasaguasdelabismo;
8yviladesembocaduradetodoslosrosdelatierrayladesembocaduradelabismo.

Captulo18
1Vilostesorosdelosvientosyviqueconelloslhaadornadotodalacreacinyloscimientosdelatierra;
2yvitambinlapiedraangulardelatierrayloscuatrovientosquesostienenlatierrayelfirmamento;
3vicomolosvientosextiendenelvelodelcieloenloaltoycmotienensupuestoentreelcieloylatierra:sonlas
columnasdelcielo;
4vilosvientosquehacengiraryqueconducenporlasrbitasdelsolydelosastrosensusestancias;
5vilosvientosquesostienenlasnubessobrelatierra;viloscaminosdelosngeles;vienlosconfinesdelatierrael
firmamentoenloalto.
6Despusfuialsuryviunsitioqueardadaynoche,endondeseencontrabansietemontaasdepiedraspreciosas,tres
delladoorientalytresdelladodelmedioda.
7As,entrelasqueestabaneneloriente,unaeradepiedramulticolor,unadeperlas,ylaotradepiedrasmedicinales;y
lasqueestabanenelsurerandepiedraroja.
8LadelmedioseelevabahastaelcielocomoeltronodelSeorylapartealtadeltronoeradezafiro.
9Yoviunfuegoardiente,ymsalldeesasmontaas
10estunaregindondeterminalagrantierra,yahculminanloscielos.
11Luegomefuemostradounprofundoabismoentrecolumnasdefuegoceleste,yvienlcolumnasdefuegoque
descendanalfondoycuyaalturayprofundidaderaninconmensurables;
12ymsalldeesteabismoviunsitiosobreelcualnoseextendaelfirmamento,bajoelcualnohabatampoco
cimientosdelatierra;sobreelquenohabaniaguanipjaros,sinoqueeraunlugardesiertoyterrible.
13Allvisieteestrellasparecidasagrandesmontaas,queardan,ycuandopreguntsobreesto,
14Elngelmedijo:"Estesitioeselfinaldelcieloydelatierra;hallegadoaserlaprisindelasestrellasydelospoderes
delcielo.
15"LasestrellasqueruedansobreelfuegosonlasquehantransgredidoelmandamientodelSeor,desdeelcomienzo
desuascenso,porquenohanllegadoasudebidotiempo;
16ylseirritcontraellasylashaencadenadohastaeltiempodelaconsumacindesuculpaparasiempre,enelao
delmisterio".

Captulo19
1DespusSarielmedijo:"AquestarnlosVigilantesquesehanconectadoporsupropiacuentaconmujeres.Sus
espritusasumiendomuydiversasaparienciassehancorrompidoyhandescarriadoaloshumanosparaquesacrifiquena
demoniosydioses,hastaeldadelgranjuicio,enquesernjuzgadosyencontrarnsufinal.
2"Encuantoasusmujeres,lasquefueronseducidasporlosVigilantes,sevolvernsosegadas".
3YoEnoc,solo,hevistolavisin,elfinaldetodaslascosasyningnhumanohavistoloqueyohevisto.

Captulo20
1Heaqulosnombresdelossantosngelesquevigilan:
2Uriel,unodelossantosngeles,llamadoeldeltruenoyeltemblor;
3Rafael,otrodelossantosngeles,eldelosespritusdeloshumanos;
4Ra'u'el,otrodelossantosngeles,quesevengadelmundodelasluminarias;
5Miguel,otrodelossantosngeles,encargadosdelamejorpartedelahumanidadydelpueblo;
6Sariel,otrodelossantosngeles,encargadodelosespritusdeloshijosdeloshombresquepecanenespritu;
7Gabriel;otrodelossantosngeles,encargadodelparaso,lasserpientesylosquerubines;
8Remeiel,otrosdelossantosngeles,alqueDioshaencargadodelosresucitados.

Captulo21
1Despusvolvhastadondetodoeracatico;
2yallvialgohorrible:novinicieloenloaltonitierrafirmefundamentada,sinounsitioinformeyterrible.
3Viallcuatroestrellasdelcieloencadenadasqueparecangrandesmontaasardiendocomofuego.
4Entoncespregunt:"Porqupecadoestnencadenadasyporqumotivohansidoarrojadasac?".
5UrielelVigilanteyelSantoqueestabaconmigoymeguiaba,medijo:"Enocporqupreguntasyteinquietasporla
verdad?
6EstacantidaddeestrellasdeloscielossonlasquehantransgredidoelmandamientodelSeoryhansidoencadenadas
aquhastaquepasendiezmilaos,eltiempoimpuestosegnsuspecados.
7Desdeallpasaotrolugarmsterriblequeelanterioryvialgohorrible:habaallungranfuegoardiendoyflameando
yellugartenagrietashastaelabismo,llenasdecolumnasdescendentesdefuego,peronopudevernisusdimensiones
nisumagnitudniharaconjeturas.
8Entoncesdije:"Quespantosoyterribleesmirarestelugar!".
9Contestndome,UrielelVigilanteyelSanto,queestabaconmigomedijo:"Enocporqueststanatemorizadoy
espantado?".Lerespond:"Esporestelugarterribleyporelespectculodelsufrimiento".
10Ylmedijo:"Estesitioeslaprisindelosngelesyaquestarnprisionerosporsiempre".

Captulo22
1Desdeallfuiaotraparte,aunamontaaderocadura;
2habaahcuatropozosprofundos,anchosymuylisos.Ydije:"Qulisossonestoshuecosyquprofundosyoscurosse
ven!".
3Enesemomento,RafaelelVigilanteyelSanto,queestabaconmigo,merespondidiciendo:Estascavidadeshansido
creadasconelsiguientepropsito;quelosespritusdelasalmasdelosmuertospuedanreunirseyquetodaslasalmasde
loshijosdeloshombresserenanah.Aspuesesossonlospozosquelesservirndecrcel;
4"Estnhechosparatalcosa,hastaeldaenqueseanjuzgadoshastamomentodelgranjuicioqueselesharelltimo
da".
5Viallalespritudeunhombremuertoacusando,ysulamentosubahastaelcielo,gritandoyacusando.
6EntoncespreguntaRafaelelVigilanteyelSanto,queestabaconmigo:"Dequinesesteesprituqueestacusando
quesequejadetalmodoquesubehastaelcielogritandoyacusando?".
7Merespondidiciendo:"EsteeselesprituquesalideAbel,aquiensuhermanoCanasesin;lloacusahastaquesu
semillaseaeliminadadelafazdelatierraysusemilladesaparezcadellinajedeloshombres".
8Entoncespreguntobservandotodoslospozos:"Porquestnseparadosunosdeotros?"
9Merespondidiciendo:"Esostreshansidohechosparaquelosespritusdelosmuertospuedanestarseparados.As
unadivisinhasidohechaparalosespritusdelosjustos,enlacualbrotaunafuentedeaguaviva.
10"Yashasidohechastaparalospecadorescuandomuerenysonsepultadosynosehaejecutadojuiciocontraellos
envida.
11"Aqususespritusserncolocadosaparte,paraestagranpena,hastaeldadelgranjuicioycastigadosy
atormentadosparasiemprequienesmerecentalretribucinporsusespritus.
12"Estadivisinhasidoseparadaparaquienespresentansuquejaydenunciansudestruccincuandofueronasesinados
enlosdasdelospecadores.
13Tambinhasidohechastaparalosespritusdeloshombresquenofueronjustossinopecadores,paratodoslos
transgresoresyloscmplicesdelatrasgresin;queeneldadeljuiciosernafligidosfueradeall,peronosern
resucitadosdesdeall".
14EntoncesbendijealSeordeMajestadydije:"BenditoseaeljuiciodejusticiaybenditoseaelSeordeMajestady
JusticiaqueeselSeordelmundo".


Captulo23
1Desdeallfuitransportadoaotrolugaraloccidente,enlasextremidadesdelatierra;
2mefuemostradounfuegoquecorrasindescansoysininterrumpirsucarreranidedanidenoche,permaneciendo
constante,mientrastanto.
3Yopreguntdiciendo:"Quesestoquenotienereposoalguno?".
4MerespondiRa'u'el:"Lafuncindeestefuegoquecorrehaciaeloccidenteesguiaratodaslasluminariasdelcielo.

Captulo24
1Ymemostrlasmontaas:elsueloentreellaseradefuegoardienteyllameabaporlasnoches.
2Fuihaciaallyvisietemontaasmagnficas,diferentesentresydepiedraspreciosasyhermosasytodaseran
esplndidas,deaparienciagloriosaybelloaspecto:tresporeloriente,apoyadasunacontralaotra;ytresporelsur,una
bajolaotra;yvicaadasprofundasysinuosas,ningunadelascualesseunaalasdems.
3Lasptimamontaaestabaenmediodetodas,superndolasenalturaalamaneradeuntrono,rodeadaporrboles
aromticos,
4entreloscualeshabaunrbolcuyoperfumeyonohabaolidonuncaynohabaperfumesimilarentreestosnientre
losdemsrboles:exhalaunafraganciasuperioracualquieraysushojas,floresymaderanosesecannunca,sufrutoes
hermosoyseparecealosdtilesdelaspalmas.
5Entoncesdije:"Qurboltanhermoso!Esbelloalavista,sufollajegraciosoysufrutotieneunaspectomuy
agradable".
6Entonces,MiguelelVigilanteysanto,queestabaconmigoyqueestabaencargadodeesosrboles,mecontest.

Captulo25
1Ylmedijo:"Enoc,paraqumepreguntasporelperfumedeeserbolyparaququieressaberlaverdad?".
2Entonces,yo,Enoc,lerespondas:"Deseoaprenderdetodo,peroespecialmenteacercadeesterbol".
3Ylmecontestdiciendo:EstamontaaaltaquehasvistoycuyacimaescomoeltronodeDios,essutrono,dondese
sentarelGranSanto,elSeordeGloria,elReyEterno,cuandodesciendaavisitarlatierraconbondad.
4"Nosepermitequeningnserdecarnetoqueesterbolaromtico,hastaelgranjuiciocuandolsevengardetodoy
llevartodaslascosasasuconsumacinparasiempre,peroentoncesserdadoalosjustosyaloshumildes.
5"Sufrutoservircomoalimentoaloselegidosysertrasplantadoallugarsanto,altemplodelSeor,elReyEterno.
6Entoncesellosseregocijarnyestarnalegres;entrarnenellugarsantoylafraganciapenetrarsushuesos;yellos
vivirnunalargavida,talycomolaquesusantepasadosvivieron.Ensusdasnolostocarningnsufrimientoniplagani
tormentonicalamidad."
7EntoncesbendijealDiosdelaGloria,alReyEterno,porquehabapreparadotalescosasparaloshumanos,paralos
justos.Estascosasllashacreadoyhaprometidodrselas.

Captulo26
1Fuitrasladadodesdeallhastaelcentrodelatierrayviunlugarbenditoenelcualhabarbolescuyasramasbrotaban
permanentemente.
2Allmefuemostradaunamontaasantaysalaaguadedebajodelamontaa,desdeelorienteydescendiendohaciael
sur.
3Yvialorienteotramontaamsaltaqueaquellayentreellasuncanprofundoyangostoporelquecorraelagua
quesaladelamontaa.
4Yaloccidenteotramontaa,msbajaquelaanterior,pocoelevada,ypordebajo,entrelasdos,unahondonada
profundayseca,yotrahondonadaentrelastresmontaas.
5Todaseranbarrancosprofundosderocaduraynohabarbolesplantadosenellos.
6Yomemaravillabadelasmontaasymeasombrabadelosbarrancos,measombrabademasiado.

Captulo27
1Entoncesdije:"Porquestatierraestbenditayllenaderbolesyenmedioestnestosbarrancosmalditos?"
2EntoncesSariel,elVigilanteyelsanto,queestabaconmigo,merespondiydijo:"Estebarrancomalditoespara
aquellosqueestnmalditosparasiempre;ahsernreunidostodoslosmalditosqueconsubocapronuncianpalabras
indecorosascontraelSeoryofendensuGloria,ahsernreunidosyahestarellugardesujuicio.
3Enlosltimostiemposseejecutarsobreellosenjusticiaelespectculodeljuicio,enpresenciadelosjustospara
siempre;ahsemanifestarlamisericordiaylabendicindelSeordeGloriayelReyEterno.

4Eldadeljuiciosobrelosanteriores,elloslebendecirnporlamisericordiaqueleshareservado.
5EntoncesyobendijealSeordeGloria,promulgusuGloriayalabsugrandeza.

Captulo28
1Fuidesdeallhaciaeloriente,enmediodelacordilleradeldesiertoyvieldesierto:estabasolitarioyllenoderbolesy
plantas;
2brotabaaguadesdearriba,
3acometiendocomounrocaudalosoquefluahaciaelnoroestellevandoelaguayelrocoportodoslados.

Captulo29
1Desdeallfuiaotrolugareneldesiertoymealejmucho,haciaelorientedeestesitio.
2Allvirbolessilvestresqueexudabanperfumesdeinciensoymirraysusfrutossonparecidosalasnueces.

Captulo30
1Ymsalldeellos,mealejmuyalorienteyviotrogranlugar,convallesdemuchasaguas,
2enelquehabacaasdulcesaromticassemejantesallentisco;
3yenlasorillasdeestosvallesvielfragantecinamomo.Ymsalldeestosvallesmealejhaciaeloriente.

Captulo31
1Mefueronmostradasotrasmontaasytambinenellasvirbolesdeloscualessalalaresinallamadatsaruyglbano.
2Msalltodoslosrbolestodoslosrbolesestabanllenosderesinaqueerasemejantealacortezadelalmendro.
3Cuandosecascaenestosrbolessaledeellosunolorperfumadoycuandosemuelenlascortezassonsuperioresa
cualquierperfume.

Captulo32
1Msalldetalesmontaas,haciaelnorestedeellas,mefueronmostradasotrasmontaas,llenasdenardoescogido,
lentisco,cardamomoypimienta.
2desdeallcontinuhaciaelorientedetodasestasmontaas,lejosdeellas,alorientedelatierra,fuillevadoporencima
delmarRojoymealejmuchodel,pasporencimadelaoscuridad,lejosdeella;
3yfuillevadoalladodelParasodeJusticia,ymefueronmostradosdesdelejosrbolesenl,rbolesnumerososen
excesoygrandes,diferentesunosdeotros.Viallunrbolqueeradistintodetodoslosdems,muygrande,belloy
magnfico,elrboldelasabidura,losquecomendesufrutoaprendengransabidura.
4Elrbolestanaltocomounabeto,sushojasseparecenalasdelalgarroboysufrutoescomounracimodeuvas,muy
bonito;ylafraganciadeeserbolpenetrahastamuylejos.
5Yyodije:"Quhermosoesesterbolycmoatraemirarlo!".
6RemeielelVigilanteyelsanto,queestabaconmigo,mecontestydijo:"Eselrboldelasabidura,delcualcomierontu
primerpadreytuprimeramadreyaprendieronlasabiduraysusojosseabrieronycomprendieronqueestaban
desnudosyfueronexpulsadosdeljardndelEdn".

Captulo33
1Desdeallfuihastalosconfinesdelatierrayviallgrandesbestiasdiferentesunasdeotrasytambinpjarosque
diferanensusaspectos,hermosuraytrinos.
2Alorientedeesasbestiasvielfinaldelatierra,dondeelcielodescansa,ydondeseabrenlosportalesdelcielo.
3Vicomonacenlasestrellasdelcielosylosportalesdelosqueprocedenyanotlassalidasdecadaunadelasestrella,
segnsunmero,nombre,cursoyposicinysegnsutiempoymeses,segnmelasmostrabaUriel,unodelos
Vigilantes.
4Ymemostryescribiparamtodo,inclusoescribiparamsusnombresdeacuerdoconsustiempos.

Captulo34
1Desdeallfuitransportadoalaextremidadnortedelatierraymefueronmostradasgrandesobras:
2Vitrespuertasdelcieloabiertas;atravsdecadaunadeellasvienenlosvientosdelnorteycuandosoplanhayfro,
granizo,escarcha,nieve,rocoylluvia.
3Sisalenporunasoladelaspuertas,soplanparabien;perocuandosoplanatravsdelasotrasdosesconviolenciay
calamidadsobrelatierrapuessoplanconfuerza.

Captulo35
1Ydesdeallfuihastalaextremidadoccidentaldelatierrayvitrespuertasdelcieloabiertas,elmismonmerode
puertasysalidasquehabavistoeneloriente.

Captulo36
1Desdeallfuitransportadoalaextremidadsurdelatierrayallmefueronmostradassustrespuertasabiertasdel
vientosur:paraelroco,lalluviayelviento.
2Ydesdeallfuitransportadoallmiteorientaldelcieloyvilastrespuertasorientalesabiertaslastrespuertasorientales
delcieloyencimadeellasunaspuertaspequeas.
3Porcadaunadeestaspuertaspequeaspasanlasestrellasdelcieloycorrenporelcursotrazadoparaellashaciael
occidente.
4AlverestobendijetodoeltiempoalSeordeGloria,ycontinuarbendiciendoalSeordeGloria,queharealizado
grandesymagnficosprodigiosparamostrarlagrandezadesuobraalosngeles,alosespritusyaloshumanos,para
queellospuedanalabaresaobra,todasucreacin,paraquepuedanverlamanifestacindesupoderyalabenla
grandiosaobradesusmanosylebendiganporsiempre.

LibrodelasParbolas

Captulo37
1LasegundavisinquelviovisindesabiduraquevioEnoc,hijodeJared,hijodeMahalalel,hijodeKainan,hijode
Enos,hijodeSet,hijodeAdn.
2Esteeselcomienzodelaspalabrassabiasquehicesalirconmivoz,parahablarleydecirlealoshabitantesdelatierra:
"Escuchadhombresdepocaspasadasydelporvenir,laspalabrasdelsantoquehablaenpresenciadelSeordelos
espritus.
3Fueexcelentedeclararlasaloshombresdeantaoperoigualmentealosdelporvenir,novamosanegarleselprincipio
desabidura.
4Hastaahoratalsabiduranohasidodadaporelseordelosespritus,peroyolaherecibidodeacuerdoconmi
discernimientoyconelbuenparecerdelSeordelosespritusgraciasaquienmehasidodadamiparteenlavidaeterna.
5Tresparbolasmefueroncomunicadasyayyoheelevadomivozpararelatarlasaquieneshabitansobrelatierra.

Captulo38
1PrimeraParbola.Cuandoaparezcalaasambleadelosjustosylospecadoresseanjuzgadosporsuspecadosy
expulsadosdelasuperficiedelatierra.
2cuandoelJustosemanifiestealosojosdelosjustos,deloselegidoscuyasobrasdependendelseordelosespritus;
cuandolaluzbrilleparalosjustosyparaloselegidosquehabitansobrelatierra:Dndeestarentonceslamoradade
lospecadores?DndeestarellugardedescansodequieneshanrenegadodelSeordelosespritus?Habrasidomejor
paraellosnohabernacido.
3Cuandolosmisteriosdelosjustosseanmanifiestosylospecadoresjuzgadosyexpulsadosdelapresenciadelosjustosy
loselegidos,
4desdeesemomentolosquedominanlatierranosernpoderososnielegidospormstiemponipodrnellosmirarala
caradelossantos,porqueserlaluzdelSeordelosesprituslaquebrillarsobrelacaradelossantos,delosjustos,de
loselegidos.
5Entonces,losreyesylospoderososperecernysernentregadosalasmanosdelosjustosydelossantos.
6YdeahenadelantenadiebuscarparaelloslamisericordiadelSeordelosespritusporquesuvidaencontrsufinal.

Captulo39
1Yocurrirenesosdasqueloshijosdeloselegidosysantosdescenderndeloaltodelcieloysulinajellegaraseruno
coneldeloshijosdeloshombres.
2Enocrecibiloslibrosdelceloylairayloslibrosdelaangustiayeldestierro:"Nuncamsobtendrnmisericordia",dijo
elSeordelosespritus.
3Ylasnubesmecubrieron,yelvientomelevantdelasuperficiedelatierraymedejenellmitedeloscielos.
4Alltuveotravisin:viellugardondehabitanlossantosyellugardedescansodelosjustos.
5Ahcontemplconmisojoslasmoradasenmediodelosngelesdejusticiaysuslugaresdedescansoentrelossantos.
Mientrassuplicanyoranporloshijosdeloshombres,lajusticiabrotaentreelloscomoelaguaylamisericordiase
esparcesobreelloscomoelsobreelrocosobrelatierra,porlossiglosdelossiglos.
6EneselugarconmisojosvialElegidodeJusticiaydeFe;lajusticiaprevalecerensusdasylosjustosyloselegidos
serninnumerablesantelporlossiglosdelossiglos.
7VisumoradabajolasalasdelSeordelosespritus;todoslosjustosyloselegidosbrillarnfrentealcomoel
resplandordelfuego;subocaestarllenadebendicin;suslabiosglorificarnelnombredelSeordelosespritus;yla
justiciaylaverdadnofallarnantel.

8Yodeseabavivirallymiesprituanhelabaesamorada:esaeradesdeantesmiherencia,talycomohabasido
establecidaparamanteelSeordelosespritus.
9EnesosdasalabyensalcelnombredelSeordelosespritusconbendicionesyalabanzasporquelmeha
destinadoparalabendicinylagloriadeacuerdoconelbuenparecerdelSeordelosespritus.
10Pormuchotiempomisojosobservaroneselugarylobendijealyloalabdiciendo:"Benditoeslybenditosea
desdeelprincipioyparasiempre".
11Antelnohayrenuncia;lsabedesdeantesdequeelmundofueracreadoquesparasiempreyquserde
generacinengeneracin.
12Aquellosquenoduermentebendicen;ellosestnantetuGloriaybendicen,alabanyensalzandiciendo:"Santo,
Santo,santoeselSeordelosespritus,lllenalatierraconespritus".
13Misojosvieronallatodosaquellosquenoduermen,bendiciendoydiciendo:"Benditoseastybenditoseael
nombredelSeordelosespritusporlossiglosdelossiglos".
14Mirostrofuecambiadoynopodasostenerlamirada.

Captulo40
1Despusdeesovimilesdemilesymiradas,viunamultitudinnumerableeincalculable,quesesostieneanteelSeor
delosespritus.
2YsobreloscuatrocostadosdelSeordelosespritusvicuatropresenciasdiferentesdeaquellosquenoduermeny
aprendsusnombresporqueelngelquevaconmigomelosdioaconocerymemostrtodaslascosasocultas.
3YescuchlasvocesdeesascuatropresenciasycmoellaspronuncianalabanzasanteelSeordelaGloria.
4LaprimeravozbendicealSeordelosespritusporlossiglosdelossiglos.
5AlasegundavozlaescuchbendiciendoElegidoyaloselegidosquedependendelSeordelosespritus.
6AlaterceravozlaoorareintercederporlosquevivensobrelatierraysuplicarennombredelSeordelosespritus.
7YescuchlacuartavozexpulsandoalosSataneseimpidiendoquelleguenhastaelSeordelosespritusaacusara
quienesvivenenlatierral.
8Despusdeesopreguntalngeldepazqueibaconmigoymemostrabatodaslascosasqueestnocultas:"Quines
sonesascuatropresenciasquehevistoycuyaspalabrasheodoyescritoabajo?".
9Medijo:"Elprimero,elmisericordiosoymuypaciente,esMiguel;elsegundo,queestencargadodelasenfermedades
ydetodaslasheridasdeloshijosdeloshombres,esRafael;eltercero,queestencargadodetodoslospoderes,es
Gabriel;elcuarto,queestencargadodelaesperanzadequienesheredarnlavidaeterna,esllamadoSariel.
10EstossonloscuatrongelesdelSeordelosespritusylascuatrovocesqueheescuchadoesosdas.

Captulo41
1Despusvitodoslosmisteriosdeloscielosycmoelreinoestdivididoycmolasaccionesdeloshumanosson
pesadasenlabalanza.
2Allvilahabitacindeloselegidosylamoradadelossantosymisojosvieronalospecadorescuandoeranexpulsados
deallporquerechazaronelnombredelSeordelosespritusynopodanquedarseacausadelcastigoqueprocededel
Seordelosespritus.
3Allmisojosvieronlosmisteriosdelrelmpagoydeltrueno;ylossecretosdelosvientosycmosedistribuyenpara
soplarsobrelatierra;ylossecretosdelasnubesyelroco,dedndeprocedeneneselugarydesdedndesaturanel
polvodelatierra.
4Allvilascmarascerradasdesdedondesondistribuidoslosvientos,eldepsitodelgranizoydelviento,eldepsitode
laneblinaylasnubesquerevoloteansobrelatierradesdeelcomienzodelmundo.
5Yvilascmarasdelsolydelaluna,dedndeprocedenyhaciadnderegresan,ysumaravillosoretorno;cmoeluno
essuperioralaotra;sumagnficarbitaycmonosealejandeellaymantienenfielmenteeljuramentoquehanhecho
unoaotro.
6ElsolsaleprimeroysiguesurutasegnelmandamientodelSeordelosespritus,cuyonombreespoderosoporlos
siglosdelossiglos.
7Ydespusdeesovielcaminoocultodelalunayelvisibleyellacumpleelrecorridodesucaminoeneselugardeday
denoche;yunomantieneunaposicinopuestaalotro,anteelSeordelosespritus.Ellosdangraciasyalabansin
descanso,porqueparaellosdargraciasesdescansar.
8Elsolgirafrecuentementeparabendecir,oparamaldeciryelrecorridodelarutadelalunaesbendicinparalosjustos
ytinieblasparalospecadores,enelnombredelSeor,quehaseparadolaluzdelastinieblas,harepartidolosespritusde
loshumanosyhafortalecidolosespritusdelosjustosennombredesujusticia.
9Porqueningnngelloimpideyningnpoderescapazdeimpedirlo,porquelcitaunjuicioparatodosellosylosjuzga
atodosantel.

Captulo42
1LaSabiduranoencuentraunlugardondepuedahabitar,entoncessucasaestenloscielos.
2LaSabidurafueahabitarentreloshijosdeloshombresynoencontrsitio.EntonceslaSabiduraharegresadoasu
hogaryhatomadosusillaentrelosngeles.
3Ylainjusticiahasalidodesuscuevas,haencontradoalosquenobuscabanyhahabitadoentreellos,comolalluviaen
eldesiertoycomoelrocosobrelatierrasedienta.

Captulo43
1Despusviotrosrelmpagosyestrellasdelcieloyvicmollasllamabaporsusnombresyellasleponanatencin.
2Yvicmoellaseranpesadasenbalanzasjustas,deacuerdoconsuluminosidad,susdimensionesyeldadesuaparicin
ycmosumovimientogenerarelmpagos;yvisucursodeacuerdoconelnmerodelosngelesycmoseguardan
fidelidadentreellas.
3Lepreguntalngelqueibaconmigoymemostrlosqueestabaoculto:"Queseso?".
4Medijo:"ElSeordelosespritustehamostradosuparbola;estossonlosnombresdelossantosquevivensobrela
tierraycreenenelSeordelosespritusporlossiglosdelossiglos.

Captulo44
1Vitambinotrosfenmenosrelativosalosrelmpagos:cmoalgunasestrellassurgen,lleganaserrelmpagosyno
puedenabandonarsunuevaforma.

Captulo45
1"staeslasegundaparbola,acercadequienesrechazanlacomunidaddelossantosyalSeordelosespritus.
2"Ellosnosubirnalinteriordelcielonivolvernalatierra,talserlasuertelospecadoresquehanrenegadodel
nombredelSeordelosespritusaquienesthasreservadoparaeldadelsufrimientoylatribulacin.
3"EnestedamiElegidosesentarsobreeltronodegloriayjuzgarsusobras;sussitiosdedescansosern
innumerablesydentrodeellossusespritussefortalecerncuandoveanamiElegidoyaaquellosquehanapeladoami
nombreglorioso.
4"Entonces,harquemiElegidohabiteentreellos;transformarelcieloyloconvertirenbendicinyluzeternas;
5transformarlatierrayharquemiselegidoslahabiten,perolospecadoresylosmalvadosnopondrnlospiesall.
6"Porqueheabastecidoysatisfechoconpazamisjustosyloshehechovivirantem;peroeljuiciodelospecadoreses
inminente,demaneraquelosdestruirenlafazdelatierra".

Captulo46
1AllviaalguienquetenaunaCabezadelosDasysucabezaerablancacomolana;conlhabaotro,cuyafiguratenala
aparienciadeunhombreysucaraerallenadegraciacomoladelossantosngeles.
2LepreguntalngelqueibaconmigoyquememostrabatodaslascosassecretasconrespectoaesteHijodelHombre:
"Quinesste,dedndevieneyporquvaconlaCabezadelosDas?".
3Merespondiymedijo:"EsteeselHijodelHombre,queposeelajusticiayconquienvivelajusticiayquerevelar
todoslostesorosocultos,porqueelSeordelosesprituslohaescogidoytienecomodestinolamayordignidadanteel
Seordelosespritus,justamenteyporsiempre.
4"ElHijodelHombrequehasvisto,levantaralosreyesyalospoderososdesuslechosyalosfuertesdesustronos;
desatarlosfrenosdelosfuertesylespartirlosdientesalospecadores;
5derrocaralosreyesdesustronosyreinos,porqueellosnolehanensalzadoyalabadonireconocieronhumildemente
dedndelesfueotorgadalarealeza.
6"Lecambiarlacaraalosfuertesllenndolosdetemor;lastinieblassernsumoradaylosgusanossucama,yno
tendrnesperanzadelevantarsedeesacama,porquenoexaltaronelnombredelSeordelosespritus.
7"Estosquejuzganalasestrellasdelcielo,quelevantansusmanoscontraelmsAlto,queoprimenlatierrayhabitan
sobreella,cuyasaccionesexpresantodasinjusticia,cuyopoderresideensuriqueza,cuyaconfianzaestpuestaenlos
diosesqueelloshanhechoconsusmanos:ellosnieganelnombredelSeordelosespritus;
8ellospersiguensuscongregacionesyalosfieles,aquienescondenanennombredelSeordelosespritus.

Captulo47
1Enesosdaslaoracindelosjustosylasangredelosjustoshabrnsubidodesdelatierra,hastaelSeordelos
espritus.

2Entalesdaslossantosquehabitanenloaltodeloscielosseunirnenunasolavoz:suplicarn,orarn,alabarn,darn
graciasybendecirnelnombredelSeordelosespritus,ennombredelasangredelosjustosquehasidoderramaday
paraquelaoracindelosjustosnoseaenvanoanteelSeordelosespritus,sehagajusticiaysupaciencianosea
eterna.
3EnesostiemposvilaCabezadelosDascuandosesenteneltronodesugloriayloslibrosdelosvivosfueronabiertos
antel.Todassushuestesquehabitanenloaltodelcieloysucorteestabanantel.
4Yelcorazndelossantossellendealegra,porqueelnmerodelosjustoshasidoestablecido,laoracindelosjustos
hasidoescuchadaylasangredelosjustohasidodenunciadaanteelSeordelosespritus.

Captulo48
1Eneselugarvilafuentedelajusticia,lacualerainagotable,yasualrededorhabamuchasfuentesdesabidura,todos
lossedientosbebandeellasysellenabandesabidurayhabitabanconlossantos,losjustosyloselegidos.
2EnesemomentoeseHijodelHombrefuenombradoenpresenciadelSeordelosespritusysunombreantelaCabeza
delosDas.
3Yaantesdequeelsolylossignosfuerancreados,antesdequelasestrellasdelcielofueranhechas,sunombrefue
pronunciadoanteelSeordelosespritus.
4lserparalosjustosunbastnenelquepuedanapoyarseynocaer;serluzparalasnacionesyesperanzaparalos
quesufren.
5Todoslosquehabitansobrelatierraseprosternarnyloadorarn;alabarn,bendecirnycelebrarnconcancionesal
Seordelosespritus.
6PortalraznhasidoelElegidoyreservadoantel,desdeantesdelacreacindelmundoyparasiempre.
7LasabiduradelSeordelosesprituslohareveladoalossantosyalosjustos,porquelhapreservadoeldestinodelos
justos,porqueelloshanodiadoydespreciadoaestemundodeinjusticiayhanodiadotodassusobrasycaminos,enel
nombredelSeordelosespritus,porqueporsunombresernsalvadosellosylvengarsusvidas.
8Enestosdaslosreyesdelatierraylospoderososquedominanlatierratendrnelrostroabatidoacausadelaobrade
susmanos,porquedeldadelasuangustiayafliccinnosesalvarn.
9Losentregarenlasmanosdemiselegidos,comolapajaenelfuegoardernfrentelacaradelossantosycomoel
plomoenelaguasernsumergidosfrentealacaradelosjustos,assernsumergidosfrentealacaradelosjustosyno
seencontrarmsrastrodeellos.
10Eneldadesuafliccinhabrdescansoenlatierra,anteelloscaernynoselevantarnjamsynadieestarpara
levantarlos,porquehanrenegadodelSeordelosespritusysuUngido.QuseabenditoelnombredeldeSeordelos
espritus!

Captulo49
1Porqueantel,laSabiduraestbrotandocomoaguaylaGlorianodecaeporlossiglosdelossiglos.
2Comotienepodersobretodoslossecretosdejusticia,lainjusticiadesaparecercomolasombraynotendrrefugio,
porqueelElegidoestdepieanteelSeordelosespritusysugloriapermaneceporlossiglosdelossiglosysupoderpor
todaslasgeneraciones.
3Enelhabitaelespritudelasabidura,elesprituqueiluminaydadiscernimiento,elespritudeentendimientoyde
poder,elespritudequieneshandormidoenjusticia.
4lesquienjuzgalascosassecretasynadiepuedepronunciarpalabrasvanasfrenteal,porqueeselElegidoanteel
Seordelosespritus,segnsuvoluntad.

Captulo50
1Enesosdastendrlugaruncambioparalossantosyelegidos:laLuzdelosDasresidirsobreellosylagloriayelhonor
virarnhacialossantos.
2Eneldadelaafliccin,cuandoladesgraciaseacumulesobrelospecadores,losjustostriunfarnporelnombredel
Seordelosespritusyharqueotrostestifiquenquepuedenarrepentirseyrenunciaralaobradesusmanos.
3EllosnotendrnningnmritoennombredelSeordelosespritus,sinembargosernsalvadosporsunombreyel
Seordelosespritustendrcompasindeellosporquesumisericordiaesgrande.
4AdemslesjustoensujuicioyenpresenciadesuGloria,lainjusticianopodrmantenerse;ensujuicioelquenose
arrepientaperecerantel.
5"Ydesdeesemomentonotendrmsmisericordiaconellos",dijoelSeordelosespritus.

Captulo51

1Enesosdaslatierradevolverloquehasidodepositadoenella;elseoltambindevolverloqueharecibidoylos
infiernosdevolvernloquedeben.PorlosmismosdaselElegidoselevantar
2ydeentreellosseleccionaralosjustosyalossantos,porqueseacercaeldaenquesernsalvados.
3ElElegidosesentarenmitronoenesosdasydesubocafluirntodoslosmisteriosdelasabidurayconsejo,porque
elSeordelosespritusselohaconcedidoylohaglorificado.
4Enesosdaslasmontaassemoverncomoarietesylascolinassaltarncomocorderosquehantomadolechehasta
quedarsatisfechos;losrostrosdelosngelesdelcielobrillarnalegremente;
5latierraseregocijar,losjustoslahabitarnyloselegidossepasearnporella.

Captulo52
1Despusdeesosdas,enelsitiodondehabavistotodaslasvisionesdeloqueestoculto,porquehabasidoarrastrado
porunciclnyconducidohaciaeloccidente,
2allmisojosvieronlostodossecretosdelcieloquellegar:unamontaadecobre,otradeplata,otradeoro,otrade
estaoyotradeplata.
3Preguntalngelqueibaconmigo,diciendo:"Qucosassonstasquehevistoensecreto?"
4Medijo:"TodoloquehasvistoservirparaelgobiernodesuUngido,paraquepuedaserfuerteypoderososobrela
tierra".
5Yluegoestengeldepazdijo:"EsperaunpocoytesernreveladostodoslosmisteriosquerodeanalSeordelos
espritus:
6"Esasmontaasquetusojoshanvisto,dehierro,cobre,plata,oro,estaoyplomo,enpresenciadelElegidosern
comolacerafrentealfuegoycomoelaguaderramadaysederretirnasuspies.
7"Sucederenesosdasquenadiesersalvadoniporeloroniporlaplataynadiepodrescapar;
8nohabrhierroparalaguerra,nirevestimientoparacorazas;elbronceserintil,elestaonoserestimadoyel
plomoserindeseable.
9"TodasestascosasserneliminadasdelasuperficiedelatierracuandoaparezcaelElegidoanteelrostrodelSeorde
losespritus".

Captulo53
1Misojosvieronallunprofundovalleconampliasentradasytodoslosquevivenenloscontinentes,elmarylasislasle
llevanregalos,presentesysmbolosdehonor,sinqueeseprofundovallellegaraallenarse.
2Susmanosperpetraroncrmenesylospecadoresdevorantodoloqueproducenconfatigaaquellosaquienes
criminalmenteoprimen;aslospecadoresserndestruidosanteelrostrodelSeordelosespritus,serndesterradosde
lafazdelatierrayperecernparasiempre.
3PorqueviatodoslosngelesdelcastigoestablecerseallypreparartodoslosinstrumentosdeSatans.
4Ylepreguntalngeldepazqueibaconmigo:"Paraqupreparanesosinstrumentos?"
5Medijo:"Preparanesoparaquelosreyesylospoderososdelatierrapuedanserdestruidos.
6"DespusdeestoelJusto,elElegido,haraparecerlacasadesucongregacinydesdeentonces,ellosnosern
estorbadosmsennombredelSeordelosespritus.
7"Enpresenciadesujusticia,estasmontaasnoestarnmsenlatierra,lascolinasseconvertirnenfuentesdeaguay
losjustosdescansarndelaopresindelospecadores.

Captulo54
1Volvlamiradahaciaotrapartedelatierrayviallunvalleprofundoconfuegoardiente,
2yllevaronalosreyesyalospoderososycomenzaronaarrojarlosenestevalleprofundo.
3Allmisojosvieroncmofabricabansusinstrumentos:cadenasdeunpesoinconmensurable.
4Lepreguntalngeldepazqueibaconmigo,diciendo:"Paraquestnsiendopreparadasesascadenas?".
5Ymedijo:"Esasestnsiendopreparadasparalastropasde'Asa'el,paraquepuedanagarrarlosylanzarlosalabismode
totalcondenacinycubrirsusquijadasconpiedrassperastalcomomandelSeordelosespritus.
6Miguel,Gabriel,RafaelySarielenesegrandalosagarrarnylosarrojarnenelhornoardiente,paraqueelSeorde
losesprituspuedavengarsedeellosporconvertirseensbditosdeSatansydescarriaraaquellosquehabitansobrela
tierra.
7ComoenlostiemposenquevinoelcastigodelSeordelosespritusylabrilosdepsitosdeaguaqueestnsobre
loscielosylasfuentessubterrneas.
8Ytodasesasaguassejuntaron,aguasconaguas:lasqueestnsobreloscielossonmasculinasylasqueestnbajola
tierrasonfemeninas.
9Yfueronexterminadoslosquehabitabansobrelatierraybajoloslmitesdelcielo,

10paraquereconocieranlainjusticiaqueperpetraronsobrelatierrayporellaperecieron.

Captulo55
1TrasellolacabezadelosDassearrepintiydijo:"Envanohedestruidoatodoslosquehabitansobrelatierra".
2Yjurporsugrannombre:"Deahoraenadelantenoactuarmsasconlosquehabitantesdelatierra;colocarun
smboloenloscieloscomoprendadelafidelidadmaparaconellosporeltiempoqueloscielosestnsobrelatierra.
3"Estaesloqueestdeacuerdoconmidecisin:Cuandodeseeatraparlospormanosdelosngeleseneldadela
tribulacinyelsufrimientoacausadeesto,desatarmicastigoymiirasobreellos",dijoelSeordelosespritus;
4"reyesypoderososquehabitissobrelatierra,verisamiElegidosentarsesobreeltronodegloriayjuzgara'Asa'el,
suscmplicesysustropas,enelnombredelSeordelosespritus".

Captulo56
1Vilashuestesdelosngelesdecastigoqueibansosteniendoltigosycadenasdehierroybronce.
2Preguntalngeldepazqueibaconmigo,diciendo:"Adndequinvanaquellosquellevanltigos?".
3Medijo:"haciasusqueridoselegidos,paraqueseanarrojadosalosprofundodelabismodelvalle;
4entoncesestevalleserllenadoconsuselegidosqueridos,losdasdesuvidallegarnasufinyapartirdeah,el
tiempodesuextravanosercontado.
5"Enesosdaslosngelesregresarnyselanzarnhaciaeloriente,dondelospartosymedosysacudirnalosreyes,
tantoqueunespritudedesasosiegolosinvadir,ylosderrocarndesustronos,demaneraquehuirncomoleonesde
susguaridasycomoloboshambrientosentresumanada.
6"Ellosirnypisarnlatierradesuselegidosylatierradesuselegidosseranteellosuncaminotrillado.
7"Perolaciudaddemisjustosserunobstculosparasuscaballos:comenzarnacombatircontraellosysumano
derechadesplegarsufuerzacontraellos.Unhombrenoconocerasuhermanoniunhijoasupadreniasumadre,
hastaqueelnmerodecadverescompletesumatanzaysucastigonoserenvano.
8Enesetiempoelseolabrirsusmandbulas,sernengullidosporlysudestruccinculminar:lamuertedevoraralos
pecadoresenpresenciadeloselegidos.

Captulo57
1Sucedidespusdeesoqueviunejrcitodecarrosconducidosporhombreyqueibansobrelosvientosdesdeel
orienteydesdeeloccidentehaciaelsur.
2Seescuchabaelruidodeloscarrosycuandoocurritalalborotolossantosnotaronquelascolumnasdelatierrase
movierondesusitioyelsonidoqueseprodujoseoydeunextremoalotrodelcieloduranteunda.
3YellosseprosternaronyadoraronalSeordelosespritus.Esteeselfindelasegundaparbola.

Captulo58
1Comencarecitarlaterceraparbolaacercadelosjustosydeloselegidos.
2Felicesvosotrosjustosyelegidospuesvuestrasuertesergloriosa!
3Losjustosestarnalaluzdelsolyloselegidosenlaluzdelavidaeterna;losdasdesuvidanotendrnfinylosdasde
lossantosserninnumerables.
4BuscarnlaluzyencontrarnjusticiaconelSeordelosespritus:habrpazparalosjustosennombredelSeor
eterno.
5Despusdeestosernenviadoslossantosdelcieloabuscarlosmisteriosdelajusticia,patrimoniodelafe,puesbrilla
comoelsolsobrelatierraylastinieblasestndesapareciendo.
6Habrunaluzinfinitaaunquepordeterminadosdasellosnovendrn,porqueanteshabrnsidodestruidaslas
tinieblas,laluzhabrsidoafirmadaanteelSeordelosespritusylaluzdelaverdadhabrsidoestablecidaparasiempre
anteelSeordelosespritus.

Captulo59
1Enesosdasmisojosvieronlosmisteriosdelosrelmpagos,delaslucesydesujuicio:ellosresplandecenparauna
bendicinoparaunamaldicinsegnlavoluntaddelSeordelosespritus.
2Allvilosmisteriosdeltruenoycmocuandoresuenaenarribaenelcielo,suvozesescuchadaymehacevereljuicio
ejecutadosobrelatierra,yaseaqueseaparabienestarybendicin,oparamaldicin,segnlavoluntaddelSeordelos
espritus.
3[Ydespusdeestotodoslosmisteriosdelaslucesydelosrelmpagosmefueronmostrados:ellosbrillanparabendecir
ysatisfacer].

Captulo60
1[Eneldecimocuartoda,delsptimomes,delaoquinientosdelavidade[No]Viqueunpoderosotemblorsacudiel
cielodeloscielosylashuestesdelMsAlto,multitudesdengeles,milesymilesseveanangustiadosporunagran
agitacin.
2LaCabezadelosDasestabasentadosobreeltronodesugloriaylosngelesylosjustospermanecanasualrededor.
3Seapoderdemungrantemblorymesobrecogieltemor:misentraasseabrieron,misrionessederritieronyca
sobremirostro.
4EntoncesMiguelotrodelosngelessantos,fueenviadoparalevantarme.Cuandomelevantmiesprituretorn,pero
yonoeracapazdesoportarlavisindeestashuestes,desuagitacinydelassacudidasdelcielo.
5YMiguelmedijo:Porquteasustalavisindeestascosas?Hastaahorahasidoeltiempodesumisericordiaylha
sidomisericordiosoylentoparalairaparaaquellosquevivensobrelatierra.
6"Perocuandovengaelda,delpoder,delcastigo,deljuicioqueelSeordelosespritushapreparadoparaaquellosque
noseinclinanantelaleydelajusticia,paraaquellosquerechazaneljuiciodelajusticiayparaaquellosquetomansu
nombreenvano,esedaestpreparadoparaloselegidosunpacto,peroparalospecadorescastigo.
7[Esedaseharnsalirseparadosdosmonstruos,unosfemeninoyotromasculino.Elmonstruofemeninosellama
Leviatnyhabitaenelfondodelmarsobrelafuentedelasaguas.
8ElmonstruomasculinosellamaBehemoth,seposasobresupechoenundesiertoinmensollamadoDuindan,aloriente
deljardnquehabitanloselegidosylosjustos,dondemiabuelofuetomado,elsptimodesdeAdnelprimerhombrea
quienelSeordelosesprituscre.
9Lesupliquaotrongelquemerevelaraelpoderdeesosmonstruos,cmofueronseparadosenunsolodayarrojados
elunoalfondodelmaryelotroalsuelosecodeldesierto.
10Medijo:"Hijodehombre,aquvasaconocerlosqueesunmisterio".
11Mehablotrongelqueibaconmigo,quemerevelabaloqueestabaoculto,elprincipioyelfin,enloaltodelcieloy
bajolatierraenloprofundo,enlasextremidadesdelcieloyensuscimientos;
12yenlosdepsitosdelosvientos,cmolosvientossondivididos,cmosonpesadosycmoensuspuertaslosvientos
sonregistradosdeacuerdoconsufuerza;yelpoderdelaluzdelalunacmoeselpoderquelecorresponde;yla
diferenciacinentrelasestrellasdeacuerdoconsusnombresycmoestnsubdivididasyclasificadas;
13yeltruenoenloslugaresdonderetumbaytodaladistincinqueeshechaentrelosrelmpagosparaqueellosbrillen
yentresushuestesparaqueellasobedezcanrpidamente.
14Eltruenohacepausasmientrasesperasueco.Truenoyrelmpagosoninseparables,sonunidospormediodelespritu
ynoestnseparados,
15puescuandoelrelmpagoresplandece,eltruenohaceorsuvozyelesprituloaplacamientrasrepica,ydistribuye
porigualentreambos,pueseldepsitodesusecosescomoarenaycadaunodeellosesretenidoconunfrenoy
devueltosporelpoderdelespritu,sonimpulsadoshaciamuchasregionesdelatierra.
16Elespritudelmaresmasculinoyvigorosoysegnsufuerzalodevuelveconunfrenoyasesalejadoydispersado
entretodaslasmontaasdelatierra.
17Elespritudelaheladaessupropiongelyelespritudelgranizoesunbuenngel.
18Elespritudelanieveladejacaerdesusporsupropiafuerzadesdesusdepsitos;ellatieneunesprituespecialque
subedeellacomohumoysellamaescarcha.
19Elespritudelaneblinanoestunidoconellosensudepsito,sinoquetieneundepsitopropio,yaquesurutaes
maravillosa,tantoenlaluzcomoenlaoscuridad,eninviernocomoenveranoysumismodepsitoesunngel.
20Elespritudelrocohabitaenloslmitesdelcieloyestconectadoconlosdepsitosdelalluvia;viajaeninviernooen
veranoysunubeylanubedelaneblinaestnrelacionadasylaunadaalaotra.
21Cuandoelespritudelalluviasaledeldepsito,losngelesvan,abreneldepsitoyladejansalirycuandoellase
derramasobretodalatierra,seunealaguaqueestsobrelatierra.
22Porquelasaguassonparalosquevivensobrelatierraysonunalimentoparalatierraseca,quevienedesdeelMs
Altoqueestenelcielo,poresohayunamedidaparalalluviaylosngelesseencargandeella.
23Estascosasvienlosalrededoresdeljardndelosjustos]
24[yelngeldepazqueestabaconmigomedijo:"EsosdosmonstruoshansidopreparadosparaelgrandadeDiosyson
alimentadosafindeque
25elcastigodelSeordelosespritusnocaigaenvanosobreellos,harnmorirlosniosconsusmadresyloshijoscon
suspadresyluegotendrlugareljuicioacordeconsumisericordiaysupaciencia.]

Captulo61
1Heaququeenesosdasvicomounascuerdaslargasfuerondadasaesosngelesyellossecolocaronalasyvolaron
haciaelnorte.

2Lepreguntalngeldicindole:"Porquhantomadoesascuerdasysehanido?".Elmedijo"Sehanidoamedir".
3Elngelqueibaconmigomedijo:"Ellosllevanalosjustoslasmedidasdelosjustosylascuerdasdelosjustosparaque
seapoyenenelnombredelSeordelosespritusporlossiglosdelossiglos.
4"LoselegidoscomenzaronaresidirconelElegidoyesassonlasmedidasqueserndadasparafeyquefortalecernla
justicia.
5"Estasmedidasrevelarntodoslosmisteriosdelasprofundidadesdelatierraylosquehansidodestruidosporel
desiertootragadosporlasfierasoporlospecesdelmar,esospodrnregresarsostenidosporeldadelElegido,porque
ningunoserdestruidoanteelseordelosespritus,ningunopodrserdestruido.
6"Todoslosquehabitanenloaltodelcielohanrecibidounmandamiento,unpoder,unasolavozyunaluzcomofuego.
7"Alconsusprimeraspalabraslobendijeron,ensalzaronyalabaronconsabidurayhansidosabiosenlapalabrayel
espritudevida.
8"ElSeordelosEsprituscolocalElegidosobreeltronodegloriayeljuzgartodaslasobrasdelossantosysus
accionessernpesadasenlabalanza.
9"CuandoalcelacaraparajuzgarsusvidassecretassegnlapalabradelnombredelSeordelosespritus,susendero
porlavadeljuiciojustodelSeordelosespritus,entoncesaunasolavozhablarn,bendecirn,glorificarn,exaltarny
proclamarnsantoelnombredelSeordelosespritus.
10"lconvocaratodaslashuestesdeloscielos,atodoslossantos,alashuestesdeDios,alosQuerubines,alos
Serafines,alosOfanines,atodoslosngelesdepoder,atodoslosngelesdelosprincipadosyalElegidoyalosdems
poderessobrelatierraysobreelagua.
11Esedaelloselevarnunasolavoz,bendecirn,alabarnyexaltarnenespritudefidelidad,enespritudesabidura,
enespritudepaciencia,enespritudemisericordia,enespritudejusticia,enespritudepazyenespritudeverdady
dirnaunasolavoz:"BenditoeslybenditoseaelnombredelSeordelosespritusparasiempreyportodala
eternidad.
12"Todoslosquenoduermenenelcieloaltolebendecirn;todoslossantoqueestnenelcielotebendecirn;todos
loselegidosquehabitaneneljardndelavidaytodoespritudeluzqueseacapazdebendecir,alabar,ensalzary
proclamarsantotunombreytodacarneglorificarybendecirtunombremsalldetodamedidaporlossiglosdelos
siglos.
13"PorquegrandeeslamisericordiadelSeordelosespritus,lespacienteytodassusobrasytodasucreacinlasha
reveladoalosjustosyaloselegidos,ennombredelSeordelosespritus.

Captulo62
1AsordenelSeoralosreyes,alospoderosos,alosdignatariosyatodoslosquevivensobrelatierra,diciendo:"Abrid
losojosylevantadvuestrasfrentesporsisoiscapacesdereconoceralElegido".
2ElSeordelosespritussesentensutronodegloria,elespritudejusticiaseesparcisobrelylapalabradesuboca
exterminatodoslospecadoreseinjustosyningunodeellossubsistirfrenteal.
3Esedatodoslosreyesylospoderososylosquedominanlatierraselevantarn,levernylereconocerncuandose
sientesobreeltronodesugloria;lajusticiaserjuzgadaantelynosepronunciarpalabravanafrenteal.
4Eldolorvendrsobreelloscomoaunamujerenunpartodifcil,cuandosuhijovieneporlaaberturadelapelvisysufre
paradaraluz.
5Semirarnlosunosalosotrosaterrorizados,bajarnlamiradaylapenaseapoderardeelloscuandoveanaesteHijo
deMujersentarsesobreeltronodesugloria.
6Ylosreyes,lospoderososytodoslosquedominanlatierraalabarn,bendecirnyensalzarnaquienreinasobretodo
loqueessecreto.
7PorquedesdeelprincipioelHijodelHombrefueocultadoyelMsAltolopreservenmediodesupoderylorevela
loselegidos.
8Laasambleadeloselegidosylossantossersembradaytodosloselegidossesostendrnenpieeneseda;
9perolosreyes,lospoderosos,losdignatariosylosquedominanlatierracaernantelsobresusrostros,adorarny
pondrnsuesperanzaenesteHijodelHombre,lesuplicarnylepedirnmisericordia.
10Sinembargo,elSeordelosesprituslosapremiarparaqueseapresurenasalirdesupresencia,avergonzarsus
carasylastinieblasseacumularnsobresusrostros;
11llosentregaralosdecastigoparaejecutarlavenganzaporquehanoprimidoasushijos,asuselegidos.
12Sernunespectculoparalosjustosyloselegidos,quienessealegrarnacostadeellos,porquelairadelSeordelos
esprituscaysobreellosysuespadaseemborrachconsusangre.
13Encambiolosjustosyloselegidossernsalvadosesedaynuncamslevernlacaraalospecadoresnialosinjustos.
14ElSeordelosespritusresidirsobreellosyconesteHijodelHombrecomern,descansarnyselevantarnporlos
siglosdelossiglos.

15Losjustosyloselegidossehabrnlevantadodelatierra,dejarndeestarcabizbajosysevestirnconprendasde
gloria.
16TalessernlasprendasdevidadelSeordelosespritus:vuestraropanoenvejeceryvuestraglorianoterminar
anteelSeordelosespritus.

Captulo63
1Enesosdaslosreyes,lospoderososylosquedominanlatierrasuplicarnalosngelesdelcastigo,aquieneshabrn
sidoentregados,paraquelesdenunpocodedescanso,ypuedanpostrarseanteelSeordelosespritus,adorarloy
reconocersuspecadosantel.
2BendecirnyalabarnalSeordelosespritusydirn:"BenditoeselSeordelosespritus,Seordereyes,Seorde
lospoderosos,Seordelosricos,Seordegloria,Seordesabidura;
3"Sobretodaslascosassecretasesesplendorosotupoderdegeneracinengeneracinytugloriaporlossiglosdelos
siglos;profundoseinnumerablessontusmisterioseinconmensurableestujusticia.
4"AhorahemosaprendidoquedebemosalabarybendeciralSeordelosreyespuesreinasobretodoslosreyes".
5Yellosdirn:"Ojalhubieradescansoparaglorificarydargraciasyconfesarnuestrafeantesugloria.
6"Ahorasuspiramosporunpequeodescanso,peronoloencontramos,insistimosperonoloobtenemos;laluzse
desvaneceantenosotrosylastinieblassonnuestramoradaporlossiglosdelossiglos.
7"PorqueantelnohemoscredonihemosalabadoelnombredelSeordelosespritusyencambionuestras
esperanzasestuvieronenelcetrodenuestroreinadoyennuestragloria.
8"As,eldadenuestrosufrimientoytribulacinlnonoshasalvadoynoencontramostreguaparaconfesarque
nuestroSeoresverazentodassuobrasysujusticiayqueensujuicionohaceacepcindepersonas.
9"Desaparecemosdesupresenciaacausadenuestrasobrasytodosnuestrospecadoshansidocontabilizados
justamente."
10Despusellossedirn:"Nuestrasalmasestnllenasderiquezasinjustasperoellasnonospreservandedescenderen
mediodelpesodelamuerte".
11Luego,susrostrosestarnllenosdeoscuridadydevergenzaanteelHijodelHombre,sernexpulsadosdesu
presenciaylaespadapermanecerfrenteasuscaras.
12EntoncesdijoelSeordelosespritus:"Taleslasentenciayeljuicioconrespectoalospoderosos,losreyes,los
dignatariosyaquellosquedominaronlatierrafrentealSeordelosespritus".

Captulo64
1Despus,viotrasfigurasocultaseneselugar.
2Escuchlavozdeunngeldiciendo:"EstossonlosVigilantesquedescendieronsobrelatierraylerevelaronalos
humanosloqueerasecretoylosindujeronapecar".

Captulo65
1[EnesosdasNovioquelatierraestabaamenazadaderuinayquesudestruccinerainminente;
2ypartideallyfuehastalosextremosdelatierra;legritfuerteasuabueloEnocyledijotresvecesconvoz
amargada:"Escchame,escchame,escchame!"
3Yoledije:"Dime,Quesloqueestpasandosobrelatierraparaquesufratangraveapuroytiemble?Quizyo
perecerconella".
4Trasestohubounagransacudidasobrelatierrayluegounavozsehizoordesdeelcieloyyocasobremirostro".
5YEnoc,miabuelovino,semantuvocercademymedijo:"Porqumehasgritadoconamargurayllanto?".
6DespusfueexpedidaunordendesdelapresenciadelSeordelosespritussobrelosquevivenenlatierra,paraque
secumplierasuruina,porquetodoshanconocidolosmisteriosdelosVigilantes,todalaviolenciadelosSatanes,todos
suspoderessecretos,elpoderdelosmaleficios,elpoderdeloshechicerosyelpoderdequienesfundenartculosde
metalparatodalatierra:
7cmolaplataseproducedelpolvodelatierra,cmoelestaoseoriginaenlatierra,
8peroelplomoyelbroncenosonproducidosporlatierracomolaprimera,sinoqueunafuentelosproduceyhayun
ngelprominentepermaneceall.
9Luego,miabueloEnocmetomporlamano,melevantymedijo:"Vete,porquelehepreguntadoalSeordelos
espritussobreestasacudidadelatierra;
10lmehadicho:"Porcausadesuinjusticiasehadeterminadosujuicioynoserdetenidopormnuncaporquelas
brujerasqueelloshanbuscadoyaprendido,latierraylosquehabitanenella,serndestruidos".

11Encuantoaesosngeles,nohabrlugarparasuarrepentimiento,porquehanreveladoloqueerasecretoyestn
malditos,peroencuantoati,hijomo,elSeordelosespritussabequeerespuro,ysinculpanireprochealrespectode
lossecretos.
12"lhadestinadotunombreentrelossantosytepreservarentrelosquevivensobrelatierra.lhadestinadotulinaje
paralarealezayparagrandeshonoresydetusemillabrotarunafuentedejustosydesantosinnumerables,por
siempre.

Captulo66
1Despusmemostrlosngelesdecastigoqueestabanlistosparavenirydesatarlafuerzadelasaguasqueestn
debajodelatierra.]
2[yelSeordelosespritulemandalosngelesqueibansaliendoquenolevantaranlasaguassinoquelasrepresarn,
yaqueestosngelesestabanencargadosdelapotenciadelasaguas.]
3[YyomeretirdelapresenciadeEnoc.]

Captulo67
1[EnesosdaslapalabradelSeordeluniversovinoamylmedijo:"No,tudestinohallegadohastam,undestino
sinmancha,undestinodeamoryrectitud.
2"Ahoralosngelesestnconstruyendounacasademaderaycuandoterminensutarea,extendermimanosobreella
ylapreservarylasemilladevidagerminardeellayseproduciruncambioparaquelatierranoquededesocupada.
3"Yoconsolidartulinajeantemparasiempre,diseminaralosquevivencontigoynoserestril,sinoserbendecida
ymultiplicadasobrelasuperficiedelatierraenelnombredelSeor".
4lencarcelaralosVigilantesquehandemostradoinjusticia,enestevalleardientequeantesmehabamostradomi
abueloEnoceneloccidente,cercadelasmontaasdeoro,plata,hierro,estaoyplomo.
5Viesevalledondehabagranperturbacinyagitacindeaguas.
6Cuandotodoestoocurri,deaquelardientemetalfundidoydesdelaagitacin,eneselugarseprodujounoloraazufre
ysemezclconlasaguasyesevalledondeestabanlosVigilantesquehabanseducidoalahumanidad,ardebajolatierra.
7DesusvallessalenrosdefuegodondesoncastigadosesosVigilantesquehanseducidoaquieneshabitansobrela
tierra.
8Esasaguasservirnenestosdasalosreyes,alospoderososyalosdignatariosyaaquellosquehabitansobrelatierra,
parasaluddelcuerpoyparacastigodelespritu,perosuesprituestllenodecodiciaysucarnesercastigadaporque
hanrechazadoalSeordelosespritus.SerncastigadosdiariamenteyaunasnocreernenelSeordelosespritus.
9Tantocomosucuerpoesquemadoseveramente,seproduceuncambioensuesprituporlossiglosdelossiglos,
porquenadieprofiereunapalabravanaanteelSeordelosespritus.
10PorqueeljuiciovendrsobreellosacausadequeelloscreeneneldeseodesucarneyrechazanalEspritudelSeor.
11Enesosdashuboenesasaguasuncambio,puescuandolosVigilantessoncastigadosenellaslasfuentesdeagua
cambiandetemperatura,ycuandolosngelessubenlasaguassevuelvenfras.]
12OaMiguelhablarydecir:"EstejuicioenelquelosVigilantessonsentenciadosesuntestimonioparalosreyesylos
poderososquedominanlatierra;
13porqueestasaguasdecastigoproporcionansaludaloscuerposdelosreyesycuranlaconcupiscenciadesucarne,sin
embargoellosnocreennivenqueesasaguascambiarnyseconvertirnenfuegoquearderparasiempre".

Captulo68
1[Despusdeeso,miabueloEnocmediolaexplicacindetodoslosmisteriosenunlibroyenlasparbolasquele
habansidodadasyllasreuniparamenlaspalabrasdelLibrodelasParbolas.]
2EsedaMiguelhablyledijoaRafael:"ElpoderdelEspritumetransportaymehaceestremeceracausadela
severidaddeljuicioporlossecretosydelcastigodelosngeles.
Quinpodrsoportarlarigurosasentenciaquehasidoejecutadayfrentelacualellossedeshacen?"
3MiguelhabldenuevoyledijoaRafael:"Existealguiencuyocoraznnoseatocadoporestoycuyosrionesnose
turbenporestasentenciaproferidacontraaquellosquehansidoarrojados?"
4PerosucediquecuandoMiguellleganteelSeordelosespritus,ledijoaRafael:"Noharladefensadeellosalos
ojosdelSeor,pueselSeordelosespritusestfuriosoconellos,porquesecomportaroncomosifueranelSeor.
5"Poresto,todoloqueessecretovendrcontraellosporlossiglosdelossiglos;puesningelnihumanorecibirnsu
porcin,peroelloshanrecibidosussentenciaporlossiglosdelossiglos".

Captulo69

1Despusdeestejuicioestarnllenosdeestuporylosharntemblarporqueelloshanreveladoaquelloaloshumanos
quehabitanlatierra.
2HeaqulosnombresdeestosVigilantes:Shemihaza,quieneraelprincipalyenordenconrelacinal,Ar'taqof,
Rama'el,Kokab'el,'el,Ra'ma'el,Dani'el,Zeq'el,Baraq'el,'Asa'el,Harmoni,Matra'el,'Anan'el,Sato'el,Shamsi'el,Sahari'el,
Tumi'el,Turi'el,Yomi'el,yYehadi'el.
3Ylosquesiguensonlosnombresdesusngeles,desusjefesdecentenasycincuentenas.
4ElprimeroesYeqon,steindujoatodosloshijosdelcieloyloshizodescendersobrelatierraylossedujoconlashijas
deloshombres.
5ElnombredelsegundoesAsbe'el,stediounmalconsejoaloshijosdelcieloyloscondujoacorromperseasmismos
conlashijasdeloshombres.
6ElnombredelterceroesG'adri'el,estemostralashijasdeloshombrestodaslasformasdedarmuerte,fuelquien
sedujoaEvaylesquienensealoshijosdeloshombreslosescudos,lascorazas,lasespadasdecombateytodaslas
armasdemuerte;
7desdesumanoelloshanprocedidoencontradequienesvivenenlatierradesdeesedayportodaslasgeneraciones.
8ElnombredelcuartoesPanamu'el,stemostraloshijosdeloshombresloamargoylodulceylesreveltodoslos
secretosdesusabidura:
9lesensealoshumanosaescribircontintaypapirosysonmuchoslosquesehandescarriadoacausadeello,desde
elcomienzohastaesteda.
10Porqueloshombresnohansidotradosalmundoconelpropsitodeafianzarsucreenciaenlatintayelpapel,
11sinoqueloshumanoshansidocreadosconlaintencindequevivieranpurosyjustosparaquelamuertequetodolo
destruyenopudieraalcanzarles.Peroporculpadeesteconocimientosuyo,elpoderdeellamedevora.
12ElnombredelquintoesK'asdeya'el,estemostraloshijosdeloshombrestodaslaplagasdelosespritusylos
demonios:laplagadeembrinenelvientreparaqueaborte,lamordeduradeserpiente,laplagaquesobrevieneconel
calordemedioda,elhijodelaserpientecuyonombreesTaba'et.
13EstaeslatareadeK'asbe'el,mostralossantoseljefedeljuramento,cuyonombreesB'iq'a.
14stepidiaMiguelquelerevelaseelnombresecretoparaquellomencionaraeneljuramento,porqueaquellosque
hanreveladoaloshijosdeloshombrestodoloqueessecreto,tiemblananteestenombre.
15HeaququeelpoderdeestejuramentoesfuerteypoderosyldispusoestejuramentoAka'e,enlamanodeMiguel.
16Estossonlossecretosdeestejuramento:ellossonfuertesensujuramentoyelcielofuesuspendidoantesdequeel
mundofueracreado;
17porellolatierrahasidocimentadasobreelaguaydesdelomsrecnditodelasmontaasprovienenaguas
hermosas,desdelacreacindelmundohastalaeternidad;
18debidoaestejuramentoelmarhasidocreadoyparasucimientoeneltiempodelaclerallehadadoarenayella
noseatreveairsemsalldesdelacreacindelmundohastalaeternidad;
19porestejuramentolasprofundidadessonfirmesyestablesynosemuevendesusitio,desdelaeternidadhastala
eternidad;
20porestejuramentoelsolylalunacumplensurutasindesobedecersusleyes,desdelaeternidadhastalaeternidad;
21porestejuramentelasestrellassiguensucurso,llasllamaporsunombreyellasleresponden,desdelaeternidad
hastalaeternidad.
22[Deigualformalosespritusdelagua,delosvientosydetodaslasbrisasdesdetodaslasregionesdelatierra.
23Allsonpreservadaslavozdeltruenoylaluzdelrelmpagoyallsonpreservadoslosdepsitosdelgranizo,la
escarcha,lanievelalluviayelroco.
24TodosestossonfielesydangraciasanteelSeordelosespritusylealabancontodassusfuerzasysualimentoest
entodaaccindegraciasyagradecen,alabanyensalzanelnombredelSeordelosespritusporlossiglosdelossiglos.]
25Estejuramentoespoderosoyatravsdel,sussenderossonpreservadosysucursonoserdestruido.
26Yhubogranalegraentreellos,bendijeronalabaronyensalzaronalSeor,porqueleshasidoreveladoelnombrede
esteHijodelHombre.
27ElsesentsobreeltronodesugloriaylasumadeljuiciolehasidodadaalHijodelHombreylhahechoquelos
pecadoresseanexpulsadosydestruidosdelafazdelatierra;
28ylosquehandescarriadoalmundosernatadosconcadenasyenellugardondehabansidoreunidosparala
destruccinsernencarceladosytodassusobrasdesaparecerndelafazdelatierra.
29Apartirdeentoncesnadasecorromper,porqueesteHijodelHombrehaaparecidoysehasentadoeneltronodesu
gloria,todamaldadsealejardesupresenciaylapalabradeesteHijodelHombresaldrysefortaleceranteelSeorde
losespritus.EstaeslaterceraparboladeEnoc.

Captulo70

1Ysucedidespusesto:quesunombrefueelevadoenvida,arribahaciaesteHijodelHombreyhaciaelSeordelos
espritus,lejosdelosquevivenenlatierra;
2yfueelevadosobreelcarrodelesprituyelnombredesaparecideentreellos.
3Desdeesedanofuicontadomsentreellosylmehizosentarentredosregiones,entreelnorteyeloccidente,all
dondelosngeleshabantomadocuerdasparamedirparamellugarparaloselegidosylosjustos.
4Allvialosprimerospadresyalosjustosquedesdeelcomienzohabitaneneselugar.

Captulo71
1YocurrientoncesquemiespritufuetrasladadoyascendialoscielosyvialoshijosdeDios.Elloscaminabansobre
llamasdefuego,susropaseranblancasysucararesplandecacomoelcristal.
2Vidosrosdefuego,laluzdeestefuegobrillabacomoeljacintoycasobremirostroanteelSeordelosespritus.
3ElngelMiguelmetomdelamanoderecha,melevantymecondujodentrodetosolosmisteriosymerevellos
secretosdelosjustos;
4merevellossecretosdeloslmitesdelcieloytodoslosdepsitosdelasestrellas,delasluminarias,pordondenacen
enpresenciadelossantos.
5Eltrasladmiespritudentrodelcielodeloscielosyviqueallhabaunaedificacindecristalyentreesoscristales,
lenguasdefuegovivo.
6Miesprituviouncrculoquerodeabadefuegoestaedificacinyensuscuatroesquinashabafuentesdefuegovivo.
7AlrededordeellahabaSerafines,QuerubinesyOfanines,estossonlosquenoduermenyvigilaneltronodesugloria.
8Viinnumerablesngeles,milesymiles,miradasymiradasrodeandoesaedificacin
9yaMiguel,Rafael,GabrielySarielyaunamultituddesantosincontable.
10ConellosestabalacabezadelosDas,sucabezaerablancaypuracomolalanaysusvestidoseranindescriptibles.
11Casobremirostro,todomicuerpodesmay,miespritufuetrasfigurado,gritconvozfuerte,conespritudepodery
bendije,alabyexalt.
12EstasbendicionesquesalierondemibocafueroconsideradasagradablesanteestaCabezadelosDas.
13YestaCabezadelosDasvinoconMiguel,Gabriel,RafaelySarielyunamultitudinnumerabledengeles.
14Vinoam,mesaludconsuvozymedijo:"EsteeselHijodelHombrequehasidoengendradoporlajusticia,la
justiciaresidesobrelylaCabezadelosDasnoleabandonar".
15Medijo:"lproclamarsobretilapaz,ennombredelmundoporvenir,porquedesdeallhaprovenidolapazdesdela
creacindelmundoyaslapazestarsobretiparasiempreyportodalaeternidad.
16Todoandarporsucaminoymientras,lajusticianoloabandonarjams,conlvivir,conlsuherenciaydelno
serseparadanuncaniportodalaeternidad.
17SernmuchosdasconesteRetoodelHombreylapazyelcaminocorrectoserparalosjustosennombredelseor
delosespritus,eternamente.

LibrosobreelMovimientodelasLuminariasCelestiales

Captulo72
1ElLibrodelMovimientodelaLuminariasCelestiales,lasrelacionesentreellas,deacuerdoconsuclase,sudominioysu
estacin,cadaunasegnsunombreyelsitiodesusalidaysegnsusmeses,lascualesUriel,elsantongelqueestaba
conmigoyqueessugua,memostrymereveltodassusleyesexactamentecomosonycmoseobservantodoslos
aosdelmundo,hastalaeternidad,hastaquesecompletelanuevacreacinquedurarhastalaeternidad.
2Estaeslaprimeraleydelasluminarias,laluminariadelsol,quetienesunacimientoenlaspuertasorientalesdelcieloy
supuestaenlaspuertasoccidentalesdelcielo.
3Viseispuertasdondeelsolnaceyseispuertasdondeelsolseoculta,ylalunanaceyseocultaporesaspuertas,as
comoloslderesdelasestrellasyquieneslosguanaellos.Sonseispuertasalorienteyseisaloccidente,unatraslaotra
enrigurosoordenyademsmuchasventanasaladerechayalaizquierdadeesaspuertas.
4Primeroallaparecalagranluminariacuyonombreeselsolycuyacircunferenciaescomolacircunferenciadelcieloy
esttotalmentellenodeunfuegoquealumbrayabrasa.
5Elvientollevaelcarroenelquelasciendeyelsolseocultayretornaatravsdelnortepararegresaralorienteyes
conducidoparaqueentreporesapuertaybrilleenlafazdelcielo.
6Enestaformanaceenelprimermesporlagranpuertaqueeslacuarta.
7Enestacuartapuertaporlacualelsolnaceelprimermeshaydoceventanasabiertasdelascualesprocedeunallama
cuandoestnabiertasensuestacin.
8Cuandoelsolnacevienedesdeesacuartapuertaportreintamaanasseguidasyseponeexactamenteporlacuarta
puertaeneloccidentedelcielo.

9Duranteesteperodocadadallegaasermslargoqueelanteriorycadanochellegaasermscortaquelaanterior:
10Enesemomentoeldasehaalargadoenunanovenaparteacostadelanoche:eldaequivaleadiezpartesylanoche
exactamenteaochopartes.
11Elsolnaceporesacuartapuertayseponeporlacuartayvuelvealaquintapuertaorientalalastreintamaanasy
naceporlaquintapuertayseponeporlaquintapuerta.
12Entonceseldasehaalargadoendospartesyesdeoncepartesylanocheesmscortayesdesietepartes.
13Yretornaalorienteyentraenlasextapuertaynace;yseocultaporlasextapuertadurantetreintayunamaanas,
porcuentadesusigno.
14Enesemomentoeldaesmslargoquelanoche,eldallegaasereldobledelanocheyequivaleadocepartesyla
nocheesacortadayequivaleaseispartes.
15Entonceselsolseelevaparaacortareldayalargarlanocheyelsolregresaalorienteparaentrarporlasextapuertay
naceporella,ysepone,durantetreintamaanas.
16Ycuandolastreintamaanashanpasadoelsolhadisminuidoenunaparteexactamenteyequivaleaoncepartesyla
nocheasiete.
17Elsolsaledeloccidenteporesasextapuertayvaalorienteynaceporlaquintapuertadurantetreintamaanasyse
poneeneloccidente,denuevoporlaquintapuerta.
18Enesemomentoeldadisminuyeenotraparteyequivaleadiezpartesylanocheaocho.
19Elsolvadesdeesaquintapuertayseocultaporlaquintapuertadeloccidenteynaceporlacuartapuertadurante
treintayunmaanasacausadesusignoyseocultaporeloccidente.
20Enesemomentoeldaesigualalanoche,lleganaserequivalentes:lanochetienenuevepartesyeldanuevepartes.
21Elsolquenaceporesapuertayseocultaporeloccidente,naceporlatercerapuertaportreintamaanasyseponeal
occidenteporlatercerapuerta.
22Enesemomentolanocheesmslargaqueeldayquelasnochesanterioresycadadaesmscortoqueelda
anteriorhastalatrigsimamaana;lanocheequivaleexactamenteadiezpartesyeldaocho.
23Elsolquenaceporaquellatercerapuertayseponeporlatercerapuertaeneloccidente,regresaparasalirporel
orienteynaceporlasegundapuertadurantetreintamaanasyasmismoseponeporlasegundapuertaaloccidentedel
cielo.
24Enesemomentolanocheequivaleaoncepartesyeldaasiete.
25Elsolquesaleduranteeseperodoporesasegundapuertayseponealoccidenteporlasegundapuerta,vuelveal
orienteporlaprimerapuertadurantetreintayunamaanasyseocultaporlaprimerapuertaaloccidentedelcielo.
26Enesemomentolanochesehaalargadohastallegaraserdosveceselda:lanocheequivaleexactamenteadoce
partesyeldaaseis.
27Elsolqueharecorridolasseccionesdesusrbitas,vuelvedenuevosobreellasyentraporcadaunadesuspuertas
durantetreintamaanasyseponealoccidenteporlaopuesta.
28Entonceslanochedisminuyeunapartesuduracinylanocheequivaleaoncepartesyeldaasiete.
29Elsolharegresadoyhaentradoporlasegundapuertadelorienteyretornaporlasseccionesdesurbitadurante
treintamaanasnaciendoyocultndose.
30Enesemomentoladuracindelanochedisminuyeyequivaleadiezpartesyeldaaocho.
31Entonceselsolnaceporlasegundapuertayseponeporeloccidenteyvuelvealorienteynaceporlatercerapuerta
durantetreintayunamaanayseponealoccidentedelcielo.
32Enesemomentolanochesehaacortadoyequivaleanuevepartesyeldaequivaleanuevepartes,lanocheesigual
aldayelaotieneexactamentetrescientossesentaycuatrodas.
33Laduracindeldaydelanocheyelacortamientodeldaodelanoche,sonsealadasporelrecorridodelsol.
34Aseneserecorridoeldasealargaylanocheseacorta.
35staeslaleydelrecorridodelsolysuretorno,segnlacualelvuelveynacesesentaveces,aslagranluminariaquese
llamasol,porlossiglosdelossiglos.
36Laqueselevantaeslagranluminaria,nombradasegnsupropiaapariencia,comolohaordenadoelSeor.
37Ascomonaceseoculta,sindecrecernidescansar,sinorecorriendodaynoche;ysuluzbrillasietevecesmsquela
delaluna,aunquealobservarlosaambostenganigualtamao.

Captulo73
1Despusdeestaley,viotraley,quetratasobrelapequealuminaria,cuyonombreesluna.
2Sucircunferenciaescomolacircunferenciadelcieloyelcarroenelcualmontaylaluzleesdadaconmesura;
3ycadamessunacimientoysupuestasemodifican;susdassoncomolosdasdelsolycuandosuluzesplena,esla
sptimapartedelaluzdelsol.
4Asnace:ensuprimerafasenacedelladodelorienteeltrigsimodayenlapocaenqueellaapareceesparavosotros
elprincipiodelmessobreeltrigsimoda,simultneamentecuandoelsolestenlapuertaporlacualnace.

5Esvisibleenlamitaddelasptimaparte;todasucircunferenciaestvacasinluz,conexcepcindemediosptimo,la
catorceavapartedesuluz.
6Ycuandorecibemediosptimodesuluz,suluzseincrementalamitaddelasptimapartedeella.
7Seponeconelsolycuandoelsolnacelalunanaceconlyrecibelamitaddeunasptimapartedeluzyenesanoche,
enelcomienzodesumaana,lalunaseocultaconelsolyesinvisibleesanocheensucatorceavooenelmediosptimo.
8Ellanaceenesemomentoexactamenteconunasptimaparteysaleyseinclinahaciaelnacimientodelsolyenel
restodesusdasllegaabrillarenlasotrastrecepartes.

Captulo74
1Hevistootraruta,unaleyparaella,cmopormediodeestaleysecumpleelmovimientodesusmeses.
2TodoestomelomostrUriel,elngelsantolderdetodosellos,anotsuposicintalycomolmelahareveladoy
anotsusmesestalycomosonyelaspectodesuluzhastaquesecumplanquincedas.
3Encadasptimaparteellacumplesuluzalorienteyencadasptimaparteellacumplesuoscuridadaloccidente.
4Enciertosmesesellaalterasuspuestasyenciertosmesesellasiguesupropiocurso.
5Sondoslosmesesenquelalunaseocultaconelsol,porlasdospuertasqueestenlamitad,laterceraylacuarta.
6Ellasaleporsietedas,virayretornaporlapuertapordondesaleelsol.
7Cuandoelsolsaleporlasptimapuerta,ellasaleporsietedas,hastaquenaceporlaquintayvirayregresadenuevo
durantesietedasporlacuartapuerta,completatodasuluz,sealejayentraporlaprimerapuertaduranteochodas.
8Ellaretornadurantesietedasporlacuartapuertaporlaquesaleelsol.
9Ashevistosuposicin,cmolalunasaleyelsolseponeduranteesosdas.
10Siaadimoscincoaoselsoltieneunexcedentedetreintadasytodoslosdasquesumaunodeestoscincoaosal
completarse,sontrescientossesentaycuatrodas.
11Elexcedentedelsolylasestrellasllegaaseisdas,encincoaosdeaseisdasporaosontreintadasyalalunale
faltantreintadasconrespectoalsolylasestrellas.
12Elsolylasestrellasllevancompletoelaoexactamente,tantoqueellosnoadelantanniretrocedensuposicinniun
slodaportodalaeternidadycompletanlosaosconperfectajusticiacadatrescientossesentaycuatrodas.
13Entresaoshaymilnoventaydosdas,encincoaos,milochocientosveintedasyenochoaosdosmilnovecientos
docedas.
14Peroparalalunasolasusdasentresaoslleganamilsesentaydosyaloscincoaoslefaltancincuentadas,
15Ellatieneencincoaosmilsetecientossetentadasyashayparalalunaduranteochoaos,dosmilochocientos
treintaydosdas.
16Alosochoaoslefaltanochentadas.
17Elaosecumpleregularmentesegnlasestacionesdelmundoylaposicindelsol,quesaleporlaspuertasporlas
cualesnaceyseocultadurantetreintadas.

Captulo75
1Losjefesdelascabezasdemilqueestnencargadosdetodalacreacinydetodaslasestrellastienenquhacerconlos
cuatrodasintercalados,siendoinseparablesdesuobradeacuerdoconelclculodelao,tienenqueprestarservicio
durantecuatrodasquenosoncontabilizados.
2Porestacausaloshombresseequivocanpuesestasluminariasprestanservicioexactamentealasestacionesdel
mundo,unaporlaprimerapuerta,otraporlatercera,otraporlacuartayotraporlasextapuertaylaarmonadelmundo
secumpleentrescientossesentaycuatroestaciones.
3Porquelossignos,lostiempos,losaosylosdasmelosmostrUriel,elVigilanteaquienelSeordegloriaha
encargadodetodaslasluminariasdelcieloyenelmundo,paraquereinensobrelafazdelcielo,seanvistasdesdela
tierrayseanlasguasdeldaydelanoche,aselsollaluna,lasestrellasytodaslascriaturasauxiliaresquerecorrensus
rbitasenloscarrosdelcielo.
4DelamismaformaUrielmemostrdocepuertasabiertasenelrecorridodeloscarrosdelsolenloscielos;porellas
salenlosrayosdelsolyseexpandeelcalorsobrelatierracuandoestnabiertasenlasestacionesquelesonasignadas.
5[Ellassirventambinparalosvientoyelespritudelrococuandoestnabiertasenloslmitesdeloscielos.]
6Sondocelaspuertasdelcieloenlosconfinesdelatierra,delascualessalenelsol,laluna,lasestrellasytodacreacin
enelcieloalorienteyaloccidente;
7yhaynumerosasventanasabiertasasuderechayasuizquierdaycadaventanaesparcecalorensuestacin;ellas
correspondeaesaspuertasporlasquesalenlasestrellasyseocultandeacuerdoconsunmero,segnlohamandado
l.
8Hevistoenloscieloscarrosquerecorrenelmundoporencimadeesaspuertasyenellosruedanlasestrellasquenose
ocultan.

9Hayunomsgrandequetodos,queledalavueltaalmundoentero.

Captulo76
1Enloslmitesdelatierrahevistodocepuertasabiertasparatodaslasregiones;porellassalenlosvientosydesdeellas
soplansobrelatierra.
2Tresdeellasestnabiertassobrelafazdelcielo,tresaloccidente,tresaladerechadelcieloytresalaizquierda.
3Lastresprimerassonlasqueestnaloriente,lastressiguientesalsur,lastressiguientesalnorteylastressiguientesal
occidente.
4Porcuatrodeellassalenlosvientosquesonparalacuracindelatierrayparasuvivificacin,yporochosalenlos
vientosperjudicialesquecuandosonenviadosdestruyentodalatierra,lasaguasytodoloquehayenellas,loquecrece,
floreceorepta,tantoenlasaguascomoenlatierrasecaytodoloqueviveenella.
5Primerosaleelvientodelorienteporlaprimerapuertaorientalyseinclinahaciaelsur.Porallsaleladestruccin,la
sequa,elcaloryladesolacin
6Porlasegundapuerta,ladelmedio,saleelvientodelEsteEste:lalluvia,losfrutos,lareanimacinyelroco.Porla
tercerapuertasaleelvientodelnororientequeestcercadelvientodelnorte:froysequa.
7Detrsdeellos,porlastrespuertasqueestnalsurdeloscielos,saleenprimerlugarporlaprimerapuertaunviento
delsurqueestalsuryalorienteunvientodecalor.
8Porlasegundapuertasaleunvientodelsuralquellamansur:roco,lluvia,bienestar,reanimacin.
9Porlatercerapuertasaleunvientodelsuroccidente:roco,lluvia,langostaydestruccin.
10Traseste,saleunvientonortequevienedelasptimapuerta,haciaeloriente,conroco,lluvia,langostasy
desolacin.
11Delapuertadelmediosaledirectamenteunvientoconsalud,lluvia,rocoyprosperidad.Porlatercerapuerta,laque
seinclinaaloccidente,vieneunvientoconnubes,escarcha,nieve,lluvia,rocoylangostas.
12Despusdeestosestnlosvientosdeloccidente.Porlaprimerapuerta,queestinclinadahaciaelnorte,saleun
vientoconroco,escarcha,fro,nieveyhelada.
13Porlapuertadeenmediosaleunvientoconroco,lluvia,prosperidadybendicin.Atravsdelaltimapuerta,laque
seinclinaalsur,saleunvientoconcaresta,ruina,quemaydesolacin.
14Seacabaronlasdocepuertasdeloscuatropuntoscardinalesdelcielo.TeheenseadosuexplicacincompletaOh,
hijomo,Matusaln!

Captulo77
1Alorientelollamanesteporqueeselprimero;alsurlollamanmediodaporqueallhabitaelGrandeyenlresideel
Benditoporsiempre.
2Algranpuntocardinallollamanponienteporqueallvanlasestrellasdelcielo,porallseponenyporallseocultan,por
esolollamanponiente.
3Alnortelollamannorteporqueenlseesconden,serenenysevuelventodoslosastrosdelcieloysedirigenhaciael
orientedeloscielos.Alorientelollamanlevanteporquedesdeallsealzanloscuerposcelestesydesdeallselevantan.
Vitresseccionesdelatierra:unaparaqueenellahabitenloshijosdeloshombres,otraparatodoslosmaresylosrosy
otraparaLosSieteyparaelParasodeJusticia.
4Visietemontaasmsaltasquetodaslasmontaasquehaysobrelatierra,lanievelascubreydeellasvienenlosdas,
lasestacionesylosaos.
5Visieterossobrelatierra,msgrandesquetodoslosros,unodeloscualesvienedeloccidenteysusaguas
desembocanenelGranMar.
6OtrosdosvienendesdeelnortehaciaelmarysusaguasdesembocanenelMardeEritrea.
7Losotroscuatrosalendelladodelnortecadaunohaciasurespectivomar:dosdeelloshaciaelMardeEritreaydos
dentrodelGranMar.
8Visietegrandesislasenelmaryelcontinente,doshaciaelcontinenteycincoenaltamar.

Captulo78
1[Losnombresdelsolsonlossiguientes:elprimeroesOranyesyelsegundoToms;
2ylalunatienecuatronombres:elprimeroesAsonya,elsegundoEbela,elterceroBenaseyelcuartoEra'el.]
3Estassonlasdosgrandesluminarias,sucircunferenciaescomolacircunferenciadelcieloylatalladesusdos
circunferenciasessimilar.
4Dentrodelacircunferenciadelsolhaysietepartesdeluzquelesonaadidasdemsconrespectoalalunaycon
completamesuraleestransferidaaellahastalasptimaparteextradaalsol.

5Ellasseponenyentranporlaspuertasdeloccidente,hacensuvirajeporelnorteyvuelvenporlaspuertasdeloriente
sobrelafazdelcielo.
6Cuandolalunaselevanta,lamitaddeunsptimodesuluzbrillaenloscielosparaaparecersobrelatierrayse
completadedaenda,hastaeldacatorcecuandotodasuluzestcompleta.
7Suluzcreceporquinceavosysecompletadedaendahastaeldaquince,enelcualtodasuluzestcompleta,segn
elsignodelosaos.Lalunacreceyrealizasusfasesdeamediossptimos.
8Ensufasemenguantelalunadisminuyesuluz:elprimerdauncatorceavo;elsegundo,untreceavo;eltercero,un
doceavo;elcuarto,unonceavo;elquinto,undcimo;elsexto,unnoveno;elsptimo,unoctavo;eloctavo,unstimo;el
noveno,unsexto;eldcimo,unquinto;elundcimo,uncuarto;elduodcimo,untercio;eltreceavo,unmedio;el
catorceavolamitaddeunsptimo;hastaqueelquinceavodesaparecetodoremanentedeluz.
9Enciertosmesestieneveintinuevedasyotrasvecesveintiochodas.
10YUrielmeenseotroclculo,habindomemostradocuandolaluzestransferidaalalunaysobrecualladosela
transfiereelsol.
11Durantetodalafasecrecientedelaluna,setransfieresuluzfrentealsoldurantecatorcedashastaqueseilumina
todaysuluzescompletaenelcielo.
12Elprimerdaesllamadalunanueva,porquedesdeesedasuluzcrece.
13Llegaaserlunallenaexactamenteenelmomentoenqueelsolseocultaporeloccidenteyellaasciendedesdeel
orienteporlanocheylalunabrilladurantetodalanoche,hastaqueelsolnacefrenteaellaylalunaesobservadafrente
alsol.
14Porelladoporquelaluzdelalunallega,porahdecrecedenuevo,hastaquetodasuluzdesaparece,losdasdelmes
secompletanysucircunferenciaestvaca,sinluz.
15Portresmesesellasaledetreintadasyensutiempoellasaleportresmesesdeveintinuevedascadauno,enlos
cualesellacumplesumenguanteenelprimerperododetiempoyenelprimerportal,porcintosetentaysietedas.
16Eneltiempodesunacimientoellaapareceportresmesesdetreintadascadaunoyportresmesesaparece
veintinuevedascadauno.
17Enlanocheellaapareceporveintedascadames.

Captulo79
1Hijomo:yateheenseadotodoylaleydetodaslasestrellasdeloscieloshaconcluido.
2Mehaenseadotodassusleyesparatodoslosdas,paratodaslasestacionesimperantes,paratodoslosaosysu
finalizacin,paraelordenprescritoparatodoslosmesesytodaslassemanas,porveintedascadames;
3yelmenguantedelalunaquecomienzaatravsdelasextapuertaenlacualsecompletasuluz,
4queocurreenelprimerportalensutiempoysecompletaaloscientosetentaysietedasocontadoensemanas,
veinticincosemanasydosdas.
5Ellaseatrasaexactamentecincodasenelcursodeunperodo,conrespectodelsolydelordendelasestrellasy,al
ocurriresto,escorregida.Parececomolaimagendeunavisincuandosuluzseatrasa.
6Cuandoellaseencuentraensuplenitud,enlanocheestavisinparececomounhombre,enlanocheaparececomola
imagendelsolenelcieloynohaynadamsenella,salvosuluz.Taleslavisinylaimagendetodaslasluminarias,que
memostrUriel,elgranngel.

Captulo80
1EnesosdasUrielmedirigilapalabraymedijo:"Miradquetehereveladotodo,Enoc,teheenseadotodoparaque
pudierasverestesol,estaluna,lasguasdelasestrellasdeloscielosytodosaquellosquelashacenrecorrerysustareas,
tiemposysalidas.
2Enlosdasdelospecadoreslosaossernacortadosysusemillallegartardeasustierrasycampos;todaslascosas
sobrelatierrasealterarnynosaldrnasudebidotiempo;lalluviaserretenidayloscieloslaretendrn.
3Enesapocalosfrutosdelatierrasernretenidos,nocrecernatiempolosfrutosdelosrboles,sernretardados;
4lalunaalterarsuordenynoaparecerasudebidotiempo5[Enesosdaselsolservisto[enelcieloardiente
extendiendolaesterilidady]viajarporlanochesobreellmitedelgrancarrodeloccidente]ybrillarmsqueloque
correspondealordendesuluz.
6Muchasguasdelasestrellastrasgredirnelorden,alterarnsusrbitasytareasynoaparecernenelmomento
prescritoparaellas.
7Todaslasleyesdelasestrellassernocultadasalospecadores;lospensamientosdequienesvivensobrelatierra
estarnerradosalrespectoyellosequivocarnsuscaminosytendrnalasestrellascomodioses.
8Elmalsemultiplicarsobreellosyelcastigocontraellosllegarparaaniquilarlosatodos.

Captulo81
1Medijo:"MiraEnocestastablillascelestiales,leeloqueestescritoallysealacadadato".
2Mirlastablillascelestialesyletodoloqueestabaescritoylocomprendtodo;leellibrodetodaslasaccionesdela
humanidadydetodosloshijosdelacarnequeestnsobrelatierra,hastalasgeneracionesremotas.
3EnseguidabendijealgranSeor,ReydeGloriaporlaeternidad,porquehahechotodaslascriaturasdeluniversoy
alabalSeorporsupacienciaylebendijeporloshijosdeAdn.
4Entoncesdije:Bienaventuradoelhombrequemueraenjusticiaybondadycontraelcualnosehayaescritounlibrode
injusticianiseencuentreunoeldadeljuicio.
5Esossietesantosmellevaronymecolocaronsobrelatierrafrentealportndemicasaymedijeron:"Daaconocer
todoaMatusalntuhijo;enseaatodossushijosqueningnserdecarneesjustoanteelSeor,porquelessu
Creador.
6"Tedejaremosunaoalladodetuhijohastaquedestusinstrucciones,paraqueenseesatushijo,escribirparaellos
loquehasvistoylotestifiquesatodostushijos;luego,enelsegundoaoseteseparardeellos.
7"Quetucoraznseafuerteporquelosbuenosanunciarnlajusticiaalosbuenos,losjustosconlosjustossealegrarny
sefelicitarnelunoalotro.
8"Encambioelpecadormorirconelpecadoryelapstatasehundirconelapstata.
9"Losquepracticanlajusticiamorirnporobradeloshombresysernllevadosacausadelasaccionesdelosmalvados".
10Enesosdasterminarondehablarmeyyoregresconmigente,bendiciendoalSeordeluniverso.

Captulo82
1Hijomo,Matusaln,ahorateestoycontandoyescribiendotodasestascosas;tehemanifestadotodoytehedadolos
librosconcernientesaellas;preservahijomo,Matusaln,ellibrodelamanodetupadreyentrgaloalasgeneraciones
delmundo.
2Tehedadosabiduraatiyatushijosparaqueelloslaentreguenasushijosporgeneraciones,sabiduraqueestpor
encimadesuspensamientos.
3Aquellosquelacomprendannodormirn,sinoqueprestarnodoparaquepuedanaprenderestasabidurayaquienes
lacoman,ellalegustarmsqueunalimentoexquisito.
4Dichosostodoslosjustos;dichosostodoslosquecaminanporelcaminodelajusticiayquenopecancomolos
pecadoresenelclculodelosdas:cuandoelsolrecorreloscielos,entraysaleporcadapuertadurantetreintadas,
juntoconlosjefesdemillardelaespeciedelasestrellas,aadiendoloscuatrodasquesonintercaladosparasepararlas
cuatropartesdelao,lascualeslosguanyentranconellascuatrodas.
5Debidoaelloloshombresseequivocanynoloscuentandentrodelcmputocompletodelao,estnenelerrorynolo
reconocendebidamente,
6porqueellosestnincluidosenelcmputodelosaosyestnverdaderamenteasignadosparasiempre,unoala
primerapuerta,otroalatercera,otroalacuartayotroalasextayelaoestcompletoentrescientossesentaycuatro
das.
7Elcmputodeellosescorrectoylacuentaregistradadeellosexacta,delasluminarias,meses,fiestas,aosydas;me
lohamostradoyreveladoUrielaquienesSeordelacreacindelmundohasubordinadolashuestesdeloscielos.
8ltienepodersobrelanocheysobreelda,parahacerbrillarlaluzsobreloshumanos:elsol,laluna,lasestrellasy
todaslaspotenciasdeloscielosquegiransobresusrbitas.
9Estaeslaleydelasestrellasconrelacinasusconstelaciones,suslunasnuevasysussignos.
10Estossonlosnombresdequieneslasguan,dequienesvigilanqueentrenensutiempo,enordenensuestacin,su
mes,ensuperodo,consupotenciayensuposicin.
11Suscuatroguas,quienesdividenlascuatropartesdelao,entranprimero,enseguidalosdocejefesdelaclaseque
separanlosmesesyporlostrescientossesentadasestnlosjefesdemillar,dividiendolosdas,yporloscuatroqueson
intercalados,estnquienescomoguasdividenlascuatropartesdelao.
12Losjefesdemillarestnintercaladosentreguaygua,cadauntotrasunaestacin,lasquesusguasseparan.
13Estossonlosnombresdelosguasqueseparanlascuatropartesdelaoquehansidofijadas:Melki'el,Helimmel'ek,
M'elay'elyNar'el.
14Ylosnombresdequieneslosconducen:Adn'ar'el,Idyasusa'ele'Ilume'el;estostressonlosquesiguenalosjefesde
clasesdelasestrellasyhayotroquevienedetrsdelostresjefesdeclasesquesiguenalosguasdelasestacionesque
separanlascuatroestacionesdelao.
15AlprincipiodelaoselevantaprimeroMelki'el,quienesllamadoTamainiy"sol",ytodoslosdasdesugobierno,
sobreloscualesldomina,sonnoventayundas.

16heaqulossignosdelosdasqueaparecensobrelatierraduranteeltiempodesudominio:calor,sudorycalma;todos
losrbolesproducenfrutosylashojascrecensobreellos;lamiesdeltrigo;larosaflorece,perolosrbolesdeinvierno
llegaasecarse.
17Estossonlosnombresdeloslderesqueestnsobreellos:Berkai'el,Zalbesa'elyelotroqueseaade,unjefedemillar
llamadoHiluyasef,conelcualterminanlosdasdesudominio.
18ElsiguienteguaesHelimmel'ek,llamado"solbrillante"yeltotaldedasdesuluzesdenoventayundas.
19Estossonlossignosdesusdas,sobrelatierra:ardientecalorysequedad;maduranlosfrutosdelosrboles,que
producentodossusfrutosmadurosyapunto;lasovejasseapareanyconciben;secosechantodoslosfrutosdelatierra,
todoloquehayenelcampoyseprensaelvino;estoocurreenlosdasdesudominio.
20Estossonlosnombresdelosjefesdemillar:Gidaya'el,Ke'el,He'elyselesaadeAsfa'elduranteelcualsudominio
termina.

LibrodelosSueos

Captulo83
1Ahora,Matusaln,hijomo,temanifestartodaslasvisionesquehetenidoylasrecapitularanteti.
2Tuvedosvisionesantesdecasarme,launabastantediferentedelaotra:laprimeracuandoaprendaaescribiryla
segundaantesdetomaratumadre.TuveunavisinterribleyalobservarlaoralSeor.
3YoestabaacostadoenlacasademiabueloMahalalelyvienunavisincmoelcielocolapsaba,sesoltabaycaasobre
latierra.
4Cuandocaysobrelatierra,vilatierradevoradaporungranabismo,montaassuspendidassobremontaas,colinas
abatidassobrecolinasylosgrandesrbolesseparadosdesustroncos,arrojadosyhundidosenelabismo.
5Poresounacaydentrodemibocayalcmivozparagritarydije:"Latierraestdestruida"!
6EntoncesmiabueloMahalalelmedespert,puesyoestabaacostadocercadel;medijo:"Porqugritasashijomo,
porquprofieressemejantelamento?"
7Leconttodalavisinquehabatenidoymedijo:"Ascomothasvistounacosaterrible,hijomo,yaqueesterriblela
visindetusueosobrelosmisteriosdetodoslos
pecadosdelatierra,aslatierraestapuntodeserdevoradaporelabismoyaniquiladaporunagrandestruccin.
8"Ahora,hijomo,levntateyruegaalSeordegloria,yaqueteresfiel,paraqueparaquepermanezcaunrestosobre
latierrayquelnoaniquilecompletamentelatierra.
9"Hijomo,desdeelcielovendrtodoesosobrelatierraysobrelatierrahabrunagranruina".
10Despusdequemelevant,or,implorysupliqu,yescribmioracinparalasgeneracionesdelmundo;yte
mostrartodasestascosasatiMatusaln,hijomo.
11Cuandobaj,miralcieloyvialsolsalirporelorienteyalalunaocultarseporeloccidenteyaalgunasestrellasyala
totalidaddelatierraytodaslascosasquelhacreadodesdeelprincipio;entoncesbendijealSeordeljuicioyloensalc
porquelhacesalirelsolporlasventanasdeloriente,demaneraqueasciendaybrilleenlafazdelcieloyvayayse
mantengaporelcaminoquellehasealado.

Captulo84
1LevantmismanosenjusticiaybendijealSantoyalgrandeyhablconelalientodemibocayconlalenguadecarne
queDioshahechoparaloshijosdecarnedelhombre,paraquelautilicenalhablar,yleshadadounaliento,unalenguay
unabocaparaquehablenconellas.
2"Benditoseas,ohSeor,Reygrandeypoderosoentugrandeza,Reydereyes,Seordetodoeluniverso.Tupoder,
reinadoygrandezapermanecenparasiempre;tudominioportodaslasgeneraciones;loscielossontutronoeternoyla
tierraelescabeldetuspiesporlossiglosdelossiglos.
3"Porqueerestquienhacreadoyquiengobiernatodaslascosas,nohayobraqueseadifcilparati;lasabiduranose
alejadetutrononisevadetupresencia;Tsabes,vesyoyestodaslascosas,nadaestocultoparati,porquetodolo
ves.
4"Ahoralosngelesdelcielosonreosdepecadoysobrelacarnedelhombrerecaetuclerahastaelgrandadeljuicio.
5"AhoraohDios,SeorygranRey,imploroysuplicoqueaceptesmioracin,quemedejesunadescendenciasobrela
tierra,quenoaniquilestodacarnehumana,quenovaceslatierrayqueladestruccinnoseaeterna.
6"Ahorapues,ohSeor,exterminadelatierralacarnequehadespertadotuclera,perolacarnedejusticiayrectitud,
establcelacomounaplantadesemillaeternaynoocultesturostrodelaoracindetusiervo,OhSeor!

Captulo85
1Despusdeesoviotrosueoytodoesesueotelovoyamostrar,hijomo.

2EnoclevantlavozyhablasuhijoMatusaln:"Atiquierohablarte,hijomo,escuchamispalabrasyponatencinala
visindelsueodetupadre.
3AntesdetomaratumadreEdna,viunavisinsobremicamayheahqueuntorosaladelatierrayesetoroera
blanco.Traseltorosaliunanovillayconelladosterneros,unodeloscualeseranegroyelotrorojo.
4Entonceselterneronegrogolpealrojoylepersiguisobrelatierrayapartirdeallnopudevereseternerorojo.
5Luegoelterneronegrocreciyesanovillasefueconlyvisalirdelnumerososbueyesqueselesemejabanyle
seguan.
6Yesaprimeranovillasealejdelprimertoroparabuscaralternerorojo,peronoloencontryprofiriporlungran
lamentoylobusc.
7Viquevinoelprimertoroylahizocallarynovolviagritar.
8Ellaparienseguidaotrotoroblancoydespusdeste,parinumerosostorosyvacasnegros.
9Vienmisueocreceraestetoroblancohastallegaraserungrantoroblanco,delcualsalieronnumerosostoros
blancossemejantesal.
10Yelloscomenzaronaengendrarnumerosostorosblancosqueselesparecanyseseguanelunoalotro.

Captulo86
1Denuevoestuvefijandomisojosenelsueoyvielcieloporencimayheaququeunaestrellacaydelcieloenmedio
delostorosgrandesycomiypastoreenmediodeellos.
2Entoncesviestostorosgrandesynegros,todosellosintercambiabansuspastos,establosybecerrosycomenzarona
vivirunosconotros.
3Observdenuevoenmisueoymirhaciaelcieloyheaququemuchasestrellasdescendanycaandelcieloen
mediodelaprimeraestrellayerantransformadasentorosenmediodeaquellosbecerrosypastabanconellosyentre
ellos.
4Losmiryvicomotodossacaronsumiembrosexualcomocaballosymontaronlasvacasdelostorosytodasquedaron
preadasyparieronelefantes,camellosyasnos.
5Todoslostoroslestenanmiedo,seaterrorizaronconellosycomenzaronamorderconsusdientesadevorarya
cornear.
6Yademscomenzaronadevoraraesostorosyheaququetodosloshijosdelatierraseempezaronatemblarya
espantarseanteellosyahuir.

Captulo87
1Nuevamentevicomocomenzabanagolpearseelunoalotroyadevorarseelunoalotroylatierrasepusoagritar.
2Despuselevdenuevomisojosalcieloytuveunavisin;helaaqu:salierondelcieloseresparecidosahombres
blancos,salieroncuatrodeeselugarytresconellos.
3As,esostresquesalierondeltimosmetomarondelamanoymellevaronporsobrelageneracinterrestrehastaun
lugarelevadoymemostraronunatorrealtaconstruidasobrelatierraytodaslascolinaseranmsbajas.
4Medijeron:"Permaneceaquhastaquehayasvistotodoloquelesucederaestoselefantes,camellosyasnosyalas
estrellas,lasvacasyatodosellos".

Captulo88
1Viaunodeloscuatroquehabasalidoprimero,agarraralaprimeraestrellaquehabacadodelcielo,atarladepiesy
manosyarrojarlaenelabismoprofundo,angosto,escarpadoyoscuro.
2Despusunodeellossaclaespadayseladioaloselefantes,camellosyasnosyelloscomenzaronaherirseelunoal
otroytodalatierratemblacausadeesto.
3Seguaobservandomisueo,cuandoheaququeaunodeloscuatroquehabansalido,lellegunaordendelcieloyl
tomatodaslasnumerosasestrellascuyosmiembrossexualeserancomolosdeloscaballosyllasatatodasdepiesy
manosylasarrojenunabismodelatierra.

Captulo89
1Unodeloscuatrofuehastadondeunodelostorosblancosyleenseylconstruyparasunbarcoyhabitensu
interior.Lostrestorosentraronconlenelbarcoquefuecubiertoytechadoporencimadeellos.
2Yoestabamirandoyvisietechorrosechandomuchaaguasobrelatierra.
3Heaququeseabrieronlosdepsitosdeaguadelinteriordelatierraycomenzaronabrotaryasubirlasaguassobre
ella.Segumirandohastaquelatierrafuecubiertaporlasaguas,
4porlaoscuridadyporlanieblaquesecernasobreella.
5Lostorosfueronsumergidos,alejadosyaniquiladosenaquellasaguas.

6Elbarcoflotsobrelasaguas,perotodoslostoros,asnossalvajes,camellosyelefantessehundieronenlasaguas.
7Denuevovienmisueocomoloschorrosdeaguadesaparecierondelaltotecho,lasgrietadelatierrafueronniveladas
perootrosabismosseabrieron;
8yelaguaempezadescenderporellos,hastaquelatierraquedaldescubierto,labarcarepossobrelatierra,la
oscuridadseretiryaparecilaluz.
9Entonceseltoroblancoquesehabaconvertidoenhombresalideestabarcayconllostrestoros,unodeloscuales
erablancoyseparecaaesetoro,otroerarojocomosangreyelotronegro.
10Empezaronaengendrarbestiassalvajesyaves.Hubounamultituddetodaespecie:leones,leopardos,perros,lobos,
hienas,cerdossalvajes,zorros,ardillas,jabals,halcones,buitres,gavilanes,guilasycuervos.Enmediodeellosnaci
otrotoroblanco.
11Comenzaronamorderseunosaotros.Eltoroblancoquehabanacidoenmediodeellos,engendrunasnosalvajey
tambinunbecerroblanco.Elasnosalvajesemultiplic.
12Elbecerroblanco,quehabasidoengendradoporeltoroblanco,engendrunjabalnegroyuncarneroblanco.El
jabalengendrmuchosjabalsyelcarneroengendrdoceovejas.
13Cuandoestasdoceovejashubieroncrecidoledieronunaovejadeentreellasalosasnossalvajes,peroesosasnosasu
vezentregaronesaovejaalobosylaovejacrecientreloslobos.
14Elcarneroguiatodaslasonceovejasahabitarypacerconlentreloslobosyellassemultiplicaronyse
transformaronenunrebaodenumerosasovejas.
15Loslobosempezaronaoprimiralrebaohastahacerperecerasuspequeosyaarrojarasuspequeosenuna
corrientedeagua.EntonceslasovejascomenzaronagritarporsuspequeosyalamentarseantesuSeor.
16Unaovejaquehabaescapadodelosloboshuyyfuehastadondelosasnossalvajes.Yomirmientraselrebaose
quejabaygritabaterriblementehastaquedescendielSeordelrebaoalavozdelasovejas,desdesualtosantuario
vinoasuladoylashizopacer.
17Llamalaovejaquehabaescapadodeloslobosylehablosobreloslobos,paraquelosintimaraanotocarmsalas
ovejas.
18YestaovejafueadondeloslobosporordendelSeoryotraovejaseencuentroconellayfueconella.Fueronylas
dosentraronjuntasenlaasambleadeloslobos,porordendelSeor,leshablaronylesintimaronparaquenotocaran
msalasovejas.
19Desdeentoncesobservqueloslobosoprimieronconmsdurezaycontodassusfuerzasalasovejasylasovejas
gritaronfuerte.
20YsuSeorfuealladodelasovejasysepusoagolpearaesoslobosylosloboscomenzaronalamentarse,encambio
lasovejasllegaronatranquilizaseydesdeahcesarondegritar.
21Vilasovejascuandopartandeentreloslobosylosojosdeloslobosfueronoscurecidosyesoslobossalieron
persiguiendoalasovejascontodassusfuerzas.
22PeroelSeordelasovejasfueconellasconducindolas,todassusovejasleseguanysurostroeraresplandeciente,
gloriosoyterriblealavista.
23Losloboscomenzaronaperseguiraesasovejas,hastaqueselasalcanzaroncercadeunestanquedeagua.
24PeroesteestanquedeaguasedividiyelaguaselevantdeunladoydelotroantesucarayelSeorloscondujoyse
coloclmismoentreellosyloslobos.
25Comoesoslobosnoveanmsalasovejas,ellasanduvieronenmediodeesteestanqueyloslobospersiguieronalas
ovejasycorrierontrasellas,esoslobosenesteestanquedeagua.
26YcuandoellosvieronalSeordelasovejasseregresaronparahuirdesupresencia,peroesteestanquedeaguase
cerryvolvirepentinamenteasuposicinnaturalysellendeagua.
27Continumirandohastaquetodosloslobosqueibanpersiguiendoaesterebao,perecieronsumergidosyahogadosy
lasaguasloscubrieron.
28Elrebaoseapartdeestasaguasyfueronaunlugardesoladoenelquenohayaguanihierbaysusojosseabrieron
yvieron.MirhastaqueelSeordelrebaolosapacent,lesdioaguayhierbaylaovejafueylosgui.
29LaovejasubialacimadeunarocaelevadayelSeordelrebaolaenvienmediodelrebaoytodasellasse
mantenanadistancia.
30EntoncesmiryheaququeelSeordelrebaosealzfrentealrebaoysuaparienciaerapotente,grandiosay
terribleytodoelrebaolovioytuvomiedodel.
31Todasestabanasustadasytemblandoantelylegritaronalcorderoqueerasusegundoyqueestabaenmediode
ellas:"NosotrasnopodemosestardelantedelSeor".
32Entoncessevolvielcorderoquelasguiabaysubiporsegundavezalacimadeaquellaroca.Peroelrebao
comenzacegarseyaapartarsedelcaminoqueleshabasealado,sinqueelcorderosupieratalescosas.
33ElSeordelrebaoseenfurecimuchocontraelrebao,elcorderolosupoydescendidelacimadeaquellarocay
vinoalrebaoyencontralamayoracegadasyextraviadas.

34Cuandolovieroncomenzaronaatemorizarsedelantedel,queriendovolverasusrediles.
35Elcorderotomconlaotrasovejasyvinoalrebao,degollaronatodaslasextraviadasycomenzaronatemblarante
l.Entoncesesecorderohizoregresarasusredilesatodoelrebaoextraviado.
36Continuviendoestesueohastaqueestecorderosetransformenhombre,construyuncampamentoparael
Seordelrebaoyllevatodoelrebaoaestecampamento.
37Segumirandohastaquesedurmiesaovejaquesehabaunidoalcorderoquedirigaalasovejas.
Observhastaquetodaslasovejasmayoreshubieronperecidoyselevantaronensulugarunasmenoresyellasentraron
enunpastizalyseacercaronaunro.
38Despuslaovejaquelosguiabayquesehabaconvertido
enhombre,fueseparadadeellas,sedurmiytodaslasovejaslabuscaronylloraronporellacongrandeslamentos.
39Vihastaqueterminarondellorarporestaoveja.Despusatravesaronesteroyvinieronotrasovejasquelasguiaron
enlugardelasquesedurmierondespusdehaberlasguiado.
40Vilasovejashastaqueentraronenunareginhermosa,enunatierraagradableyesplndida.Viesasovejashastaque
fueronsaciadasyesecampamentoestabaentreellasenesatierraagradable.
41Tanprontocomoabranlosojossecegaban,hastaqueselevantotraovejaylasguiylascondujoatodasyse
abrieronsusojos.
42Losperros,loszorrosylosjabalssalvajessepusieronadevorarestasovejashastaqueelSeordelasovejaslevant
uncarnerodeenmediodeellasparaguiarlas.
43Esecarnerocomenzaembestirdeunladoydeotroaesosperros,zorrosyjabals,hastaquehizopereceratodos
ellos.
44Esaovejacuyosojosfueronabiertos,vioquealcarneroqueestabaentrelasovejasloabandonabasugloriay
comenzabaaembestiralasovejas,apisotearlasyacomportarseenformaindebida.
45EntonceselSeordelasovejasenvialcorderoaotrocorderoyloascendiparaquefuerauncarneroydirigiera
alasovejasenvezdelcarneroalquehabaabandonadosugloria.
46Fueasuladoylehablensecretoyloascendiacarnero,lohizojuezypastordelasovejas,perodurantetodosestos
acontecimientos,losperrosoprimanalasovejas.
47Elprimercarneropersiguialsegundoyestesegundosaliyhuydesupresencia,perovihastaquelosperros
abatieronaaquelprimercarnero
48Despusesesegundocarneroselevantycondujoalasovejasyengendrnumerosasovejasyluegosedurmi.Una
pequeaovejaseconvirtiencarneroyfueeljuezyellderensulugar.
49Esasovejascrecieronysemultiplicaronytodosesosperros,zorrosyjabalstuvieronmiedoyhuyeronlejos.Este
carneroembistiymatatodaslasbestiassalvajesyesasbestiasnotuvieronmspoderentrelasovejasnilesguiaron
ms.
50Esacasallegasergrandeyampliayfueedificadaporesasovejas.Unatorreelevadaygrandefueconstruidasobrela
casa,paraelSeordelasovejas.Elcampamentoerabajo,perolatorremuyaltayelSeordelasovejassemantena
sobreellayofrecieronantelunamesallena.
51Despusviaesasovejaserrardenuevoeirporunamultituddecaminosyabandonarsucasa.ElSeordelasovejas
llamdeentreellasaalgunasovejasylasenvialladodelasovejas,perolasovejascomenzaronaasesinarlas.
52Pero,unadeellasfuesalvadaynofuemuerta,saliygritacausadelasovejasyellasquisieronmatarla,peroel
Seordelasovejaslasalvdeentrelasmanosdelasovejas,lahizosubiryhabitarcercadem.
53lenvisinembargomuchasotrasovejasaesasovejasparatestificarlesyparalamentarsesobreellas.
54DespuslasviabandonarlacasadelSeorysutorre;errabanentodoysusojosestabancerrado.VialSeordelas
ovejashacerunagranmortandadconellas,hastaqueesasovejasprovocaronlacarniceraytraicionaronsupuesto.
55llasabandonenlasmanosdelosleonesylostigres,deloslobosylashienas,deloszorrosydetodaslasbestias
salvajes,quecomenzaronadespedazaraestasovejas.
56lasviabandonarsucasaysutorreyentregarlasalosleonesparaquelasdestrozaranydevoraran.
57Mepuseagritarcontodasmisfuerzasyallamaralseordelasovejasylehiceverquelasovejaserandevoradaspor
todaslasbestiassalvajes.
58Perolpermaneciinmutableycuandolasviosealegralverqueeradevoradas,tragadasyrobadasylasabandono
paraquefueranpastodelasbestias.
59lllamasetentapastoresylesentregaesasovejasparaquelasllevaranapastaryledijoalospastoresyasus
acompaantes:"Quecadaunodevosotrosllevedeahoraenadelantealasovejasapacerytodoloqueosordene,
hacedlo.
60"Oslasentregardebidamentecontadasyosdirculesdebenserdestruidasyesas,hacedlasperecer".Ylesentreg
aquellasovejas.
61DespuselllamaOtroyledijo:"Observayregistratodoloquelospastoreshacenaestasovejas,yaqueellos
destruyenmsdelasqueyoleshemandado;

62todoexcesoydestruccinqueseaejecutadoporlospastoresregstralo:cuntosdestruyendeacuerdoconmiordeny
cuntosdeacuerdoconsupropiocapricho.Ponenlacuentadecadapastorladestruccinqueefecte.
63"Leeluegoelresultadoantem:cuntasdestruyeronycuntaslesentreguparasudestruccin.Queestopuedaser
untestimoniocontraellosparasabertodaaccindelospastores,queyolosevaleyveanloquehacenysiseatieneno
noaloquelesheordenado.
64"Pero,ellosnodebenenterarse,nodebescontarloaellosnidebesadvertirles,sinosolamenteanotarcada
destruccinquelospastoresejecuten,unaporunayalmomento,yexponertodoesoantem.
65Vicuandoesospastorespastorearonensutiempoycomenzaronamatarydestruiramsovejasdelasquefueron
ofrecidasyellosentregaronaesasovejasenmanosdelosleones.
66losleonesylostigresdevoraronagranpartedeesasovejasylosjabalscomieronjuntoconellos.Ellosquemaronesa
torreydemolieronesacasa.
67Meentristecmuchsimoporesatorreporquelacasadelasovejasfuedemolidayyanopudeversiesasovejas
entrabanenesacasa.
68Lospastoresysuscmplicesentregaronaesasovejasatodaslasbestiassalvajes,paraquelasdevoraranperocada
unodeelloshabarecibidounnmerodeterminadoyfueanotadoparacadaunodeellos,porelOtro,enunlibro,
cuntasdeellashabandestruido.
69Cadaunomatabaydestruamsdelasquefueronprescritasyyocomencalloraryalamentarmeporcausadeesas
ovejas.
70Entoncesenlavisinobservalqueescribacomoanotabacadaunaqueeradestruidaporesospastoresdaporday
lllevyexpusotodosulibroymostralseordelasovejastodoloquerealmentehabanhechoellosytodoloquecada
unohabahechoytodaslasqueelloshabanentregadoaladestruccin.
71YellibrofuledoanteelSeordelasovejasyltomellibroensumano,loley,losellyloarchiv
72Traseso,viquelospastoreslasllevabanapastardurantedocehorasyheaququetresdeesasovejasregresaron;
arribaron,entraronyempezaronedificartodoloquesehabaderrumbadodeesacasa,perolosjabalsseloimpidierony
ellasnofueroncapaces.
73Despus,ellascomenzarondenuevoaconstruir,comoanteselevaronlatorre,quefuellamadatorrealta,y
comenzarondenuevoacolocarunamesaantelatorre,perotodoelpanquehabaestabacontaminadoeimpuro.
74Acercadetodoestolosojosdeesasovejasestabancegadosynoveanysuspastorestampocoyllasentregpara
unamayordestruccinasuspastoresquepisotearonlasovejaconsuspiesylasdevoraron.
75ElSeordelasovejassemantuvoindiferentehastaquetodaslasovejasfuerondispersadasporelcampoyse
mezclaronconellas,yellosnolassalvarondelasmanosdelasbestias.
76Elquehabaescritoellibrolotrajo,lomostryloleyanteelSeordelasovejas;leimplorysuplicporcuentade
ellasylemostrtodoslosactosdelospastoresydiotestimonioantelcontralospastores.
77Tomellibrovigente,lodepositalladodelysefue.

Captulo90
1Observenestaformahastaquetreintaycincopastoresemprendieronelpastoreoyelloscumplieronestrictamente
susturnos:desdeelprimero,cadaunolasfuerecibiendoensusmanos,afindeapacentarlascadapastorensuturno
respectivo.
2Despusdeesto,enunavisinviveniratodaslasavesrapacesdelcielo:guilas,buitres,gavilanesycuervos;lasguilas
guiabanatodasesasavesysepusieronadevoraraestasovejas,apicarleslosojosyadevorarsuscarnes.
3Lasovejasgritaronporquesucarneestabasiendodevoradaporlasaves.Yomirabaymelamentabaenmisueoporel
pastorqueapacentabalasovejas.
4Observhastaqueesasovejasfuerondevoradasporlasguilas,losgavilanesylosbuitres,quenolesdejaronninguna
carnenipielnitendonessobreellasynolesquedaronmsquesushuesoshastaqueloshuesostambincayeronalsuelo
ylasovejasllegaronasermuypocas.
5Vicuandoveintitrspastoreshabanapacentadoyhabancumplidoestrictamentesusturnoscincuentayochoveces.
6Heaququeunoscorderosnacierondeesasovejasblancasyllegaronaabrirsusojosyverylebalaronalasovejas
7ylesgritaron,peronolesescucharonloquedecanporqueestabanextremadamentesordasydemasiadociegasycada
vezpeor.
8Vienlavisincomoloscuervosvolabansobreestoscoderosyagarrabanaunodeellosydespresabanalasovejasylas
devoraban.
9Observhastaqueretoaronloscuernosdeestoscorderosyloscuervosseloshacancaeryvihastaqueallungran
cuernoretooenunadeestasovejasysusojosseabrieron.
10Ellalosmirylegritalasovejasyloscarneroslavieronyacudierontodosasulado.
11Apesardeesto,todaslasguilas,buitres,cuervosygavilanesseguanarrebatandoalasovejas,seechabansobreellas
ylasdevoraban.Aunlasovejaspermanecanensilencioperoloscarnerosgritabanyselamentaban.

12Luegoestoscuervoslucharonybatallaronconellayquisierontumbarsucuerno,peronopudieronhacerlo.
13Vihastaquelospastores,lasguilas,losbuitresylosgavilanesvinieronylegritaronaloscuervosquerompieranel
cuernodeesaesecarneroylucharonybatallaroncontralyelcombaticontraellosygritparaqueacudieranensu
ayuda.
16Todaslasguilas,buitres,cuervosygavilanessecongregaronyllevaronconellosatodaslasovejasdelcampo,se
unieronyseconjuraronparahacerpedazosestecuernodelcarnero.
17VialhombrequehabaescritoellibroporordendelSeor,abrirellibroacercadeladestruccinquehabanejecutado
losdoceltimospastores,revelaranteelSeorqueelloshabandestruidomuchomsquesuspredecesores.
14ViaesehombrequehabaanotadolosnombresdelospastoresylohaballevadoypresentadoanteelSeordelas
ovejasquellegenayudadeaquelcarnero,losocorri,lorescatylemostrtodo.
15YvivenirasuladoalSeordelasovejas,enfurecido;todoslosquelovieronhuyeronyensombrecieronantesu
presencia.
19Observelmomentoenqueunagranespadafueentregadaalasovejasyellasprocedieroncontratodaslasfierasdel
campoparamatarlasytodaslasbestiasylasaveshuyerondesupresencia.
18YvicuandoelSeordelasovejasfuejuntoaellas,tomensusmanoslavaradesuclera,golpelatierraylatierra
seresquebrajytodaslasbestiasylasavesdelcielocayeronlejosdeestasovejasyfueronengullidasporlatierraquese
cerrsobreellas.
20Vicuandountronofueerigidosobrelatierraagradable,elSeordelasovejassesentsobrelyelOtrotomlos
librosselladosylosabrianteelSeordelasovejas.
21ElSeorllamaesoshombresblancos,lossieteprimerosymandqueellosllevaranantel,comenzandoporla
primeraestrellaquelasguiaba,atodaslasestrellascuyomiembrosexualeracomoeldeloscaballos.yelloslasllevaron
atodasantel.
22Luego,lhablalhombrequeescribaantel,unodelossietehombresblancos,yledijo:"Tomaesossetenta
pastoresaquieneshabaencomendadolasovejasyquedespusdehaberlasrecibidodegollaronamuchasmsdelas
queseleshabamandado".
23Heaququelosviatodosencadenadosytodossepostraronantel.
24Eljuiciorecayenprimerlugarsobrelasestrellasyellasfueronjuzgadas,encontradasculpablesyenviadasallugarde
condenacin,fueronarrojadasaunabismollenosdefuego,llamasycolumnasdefuego.
25Entonceslossetentapastoresfueronjuzgados,encontradosculpablesyarrojadosalabismoardiente.
26Vienesemomentocomounprecipicioqueseestabaabriendoenmediodelatierra.Llevaronaaquellasovejasciegas
hastaallytodasfueronjuzgadasyencontradasculpablesyarrojadasalabismoensemejanteabismodefuegoyellas
ardieroneneseprecipicioqueestabaaladerechadeesacasa.
27Viarderaesasovejasysushuesostambinardan.
28Melevantparavercomoldesarmesaviejacasa,sellevtodassuscolumnas,vigasyadornosdelacasaque
fueronretiradosalmismotiempo,yselosllevaronylospusieronenunlugaralsurdelatierra.
29VicuandoelSeordelasovejastrajounanuevacasa,msgrandeyaltaquelaprimerayllapusoenelsitiodela
primeraquehabasidodesarmada.Ytodassuscolumnaserannuevasysusadornoserannuevosymayoresquelosdela
primera,lacasaviejaquesehaballevado.Todaslasovejasestabanadentro.
30Viatodaslasovejasquequedaban,alasbestiasdelatierrayalasavesdelcieloinclinarsepararendirhomenajea
estasovejas,suplicarlesyobedecerlesentodaslascosas.
31Luegoesostresqueestabanvestidosdeblanco,aquellosquemehabanelevadoantes,metomarondelamanoy
tambinelcarnerometomolamanoymehicieronsubirysentarenmediodeestasovejas,antesdequetuvieralugarel
juicio.
32Estasovejaserantodasblancasysulanaabundanteypura.
33Ytodaslasquehabansidodestruidasodispersadasporlasbestiasdelcampoylasavesdelcielo,secongregaronen
estacasayelSeordelasovejasseregocijcongranalegraporquetodaseranbuenasyporqueellashabanregresadoa
sucasa.
34Vicuandoellasdepusieronesaespadaquehabasidodadaalasovejas:ellaslallevaronalacasaylasellaronen
presenciadelSeor.Ytodaslasovejasfueroninvitadasaestacasaaunquenocaban.
35Susojosfueronabiertosyellasvieronbienynohuboningunadeellasquenoviera.
36Viqueestacasaeragrande,ampliayestabacompletamentellena.
37Viqueuntoroblanconaciysuscuernoserangrandesytodaslasbestiasdelcampoytodaslasavesdelcielole
temanylesuplicabanatodahora.
38Vicuandofueroncambiadastodassusespeciesytodosseconvirtieronentorosblancosyelprimeroentreellosse
transformenuncorderoquellegaserungranbfaloquetenasobresucabezadoscuernosnegrosyelSeordelas
ovejasseregocijsobrelysobretodoslostoros.
39Yoestabadormidoenmediodeellosymedespertdespusdehaberlovistotodo.

40TaleslavisinquetuvecuandoestabadurmiendoycuandomedespertbendijealSeordeJusticiayloglorifiqu.
41Entoncesllormuchoysincontenermisabundanteslgrimashastamsnopoderycuandoyomirabasedeslizaban
sobreloqueveaporquetodoocurrirysecumplir,porqueunotrasotromefueronreveladostodoslosactosdelos
hombres.
42Esanocherecordmiprimersueoyllorymeangustiporquehabatenidoesavisin.

LibrodelasSemanas
[CartadeEnoc]

Captulo91
1Ahora,hijomo,Matusaln,convocaentornoamatodostushermanos,reneamalrededoratodosloshijosdetu
madre,porquelapalabramellamayelespritusehavertidosobrem,paraqueosreveletodoloquepasar,hastala
eternidad.
2AsMatusalnfueysejuntcontodossushermanosycongregasusparientes;
3yEnoclehablatodosloshijosdejusticiaylesdijo:
"OdhijosdeEnoctodaslaspalabrasdevuestropadreyatendedlapalabrademiboca,puesesavosotrosaquienes
exhortoydigobienamados,amadlajusticiaycaminadconella.
4"Noosacerquisalajusticiaconuncorazndobleniosasociisconlosdedoblecorazn;caminadconrectitudhijos
mos,osguiarporbuenoscaminosylajusticiaosacompaar.
5"Squelaviolenciaseincrementasobrelatierrayungrancastigovaaejecutarsesobreellaytodainjusticiaser
exterminada,cortadaderazysusestructurasserncompletamentedemolidas.
6"Lainjusticiavaaserconsumadadenuevosobrelatierraytodaslasaccionesdeinjusticia,opresinytrasgresinse
duplicarnyprevalecern.
7"Perocuandotodaclasedeobrasdepecado,injusticia,blasfemiayviolenciasehayanincrementadoylaapostasa,la
desobedienciaylaimpurezaaumenten,ungrancastigodelcielovendrsobrelatierrayelSeorsantovendrconiray
castigosobrelatierraparaejecutareljuicio.
8"Enesapocalaviolenciaserncortadaderazydelainjusticiaydelengaoserndestruidasbajoelcielo.
9"Todoslosdolosdelasnacionesysustemplossernabandonados,quemadosconfuegoydesterradosdetodala
tierra.
10Losjustosselevantarndesussueos,lasabidurasurgirylesserdadaylatierradescansarportodaslas
generacionesfuturas.
18Yahoravoyhablaroshijosmosparamostrarostodosloscaminosdejusticiaytodosloscaminosdeviolenciayde
nuevooslosmostrarparaquesepisloquevaaocurrir.
19Ahorapues,hijosmos,escuchadmeyescogedloscaminosdejusticiayrechazadlosdelaviolencia,porquemarchan
hacialadestruccincompletatodoslosquevanporelcaminodelainjusticia.

Captulo92
1LoqueescribiEnocyentregaMatusalnsuhijo,yatodoslosquehabitanlatierrafirmeparaqueobrenelbienyla
paz:
2"Noosangustiisenvuestroesprituacausadelostiempos,porqueelGranSantohadadountiempoparatodo.
3"Losjustosselevantarndesusueoyavanzarnporsenderosdejusticiaytodossuscaminosypalabrassernde
rectitudygracia.
4"lotorgarlagraciaalosjustosylesdarsueternajusticiaysupoder;lpermanecerenbondadyjusticiaymarchar
conluzeterna.
5"Encambio,elpecadoseperderenlastinieblasparasiempreynoaparecermsdesdeesedahastalaeternidad".

Captulo93
1Enocreanudsudiscursodiciendo:
2"ApropsitodeloshijosdelaJusticiayacercadelElegidodelmundo,quehacrecidodeunaplantadeverdadyde
justicia,oshablaryosdaraconoceryomismo(Enoc),hijosmos,segnheentendidoysemehareveladotodopor
unavisincelestialyporlavozdelosVigilantesylosSantos.Enlastablascelestialesheledoyentendidotodo".
3ContinuhablandoEnocydijo:"Yo,Enoc,nacelsptimo,enlaprimerasemana,enlapocaenquelajusticiaanera
firme.

4"Despusdem,vendrlasemanasegundaenlaquecrecernlamentiraylaviolenciayduranteellatendrlugarel
primerFinal,yentonces,unhombresersalvado.Ycuandoestasemanahayaacabado,lainjusticiacrecer,yDioshar
unaleyparalospecadores.
5"Despus,haciaelfinaldelatercerasemana,unhombreserelegidocomoplantadejuiciojusto,trasdelocualcrecer
comoplantadejusticiaparalaeternidad.
6"Luego,alterminarlacuartasemana,lasvisionesdelossantosydelosjustosaparecernyserpreparadaunaleypara
generacionesdegeneracionesyuncercado.
7"Despus,alfinaldelaquintasemana,unacasadegloriaypoderseredificadaparalaeternidad.
8"Luego,enlasextasemana,losquevivirnduranteellasernenceguecidosysucorazn,infielmente,sealejardela
sabidura.Entoncesunhombresubiralcieloyalfinaldeestasemana,lacasadedominacinserconsumidaporel
fuegoyserdispersadotodoellinajedelarazescogida.
9"Luego,enlasptimasemanasurgirunageneracinperversa;numerosassernsusobras,perotodasestarnenel
error.
10"Yalfinaldeestasemanasernescogidosloselegidoscomotestigosdelaverdaddelaplantadejusticiaeterna.Les
serdadasabidurayconocimientoporseptuplicado.
11[91]"Ellosparaejecutareljuicio,arrancarnderazlascausasdelaviolenciayenellaslaobradelafalsedad.
12[91]"Despusdeestovendrlaoctavasemana,ladelajusticia,enlacualseentregarunaespadaatodoslosjustos
paraquejuzguenjustamentealosopresores,quesernentregadosensusmanos.
13[91]"Yalfinaldeestasemanalosjustosadquirirnhonestamenteriquezasyserconstruidoeltemplodelarealezade
ElGrande,ensuesplendoreterno,paratodaslasgeneraciones.
14[91]"Trasesto,enlanovenasemanaserevelarnlajusticiayeljuiciojustoalatotalidaddeloshijosdelatierraentera
ytodoslosopresoresdesaparecerntotalmentedelatierraysernarrojadosalpozoeternoytodosloshombrevernel
caminojustoyeterno
15[91]"Despusdeesto,enladcimasemana,ensusptimaparte,tendrlugarelJuicioEterno.SereltiempodelGran
Juicioylejecutarlavenganzaenmediodelossantos.
16[91]"Entonceselprimercielopasaryaparecerunnuevocieloytodoslospoderesdeloscielosselevantarn
brillandoeternamentesietevecesms.
17[91]"Yluegodeesta,habrmuchassemanas,cuyonmeronuncatendrfin,enlascualesseobrarnelbienyla
justicia.Elpecadoyanosermencionadojams."
11QuinentretodosloshumanospuedeescucharlaspalabrasdelSantosinturbarse,comprendersumandamientodel
Seor,opuedeimaginarsuspensamientos?
12Oquinentretodosloshumanospuedecontemplartodaslasobrasdeloscielosolascolumnasangularessobrelas
quedescansan?Yquinveunalmaounesprituypuedevolverparacontarlo?Osubiryvertodossusconfinesy
pensaruobrarcomoellos?
13Oquinentreloshijosdeloshombrespuedeconocerymedirculeslalongitudylaanchuradetodalatierra?Oa
quinselehanmostradotodassusdimensionesysuforma?
14Quinentretodosloshumanospuedeconocerculeslalongituddeloscielosyculessualturaocmosesostienen
ocungrandeeselnmerodelasestrellas?

Captulo94
1Ahoraosdigohijosmos:"Amadlajusticiaycaminadenella,porqueloscaminosdelajusticiasondignosdeser
aceptados,peroloscaminosdelainiquidadserndestruidosydesaparecern.
2"Aloshijosdeloshombresdeciertageneracinlessernmostradosloscaminosdelaviolenciaydelamuerteyse
mantendrnlejosdeellosynolosseguirn".
3Ahoraosdigoavosotrosjustos:"Noandisporloscaminosdelamaldadniporloscaminosdelamuerteporqueseris
destruidos.
4"Encambiobuscadyescogedparavosotroslajusticiayelegidlavida;caminadporlossenderosdepazyvivirisy
prosperaris.
5"Mantenedmispalabrasenvuestrasreflexionesynolashagispadecerelserborradasdevuestroscorazones,puess
quelospecadorestentarnalagenteparaquepidaconmalaintencinlasabiduraytantoquenoseleencontraren
ningnlugar,yningunapruebapuedeevitarse.
6"Desgraciaparaquienesedificanlainjusticiaylaopresinylascimientanenelengao,porquesernrepentinamente
derribadosynohabrpazparaellos!
7"Desgraciaparalosqueedificansuscasasconelpecadoporquetodossuscimientossernarrancadosyporlaespada
caern!

8"Desgraciaparavosotrosricosporquehabisconfiadoenvuestrasriquezas,devuestrasriquezasserisdespojadosa
causadequevosotrosnooshabisacordadodelMsAltoenlapocadevuestrariqueza!
7bLosqueposeiseloroylaplataperecerisrepentinamenteeneljuicio.
9"Habisblasfemadoycometidoinjusticiayestismadurosparaeldadelamatanzaylaoscuridad,paraeldadelgran
juicio.
10"Osdigoyosanuncioquequienoshacreadoosderrocarysobrevuestraruinanohabrmisericordiapuesvuestro
Creadorsealegrardevuestradestruccin.
11"Yvosotrosjustosenesosdasserisunreprocheparalospecadoresylosimpos.

Captulo95
1Oh,simisojosfueranaguasyyopudierallorarsobrevosotros,extenderamislgrimascomonubesypodraconsolar
miangustiadocorazn!
2Quinoshapermitidohacerofensasypracticarmaldades?Eljuiciosalcanzaravosotros,pecadores.
3Notemisalospecadores,ohjustos,porqueelSoberanodelUniversolosentregardenuevoenvuestrasmanospara
quevosotroslosjuzguisagusto.
4Desgraciaparavosotrosquelanzisanatemasquenosepuedenromper,elremedioestlejosdevosotrosacausade
vuestrospecados!
5Desgraciaparavosotrosquedevolviselmalavuestroprjimo,porqueseristratadosdeacuerdoavuestrasobras!
6Desgraciaparavosotrostestigosfalsosyparaquienespesiselpreciodelainjusticia,porquepereceris
repentinamente!
7Desgraciaparavosotrospecadoresquepersegusalosjustos,porquevosotrosmismosserisentregadosyperseguidos
acausadeesainjusticiayelpesodesuyugocaersobrevosotros!

Captulo96
1Tenedesperanzaohjustos,porquerepentinamenteperecernlospecadoresantevosotros,ytendrisdominiosobre
ellosdeacuerdoavuestrodeseo.
2Eneldadelatribulacindelospecadores,vuestroshijosascendernyvolarncomoguilasyvuestronidoestar
msaltoqueeldeloscndores;comoardillassubirisycomoconejillospodrisentrarenlashendidurasdelatierra
yenlasgrietasdelasrocas,lejosparasiempredelapresenciadelosinjustos,quegemirncomosirenasyllorarnpor
causadevosotros.
3Portanto,notemisvosotroslosquehabissufrido,porquelasanidadserdistribuidaentrevosotros,unaluzradiante
osiluminaryescucharisdelcielolapalabradedescanso.
4Desgraciaparavosotrospecadoresporquevuestrariquezaosdalaaparienciadejustos,perovuestroscorazonesos
convencendequesoispecadoresyelloseruntestimoniocontravosotrosyvuestrasmalasacciones!
5Desgraciaparavosotrosquedevorislaflordeltrigo,quebebisvinoengrandestazasyqueconvuestropoder
pisoteisaloshumildes!
6Desgraciaparavosotrosquepodisbeberaguafrescaencualquiermomento,porquedeunmomentoaotrorecibiris
vuestrarecompensa:serisconsumidosyexprimidoshastalaltimagota,porquerechazasteislafuentedelavida!
7Desgraciaparavosotrosqueforjislainjusticia,elfraudeylablasfemia,porquecontravosotroshabrunmemorialpor
delitos!
8Desgraciaparavosotrospoderososqueconlaviolenciaoprimsaljusto,porqueeldadevuestradestruccinest
llegando,eldadevuestrojuicioyenesetiempovendrndasnumerososybuenosparalosjustos.

Captulo97
1Creed,ohjustos,porquelospecadoressernavergonzadosyperecerneldadelainiquidad.
2SabedpecadoresqueelMsAltoestpendientedevuestradestruccinyquelosngelesdelcielosealegranpor
vuestraperdicin.
3Quvaisahacerpecadoresyadndehuiriseldadeljuiciocuandoescuchiselmurmullodelaoracindelosjustos?
4Osircomoaaquelloscontraquienesestaspalabrassernuntestimonio:"Soiscmplicesdepecado".
5EnesosdaslaoracindelosjustosllegarhastaelSeoryllegarnlosdasdeljuicioparavosotros.
6SeleernanteelSantoyelJustotodaslaspalabrassobrevuestrainjusticia,seosllenarlacaradevergenzayl
rechazartodaobrabasadaenlainjusticia.
7Desgraciaqueestisenmediodelocanoosobreelcontinente,porquesumemoriaesfunestaparavosotros!
8Desgraciaparavosotrosqueadquirseloroylaplataconlainjusticia!Decs:"Hemosllegadoaserricos,atenerfortuna
ypropiedadesyhemosconseguidoloquehemosdeseado;
9realicemosahoranuestrosproyectos,porquehemosacumuladoplata,llenannuestrosdepsitoshastaelborde,como
agua,ynumerosossonnuestrostrabajadores".

10Comoaguasederramarnvuestrasquimeras,porquevuestrariquezanopermanecer,sinoquesbitamentevolara
devosotros,porquelahabisadquiridoconinjusticiayserisentregadosaunagranmaldicin.

Captulo98
1Ahorajuroantevosotros,paralossabiosyparalostontos,quetendrisextraasexperienciassobrelatierra.
2Porquevosotrosloshombresospondrismsadornosqueunamujerymsropasdecoloresqueunamuchacha.Enla
realeza,enlagrandezayenpoder;enlaplata,eneloroyenelprpura;enelesplendoryenlosmanjares,ellossern
derramadoscomoagua.
3Porquecarecerndeconocimientoysabidurayacausadeelloserndestruidosjuntoconsuspropiedades,sugloriay
suesplendor,conoprobio,mortandadygrancaresta,suesprituserarrojadodentrodeunhornoardiente.
4Juroantevosotrospecadoresqueascomounamontaanoseconvierteenunesclavoniunacolinaseconvierteen
unasirvienta,aselpecadonohasidoenviadosobrelatierrasinoqueelhombrelohacometidoycaebajounagran
maldicinquienlocomete.
5Laesterilidadnohasidodadaalamujersinoqueesporcausadelaobradesusmanosporlaquemueresinhijos.
6OsjuroavosotrospecadoresporelSantoyelGrandequetodasvuestrasmalasaccionessonmanifiestasenloscielosy
queningunodevuestrosactosdeopresinestocultoosecreto.
7Nopensisenvuestroespritunidigisenvuestrocoraznquenosabaisonoveaisquetodopecadoresinscrito
diariamenteenelcieloantelapresenciadelMsAlto.
8Desdeahorasabisquetodalaopresinqueejercisesregistradadaadahastaeldadeljuicio.
9Desgraciaparavosotrosinsensatosporqueserisperdidosporvuestranecedad!Noescuchasteisalossabiosyla
buenasuertenoservuestraherencia.
10Ahorasabisqueestispreparadosparaeldadeladestruccin,poresonoesperisvivirvosotros,pecadores,sino
apartarseymorir;porquevosotrosnoconocerisredencin,yaqueestispreparadosparaeldadelgranjuicio,dadela
grantribulacinydelagranvergenzaparavuestrosespritus.
11Desgraciaparavosotroslosdecoraznespesoqueforjislamaldadycomissangre!Dedndecomistantoytan
buenoybebisyoshartissinoesdetodoslosbienesqueelSeor,elMsAltohapuestosobrelatierra?Vosotrosno
tendrispaz.
12Desgraciaparavosotrosqueamislainjusticia!Porquosprometisteislafelicidad?Sabedqueserislibradosalas
manosdelosjustosqueoscortarnlacabezayosmatarnynotendrnpiedaddevosotros.
13Desgraciaparavosotrosqueoscomplacisporlatribulacindelosjustos,porqueningunatumbaserexcavadapara
vosotros!
14Desgraciaparavosotrosquetenisennadalapalabradelosjustos,porquenohayparavosotrosesperanzadevida!
15Desgraciaparavosotrosqueescribsmentirasypalabrasimpas!Porqueescribensusmentirasparaquelagente
puedaescucharlasyhaganmalasuprjimo;poresoellosnotendrnpazsinoqueperecernsbitamente.

Captulo99
1Desgraciaparavosotrosqueactuisconimpiedad,alabislamentiraylaensalzis:perecerisynohabrvidafeliz
paravosotros!
2Desgraciaparaquienesperviertenlaspalabrasdeverdad,trasgredenlaleyeternayseconviertenenloquenoeran:
sobrelatierrasernpisoteados!
3Enesosdas,estadlistos,ohjustos,paraelevarvuestrasoracionesyponerlascomotestimonioantelosngeles,para
queellospuedanrecordarlospecadosdelospecadoresanteelMsAlto.
4Enesosdaslasnacionesseagitarnylasfamiliasdelospueblosselevantarneneldadeladestruccin.
5Enesosdaslosmiserablessaldrnyllevarnasushijosylosabandonarnysushijosperecern;abandonarnhastaa
susniosdepecho,novolvernaellosynotendrncompasindesusseresqueridos.
6Denuevoosjuropecadoresqueelpecadoestmaduroparaeldadelincesantederramamientodesangre.
7Losqueadoranlapiedraylosquefabricanimgenesdeoro,plata,maderaobarroylosqueadoranespritusimpuros
odemoniosytodaclasededolossindiscernimiento,aellosningunaayudalesllegar.
8Elloscaenenlaimpiedadporcausadelanecedaddesuscorazones,susojosestnenceguecidosaltemordesus
corazonesyalavisindesussueos.
9Poresosevuelvenimposytemibles,porquehanforjadocontodasuobraunengaoyhanadoradolapiedra
perecernenuninstante.
10Encambio,enesosdasbienaventuradosquienesaceptenlaspalabrasdesabiduraylasentiendan,siganloscaminos
delMsAlto,caminenporlossenderosdesujusticiaynoseconviertanalaimpiedadconlosimpos;porqueellossern
salvados.
11Desgraciaparavosotrosquedifundslamaldadentrevuestroprjimo,porquequedarismuertosenlatumba!

12Desgraciaparavosotrosqueusisunamedidadefraudeydetrampayqueprovocislaamargurasobrelatierra,
porqueporesoserisconsumidos!
13Desgraciaparavosotrosqueedificisvuestracasagraciasaltrabajodelosdems:todoslosmaterialesde
construccinsonladrillosypiedrasdeinjusticiayosdigoquenotendrisniunmomentodepaz!
14Desgraciaparaaquellosquerechazanlamesuraylaherenciaeternadesuspadresycuyaslamassiguenluegoalos
dolos,porqueellosnotendrndescanso!
15Desgraciaparaaquellosqueobraninjusticia,colaboranconlaopresinyasesinanasuprjimo,hastaeldadelgran
juicio!
16Porquelecharportierravuestragloria,causardolorenvuestroscorazones,suscitarsuclerayosdestruira
todosconlaespadaytodoslossantosylosjustosseacordarndevuestrospecados.

Captulo100
1Enesosdasenunmismolugarserncastigadosjuntoslospadresysushijos,yloshermanosunoconotrocaernenla
muertehastaquecorraunroconsusangre.
2Porqueunhombrenopodrimpedirasumanoqueasesineasuhijoyasunieto,nielpecadorpodrimpedirasu
manoqueasesineasuqueridohermano,desdeelamanecerhastaqueelsolseoculte,ellossedegollarnentres.
3Elcaballoavanzarhastaquesupechosebaeensangreyelcarrohastaquesupartesuperiorseasumergida.
4Enesosdaslosngelesdescendernenunsitioescondido,reunirnensololugaratodoslosquehanhechollegarel
pecadoyenesedadeljuicioelMsAltoselevantarparasentenciarelgranjuicioenmediodelospecadores.
5ParatodoslosjustosylossantosldesignarVigilantesdeentrelossantosngeles,elloslesguardarncomoalania
deunojohastaquelexterminetodamaldadytodopecadoysilosjustosduermenunsueolargo,notendrndequ
preocuparse.
6Entoncesloshijosdelatierraobservarnlasabiduraenseguridadyentenderntodaslaspalabrasdeestelibroy
reconocernquelariquezanopuedesalvarlosdelaruinadesupecado.
7Desgraciaparavosotrossieneldadelaterribleangustiaatormentisalosjustosolosquemisconfuego,puesseris
compensadosdeacuerdoconvuestrasobras!
8Desgraciaparavosotrosdurosdecoraznquevelisparaplanificarlamaldad,porqueelterrorseapoderarde
vosotrosynadieosayudar!
9Desgraciaparavosotrospecadoresporcausadelaspalabrasdevuestrabocasydelasobrasdetusmanos,lascuales
vuestramaldadhaforjado;enunasllamasardientespeoresqueelfuego,osquemaris!
10Ahora,sabedqueparal,losngelesdelcieloinvestigarnvuestrasacciones,desdeelsol,lalunaylasestrellasen
referenciaavuestropecado,porquesobrelatierrayaejecuteljuiciosobrelosjustos;
11perolaadircomotestimoniocontravosotrostodanube,neblina,rocoolluviaqueestarnimpedidospara
descendersobrevosotrosypondrnatencinavuestrospecados.
12Ahoradadleregalosalalluviaaversinoseniegaadescendersobrevosotros!Cundohaaceptadoelrocooroyla
plataparadescender?
13Cuandocaigansobrevosotroslaescarchaylanieveconsusescalofrosytodaslastormentasdenieveconsus
calamidades,enesosdasnopodrismantenerosanteellos.

Captulo101
1HijosdelcieloobservadelcieloytodalaobradelMsAlto,tembladantelynoobriselmalensupresencia.
2Sielcierralasventanadelcieloeimpidealalluviayalrococaersobrevosotrosquharis?
3Sienvacontravosotrossucleraacausadetodasvuestrasobras,notendrisocasindesuplicarlesipronunciis
contrasujusticiapalabrasoberbiaseinsolentesyasnotendrispaz.
4Noveisalospilotoscuandosonagitadossusnavosporlasolasysacudidosporlosvientosycaenenpeligro?
5Acausadeestotemenquetodassusmagnficaspropiedadessevayanalmarconellosyhacenmalospresagios:queel
marosdevoraryperecernall.
6Todoelmar,todassusaguasytodossusmovimientosnosonacasoobradelMsAlto,nohapuestolsusellosobre
todasuaccinynolohaencadenadoalaarena?
7Ensureprimendaesttemblando,sesecaytodossuspecesmueren,ascomotodoloquecontiene,perovosotros
pecadoresqueestissobrelatierra,noletemis.
8Acasonohahecholelcieloylatierraytodoloquecontienen?Quinhadadolacienciaylasabiduraatodoslos
quesemuevenenlatierrayenelmar?
9LospilotosdelosnavosnoletemenalmarylospecadoresnoletemenalMsAlto.

Captulo102

1Enesosdassillanzasobrevosotrosunfuegoterribleadndehuirisycmoossalvaris?Ysilanzasupalabrasobre
vosotrosnoestarisconsternadosynotemblaris?
2Todaslasluminariassernpresasdeungrantemorylatierraenteraestaraterrada,temblarysealarmar.
3TodoslosngelesejecutarnsusrdenesybuscarnocultarseasmismosdelapresenciadelaGranGloria;loshijosde
latierratemblarnyseestremecernyvosotrospecadoresserismalditosparasiempreynotendrispaz.
4Notemisvosotras,almasdelosjustos;tenedesperanzavosotrosquehabismuertoenlajusticia.
5Noosentristezcissivuestraalmahdescendidocondoloralatumbaysiavuestrocuerponolehaidoenvidade
acuerdoconvuestrabondad.Encambio,esperaeldadeljuiciodelospecadores,eldadelamaldicinyelcastigo.
6Cuandomors,lospecadoresdicendevosotros:Talcomonosotrosestamosmuertos,losjustosestnmuertos,qu
provechohansacadodesusobras?
7"Aligualquenosotroselloshanmuertoenlatristezayenlastinieblasyqutienendemsquenosotros?Desdeahora
somosiguales.
8"Qusellevarnyquvernenlaeternidad?Porqueheaququeelloshanmuertotambinydesdeahoranovernla
luz".
9Yoosdigo:"Avosotrospecadoresosbastacomerybeber,robar,pecar,despojaraloshombres,adquirirriquezasyvivir
felicesdas.
10"Habisvistoelfinaldelosjustos?Nosehaencontradoenellosningunaclasedeviolenciahastasumuerte.
11"Sinembargohanmuerto,hasidocomosinohubieransidoysusvidashanbajadoalatumbaenlaafliccin.

Captulo103
1"Pero,ahoraosjuroavosotrosjustos,porlagloriadelGrande,delGlorioso,delPoderosoendominioyporsu
grandeza:
2"Conozcoelmisterio,loheledoenlastablillasdelcielo,hevistoellibrodelossantosyheencontradoescritoy
registradoenellos:
3quetodobienestar,alegraygloriaestnpreparadosparaellosyescritosparalosquehanmuertoenlajusticia;
numerososbienesosserndadosenrecompensadevuestrostrabajosyvuestrodestinosermejorqueeldelosvivos.
4"Lasalmasdevosotroslosquehabismuertoenlajusticiavivirnysealegrarnyvuestroesprituyvuestramemoria
noperecernantelapresenciadelGrandeportodaslasgeneracionesdelmundoydesdeahnotemerislaafrenta".
5Desgraciadosvosotrosquehabismuertopecadores!Simorsenlariquezadevuestrospecados,losquesoncomo
vosotrosdicen:"Dichososestospecadoresquehanvistotodossusdas,
6yahorahanmuertoenelplaceryenlasriquezasynohanvistoensuvidalatribulacinnielasesinato,hanmuertoen
lagloriaynosehaproferidojuiciocontraellosenvida".
7Sabedquehardescendervuestrasalmasalseol,sernalldesgraciadasysusufrimientosergrande
8enlastinieblas,lascadenasyelfuegoardiente,allendondeseejecutarelgrancastigo.Desgraciadosvosotros
porquenotendrispaz!
9Nodigisalobservaralosjustosybuenosqueestnconvida:"Durantesuvidahantrabajadolaboriosamentey
experimentadomuchosufrimiento,hanconocidomuchosmales,hansidoconsumidos,disminuidosysuespritu
humillado.
10"Hansidodestruidosynohanencontradoanadiequelosayudeniconunapalabra,hansidotorturadosynoesperan
verlavidaaldasiguiente.
11"Esperabanserlacabezaperosonlacola.Hansufridotrabajandoperonodisponendelfrutodesutrabajo;son
alimentodelospecadoresylosmalvadoshandescargadosuyugosobreellos.
12"Leshandominadolosquelosodianylosquelosagreden.Antequieneslosodianhanbajadolacabezayellosnohan
tenidopiedad.
13"Hanintentadoalejarsedeellosparaescaparydescansarperonohanencontradoadndehuirnicmoescaparde
ellos.
14"Sehanquejadoantelosgobernantesporsutribulacinyhangritadocontraquieneslosdevoran,perosusgritosno
hansidoatendidosniescucharansuvoz,
15porquelosgobernantesayudanalosquelosdespojanydevoran,alosquehanreducidosunmero;encubrenla
opresin;noretiranelyugodelosquelosdevoran,desplazanymatan;ocultansuviolenciaynorecuerdanquehan
levantadosumanocontral".

Captulo104
1Oslojuro,enelcielolosngelesseacuerdandevosotrosparabien,enpresenciadelaGloriadelGrande.
2Esperad,aunqueprimerohabissidoafligidosconladesgraciayelsufrimiento,ahorabrillariscomolasluminariasdel
cielo.Aparecerisybrillarisylapuertadelcieloseabrirantevosotros.

3Convuestrogrito,gritadporjusticiayellaaparecerparavosotros,porquetodavuestratribulacinservisitadaenlos
gobernantesyentodoslosquehanayudadoaquienesosdespojan.
4Esperadynorenunciisavuestraesperanzaporquedisfrutarisdeunagranalegra,comolosngelesenelcielo.
5Qudebishacer?Notendrisqueesconderoseldadelgranjuicio,noseristomadosporpecadores,eljuicioeterno
caerlejosdevosotrosparatodaslasgeneracionesdelmundo.
6Ahoranotemis,ohjustos,cuandoveisalospecadorescrecerenfuerzayprosperidadensuscaminosniosasociis
conellossinomanteneosalejadosdesuviolencia,porquevosotrosserissociosdelashuestesdeloscielos.
7Aunquevosotrospecadoresdigis:"Ningunodenuestrospecadosdebeserinvestigadoniregistrado",sinembargo
vuestrospecadossonanotadostodoslosdas.
8Ahoraosmuestroquelaluzylastinieblas,eldaylanochevienensobrevosotros.
9Noseisimposenvuestroscorazones,nomintisnialterislapalabradelaverdad,noacusisdementirosaala
palabradelSantoydelGrande,notomisencuentaavuestrosdolosporquetodasvuestrasmentiraseimpiedadesnoos
sernimputadascomojusticiasinocomoungranpecado.
10Ahorasestemisterio:lospecadoresalterarnydesnaturalizarnenmuchasformaslapalabradeverdadyproferirn
palabrasinicuas,mentirneinventarngrandesfalsedadesyescribirnlibrossobresuspalabras.
11Sinembargosiellosescribenverdaderamentetodamipalabraensusidiomasysinoalteranniabrevianmispalabras,
sinoqueescribentodosegnlaverdad,todoesolotestificardeprimeroafavordeellos.
12Sotromisterio:lasescriturasserndadasalosjustosyalossabiosparacomunicaralegra,rectitudymucha
sabidura.
13Lasescrituraslesserndadas,elloscreernyseregocijarnenellas;sealegrarntodoslosjustosalaprenderdeellas
todosloscaminosdejusticia.

Captulo105
1EnesosdaselSeorlesdesignentreloshijosdelatierraparaleerlasyparadarlestestimoniosobresusabidura,
dicindoles:"Ensedselo,porqueserissusguasyrecibirislasrecompensas;entretodosloshijosdelatierravosotros
tendristodarecompensa.
2Alegraospues,hijosdelajusticia,tendrispaz!Amn.

FragmentodelLibrodeNo

Captulo106
1Pasadountiempotomyo,Enoc,unamujerparaMatusalnmihijoyellalepariunhijoaquienpusopornombre
Lamecdiciendo:"Ciertamentehasidohumilladalajusticiahastaesteda".CuandollegalamadureztomMatusaln
paralunamujeryellaquedembarazadadelyledioaluzunhijo.
2Cuandoelnionacisucarneeramsblancaquelanieve,msrojaquelarosa,supeloerablancocomolalanapura,
espesaybrillante.Cuandoabrilosojosilumintodalacasacomoelsolytodalacasaestuvoresplandeciente.
3Entonceselnioselevantdelasmanosdelapartera,abrilabocaylehablalSeordejusticia.
4EltemorseapoderdesupadreLamecyhuyyfuehastadondesupadreMatusaln.
5Ledijo:"Hepuestoenelmundounhijodiferente,noescomoloshombressinoquepareceunhijodelosngelesdel
cielo,sunaturalezaesdiferente,noescomonosotros;susojossoncomolosrayosdelsolysurostroesesplendoroso.6
"Meparecequenofueengendradopormsinoporlosngelesytemoqueserealiceunprodigiodurantesuvida.
7"Ahora,padremo,tesuplicoyteimploroquevayasaladodeEnocnuestropadreyconozcasconllaverdad,yaque
suresidenciaestconlosngeles".
8AspuescuandoMatusalnhuboodolaspalabrasdesuhijo,vinohaciamenlosconfinesdelatierra,porquesehaba
enteradoqueyoestabaall;grityosuvoz;fuialyledije:"Hemeaquhijomoporquhasvenidohaciam?".
9Medijo:"Hevenidohaciatidebidoaunagraninquietudyacausadeunavisinalaquemeheacercado.
10Ahoraescchamepadremo,lehanacidounhijoamihijoLamec,quenosepareceal,sunaturalezanoescomola
naturalezahumana,sucoloresmsblancoquelanieveymsrojoquelarosa,loscabellosdesucabezasonmsblancos
quelalanablanca,susojossoncomolosrayosdelsolyalabrirsehaniluminadotodalacasa.
11"Sehalevantadodelasmanosdelapartera,haabiertolabocayhabendecidoalSeordelcielo.
12"SupadreLamechasidopresadeltemoryhahuidohaciam,nocreequeseasuyosinodelosngelesdelcieloy
hemeaququehevenidohaciatiparaquemedesaconocerlaverdad".
13EntoncesyoEnoc,leresponddiciendo:"CiertamenterestaurarelSeorsuleysobrelatierra,segnviytecont,
hijomo.EnlosdasdeYared,mipadre,transgredieronlapalabradelSeor.
14"Heaququepecaron,transgredieronlaleydelSeor,lacambiaronparairconmujeresypecarconellas;desposaron
aalgunasdeellas,quedieronaluzcriaturasnosemejantesalosespritus,sinocarnales.

15"Habrporesograncleraydiluviosobrelatierraysehargrandestruccinduranteunao.
16"Peroesenioqueoshanacidoysustreshijos,sernsalvadoscuandomueranlosquehaysobrelatierra.
17"Entoncesdescansarlatierrayserpurificadadelagrancorrupcin.
18"AhoradiaLamec:'lestuhijoenverdadysinmentiras,estuyoestenioquehanacido';quelellameNoporque
servuestrodescansocuandodescansisenlyservuestrasalvacin,porquesernsalvadoslysushijosdela
corrupcindelatierra,causadaportodoslospecadoresyporlosimposdelatierra,quehabrensusdas.
19"Acontinuacinhabrunainjusticiaaunmayorqueestaquesehabrconsumadoensusdas.Puesyoconozcolos
misteriosdelSeor,quelossantosmehancontadoymehanreveladoyqueleenlastablasdelcielo.

Captulo107
1"Yoviescritoenellasquegeneracintrasgeneracinobrarelmaldeestemodo,yhabrmaldadhastaquese
levantengeneracionesdejusticia,laimpiedadylamaldadterminenylaviolenciadesaparezcadelatierrayhastaqueel
bienvengaalatierrasobreellos.
2"Ahora,veLamec,thijo,ydilequeestenioes,deverdadysinmentiras,suhijo".
3YcuandoMatusalnhuboescuchadolapalabradesupadreEnoc,quelehabareveladotodaslascosassecretas,l
regresylahizoconoceryledioaestenioelnombredeNo,puesldebaconsolarlatierradetodaladestruccin.

Captulo108
1[OtrolibroqueescribiEnocparasuhijoMatusalnyparaaquellosquevendrndespusdelyguardarnlaleyen
losltimosdas.
2Vosotroshabisobradobien,esperadestosdashastaqueelfinalseaconsumadoparalosqueobranmalyhastaque
seaconsumidoelpoderdelospecadores.
3Esperadporqueverdaderamenteelpecadopasaryelnombredelospecadoresserborradodellibrodelavidaydel
librodelossantos;ysusemillaserdestruidapara,siempre,susespritussernmuertos,selamentarnenundesierto
caticoyardernenelfuegoporqueallnohabrtierra.
4Observallunanubequenoseveabienporqueacausadesuprofundidadnopodamirarporencima;viunallamade
fuegoardiendoresplandecerycomomontaasbrillantesquedabanvueltasysearrastrabandeunladoparaotro.
5Lepreguntaunodelosngelessantos,queibaconmigo,yledije:"Queseseobjetobrillante?"
Porquenoeselcielosinosolamenteunallamabrillantequeardeyunestruendodegritos,llantos,lamentosygran
sufrimiento.
6Medijo:"Aestelugarquevesallsonarrojadaslasalmasdelospecadores,delosimpos,delosqueobranmalyde
todosaquellosquealterenloqueelSeorhadichoporbocadelosprofetas,loqueser.
7Porquealgunasdeestascosasestnescritasenlibrosyotrasgrabadasenloaltodelcieloparaquelosngelesylos
santoslasleanysepanloqueocurriralospecadores,alosespritushumildes,aquieneshanafligidosuscuerposyhan
sidorecompensadosporDiosyaquieneshansidoultrajadosporlosmalvados;
8aquieneshanamadoaDiosynohanamadoeloronilaplataniningunadelasriquezasdeestemundoysuscuerpos
hansidotorturados;
9aquienesdespusdeexistirnohandeseadoalimentoterrestre,sonmiradoscomounabrisaquepasayvivende
acuerdoconelloyelSeorhaprobadosusalmasylashaencontradopurasparabendecirsunombre.
10Heexpuestoenloslibrostodasubendicin:llesharecompensadopueshasidohalladoqueamanmsalcieloqueal
solodeestemundoymientraseranpisoteadasporlosmalvadosyoanlasofensasymaldicionesyeranultrajadas,ellas
mebendecan.
11Ahoraapelaralosespritusdelosbuenosentrelasgeneracionesdeluzytransformaraquieneshannacidoen
tinieblasynohanrecibidoensucuerpohonoryglorianirecompensacomoconvenaasufe.
12Exhibirenunaluzresplandecienteaquieneshanamadominombresantoylosharsentarenuntrono.
13Brillarnportiemposinnumerables,pueseljuiciodeDiosesjustoylrestaurarlafidelidaddelosfielesenlamorada
deloscaminosdelaverdad.
14Ellosvernarrojarenlastinieblasaquieneshanvividoenlastinieblas,mientrasquelosjustosbrillarn.
15Lospecadoresgritaranfuerteylosvernbrillaraellos,queverdaderamentesaldrnlosdasytiemposqueestn
prescritosparaellos.

También podría gustarte