Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRANSCULTURACIN Y LA ACULTURACIN.
TRANSCULTURACIN
Una sociedad unida, o, para no ir tan lejos: una sociedad que no se teme a s
misma produce constantemente, crea, genera a raz de sus propios elementos;
aquello que crea, que genera, es constantemente algo nuevo, talentoso,
necesario y autntico, lleno de energa y de vitalidad.
Por otro lado: una sociedad que se teme, una sociedad que se aliena, que se
encierra en sus casas, ranchos o apartamentos para evitar la molestia policial;
una sociedad que se persigue, que se daa y se reprime as misma genera
tambin, pero lo que genera es individuos alienados que rechazan a su propia
sociedad, a sus ciudades-crcel, de todo corazn, e intentan un nuevo lazo de
unin con el fenmeno de la creacin que se da en otras sociedades con
menores paranoias y ms libertad.
La gente joven por lo comn busca aquello que posee ms energa, la gente
joven admira el talento, la creacin, prefiere lo espontneo a la tradicin,
prefiere la buena improvisacin a la imitacin. El verdadero talento se halla en
la improvisacin no en la buena imitacin: Buscamos personalidad, no
personificacin.
Es un proceso gradual por el cual una cultura adopta rasgos de otra hasta
culminar en una aculturacin. Generalmente se llega a esta apropiacin por la
enseanza o intercambio de rasgos va desde una cultura ms desarrollada
(por ejemplo en cultura tecnolgica) a otra menos desarrollada y que esto
puede ocurrir sin conflicto. Sin embargo, se observa que la mayora de las
transculturaciones son conflictivas, en especial para la cultura receptora,
sobre todo, cuando los rasgos culturales son impuestos.
La palabra transculturacin es la que mejor expresa las diferentes fases de la
transicin de una cultura a otra porque no consiste en adquirir otra cultura, lo
cual sera el concepto aculturacin. Sino que el proceso realmente envuelve la
prdida de una previa cultura, lo cual se definira como deculturacin. En suma
esto conlleva la idea de la consecuente creacin de un fenmeno cultural
nuevo que se podra llamar neoculturacin.
La transculturacin causa grandes daos a la cultura de los pases ya que se
pierden formas de actuar, costumbres, inters por la cultura, identidad del pas
y debido a esto actuamos de manera desinteresada por nuestra cultura y por
nuestro legado.
Al perder nuestras races culturales perdemos nuestra identidad y no logramos
identificarnos con nada, si dejamos que nuestra cultura se pierda perderemos
lo ms valioso que puede tener nuestro pas, como es su originalidad respecto
a los dems pases del mundo.