!

"
!#
!#
!#

$
(

%&$%''
'

"

%''$ %&

) * $)

'

Torque Variable (Baja sobrecarga):

10% durante 1 minuto cada 10 minutos, 150 de par de arranque,
40C de temperatura ambiente. Aplicaciones tpicas son
ventiladores y bombas centrfugas y compresores rotativos,
donde la carga no varia de manera muy rpida.

Torque Constante (Alta sobrecarga):

50% durante 1 minuto cada 10 minutos, 200% de par de arranque,
50C de temperatura ambiente. Aplicaciones tpicas son gras,
ascensores, transportadores, etc. todos los tipos de carga en los que
el par varia de un momento al otro.

"

xQxHxg
P =
EJE

). )
/ .0
1.+
.2
3 .. 456

78

Altura
H

"#$%&

Q=0
H = Hmax.

'

Curva del sistema

H = k Q2
Punto de trabajo.

HN
H=0
Q = Qmax.
QN

Caudal Q

"#$

H
H1

H2

Q2 Q1

Como:
P=

xQxHxg

0
). )
/ .0
1.+
.2
3 .. 456

78

Donde g, y , se puede asumir que

son constantes, K.
Por lo tanto la frmula se puede
expresar como:
P=KxQxH

%
() (
+

'

19

+
+

H2 = 13%

P2 = Q2 x H2
P2 = 7 x 13 = 91%

H1 = 10%

"

P1 = Q1 x H1
P1 = 10 x 10 = 100%
)

%
:

Q2 = 7%

Q1 = 10%

&* '
-

H
+

H1 = 10%

P1 = Q1 x H1
P1 = 10 x 10 = 100%

H2 = 6.2%

P2 = Q2 x H2
P2 = 7 x 6,2 = 43.4%
"

%
:

Q2 7%

Q1 10%

)(
(#

! +
! +
! 2:

<(0'=
>@A;

(0'

46; <"
>?>; <"

=
=

+
&
Tiempo

"

Caudal

,
-. /0 '

Control por
Vlvula

Control con VDF

Ahorro

Horas

l/s

kW

kWh

kW

kWh

kWh

3.000

90

270

75

225.000

64

192.000

33.000

1.500

62

186

71

106.500

35

52.500

54.000

1.000

32

96

65

65.000

24

24.000

41.000

Energa ahorrada: 128.000 kWh

,1

)
-. /0 '

Ahorro anual

128.000 kWh x $80/kWh = $ 10.240.000.F

GGHH:

Valor aproximado de un Variador de

Frecuencia para una bomba de 90 kW.
VDF, costo aprox.

$ 4.000.000.-

,21#",#,)-%)B
2,+%&+ #,B
%&",
C+
D
B
8 E

)
)(

)
)

I
36 . H>

38 . H4

3?. H>

3>. H@G

),. 6HHJK

2 -34 /0

"

GGAJK

?@JK

8HHJK ??JK

)
58AJK

)
&* '

)
)

(0'

I
36 . H>

38 . H4

3?. H5

3>. H5

),. 6HHJK
"

2 565 /0

8AHJK

65JK

?6 JK

8GJK

)
??>JK

! "
! "
! "

48GJK
$ >?>JK
5-7 /0

! ,

5HHH:
E
>HHHIK:
>?H
L

9
?@H

! "(

! "
M"

'
L
+%8

:
"

*
8

*
8

*
8+

*
8+

En Sistemas de Bombeo.

*
8

En Estacionamientos.

En Presurizacin
de Escaleras.

*
8

En Compresores.

En Climatizacin.

*
8< 9

En Aplicaciones con Control PID.

*
8< 9

*
8=

En Ascensores.

En Seguridad contra Incendios.

*
8+

*
8+

*
8+

*
8+

PFC CON ROTACIN

para bombeo con varias bombas

*
8+

MULTIMASTER PFC
para redundancia de bombeo con varios variadores

*
8+

APLICACIN DE CONTROL DE NIVEL

para balsas de aguas residuales

+
!

>

OOO

Textials
3%
Web handling
8%
Test stands
3%
Strip forming
5%

Compressors
Others
3% Converting
5%
4%
Elevators
2%
Extruders
4%
FLOW/PUMP
16%

Packaging
3%
Mobling
2%
Mixing
4%
Metal Fabrication
6%
Material Handling
11%

Heating/Drying
4%

HVAC/Fans
17%

5,5

5.000 kW

Total de Variadores de Frecuencia Vacon en Chile: 2.850 unidades.

Donde:
2.055 son Vacon NX.
670
son Vacon CX.
125
son Vacon 10.
+
0 +:
+
0 "P
+
0 ",
+
0 2
+
0 P
+I)+ P
+
2
(
2
2
+
2
+
2
)
I
"P
&
K
, BP , 2
+
"
+ B " (
,2
2
-Q
"&2),2
+
2
+
,2

+
&
+
+I)+ P
,2
2 O ,2
)
B
,2
"J +: , 2
"
-:
I
,
,2
+ I
, R
I : 9+:
,
+
,2
%
+:
S
+
+: , 2
(
,2
)
)
, ,2
*
B
,2
+
B
'B+:
P
+: , 2
B
,2
(
(E

+:

)
B
*
,
+
"
)
I
"
P
,:
2
2
2
2
2
2
2
K
,

:
+

+:
J

,2

J
:

2
2
+
+
+
'
'
'
R

P:
:

:
T
:

:
I
I
%9
)
1
,
P:
" U

$
:

9
J

! "#

+
I

)
(

I R
)
$"
L
)
'
(
?
+
'
A>H56 5G
' 9 @>@6?8G
+
H@7
@H@?G?4
V
OOO