Un fenimems de ssieded Ent penpete os pce exit, como lo hae apoogita c (oi EST Penns dl eapitala ue la lain spars el tn re hay cade sombre Sexe lg quel Inquisvin no pueda Fe Sel Ror, sna cata de sonbron Ni ampowo puede se ‘Treetisen stm, cea sade maanentns que aad exe aol ‘a ocquc eau, rns de bay, cand juamon a istic erat ber desc tambien netoradre, Pes bens nos molstmoy sarees te pans a comatacin ince as mow ela Ing seer Seion fundamental det cep torial es sxtancimente tn fontneno de a scedad, 9 del pe. ETRE, Ste tool pier aero hase ih moe ei. pst a Inquisbn,Porgoe duane ee lago psodo — la acd samp hte to necsdad de reaeomaren fo Ae sapesnenc deed in, age amenaziy sng sega pelposn El eko momento en que se maifen una clr ae ten eet del sociedad rina (vine ator de ks sama y acl canciones) es tambien el ico momento € qu Pere deSan Ags, peeadi eater al Ser cn as spe rectal recaps las presepiones rics as que, ete Ceminio, no ean bs ss To gol sa mis claraente dt, ao ago de tad s pei snleso ls Cale tana, a obsame eifentada una wales ae Sacer tm gin nun agus, sino tod lo conta: a ma ‘oa cian de olerncny dea feneraidad, ano ei erat aque hemos eveado, La Tnguscin nar (0 veem05 <1 Sei Spf sobre ese ema) Gnkaeate cuando un peligro ancien Beit deequiibro,povogue en el xgansmo de exa soxedad tle re teal el resists de lets ansicuespos. eo 0 par ds Cee a igor aceon uc = tir nee nin ra Feces men tts en Sonica tr tui,» por de as apatienca, sn ata yb il, peat de hpwenin sin atl igiomen pr ac ve cule oe vida que eres ance, gu itr cine atm elt oo oe fe anicep es fom de itera, Su npr y ese Ak nnd vista as someon enh fen de simian ea una fe profunda, Griz xine sine pr. {able lor fsa sudan ser senna ee ist rene 1 vl ts dup «prc = sures, bilgiamene, mee es ons palabras intake nm meh eae de prt lp onder ete femenn histo y mre. ne del rapt sieve slemnenent fan pore no Vatano uP exo suede poral sca con eee to lament h dept on odo i alos ‘ma deo hums es censgo paons ips ees may» go, en mss son hs sila arene pie en clas le ccs tn sinh pens hapa rsa pt i crcines en nese rsa. To mismo gue for hum be in ups Se ins sod dep, Stuer |que sociedad, agus hoy 2, arlene soos. Yan 8 {Mile Por fin poderos lvoe as manos de su pasado cin BL comtnanm languedocinos ‘Volos, sin ember, «sts pds, es isanos es sce des gust. or cos eats habia daa dede Gempo ‘Srcmotal rors de lena ye bead elon, mich {SGE Vaden aban vido ex oe on ur mes nies: {Simgor nse, peso qu lo etn rode ol poet, toma gue Sonn sins dey, jos iemor, pre sortase fads condi sor vmtermor derma aor isin cao, uri el 1 del tered ripen, pore xulibo nau, bolo Ite Tunis ens queen libra habia pitt at tdi de aniens pein No lament en Cast, donde et ‘Semler etsa de aon yi oto lganent > seein um aldo ce pr er per eden de ato "Gon en Aguas elLanguda cao eo ampli, pesos ‘Doni muta psn nels de learcla, qe e cnjto Srclaanargenes Dente anes de que nace Castilay que los monies de Chy tec. san decla tbo de rain esp sa ida e massa po ‘cre oc erat ea pein iad Sunago de Compote quel gue de Agata, allt Gunde Poue ado aca see Suge de Aqutana inden nonce co Neary Ltn aeeder dela milo mods dee ‘Gy qo habia fda ase, Guillermo cl Pade, daque de Ag {Gea Te Tulane: Deputy lx scene de Guillem el Gace ‘Guns de Agta ings pon ops anes tal Son comprometida en Recoguts de Argon wont el io abe de em eo cL ozo oo et ete eee mete aoe elocrge ‘tesa ein ec cme ps out > ete eu enone snSms usen i l rp Zangoz, a que aebats Barbas (1064) desputs de un ele seo. Dress aos mast, se encoenta al ado del ey de Csi, Alfoas> \iegue se apoders de Toledo, manor de lr elias de Ctdob EL Imam Toledo que se conviee iamedatamente en cet de imi dha chiscene de alta citins arabian y de Etre deo iio cris Dept, ep de ete Gullemo vide Agia, Gi Teron xl primers de os orate, gan clad apo de Os say fuente ined sa posta del sj de a Expat critica {ge free epeciiment cn Barbs, donde la conaisu pate Bia ‘ente Gulermo xe Aqui, hij del precedent. etden de foe Ineroswovadores oes de ape en expec de Ceca En 137 Aespes de haber hecho un ver mel camino fiancé, met en Sai 0 de Compostela May pon eta exuela de toradots ve conviee tnt en eatlino- agora, como en aquitaolanguedciana leo Marca lp Senrl Gvaudan anna la Rong. Pee de Avena ea cae fore de Toulouse y ade Cail Peie Viale el protege de Alfons fide Argon, Guirut de Calasoafecenta aver I cate de Monee. Tee y de Afonso vide Casa En Argo, és se unen sos oad. fells Guin de Ceres y Ces de Geto, Eo Cal lo autoes Ae canons yal mismo rey de Casi, alfonso el Sabi, model la Htridad neligiony tren pots dels Cog, en quel psa de los wovadores enon com su face dls 'Y cuando la rads conr lo albigenses hae baa os toes del Gala pis de oe cncuentan nie» elle ya) ldo del conde de Toulouse al ey Peo de Aran, oo proccorde bs rovadres, qu moe fla batalla dada aos hombecs del, ep Mutt (121) El smo fey Pedio ide Arn que, el ato seo (1212), habia ea al lado de A foo wn de Castilay del spo sabia Rodrigo Jiméncr de Raa, tino de le vencedores de Ls Navas de Flee, epopey mayo del Recon gr espaol Un ilo mise, cando el pode de ol e mane s for de Iaerunds, en el pats do, donde hata cnn taba aunt, eps ‘ean de enor pats al mando catellanoaragone se hace vile. Ente Tas limos etre de le aon 1300 lor formar ya ago nw 8 alee Espo em es octane soacna, Bast pa 051 48 ahem ep Tama ay Sat1a, a de tn lecaoSoben quali cota lenin. mma eo del Wer; moda bponsyreongatadors eye cea (ervonoae?®} queen ain deer, no spn bere La enc de vray, mrdsen oo a (anger), Pe> eects Cadet to eteomabe eu acon dela i fanor ea wmeins els leans prada seein comune oes sane un exaa eta ans porque se conti mando rom del Nor tectpr de pot ot, Wn y mitre endo a os {Gictans) a fo abso se at reer gl Aparicio del anigeno Tanta ce ee pte ng y aan el mds ‘Semaduette pgs La enfermedad ca dfn deta s itn los nncacps ane deo ona lean, no splseron. nas uc cleoujn Carlin permanence eens ea ato npn ata det Cane ul pepe ons Sab), dete aes del ato 100 ep face lta anes siena cal pipe prs Gall {to nd hquitana El anor qumacencdo por na ec bia {eles tal de rhode rovaorer cnn, cote. tenn a pr ese aorate l me ‘Wide enl maton, Ys daca lear amare caret Wiven cl romance arino Remence co € reat d'amowr eet "name gne scone a ner re fa ‘edo inl ead vm poi sola. fomncns Dproch ord weer fan Coie + amin Un coiasce t pe e e ‘ae gn ms ne chen cae Ee ‘Una discon convergence de valores crtianor, que que rec ‘arigualment bs xgenis ecards por ages ee emo vehicle ‘os meres, cadaver mis aumeon x cus del ofan de xc Ahadesy det comer. Yen exa can clei eel dominio se Y econdmio, pos ages obliga scones el peed de wuts ode abd fob el preci justo, teu lo que seh gana indebamene- feria sebeda part muchos En fi, adobe oposin aves, foorcda po I frecent icin de costumes de cleo sue en squid ater its de Ja nobles cana que ne ents ninguna de hs grandes enrcturs de Bao, convariamene alo que mcede en ot ces de asl Aragon de Fain. La nblen intaye que poner aa eabers de ex opin (voters aj cued puede ser un buen pound ars pode eels bens del igen, que yn see etenddor por a sdbesin Popul Enum een an ben pupardoy abienoa tds aventura, a abe trac scl poi exendeseveamente, lo mara que hala hein ipo, abriendo una puerta» estas oposionesy apt, Los meres ombars seri os serbeadores, yo ug setae langueocianos por clos vistados, los peimetor sellers To se desta om en ‘upiez Is here, eaneporada pol expanson mecatly procs pot In oblezs,infecard, desde comlenos del sil nc conjuato de os pa er lngudcianosy suites a aberacon etre [No habe singin mecanim de char. La adicioal oer, de ‘astllane-aagonts, lor anexesnd, acesubradn com estat bia en todos os seo con oe mavltanes™ (avi exten ea om, pastors oats), coa odin, (ambien muy meena aes fa ace, Nin NT bnati, ost, Peto verdad ques oleranci 20 on ms jon de lio), sa hace psi ih dnt pln caida que fevateen, es opotcoes ambien « inhao con redo pa ‘scp afield tina ear deen nla cco nla epi de oe eg ge xine Ie aber, ene delete, omg Unde sc habia inca. Sables de ear ates Ale Bulga y Esteban Nema Eo prnipes por or oon onset ‘Bardeen Babe cosena a mee ‘hav woe pip, Manes, que i ‘arte (297), abiendo copmbrdo a nae my peor se “Aten el enimo i able con. ces ajo fran eas > ‘Diino secovisea ey de Eady Ss ates mis ade, ete ei foes rane eso ‘qu guan ene coigo Justia: pra os lebeos de a sets ma Fenda pre ey de Eran, Robes erator at maniquesno. Y ion de lo. Sie decide 36 icamente porque «fee! ime gue fe muerte ssh rq el ned aise ce ‘primer afectaddo por el case ac Oe sat ed deep ieee dere i Pas cor bani. Tad po hacer sds que seguir ejemplos a ‘Beate ano 275, ey ea Pein tudor deb aber ene ol manigeto. Vin 2 eno fencing 308) fous ase de magus, Srlamuese. Bere de eto ego Ted, Cie ‘Balu aged por ou edits ‘Wena, Honor Jos, Tea cma sso ue mow, Eo 1017, 24 a 7 es canis de On ‘die raige penal de “evr 4 pena itl (1 gue Sia eae dela aim He mons dice coisa Raoul Get. tio at confer mr te <2 provost a asco dl hacia langoedciana. Nig a i Seago fe de eligi duals, pli Scie. Teds ns oD Pa sexily regi dl sien vepoingeisitoral corti, habla xP dee lo babi cor! rs nm rl mc 1 kaa nq a dead cro un pve fli, aunque fcc una dos pueda Climo Hers pode ie ee mods gens, ge ten mesa Tangrde pian nea pot lat emo fs become forbid? Em mrmbe de qu bien poi vase hs man Peto pa qué el manque, en fom ar, run ago an elo! Senate pq lose gus doin de Manes, Feta a ctanso cp uaamo Si enn hase Mies Sein sl el munde deep a exit de Dis. Hmco fea curt sc del pits al de Sn, Toda as focrotnes an, prs, al opie Crono a oli sh fect mcd Vugen Mase Le yerdader cept tenn Aeseroetnete pe tren ge) rend lip del pre uy pardon repos on ee. Ea met a aes canals del pose ea jer sobre oo o> nts cent cmetandocre cue pepe sbrtea nce de Sa Ttes cae co man Spetsimens carpio, no ena ning do aren lo tenn cone ec dl Boe pr iene de te mundo Mn denn, dss popo cath. Slo coroner, una ex ecobradn utters een, bre vl Das laud cen pol caro Je reins ata, pus indica dtendare econo dee et de anbre, era sfaaseo cnt vlomaramene ener, depots er ebid inci cas onlomentom. dena pot ssf Unexnene esa caer pedo ee ee ep vias, pars gu dcr predate retin, hates adem dpasan ben ome! maar yaprarsipekel no cnrtomentm Ls fers fates gs el vedadeneat mest, cas deacons olan aso de stem race de came a ce, ocr) eo det pecado pg ene gua, nenrcompid orl ole de San erode om Roo seca dl mn mp y sabi iene con odo ese Deene med, dnban a mmol psig der f detent (ner en ona co ia ada fi pare del co co. fein, sontan on ncn yh rina doen23 de feber de 1325, ¢1 mismo inquire bededr dea un jar Ao todavia mis names: 51 pesnas, ee ls que eencntabu else ‘nexal de Catan, lr ces de ea had, nor ores ier yt To moos 20 done n deh ets onions, juss ngusirial muy difimente puedes tity gue los aude yu alias onan © puede pane fonict cn uno con atin jes, ante los que ambien pueden hacer Valet recomendacioes de odo tipo. En cnsecueacia, muchos juces — hogar de pafeson oo se hacen lr abgado del asad, Y es aside gue, ante exe clans encienr en aa stain de inion Ahad: En casleier cao, ning jin de Inui se pomuncs n un Iago debate de pesos compecenteyresposbler, guna de caer ppden tas pravoces dee acuado. Y que osm to msgs Inte uno gue fee lor, mapados marscpleso ras, ei ferment enn alo que ver ena defend interes qe representa, Soa Ia jst else oon lingua. Y nose pa de dena" foaso metas alidaent, les eentnles abuse de Ga (en Nabors Caraonn, eo Albi en Cade. a tra, exepion moderae os oo lado cud sce tne propio abogad, spin nue ‘eacepcin moderna, al como const én muchos pret. Po plo, facia cl ano 140, ene prose de un monje det ices de Ale Raymond Amiel, Y en! procoode Arad Asal, ue to doaopad. ‘ewe respect ao erst ne Snicaente en la Prat de Berard Gi en ls decions de eno concn qe ecazsa lar que de boys thw I Dietono de Eimeria, pr el conto, lx exige.Y de hecho © ff mao mismo juzgba que ca sufentenent defend pots mie tor del jurado, o el iba ind el urd) acepabn 150 abnghdo que segue todas as fses del proces. Pie rns ine iin een pri ie roc lngsite resem fu dent oes pte ek os Pott demi, los inquires deben iia a acd «defender, tes ofl sa pesenand memoras, ses haciendo funciona hs de Feta dl dee, Haan poe pesca egos de deca. Ei ‘du puede ecsarasus ures en eso de qu ese denegeda scm, obtener pox apa 3 Roma, "Yr emor sla que ator de oigen romano eaba genera. Ae erendila, ena Epc, ent joni la que mite de tas asin lpr Unccoce aur, on 1252, wen po le Inguisico. Sin embargo, su 5 es minimo,Todsloshistoiadores en en en ell. De aqt que ea pueda escribir: os aigno de esata ue fon rgmentr del procera inguistorilqe bon Hepa bars mote lat Ultione oe ortae row rar Adem, por deco del papa Clemente Wen 111 el ingusidr o puede eden po st mimo: I oars debe Ser objeto de un jo especal ea el que puta el abi os epee fare ifnanenesedeide su ein, se prone a inquisideDeata Ins l extrema de a miacibn 0 poner en pli de mene laa, Tambien en eo angus puedes compara avblemente eo je de soit de vempos I tortura so I xen, epioa moder Sie aguos css, cients ingress aegaban ada lacs mbes des demuncianes, ea por razoes abi, Porque poet Ta brtalidadessor tal como we ba rio ean demain reales Y pou ub de oc nce vias pon no go tbs mis ened que protege emia l va de los denuncnis m fl LeRoy Lauro coaa avian aos dsp de cud te Albigeses, otros rena rao go yess fc sen Montalisycn um pcblo vein, no fkan i amenasat mse es (Lo Clepue) baw emia po lta ceo perme to) gue oda dares fs denanth,Pere Clegee bt cate lng de na excomareds, Ls dena estongeon con a Bln tr lo crm oi st ge al© Povo fal, phe de Benard Marty, soipecboro deposi sein oni el De todos mods inchuo cuando ls nombre de los denuianes no ton vedo lata, slo om aloe miembros del jurado descr ej (Sci dl paps Urbano nen 1261). ¥ el proceso in: tao dea quits So us enemiges pesos, ero as zones Ades enemistad i esos nombres coesponden aos de les denuncanes, ff ib abe cule 50 obligcin. Bin, es dequacatesaluiad fet die Lesson sratador com la misread gue wn brn Sot eons eer ep cnn eer do oa a May pes boguess Seve que a presenaci erotica que, rane tnt impo, she echo de justia ngustoia no see oo fandameno qo la pase Ansel o acelereal de sux autores, sel cao de Leas que dee Hert pra psn cusd dice que vel qu coe en manos de le ngmie Io ens ninguna posbdad de ravrtn ¥ Tao, poodeando 0 e8 Ibieronio acnss de Bere 1 baron nso" frat Berard Dili en limp de defendeney haven nd ifablemen conden, la efeenca a Bead Déicew y asa ocuenia etd muy ma eg Ah abi onside corr ey de ance (dos os istviadees cons lata) com el hijo del rey de Malls. pars eng» Carson Alb 1 Garls Fue jusdo por un ebunal peri compuesto por ue (ul, dos bisp, l senexca de Crcssonay doe deleadoe re, uno Aton cies ea obispo de Toys y el ouo conde de Forex. Fue cndenado ‘psn pepe, en lmao xo (isin on cadens alimentacn Ia span y ag) Lor dlegados ress conidraron que tn nsf ‘ene la pea yapearn a Pape para qu aaumentse. Der la Inguiin Veen dagen al conden de cadens y dl ayn. Colgict tipo de impuacion del yeaa desde Le y Toa puede set iguniente feta po sachs, que Felament hn sido pubeads despus en ‘mayor, Peo Let y Tana, que exribian finales del igo x0: eulados 8 op or 6 ot los peices niceicales de em pa, can sempre a determines fecopilaotes, ncluo dices, que no nvengan co pefuadied Pars les istrndoes de hor, que sen del uc habla, se impone luevidencia. Regine esau xb «See ue determina ite tes. como li del jurado, por ejemplo, 16 seen es tbunaes de ke Inguncm.¥ todo lo stots abe soe decumesto iia, consttanquela repre ingutl fo madras: Le archivos hho dejan vingums dds al reper. Bernard Gui, ator dela Pig, cia en ext bts. compat t= loan Bernard de Cun que, hacia el ah 1240, form le picts arden f@nocios, el como hemo sla. Le Iara smarilo dees betes Ye ti procedenimazinaconesnovelesas pars slcnar exe hood Anonje tela que se un abominable asin, Pues iene sino de se Aovnsdemoesia que no enzeg6 a ningin wos lca sean. ec,» bogus. | Fimo Berard fue paticulasmente iipediad como suo del ma I dels ngusdares Prin 930 sentence 19 aon etre 1308 132. Ahora bien, ene elas slo 42 Foro reid al star seclte a), 132 conden leat la cuz 152 peers 9a sev aren Tia Sana. 307 eneatclamicoory 139 abslaiones pas As ance ete modelo de Is feridad quit, Leno Taton, uesseguren que no exe sposildad alguna de saraer ean 3 his posbidaes deer abmslos que de ct envndo ol gueta ees mis, deo safe mis que un pena men. eng Jena C936 et He de“reqs Foun, tro cle ingusdo (obispo de Pani) gue He tail ner Papa con el nombre de Benedico a lex6 + cabo un proceso tee eri emanitvor (Le Roy lade) ens dices, de 191821326 Faeroe tut pennna encase en xe oes mais 00 hue Pete eminnesal cba vel, org, 48 ranlamietos, Hse se akede iad som penitecias ies ables, Hay qu roca ue soe ds peste paces dee ices, ere taro Fes fey seman um mado, yor mers. ¥ Bin, eh . ‘Aprincipios del siglo XIX, como se ha sealado, lex secretrio del tibunal de Madrid, Juan Antonio Llorente, eandnigo afrancesado, se exilié en Pars Alli publicaria en 1817 su Historia critica de fa In ‘quiscin, obra controvetida por su contenido eis ITaciones —aungue posea elementos vélidos—, que fue pronto traducidaen Europa y Estas Unidos. precio anthispnico gstado desde leyenda negra, ha levado a distorsionar la realidad, y hay Guienessiguen pensando que la Inqusicidn fue un 7 ve MIE, vot pp 3-09 V, Mest, Lye im. sanvento» exclusivo de la Espafa oscuratista. Esta ‘ues histrca, dems, se ha convetido en «arma ‘trojadiza contra l pals sefialado como paradigma de In inolerancae,"omitiendo referencias alas inquis- canes lies francesa", oa enmenos semejantes nla nglterta de los Tudor, ente los protestantes de Suiza y Alemania, Noobstant, parece poco adecuado itentarasalvaro al Stnto Oficio en Espa compa- ndolo con atitudessemejanies o peores. Raciomo e incu (Ota estén sal aa palestra en cuanto se habla de la Inquisieién espattola: es el denominado «ra ‘smo antseita» que —segtn cirtas corrientes de ‘opinisn — movi6 a os jueces desde nals de! sigho XW hasta nicos dl XVI, Se piensa por ejemplo, que eS causé masivament &judios por el hecho de set, {cuando lo cierto esque, como se ha salad en ina precedentes, la Ingisicion actuaba so entre fos bautizados. Bastantesjudios esidentes en Es pa antes y después de su expulsin en 1492, se onvirteron de Forma poco sincera, en parte por la 13resign ambiental, y volvievon a su sntiguos tos ‘de manera privada, Esto falsos conversos fueron cfecivamente perseguidos por la Inuiscién. CConocidos histriadores no hispinicos, como el franeés F. Braudel, se niegan a considerarracista y totalitaria Ia actitud inquisitorial.” No hubo exter mini de judios; la élite esparoa estaba lena de ellos y eso incluso escandalizaba fuera de Espa De familia judia eran el mecenas Sandoval y Rois, la reformadora Santa Teresa de Jess, el tedlogo Francisco de Vitoria, San Juan de Avila el jesuita Diego Laine, el bidlogo Juan de Acosta el finan lero Abravanel ola familia de Fernando el Cats lio por linea mater. (Otro t6pico recurrent consiste en afrmar que la Inqusiidn fren el desarrollo de la cultura Sin em. ‘argo, laealidad se aleja de esta suposcion die rencia de la romana, la Inquisicion espabola nunca condené a Copémico o Kepler, nia ningsn cient Fico; ineluso exté documentado que Galileo pensé cen huira Espa, desputs de ser amonestado por el Santo Oficio en Roma. El hecho de que en Espaia se desarollaran escesamente ls ciencias expe rentals se debe a otras casas. En cuanto a la censura de libro, se realiz6 con m4 eriteros amplio,en los que cabian silos como La Celestina ol Biblia Ecuménica de Zurich. Por otto lado, entre lo inquisidores hubo peso- nalidades de alto nivel cultural ] Cardenal Cisne- ros, fundador de la Universidad Complutense; Diego de Dera, qu lo fue del Colegio de Santo To iis de Sevilla o Alfonso Maorique, que se cartes bacon el humanista Erasmo de Rotterdam. Fueron tambien inquisidores cl erudito Lorenzana, Valdés Sala fndador de la Universidad de Oviedo, e as tronomo Juan de Zatiga oe citado Sandoval y Ro- js, mecenas de Cervantes. * Ciertamente,hubo intelectales que —por diver sos motivos— fueron encausados por el tribunal, tspecialmente con medidas cautelates. Sin em ‘argo, no se puede negar una evidenca: el apogeo dela Inquisicign espanolacoincdi6 cn el Siglo de (Oro de as ates y las letras. Hoogueras, tortura y avaricia ‘otro dato exagerado sobre la Inguisién es el det rimero de vets. Est claro que una sla muerte por motivo de creencis es alo reehuzable, porque Dfende la libertad de las concencias y la libertad de 15reign, Sin embargo, el respeto de estos derechos hhumsanos es algo relativamente reciente, y todavia ‘en a actualdad hay muchos lugares en donde, por esgraci, no se respetan ‘La herefa habia sid castigada con la muerte desde 1 Imperio Romano; entonces las autoridades evies consideron que podia ser causa viral de desérdenes sociales, y veron necesra su repress, Esta mental ad fue heredada por la Inguisicion medieval y tan bién por la modema. No abstante, la actuacién de Santo Oficio no fue tan mortfra como sa sealado Segtin B. Escandell, entre finales del siglo XV y principios del XIX, xe condend a muerte al 1.2% de Jos encausados. De acuerdo con los datos que aporta H. Kamen, Aurant los silos xv1y xv, en ls tettorios espa oles (de Sicilia a Filipinas), murieron anvalmente en la hoguera menos de tes personas; durante los reinados de Carlos Il y Carlos IV, en teinta aos fueron ajuticiadas un total de cuatro personas. Ks men insiste en afirmar: ela Inguisicion espanola ‘easé menes muerles que la locurs criminal y la re presiGn politica en otros paises de Europa. Lo que ¢ significatvo es la influencia que tuvo el Santo Oficio en la historia espanol, en ls itereses s0- ciales yreligiosos que abander6».© 116, En cualquier caso, los datos numéricosresultan algo engafiosos, porque no se comparan con ls sen fencias de pena de muerte dictadas por los tibuna Tes civiles de Ia 6p. ‘Siempre que se habla de la Inuisicién, sale are- Jucie también la aplieacién de tortura para obtener la confsion del reo de graves delitos. ‘Como en el caso dela pena de muerte, es bien s- bdo que la tortura no ha desaparecido en nuestros tis, y suexstncia sigue siendo inguietante. Su uso fue norma, consuetudinaiao escrita, en Tos trbun les civiles durante la Edad Media y Moderna. Sil trunal de la Inguiscinuilizaba Ta tortura era, no tanto para administra jutcia, sino para conseguir 1a confesin y el arrepentimiento del reo. Como la he- Tejiay otros delitos graves suponian poner en peli- {0 la salvacign eterna, el tormento era la tersble ‘dicing par lear el riesgo de la muerte del alma. ‘ispanistas como Lea 6 Karmen desmienten, en sus respectivas obras el supuestoeneatnizaminto de la tortura inquisitorial, y sefilan que fue mode: ‘ada en compartcién con Tas justiciasciviles coet- ‘eas, Los dos de algunos tbunales lo confirman: por ejemplo, hasta 1500 se celebraron en Toledo 300, procesos,ys6lo en el 2% de los casos se uiliz6 la tortura. En el caso de Valencia se reduce el porcen- taje al 1% de las 2000 causa realizadas hasta 1530. ‘Sobre la tortura se han difundido hasta la sie ddd as laminas dibujadas por el francés Berard Pi- 7caren el siglo XVI algunas son tan famosas como falsarias:un ejemplo ms de la leyenda negra an tispaola, Un compatiota de Peart, lhistoriado M. Batillon nivela la balanza al afirmar que Ia In 4uisicién espaiola era mucho menos inhumana de To ques la pnts. tro de Ios t6picosasociados a la Inquisicion es la avaricia de los jueces y su afin de lero. Algunos Geltos eran catigados con la confiseacién de be ‘es y se supone que este hecho indjo a «trabajar» intensamente a los tibunales. Ademds, parte de los juzgados eran judeoconversos, ue contaban con ‘astantes medios econémicos. in casos concretos y bien conocides, algunas ‘confscaciones fueron ciertamente abusivas (por «ejemplo las de 1480 y 1725 conta judeoconversos) Pero lo cierto es que la Inquisicién no fue una orgs nizacién de rapifi. Los bienes confiseados se divi ian en tes partes: una para la Corona otra para mantener al propio eo, abogados y tribunal, y ora para Roma." Estas confiscaciones no solucionaron Dingin problema financiero de la Corona segsn de Carande y F, Braudel, Kamen llega a afiemar que la Inguisicién nunca fue un negocio; al cateatio, como se ha podido ver, pas grandes aputos econé: se a, Jy Esa, B HA, hp v8 ‘Un instrumento de control social ‘ads soe, mayor 0 menor ot acon asus ebro pr gana axenic ino en hs ereMumay dane aber ya ud me fan con sd cr, S20 Habis es ee com) nso xara boesd Sot Tho aes ecient, scaler pes sur lou eacmes de rg, gues defen Sigua quenessmtenun elt coli Teen tend a iberad de pesmi Teen quinoa pss acts zi SESE fp Contacto, Es evident a stbarl yom ceae meds comes ‘impos seen Paar aa comprndr a mentite neta ngaseon cx pecs ta sect aor qe akan ua elon, age asm Se hoe necesaro nner qr sen ol mo 1 od conten x uncinaliad seca arenes ema un dbl ape: sly endl rel here vn yd Bey anageeta ky ssc ye da primaPuede decrse que, para muchos hombres y mu res que vivieron en la Edad Media y Moderna, hreeje «vendia» la droga dela eterodonia, wisi cabao con la moneda falsa de la iereenciay acon sminaba» el ambiente espritual, La Inguiscin ‘no es sino una peculiar formalizacin institucional «en el tempo de una funcién sociolégica universal 4a funciin de control social, ejeeida absolut ‘mente por todas las sociedades humanas eonocid, Para defender los valores del grupo, que se suponen ondicién esencial para el mantenimiento de la pro Pia idetida colectivaw* Para quienes vivimos en paites no confesionals, en los que las relaconesIglesa-Estado se rigen por cl espriu del Conciio Vaticano I, no es facil en fender cémo eran esas rlaciones en los paises euro eos de siglos pasado: eel Santo Ofci fue un ins trumento de contol socal, que acta enn contexto histieoeideoldgico en queeligin y potia gle siay Estado, iban inextricablemente unidos, por lo ‘ual a herejia tenia dimensiones soco-politicas.” La heteradoxia, como se ha dicho anteriormente, Prodiyjo graves alteraciones de laconvivenci en co. ‘munidades en ls que dominabs una dnc religion; con palabras del eanonista Graciano: «La hereia es 'una violacion del bien comin, puesto queataca de Cie IEA, otf, XXI 180 modo grave la doctrina sobre la que se sustenta La sociedad. En este sentido, seguin B. Escandell, ‘ada sistema original de valores establece un sis tema de sanciones, yen el caso de la Inquisicién, se pretende mantener I religién como principio es. tructurane de la cultura y la sociedad, a través del contol ideolgico, que ordinariamentecont6 con el poyo popular Para E. Gacto, el contro social culmina con el cxumplimiento plblico de las penas y et uso de la repuitacién coma elemento de presién.”* En esta ‘misma linea, se stan la psicologia del sambe- nito, la infamia durante varias generaciones y los estalutos de limpieza de sangre, que, en Conjunto provocaron el rechazo de muchos hacia la Inquis cin, Sin embargo, la Inquiicin espaiola «zoz6 Al menos durante dos siglo de relativa aceptacién social» El contol social del Santo Oficio adqui 16 carta de naturaleza; fue temia y aceptada por a mayoria de modo semejante al sentimiento que se adopta ante los cuerpos de seguridad de un Es. tado actual